04-2014-interiore
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDITORIAL<br />
DIRECTORA<br />
Montse Clavero<br />
mclavero@prismapublicaciones.com<br />
COORDINADORA DE REDACCIÓN<br />
Laia Amorós<br />
lamoros@prismapublicaciones.com<br />
DISEÑO Y MAQUETACIÓN<br />
Xavi Puigbó<br />
xpuigbo@prismapublicaciones.com<br />
Mercé Estrem<br />
mestrem@prismapublicaciones.com<br />
SECRETARIA DE REDACCIÓN<br />
Trini Calzado<br />
<strong>interiore</strong>s@prismapublicaciones.com<br />
DISEÑO ORIGINAL<br />
Llorenç Perelló<br />
COLABORADORES<br />
Redacción Anna Castel, Hugo Dauder, Laura<br />
Escudero, Claudia G. Alea, Ainhoa Irigoyen,<br />
Rebeca Jala, Helena Matías, Eloísa Pastor,<br />
Manuela de Peña<br />
Fotografía Jordi Canosa, Manuel Gomes<br />
Da Costa, Jordi Miralles, Mauricio Fuertes<br />
Estilismo Daniela Cavestany, Paloma<br />
Pacheco, Andrea Pussin, Mandarine Verrier<br />
Corrección de textos Marta Capdevila<br />
Planos Carles Castellví<br />
PUBLICIDAD<br />
DIRECTORA DE PUBLICIDAD<br />
BARCELONA<br />
Laura Moreno<br />
Edificio Planeta<br />
Avda. Diagonal, 662-664 2ª planta<br />
08034 Barcelona.<br />
Tel. 93 492 68 73<br />
Fax 93 492 66 88<br />
DELEGADA DE PUBLICIDAD MADRID<br />
Verónica Lourido<br />
JEFA PUBLICIDAD MADRID<br />
Nuria Sancho<br />
COORDINADORA<br />
Mamen Álvarez<br />
C/ Josefa Valcárcel, 42, 3ª planta<br />
28027 Madrid. Tel. 91 563 03 69<br />
Fax 91 446 84 88<br />
DELEGADA ZONA SUR Mª Luisa Cobián<br />
(agente comercial)<br />
C/ Virgen de la Antigua, 7-9<br />
41011 Sevilla. Tel. 629 58 93 88<br />
DELEGADA LEVANTE María José Tárraga<br />
(agente comercial)<br />
mariajose_tarragapina@yahoo.es<br />
PUBLICIDAD INTERNACIONAL<br />
Tel. 00 34 93 492 68 73<br />
EDITA<br />
PRISMA PUBLICACIONES 2002 S.L.<br />
Edificio Planeta<br />
Av. Diagonal, 662-664 2ª planta<br />
08034 Barcelona<br />
Tel. 93 492 68 73 Fax 93 492 66 88<br />
www.prismapublicaciones.com<br />
GERENTE<br />
Albert Terradas<br />
DIRECTOR FACTORÍA PRISMA<br />
J.M. Sanchón<br />
DIRECTORA DE MARKETING<br />
Alicia Fábrega<br />
JEFA DE MARKETING PUBLICITARIO<br />
Vanesa Palomares<br />
PRODUCT MANAGER Jessica Fuentes<br />
EVENTOS Y PATROCINIOS<br />
María Acedo<br />
macedo@prismapublicaciones.com<br />
CONTROLLER Ismael Taroncher<br />
DISTRIBUCIÓN Pilar Barceló<br />
PRODUCCIÓN Conxita Ugena<br />
PRESIDENTE Antoni Cambredó<br />
Grupo Planeta<br />
Publicación de periodicidad mensual<br />
Depósito Legal: B 485 99 99<br />
Printed in Spain<br />
ISSN: 1575-8540<br />
PREIMPRESIÓN Foinsa<br />
IMPRESIÓN Rotocayfo (Impresia Ibérica)<br />
08620 Sant Vicenç dels Horts (Barcelona)<br />
Edición: F.I. <strong>04</strong>-<strong>2014</strong><br />
Prohibida la reproducción total o parcial<br />
de cualquier artículo o fotografía sin previa<br />
autorización. Los conceptos expresados en<br />
cada trabajo son de entera responsabilidad<br />
del autor.<br />
Difusión controlada por OJD<br />
Talento innato<br />
¡Qué ganas de cambiar el color de nuestra ropa en<br />
cuanto llega el buen tiempo! Parece que este simple<br />
gesto nos insufla alegría y ánimos renovados<br />
para encarar la jornada. Esos pequeños cambios<br />
son estimulantes, también cuando los aplicamos<br />
a la decoración de nuestras casas: un cojín de color<br />
orquídea, ocupando el lugar que hasta ahora reservábamos<br />
a nuestra manta favorita, o una lámpara<br />
amarilla sobre la mesita de noche antes desnuda<br />
satisfarán las ansias de renovación propias de<br />
esta época del año.<br />
Si aparte de color queremos añadir a nuestro<br />
entorno unas notas de glamur, nada como recurrir<br />
a los interioristas más punteros del momento. Lorenzo<br />
del Castillo, Sarah Lavoine y Jaime Beristain<br />
forman parte de este grupo de profesionales<br />
capaces de convertir en especial todo lo que tocan<br />
y que, además, crean tendencia. Su talento es innato.<br />
Sigue con atención los consejos que brindan<br />
en nuestro artículo “Los reyes del glam” porque<br />
serán tu mejor guía para aportar glamur y<br />
frescura a tu casa.<br />
Otra manera muy sencilla de actualizar los espacios<br />
es vestirlos con tus propias creaciones, el “do it<br />
yourself” arrasa en todas sus variantes. En esta ocasión<br />
te proponemos hacer unas divertidas decoraciones<br />
empleando puntos adhesivos de colores. Aplícalos<br />
dejándote llevar por tu imaginación en cajas de<br />
cartón, taburetes o maletas antiguas y conseguirás<br />
unos complementos llenos de fantasía que alegrarán<br />
las zonas de la casa que te apetezca “levantar”.<br />
Y si buscas ideas para que tu hogar respire actualidad<br />
y calidez a partes iguales, disfruta de las<br />
viviendas que publicamos este mes: serán la mejor<br />
fuente de inspiración para transformar con estilo<br />
los espacios.<br />
Montse Clavero, directora<br />
mclavero@prismapublicaciones.com