Garbo - Rselectroservice.ru
Garbo - Rselectroservice.ru
Garbo - Rselectroservice.ru
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Garbo</strong><br />
Спокойный мягкий свет декоративных<br />
настенных и потолочных светильников
В серии <strong>Garbo</strong> компания Thorn представляет новейшие<br />
технологии, объединяющие спокойный и мягкий свет<br />
светильника со сдержанной, классической формой,<br />
которая никогда не выйдет из моды.<br />
Серия <strong>Garbo</strong> – это новое семейство декоративных настенных и потолочных<br />
светильников для освещения залов гостиниц, ресторанов, офисов и магазинов – везде,<br />
где необходимо создать атмосферу спокойствия и расслабления. Изящный белый<br />
рассеиватель закреплен на стальном корпусе при помощи крепежных элементов<br />
из нержавеющей стали с шероховатой поверхностью. Мягкая цилиндрическая<br />
форма светильников <strong>Garbo</strong> сочетается с окружающей обстановкой. Его простые,<br />
классические линии, безусловно, не подвластны капризам изменчивой моды.<br />
Светильники серии <strong>Garbo</strong> не<br />
только внешне красивы. <strong>Garbo</strong> – это<br />
новейшие технологии освещения,<br />
материалы и конструкции,<br />
удовлетворяющие всем требованиям<br />
к рабочим характеристикам<br />
и к безопасности.<br />
Широкая номенклатура<br />
продукции, входящей в серию,<br />
обеспечивает возможность<br />
различного применения <strong>Garbo</strong>.<br />
Классический вид, современные<br />
технологии, гибкость решений.<br />
Все это – серия <strong>Garbo</strong><br />
компании Thorn.<br />
Характеристики<br />
• Широкая номенклатура продукции,<br />
входящей в серию<br />
• Классический и ретро дизайн<br />
• Используются высококачественные<br />
материалы<br />
• Мягкий свет<br />
• Безгалогеновые кабели и провода<br />
• Легкость в обслуживании и монтаже<br />
2
Подвесной светильник<br />
Стильный подвесной светильник поставляется<br />
в двух вариантах разной длины и отличается<br />
мягкой цилиндрической формой, характерной<br />
для серии <strong>Garbo</strong><br />
• Небольшой цилиндрический<br />
рассеиватель из глянцевого<br />
поликарбоната<br />
• Украшен декоративными<br />
крепежными элементами<br />
из нержавеющей стали с<br />
шероховатой поверхностью<br />
• Корпус из листовой стали<br />
• Декоративное кольцо<br />
из алюминия<br />
• Легкий монтаж<br />
• Потолочная чашка<br />
поставляется в комплекте<br />
Лампы<br />
24Вт TC-L (FSD)<br />
компактные люминесцентные<br />
Цоколь: 2G11<br />
60-100Вт A(IA)<br />
лампа накаливания.<br />
Цоколь: E27<br />
Материалы/отделка<br />
Рассеиватель: глянцевый поликарбонат<br />
Корпус: листовая сталь<br />
Крепеж: нержавеющая сталь<br />
с шероховатой поверхностью<br />
Декоративное кольцо: алюминий<br />
Монтаж<br />
Все варианты поставляются<br />
с кабелем белого цвета, 2,6 м,<br />
без штепсельной вилки.<br />
Стандарты<br />
Разработаны и изготовлены<br />
в соответствии со стандартом<br />
EN 60598.<br />
Электрооборудование класса 1.<br />
Огнестойкость 850°C.<br />
IP20<br />
Спецификация<br />
В заявке указать: подвесной светильник<br />
для компактной люминесцентной<br />
лампы мощностью 24Вт TC-L/<br />
60-100Вт лампы накаливания<br />
типа А. Мягкая цилиндрическая<br />
форма и крепеж из нержавеющей<br />
стали с шероховатой поверхностью.<br />
Люстра <strong>Garbo</strong> Pendant.<br />
3
Настенный светильник и настенный светильник верхнего света<br />
Этот изящный светильник может поставляться с<br />
возможностью диммирования, а также для использования<br />
в качестве аварийного освещения. Его ненавязчивые<br />
формы сочетаются с окружающей обстановкой<br />
и создают спокойное мягкое освещение.<br />
Лампы<br />
18-24Вт TC-L (FSD)<br />
компактные люминесцентные.<br />
Цоколь: 2G11<br />
40Вт A(IA)<br />
лампа накаливания.<br />
Цоколь: E14<br />
Стандарты<br />
Разработаны и изготовлены<br />
в соответствии со стандартом<br />
EN 60598.<br />
Электрооборудование класса 1.<br />
Огнестойкость 850°C.<br />
IP20<br />
• Рассеиватель в форме<br />
полуцилиндра из глянцевого<br />
поликарбоната<br />
• Украшен декоративными<br />
крепежными элементами<br />
из нержавеющей стали<br />
с шероховатой поверхностью<br />
• Корпус из листовой стали<br />
• Декоративная задняя<br />
пластина серого или белого<br />
цвета заказывается отдельно<br />
как аксессуар<br />
• Может поставляться модель,<br />
с возможностью диммирования,<br />
а также с аккумулятором для<br />
аварийного освещения<br />
• Легкий монтаж<br />
Материалы/отделка<br />
Рассеиватель:<br />
глянцевый поликарбонат<br />
Корпус: листовая сталь<br />
Крепеж: нержавеющая сталь<br />
с шероховатой поверхностью<br />
Монтаж<br />
Подходит для настенного<br />
монтажа с использованием двух<br />
крепежных элементов.<br />
Расстояние по вертикали между<br />
точками крепления 250 мм.<br />
Клеммная колодка 3 x 1,5мм 2 .<br />
Возможно параллельное<br />
подключение.<br />
Спецификация<br />
В заявке указать: настенный<br />
светильник. Предназначен для<br />
компактной люминесцентной<br />
лампы мощностью 24Вт TC-L/<br />
40Вт лампы накаливания<br />
типа А. Мягкая форма в виде<br />
полуцилиндра и крепеж из<br />
нержавеющей стали с шероховатой<br />
поверхностью. Настенный<br />
светильник <strong>Garbo</strong> Wall.<br />
Этот настенный светильник верхнего света заметно<br />
выделяется горизонтальным положением рассеивателя,<br />
но при этом не теряет классической привлекательности,<br />
свойственной серии <strong>Garbo</strong>. Может использоваться<br />
как самостоятельно, так и с другими светильниками<br />
серии <strong>Garbo</strong>.<br />
4<br />
• Классический рассеиватель<br />
в виде полуцилиндра из<br />
глянцевого поликарбоната.<br />
• Украшен декоративными<br />
крепежными элементами<br />
из нержавеющей стали<br />
с шероховатой поверхностью<br />
• Корпус из листовой стали<br />
• Легкий монтаж<br />
• Поставляются в комплекте<br />
с лампами<br />
- лампа на выбор: Mastercolour<br />
CMD-TP 70Вт/830 PG12 или<br />
Mastercolour CDM-TP<br />
150Вт/830 PGX12-2<br />
Лампы<br />
70-150W HIT-CE (MMT)<br />
Mastercolour<br />
Цоколь: PG12-2/PGX12-2<br />
Материалы/отделка<br />
Рассеиватель: глянцевый поликарбонат<br />
Корпус и основа: листовая сталь<br />
Крепеж: нержавеющая сталь<br />
с шероховатой поверхностью<br />
Монтаж<br />
Подходит для монтажа на<br />
стену с использованием двух<br />
крепежных элементов (не входят<br />
в комплект поставки)<br />
Расстояние по горизонтали между<br />
точками крепления 177мм.<br />
Настенный светильник верхнего<br />
освещения поставляется вместе<br />
с лампами.<br />
Клеммная колодка 3 x 1,5мм 2 .<br />
Возможно параллельное подключение.<br />
Стандарты<br />
Разработаны и изготовлены<br />
в соответствии со стандартом<br />
EN 60598.<br />
Электрооборудование класса 1.<br />
Огнестойкость 850°C.<br />
IP20<br />
Спецификация<br />
В заявке указать: настенный<br />
светильник верхнего света<br />
для использования ламп<br />
Mastercolour мощностью 70-150Вт,<br />
цилиндрической формы<br />
и крепежом из нержавеющей<br />
стали с шероховатой поверхностью.<br />
Настенный светильник верхнего<br />
света <strong>Garbo</strong> Wall Uplight.
Потолочный светильник<br />
Стильные привлекательные потолочные светильники, технология изготовления<br />
и характеристики соответствуют серии <strong>Garbo</strong><br />
• Привлекательный цилиндрический<br />
рассеиватель из глянцевого<br />
поликарбоната<br />
• Украшен декоративными<br />
крепежными элементами<br />
из нержавеющей стали<br />
с шероховатой поверхностью<br />
Лампы<br />
18-26Вт TC-TEL (FSM)<br />
компактные люминесцентные<br />
Цоколь: GX24q<br />
60-100 A(IA)<br />
лампа накаливания.<br />
Цоколь: E27<br />
Стандарты<br />
Разработаны и изготовлены<br />
в соответствии со стандартом<br />
EN 60598.<br />
Электрооборудование класса 1.<br />
Огнестойкость 850°C.<br />
IP20<br />
• Корпус из листовой стали<br />
• Освещает потолок, уменьшая<br />
контраст яркости потолка<br />
и светильника<br />
• Декоративное кольцо из алюминия<br />
• Легкий монтаж<br />
Материалы/отделка<br />
Рассеиватель: глянцевый поликарбонат<br />
Корпус: листовая сталь<br />
Крепеж: нержавеющая сталь<br />
с шероховатой поверхностью<br />
Декоративное кольцо: алюминий<br />
Монтаж<br />
Расстояние между монтажными<br />
элементами составляет 100 мм.<br />
Клеммная колодка 3 x 1,5мм 2 .<br />
Возможно параллельное<br />
подключение.<br />
Спецификация<br />
В заявке указать: потолочный<br />
светильник для компактных<br />
люминесцентных ламп мощностью<br />
18-26Вт TC-L/60-100Вт лампы<br />
накаливания типа А.<br />
Мягкая цилиндрическая форма<br />
и крепеж из нержавеющей стали<br />
с шероховатой поверхностью.<br />
Потолочный светильник<br />
<strong>Garbo</strong> Ceiling.<br />
Декоративная насадка для<br />
светильника Corsa 200<br />
• Круглый рассеиватель из<br />
глянцевого поликарбоната.<br />
• Освещает потолок, уменьшает<br />
контраст яркости потолка<br />
и светильника<br />
• Дисковый корпус из алюминия<br />
• Легкий монтаж<br />
Материалы/отделка<br />
Рассеиватель: глянцевый поликарбонат<br />
Дисковый корпус: алюминиевый<br />
Монтаж<br />
Байонетное соединение<br />
Стандарты<br />
Разработаны и изготовлены<br />
в соответствии со стандартом<br />
EN 60598.<br />
Электрооборудование класса 1.<br />
Огнестойкость 850°C.<br />
IP20<br />
Спецификация<br />
В заявке указать: декоративная<br />
насадка для светильника Corsa 200.<br />
Декоративная насадка <strong>Garbo</strong><br />
Downlight Attachment.<br />
5
Руководство по составлению заказов,<br />
фотометрические данные и размеры<br />
Подвесной светильник<br />
<strong>Garbo</strong> Pendant<br />
Настенный светильник<br />
<strong>Garbo</strong> Wall<br />
Настенный светильник<br />
верхнего света<br />
<strong>Garbo</strong> Wall Uplight<br />
Потолочный светильник<br />
<strong>Garbo</strong> Ceiling<br />
230<br />
180<br />
115<br />
65<br />
124<br />
52-78<br />
100<br />
110<br />
300<br />
342<br />
450<br />
622<br />
180ø<br />
170<br />
380<br />
250<br />
125<br />
190<br />
175<br />
170<br />
125<br />
180ø<br />
180ø<br />
<strong>Garbo</strong> Pendant<br />
<strong>Garbo</strong> Wall<br />
<strong>Garbo</strong> Wall Uplight<br />
<strong>Garbo</strong> Ceiling<br />
Лампа: 1 x 24 Вт TC-L<br />
Лампа: 1 x 24 Вт TC-L<br />
Лампа: 1 x 150 Вт MT<br />
Лампа: 1 x 18 Вт TC-TEL HF<br />
ULOR: 0,43 DLOR: 0,49 LOR: 0,92<br />
LOR: 0,40 DLOR: 0,38<br />
ULOR: 0,72 DLOR: 0,03 LOR: 0,75<br />
ULOR: 0,26 DLOR: 0,45 LOR: 0,71<br />
Инструкции по оформлению заказа<br />
Декоративная насадка<br />
<strong>Garbo</strong> Downlight Attachment<br />
<strong>Garbo</strong> Pendant Лампы заказываются отдельно<br />
Описание Код Ilcos Цоколь Вес (кг) Код SAP<br />
GARBO P 24W TC-L HF FSD 2G11 2,0 96202803<br />
GARBO P 2X24W TC-L HF FSD 2G11 2,0 96202804<br />
GARBO P GLS 60-100W E27 IA E27 2,0 96202805<br />
53<br />
<strong>Garbo</strong> Wall Лампы заказываются отдельно<br />
Описание Код Ilcos Цоколь Вес (кг) Код SAP<br />
GARBO WALL 18W TC-L HF FSD 2G11 1,6 96202809<br />
GARBO WALL 24W TC-L HF FSD 2G11 1,6 96202810<br />
GARBO WALL 18W TC-L HFD FSD 2G11 1,6 96202811<br />
GARBO WALL 24W TC-L HFD FSD 2G11 1,6 96202812<br />
GARBO WALL 18W TC-L HF EM3 FSD 2G11 2,0 96202813<br />
GARBO WALL 24W TC-L HF EM3 FSD 2G11 2,0 96202814<br />
GARBO WALL GLS 2X40 E14 IA E14 1,6 96202815<br />
GARBO WALL BACK PLATE WHI 0,6 96202816<br />
GARBO WALL BACK PLATE GRY 0,6 96202820<br />
<strong>Garbo</strong> Wall Uplight Поставляются в комплекте с лампами<br />
Описание Код Ilcos Цоколь Вес (кг) Код SAP<br />
GARBO WALL UP 70W MT LI MTP PG12-2 3,9 96202818<br />
GARBO WALL UP 150W MT LI MTP PGX12-2 3,9 96202817<br />
<strong>Garbo</strong> Ceiling Лампы заказываются отдельно<br />
Описание Код Ilcos Цоколь Вес (кг) Код SAP<br />
GARBO C 18W TC-TEL HF FSM GX24q2 1,0 96202806<br />
GARBO C 26W TC-TEL HF FSM GX24q3 1,0 96202807<br />
GARBO C GLS 60-100W E27 IA E27 1,0 96202808<br />
HF - высокочастотны ПРА, HFD - высокочастотный ПРА, со встроенным диммером,<br />
EM3 - аварийные светильники с аккумулятором на 3 часа, WHI - белый, GRY - серый<br />
Downlight Attachment<br />
Описание Вес (кг) Код SAP<br />
CORSA 200 GARBO RING PC 0,2 96202819<br />
180ø<br />
6
Контактная информация<br />
Thorn Lighting Group<br />
Представительство в Москве<br />
103030, Россия, г.Москва<br />
Новослободская ул., 21<br />
БЦ «Новослободская 21»<br />
Офис 406<br />
Тел: + 7 (095) 981 35 41<br />
Факс: + 7 (095) 981 35 42<br />
E-mail: office.moscow@thorn.<strong>ru</strong><br />
Представительство в Санкт-Петербурге<br />
191104 Россия г. Санкт-Петербург<br />
Артиллерийская ул., 1<br />
БЦ «Европа Хаус»<br />
Офис 415<br />
Тел: +7 (812) 118 81 12<br />
+7 (812) 118 81 14<br />
Факс: +7 (812) 118 81 19<br />
E-mail: office.petersburg@thorn.<strong>ru</strong><br />
7
Lighting people and places<br />
Компания Thorn Lighting постоянно разрабатывает и совершенствует свою продукцию. Все описания,<br />
иллюстрации, чертежи и спецификации в этой публикации представляют только общие детали и не будут<br />
составлять часть какого-либо контракта. Сохраняется право изменять спецификации без предварительного<br />
уведомления или официального объявления. Все товары, предлагаемые компанией, поставляются<br />
согласно Общим условиям продаж компании, экземпляр которых предоставляется по требованию.<br />
Все измерения даны в миллиметрах, а вес - в килограммах, если только не оговорено иное.<br />
Номер публикации: 354(RU) Дата публикации: 06/05