swedish - QX

Lady Bear är Brian Entler´s alter ego. Det är dags förbrunch på Silver Legacy casion i Reno och Brian beställerin champagne till maten. Han älskar uppmärksamhetenhan får när kan går in i matsalen. ”Jag släpper allahämningar. När jag är Lady Bear förändras kontexten avvilken situation som helst”, säger Brian.fönsterrutan. Hennes mamma försöker distrahera hennemen hon pekar på de långa benen iklädda nätstrumpbyxoroch fortsätter stirra. På andra sidan rutan står en nöjddragqueen.Det märks att våren är nära. Uteserveringen utanförrestaurangen fylls av den ena mer utmanande kläddadrugan än den andra. Det dricks milkshake och röksgräs. I inbjudan som skickades till resenärerna inför resanuppmuntras det till att uppträda ”så provokativt sommöjligt” och självklart att klä sig i sina bästa outfits. Dettaär inget konststycke för någon av deltagarna. När bussarnabromsar in utan för hotellet i Reno är stämningenfortfarande på samma nivå som vid avfärd. Inget tycks fåden att avta.Brian eller Lady Bear som är hans dragnamn sitterlängst fram i bussen. Hans mörklila läppstift har suddatsut och han svettas i peruken, men det hindrar honominte från att ställa sig upp igen och fortsätta dansa.– När jag är Lady Bear förändras kontexten av vilkensituation som helst. Jag är ingen annan person.Min karaktär är inte en person skild från mig själv, det ärbara jag utan några hämningar, säger Brian.Det är disigt i den trånga klubblokalen, cigarettrökensveper in över scenen och runt den flockaspubliken.– What the hell!Kvällens värd Peaches står mitt på scenen och mikrofonenfungerar inte. Folk skrattar och viftar meddollarsedlarna och ropar komplimanger. När ljudet hörsigen presenteras nästa uppträdande. Rahni kommer upppå scenen, hans kropp är slank och han rör höfterna medett kvinnligt kroppsspråk. Även om hans överrarmar ärmuskulösa påminner ansiktsdragen om en ung WhitneyHouston. Pudret får hans hud i ansikte att glittra ochläppglansen gör läpparna fylliga.De individuella shownumren är över. Bussarna gårsnart tillbaka till hotellet igen. Nu rusar alla som uppträttunder kvällen upp på scenen igen och drar upp folk frånpubliken. Musiken dånar, strålkastarna reflekteras i glitteroch glansiga läppar. En atmosfär som likt under en karneval,alla sjunger och suger åt sig av att stå mitt i centrumoch vara vackrast. Och galnast.Tillsammans.