12.07.2015 Views

TFH V:1 Import- och exportföreskrifter - Tullverket

TFH V:1 Import- och exportföreskrifter - Tullverket

TFH V:1 Import- och exportföreskrifter - Tullverket

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[4508] Kemiska produkter m.m.Artikel 8 – Exportanmälan från parter <strong>och</strong> andra länder[4508] 1. Exportanmälningar som kommissionen får från en parts utsedda nationellamyndigheter eller från den behöriga myndigheten i ett annat land angående exporttill gemenskapen av kemikalier vars tillverkning, användning, hantering,förbrukning, transport eller försäljning är förbjuden eller underkastad strängarestriktioner enligt partens eller det andra landets lagstiftning, ska finnas tillgängligapå elektronisk väg via kommissionens databas.Kommissionen ska bekräfta mottagandet av den första exportanmälan för varjekemikalie från respektive part eller annat land.De utsedda nationella myndigheterna i den medlemsstat som tar emot importenska få en kopia av anmälan samtidigt med all tillgänglig information. Andramedlemsstater ska på begäran erhålla kopior.2. Om en medlemsstats utsedda nationella myndigheter tar emot enexportanmälan från en parts utsedda nationella myndigheter eller från behörigamyndigheter i ett annat land, direkt eller indirekt, ska anmälan <strong>och</strong> all tillgängliginformation omedelbart vidarebefordras till kommissionen.Artikel 9 – Information om export <strong>och</strong> import av kemikalier[4509] 1. En exportör av– ämnen som förtecknas i bilaga I [4527],– beredningar som innehåller sådana ämnen i en koncentration som skulle kunnamedföra krav på märkning i enlighet med direktiv 1999/45/EG oberoende av omandra ämnen förekommer, eller– varor som innehåller ämnen som förtecknas i delarna 2 <strong>och</strong> 3 i bilaga I [4527] ioreagerad form eller beredningar som innehåller sådana ämnen i en koncentrationsom skulle kunna medföra krav på märkning i enlighet med direktiv 1999/45/EGoberoende av om andra ämnen förekommer ska under det första kvartalet varje årinformera den utsedda nationella myndigheten i sin medlemsstat om vilken kvantitetav kemikalien, som enskilt ämne <strong>och</strong> del av en beredning eller av en vara, som harlevererats till varje part eller annat land under det föregående året. Informationen skaåtföljas av en förteckning med namn <strong>och</strong> adress över de importörer somkemikalierna skickades till under samma period. Informationen ska omfatta enseparat förteckning av export som sker enligt artikel 13.7.<strong>Import</strong>örer i gemenskapen ska tillhandahålla samma information för dekvantiteter som importeras till gemenskapen.2. På begäran av kommissionen eller av den utsedda nationella myndigheten i sinmedlemsstat ska exportören eller importören tillhandahålla sådan ytterligareinformation om kemikalien som behövs för tillämpningen av denna förordning.3. Medlemsstaterna ska årligen tillhandahålla kommissionen samlad information ienlighet med bilaga III [4529]. Kommissionen ska sammanfatta den informationenpå gemenskapsnivå <strong>och</strong> offentliggöra icke-konfidentiell information via sin databaspå Internet.Artikel 10 – Anmälan om kemikalier som är förbjudna eller underkastadestränga restriktioner enligt konventionen[4510] 1. Kommissionen ska skriftligen underrätta sekretariatet om kemikalier förvilka PIC-anmälan ska ske.2. Kommissionen ska underrätta sekretariatet om nya kemikalier för vilka PICanmälanska ske <strong>och</strong> som införs i del 2 i bilaga I [4527]. Anmälan ska ske så snartsom möjligt efter det att en slutlig lagstiftningsåtgärd angående förbud eller stränga7:430

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!