CABBY 22 sidor 8aug

Cabby modeller 200351 L51 U 51 F3 52 L 52 F3 55 L 55 F2A 55 F2B 55 F3kökbänk/köksoffabordgarderobsängtoalett56 L 56 F2A 56 F2B 56 F2C 56 F3 58 L 58 F2A 58 F2B 58 F2C58 F361 L 61 F2A 61 F2B 61 F2C 61 F3 61 FM 67 L 67 F2A 67 F2B67 Mwww.cabby.sewww.npp-reklam.se / Foto: Hans M. Karlsson / Styling: Maj-Britt Nilsson / Rolf & Co Tryckeri AB

Frihet i en husvagn”Han hade sovit den där sköna, extra halvtimmen i den inbjudande sängen.Att vakna i den svala husvagnen, dricka kaffe, koka ett löskokt ägg och ätafärska frallor vid bordet gjorde honom glad och säker på seger. En liten stundsenare gick han med beslutsamma steg mot golfbanan med storebror Peter.Brödernas årliga ”Cabby Golftour” med husvagn, 12 nyputsade klubbor ochgod mat kändes som den optimala friheten.Den sista putten skulle avgöra. Han njöt av bollbanan, spikraktmot koppen och väntade på det sköna ljudet av en perfekt putt…Det kom aldrig. Den illvilliga bollen stannade två grässtrån ifrån.Nu stod han i det välutrustade köket och njöt av stunden, somförlorare ingick det att laga maten. Han sa det aldrig till Peter, men attlaga maten i husvagnen var en höjdpunkt han inte gärna ville vara utan.Kvällen skulle bli en kulinarisk resa genom den asiatiska matkulturen.Wokade grönsaker, sesamkyckling och äggnudlar.Imorgon skulle han, brorsan, bilen och husvagnen åka vidare tillen annan naturskön golfbana. Vilken skulle de bestämma imorgon.Han hoppades få laga maten även då…”Här sov jag som en stockPeter missade green...En god start på dagennyheter förHurra, jag fick laga maten!Cabby 2003 har fått en ännu läckrare utvändig design. Vagnarna är estetiskt tilltalande med enhetligafärger, modernt utformade lampor och tidsenlig formgivning. Utvändigt är våra husvagnar någotutöver det vanliga. Men vänta tills du får se nyheterna på insidan.2 3

Med husvagn och kloti gott sällskap”Det var nog femte eller sjätte året i följd som vi gjorde en resatill okänt mål tillsammans med Nilssons. I år var det deras turatt planera och välja. Sen var det bara för Stefan och mig att följabakljusen på deras Cabby. Vi blev inte besvikna i år heller. Att se detspeciella morgonljuset vid kusten genom fönstret när vi åt frukosttillsammans vid sittgruppen där framme, spred en skön känsla avvälmående.Den sista kvällen tillsammans spelade vi som vanligt ett parrundor boule och vann varsin gång. När Stefan och jag kröp neri våra sköna sängar och höjde ryggstödet för bekväm TV-tittning,kom vi på det samtidigt: nästa år åker vi till södra Frankrike,Nilssons och vår utökade familj.”Den rymligaframgruppen medvår nydesignade,fräscha textil ärsjälvklart bäddbar.Nederst till högerskymtar du det uppvärmdaskoskåpetsom är standard ialla våra modeller.Modell 51-52Cabby 51 och 52 är en husvagnsmodell som är utmärkt för den litemindre familjen eller paret som tar sig till många olika resmål medsin husvagn. Vilken planlösning du än väljer blir det rymligt ochluftigt. Det går bland annat att få WC/dusch i den bakre delen föratt ge ännu mer plats i mitten.Bra plats för godsömn. I modell 51och 52 kan du sova ien rymlig och bekvämdubbelsäng med ribbottenoch ställbar huvudändesom standard.Enkelt och lätt kan dulyfta upp sängen för attlasta under sängen.WC/dusch finns påbekvämt avstånd.4 5

Avkoppling året om”När jag var liten älskade jag att ligga i tält när det regnade och läsatonårsböcker om hästar, kärlek och spänning.Än idag kan jag känna den där speciella känslan av frihet ochvälbefinnande när jag sitter i Cabbyns förtält med en ny bok avmin favoritförfattare, medan ett stilla sommarregn faller utanför.Inom bekvämt räckhåll har jag vår husvagn med allt det jagnjuter av som vuxen: den välplanerade inredningen, svalkan påsommaren, värmen på vintrarna, otroligt sköna sängar och massorav lådor, hyllor och skåp.”Modell 55Modell 55 är en vagn som med sin smidighet passar för såväl långasom korta resor. Förvaringsutrymmena och avlastningsytorna ärutomordentliga. Det finns dessutom många möjligheter till extrasovplatser när det kommer gäster.Välj mellan två enkelsängareller en dubbelsäng i modell 55.I 55 L är det sköna enkelsängarsom gäller. Som extrautrustningfinns ett praktiskt överbäddskåp,när exempelvis barnbarnenkommer på besök.Bredvid dubbelsängen imodell 55 F2A finns en bänki den rymliga bakdelenav husvagnen.6 7

Världens roligaste husvagn!56”Vi gick mot nöjesfältet med raska steg. Barnens ögon lyste avförväntan. Sen såg vi skylten: Idag har vi stängt för utbildning.Katastrof. Men min fru hade en reservplan. Hon gick före tillvår husvagn som stod nere vid sjön. Vi fick stå utanför medan honbökade runt i husvagnen. En kvart senare öppnade hon dörren.–Välkomna till världens roligaste husvagn!Hon hade fixat fiskdamm bakom ett skynke på toaletten, enrutschkana ut från ett av fönstren, en liten tipspromenad, popcorn,jordgubbar och glass. Vi lekte och tjöt av skratt.Vår Cabby blev en fantastiskt rolig nöjesvagn, aldrig stängd förutbildning.”Det här är modellen för den medelstora familjen eller för den somvill ha lite extra rymd. Här finns också en av nyheterna för året– 56 F2C, med bland annat en fast våningssäng för ytterligaresovplats. F2C finns även i några av de större modellerna.Den snygga körsbärsfärgadeinredningen går igen i helahusvagnen, även på trädetaljernai det väldisponeradeWC/dusch-utrymmet.I samtliga husvagnar äruppvärmd handdukstorkstandard.Modell 56Det finns gott om platsatt sova i modell 56 F2C.Våningssängen i denbakre delen av vagnen göratt den här modellen ärperfekt för barnfamiljer.8 9

Redo för nya stordåd”Det är jag som är Cabby-Stålmannen. Var jag än befinner mig serjag till att det goda segrar. En god gärning om dagen är mitt motto.Farsan och morsans husvagn är den perfekta basen för minförvandling. Som igår till exempel; den blonda, söta tjejen i husvagnenpå plats 59 hade problem – hennes dator hade slocknat. Det vardags för Cabby-Stålmannen. Jag bytte snabbt om på vår toalett,kollade spegeln, såg typ cool ut och störtade mot campingplats 59.Datorn fixades lätt och jag (Cabby-Stålmannen, alltså) fick en pusspå kinden.Det är sånt som får mig att fortsätta mitt goda arbete…”Planlösningen iden bakre delen avmodell 58 F2B. Härfinns bland annat ensmäcker sittgruppför två som är bäddbar.I den här modellenär överbäddskåpstandard. På bildenser du även vår nya,fräscha tygkollektion.Modell 58Vår komfortabla 58-modell har många alternativa lösningar för attden stora familjen ska få gott om plats att bo och sova. Bäddbarasittgrupper och överbäddskåp trollar snabbt fram nya sovplatser.Modell 58 är stor, smart och rymlig.Precis innanför dörren till flera av våramodeller finns en instegsgarderob förkläder och annat. Lägg märke tillkylskåpets enhetliga design som gör attdet snyggt smälter in i övrig inredning.10 11

Plats för mötemellan generationer”Rebecka är min ögonsten och som morfar slår jag mer än gärnaknut på mig själv för att hon ska ha det bra.–Det är schysst med husvagn, morfar. För då har du nå´t kul ågöra när jag är i backen, brukar hon säga.Sedan hon började halka runt på den där plankbiten som visstkallas snowboard, har hon och jag hittat en ny dimension i vårvänskap. Jag ser till att plankan halkar snabbt, gör varm choklad,goda mackor och ordnar så att Rebecka har mysigt i Cabbyn. Hon ärju det bästa jag har, och då vill jag bjuda det näst bästa: min Cabby.På kvällen läser jag högt ur Pippi Långstrump och sen somnarvi båda två.”Det stora köketär som gjort förkulinariska upplevelser.Som extrautrustningkan duvälja en gasolugn.En av nyheterna i vårt nyamodellprogram är den härdubbelsängen som är placerad imitten i den bakre delen. På varsida av sängen finns garderober.Modell 61Modell 61 är till för dig som vill ha gott om plats, även om barnbarneneller tillfälliga gäster följer med på färden. Här finns gottom sovplats, en eller två sittgrupper och ett väl tilltaget kök medmassor av skåp, avställningsytor och lådor. I 61 FM finns också endubbelsäng som är placerad i mitten bak i vagnen, med garderoberpå var sida.12 13

Vi bjuder in till fest”Jag och Yvonne har hittat ett riktigt drömställe att ha vårtraditionella kräftfest på. Men det var egentligen slumpen somgjorde att vi hittade den sagolika och fridfulla platsen.–Det tar sex timmar att tina kräftorna. Vi tar husvagnen ochåker sex timmar åt det hållet, hade Yvonne sagt och pekat norrut.Vi rullade lugnt och stadigt med vår Cabby i sex timmarinnan vi svängde in på en avtagsväg. Efter två kurvor öppnadesig landskapet och blottade en sjö, storslagen natur och ett senteftermiddagsljus som kändes som hämtat ur en saga.Festen blev en succé. Skaldjuren var utsökta och våra hattarlika löjliga som alltid. Framåt småtimmarna åkte dragspelet fram.Vi dansade, skrattade och sjöng schlagers i förtältet. Koltrasten ibjörken utanför började sin vackra sång innan det var dags för ossatt sova, trötta och uppfyllda av friheten.”Modell 67Cabbys flaggskepp heter modell 67. Det är en stadig boggievagn medmängder med utrustning som standard. Sovrumsdelen är luftig och ide väl tilltagna sittgrupperna sitter alla bekvämt.I vår största vagnfinns det flera smartaplanlösningar att väljamellan. 67 M har blandannat en sittgrupppå mitten av vagnen,förutom den främresittgruppen. Gruppenpå mitten är dessutombäddbar och tillsammansmed överbäddskåpetfår du rejältmed sovplatser.Det känns definitivt inte trångt i modell 67.I den U-formade soffgruppen i främre delenav vagnen finns rejält med plats.14 15

Sov gott och vakna utviladVåra utrustningspaketI en Cabby sover du riktigt gott. I alla våramodeller har vi fjädrande ribbotten ochbekväma bäddmadrasser för absolut bästasovkomfort. För att göra det extra vilsamtoch praktiskt kan sängarna manuellt justerasså att du även kan sitta eller halvligga.Manuell justering är standard i samtligavåra vagnar. Som tillval finns en steglöstelmanövrerad huvudände på våra sängar.Alla sängar kan enkelt och fjäderlättlyftas upp för att underlätta packning ochlastning under sängarna.En Cabby i standardutförande är välutrustad som den är, men detfinns alla möjligheter att göra din husvagn än mer komfortabel,sportig och väldesignad. Vi har två olika utrustningspaket som dukan välja bland, men självklart kan du välja fritt ur utrustningsspecifikationen.Sport EditionComfort EditionVarning förgod sömn• Aluminiumfälgar• CD-spelare med radio• Elektronisk TV-antenn• Gasolläckagetestare• Cykelställ för 2 cyklar• Stor taklucka• Aluminiumfälgar• CD-spelare med radio• Elektronisk TV-antenn• Gasolläckagetestare• Takrails• KlockaEn metod för bästa isoleringIdealet för en husvagn är att den är varm på Allt detta, tillsammans med en högeffektivvintern och sval på sommaren. Cabby har nått värmeanläggning, gör våra husvagnaridealet genom den unika Cabby-metoden. synnerligen väl lämpade för både varmMetoden innebär att vi mellan inner- och och kall väderlek.ytterväggen sprutar in polyuretanskum, enVridstyvheten i konstruktionen ärextremt välisolerande fyllning. Karossen är givetvis i toppklass, liksom marknadenssjälvbärande och därför behövs inga reglar eller bästa chassi. Det ger varje Cabby säkraandra förstärkningar som annars är den stora och smidiga köregenskaper.YtterplåtPUR-isoleringPlywoodInnertapetPicasso BlåPicasso LjungPicasso RödPicasso GrönLövet RödLövet BeigeNy fräsch designpå våra tygerTill 2003 års modeller har vi tagit fram enny design på textilen inne i våra husvagnar.Mönstret, färgerna och utförandet är elegantoch stilfullt. Den höga kvalitén gör tygernaslitstarka och självklart kan du på ett enkeltsätt ta av och tvätta all textil.boven när det gäller kallras och köldbryggor.16 17

Utrustningsspecifikation Cabby 2003VIKT OCH MÅTTTotalvikt kg alt ATotalvikt kg alt BTotalvikt kg alt CTjänsteviktTotallängd cmTotallängd kaross cmTotalbredd cmTotalhöjd cmInvändig längd cmInvändig bredd cmInvändig höjd cmCHASSISäkerhetskoppling AKS 2004Täckkåpa dragbalk, AL-KOReservhjul stål/aluminiumReservhjulshållare, AL-KODomkraft, AL-KOElektriska stödben, AL-KO”Easy-pull”, AL-KOAluminiumfälgar, AL-KODäckdimensionBoggie-chassiKAROSSA-mått förtältSkidfack med utvändig lucka*Cykelställ bak, 2 cyklarModell 51 L, U 1300 1350 – 1170 680 552 234 260 503 217 195 E E E E E E E E 185Rx14C – 875 – E E ECykelställ bak, 3 cyklarTakrails i aluminiumModell 51L, UVÄRME OCH ELFÖRSÖRJNINGPUR-isoleringALDE Compact 3000 c-värmeRadiatorer med värmeväxlareGolvvärme Exoflex kolfiberVarmvattensystemCirkulationspump 230 VVattenburen golvvärmeUppvärmt avloppHögt placerat tredje bakljusAir-condition Blizzard 1500Batteri 75 AhInstegsbelysningBatteriladdare 20 AhBatteriladdare 10 AhNivåmätare batteriNivåmätare vatten13-poligt kablage, JägerST ST ST ST ST E E ST – ST ST ST ST – ST ST ST ST EElcentral med jordfelsbrytareKÖKSUTRUSTNINGLäckagetestare för gasolKylskåp 90 l, ElectroluxKylskåp 105 l, ElectroluxKylskåp 135 l, ElectroluxGasolugn rostfri, SMEWST – – E 2) E 2) –Mikrovågsugn i pentry, SamsungFÖNSTER OCH DÖRRARMikrovågsugn över kyl, SamsungExtra fönster, bakgavelnExtra fönster, höger framTonade fönsterStort takfönster, Heki IIE E / ST ST E E EStort motordrivet takfönster, RemisMyggnätsdörr, RemisSÄNGAR OCH INREDNINGElmanövrerad huvudända i sängSängar med ribbottenManuellt justerbar huvudända i sängU-grupp framÖverbäddsskåp H/VFast överbädd H/V (61x192 cm)Extra sidoskåp VBÖVRIGTUtvändigt TV-uttag / 230 VElektronisk TV-antennKabel-TV-ingångST E ST – E 6) E 6) E E ST ST E EStereoanläggning med CD, JVCKlockaBÄDDMÅTT, cmModell Fram Bak Sittgrupp bak ÖverbäddsskåpCabby 51 L 210x127 2x84x192 – –Cabby 51 U 210x127 210x192 – –Cabby 51 F3 210x127 129x192 – –Cabby 52 L 227x127 2x84x192 – –Cabby 52 F3 227x127 144x192 – –Modell 51F31300 1350 – 1170 680 552 234 260 503 217 195E E E E E E E E 185Rx14C –935 E E E EModell 51F3ST ST ST ST ST E E ST – ST ST ST ST – ST ST ST ST E_ ST E E E E– – ST E E EST E ST E E E – E ST ST E ECabby 55 L 210x127 2x84x192 – –Cabby 55 F2A 210x127 129x192 – –Modell 52L1300 1350 – 1220 680 552 250 260 503 234 195E E E E E E E E 185Rx14C –935 – E E EModell 52LST ST ST ST ST E E ST – ST ST ST ST – ST ST ST ST EST – – E 2) E 2) –E – ST E E EST E ST – E E E E ST ST E ECabby 55 F2B 210x127 129x192 60x190 61x183Cabby 55 F3 210x156 129x192 – –Modell 52F31300 1350 – 1220 680 552 250 260 503 234 195E E E E E E E E 185Rx14C –935 E E E EModell 52F3ST ST ST ST ST E E ST – ST ST ST ST – ST ST ST ST E– ST E E E E 3)– – ST E E EST E ST E E E – E ST ST E ECabby 56 L 227x127 2x84x192 – –Cabby 56 F2A 227x127 144x192Modell 55L, F2A, F2B1380 1500 – 1250 726 592 234 260 554 217 195E E E E E E E E 185Rx14C –980 E E E EModell 55L, F2A, F2BST ST ST ST ST E E ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– ST – E E –– E ST E E EST E ST E E 6) E E 6) E ST ST E ECabby 56 F2B 227x127 144x192 60x190 61x183Cabby 56 F3 227x156 144x192 – –Modell 55F31380 1500 – 1250 726 592 234 260 554 217 195E E E E E E E E 185Rx14C –980 E E E EModell 55F3ST ST ST ST ST E E ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– ST E E E E 3)– – ST E E EST E ST E E E – E ST ST E ECabby 56 F2C 227x127 144x192 – 2x61x192**Cabby 58 L 227x156 2x84x192 – –Modell 56L, F2A, F2B1430 1500 1380 1290 726 592 250 260 544 234 195E E E E E E E E 185Rx14C –980 E E E EModell 56L, F2A, F2BST ST ST ST ST E ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– ST – E E –– E ST E E EST E ST E E 7) E – E ST ST E ECabby 58 F2A 227x156 144x192 – –Modell 56F2C, F31430 1500 1380 1290 726 592 250 260 544 234 195E E E E E E E E 185Rx14C –980 E E E EModell 56F2C, F3ST ST ST ST ST E ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– ST E 3) E E E 3)– E 4) ST E E EST E 5) ST E E 8) E 8) – E ST ST E ECabby 58 F2B 227x156 144x192 60x190 61x183Cabby 58 LF3 227x181 144x192 – –Modell 58L, F2A, F2B1500 1600 1450 1370 775 623 250 260 574 234 195E ST E E E E E E 185Rx14C –1010 ST E E EModell 58L, F2A, F2BST ST ST ST ST E ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– ST _ E E –– E ST E E EST E ST ST E 7) E – E ST ST E ECabby 58 F2C 227x156 144x192 – 2x61x192**Cabby 61 L 227x141 2x84x192 – –Modell 58F2C, F31500 1600 1450 1370 775 623 250 260 574 234 195E ST E E E E E E 185Rx14C –1010 ST E E EModell 58F2C, F3ST ST ST ST ST E ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E–ST(F2C)ST(F3)E E E 3)– E 4) ST E E EST E 5) ST ST E 8) E 8) – E ST ST E ECabby 61 F2A 227x141 144x192 – –Cabby 61 F2B 227x141 144x192 60x190 61x183Modell 61L, F2A, F2B1550 1600 – 1420 800 646 250 260 598 234 195E ST E E E E E E 185Rx14C –1035 ST E E EModell 61L, F2A, F2BST ST ST ST ST E ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– – ST E E –– E ST E E EST E ST ST E 7) E – E ST ST E ECabby 61 F3 227x181 144x192 – –Cabby 61 F2C 227x141 144x192 – 2x61x192**Modell 61F2C, F3, FM1550 1600 – 1420 800 646 250 260 598 234 195E ST E E E E E E 185Rx14C –1035 ST E E EModell 61F2C, F3, FMST ST ST ST ST E ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– – ST E E E 3)– E 4) ST E E EST E 5) ST ST E 8) E 8) – E ST ST E E 9)Cabby 61 FM 227x156 144x192 – 2x61x192**Cabby 67 L 227x181 2x84x192 – –Modell 67L, F2A, F2B1800 2000 – 1670 834 706 250 275 658 234 211E ST E E E E E E 165Rx13 ST1100 ST E E EModell 67L, F2A, F2BST ST ST ST ST E 1) ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E– – ST E ST –– – ST E E EST E ST ST E E – E ST ST E –Cabby 67 F2A 227x181 144x192 – –Modell 67 M1800 2000 – 1615 834 706 250 260 658 234 195 E ST E E E E E E 165Rx13 ST 1100 ST E E EModell 67 MST ST ST ST ST E ST ST E ST ST ST – ST ST ST ST ST E – – ST E ST E– – ST E E EST = Standardutrustning, E = Extrautrustning, * = Är möjligt endast i kombination med U-grupp fram.1) = Endast nedre delen. 2) = Går ej att kombinera gasolugn och mikrovågsugn i dessa modeller. 3) = Är endast möjligt i modell F3. 4) = Är endast möjligt i modell F2C. 5) = Elmanövrerad huvudända är ej möjligt i fast våningssäng.6) = Är endast möjligt i modell L. 7) = Är standardutrustning i modell F2B. 8) = Är ej möjligt i F2C. 9) = Är ej möjligt i F3.18 19ST E ST ST E E – E ST ST E –Cabby 67 F2B 227x181 144x192 60x190 61x183Cabby 67 M 227x156 144x192 Mittgrupp 97x184 61x183Cabby förbehåller sig rätt till ändring av konstruktion och utrustning utan föregående meddelanden. Vagnarna på bilderna i katalogenkan innehålla extrautrustning. Utrustningsdetaljer i vagnarna såsom matservis etc. ingår ej. Teknisk broschyr finns hosvåra återförsäljare. Viktvariation på +-5% kan förekomma. Cabby reserverar sig för eventuellt feltryck samt färgdifferenser mellanbroschyr och produkt.** = Våningssäng