Hotel Brochure SE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VÄLKOMMEN<br />
TILL HAMBURG<br />
AIRPORT<br />
HOTELS DESIGNED TO SAY YES!
UTSIKT ÖVER<br />
FLYGPLAT<strong>SE</strong>N<br />
DESIGN OCH<br />
TOPPMODERN<br />
TEKNIK
VÄLKOMMEN<br />
Det unika flygplatshotellet med en imponerande arkitektur och enastående service.<br />
Designmässigt präglas såväl fasaden utvändigt som inredning av runda och elliptiska former.<br />
<strong>Hotel</strong>lbyggnaden har via en övergång en direktförbindelse till flygplatsterminalen.<br />
Gästerna kan garanterat snabbt ta sig till gaterna, Airport Plaza och till S-tågen.<br />
Hamburg är känt för sina många shoppingmalls, rikliga kulturutbud, historiska sevärdheter,<br />
världsberömda musikaler och imponerande HafenCity.<br />
RUM & SVITER<br />
<strong>Hotel</strong>lbyggnadens runda form gör samtliga av dess 256 rum unika. Ljusa färger och mjuka<br />
former i rumstypen “Ocean” har en dynamisk och upplyftande effekt som känns inspirerande<br />
för alla sinnen. Rumstypen “Urban” kännetecknas av spännande mönster i kombination<br />
med mörkt trä och erbjuder en varm och avslappnad atmosfär att koppla av i.<br />
Alla rum erbjuder gratis trådlös (WLAN) eller trådbunden (kabel) internetuppkoppling.<br />
Aktuella tidningar och tidskrifter finns tillgängliga för nedladdning i e-format och kan sedan<br />
läsas på din smartphone, surfplatta eller laptop. Självklart är alla rum utrustade med<br />
reglerbar luftkonditionering och LCD-tv. Värdeförvaringsskåp i laptopstorlek med inbyggt<br />
eluttag är standard i alla rum. Annan utrustning inkluderar MP3-dockningsstation, strykbräda<br />
och strykjärn liksom ljudisolerade fönster. Vid hotellvistelser i kategorin Business<br />
Class ingår ytterligare serviceförmåner som hotellets Super Breakfast Buffet, en valfri<br />
dagstidning, Nespresso ® -maskin, aktuella filmkanaler liksom även badrock och tofflor.<br />
<strong>Hotel</strong>lets fem sviter erbjuder anspråksfulla gäster extra lyx och perfekt service.<br />
RESTAURANG & BAR<br />
Det internationellt prisbelönta bar- och restaurangkonceptet Filini tolkar det klassiska<br />
italienska köket och bemödar sig om en modern touch, elegant atmosfär och genuin<br />
service. Den italienska livsstilen förmedlas även via typiskt italienska kaffespecialiteter,<br />
utsökta viner och rätter från olika italienska regioner. Den takförsedda uteterrassen<br />
utgör ytterligare en höjdpunkt under sommarmånaderna.
MEETINGS & EVENTS<br />
De 14 multifunktionella evenemangsrummen på en eventyta om totalt 1 000 m²<br />
gör hotellet till en idealisk plats för möten och konferenser i regionen. Oavsett om<br />
det handlar om ett litet möte på tumanhand, jobbintervju, styrelsemöte, bankett eller<br />
företagsevenemang så kan hotellet ställa lämpliga lokaler till förfogande. Alla konferensrum<br />
är välutrustade och erbjuder toppmodern teknik, kvalitetsmaterial och dagsljus.<br />
Det professionella och engagerade Meetings & Events-teamet tar fram skräddarsydda<br />
offerter, säkerställer att allt förlöper smidigt och garanterar framgångsrika evenemang.<br />
EXPERIENCE MEETINGS<br />
Experience Meetings är ett nytt möteskoncept från Radisson Blu med innovativa<br />
metoder för kreativa möten och hälsosamma menyer.<br />
Våra menyer erbjuder Brain Food som är utvecklat av Radisson Blu för möten och<br />
konferenser i syfte att hjälpa deltagare hålla koncentrationen uppe genom hela eventet.<br />
Allt handlar om att servera mat som håller blodsockernivån på en jämn nivå och att förse<br />
hjärnan med optimal näring, vilket gynnar både mötesdeltagare och arrangörer.<br />
Genom att låta Wi-Fi och kommunikationsutrustning vara gratis tar vi ytterligare ett<br />
grönt steg för att minska utsläpp av växthusgaser och stärka vårt miljöengagemang.<br />
FITNESS & WELLNESS<br />
Den som vill hämta ny kraft och energi tar sig med fördel UPP till femte våningen<br />
där PACE Fitness Club erbjuder ett perfekt rekreationsställe på 130 m². Här får hotellets<br />
gäster tillgång till modern träningsutrustning och -maskiner liksom även bastu, ångbad<br />
och relaxområde. Takterrassen erbjuder en imponerande utsikt över flygplatsen<br />
och vid bra väder kan man se ända till Hamburgs hamn. För den inbitne löparen<br />
finns det även ett motionsspår på 15 km längs flygplatsområdet.<br />
CLUB CARLSON<br />
Få Gold Points ® när du bor på Radisson Blu <strong>Hotel</strong>l.<br />
Bli medlem i dag och tjäna in poäng som du kan använda<br />
till hotellnätter, airline miles, uppgraderingar och mycket mer.<br />
För mer information, besök webbsidan clubcarlson.com
RADISSON BLU HOTEL, HAMBURG AIRPORT<br />
Flughafenstrasse 1-3, 22335 Hamburg, Tyskland<br />
T: +49 (0) 40 300 300 0 F: +49 (0) 40 300 300 10<br />
info.airport.hamburg@radissonblu.com<br />
radissonblu.com/en/hotel-hamburgairport