Ingen dager synes än

Staffan
Vad är väl ett luciatåg utan åtminstone
någon variant av Staffansvisan? Som folklig figur
förekommer Staffan i en rad visor och ballader,
och han har gett namn till festliga upptåg och
seder i samband med Annandag jul som är Staffansdagen/Sankt
Stefans dag. I likhet med Lucia
har Staffanfiguren även kristna rötter. Staffan/
Stefan/Stefanus var nämligen ett katolskt helgon,
den första kristna martyren, som dog ungefär år
35 e Kr. Han ses bland annat som hästarnas beskyddare.
11
Herodes stallknekt
I Bibeln (Apostlagärningarna 6-7) beskrivs Stefanus
som en vis man ”fylld av helig ande” som
gjorde stora under bland folket, och som stenades
på grund av sin starka tro. Enligt den folkliga
legenden om Staffan (en berättelse som alltså inte
finns i Bibeln) var han stallknekt hos kung Herodes.
När Staffan såg Betlehemsstjärnan skyndade
han till Herodes och berättade att judarnas
nye konung var född. Herodes svarade att detta
vore lika omöjligt
som att den stekta
tupp han just blivit
serverad skulle
resa sig upp och gala. Så snart
Herodes hade sagt det gjorde tuppen
just detta, och yttrade dessutom orden ”Christus
natus est”, alltså ”Kristus är född”. På grund av
detta lät Herodes stena Staffan.
I Sverige finns legenden att beskåda i en del
kyrkomålningar, bland annat i Dädesjö kyrka i
Småland. I en takmålning från 1200-talet finns
tre bilder ut legenden, däribland den där Staffan
stenas. Som ballad finns legenden i några enstaka
uppteckningar och inspelningar. I följande balladvariant
(upptecknad i Skåne) rider Herodes
iväg för att döda Jesusbarnet, men möter Gud på
vägen som utmanar honom i skaparkraft. Herodes
vänder hem igen.