Frun från havet av Henrik Ibsen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vad är ett äktenskap?<br />
<strong>av</strong> toril moi<br />
I<br />
frun <strong>från</strong> <strong>h<strong>av</strong>et</strong>s <strong>av</strong>görande ögonblick, ögonblicket när<br />
Ellida förstår att hon faktiskt får välja fritt mellan att stanna i<br />
äktenskapet med doktor Wangel eller resa sin väg med Den<br />
främmande, vänder hon sig mot sin man och säger: »Det finns –<br />
en förvandling i detta!«<br />
Ordet »förvandling« gör att <strong>Frun</strong> <strong>från</strong> <strong>h<strong>av</strong>et</strong> (1888) knyter an till det<br />
berömda slutet <strong>av</strong> Ett dockhem (1879), för när Nora står där, resklar i<br />
sin vardagsklänning, och Torvald Helmer till slut förstår att hon<br />
menar allvar, frågar han förtvivlat: »Nora – kan jag aldrig bli mer än<br />
en främling för dig?« Hon svarar: »Ja, Torvald, då måste det mest vidunderliga<br />
hända.« Men vad är det mest vidunderliga? Nora förklarar<br />
det så här:<br />
NORA: Då måste både du och jag förvandla oss så att – Å, – Torvald,<br />
jag tror inte längre på det vidunderliga.<br />
HELMER: Men jag vill tro på det. Säg vad det är! Förvandla oss så<br />
att –?<br />
NORA: Att vårt samliv blev ett äktenskap. Farväl.<br />
Nora och Torvald har varit gifta i åtta år. De har tre barn ihop. Ändå<br />
kommer Nora fram till att samlivet aldrig har varit något äktenskap.<br />
Vad är det som fattas och som alltid har fattats? Nora säger det rakt ut:<br />
Torvald har lekt med henne som om hon vore en docka. Men en<br />
docka kan inte ingå äktenskap. Nora har fått nog <strong>av</strong> att bo i en lekstuga.<br />
Nu vill hon bli erkänd som människa. »Jag tror att jag först och<br />
främst är människa, jag, precis som du«, säger hon. Samlivet kan inte<br />
bli något äktenskap så länge mannen inte förmår ta kvinnan på allvar,<br />
förmår respektera henne som en full och hel medmänniska.<br />
I <strong>Frun</strong> <strong>från</strong> <strong>h<strong>av</strong>et</strong> tar <strong>Ibsen</strong> upp sin kritiska undersökning <strong>av</strong> äktenskapet<br />
där Ett dockhem slutar. Ellida och doktor Wangel är lika lagstadgat<br />
vigda som Nora och Torvald. De har också fått barn tillsammans,<br />
6