You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kalix
Guiden
Veckoslutet på
TORSDAGSBURGARE Greken – högrevsburgare, tomat -
& örtsallad, oliver, fetaost, tzatziki, briochebröd och pommes.
FREDAG BBQ-buffé
LÖRDAGSERBJUDANDE
RÅBIFF
HALV
129:-
225:-
155:-
255:-
HEL
KITCHEN
& BAR
Boka bord
0923-
159 00
Torsdag 19 mars 2020 | V 12 | Annonsbokning: 070-532 98 08 | anders@reklamguidenkalix.se
Till salu!
Bostadsrätt med egen ingång
Ljus och öppen planlösning
3 rum och kök
Centralgatan 17C Kalix
0923-774 22
Slutspurt
PÅ 20%
VINTERREA
TIME TO
ski
PÅ ALLA
SKIDTILLBEHÖR
(Rabatt dras från ord pris)
Vi lagar STENSKOTT eller byter er VINDRUTA!
AVTAL MED ALLA
FÖRSÄKRINGSBOLAG
22-25 februari
BACKGATAN 8 0923-158 00
Trött på tvn? Vi erbjuder nu er att boka
HELA RÖDA KVARN
FÖR ER SJÄLVA!
Samla ihop kollegorna, kompisgänget eller familjen
för en privatvisning av de aktuella filmerna.
Ni betalar endast ordinarie biljettpris och får
hela salongen för er själva.
Min. antal 10 st
Kontakta Anders för mer
info & bokning – 070 532 98 08
VINTER-
SKOR
FRÅN
300:
50%
vintermössor
& handskar
(Rabatt dras från ord pris)
50%
PÅ ALLA
SKIDOR
(Rabatt dras från ord pris)
VINTER-
KLÄDER
FRÅN
500:
Rabatter dras från ord. pris och gäller t.o.m. 22/3
799:
(1099:-)
399:
(899:-)
SPARA
500:
POLECAT WINTER BOOT
Varmfodrad termostövel. Stl. 36-49.
POWER BOOT ORIGINAL
HIGH & LOW
Skyddar mot kyla ner till -30°C. Inbyggt
snölås, flexibel och vid passform. Junioroch
seniorstorlekar.
GALLERIA KALIX
Mån-Fre 10-18 Lör 10-15, Sön 12-16
Informerar
ETT FAMILJÄRT ASSISTANSBOLAG
GRUNDAT I KALIX
Vi gör skillnad inom personlig assistans
KOMMUNSTYRELSEN
Välkommen till kommunstyrelsens sammanträ de
måndagen den 23 mars 2020, kl 10.00
i förvaltningsbyggnadens sessionssal.
KONTAKTA OSS
Bo Gustafsson 070-320 77 26
Bo.Gustafsson@RG-Assistans.se
Olof Bohnsack 070-323 74 82
Olof.Bohnsack@RG-Assistans.se
RG Assistans AB
Tommy Nilsson
Kommunstyrelsens ordförande
NORRBOTTENS
CARAVAN
SERVICE
BILAR & SLÄPVAGNAR
SERVICE
REPARATIONER
UTVÄNDIG/INVÄNDIG TVÄTT
ÅTG AV NEDSLAG EFTER BESIKTNING
Gäller utvalda plagg
och färger från Audrey
berlinsfashion.se
399:-
Ord. 499:-
Finns i
flera olika
färger
399:-
Ord. 499:-
599:-
Ord. 749:-
599:-
Ord. 699:-
Luleå Köpmantorget, 0920-22 16 30 • Kalix Galleria Kalix 0923-120 90
Boden Kungsgatan 32, 0921-140 40 • Piteå Storgatan 45, 0911-350 36
Följ oss på FB/Instagram: berlinsfashion
KUNDEN I FOKUS, KORTA VÄNTETIDER, SNABB SERVICE.
NORRBOTTENS CARAVAN SERVICE
VARDAGAR 8-16
0923-122 00
GALGBACKSVÄGEN 14, KALIX
Puhutaan
myös suomea
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps
Vi finns
på Facebook
Förråd uthyres!
Varmförråd för lagring från 5 M2
För info ring Sture Grahn på 070-521 46 35
Gomorron
– en mötesplats med fokus på information,
nätverkande och affärskontakter.
Norrbottniabanan
skapar nya möjligheter
för framtiden
INSTÄLLT
DIN RÖRMOKARE
NÄR DU BEHÖVER HJÄLP MED
VATTEN, VÄRME OCH SANITET
GRÄVJOBB!
Vi utför gårdsplanering,
inkommande vatten/avlopp,
dränering... olika
förekommande
grävjobb med våra
smidiga 6 och 9-tons
grävmaskiner.
JORD- & BERGVÄRME TOTALENTREPRENAD
Ragnar 070-528 90 70
Göran 070-528 58 01
u167@telia.com
SÅ HANTERAR
KALIX KOMMUN
CORONAVIRUSETS
UTVECKLING
Kalix kommun arbetar med, har beredskap
och följer utvecklingen gällande
coronavirussjukdomen covid-19.
Länets berörda myndigheter och
kommuner samverkar också för att ha
beredskap för ett eventuellt förvärrat
läge samt följer ansvariga myndigheters
rekommendationer.
Då det händer och sker saker hela
tiden kan vi inte annonsera om allt
som görs, för aktuell information om
hur Kalix kommun hanterar coronavirusets
utveckling hänvisar vi därför till
www.kalix.se.
Undvik ryktesspridning och följ alltid
ansvariga myndigheters information
och rekommendationer:
• Nationellt är Folkhälsomyndigheten
ansvarig för frågor som rör
smittskydd. På deras webbplats
finns alltid den senaste informationen
om viruset och smittspridning
samt frågor och svar på en
mängd olika frågor om covid-19.
www.folkhalsomyndigheten.se
• Regionalt är Smittskyddsenheten
inom Region Norrbotten ansvarig
för smittskyddsfrågor. Region
Norrbotten har god beredskap
för att kunna hantera eventuella
fall i länet.
• Du som inte uppvisar några
symptom men ändå känner dig
orolig kan alltid ringa 113 13, för
svar på har allmänna frågor om
covid-19 och om hur myndigheterna
hanterar situationen.
• Vid misstanke om symptom
(hosta, andningssvårigheter och
feber) efter resa i områden där
covid-19 sprids, stanna hemma
och RING 1177. Ytterligare
information finns på hemsidan
för 1177 Vårdguiden
www.1177.se
Informerar
NÄIN KALIXIN
KUNTA KÄSITTELEE
KORONAVIRUKSEN
KEHITYSTÄ
Kalixin kunnalla on valmius ja työskentelee
sekä seuraa koronavirustaudin
covid-19 kehitystä. Läänin asianomaiset
viranomaiset sekä kunnat tekevät
myös yhteistyötä valmistautuakseen
mahdollisesti huonompaan tilanteeseen
ja noudattaa vastuullisten
viranomaisten suosituksia. Koska
asioita tapahtuu koko ajan, emme
voi mainostaa kaikkea mitä teemme.
Ajankohtaiset tiedot Kalixin kunnan
käsittelystä koronaviruksen kehityksestä
löydät kunnan kotisivuilta
www.kalix.se
Vältä huhujen leviämistä ja seuraa
aina vastuullisten viranomaisten informaatiota
ja suosituksia:
• Kansanterveysviranomaisella
(Folkhälsomyndigheten) on
kansallinen vastuu tartuntasuojaa
koskevissa asioissa. Viranomaisen
kotisivuilta löydät aina viimeisimmät
tiedot viruksesta ja tartunnan
leviämisestä sekä useita covid-19
koskevia kysymyksiä ja vastauksia.
www.folkhalsomyndigheten.se
• Region Norrbottenin Tartuntasuojaosasto
vastaa Norrbottenin
alueen tartuntasuoja-asioista.
Region Norrbottenilla on hyvä
valmius mahdollisten läänissä esiintyvien
tapausten hallitsemiseen.
• Sinulla, jolla ei ole oireita, mutta
tunnet olosi huolestuneeksi, voit
silti aina soittaa numeroon 113
13, ja saada vastauksia covid-19
ja viranomaisten tätä koskevaan
työhön liittyviin kysymyksiin.
• Jos epäilet oireidesi (yskä, hengitysvaikeudet
ja kuume) viittaavan
virukseen käytyäsi alueella, jossa
covid-19 leviää, pysy kotona ja
SOITA 1177. Lisätietoa (hoitoopas)
löydät Region Norrbottenin
kotisivulta osoitteesta
www.1177.se
NÄIN KAIHNUUN
KUNTA HANTEERAA
KORONAVIIRYKSEN
KEHITYSTÄ ELI
YYTVEKLINKIÄ
Kainuun kunnala oon valmius eli pereetskaappi,
tekkee työtä ja seuraa koronaviiryksen
covid-19 kehitystä. Läänin
koskevat viranomhaiset eli myntiheetit
ja kunnat tekevä yhteistyötä valmistautuaksheen
maholisheen huonomphaan
tilantheesheen ja följaa vasthuulisten
viranomhaisten rekomentasuunia.
Ko asioita tapahtuu koko ajan, met
emmä voi anonseerata kaikkia mitä met
tehemä. Aktyelli informasuuni miten
Kaihnuun kunta hanteeraa koronaviiryksen
kehitystä löyvät veppisivulta
www.kalix.se
Vältä huhujen leviämistä ja följaa aina
vasthuulisten viranomhaisten informasuunia
ja rekomentasuunia:
• Kansanterhveysviranomhaisela
(Folkhälsomyndigheten) on kansalinen
vastuu tartuntasuojaa koskevissa
asioissa. Niitten veppisivula
oon aina viimiset tiot viiryksestä ja
tartunnan leviämisestä kans kysymyksiä
ja vastauksia jokka koskee
covid-19 löytyy sieltä.
www.folkhalsomyndigheten.se
• Region Norrbottenin Tartuntasuojaosastolla
(Smittskyddsenheten)
oon vastuu Norrbottenin aluheen
tartuntasuoja-asioista. Region
Norrbottenilla oon hyvä valmius
ette hanteerata maholisia taphauksia
läänissä.
• Sie jolla ei ole symptoomia, mutta
olet huolestunu, voit aina silti
soittaa numehroon 113 13 ja saa’a
vasthauksia koskien covid-19 ja
miten viranomhaiset hanteeraava
sitvasuunia.
• Jos eppäilet ette sulla oon symptoomi
(yskä, henkitysvaikeuksia ja
feeperi) reisun jälkheen omrootissa
jossa covid-19 leviää, pysy kotona
ja SOITA 1177. Lissää informasuunia
(hoito-opas eli vårdguiden)
löyvät Region Norrbottenin sivulta
www.1177.se
VI FÖLJER PRO RIKS REKOMMENDATIONER
Inställda planerade
aktiviteter:
• Modevisningen torsdag
19 mars. Köpta biljetter betalas
tillbaka av Hotell Valhall
• Café 25 mars
• Dans 3 april
• Medlemsmöte 8 april
• Vårcafé 29 april
• Sittgympa i Rönngårdens
matsal och i Visningsrummet
ställs in hela våren
• Vattengymnastiken i Sport
City ställs in hela våren
Maj och juni månads planerade
aktiviteter återkommer vi om
dom kan genomföras
Barnfesten 2020 ställs in på tidigare
utsatt datum - den 20-21 mars.
Med anledning av det förbud mot sammankomster
med fler än 500 personer som Regeringen gick ut med
den 11 mars har Kalix kommun beslutat att ställa in
Barnfesten den 20-21 mars.
Nytt datum för Arne Alligator
är preliminärt den 11 juli.
Köpta biljetter kommer att
gälla till det ombokade
datumet.
Biljettshoppen är
tillsvidare stängd.
RODA KVARN IN KALIX PROUDLY PRESENT
Öppet möte tillsammans
med Linda Frohm, regionråd i
Norrbotten som för samtal
ang Hälso- & sjukvården i
östra Norrbotten.
INSTÄLLT
Söndag 22 mars kl 18.00
Biograf Röda Kvarn
Varmt välkomna!
OBS! VISAS INTE LÖR 21/3
SCANNA QR-KODEN OCH SE TRAILER I MOBILEN!
INVISBLE MAN THE HUNT
FREDAG 20/3 - TISDAG 24/3
LÖRDAG 21/3
KL. 20.00
KL. 20.00
Boka dina biljetter på
www.rodakvarn.nu
SAMSAM
LÖRDAG 21/3 - SÖNDAG 22/3
KL. 13.00
Moderaterna i Kalix
bjuder in MEDLEMMAR &
SYMPATISÖRER till Årsmöte
Swisha
100 kr till
1233360070
och skriv ditt
personnummer
- klart!
Välkommen!
Söndag 22 mars kl 17:00
på Biograf Röda Kvarn
INSTÄLLT
www.facebook.com/moderaternakalix
sandra.bergstrom@moderaterna.se
Varmt välkomna!
STÅ PÅ
MODETS SIDA
För alla människors rätt
att leva i frihet från våld.
Foto: Deborah Rossouw / Ikon
TILLSAMMANS KAN VI GÖRA SKILLNAD
svenskakyrkan.se/act
Gudstjänster
Söndag 22 mars
Musikgudstjänt
11.00 Kalix kyrka
Antti Miettinen, Marie-Louise Burman, Britt-Inger Burman,
Kalix Vokalensemble, Cantilena, Vocalix
Kyrkkaffe i Kalix församlingsgård efteråt
Friluftsgudstjänst
11.00 Töre kyrka
Susanne Wikström, Mari Johansson, Ann-Charlotte Eriksson,
Helene Hedlund
Tisdag 24 mars
Veckomässa
18.00 Kalix kyrka
Aktiviteter i församlingen
Tisdag 24 mars
Tisdag med soppa
10.30 Önskepsalmer - vi sjunger tillsammans!
11.00-13.00 Kalix församlingsgård
Fisksoppa 40 kr, efterrätt 15 kr
Onsdag 25 mars
Päiväkahvit
13.00-15.00 Prästgården
Bibelsamtal
13.00 -15.00 Änglagården
Kerstin Danell
Bibel 2.0
19.00-20.30 Änglagården
Susanne Wikström
Årsmöte Sangis kyrkliga förening
18.30 i kyrkans samlingslokal med fika efteråt
Torsdag 26 mars
Konserten med Tommy Nilsson flyttas,
nytt datum kommer!
------------- INFORMATION-----------------------
Med tanke på rådande omständigheter kan aktiviteter i
församlingen ställas in eller flyttas med kort varsel. Vi följer
Folkhälsomyndighetens råd och rekommendationer. På vår
hemsida hittar du aktuell information.
Kalix kyrka är öppen för bön och samtal måndag till fredag
kl 15.00-19.00 med gemensam andakt eller mässa kl 18.00
med start den 17 mars. Välkommen!
--------------------------------------------------
Lördag 28 mars
Klädbytardag
Kalix församlingsgård
11.30-13.30 Lämna in 5 fräscha plagg, få bytesbiljetter
14.00-16.00 De med biljetter får botanisera bland kläderna
16.00-17.00 Öppnas det för alla som vill fynda
Boka in
Söndag 29 mars
Lovsång, bön och gospel med Betels
18.00 Kalix kyrka
Antti Miettinen, Staffan Lundberg
Gospelkören The Betels medverkar
Torsdag 2 april
Vardagskyrka för alla
16.45-18.45 Töre församlingshem
Gemenskap, taco, andakt, sång och pyssel.
Kostnad 2 vuxna med barn 80 kr
1 vuxen utan barn 60 kr
Barn upp till 18 år gratis
Anmälan senast mån 30 mars kl 12.
Lotta 0923-698 13 eller Heléne 0923-698 54
OBS! begränsat antal platser.
www.svenskakyrkan.se/kalix ~ 0923-698 00
Bäst på mat!
Grillad kyckling
Kronfågel Sverige
935-1225 g.
Nettovikt kan variera
jfr 32,57-42,67/kg.
Max 2 köp/hushåll
Alspånsrökt skinka,
alspånsrökt karré
NyhlenHugosons
120 g
jfr 166,66/kg
3990
/ st
Fläskytterfilé
NyhlensHugosons
Max 2 köp/hushåll
Rostbiff
Karlgrens
Gällivare
Salami
Kotivara 120g
jfr 145,83
Stammis
59
/ kg
Pris
90
Coca-Cola
Fanta 10x33cl
jfr 14,85/l + pant 10 kr
Chips, Ostbågar, Naturchips
OLW 150-275 g
jfr 63,64-116,67/kg
2 för
20:-
/ st
49:-
+ pant
129:-
/ kg
2 för
35:-
35:-
Välkommen till oss på ICA Näsbyn!
HANDLA MED
BONDFÖRNUFT.
BRA FÖR DIG,
BRA FÖR SVERIGE.
ÖPPET 8-22
ALLA DAGAR
Flygfältsvägen 27
0923-120 30
www.ica.se/nasbyn
Priserna gäller vecka 12 t.o.m. söndag 22/3
Renskav
Norrlandsvilt 240 g
jfr 185,41/kg
Grillkorv
Nordchark 800 g
jfr 62,43/kg
2 för
49
/ st
95
Bâtard Campagne
BUTIKSBAGERIET
PÅ ICA NÄSBYN
Påsklaxen - inkommer 24/3
Lax med rens
inkommer
Tisdag 24/3 kl 08.00
BÄSTA DAGSPRIS!
Boka renkött för torkning
från Norrlandsvilt
Saltat renkött som bara behöver tina och
hänga ut för torkning.
Varje förpackning innehåller ca 1,5-2,5 kg
RING IN DIN
BESTÄLLNING
0923-120 30
senast 24/3 för leverans
Fredag 27/3.
ALLT UNDER
SAMMA TAK
89:-
20:-
/ st
Bokningspris
249:-
/ kg
UTTAGSAUTOMAT
Reservation för
slutförsäljning och
ev tryckfel.
VÄLKOMMEN PÅ
Kalastorsdag
För dig som är
Bananer
Chiquita Costa Rica
Klass Extra
Max 2 kg/hushåll
Stammis
Gäller endast torsdag 19/3
hos oss!
ÖPPET 8-22
ALLA DAGAR
Flygfältsvägen 27
0923-120 30
Pommes Frites, Strips
ICA 1 kg
Fryst
jfr 9,00/kg
www.ica.se/nasbyn
Priserna på denna sida gäller
på Kalastorsdag den 19/3
Endast
torsdag
Stammis
Pris
Stammis
Pris
12:- 9:-
Endast
torsdag
/ kg / st
Kebabspett
ICA Sverige
360 g Av nöt
Jfr 55,56/kg
Max 2 köp/hushåll
Stammis
Pris
Färska såser, salsor
ICA 200 g
Gäller ej I love eco, ICA Selection
jfr 50,00/kg
Kexchoklad
Cloetta 60 g
jfr 83,33/kg
Endast
torsdag
Stammis
Pris
/ st
10:-
20:-
Endast / st
torsdag
5:-
Endast
torsdag
Stammis
Pris
/ st
Kalastorsdag för våra Stammisar
Reservation för
slutförsäljning och
ev tryckfel.