mageds2021_digital

Franco 

BERGMAN 

Per 

HELLMYRS 

Samuli 

HELAVUORI 

Melinda 

ALTBERG 

Marius 

ÅSTRÖM 

Joe 

LÖNNGREN 

Jimi 

HEINONEN 

Simon 

JANSSON 

Elin 

BRIHALL 

Henrik 

KARLSTRÖM 

Agnes 

KRONBERG 

Vadim 

ARKHIPKIN 

Maja 

EMBRETZEN 

Oscar 

LÖFSTRÖM

2 

Mycket är nytt inför kommande säsong, inte bara för mig i form 

av en ny tjänst som klubbchef för Edsbyns IF Bandyförening utan 

också att alla restriktioner som pandemin fört med sig har släppts. 

Äntligen får vi ha publik på läktarna, våra ungdomar och damer 

får träna och spela matcher igen. Vi behöver dock alla tänka oss för 

och hjälpa till framåt för att inte spridningen ska ta fart igen, så att 

inte människor drabbas och restriktioner åter behöver införas. 

Senast vi alla kunde träffas på läktaren var under semifinalspelet 

mot Sandviken, den 6:e mars 2020, och sedan dess har mycket hänt. 

Herrlaget har tagit ytterligare ett SM-tecken och det har genomförts 

en hel elitseriesäsong i princip utan publik på matcherna. Laget gjorde 

en riktigt fin säsong och blev utslagna först i den femte och direkt 

avgörande semifinalen mot AIK. Vi kunde inte stötta vårt lag som vi 

vill utan fick nöja oss med att följa dem via streaming av matcherna. 

Vårt damlag fick vänta med den efterlängtade premiärsäsongen och 

tvingades i hög grad hålla sig till individuell träning under säsongen. 

Det var naturligtvis ett stort antiklimax men nu har de kunnat samlas 

och förbereda sig som ett lag igen. Det blir riktigt spännande att följa 

lagets utveckling och vi hoppas att många kommer för att se dem 

i vinter. 

Akademiverksamheten, med alla aktiva barn och ungdomar, är hjärtat 

i Edsbyns IF Bandy och bärs upp av fantastiska ungdomsledare. Vi ser 

enormt mycket fram emot att se alla unga på is igen, från Loes skridskokul 

upp till P19. Du som vill engagera dig som ledare är mer än välkommen 

– du behöver inte vara expert på bandy för att kunna göra en 

värdefull insats! 

Därtill har vi vår sociala verksamhet, Edsbyhjärtat, som av förklarliga 

skäl inte kunde bedriva normal verksamhet med pandemirestriktionerna. 

Edsbyhjärtat handlar mycket om att mötas på olika sätt. 

En hel del skolbesök kunde ändå genomföras, tack vare engagerade 

unga spelare och ett fint samarbete med Ovanåkers kommun. Denna 

säsong kan Edsbyhjärtat växla upp igen och fortsätta att utecklas. 

Inom föreningen känner vi en viss oro att den tvingande frånvaron 

som pandemin inneburit, en säsong utan matcher och träningar för 

vissa lag, gjort att många fått nya vanor som gör att vi 

tappar ungdomar och publik. Vi hoppas och tror 

att ni längtar efter att få komma till arenan och 

uppleva liveidrott, finnas på plats för att stötta 

våra lag och där vi kan få känna stämning och 

spänning tillsammans. För tillsammans blir vi 

starkare och höjer upplevelsen för alla i arenan. 

Välkommen till Svenska Fönster Arena 

och en ny säsong med Edsbyns IF Bandy! 

Franco Bergman 

KLUBBCHEF, EDSBYNS IF BANDY 

18 

60 

4 Säsongskrönika herrar 

7 Säsongskrönika damer 

9 Säsongskrönika Bandyakademin 

12 Spelprogram damer 

13 Spelprogram herrar 

14 Motståndare herrar 

16 Malin Lund 1 

17 Per Hellmyrs 4 

18 PER HELLMYRS 

TILLBAKA I RÖDBLÅTT 

24 Sara Ståhl 6 

25 Oscar Wikblad 6 

Wikblad tar över 

kaptensbindeln 

26 Ella Swartswe 7 

27 Samuli Helavuori 11 

28 SAMULI HELAVUORI 

NY PÅ YTTERHALVEN 

32 Emilia Myhre 10 

33 Joakim Svensk 12 

35 Champions Cup 2021 

36 MYCKET SKRIDSKOÅKNING 

& MÅNGA MÅL 

38 Melinda Altberg 11 

39 Mattias Larsson 13 

41 Nykomlingar i Elitserien 

43 Martin Frid 14 

45 Mattias Hammarström 17

20 

36 50 

56 

28 64 

80 

47 Jonas Edling 18 

48 Julia Lennartsson 13 

49 Marius Åström 20 

“Jag ska göra 

min bästa säsong” 

50 JOE LÖNNGREN 

– BYNS EVIGA NUMMER 15 

54 Alice Håkansson 14 

55 Jesper Granqvist 44 

56 Carin Åsentorp 18 

58 Ellen Jansson 21 

57 Rasmus Skarps 46 

59 Jimi Heinonen 49 

60 “HÄR ÄR DET 

HELA LAGET” 

62 Frida Karlström Eriksson 22 

63 Simon Jansson 

64 EN SMÅLÄNDSK 

VINNARSKALLE 

68 Elin Brihall 25 

69 Henrik Karlström 50 

“JAG SKA GÖRA 

MIN BÄSTA SÄSONG” 

70 Agnes Kronberg 27 

“JAG HAR BLIVIT 

VÄL MOTTAGEN” 

71 Edsbyns Bandyvänner 

71 Skrotinsamlingen 

72 Natalie Öhman 32 

75 Tommi Määttä 66 

76 Majken Hedquist 34 

77 Edsbyhjärtat 

78 Wilma Lindberg 63 

79 Vadim Arkhipkin 71 

80 MITTFÄLTSMOTOR 

MED TOPPFART 

82 Maja Embretzen 68 

“JAG FICK FRAMFÖRALLT 

KÄNNA PÅ HUR VIKTIG 

BANDYN ÄR FÖR MIG” 

83 Ted Hedell 90 

84 Frida Lindberg 99 

85 Oscar Löfström 97 

“ATT BIL MÅLVAKT I BANDY 

VAR SJÄLVKLART” 

86 Ledarstab damlaget 

87 Ledarstab herrlaget 

88 Fakta: Klubb & arena 

90 Fakta: Lag & Spelare 

93 Fakta: Bandyakademin 

95 Fakta: Supportrar 

97 Fakta: Partners 

99 Tack 

100 Serveringar 

UPPLAGA 

6500-7000 ex 

ANSVARIG UTGIVARE 

Lars Lindh 

KONCEPT & LAYOUT 

PVZ Produktion 

pvz@pvz.se 

SKRIBENTER 

Thomas Mårtens 

Thomas Zsetterqvist 

Anders Gunnarsson 

FOTOGRAFER 

Maria G Nilsson 

Hannah Gustavsson 

Christer Åsentorp 

Lars Altberg 

FOTO, SPELARPORTRÄTT 

Christer Åsentorp 

FOTO, OMSLAG 

Maria G Nilsson 

TRYCK 

Reklamab, 

Edsbyn 

3

Ett hållbart företag 

Svenska Fönster är en av Sveriges ledande och mest hållbara fönstertillverkare med stort 

fokus på miljö, människor och samhälle. Vi är också södra Hälsinglands största privata 

arbetsgivare och stolt huvudsponsor av Edsbyns IF Bandy. 

Vi värnar om miljön och har en hård miljöpolicy som 

omfattar hela vår verksamhet. Men vi jobbar hela 

tiden för att bli ännu bättre. 

Här finns många spännande karriärshistorier med 

anställda som har haft olika tjänster inom företaget. 

Det är tack vare att vi har en bredd av yrkesområden 

och för att vi vill ta tillvara på varje persons kunskap, 

intresse och potential. Vi jobbar för mångfald och 

ser olikheter mellan människor som en styrka. 

För att alla anställda ska må bra jobbar vi för en god 

arbetsmiljö och fri tillgång till friskvårdsaktiviteter. 

Här jobbar alla med ständiga förbättringar av sin 

arbetsprocess. Det ger engagerade medarbetare 

och är ett sätt att få företaget att vara fortsatt 

framgångsrikt. 

Vi tar vårt samhällsansvar och stöttar föreningar 

i Hälsingland. Sponsringen av Edsbyns IF Bandy 

är det som syns mest – men fokus ligger på barn, 

ungdomar, föreningslivet och att gynna en hälsosam 

framtid. 

Se våra lediga tjänster, eller skicka in en spontanansökan 

på svenskafonster.se. 

Vi finns även på: 

4

Smittade spelare gjorde att matcher 

ständigt ställdes in och spelprogrammet 

ständigt fick justeras. 

Under några dagar i januari gällde 

spelprogrammet för Edsbyn att 

man 15 - 29 januari , det vill säga 

på 15 dagar, skulle spela åtta 

matcher och resa 263 mil. Så såg 

det säkert ut för alla lag och lyckligtvis 

blev det aldrig verklighet. 

Man lyckades, bland annat genom att 

senarelägga SM-finalen, skapa rimligare 

spelprogram både i serieavslutningen 

och slutspelet. 

Från guldtruppen 2019/20 hade 

Fredrik Åström, Marcus Persson, 

Matteus Liw och Tuomas Määttä 

lämnat. Nya i truppen 2020/21 

var juniorerna Alfred Rustas och 

Rasmus Skarps samt bröderna 

Jesper och Robin Öhrlund som kom 

från Broberg respektive Vänersborg. 

Cupspel 

Tävlingssäsongen inleddes med 

Champions Cup som avgjordes i 

Söderhamn. Broberg blev cupsegrare 

efter finalvinst mot Bollnäs, som 

Herrlaget 2020/21 

EN MATCH FRÅN FINAL 

FOTO: HANNAH GUSTAVSSON 

Bandysäsongen 2020/21 inleddes som den föregående säsongen 

avslutades, det vill säga under de villkor och förutsättningar som 

dikterades av pandemin. Elitserien för herrar skulle dock genomföras. 

Utan publik? 300 åskådare? 8 åskådare? Dessa och många andra 

frågetecken präglade säsongen, som tack vare stor samarbetsvilja 

ändå kunde spelas färdigt. 

gick till final efter seger mot Edsbyn. 

I Svenska Cupen vann Edsbyn sin 

grupp efter oavgjort mot AIK och 

segrar mot Motala och Västerås. I 

semifinalen mot Villa blev det förlust 

med 2-1. Edsbyn deltog inte i World 

Cup 2020. 

Seriepremiär 

Edsbyn inledde seriespelet hemma 

i Svenska Fönster Arena med 

ett returmöte på SM-finalen, det 

vill säga mot Villa, som med en 

stark avslutning lyckades kvittera 

Edsbyns 4-2-ledning till slutresultatet 

4-4. Tvåmålsskytt Jesper Öhrlund 

och två assists från nyförvärvet 

Robin Öhrlund. 

En bortaförlust mot Vetlanda 

följde närmast. Vetlanda gjorde 

segermålet till 6-5 i 89e minuten. 

Hemmaplan igen och 6-1-seger mot 

Hammarby. Bortamatch mot Sirius 

och återigen mål i den 89eminuten. 

Den här gången var det Mattias 

Hammarström, som kvitterade för 

Edsbyn till 6-6. Edsbyn vann sedan 

hälsingederbyt mot Broberg hemma 

i Svenska Fönster Arena med klara 

7-3 efter tre mål av Oscar Wikblad. 

Edsbyn och Sandviken möttes ju i 

tre jämna matcher i semifinalen föregående 

säsong och jämnt blev det 

också i första mötet denna säsong. 

5-5 blev slutresultatet efter att SAIK 

kvitterat Edsbyns 5-3-ledning. Efter 

två hemmamatcher stod två bortamatcher 

på programmet. Först 

långresa till Halland och möte med 

Frillesås, som startade piggt och 

gjorde 2-0 första kvarten. Edsbyn 

lyckades dock vända till 4-3 med 

Joakim Svensk som målskytt till 4-3. 

Seger på annandagen 

Nästa bortamatch låg på lämpligare 

pendlingsavstånd, då det var dags 

för annandagsderby mot Bollnäs på 

Sävstaås. Efter en målsnål första 

halvlek, som slutade 1-1, gjorde Per 

Hellmyrs 2-1 tidigt i andra. Då var 

det slut på målfabrikationen för 

Bollnäs och Edsbyn kunde gå ifrån 

till seger med 6-2. 

Edsbyn hann med en bortaseger 

mot Motala med 4-3 och en ny 

5

Herrlaget 2020/21 

oavgjord match mot Sandviken med 

1-1 innan det var dags för returmöte 

mot Bollnäs, den här gången 

i Svenska Fönster Arena. Om det 

var en målsnål första halvlek på 

Sävstaås så var det nu det motsatta. 

3-0 till Edsbyn efter första 20 

blev 3-3- i halvtid. Det målsnåla 

kom i andra halvlek nu och det var 

Jesper Öhrlund som assisterad av 

Ted Hedell kunde greja 4-3-segern 

till hemmalaget. 

Edsbyn tog sedan en fin seger 

med 6-2 borta mot Västerås med 

Oscar Wikblad som 4-målskytt och 

fortsatte med en hemmaseger med 

4-1 mot Vänersborg efter två mål av 

Simon Jansson. Segersviten bröts 

sedan genom förlust i bortamötet 

mot Broberg, som med 4-2-vinst tog 

revansch för förlusten i Edsbyn. 

Därefter blev det seger med 

knappa 3-2 i bortamötet mot 

Vänersborg. I det följande hemmamötet 

mot VSK fick de revansch för 

förlusten i Västerås. 

Edsbyn hade sedan en fin svit 

med segrar: EIF-Tellus 6-3, Villa 

– EIF 2-4, EIF – Vetlanda 8-2, EIF – 

Frillesås 6-4 och EIF – Motala 5-3. 

Oscar Wikblad svarade för 12 mål i 

“ 

Vinna eller försvinna var 

det som gällde för Edsbyn i 

kvartsfinal 3 på hemmaplan, 

som tidigare med saknaden 

av publik och saknaden av 

Red Farmers i synnerhet. 

dessa fem matcher. 

Sedan följde en svit med fyra 

matcher Edsbyn – Stockholm. Först 

kom AIK till Edsbyn och vann med 

5-2. Sedan var det tre matcher i 

Stockholm på en vecka: AIK -EIF 

3-1, Tellus – EIF 3-8 och Hammarby 

– EIF 6-8. Edsbyn avslutade sedan 

Elitserien med vinst på bortaplan 

mot Sirius med 8-7 och slutade på 

fjärde plats i elitserietabellen. 

Rysare i kvartsfinalen 

När lagen placerade 1-3 gjort sina 

val av kvartsfinalmotståndare stod 

det klart att Edsbyns kvartsfinalmotståndare 

blev Vänersborg, som 

både med tabellplacering och sitt 

spel överraskat de flesta positivt. De 

slutade på sjätte plats i tabellen och 

på andra plats när det gällde minst 

antal insläppta mål. 

Med full pott mot Vänersborg i 

grundserien och hemmaplansfördel 

kände nog de flesta Edsbysupportrar 

en viss trygghet inför kvartsfinalspelet 

eller att ”det här ska väl ordna 

sig”. Den tryggheten vändes till en 

stor portion oro efter kvartsfinal 1, 

där Edsbyn på hemmaplan åkte på 

säsongens största förlust med 3-8. 

Oron blev naturligtvis inte mindre 

av att Vänersborg med ett effektivt 

hörnskytte kunde vinna även 

kvartsfinal 2. Trots förlusten var det 

ett klart steg i rätt riktning vad gällde 

Edsbyns prestation. 

Vinna eller försvinna var det som 

gällde för Edsbyn i kvartsfinal 3 

på hemmaplan, som tidigare med 

saknaden av publik och saknaden 

av Red Farmers i synnerhet. Som 

så många gånger förut lyckades 

Edsbyn ta sig ur även denna trängda 

situation och hålla kvartsfinalspelet 

levande. Det gjorde man genom 

seger med 2-0 efter halvtidsledning 

med 1-0. Med andra ord full valuta 

för TV-betalningen med spänning i 

90 minuter. 

6

Samma förutsättningar gällde ju 

även för nästa match, kvartsfinal 

4, nu på bortaplan. 2-2 efter 60 

minuter höll spänningen vid liv. En 

stark sista halvtimme och bra hörnskytte 

avgjorde till Edsbyns fördel, 

som kunde gå ifrån till vinst med 

6-2. Samarbete mellan juniorerna 

Alfred Rustas och Rasmus Skarps 

avslutade målskyttet. 

Så var det dags för en femte och 

avgörande kvartsfinal i Svenska 

Fönster Arena efter att Edsbyn kvitterat 

Vänersborgs ledning med 2-0 i 

matcher. Edsbyn kopplade ett grepp 

om matchen genom att gå fram till 

4-1 ledning i halvtid efter ett vackert 

fjärde mål av junioren Rasmus 

Skarps i samarbete med Simon 

Jansson. Vänersborg vek inte ner 

sig utan spelade bandy hela andra 

halvlek trots att Edsbyn successivt 

stärkte greppet om matchen fram till 

slutresultatet 7-3. 

Galna vändningar i semifinal 1 

Edsbyn hade gjort det igen i slutspelet, 

vänt 0-2 underläge i matcher 

till 3-2. Det innebar att man 

ställdes mot elitserietvåan AIK i 

semifinal. Båda mötena i grundserien 

hade slutat med AIK-seger 

och AIK:s andraplats i Elitserien 

gav dem hemmaplansfördel 

i semifinalen. 

Edsbyn startade den första semifinalen 

mycket starkt. Det ledde fram 

till en ledning med 3-0 i halvtid. I 

andra halvlek jobbade AIK in sig i 

matchen och vände resultatet till 

4-3 varav två straffmål. De två sista 

målen gjorde man med en man 

mindre på planen. Med drygt tio 

minuter kvar såg det plötsligt ganska 

mörkt ut för Edsbyn. 

Att det inte är så klokt att räkna ut 

Edsbyn för tidigt har vi sett många 

gånger och det visade sig också denna 

kväll. Med ett hörnmål av Mattias 

Hammarström och en kanon av 

Oscar Wikblad i krysset efter förarbete 

av Simon Jansson kunde Edsbyn 

vända till 5-4. 

Med fem minuter kvar av matchen 

hinner det som ni vet hända mycket 

i bandy. Det krävdes ett rejält 

krigande, som avslutades med ett 

starkt hörnrus med sekunder kvar, 

för att säkra skrällsegern. 

AIK startade starkt i semifinal 2 i 

Svenska Fönster Arena och gjorde 

2-0 efter 2,5 minuter. Edsbyns 

skapade chanser, men Bergwall 

svarade för ett antal omöjliga räddningar. 

Edsbyn kunde ändå reducera 

till 1-2 på hörna innan AIK med två 

edsbyspelare utvisade kunde fastställa 

halvtidsresultatet till 1-3. Med 

en straff och en hörna gjorde Erik 

Pettersson ställningen till 1-5. En 

kvart in i halvleken startade Edsbyn 

en stark offensiv som skapade 

mängder av chanser förutom åtta 

resultatlösa hörnor. 

I 80:e minuten fick Edsbyn äntligen 

hål på Bergwall till både 2-5 och 

3-5. Fortsatt stark edsbypress med 

bland annat fyra hörnor följdes av en 

omställning från AIK i 90:e min till 

3-6. Slut? Nej! Edsbyn forcerade på 

tilläggstid in både 4-6 av Martin Frid 

och 5-6 av Mattias Hammarström 

på straff med 15 sekunder kvar men 

det räckte inte för att nå ända fram. 

AIK vann den tredje semifinalen 

med klara 8-3 efter 4-0 i halvtid. 

Edsbyn kom aldrig riktigt upp i 

nivå i matchen och noll utvisningsminuter 

pekar väl litet åt hållet att 

krigandet uteblev. 

Storseger gav femte avgörande 

Hem till Byn och ladda om var det 

som gällde för de rödblå. Oavsett 

utgången av den fjärde semifinalen 

var det säsongens sista match i 

Svenska Fönster Arena som skulle 

spelas. En förändring i Edsbyns lag 

var en ommöblering i försvaret med 

Jesper Granqvist på högerhalven i 

kombination med att Tommi Määttä 

var mera aktiv i offensiven. Båda 

klarade sina nya roller mycket bra. 

Lagen gjorde var sitt mål fram till 

1-1 under den första halvtimmen. 

Sedan gjorde Edsbyn ett ryck med 

fyra mål på åtta minuter. Halvleken 

avslutades med ett 5-2 mål för AIK, 

som även inledde andra halvlek med 

tre hörnor men inget mål. Istället 

gjorde Edsbyn både 6-2 och 7-2. 

Det senare målet med förarbete av 

Tommi Määttä och avslut av Rasmus 

Skarps! Slutresultatet skrevs till 9-3 

och vi var framme vid 2-2 i matcher. 

I den femte matchen hade AIK 

skärpt defensiven rejält och gjort 

det mycket svårt för Edsbyn att 

skapa vassa målchanser. Trots förlusten 

med 4-0 i denna match måste 

Edsbyn ges rejält med beröm för 

prestationen att pressa stjärnlaget 

ända in på mållinjen. 

Bandysäsongen 2020/21 var över, 

med ännu en stark insats av vårt 

herrlag men utan att vårt nya damlag 

eller våra unga fått spela bandy och 

utan att vi fått uppleva all ungdomlig 

glädje i vår sommarbandyskola. 

Vi tar med oss en ännu starkare 

förståelse för publikens betydelse 

och blickar framåt mot matcher för 

alla våra lag, med publik på plats 

i arenan! . 

7

Följ Edsbyns IF Bandy i sociala medier! 

Vi heter BANDYBYN på Facebook, Twitter och Instagram 

En vanlig 

dag behövs 

flera par 

glasögon 

En vanlig 

dag behövs 

flera par 

glasögon 

SYNUNDERSÖKNING 

Köp Köp progressiva glasögon 

* * 

250:- 

få få progressiva progressiva solglasögon från 

Marc 

Klipp Marc O’Polo 

ut och ta på 

med kupongen. på köpet! 

Pris utan kupong * Vid köp 450:-. av kompletta Erbjudandet glasögon. gäller t.o.m 2022-03-31. 

* Vid köp av kompletta glasögon. 

Erbjudandet gäller t.o.m 28/5. Gäller ej premium- eller paketpris. 

Erbjudandet gäller t.o.m 28/5. Gäller ej premium- eller paketpris. 

Segway Powersports Snarler AT6, en högkvalitetsfyrhjuling från världskända Segway 

Powersports. Finns i fyra olika utföranden och två chassilängder, alla med en stark 570cc 

bensinmotor på 44 hk och 48 nm, går att få som T3A eller T3B. Tre års garanti. 2WD/4WD 

diff fram och bak, handtagsskydd, dragkrok, kompositrack med snabbfästpunkter, låsbara 

förvaringsfack, gasdämpare m.m*. Pris från 71 900 kr. 

AT6 Standard AT6 Standard EPS AT6 Deluxe AT6 Full Equipped 

hartman-optik.se 

hartman-optik.se 

BOLLNÄS 0278-61 0278-61 16 16 83 83 | EDSBYN | 0271-226 50 50 | | LJUSDAL 0651-144 00 

Tel 0278-61 34 50 

Industrigatan 14, 821 41 Bollnäs 

*Beroende på utrustningsnivå och utförande. Med reservation för tryckfel. 

Original & formgivning | Profilprodukter | Digital- & offsettryck 

Storformat & fordonsdekor | Efterbehandling & distribution 

www.reklamab.se 

Reklamab | Magasinsgatan 23 | 828 30 Edsbyn | kontakt@reklamab.se | 0271-80 08 80 

ges ut av 

8

Damlaget 2020/21 

TEXT: THOMAS MÅRTENS FOTO: HANNAH GUSTAVSSON 

Under våren kom den glädjande 

nyheten att Edsbyns IF Bandy återigen 

startade upp ett A-lag för damer. 

Säsongen började också bra, med 

bland annat en historisk derbyseger 

mot Bollnäs, men restriktionerna 

som följde gjorde att Allsvenskan för 

damer ställdes in helt. 

Den 24:e maj presenterades 

det nya A-laget. Det var verkligen 

efterlängtat då föreningen stått 

utan representation på damsidan 

under många år. Truppen bestod 

av 23 spelare, de flesta med Edsbyn 

som moderklubb men även med 

spelare från Bollnäs, Ljusdal och 

Broberg. En bit in på försäsongen 

anslöt även Elin Brihall, med värdefull 

rutin och kvalitet från Skirö AIK. 

Den fjärde oktober premiärspelade 

laget, i en träningsmatch 

borta mot IFK Rättvik. En historisk 

match som hemmalaget vann med 

10-3, men resultatet spelade mindre 

roll den dagen. 

Vinst i historiskt derby 

Den första hemmamatchen spelades 

11:e oktober och det var Bollnäs 

som stod för motståndet. De rödblå 

damerna vann det historiska derbyt 

med 6-1, efter bland annat tre mål av 

Julia Lennartsson. 

Nästa träningsmatch spelades mot 

Östersund den 17:e oktober och det 

blev ytterligare en seger, denna gång 

med 4-2. Det vi inte visste då var att 

det här skulle bli den sista matchen 

för säsongen. Efter den matchen 

ställdes först Allsvenska cupen i 

Örebro in följt av ett träningsförbud. 

Senare tog Svenska Bandyförbundet 

beslutet att även ställa 

in seriespelet. Ett mycket tråkigt 

besked för spelarna och hela föreningen, 

ett av många sådana som 

tvingades fram av pandemin. 

Kommande säsong får ses som 

den riktiga nystarten och vi väntar 

med spänning på att få följa vårt 

damlag i Allsvenskan Norra! . 

FULL SPEED AHEAD 

Pelle Eriksson 

Rotebergsvägen 236 | 828 34 Edsbyn 

Tfn 070 301 70 32 

CCM ® IS A REGISTERED TRADEMARK OF SPORT MASKA INC. AND IS USED UNDER LICENCE BY CCM HOCKEY U.S., INC. & CCM HOCKEY AB. 

The newest FT4Pro features our highly advanced One-Piece Boot Speed Technology, 

gives you more direct energy transfer, optimal fit - perfect for those faster strides. 

Partnered with a Step Blacksteel (+4mm), the highest quality steel with carbon 

coated technology for superior edge hardness. The asymmetrical toe cap design 

ensures better toe shape and optimizes volume distribution for improved fit. 

9

Rekrytera smartare och nå 

talangerna med rätt budskap 

På jakt efter nästa stigande stjärna eller oupptäckta talang? När det är dags 

att rekrytera är det viktigt att du syns i nätverken där dina målgrupper finns 

och att du når dem med rätt budskap. 

Vi hjälper dig med en smart paketmix; MittJobb Reach, MittJobb 

Social, MittJobb Total, MittJobb Lokalt och Mittjobb.se – Arbetsgivare 

i fokus, som maximerar dina chanser att lyckas. Vi kan även göra 

skräddar sydda paketeringar utifrån dina behov. Tillsammans 

hittar vi en lösning som kombinerar räckvidd, målgruppsstyrning 

och spridning i rätt kanaler som kompetensbaserad 

matchning på LinkedIn, sökordskampanj på Indeed eller en 

målgruppskampanj på sociala medier. 

Erik Sjödin 076-141 98 49 erik.sjodin@bonniernews.se 

Sören Norell 070-563 52 88 soren.norell@bonniernews.se 

Lena Tofält 070-563 52 89 lena.tofalt@bonniernews.se

Sedan 

2006 

Bandyakademin 2020/21 

EN ANNORLUNDA 

SÄSONG I AKADEMIN 

TEXT: ANDERS GUNNARSSON 

Pandemin gjorde att säsongen 2020/21 blev väldigt annorlunda 

för tränings- och matchutövande för alla oss inom föreningen. 

Efter avslutad säsong så är vi ändå glada över att vi lyckats hålla igång 

en bra och säker verksamhet utifrån de restriktioner som varit belagda. 

Vi har tillsammans arbetat och 

lyckats hålla igång träningsverksamheten 

på ett bra sätt. Målet 

har varit att fortsatt kunna erbjuda 

ungdomarna träningsmöjligheter. 

Vi har sett det som viktigt att kunna 

erbjuda barnen den möjligheten. 

Den gångna säsongen har vi haft ca 

135 barn och ungdomar från Loes 

Skridskokul, upp till P16 i träningsverksamhet. 

För P17 och P19 har det 

varit cirka 40 ungdomar. 

Totalt är det 36 ledare med ansvarsområden 

i dessa lag som engagerar 

sig och bidrar med en bra verksamhet 

för våra barn och ungdomar. 

Loes Skridskokul 

Den här verksamheten har fortsatt 

drivits av fyra engagerade ledare. 

Verksamheten har mot normalt, 

på grund av pandemin haft längre 

uppehåll under säsongen. Ansvariga 

ledare tog beslut om att pausa verksamheten 

då det där är svårare att få 

till säkrare sammankomster mellan 

föräldrar och barn samt ledare. 

Verksamheten för säsongen 

startade upp 25:e oktober, men när 

smittspridningen ökade i kommunen 

så togs beslutet att pausa från 

och med 11:e november. 

Glädjande och mycket viktigt för 

ett bra avslut på säsongen så återupptogs 

Loes Skridskokul igen 3:e 

februari för att sedan köra på hela 

säsongen ut. Här syntes en märkbar 

minskning i deltagande av barn på 

grund av pandemin. Före uppehållet 

var snittet 33 deltagare per tillfälle. I 

den senare delen då verksamheten 

återupptogs var snittet 23 deltagare 

per tillfälle. 

U10-P16 

För våra U-lag från U-10-U13 och P14- 

P16, så har träningsmöjligheterna 

varit bra. Träningsverksamheten 

stängdes under en månad då osäkerheten 

kring smittspridningen 

var hög. I övrigt så har dessa barn 

och ungdomar getts möjlighet att 

bedriva träning. 

Överlag i dessa träningsgrupper 

så har det varit hög närvaro och 

delaktighet på träningarna. Mycket 

positivt för barnen att vi har kunnat 

erbjuda och ge dem möjligheten att 

träna och ge dem fysisk aktivitet 

under denna speciella säsong. 

P17-P19 

För våra äldsta åldersgrupper har 

säsongen varit tuff å deras möjlighet 

till gemensamma träning mer eller 

mindre helt stängts utifrån restriktionerna. 

Totalt fick de ihop ca tio 

veckors träning i arenan. Olyckligtvis 

och tråkigt såklart, men utifrån läget 

som varit under säsongen så har det 

varit lite av att bara ”gilla läget”. Här 

har det varit utmaningar och tufft för 

spelare och ledare att hålla motivationen 

uppe. Hur det slår för fortsatt 

deltagande för alla dessa ungdomar 

märks först när ny säsong startat 

upp för 2021/2022. 

Utifrån utvärderingar från alla 

U-lag så har det fungerat bra 

under denna speciella säsong. 

Kommunikationen mellan Stefan 

Karlsson, Jan-Erik Robertsson till 

ungdomsledare med information om 

tider och träningsmöjligheter, eller 

när det kommit nya restriktioner 

som då behövt justera isscheman 

har fungerat bra. 

Bandyakademins styrgrupp 

Efter avslutad säsong 2019/2020 

så pågick ett arbete av Stefan K. 

och undertecknad med att bilda en 

ungdomsgrupp. Utfallet blev åtta 

personer som nu är med i gruppen. 

Med undertecknad som ansvarig 

att sammankalla till möten. Syftet 

var att förbättra kommunikationen 

inom ungdomsbandyn och föreningen 

och att lösa praktiska, organisatoriska 

utmaningar. 

I juni månad 2020 träffades vi för 

första gången. Sedan dess har ungdomsgruppen 

haft 10 sammankomster, 

sex fysiska och fyra digitala. 

Fyra träffar med ungdomsledare 

från alla representerade lag hann vi 

genomföra innan situationen försvårade 

den möjligheten. ungdomsledare 

har haft och har möjligheten 

att kontakta någon i gruppen utifrån 

ansvarsområden som kommunicerats 

ut, för att snabbare kunna ta tag 

i saker och funderingar. Med syfte 

att få så snabba svar och lösningar 

som möjligt genom information och 

kommunikation. 

Öppenhet genom kommunikation 

och delaktighet stärker oss inom 

ungdomsverksamheten och även 

föreningen i stort. . 

11 11

Tyvärr kan vi varken presentera damlagets matcher eller deras 

motståndare då serien ännu inte var fastslagen när magasinet gick till tryck, 

den 30:e september. Vi beklagar detta men det ligger utanför vår kontroll. 

OKTOBER 

FREDAG 29/10 

Edsbyn – Frillesås 

Västerås – Bollnäs 

Broberg – Motala 

Rättvik – AIK 

Vänersborg – Sirius 

Tellus – Vetlanda 

Sandviken – Hammarby 

Örebro – Villa 

SÖNDAG 31/10 

Broberg – Frillesås 

OKTOBER 

TISDAG 2 /11 

Edsbyn – Motala 

Sirius – Rättvik 

Tellus – Hammarby 

Örebro – Västerås 

ONSDAG 3/11 

Vänersborg – AIK 

Sandviken – Bollnäs 

Vetlanda – Villa 

FREDAG 5/11 

Västerås – Edsbyn 

AIK – Vetlanda 

Bollnäs – Broberg 

Frillesås – Sandviken 

Hammarby – Örebro SK 

Motala – Vänersborg 

Rättvik – Tellus 

Villa – Sirius 

TISDAG 9/11 

Edsbyn – AIK 

Sirius – Broberg 

Tellus – Motala 

Sandviken – Villa 

Västerås – Hammarby 

Örebro – Frillesås 

Vänersborg – Rättvik 

Vetlanda – Bollnäs 

FREDAG 12/11 

Hammarby – Edsbyn 

AIK – Sandviken 

Bollnäs – Sirius 

Broberg – Västerås 

Villa – Vänersborg 

Örebro – Motala 

LÖRDAG 13/11 

Frillesås – Tellus 

Rättvik – Vetlanda 

TISDAG 16/11 

AIK – Broberg 

Motala – Frillesås 

Rättvik – Bollnäs 

Sirius – Västerås 

Örebro – Vetlanda 

ONSDAG 17/11 

Vänersborg – Hammarby 

Tellus – Sandviken 

Villa – Edsbyn 

FREDAG 19/11 

Edsbyn – Tellus 

Västerås – Motala 

Bollnäs – Vänersborg 

Broberg – Rättvik 

Frillesås – AIK 

Hammarby – Villa 

Sandviken – Örebro SK 

Vetlanda – Sirius 

ONSDAG 24/11 

Vänersborg – Broberg 

Tellus – Västerås 

Örebro – Bollnäs 

TORSDAG 25/11 

Sandviken – Edsbyn 

Villa – Rättvik 

Frillesås – Vetlanda 

Motala – Hammarby 

Sirius – AIK 

LÖRDAG 27/11 

AIK – Tellus 

Sirius – Hammarby 

Bollnäs – Edsbyn 

Broberg – Sandviken 

Vetlanda – Motala 

SÖNDAG 28/11 

Rättvik – Örebro SK 

Vänersborg – Frillesås 

Västerås – Villa 

TISDAG 30/11 

Edsbyn – Vänersborg 

Frillesås – Bollnäs 

Sandviken – Vetlanda 

Västerås – Rättvik 

Örebro – Broberg 

Tellus – Sirius 

DECEMBER 

ONSDAG 1/12 

Hammarby – AIK 

Villa – Motala 

FREDAG 3/12 

Rättvik – Edsbyn 

AIK – Örebro SK 

Bollnäs – Villa 

Broberg – Hammarby 

Motala – Sandviken 

Vänersborg – Tellus 

Sirius – Frillesås 

Vetlanda – Västerås 

TISDAG 7/12 

Edsbyn – Broberg 

Västerås – AIK 

Bollnäs – Hammarby 

Frillesås – Villa 

Tellus – Örebro SK 

Sandviken – Sirius 

ONSDAG 8/12 

Motala – Rättvik 

Vetlanda – Vänersborg 

FREDAG 10/12 

Örebro – Edsbyn 

AIK – Bollnäs 

Broberg – Vetlanda 

Hammarby – Frillesås 

Vänersborg – Västerås 

Sirius – Motala 

Villa – Tellus 

LÖRDAG 11/12 

Rättvik – Sandviken 

TISDAG 14/12 

Edsbyn – Vetlanda 

Frillesås – Västerås 

Motala – AIK 

Tellus – Bollnäs 

Villa – Broberg 

Örebro – Sirius 

ONSDAG 15/12 

Hammarby – Rättvik 

FREDAG 17/12 

Sirius – Edsbyn 

AIK – Villa 

Broberg – Tellus 

Vänersborg – Örebro SK 

Vetlanda – Hammarby 

LÖRDAG 18/12 

Bollnäs – Motala 

Västerås – Sandviken 

Rättvik – Frillesås 

ONSDAG 22/12 

Sandviken – Vänersborg 

Villa – AIK 

Broberg – Bollnäs 

SÖNDAG 26/12 

Edsbyn – Bollnäs 

Tellus – AIK 

Frillesås – Vänersborg 

Örebro – Rättvik 

Sandviken – Broberg 

Hammarby – Sirius 

Motala – Vetlanda 

Villa – Västerås 

TISDAG 28/12 

Vetlanda – Edsbyn 

Västerås – Sirius 

Motala – Örebro SK 

AIK – Rättvik 

Bollnäs – Tellus 

Broberg – Villa 

Frillesås – Hammarby 

Vänersborg – Sandviken 

TORSDAG 30/12 

Edsbyn – Sandviken 

AIK – Västerås 

Hammarby – Vänersborg 

Motala – Tellus 

Rättvik – Broberg 

Sirius – Bollnäs 

Vetlanda – Örebro SK 

Villa – Frillesås 

JANUARI 

SÖNDAG 2/1 

Tellus – Edsbyn 

Frillesås – Broberg 

Motala – Sirius 

Sandviken – Rättvik 

Hammarby – Vetlanda 

Örebro – Vänersborg 

Bollnäs – Västerås 

ONSDAG 5/1 

Broberg – Edsbyn 

AIK – Hammarby 

Bollnäs – Sandviken 

Rättvik – Motala 

Vänersborg – Villa 

Sirius – Tellus 

Vetlanda – Frillesås 

TORSDAG 6/1 

Västerås – Örebro SK 

FREDAG 7/1 

Tellus – Vänersborg 

12

MAGEDS_onsdag.indd 53 

LÖRDAG 8/1 ONSDAG 26/1 

HÄLSINGLAND 

Edsbyn – Västerås 

Edsbyn – Hammarby 

Motala – Broberg 

Västerås – Vetlanda 

AIK – Sirius 

AIK – Vänersborg 

Specialister 

Frillesås – Rättvik 

Rättvik – Villa 

Hammarby – Bollnäs Sirius – Örebro SK 

Örebro – Sandviken Sandviken – Motala 

Villa – Vetlanda 

TORSDAG 27/1 

TISDAG 0271-222 11/1 12 Tellus – Frillesås 

Edsbyn 070-668 – Örebro SK67 00 

Edsbyn FREDAG 28/1 

ONSDAG 12/1 Hammarby – Västerås 

takringen.se 

Bollnäs – Vetlanda Sirius – Sandviken 

Broberg – AIK 

Vetlanda – AIK 

Rättvik – I Hammarby 

samverkan med Villa – Bollnäs 

Vänersborg – Motala 

Sirius – Villa 

Sandviken – Frillesås 

på låglutande tak! 

Tak- & membransystem 

Västerås – Tellus 

LÖRDAG 15/1 

Vänersborg – Edsbyn 

Motala – Västerås 

Frillesås – Sirius 

Hammarby – Broberg 

Örebro – Tellus 

Bollnäs – AIK 

Vetlanda – Rättvik 

Villa – Sandviken 

LÖRDAG 29/1 

Motala – Edsbyn 

Broberg – Vänersborg 

Tellus – Rättvik 

Frillesås – Örebro SK 

Bränslepellets 

till villor 6 och 8 mm 

Edsby-Bränsle 

Bergavägen, Edsbyn. Tel 0271-202 80, 070-638 09 51 

FEBRUARI 

TISDAG 1/2 

Edsbyn – Villa 

AIK – Motala 

Bollnäs – Frillesås 

Rättvik – Sirius 

Sandviken – Tellus 

Västerås – Broberg 

Örebro – Hammarby 

• Lag 1-6 går direkt till kvartsfinal 

• Lag 7-10 går till åttondelsfinal 

• Lag 11 har spelat färdigt 

Vi gräver & planerar. 

Transporterar allt i mark. 

TISDAG 8/2 

Edsbyn – Sirius 

Bollnäs – Rättvik 

Broberg – Örebro SK 

Hammarby – Motala 

Tellus – Villa 

Vetlanda – Sandviken 

Västerås – Vänersborg 

ONSDAG 9/2 

AIK – Frillesås 

ONSDAG 2/2 

Vänersborg – Vetlanda 

FREDAG 11/2 

Edsbyn – Rättvik 

FREDAG 4/2 

Fax 0278-65 Sandviken 30 43 – Västerås 

Frillesås – Edsbyn 

Frillesås – Motala 

Hammarby – Tellus 

Vänersborg – Bollnäs 

Motala – Bollnäs 

Sirius – Vetlanda 

Rättvik – Västerås 

Sirius – Vänersborg 

Kennie 070-653 Tellus – 09 Broberg 44 

Stefan 070-653-09 Villa – Hammarby 42 

Sandviken – AIK 

Örebro – AIK 

Vetlanda – Broberg 

Villa – Örebro SK 

0278-65 30 53 

• Lag 12-13 får kvala för fortsatt spel i Elitserien 

• Lag 14-16 degraderas till Bandyallsvenskan 

• Elitserien 2022/23 kommer att innehålla 14 lag 

SÖNDAG 13/2 

AIK – Edsbyn 

Bollnäs – Örebro SK 

Broberg – Sirius 

Hammarby – Sandviken 

Motala – Villa 

Rättvik – Vänersborg 

Vetlanda – Tellus 

Västerås – Frillesås 

Försäljning av Grusmaterial, 

jord, rör, slang, brunnar mm. 

Utför även kompletta avloppsanläggningar 

i samarbete med conclean. 

www.landafors.nu 

Entreprenad AB 

Bygatan 21 

823 93 Landafors 

info@landafors.nu 

Kent Eriksson 

Hantverkargatan 22, 828 31 Edsbyn 

Tel 0271-231 31 Fax 0271-212 30, Mobil 073-378 83 90 

Skogs Revisionsbyrå AB 

ALLT INOM 

BILVÅRD 

• Redovisning • Revision 

• Skatterådgivning 

• Ekonomiska konsultationer 

• Deklarationer 

• Auktoriserade 

Redovisningskonsulter 

• Godkänd revisor 

Aukt. bilglasmästeri 

& 

GLAS! 

En kontakt. Allt du 

behöver inom IT och 

teknik för ditt kontor. 


Celsiusgatan 8, 828 33 Edsbyn 

Tel 0271-235 90 

skogs.edsbyn@skogsrev.se 

Vi jobbar nära dig och ditt företag. 


Vikstensv. 1, 820 41 Färila 

Tel 0651-211 55 

skogs.farila@skogsrev.se 

Branschorganisationen 

för revisorer och 

rådgivare 

Office Bollnäs Renshammarvägen 4 0278-10330 

BANDYBYN.SE 

13

AIK 

Alan 

Dzjusojev 

BOLLNÄS 

Jesper 

Larsson 

BROBERG 

Fritiof 

Hagberg 

EDSBYN 

Ted 

Hedell 

Varför gör ni 

en bra säsong? 

– Vi har starka 

spelare i laget och 

en stor gemensam 

egenskap i att vi 

vill framåt och bli ännu bättre. 

Det finns ingen som spelar i AIK 

som inte tror på att vi ska gå 

hela vägen och det är precis så 

det ska vara. 

Vem får sitt genombrott? 

– Jag tror att William 

Arvidsson kommer ta stora 

kliv framåt. 

Vilka blir svenska mästare? 

– AIK, såklart! Men det finns 

starka toppkandidater i Edsbyn, 

Villa Lidköping och Västerås. 

IN: Teemu Määttä, Jesper Hvornum, 

Daniel Mossberg, Robin Öhrlund, 

Isac Karlsson. 

UT: Daniel Andersson, Johan 

Esplund, Alexander Kim, Daniel Axi. 

ARENA Gubbängens bandyhall 

SÄSONGER I ELITEN 24 

MÄSTARE 1909, ‘14, ‘31 (3) 

Varför gör ni en 

bra säsong? 

– Vi har ett lag 

med individer som 

vill framåt för varje 

dag som går. 


– Vi är ett yngre gäng 

tillsammans med några riktigt 

rutinerade, så denna säsong 

kommer fler än en spelare 

blomma ut hos oss. 


– Det finns många som kan 

plocka det, men jag själv har en 

känsla att VSK kan skrälla lite 

mot AIK och Villa genom att ta 

hem bucklan i vinter. 

IN: Hans Andersson, Philip 

Åström, Saku Hämäläinen, Riku 

Hämäläinen, Oswald Gustavsson, 

Tim Stjernström. 

UT: Patrik Aihonen, Per Hellmyrs, 

Samuli Helavuori, Christian 

Mickelsson. . 

ARENA Sävstaås IP, Bollnäs 


MÄSTARE 1951, 1956 (2) 


bra säsong? 

– Vi gör en bra 

säsong för att 

vi är ett lag som 

spelar på alla 

spelare, där vi 

har ett grundspel som är stabilt. 

Samtidigt som vi har mycket spets 

i truppen i alla lagdelar! 

Vem i ert lag får 

sitt genombrott? 

– Max Bergström kommer att 

vara grym i målet och Edvin 

wigren kommer vara riktigt bra 

på mittfältet. 


– Om inte vi vinner så är det 

Villa Lidköping. 

IN: Max Bergström, Anders 

Erikanders, Daniel Burvall Jonsson, 

Jesper Öhrlund, Jesper Ekström. 

UT: Vadim Archipkin. 

ARENA Helsingehus Arena, 

Söderhamn 


MÄSTARE 1947, ‘63, ‘64, 

‘76, ‘77 (5) 


bra säsong? 

– Alla i laget har 

höga ambitioner, 

är seriösa och vill 

vinna nya titlar. 

Samtidigt som vi har en fantastisk 

glädje och trygghet i gruppen. 

Det finns också en bra mix mellan 

stjärnspelare, gamla rävar och 

unga talanger. 


– Jag tror att flera gör sin bästa 

säsong i år. Men Oscar Löfström 

kommer att överraska positivt på 

många. 


– Villa Lidköping är favoriter. 

IN: Per Hellmyrs, Samuel Helavuori, 

Marius Åström, Jimi Heinonen, 

Vadim Archipkin, Oscar Löfström. 

UT: Hans Andersson, Simon 

Jansson, Anders Svensson, Daniel 

Burvall Jonsson, Robin Öhrlund, 

Jesper Öhrlund. 

ARENA Svenska Fönster Arena 


MÄSTARE 1952, ‘53, ‘62,’78, 2004, 

‘05, 06, ‘07, ‘08, ‘17, ‘18, ‘20 (12) 

AIKBANDY.SE 

BOLLNASBANDY.SE 

BROBERGSODERHAMN.SE 

BANDYBYN.SE 

SANDVIKEN 

Dennis 

Henriksen 

SIRIUS 

Ted 

Haraldsson 

TELLUS 

Alexander 

Heinhagen 

VETLANDA 

Pontus 

Blomberg 


bra säsong? 

– Vi har fått 

behålla truppen 

från förra säsongen 

då vi gjorde det 

riktigt bra. Många i vår relativt 

unga trupp har fått ytterligare en 

säsong i benen samt att vi har en 

fantastisk ledare i Jocke som är 

duktig på att utveckla spelare. 


– Samuel Heeger har sett fin 

ut på träning. Tror även att 

Albin Airisniemi kommer att ta 

ytterligare kliv. 


– Det finns många starka lag 

på papperet. Villa ser dock 

starkast ut i år igen så mitt tips 

hamnar där. 

IN: Samuel Heeger. 

UT: David Brodén, Jesper Hvornum. 

ARENA Göransson Arena, 

Sandviken 


MÄSTARE 1945, ‘46, ‘97, 2000, 

‘02, ‘03, ‘11, ‘12, ‘14 (9) 


bra säsong? 

– Vi har fått in en 

bra ledarstab och 

nyförvärv som jag 

tycker gör truppen 

mer komplett. Sedan har vi 

många yngre killar som kan och 

kommer ta kliv. 



– Jag tror att Nils Bergström 

kommer ta stora kliv det här året. 

Ni kommer säkert även att få se 

Arvid Tapper ta mer plats. 


– Villa Lidköping, utan tvekan. 

IN: Daniel Bäck-Nirs, Stefan Kröller, 

Albin Thomsen. 

UT: Samuel Heeger, Jimi Heinonen, 

Teemu Määttä. 

ARENA Studenternas IP, Uppsala 


MÄSTARE 1921, ‘22, ‘61, 

‘66, ‘68 (5) 


bra säsong? 

– För att vi är 

en driven och 

sammansvetsad 

grupp, med tydliga 

ambitioner och mål om att vi ska 

utvecklas på både det sportsliga 

och föreningsmässiga planet. 



– Johan Hannegård. Han fick 

ett år på sig i Elitserien förra året, 

för att nu explodera rejält! 


– Västerås. Känns som att de 

har alla förutsättningar för att 

göra en bra säsong och gå 

hela vägen. 

IN: Fredrik Larsson, Jesper 

Norrman.. 

UT: Pontus Nordenfors. 

ARENA Zinkensdamms IP, 

Stockholm 


MÄSTARE – 


bra säsong? 


säsong för att vi 

unnar varandra. 

Vem i ert lag får sitt 

genombrott? 

– Christian Boman. 


– Villa Lidköping. 

IIN: Jonathan Svensson, 

Olle Berglund. 

UT: Gustav Ek, Simon Lundström, 

Patrik Sunnanängs, Pontus Vilén. 

ARENA Sapa Arena, Vetlanda 


MÄSTARE 1986, ‘91, ‘92 (3) 

14 

SAIK.COM 

SIRIUSBANDY.SE 

TELLUSBANDY.SE 

VETLANDABK.SE

FRILLESÅS 

Fredrik 

Johansson 



– För att vi fått 

behålla i princip 

hela truppen. Och 

kryddat med bra 

nyförvärv, och gjort 

ledarstaben starkare med 

en riktigt bra tränare! 



– Gustav fick ju sitt förra 

säsongen, så jag säger Robin 

Björkestam. 


– Västerås SK. 

IN Jakob Jenefeldt, 

Christian Fagerell, 

Albin Vikingsson, Robin Björkestam, 

Christoffer Tingsberg. 

UT Jesper Norrman, 

Christian Axelsson. 

HAMMARBY IF 

David 

Pizzoni Elfving 


bra säsong? 

– Vi har lite av 

en ny resa nu. 

Energinivån är hög 

och man kan ta 

på tron att vi skall kunna lyckas 

skapa en häftig resa tillsammans. 


– David Jansson och Filip 

Mörkdal är redan etablerade 

spelare som kommer ta kliv. Alex 

Adeheimer ska bli intressant att 

spela med. Men vi ska också 

hålla ögonen på bland annat 

Pontus Nordenfors, Lukas Dalin 

och Olle Öijer med flera. 


– Villa ligger bra till, men vi ska 

göra allt för att förstöra för dem 

och alla andra! 

IN: Alfred Rustas, Niklas Gifting, 

Pontus Nordenfors, David Brodén, 

Robert Rimgård, Alex Adeheimer. 

UT: Pavel Bulatov, Philip Åström, 

C Fagerström, Daniel Mossberg m.fl. 

IFK MOTALA 

Jonas 

Enander 


bra säsong? 

– Vi har haft mer 

tid på stor is under 

försäsongen än 

tidigare säsonger 

och en bra vinter kommer hjälpa 

oss till en bra säsong. 



– Maxim Plotnikov. 



IN: Alex Höög, Oskar 

Hulthammar, Vincent Trygg. 

UT: Viktor Spångberg, Olle 

Lindgren, Simon Fröjd, Victor 

Carlsson, Axel Hansson. 

IFK RÄTTVIK 

Viktor 

Hjelm 


bra säsong? 


säsong för att vi 

är ett ungt och 

hungrigt lag som 

kommer växa för varje match 

sakta men säkert. 



– Arvid Kihlström. 



IN: Rinat Samshutov, Christian 

Mickelsson, Elliot Fröjd. 

UT: Anders Erikanders, Tim 

Stjernström, Olle Öijer. 

ARENA Sjöaremossen, Frillesås 


MÄSTARE - 

FRILLESASBANDY.SE 

ARENA Zinkensdamm, Stockholm 


MÄSTARE 2010, ‘13 (2) 

HAMMARBYBANDY.SE 

ARENA XL Bygg Arena, Motala 


MÄSTARE 1987 (1) 

IFKMOTALABANDY.SE 

ARENA XL Bygg Arena, Motala 


MÄSTARE - 

IFKMOTALABANDY.SE 

VILLA 

Martin 

Andreasson 


bra säsong? 

– Vi är väldigt 

noggranna i allt 

vi gör både på 

och utanför isen, 

särskilt i våra förberedelser inför 

säsongen. Det kombinerat med en 

stark trupp som känner varandra 

väl, tror jag gör att vi kommer att 

göra en bra säsong. 



– Alexander Härndahl. 



. 

IN: Melker Broberg, Karl Tagesson. 

UT: Theo Lewerin, Albin Thomsen. 

ARENA Sparbanken 

Lidköping Arena 


MÄSTARE 2019, 2021 (2) 

VLBK.SE 

VÄNERSBORG 

Simon 

Blomqvist 



– Vi har en tajt 

grupp som förstår 

vad som krävs för 

att vara med högt 

upp i tabellen. Vi har lärt oss att 

vara ödmjuka och vad som krävs 

av oss för att ta nästa steg. 



– Emil Viklund! Han är redan 

etablerad i Elitserien, men i en 

ny roll tror jag att Emil kan få 

ett nytt genombrott. 


– Pass! 

IN: Pavel Bulatov, Robert Mayborn, 

Hugo Nyman, Rasmus Öst, Hugo 

Sjöling, Max Sundelius. 

UT: Hugo Andersson, Olle 

Berglund, Jacob Jenefeldt, Brage 

Lae, Victor Lindblom. 

ARENA Arena Vänersborg 


MÄSTARE - 

IFKVANERSBORG.SE 

VÄSTERÅS 

Henrik 

Kjellsson 


bra säsong? 

– Vi har många 

spelare som 

håller en mycket 

hög nivå, alla är 

delaktiga och låter bollen gå i ett 

högt tempo. 


– Han har väl egentligen redan 

slagit igenom men jag tror på 

Spångberg. En otroligt skicklig 

och smart bandyspelare. 

Han kommer vara till mycket stor 

hjälp för oss i år. Jag tror att han 

tar ytterligare kliv här. 


– VSK, såklart! 

IN: Viktor Spångberg, Martin 

Landström, Pontus Vilén. 

UT: Niklas Gifting, Måns Engström, 

Stefan Kröller, Emil Juhlen. 

ARENA ABB Arena 

SÄS. I ELITEN 88 

MÄSTARE 1923, ‘24, ‘26, ‘42, 

‘43, ‘48, ‘50, ‘60, ‘73, ‘89, ‘90, 

‘93, ‘94, ‘96, ‘98, ‘99, 2001, ‘09, 

‘15, ‘16 (20) 

VSKBANDY.SE 

ÖREBRO SK 

Robin 

Folkesson 



– Vi är en stark 

grupp som tror på 

vårt eget spel, vi 

kommer inte att 

backa hem! Vi vet att det kommer 

att bli tufft som nykomling, men vi 

kommer att vara väldigt jobbiga 

att möta, i synnerhet hemma i 

Behrn Arena. Vi har ett stabilt 

defensivt spel som vi kommer 

att bygga vidare på. 


– Jakob Sjölander. 


– Västerås SK. 

IN: Jacob Edström, Martin 

Flodström, Emil Juhlén, Tomas 

Knutsson, Theo Lewerin, S Lundgren. 

UT: Alex Adeheimer, Mathias 

Åström, Viktor Erlandsson, Saku 

Hämäläinen, Riku Hämäläinen, 

Henrik Löfvendal, Adam Reyier, 

Axel Ringblom, Joakim Vestberg. 

ARENA Behrn Arena, Örebro 

MÄSTARE 1955, ‘57, ‘58, 

‘65, ‘67 (5) 

OSKBANDY.SE 

15

Inredningdesign.nu 

DAMLAGET 2021/22 

SPELARSPONSOR 

MALIN 

LUND 

1 

MÅLVAKT | 34 ÅR | MODERKLUBB: BOLLNÄS GIF 

“En rutinerad målvakt 

med fina utkast.” 

JÖRGEN ERIKSSON 

Magnus Bengtsson i Bollnäs AB 

Vi inreder din arbetsplats, ditt fikarum och konferens. 

Edsbyverken är vår huvudleverantör. 

Bäckstigen 8, Edsbyn 

Erbjuder massage, Personlig träning och Yoga 

Bokning & info 070-546 85 63 

Anne-Marie Smensgård. Dipl. friskvårdskonsult 

ANDYBYN.SE 

VÄLKOMNA! 

EDSBYN 

BANDYBYN.SE 

B 

2017-10-04 22:56 

16 

ANFALLARE 

24 ÅR 188 CM 88 KG 

MODERKLUBB: 

EDSBYNS IF

När det gäller: 

Kran & Lyft 

Skrot & Metaller 

4 

PER 

HELLMYRS 

Återvinning 

Transporter 

YTTERHALV | 38 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“En världsspelare under många år 

som ser och skapar aktivitet över 

hela banan.” 

MAGNUS ”KUBEN” OLSSON 

HERRLAGET 2021/22 

SPELARSPONSOR 

Telefon 0271-230 74 

Byggplåt • Rännor • Beslag • Lister 

Taksäkerhet • Skorstenar • Ventilation • Fläktar 

Pelletsbrännare • Tillbehör • Stål & Metaller 

Älvbrinken 6, Edsbyn • 0271-346 70 

www.altbergsplat.se • info@altbergsplat.se 

Behöver Du 

FLYTTHJÄLP? 

Mobil 070-344 11 31 

E-mail: norsbo@telia.com 

ROLFA AB 

Rolf Abrahamsson, Edsbyn 

F.Skattebevis 55 64 14 85 82 

Värmepumpar för din 

ekonomi och vår miljö 

Blomquist Rör AB • vxl 0278-417 30 • 0270-42 84 94 • www.blomquistror.se 

Hela Hälsinglands Energi- och VVS-företag 

NDYBYN.SE 

BANDYB 

2017-10-05 09:33 

17

Per Hellmyrs 

Han har tillhört världens bästa bandyspelare 

i snart två decennier. Säsongen 2021/22 

representerar han äntligen moderklubben igen. 

TEXT: BYN MEDIA FOTO: MARIA G NILSSON 

18

” 

Jag minns Magnus Granberg 

som en rockstjärna. Han kom 

i solbrillor och skinnpaj 

till träningarna. Ofta med 

olika färg på håret. Träning var 

inget för honom. ”Det finns 

träningshästar och så finns 

det tävlingshästar”, sa han. 

Per Hellmyrs 

Per ”Myran” Hellmyrs slog igenom 

med dunder och brak för snart 20 år 

sedan och var en starkt bidragande 

orsak till Edsbyns guldsvit under 

00-talet. Vi inleder med att backa 

bandet ännu längre än så, för att få 

veta mer om hur allt började för denna 

kompletta bandyspelare. 

Var det alltid självklart 

för dig att välja bandy? 

– Ja det var ett självklart val från 

tidiga år, dock i viss konkurrens med 

framförallt hockeyn (Viksjöfors IF). 

Jag spelade fotboll och hockey upp 

till 16-års ålder och var rätt så hyfsad 

i hockey med spel i hälsingelaget i 

TV-pucken och visst intresse från 

Brynäs. Men när Sören Persson (dåvarande 

tränare i Edsbyn) plockade in 

mig i A-laget så blev det bandy för 

hela slanten. 

Vilka var dina förebilder 

när du växte upp? 

– Det var Magnus ”Kuben” Olsson 

och Hasse Åström. Jag tittade extremt 

mycket på dem, hur de rörde sig och 

deras teknik. Jag tejpade klubban 

exakt som Hasse, minns jag. Jag 

kommer ihåg när Kuben kom till 

Rotebergsskolan när jag gick i årskurs 

fyra, han var med oss i klassen och 

åkte skridskor på rinken. Det var hur 

stort som helst, ungefär som att Gud 

kom! En liten anekdot är att Jesper 

Granqvists mamma, Mia, var min 

klassföreståndare då. 

Spelade du på några andra 

positioner än ytterhalv och 

mittfältare? 

– Jag spelade mest på mitten när jag 

var väldigt ung. Jag och Jonas Edling 

vräkte in mål. Vi vann i stort sett allt. 

När jag kom upp i unga tonåren var 

det Ove Jernberg (dåvarande tränare 

för P-17) som ville testa mig som ytterhalv 

och sedan dess har jag blivit kvar. 

Det visade sig rätt snabbt att jag hade 

egenskaper som passar in i ett spel 

som ytterhalv. 

Du slog igenom som 17-åring. 

Vad minns du bäst från den tiden? 

– Oj, det är mycket! Jag minns hur 

häftigt det var att få tillhöra A-laget. 

Att skriva kontrakt med Stefan 

Karlsson (sportchef) och alla de 

bitarna. Jag minns min första upptaktsträff 

med A-laget. Sören Persson 

drog upp riktlinjerna och presenterade 

träningsdosen, som var rejäl, varpå 

han sa ”ni juniorer kan dubbla detta”. 

19

Per Hellmyrs 

20 

Foto: Martin Henriksson 

När Sören talade lyssnade 

man. Sagt och 

gjort, jag tränade två 

och ibland tre pass om 

dagen i vissa perioder. 

Jag minns Magnus 

Granberg som en 

rockstjärna. Han kom 

i solbrillor och skinnpaj 

till träningarna. 

Ofta med olika färg 

på håret. Träning var 

inget för honom. ”Det 

finns träningshästar 

och så finns det tävlingshästar” 

sa han. 

Själva premiären för 

mig var Falun borta. 2000 personer 

på Lugnets Isstadion. Perfekt väder, 

perfekt is. Jag var junioravbytare och 

fick spela ytterhalv på tre utvisningar. 

Kommande match mötte vi SAIK 

borta på Jernvallen, då spelade jag från 

start och har sedan dess varit ordinarie. 

Att möta SAIK borta på den tiden 

var nästan otäckt. De var ju så ruggigt 

duktiga. Peter ”Pinch” Törnberg sade 

åt mig på uppvärmningen, ”se för fan 

till att dra i dig syre nu, för det kommer 

behövas i 90 min” Jag andades kanske 

300 djupa andetag och tänkte ”hur 

ska detta sluta?” Vi gjorde en heroisk 

insats och matchen slutade med en 

hedersam förlust med 4-3 efter ett 

oturligt självmål av oss i 90:e minuten. 

Daniel och Ola avgörande 

Per var med på en historisk resa där 

föreningen tog ett kliv från tre raka 

femteplatser i Allsvenskan Norra till 

fem raka guld och ett silver. 

Vad var mest avgörande för 

utvecklingen från ett bra lag 

till ett fantastiskt sådant? 

– Det fanns många faktorer på 

vägen, såklart, men allra viktigast var 

att bandyhallen kom till. Det gav oss 

förutsättningar som inget annat lag 

var i närheten av. Sedan är det två 

personer som var nyckeln till framgång. 

Daniel Liw och Ola Johansson. 

Att Daniel kom var som en dröm, han 

hade spelat i storlag som VSK och 

Hammarby. Han hade spelat SM-final 

och var med i landslaget och så vidare, 

och så kom han till oss i lilla Byn och 

blev en ögonöppnare för samtliga. 

Han drog med sig alla i laget och 

fick oss att träna avsevärt mycket 

hårdare och se ut som ett elitlag. Det 

skulle vara ordning och reda. Rent i 

omklädningsrummet och enhetliga 

“ 

Han drog med sig alla 

i laget och fick oss att 

träna avsevärt mycket 

hårdare och se ut som ett 

elitlag. Det skulle vara 

ordning och reda. Rent i 

omklädningsrummet och 

enhetliga träningskläder. 

En helt ny kultur 

började formas. 

träningskläder. En 

helt ny kultur började 

formas. 

– Sedan kom Ola 

Johansson och Franco 

Bergman in i bilden. 

Ola hade ju vunnit allt 

som går att vinna inom 

bandy, i omgångar 

dessutom. Han fick 

oss att börja tänka, 

börja samarbeta. Han 

fick oss att sätta upp 

målsättningar. Han 

fick oss att förstå vad 

som krävdes för att nå 

dit och hur vi skulle nå 

dit. Han jobbade individuellt med oss 

spelare och gav oss ständig feedback 

vilket ledde till en enorm utveckling 

för samtliga. Under kommande år 

körde vi över allt motstånd. Vi var 

glada. Men ingen var någonsin nöjd. 

Vi ville bara ha mer och mer. 

Du kommer närmast från Bollnäs 

och har även spelat i Ryssland, vad 

har du lärt dig av de sejourerna? 

– Att gå till Bollnäs var som att 

vandra 6-7 år tillbaka i tiden. Jag 

minns när jag packade upp trunken i 

omklädningsrummet och det låg kvar 

ett matchprogram från SM-finalen 

(VSK-BYN) som var innan, i väskan. 

Jag slängde upp den på bordet och 

sa ”det är det här det handlar om 

grabbar”. Ingen i Bollnäs hade tagit 

ordet SM-final i sin mun innan. Vi gick 

till två raka finaler, torsk i båda. Hasse 

Åström var tränare. Han var grymt 

bra. Han satte krav. Han berömde. En 

riktigt bra tränare helt enkelt. Sören 

Persson var sportchef och styrde föreningen 

bra. 

– Under tiden i Bollnäs har man lärt 

sig viktiga bitar. En var att bita ihop 

och köra. Dåliga träningsförhållanden 

och många hedersamma förluster. En 

annan är att aldrig ge upp. Oavsett 

vad som händer så vinner vi och förlorar 

ihop. Men en Giffare ger aldrig 

upp. Jag minns ett kokande Sävstaås. 

Hemmamatch och stjärnklar himmel. 

Introt ”Dans på Sävstaås” och bengaler 

överallt. Vi ledde redan med 2-0 

innan matchen hade börjat. Jag hade 

många säsonger med riktigt bra prestationer 

på ”Åsen”. 

– Ryssland har varit intressant. Alla 

långa resor. Alla dessa flygtimmar. 

Alla uppgjorda matcher med korrupta 

domare. Jag lärde mig språket hyfsat 

så jag kunde klara mig. Att spela i

Per Hellmyrs 

Dynamo Moskva var 

häftigt. Vilket lag! 

Stjärnor på varje 

position. Där var det 

verkligen elit. Varje 

träning var som en 

VM-final. Staden 

Moskva var fantastisk, 

hur stort som helst. I 

Ryssland fick man lära 

sig att “gilla läget”. 

Trots ibland dålig 

mat, långa resor med 

tidsomställning och 

mutade domare så var 

det inget av det man 

kunde påverka. 

Apropå Ryssland – vad är viktigast 

för att bandysporten 

ska växa ytterligare? 

– Viktigast är väl att alla bandyspelande 

nationer jobbar med barn- och 

ungdomsverksamhet både för pojkar 

och flickor. Utan morgondagens 

spelare blir det svårt för sporten att 

överleva. Norge och Finland måste 

se till att bygga fler inomhushallar 

och därmed öka antalet aktiva. 

Regeln om en enda utländsk spelare 

i varje lag i Ryssland måste bort. Det 

borde få vara 2-3 stycken i varje lag. 

Då skulle fler spelare i Sverige och 

Finland få chansen samtidigt som 

klubbarna hemma ”tvingas” att spela 

in juniorer i en större utsträckning. 

Sedan är Ryssland en nation med 

makt. Så länge de sitter på pengarna 

så kommer de fortsätta styra allt som 

sker internationellt. 

Bättre tränade idag 

Det är tolv år sedan Per senast spelade 

i moderklubben. 

Vad skulle du säga är de största 

skillnaderna i Edsbyns förberedelser 

under försäsongen, om du jämför 

med när du senast var här? 

– Det är faktiskt ungefär lika. Man 

tränar ungefär lika mycket men man 

tränar annorlunda. Den största skillnaden 

är att samtliga spelare är bra 

tränade från grunden om man jämför 

med för 12 år sedan. Systemet i Byn är 

inarbetat sedan länge, och man har en 

stor trygghet i vad man behöver göra 

och hur man ska göra det. Då som nu, 

vill man ligga högt upp i bandysverige 

och då är alla beredda att göra jobbet 

som krävs varje dag. 

Det är många nyförvärv som 

har anslutit inför denna säsong. 

“ 

Här använder man 

träningsmatcherna till 

att just träna på saker. 

Skulle vi bara ha kört på 

kanske vi skulle ha gjort 

fler mål framåt, och 

kanske vunnit fler 

matcher, men kanske 

inte blivit så bra 

över tid? 

Hur skulle du 

beskriva de övriga? 

Samuli Helavuori: 

Väldigt åkstark och 

kraftfull. Äger alltid 

sin yta. Var i stort 

behov av miljöombyte. 

Vadim Arkhipkin: 

Är också åkstark, 

benen går som en 

symaskin. Utmanar 

ofta och är jobbig för 

motståndarna. 

Jimi Heinonen: En 

kille med glimten i 

ögat. Man möts alltid 

av ett leende från 

honom. Skjuter bra och är hal som en 

ål med bollen. 

Marius Åström: Vass på skridskorna 

och träningsvillig. Behöver 

jobba med tekniken. Han behöver tid 

på is och kan bli hur bra som helst. 

Oscar Löfström: En tonåring med 

bra musiksmak. Stor och rörlig i 

kassen. Kommer bli vass framöver. 

Han behöver också tid i buren. 

Finns det någon annan i laget 

som imponerat på dig under 

den första tiden? 

– Jag är imponerad av samtliga, 

faktiskt. Alla har ett oerhört driv. Nu 

när man tränat med gänget ser man 

hur duktiga de är rent individuellt och 

vilken potential som finns. 

Med tanke på alla förändringar 

i truppen – har det hunnit 

utkristallisera sig hur ni vill spela? 

– Här använder man träningsmatcherna 

till att just träna på saker. 

Skulle vi bara ha kört på kanske vi 

skulle ha gjort fler mål framåt, och 

kanske vunnit fler matcher, men 

kanske inte blivit så bra över tid? Nu 

jobbar vi med grunden först så alla 

förstår hur vi vill att det ska se ut, så 

kommer vi krydda med saker allteftersom. 

Vi är på gång att bygga upp 

en trygghet och självklarhet i vårt spel 

och det har Byn alltid varit bra på historiskt 

sett. 

Vad tycker du vi ska ha för 

förväntningar på er denna säsong? 

– Många är nyfikna på laget nu när 

det kommit lite nytt. Vi spelare är 

också nyfikna på vart detta tar oss. 

Jag tycker att folk ska förvänta sig 

en fin bandy av ett starkt kollektiv, 

spetsat med individuella prestationer. 

– I en trappa börjar du alltid att ta 

det första steget, och samma är det 

21 

Foto: Hannah Gustavsson

VI SPARAR RESURSER I FÖRSÖRJNINGSKEDJOR 

DET HANDLAR OM ATT 

REDUCERA CO 2 UTSLÄPP 

OCH TOTALA KOSTNADER 

22 

nefab.com

för oss. Vi kommer 

inte att vara som bäst 

i oktober-november. 

Men framåt mars när 

vårsolen träder fram 

och man når toppen 

av trappan, då brukar 

Edsbyn vara att 

räkna med… 

Inför seriestarten 

Elitserien 2021/22 är 

på förhand en rätt 

oviss historia, även 

om det naturligtvis 

finns favoriter. 

Vilka blir topplagen 

och varför? 

– Det finns flera lag som kommer 

att utmana varandra. Västerås, Villa, 

AIK, Sandviken i topp, förhoppningsvis 

är BYN med där också. Alla lag har 

bra trupper fast på olika sätt. Västerås 

har till exempel värvat bra spelare, där 

finns bara ett läge och det är Guld. 

Likadant i AIK där stjärnor värvas 

med hopp om att infria klubbens mål. 

Sandviken satsar i ett lugnare vatten 

med unga killar och erbjuder trygghet 

och utveckling, men har ett lika bra 

lag som övriga. 

Vilket lag kan överraska positivt? 

– Broberg kan vara det lag som 

höjer sin kurva mest av alla lag jämfört 

med föregående säsong. De har fått 

in en oerhört duktig tränare i Daniel 

Skarps och har ett homogent lag med 

några som sticker ut. 

– Sedan hoppas jag att nykomlingarna 

är smarta och spelar efter sitt 

material, och inte spelar en bandy 

som ser bra ut utåt för att andra ska 

bli nöjda. 

Per Hellmyrs 

“ 

Man vill ha en 

reaktion när man spelar. 

På hemmaplan blir man 

påhejad. Och på bortaplan 

kan man bli sågad av 

någon. Men man får ändå 

en reaktion vilket gör att 

det händer något i 

kroppen och man 

tänder till. 

Vi har haft en 

säsong utan publik, 

vad tar man med sig 

som spelare från 

den erfarenheten? 

– Att man behöver 

publiken mer än man 

tror! Speciellt för att få 

ut de sista procenten 

som finns. Man vill ha 

en reaktion när man 

spelar. På hemmaplan 

blir man påhejad. Och 

på bortaplan kan man 

bli sågad av någon. 

Men man får ändå en 

reaktion vilket gör att 

det händer något i kroppen och man 

tänder till. Vi spelare vill ju visa upp 

oss och att inte få göra det under en 

hel säsong var jobbigt. 

– Sen har nog förmågan att fokusera 

och kliva in i sin matchbubbla 

blivit bättre eftersom man fick jobba 

med det inför matcherna i fjol. 

Har du träffat några supportrar 

och fått några reaktioner på 

återkomsten? 

– Jag har träffat några faktiskt och 

en hel del har skrivit till mig. Enbart 

positiva reaktioner och glada hälsningar. 

Många har trott att jag inte 

skulle vända tillbaka eftersom åren 

gick, så att säga. Därför är nog många 

extra glada att det blev så tillslut. 

Fnns det något du vill hälsa 

till alla supportrar? 

– Kom ner till arenan, köp en korv, 

delta i lotterier och stötta klubben. 

Ta gärna med någon du känner så 

vi fyller arenan. Skapa trivsel och 

en skön miljö på läktaren så ska vi i 

laget göra vårt yttersta för att bjuda 

på klapp-klapp! . 

För supportrar 

och företag 

som vill stötta 

vårt damlag 

lite extra! 

Swish: 123 283 87 95 

BG: 434–5500 

Märk inbet. ”EDF” 

och skriv ”OK” 

om du vill synas 

på vår hemsida. 

23

3 


SPELARSPONSOR 

SARA 

STÅHL 

6 

FÖRSVARARE | 36 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“Mamman i laget.” 


DEN SVENSKA SÅGEXPERTEN 

I Edsbyn, där G-Man sågarna produceras, har sågtillverkning också gamla anor. 

Edsbyn har sedan länge varit ett center för timmer och skogsindustri. 

Skogsarbetare från närliggande byar reste förr i tiden till Edsbyn för att reparera och 

köpa nya skogsverktyg hos den lokala smeden. Många gånger hände det att 

skogsarbetarna hade med sig egna ideér om hur verktygen skulle designas 

och tillverkas. Detta ledde till en naturlig utveckling av verktygsindustrin. 

Idag, förs traditionen vidare genom G-Man Tools tillverkning 

av sågar och sågblad. Den höga kvaliteten bibehålls genom 

användning av svenskt stål och en modern produktionsteknik. 

Företaget har ända sedan starten varit mycket 

exportorienterat och idag exporteras ca 

80% av produktionen till mer än 35 olika 

marknader över hela världen. Verksam- 

arbetskläder 

heten bedrivs i egna lokaler, belägna i 

Kläder Kläder som klarar som klarar jobben Ovanåker, jobben Edsbyn. 

Vi har arbetskläder Vi har arbetskläder som skyddar, som skyddar, svalkar, svalkar, värmer värmer och till på och till på 

köpet är köpet väldigt är snygga. väldigt snygga. Hos oss Hos hittar oss du hittar allt du du behöver allt du behöver 

från topp från till topp tå, för till sommar tå, för sommar vinter som – vinter har – till vi och har med till och med 

badbyxor, badbyxor, det du! det du! 

PANEL 

VINDSKIVA 

arbetskläder 

KINER 

IVA 

& & VERKTYG 

Kläder Kläder Kläder som som klarar som klarar 

klarar jobben jobben 

Kläder som klarar jobben jobben 

Vi har arbetskläder Vi har arbetskläder som skyddar, som skyddar, svalkar, svalkar, värmer värmer och till på och till på 

Vi Vi har arbetskläder som skyddar, svalkar, värmer och till på 

köpet har är arbetskläder köpet väldigt är snygga. väldigt som snygga. skyddar, Hos oss Hos svalkar, hittar oss du hittar värmer allt du du behöver och allt du till på behöver 

köpet är köpet väldigt är snygga. väldigt snygga. Hos oss Hos hittar oss du hittar allt du du behöver allt du behöver 





arbete med med rätt verktyg rätt verktyg 

trivas b och med trivas grejerna med grejerna krävs de krävs rätta de verktygen 

rätta verktygen 

tar oss du hittar kvalitetsverktyg du kvalitetsverktyg från landets från landets ledande 

ledande 

t insta från minsta nubb till nubb stora till maskiner stora maskiner för industrin. 

för industrin. 

24 

YTTERPANEL 

målad ytterpanel? 

Färdigblandad 

e du besviken! 

inte besviken! 

Gman tools AB 

Box 110 

828 22 EDSBYN 

www.g-man.se 

RPANEL 

19 

19 

ålad ytterpanel? 


ART.NO 

1052-2386 

METAL HEAVY 

CARBIDE 

8 T TEETH 225 MM 

Underlätta Underlätta Underlätta ditt 

ditt arbete ditt arbete Underlätta ditt arbete arbete med med med med rätt rätt verktyg 

rätt verktyg rätt verktyg 

verktyg 

ART.NO 

1055-2308 

The Swedish Saw Expert 

Magnus Vanberg 

Marketing Manager 

För att För göra att ett göra bra ett jobb bra och jobb trivas och med trivas grejerna med grejerna krävs de krävs rätta de verktygen rätta verktygen 

och maskinerna. och maskinerna. Hos oss Hos hittar oss du hittar kvalitetsverktyg du kvalitetsverktyg DEMOLITION 

från landets från landets ledande ledande 

leverantörer. Vi har allt från minsta nubb till stora maskiner CARBIDE 

leverantörer. Vi har allt från minsta nubb till stora för industrin. 

6-8 maskiner T TEETH för industrin. 

228 MM 

Kom in Kom till oss, in till här oss, blir här du blir inte du besviken! inte besviken! 

Box 110, S-828 22 Edsbyn, Sweden 

Tel +46 271 58 340 Mob +46 70 334 32 36 

magnus.vanberg@g-man.se www.g-man.se 

EXACT 

FX JP 9 

22" 550 MM 9 TPI 

ART.NO 327H 

MADE IN 

SWEDEN 

HARD POINT 

ART.NO 2002-0725 SWEDEN WOOD 

ART.NO 2003-0740 SWEDEN SWEDEN WOOD 


VINDSKIVA 

ART.NO 2015-0512 SWEDEN METAL 



ART.NO 2003-0740 SWEDEN SWEDEN WOOD 


VINDSKIVA 



VINDSKIVA 

MASKINER & & VERKTYG & & VERKTYG 

För att För göra att ett göra bra ett jobb bra och jobb trivas och med trivas grejerna med grejerna krävs de krävs rätta de verktygen rätta verktygen 

För För att göra ett bra jobb och trivas med grejerna krävs de rätta verktygen 

och att maskinerna. göra och maskinerna. ett bra Hos jobb oss och Hos hittar trivas oss du hittar med kvalitetsverktyg grejerna du kvalitetsverktyg krävs från de landets rätta från verktygen landets ledande ledande 

och maskinerna. och maskinerna. Hos oss Hos hittar oss du hittar kvalitetsverktyg du kvalitetsverktyg från landets från landets ledande 

ledande 

leverantörer. leverantörer. Vi har allt Vi har från allt minsta från minsta nubb till nubb stora till maskiner stora maskiner för industrin. för industrin. 

leverantörer. leverantörer. Vi har allt Vi har från allt minsta från minsta nubb till nubb stora till maskiner stora maskiner för industrin. 

för industrin. 

Kom in Kom till oss, in till här oss, blir här du blir inte du besviken! inte besviken! 

Kom in Kom till oss, in till här oss, blir här du blir inte du besviken! 

inte besviken! 

YTTERPANEL 

obehandlade. Fördelen med en redan målad ytterpanel är att du får en panel 

som är enklare OCH att SPONTAD 

hantera vid montering och där grundskyddet målas 

len med en redan målad ytterpanel är att du får en paatt 


18 19 

FABRIKSMÅLAD 

nder efter att virket har klyvts. Det 18ger ett 18 mer hållbart 

Bergslagspanelen på bara 

målad eller målad ytterpanel? 

Originalet några har sekunder blivit byggproffsens 

efter att virket har klyvts. Det ger ett mer hållbart 

19 

19 

18 19 

föroreningar jämfört om virket är helt obehandlat. 

och hemmasnickarnas skydd mot självklara röta och val föroreningar husets jämfört yt- om virket är helt obehandlat. 

YTTERPANEL 

VINDSKIVA 

MASKINER & & VERKTYG 

Underlätta Underlätta ditt arbete ditt arbete med med rätt verktyg 

rätt verktyg 

FABRIKSMÅLAD OCH SPONTAD 

en med en redan målad ytterpanel är att du får en pat 

PONTAD 


vit der byggproffsens 

efter att virket har klyvts. Det ger ett mer hållbart 

l roreningar för husets jämfört yt- 

om virket är helt obehandlat. 

ättar gärna mer och ger tips och idéer för just ditt val 

tryks 

du vårdar 

på den 

den för att den ska hålla sig snygg och 

ngen i vårt sågenskild 

bräda! 

och målade 

rar risken för vrid- 

Bergslagspanelen Originalet har blivit byggproffsens 

och hemmasnickarnas självklara val för husets ytslagspanel 

grundmålas och mellanstryks på den 

färska För rena att träytan beräkna direkt volym efter hyvlingen och kostnad i vårt sågverk. 

ditt Samma hus, gå höga in kvalitet på www.bergslagspanel.se 

på varje enskild 

för just 

bräda! 

YTTERPANEL 

Dessutom ger vindskivans spontade och målade 

ändar raka täta skarvar som minimerar risken för vridenkelt 

inte att få. 

Omålad eller målad ytterpanel? 

EL.SE 

VINDSKIVA 

TTERPANEL 

18 19 

Omålad eller målad ytterpanel? 

18 19 

19 

WWW.BERGSLAGSPANEL.SE 

na 

stnad för 

gå in på 

agspanel.se 

en profiler 

ger 


FAST CUT 

ERGONOMIC 

HANDLE 

112 

Alla Elitseriens

6 

OSCAR 

WIKBLAD 

ANFALLARE | 24 ÅR | MODERKLUBB: EDSSYNS IF BANDY 

“Har växt fram till en världsspelare med 

alla sina kvalitéer. Kraftfull speed och ett 

grymt skott från båda håll. Vår lagkapten!” 



SPELARSPONSOR 

“ Jag är självklart 

väldigt stolt ” 

Efter bland annat tre SM-guld som lagkapten lämnar 

Jonas Edling tryggt över bindeln till anfallskolllegan. 

Jonas Edling blev lagkapten 

inför säsongen 

2013/14. Han har burit 

bindeln i tre SM-finaler med 

lika många SM-guld som 

utdelning. Han har för övirgt 

ett svårslaget finalfacit med 

mål i åtta av nio finaler. Jonas har 

varit en väldigt omtyckt lagkapten 

bland både medspelare och supportrar 

men känner att det är dags 

för nästa generation att ta över. Han 

känner sig trygg med att lämna över 

kaptensbindeln till anfallskollegan 

Oscar Wikblad. 

– Jag tycker det är helt rätt att 

Oscar tar över bindeln nu och han 

kommer att vara en grym kapten. 

Han är en fantastisk bandyspelare 

och person som vi alla trivs med, så 

det känns jättebra, säger Jonas. 

Hyllar föregångaren 

Skyttekungen Wikblad har växt ut 

till en världsspelare. Vid 24-års ålder 

är det med stolthet han tar över uppdraget 

i moderklubben, samtidigt 

som han hyllar sin föregångare: 

– Jonas har varit en trygg 

ledare på och utanför isen 

och de egenskaperna kommer 

såklart inte att försvinna 

för att jag tar över 

bindeln. Jag är självklart 

väldigt stolt över att 

få det här förtroendet 

i min moderklubb 

och ska göra allt för 

att vara en lika bra 

kapten som Jonas. . 

VINN MED EDSBYNS IF BANDYS ANDELSLOTTERI 

TILL MINNE AV KJELL BÄCKSTRÖM 

Så funkar det 

• Varje andel kostar 100 kr (betalas via autogiro) 

• Varje andelslotteri består av 300 lotter (totalt 6 

andelslotterier är igång) 

• Stor vinstchans: 1 på 300 vinner varje månad! 

• Dragning sker den 15:e varje månad och vinnaren 

meddelas direkt av lotteriansvarig. 

Vinstplan 

• 12.000 kr per månad under 10 månader 


• Det totala värdet av vinsterna i lotteriet motsvarar 

50% av insatsernas värde. 

• Lotteriet är godkänt av Ovanåkers kommun. 

Lotterikontrollant: Ovanåkers kommun. 

ANMÄLAN: TEL 0271-236 25 ELLER VIA WWW.BANDYBYN.SE • ETT STORT TACK TILL ALLA LOTTKÖPARE & FÖRSÄLJARE! 

25


SPELARSPONSOR 

ELLA 

SWARTZWE 

7 

ANFALLARE | 16 ÅR | MODERKLUBB: LJUSDALS BK 

“En skridskostark anfallare.” 


Vi gillar svenskt 


VÄDER. 

VÄDER. 

Välkommen till Hantverkargatan 20, Edsbyn 

Bokning & prisinfo: 070-548 26 72 eller ante.gryten@gmail.com 

www.antesbilvard.se • Antes Bilvård 


VÄDER. 

SOLSKYDD FÖR ALLA TILLFÄLLEN. 

SOLSKYDD Ring FÖR för ALLA tidsbokning, TILLFÄLLEN. tjänster och priser 

Det finns många 

Ante 

fördelar 

070-548 

med ett 

26 

solskydd. 

72 / Max 

De ger 

072-449 

ett bättre 

16 

inomhusklimat, 

04 

skonar 

Det finns 

dina 

många 

möbler 

fördelar 

och är 

med 

även 

ett 

en 

solskydd. 

snygg inredningsdetalj. 

De ger ett bättre 

Hur 

inomhusklimat, 

ljuset faller in i 

skonar 

ditt SOLSKYDD 

dina möbler 

hem påverkar FÖR i hög ALLA 

och är 

grad TILLFÄLLEN. 

även en snygg inredningsdetalj. Hur ljuset faller in i 

din inredning. Vi har ett brett sortiment av invändiga 

solskydd som passar alla sorters fönster, i alla typer av hem – gammalt 

ditt hem påverkar i hög grad din inredning. Vi har ett brett sortiment av invändiga 


Det finns många fördelar med ett solskydd. De ger ett bättre inomhusklimat, 

som skonar nytt, villa dina som möbler lägenhet. och är även Och en allt snygg tillverkas inredningsdetalj. måttanpassat Hur ljuset efter faller dina in behov. i 

som nytt, villa som lägenhet. Och allt tillverkas måttanpassat efter dina behov. 

ditt hem påverkar i hög grad din inredning. Vi har ett brett sortiment av invän- 

edsbypersienner.se diga solskydd som passar 0271 alla sorters 181 13fönster, i alla typer av hem – gammalt 

som 

edsbypersienner.se 

nytt, villa som lägenhet. 

0271 

Och 

- 181 

allt 

13 

tillverkas måttanpassat efter dina behov. 

edsbypersienner.se 0271 - 181 13 

BOKA TID 

070-548 26 72 

www.antesbilvard.se 

Kranbilar • Krokbilar • Containers 

Maskin- och 

Kranbilar • Krokbilar specialtransporter 

• Containers 

Maskin- Vängsbo 

och 629 • 

specialtransporter 

828 94 94 EDSBYN 

Vängsbo 629 • 828 94 EDSBYN 

GLÖM 

INTE ATT GILLA 

OSS PÅ FACEBOOK 

www.facebook.com/ 

antesbilvard 

INGEMAR OLSSON 

Östergatan 31 

828 32 Edsbyn 

BANDY 367 

DAGAR OM ÅRET! 

Bandy 367 

dagar om året! 

SURFA IN PÅ 

EN DEL AV: 

ALLT INOM VVS! 


VÄRMEPUMPAR VÄRMEPUMPAR 

Berg- & & jordvärme • Kök • Kök & badrum & badrum • Pannrum • Pannrum 

VÄRMEPUMPAR 

Vi levererar till: 

Berg- & jordvärme Edsbyns • IF Kök Bandy, & Söråkers badrum IF, Borgia, • Pannrum 

Karlstad och Borås m.fl. 

Fredrik Fredrik 070-336 070-336 23 23 60 60 • knadavvs@hotmail.com 

• Skridskougn, eget tryckeri och 

Fredrik 070-336 23 60 • knadavvs@hotmail.com 

skridskoverkstad 

Ingen förening är för liten eller för stor! 

Nybyggnation 

Om- & tillbyggnad 

Grundarbeten 

Försäkringsskador 

Takarbeten 

070-524 99 60 

ing.ols@telia.com 

Sportbolaget AB Ovanåkersvägen 7, 828 34 Edsbyn 

Tel +46 271 200 17 e-mail info@sportbolaget.se, Tomas Wikström tel: 070-694 34 07 

Välkommen! 

26

SER 

– Sv 

11 

SAMULI 

HELAVUORI 

YTTERHALV | 30 ÅR | MODERKLUBB: NARUKERÄ, FINLAND 

“En skridskoskicklig spelare som 

har bra utväxling. Enorm toppfart.” 


– eriges en sund grönaste affär matkedja 

Öppettider: Måndag-Lördag 8-20 Söndag 10-20 Tel: 010-7475250 

Här finns allt för ditt hem, din 

trädgård och lite till. Restaurang 

& Café i grönskande miljö. 

Olssons 


SPELARSPONSOR 

Fiskodling 

Lottefors: 0278-210 75 

Mobiltelefon: 070-292 16 82, 070-653 77 42 

SNABBA OCH SÄKRA LEVERANSER 

med 

KL DK P 

ABRAHAMSSONS 

ÅKERI & FJÄRRTRAFIK 

(Georg Abrahamsson) 828 32 EDSBYN 

Dam & Herrkläder 

– Tel 0271-211 38 – 

Söderhamnsvägen 20, Bollnäs • Tel 0278-183 83 

UTFÖR ALLT INOM EL! 

TEL: 070-328 26 85 

Vi säljer 

vitvaror 

från Cylinda 

Bollnäs - Hudiksvall 

Jour dygnet runt 0278-359 77 

OFFICIAL 

www.ocab.se 

CASHBACK 

MERCHANT 

U 

T 

U 

T 

EMBALLAGE & HYVLERI 

Tel 0271-411 57 

Tel 070-577 64 42 

Tel 070-211 54 70 www.erikssonsror.se 

• Flisbilar • Timmerbil med kran 

• Skogsflisbil med kran • Lastmaskiner 

Sandres Åkeri AB, Edsbyn, Tel 0271-223 50. sandres.akeri@telia.com 





S_onsdag.indd 20 g.in 

2017-10-04 22:54 

27 

Vi utför ett brett utbud av tjänster. 

Bäckstigen 8, Edsbyn

Samuli 

Helavuori 

I 10 år har han varit en lika fruktad som respekterad speedkula längs 

Bollnäs kant. Vi är glada och stolta att Samuli Helavuori nu har tagit steget 

till Edsbyn, för att utvecklas ytterligare i en ny miljö. 


28

Samuli Helavuori 

Nog slog det ned lite som en bomb 

när Samuli i våras presenterades 

som Edsbyns IF Bandys nyförvärv, 

dessutom på samma gång som Per 

Hellmyrs. Den skridskoskicklige ytterhalven 

tar nu nästa steg i karriären 

och varför det blev Edsbyn föll sig rätt 

så naturligt. 

– Det gick ganska fort efter första 

kontakten från Edsbyns sida och det 

kändes rätt och bra från första början. 

Jag fick en väldigt positiv och proffsig 

bild av hela organisationen och det 

tillsammans med förutsättningarna 

och ett lag som har legat på topp under 

flera år gjorde att bytet från Bollnäs 

till Edsbyn blev ganska naturligt. 

Hur ser du på din första 

tid i klubben? 

– Jag tycker att det har varit väldigt 

roligt under de första månaderna. 

Det är en otroligt proffsig miljö med 

väldigt bra förutsättningar. Det är bra 

driv och energi i truppen och hela 

föreningen. 

Åkte till Ljusdal varje höst 

Samuli är fostrad i Narukerä från 

Björneborg. Staden är Finlands tionde 

största och ligger vid kusten, nästan 

rätt över Bottenhavet från Söderhamn. 

Var det självklart att välja 

bandy när du växte upp? 

– Ja det har alltid varit självklart. 

Jag spelade fotboll men slutade när 

jag var 12 eller 13 år och efter det har 

det bara varit bandy. 

Vilka var dina förebilder 

som ung spelare? 

– Jag hade nog inga förebilder så 

utan det var mer att jag tittade väldigt 

mycket på bandy och försökte lära 

mig på det sättet. Vi åkte till Ljusdal 

varje höst när det var World Cup och 

då fick man alltid se de bästa spela. 

Givetvis måste jag också nämna 

moderklubben Narukerä i slutet 

av 90-talet. 

Berätta gärna lite om Narukerä! 

– Narukerä har nästan alltid varit 

med och slagits om topplaceringar 

i den finska ligan. Det enda guldet 

hittills kom 1999. Då var jag på plats 

i Helsingfors och såg den matchen 

mot Torneå. Timo Oksanen, Ville 

Aaltonen, Janne Väkiparta och ett 

par ryska spelare var sådana lirare 

som jag tittade lite extra på under den 

tiden. De senaste åren har laget varit 

med och spelat några finaler men 

inte lyckats vinna. Genom åren är det 

väldigt många från Björneborg och 

Narukerä som har spelat i Sverige. 

Hur mycket kontakt har du 

med klubben idag? 

– Jag ringer och håller kontakt med 

kompisar så mycket det går. Vi åker 

dit med familjen 1-2 gånger per år och 

då får jag lite uppdatering och samtidigt 

pratar om gamla minnen. 

Vad kan du berätta om 

Björneborg som stad? 

– Det är en medelstor stad, ungefär 

samma storlek som Gävle. En stad som 

ofta kopplas ihop med jazzmusik, olika 

festivaler och idrott. Det är ishockey 

som är klart största sporten med ett 

lag, Ässät, i högsta ligan. Det vi är mest 

stolta över är den stora sandstranden 

som finns i närheten. Den är överlägset 

finast i Finland och tillhör nog 

topp fem i Norden. 

Vad gör du själv helst på fritiden? 

– Jag har inte så mycket fritid faktiskt, 

men då umgås jag med familjen 

och försöker hitta på saker och olika 

aktiviteter med mina barn. 

”Otroligt mycket kapacitet” 

Den första försäsongen med Edsbyn 

har inneburit en del nytt för Samuli. 

– Det skiljer sig ganska mycket 

om man jämför med tidigare år. Det 

är alltid nyttigt att testa nytt och se 

hur andra brukar träna. Oftast är det 

utvecklande men framförallt är det 

roligt med lite variation. Personligen 

tycker jag att det har fungerat bra med 

det upplägget som vi har haft. 

Det har varit en större omsättning 

på spelare i Edsbyn än på länge. 

Hur ser du på lagets 

sammansättning? 

– Det är mycket nytt som sagt, så 

det kommer nog krävas lite tålamod 

innan alla bitar faller på plats. Men jag 

tycker att det känns väldigt bra och 

det finns otroligt mycket kapacitet 

och kvalité i den här truppen. 

Vad vill du framförallt bidra med? 

– Med de saker som jag tycker är 

mina styrkor. För mig är det alltid 

viktigt att göra ett bra defensivt 

jobb och någonstans börja där. 

Skridskoåkningen är en av mina 

starka sidor så givetvis vill jag skapa 

mycket framåt och vara delaktig i 

spelet över hela banan. Utanför planen 

försöker jag bidra med en proffsig och 

positiv inställning. 

29



EDSBYNS 

REPARATIONER • SERVICE 

REPARATIONER • SERVICE 

Hos Oss finner ni 

Blommor och Presenter för alla tillfällen 

Originaldelar 

Vardag, Fest, Bröllop, 

Begravning, Dop m.m. 

Ingen är för långt borta för ett blommogram! 

Originaldelar 

Bengt Larshans 

070-574 37 47 

BILVERKSTAD 

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn 

Tel 0271-217 53 Fax 0271-214 13 

bilvårdscenter@hotmail.com 

Bengt Larshans 

070-574 37 47 

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn 

Tel 0271-217 53 Fax 0271-214 13 

bilvårdscenter@hotmail.com 

Välkommen in! 

Förmedling och leverans 

från 99:- till hela världen 

Öppet: Mån-Fre 9.30-17.30, Lörd 10-13 Centrumhuset 0271-214 00 

HENRIK 

KARLSTRÖM 

HENRIK 

MÅLVAKT 

KARLSTRÖM 

24 ÅR 183 CM 75 KG 

MODERKLUBB: 

EDSBYNS IF 

30 

“Mycket jaktprat MÅLVAKT på Henke i 

omklädningsrummet! 24 ÅR 183 På CM bussresor 75 KG är 

det jakttidningar som gäller för honom. 

MODERKLUBB: 

Jag är snäppet värre EDSBYNS på att IF svetsa!” 

JOEL WILHELMSSON 

“Mycket jaktprat på Henke i 

omklädningsrummet! På bussresor är 

det jakttidningar som epedsbyporten gäller för honom. 

Jag är snäppet värre på att svetsa!” 

JOEL WILHELMSSON

Samuli har under sin tid i Bollnäs 

mött Edsbyn många gånger. 

– Edsbyn har alltid varit ganska 

tunga att möta. Ett lag som alltid 

haft en matchplan som alla har följt 

och som ofta brukar ge resultat. Min 

känsla är att under många år var det 

oftast bortalaget som vann och att 

det brukade vara ganska händelserika 

matcher. 

Även om du känt till dina nya 

lagkamrater tidigare, är det någon 

du imponerats extra av hittills? 

– Jag tycker att det är kollektivet 

som imponerar. Hur man fokuserar 

och är noga med varje moment. Det 

gillar jag verkligen. Det är också kul 

att se de yngre spelarna med bra fart 

och fin teknik. 

Har du några tips till den som 

är ung och vill bli en duktig 

bandyspelare? 

– Jag tror att det är viktigt att hålla 

på med olika sporter så länge det går. 

Det är jätteviktigt att man känner 

att det är roligt, men samtidigt vill 

utvecklas och bli bättre. Jag tycker 

också att det är viktigt att försöka 

följa olika spelare och se så många 

matcher som det går. Därifrån kan 

man plocka med lite tips och idéer 

som man kan träna på själv. 

Landslaget 

Det är 17 år sedan Finlands hittills 

enda VM-guld. Med i guldlaget 

fanns bland andra Kimmo Huotelin 

och Petteri Lampinen från Edsbyn 

samt Timo Oksanen, Samulis tidigare 

lagkamrat i Bollnäs. 

Vad minns du av guldet 2004? 

– Vi var i Helsingfors och hade 

precis spelat match och lyssnade 

på slutdramatiken där. Timos 

långa utkast och Samis nedtagning 

och avslut har man sett flera 

gånger efteråt. Jag kan bara tänka 

mig vilken känsla de hade efter 

den prestationen! 

De flesta edsbysupportrar har bra 

koll på kunnandet i det nuvarande 

finska landslaget. Samuli är ett av två 

finska nyförvärv och sedan tidigare 

finns en av världens bästa försvarare, 

Tommi Määttä, i laget. Alla vet 

dessutom vad Tuomas Määttä kan. 

Vad krävs för att Finland 

ska spela VM-final igen? 

– Det var inte så många år sedan 

vi var i final och det har varit tuffa 

och jämna matcher mot både 

Sverige och Ryssland under de 

senaste åren. Det som krävs är att 

fler finska spelare hamnar i rätt miljö 

i Sverige eller Ryssland och får möta 

de bästa i match efter match. Vi har 

haft ungefär samma trupp under 

många år nu så framtiden ser ljus 

och lovande ut, tycker jag. 

Till sist – hur ser du på 

Edsbyns chanser i vinter? 

– Jag har inte tänkt så mycket på 

det ännu men nog finns det goda 

chanser för att det ska bli en rolig och 

lång säsong! . 

Succén 

fortsätter. 

Tillsammans 

mot nästa 

framgång! 

Swish: 123 283 8795. 

BG: 434-5500 

Alla gåvor är välkomna, 

Du bir medlem vid totalt 

1000 kr inet. på ett år. 

OBS: Glöm inte att skriva 

namn och kontaktuppgifter. 

31

018_2500x1000mm.indd 1 

Coop_Edsbyn_Skylt_2018_2500x1000mm.indd 1 2018-09-07 13:48 

Coop_Edsbyn_Skylt_2018_2500x1000mm.indd 1 2018-09-07 13:48 


rokbilar • Containers 

specialtransporter 

VÄDER. 

629 • 828 94 EDSBYN 



skonar dina möbler och är även en snygg inredningsdetalj. Hur ljuset faller in i 


SPELARSPONSOR 




ALLT INOM VVS 

EMILIA 

MYHRE 

10 

Fredrik 070-336 23 60 • knad 

Berg- & jordvärme • Kök & ba 

ANFALLARE | 18 ÅR | MODERKLUBB: BOLLNÄS GIF 

“En träningsvillig spelare med 

stor vilja att utvecklas.” 



VÄLKOMMEN TILL 

VÄLKOMMEN TILL 

VÄRMEPUMPAR 


EDSBYNS COOP-BUTIK. 

EDSBYNS COOP-BUTIK. 


Maskin- och specialtransporter 

Berg- & jordvärme • Kök & badrum • Pannrum 

Full av matglädje! Här finner du fräscha färskvaror med lokal anknytning 

Vängsbo 629 och • 828 högsta 94 EDSBYN kvalitet för både vardag Fredrik och fest, 070-336 samt mycket 23 60 annat! • knadavvs@hotmail.com 

Full av matglädje! Här finner du fräscha färskvaror med lokal anknytning 

och högsta kvalitet för både vardag och fest, samt mycket annat! 

BANDYBYN.SE 

32 

BANDYBYN.SE 

BANDYBYN.SE

Utför allt inom 

byggnation 

12 

awebygg@telia.com 

JOAKIM 

SVENSK 

FÖRSVARARE | 30 ÅR | MODERKLUBB: BOLLNÄS GIF 

“En spelare som har en placeringsförmåga 

och rörlighet som är unik.” 



SPELARSPONSOR 

www.hyllteknik.se 

Kvalitét • Hantverk • Tradition • Special 

Vi stöder Edsbyns IF Bandy! 

Barnens favoritbutik i Edsbyn … 

Välkommen in och skriv din önskelista 

inför kalaset och till jul. 

ENTREPRENAD • BYGG 

Långgatan 7, Edsbyn. Tel. 0271-218 00. 

Måndag-fredag edsbyporten.se 09.30-17.30, • info@edsbyporten.se lördag 10.00-13.00 • 0271-588 80 

ANDYBYN.SE 

BANDYBYN.SE 

B 

2017-10-05 09:32 

Färila 

Öppet alla dagar 08-21 

0651-211 30 | michael.henriksson@supermarket.ica.se 

33

Insamlingar 

FANTASTISKT 

STÖD UNDER 

EN SVÅR SÄSONG 


Det började med fiktiva biljetter under 

försäsongen och fortsatte med en mäktig 

banderoll som mätte 28 gånger 6 meter 

och prydde A-sektionens ståplats i 

Svenska Fönster Arena. När vi summerade 

säsongen hade ytterligare en mängd olika 

insamlingsinsatser genomförts för att stötta 

klubben ekonomiskt under en svår säsong. 

Red Farmers enorma banderoll, 

som du ser på bilden här ovanför, 

innehöll hela 566 namn på supportrar 

som bidragit till insamlingen. 

Supporterklubben genomförde 

dessutom, genom Bandypengen, 

ytterliigare flera kampanjer: fiktiva 

stödbiljetter för herr- och damlagets 

matcher, TV-lotteri, jullotteri, kampanjen 

”planka in på annandagen”, 

fira våra jubilarer och belöning för 

nyförvärv. Totalt generade dessa 

insamlingar över 800.000 kr till 

Edsbyns IF Bandy! 

Vår skribent Håkan Brindholm 

genomförde olika supporterutmaningar 

under säsongen: 

Brindholms olika utmaningar 

hade namnen: Bussutmaning, travutmaning, 

slutspelsutmaning och 

dessutom dammades den gamla 

succén ”hörnpengen” av. Totalt 

genererade Brindholms utmaningar 

över 100.000 kr till Miljonklubben. 

Miljonklubbens insamling genomfördes 

för femte året i rad och under 

säsongen bidrog alla medlemmar i 

Miljonklubben att över 800.000 kr 

samlades in! 

Under våren lanserades en ny 

insamling för att lyfta vår damsatsning. 

Efter en vecka hade insamlingen 

passerat 15.000 kr. 

. 

Edsbyns IF Bandy är tacksamma, 

stolta och rörda över ert engagemang. 

Tillsammans är vi Edsbyn! 


Kran & Lyft 


Återvinning 

Transporter 

Erkpers 

Skog & 

Teknik AB 

Telefon 0271-230 74 

34 


Taksäkerhet • Skorstenar • Ventilation • Fläktar

a dig med? 

Champions Cup 2021 

• GRAFISKA PROFILER 

AR • KONTORSTRYCKSAKER 

ROFILREKLAM • WEBBDESIGN 

TO & BILDBEHANDLING 

Telefon 0271-235 70 

Telefax 0271-237 58 

Magasinsgatan 23, Edsbyn 

produktion@reklamab.se 


• INDUSTRISERVICE 

• MASKINKONSTRUKTION 

Edsbyn inledde • FÖRSÄLJNING AV tävlingssäsongen 2021/22 

INDUSTRIPRODUKTER 

• TRANSPORTBAND 

som så många år tidigare med Champions Cup, 

som numera har formen av ett DM för de fyra 

största hälsingeklubbarna. 

Cupen genomfördes i Svenska Fönster Arena med pandemigränsen 

300 åskådare. Semifinalerna spelades torsdag 

16 september. Final och match om tredje pris spelades 

sedan lördagen 18 september. 

Edsbyn vann semifinalen mot Ljusdal med 9-3. 

Målskyttar var Oscar Wikblad 5, Jimi Heinonen 2, 

Jonas Edling och Ted Hedell 1 vardera. Broberg, som på 

hemmaplan vann fjolårets Cup, besegrade Bollnäs i sin 

semifinal med 5-1. 

Oscar Wikblad inledde målskyttet i finalen med ett 

hörnmål i den elfte minuten och det var allt som hände 

i målväg i den första halvleken. I den andra halvleken 

behövde Broberg mindre än en minut för att kvittera. 

Med halvtimmen kvar hade Edsbyn gått ifrån till 4-1 

genom mål av Jimi Heinonen, Oscar Wikblad och Ted 

. 

Hedell, i nämnd ordning. Broberg hade dock inte gett upp 

och kunde trots straffmiss nå 4-3 med två tilläggsminuter 

kvar. Edsbyn kunde hålla tätt dessa minuter och stå som 

segrare i cupen. 

Svenska Spel 

Lotter 

Partner 

EDSBYN 16 & 18 SEPTEMBER 

2021 

Välkommen till oss! 

Tel 0271-276 20 

www.icasupermarket.nu 

NYHET! 

Nu har vi fått 

Uttagsautomat 

Välkommen att ta ut kontanter! 

Läkemedel 

men! 

HÄLSINGLAND 

Specialister 


0271-222 12 

070-668 67 00 

Edsbyn 

takringen.se 

I samverkan med 

Lokal el från Bollnäs Energi och Edsbyns Elverk 

www.helsingeelhandel.se • Edsbyn Uraforsvägen 10, 

tfn 0271-274 Tak- & membransystem 50 • mån–fre kl 08.00–16.30 



• Post-, paket- Försäljning och budbiltjänster 

av Grusmaterial, 


• Hämtning/lämning Utför även kompletta vid avloppsanläggningar 

dörr 

service. Företag, i samarbete föreningar 

med conclean. 

och privatpersoner 


• Vi förenklar Er posthantering 

0278-65 30 53 

Kontakta Fax 0278-65 oss 30 på: 43 

info@postmastaren.se 

0278-73 98 40 

Kennie 070-653 09 44 

Stefan 070-653-09 42 


Bygatan 21 





BANDYBYN.SE 

35

Melin da Altberg 

rg 

MÅNGA MÅL 

& MYCKET 

SKRIDSKOÅKNING 

Ett extra års väntan på den allsvenska debuten är snart 

över för Melinda Altberg. 15 år ung kommer hon ändå 

att hinna med många matcher – och många mål! 

TEXT: VIKTORIA FORSBLOM FOTO: MARIA G NILSSON 

36 

Säsongen 2020/21 stod ett damlag 

och var hungriga. Planen var att göra 

entré i Allsvenskan - men så kom 

Covid-19 och drabbade de spelsugna 

damerna. Allsvenskan sattes på 

paus med restriktioner som förbjöd 

träningar och matcher. Melinda 

Altberg beskriver situationen. 

– Såklart var det jättetråkigt, 

verkligen surt! Men så var läget då. 

Vi alla var supertaggade på att dra 

igång, spela matcher och ha kul tillsammans. 

Men då fick vi reda på att 

allt blev inställt. Supertråkigt.. 

Lyckligtvis fick Melinda spela 

med P16, födda 2005/06, som hon 

tidigare spelat med. 

Efter en bra sommar, med mycket 

fotbollsträning och hård fysträning 

med bandylaget för Melinda, 

ser denna säsong mycket ljusare 

ut. Förväntningarna på säsongen 

2021/22 är positiva. 

– Jag förväntar mig att vi kan få 

spela så mycket bandy som möjligt 

och att vi kommer få ha kul tillsammans. 

Jag hoppas vi kan få ett bra 

spel på plan så att allt flyter på och 

att vi vinner några matcher. 

Hur har de första träningarna 

tillsammans med laget känts? 

– Jag har inte tränat nu de första 

veckorna, på grund av skada, 

men jag har varit ner och kollat 

på de andra. Det ser bra ut, jag är 

taggad på säsongen! 

Laget har en del nya spelare och 

en som imponerat extra på Melinda 

är Agnes Kronberg. 

– Hon har aldrig spelat bandy 

förut och visar stort intresse för det 

och det är roligt att se! 

Så började det 

Melindas första skär togs som för så 

många andra redan i bandyskolan i 

Svenska Fönster Arena. 

- Jag började på Kubens bandyskola 

när jag var 6-7 år kanske. 

Har du haft några 

särskilda förebilder?

“ 

Vi måste nog ställa om, 

tänka bort förra säsongen 

och göra vårt bästa. 

- Jag har alltid varit imponerad 

av Tuomas Mättääs skridskoåkning 

och teknik. Men jag tror inte jatt jag 

direkt har haft någon förebild. 

Vilka är dina styrkor som spelare? 

- Teknik med klubba och boll, och 

min skridskoteknik. 

Finns det något du själv arbetar 

extra med att utveckla? 

- Jag måste få till bättre skott och 

försöker träna upp överkroppen så 

man kan stå emot i närkamper. 

Vilken roll kommer du 

att ha på planen? 

– Jag kommer troligtvis att spela 

på mitten och vara med både upp 

och ner. Jag försöker peppa alla i 

laget. Jag hoppas att mina lagkamrater 

ser mig som glad och positiv, 

alltid taggad innan träning och 

match. 

Vad kan vi förvänta oss av dig 

den kommande säsongen? 

– Förhoppningsvis många mål 

och mycket skridskoåkning. 

Förhoppningar 

Allt som uteblev säsongen 2020/21 

skulle bjuda på seriespel och åka på 

bussresor till bortamatcher tillsammans 

med laget. Det finns mycket 

att se fram emot. 

– Såklart att ha hemmamatcher 

med publik också. Jag kan tänka mig 

det och det vore så mäktigt! 

Vad är viktigt för er som lag 

att lägga fokus på nu efter den 

märkliga säsongen 2020/21? 

– Att hålla fullt fokus på träningar 

och göra sitt bästa för att prestera 

bra på matcher. Vi måste nog ställa 

om, tänka bort förra säsongen och 

göra vårt bästa. 

Till sist – lärde du dig nåt av 2020 

och all inställd träning? 

- Jag har lärt mig att det är så 

mycket lättare och roligare att 

träna tillsammans än ensam. Det 

är mycket svårare att ta sig ut och 

springa själv. . 

37


SPELARSPONSOR 

MELINDA 

ALTBERG 

11 

MITTFÄLTARE | 15 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“En stor talang med fint skott 

och bra spelsinne.” 


RoT-aRbeTen 

KoK & bad 

om byg g n aTion 

FonsTeR- & Ta KbyTe 

FoRsaKRingssKadoR & byg g n a d sva Rd 

350 m 2 

fyllt med allt möjligt till dig 

och ditt hem! Mitt i Alfta! 

JocKe Jonsson 

070-824 83 86 

PäR .. WOXBERG 

PaR 070-824 woxbeRg 83 85 

070-824 info@woxnadalensbygg.se 

83 85 

www.woxnadalensbygg.se 

Långg. 56 Alfta intill ICA tel. 0271-122 80 

Öppettider vardagar 9.00-17.30, lördagar 9.00-13.00 • www.ekmanshem.se 

Fjärrvärme är miljöekonomiskt. 

Bra för dig. 

Bra för miljön. 

Solörbioenergi • Karlsvägen 10 • 828 32 Edsbyn • www.solorbioenergi.se 

38

13 

MATTIAS 

LARSSON 


“En bra och tydlig spelare som behärskar 

många saker. Kan spela överallt.” 



SPELARSPONSOR 




EDSBYHJÄRTAT 

är Edsbyns IF Bandys projekt 

för samhällsnytta i Alfta/Edsbyn. 

Tillsammans med Edsbyhjärtats 

partners genomför vi olika 

lokala insatser under ledorden 

RÖRELSE, UTVECKLING, GEMENSKAP 

– VI ÄR EN DEL AV EDSBYHJÄRTAT 2021/22 – 

Swedbank | Blomsterboden 

Dina 

Försäkringar 

Välkommen att 

handla i Roteberg! 

naso room manager 

enabling complete office coordination 

Tel 0271 - 201 85 

Rotebergsvägen 61 • 828 34 Edsbyn 

Lotter 

Kassagirot 

När vi har stängt kan du handla obemannat 

– Ladda bara hem appen ICA ToGo 

TM 

Följ oss på Facebook! 

39

Edsbyn Arena 

LoCK 

open 

Vi spon 

faSt CUt 

Made in swed 

DIAMOND 

GROUND 

dsbyn Arena 

Vi sponsrar 

Edsbyn A 

ERGONOMIC 

HANDLE 

Professional 

Handsaw 

sharPer then ever / fully Guarant 

0271- 411 50 

Edsbyn Arena 

0271- 411 50 

Lo 

F 

0271- 411 50 

byn 

stigheter 

Edsbyn 

Industrifastigheter 

the swedish saw expert 

Art. No 1010-2018 

BI-METAL200mm – 18T 

MADEINSWEDEN 

Edsbyn 



Art. No 1015-2206 


MADEINSWEDEN 

Made in sweden 

n att kontakta oss på 0271-210 59 

Edsbyn 


g-Man tooLS aB 

Box 110, 828 22 edsbyn 

tel 0271-583 40 

e-mail info@g-man.se 

www.g-man.se 

HIAN 

BANDYBYN.SE 

RENTAL 

RENTAL 

HIAN 

RENTAL 


Art. No 1010-2018 


MADEINSWEDEN 

2017-10-04 22:55 

Vill du sponsra? Välkommen att kontak 


Art. No 1015-2206 


MADEINSWEDEN 

Vill du sponsra? Välkommen att kontakta oss på 0271-210 59 



g-Man tooLS aB 

Box 110, 828 22 edsbyn 

tel 0271-583 40 

e-mail info@g-man.se 

www.g-man.se 


B 


2017-10-04 22:55

ÖREBRO SK OCH 

IFK RÄTTVIK 

NYKOMLINGAR 

I ELITSERIEN 

I herrarnas elitserie återfinns denna säsong två 

nya och intressanta bekantskaper. Örebro SK 

är en av svensk bandys gamla giganter medan 

Rättvik inte varit finrummet i 70 år. 

Örebro har spelat 10 SM-finaler 

och vunnit hälften av dessa och 

alltså varit svenska mästare fem 

gånger. Den senast spelade finalen 

var mot Västerås 1973 då VSK vann 

med 4-1. Örebro och Edsbyn har 

mötts i SM-final två gånger, 1955 

och 1958 med Örebro som mästare 

vid båda tillfällena. 

Örebro, som spelat 60 raka 

säsonger i högsta serien, har naturligtvis 

haft många starka profiler i 

sitt lag. Mest känd är sannolikt Orvar 

Bergmark som ju även hann med 

att vara landslagsspelare i fotboll 

och var med i VM-finalen 1958 

mot Brasilien. 

Örebro SK spelar sedan 2009 sin 

bandy inomhus i Behrn Arena. 

Rättvik har spelat 17 säsonger 

i den högsta serien men det var 

70 år sedan sedan senast – föreningen 

lämnade finrummet efter 

säsongen 1950/51. 

Under senare år har flera spelare 

från Rättvik spelat i Edsbyn. Dan 

Hjelm, Anders Svensson, Felix 

Pehrson och så sent som ifjol 

Örebros lagkapten Sven Bergström utbyter gåvor 

med Edsbyns dito Herbert Swartzwe vid SM-finalen 

på Stockholms Stadion 1955 – kex mot skidor! 

spelade Alfred Rustas i Edsbyns 

A-lag. Bandygymnasiet har haft 

stor betydelse för samarbetet 

mellan klubbarna. I årets lag återfinns 

Arvid Kihlström. 

I dagens Rättvik-lag är det flera 

spelare som gått Bandygymnasiet i 

Edsbyn, bland annat Albin Altberg. 

Edsbylegendaren Peter Törnberg 

har som tränare för rättvikslaget 

naturligtvis haft stor del i att laget 

återvänt till högsta serien. 

Vi önskar våra goda grannar lycka 

till i Elitserien! 

HELT NYA OUTBACK 

Att komma tryggt hem är den största lyxen 

UPPTÄCK 

MILJÖALTERNATIVET 

XFuel 

SUBARU OUTBACK med Adventure-paketet 

fr. 374.900:– | fr. 4.195:–/mån* 

3 ÅRS FRI SERVICE ** 

Standardutrustning bl.a. 

• Alltid fyrhjulsdrift 

• Lineartronic automatlåda 

• Förarassistanssystem EyeSight med 

autobroms och adaptiv farthållare 

• 2-zons klimatanläggning 

• Värmesitsar fram och bak 

• Parkeringskameror 

• Regnsensor 

• Kurvljus 

• Helljusautomatik 

• Eluppvärmd ratt 

• 7 airbags och whiplashskydd 

• VDC (antispinn, antisladd) 

• Apple Carplay/Android Auto 

Max. dragvikt: 2000 kg 

Boxermotor: 2.5i, 169 hk (252 Nm) 

BOLLNÄS, Industrig. 14 

0278-61 34 50, www.tuppz.se, Mån-fre 8-17 

Bränsleförbr. 8,6 l/100 km, CO 2 

-utsläpp 193 g/km ( WLTP). Bilen i annonsen är extra utrustad. *Privatleasing via Subaru Finans, avtalstid 36 mån, körsträcka 1500 mil/år, 

service ingår, uppl avg. 695 kr, aviavgift 60 kr, reservation för sedvanlig kreditprövning. **Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. 

41

Är du 

laddad? 



Investera i din hälsa, 

i ditt liv. 

Ingen tidigare erfarenhet av träning krävs. 

Hos oss kan alla träna! 

Gratis kaffe 

varje dag, och frukost 

varje lördag för 

dig som är 

medlem 

Elbilen är framtiden och framtiden är snart här. Sverige 

har som mål att ha en fossilfri fordonsflotta till år 2030. Vi kommer 

att hjälpa till genom att leverera, installera och serva laddstolpar 

och infrastruktur så att vi tillsammans kan nå det målet. 

Redan 2020 beräknas ca 200 000 elfordon finnas i Sverige och 

därför behöver vi bygga laddstationer i hela landet. Den här 

omställningen kommer att kräva investeringar från kommun, 

landsting, industri och fastighetsägare för att bli verklighet. 

Vi på Midroc finns här för att hjälpa dig få ut största möjliga nytta 

för dina pengar. Vi har jobbat med avancerade system för laddning 

av elbilar sedan 2010. När du anlitar oss blir vi din partner hela 

vägen, från projektering till installation och service. 

Hör av dig till oss så berättar vi mer om våra tekniska lösningar för 

dina behov. 

viladdarsverige.se 

Vi erbjuder: 

• eGym – skonsamma och användarvänliga maskiner 

• Gruppträningar med PT 

• Xpress 24 – Öppet dygnet runt (traditionellt gym) 

• Loungemiljö – umgås och trivs 

Häng på oss och träna/motionera/umgås och 

bli en gladare och piggare version av dig själv! 

Psst! Du tränar helt gratis dina två första tillfällen. 

Sök efter ”Bandybyn” på 

Facebook,Twitter och Instagram 

www.centerpartiet.se/ovanaker 

Långgatan 10, Edsbyn | 070-780 13 73 

• Installationer och servicearbeten 

• Entreprenader 

• Värme- och sanitetsinstallationer efter 

färdiga eller egna förslag 

• Sprinklerinstallationer 

• Reparationer inom hela VVS-området 

• Industrireparationer 

• VVS- och värmepumpsinstallationer 

och service 

MITTFÄLTARE 

38 ÅR 189 CM 82 KG 

MODERKLUBB: 

Boka din nästa 

EDSBYNS 

hyrbil 

IFhos AVIS så 

gynnar du Edsbyns IF Bandy 

“Lagets ålderman. Det märks att han 

blivit till åren, både på synen och på 

Det är enkelt att hyra bil hos AVIS Bollnäs, du kan lägga din bokning 

på www.avis.se eller ringa dem på 0278-198 00. Du hämtar bilen 

hos AVIS 

hörseln. 

i Bollnäs 

Gillar 

eller så kan 

inte 

du hämta 

alls kortspelet 

din bil vid Svenska 

som 

Fönster 

Arena i Edsbyn eller välja att få den levererad till arbetsplatsen. 

kan förekomma på bussresorna.” 

AVIS Biluthyrning finns HANS i BilCitys ANDERSSON 

lokaler i Bollnäs. 

För frågor eller bokning av hyrbil når du dem på 

tel nr 0278-19800 eller mejl bollnas@avis.se 

Läs mer på www.avis.se 

epedsbyporten 

– Vi stöder SOS Barnbyar – 

Din Opelhandlare i Hälsingland 

Bollnäs 0278-133 80 | www.bilcitybollnas.se 

42 

BANDYBYN.SE 

31 

31

14 

MARTIN 

FRID 


“En kraftfull spelare som stänger varje 

yta bakåt och växer i det offensiva spelet. 

Det går fort när han sätter fart.” 

Vi skapar trygghet 

och bidrar i förändring 


Oavsett om du vänder dig till KPMG för 

revisionsuppdrag, skattefrågor eller konsulttjänster, 

så handlar vårt arbete om att ge dig 

tryggheten att förstå var din verksamhet står idag. 

Det handlar också om att stötta dig hela vägen 

på de förändringsresor du har framför dig. 

Välkommen att kontakta oss på telefon 

0278-356 30 eller via halsingland@kpmg.se 

Läs mer på kpmg.se/foretagare 


SPELARSPONSOR 

www.gkgavleborg.se 

Din lokala golv och kakelentreprenör 

Tel: 0278-51 11 00 

© 2017 KPMG AB, Sweden. 

VI LACKERAR FÖR 

INDUSTRIN I SÖDRA 

HÄLSINGLAND 

Även till Lantbruk och privatpersoner 

Tala med Håkan Lundaahl på 

Tel 0271-106 05 

Mobil 070-273 74 53 

Fax 0271-108 10 

Norra Ösavägen 10 E, 822 40 Alfta 

43

Elektra – 60 års Elfarenhet 

Vi levererar elinstallationer med hög kvalité och stort ansvar. 

Alltid tryggt och säkert för dig. 

Elinstallationer | Industriservice 

Grön Energi (solceller, vindkraft, laddstolpe, 

batterilagring mm) | Energitjänster (energikartläggning, 

energi och lönsamhetskalkyler) | Larm & övervakning 

Passagesystem | Kraft | Brandsäkerhet | Data & fibernät 

Gör som många av våra 

kunder, satsa på 

solceller. 

– Återbäring från dag ett! 

Vill du ha hjälp med en 

energikartläggning av ditt 

hem eller företag? 

– Vi har experter! 

Vill du ha ett högkvalitativt 

larm och/eller övervakning 

till ditt hem, företag eller 

stuga? – Vi fixar! 

Strular elen hemma? 

– Vi felsöker och åtgärdar. 

Vi kan komma med kort 

varsel. 

Vi är endast ett samtal bort. 

Elektra – Ditt självklara val! 

Välkommen att kontakta oss! 

Telefon 0271-274 20 

Besöksadress: Yxkroken 19, Edsbyn Postadress: Box 82, 828 22, Edsbyn 

Bollnäs, 0278-63 63 70 | Hudiksvall, 0650-768 40 

www.elektra.se 

44

Kontakta Thomas Mårtens 

ARKNADSFÖR HJÄLPMEDEL FÖR 100:- OCH 

Ta med annonsen 

gäller t.o.m. 191231 

DUKTER INOM BYGGINDUSTRIN 

0:- 

T 

n 

31 

SYNUNDERSÖKNING 

17 

MATTIAS 

Sofia Leanders, info@knaada.se - Maria G Nilsson, info@mariasofsweden.com 

Kontakta 150:- 

HAMMARSTRÖM Thomas Mårtens 

ANFALLARE | 35 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“Väldigt bra skytt från båda håll! 

Kan skjuta från alla möjliga och 

omöjliga lägen.” 

Långgatan Klipp ut oc,h ta 16E, med Edsbyn 


kupongen pris utan 

kupong 350:-. 

Tillsammans får vi ditt företag att se bra ut! 

Tel 070-205 96 83 • thomas.martens@bandybyn.se 

0271-232 76 

Erbjudandet gäller till och med 2018-03-31. 


SPELARSPONSOR 

Verkstadsvägen 1 • 0271-200 10, 0 

Per Nilsson 

Grafisk design, styling och interiör 

Handla för minst 500:- 

och du får ett 

PRESENTKORT 

0 ÅRS BRANCHERFARENHET 

Beställ en 

testvinnare! 

ER NI PRODUKTER SOM T.E.X 

YDD • BYGGTRAPPOR • VÄGGSTAG • 

R • TRAPPSTEG • OCH MYCKET MER • 

VI SÄLJER OCH MARKNADSFÖR HJÄLPMEDEL OCH 

SÄKERHETSPRODUKTER INOM BYGGINDUSTRIN 

WEBBEN FÖR ALLA PRODUKTER 

orisontprodukter.se 

MED ÖVER 50 ÅRS BRANCHERFARENHET 

HOS OSS FINNER NI PRODUKTER SOM T.E.X 

• KOLLEKTIVT FALLSKYDD • BYGGTRAPPOR • VÄGGSTAG • ALLT PÅ SAMMA STÄLLE! 

• BODPLATTFORMAR • TRAPPSTEG • OCH MYCKET MER • 

Mat och Livsmedel 

80 

• Spel - ATG och Svenska Spel 

90 

Godis och Läsk • Tidningar • Tobak 

@horisontprodukter.se 

BESÖK OSS PÅ WEBBEN FÖR ALLA PRODUKTER 

försäljning: 

www.horisontprodukter.se 

hl 0271-212 75 / 070-607 27 90 80 

info@horisontprodukter.se 

11 

försäljning: 

öm 0271-212 76 / 076-138 0271-170 88 

Magnus Ståhl 1420 

–En del av kedjan 

0271-212 75 / 070-607 27 11 

Håkan Bäckström 0271-212 76 / 076-138 88 20 


Långgatan 37 • Edsbyn • 0271-202 32 • www.brokiosken.se 


Horisontprodukter AB I Karlsvägen 2 I SE - 828 32 I EDSBYN 

Norra Ösavägen 11 E, 822 40 ALFTA 

VI GÖR ENORMT GODA 

SMÖRGÅSTÅRTOR! 

I Karlsvägen 2 I SE - 828 32 I EDSBYN 

NYHET ABONNEMANG 


0271-170 14 

Öppet: Månd-fred 9-19 • Lörd 10-17 • Sönd 11-1 

Långgatan 16E, Edsbyn 

0271-232 76 

Lokal IT-leverantör seda 

VI GÖR ALLT DIN BANK INTE GÖR! 

Försäljning: Hos oss kan Data/IT, du... Telefoni, Nät 

• Betala räkningar • Sätta in pengar på bankkonto 

• Lösa in värdeavier • Beställa resevaluta 

Tjänster: Installaon, konfigurao 

Verkstadsvägen 1 • 0271-200 10, 070-672 00 10 

Per Nilsson 


Lokal IT-leverantör sedan 1993 


Försäljning: Hos oss kan Data/IT, du... Telefoni, Nätverk mm. 

dri, support, molnlösningar, hosng mm. 

FÖRETAGARE! 

Vi hanterar era dagskassor. 

Kom in till oss så berättar vi mer! 

BROKIOSKEN 

VARMT VÄLKOMNA ÖNSKAR LINDA MED PERSONAL 

BANDYBYN.SE 

dri, support, molnlösningar, hos 

FÖRETAGARE! 



ALLT PÅ SAMMA STÄLLE! 

Mat och • Betala Livsmedel räkningar • Sätta in pengar på bankkonto 

• Lösa 

Tjänster: 

in värdeavier 

Installaon, • Spel - 

• Beställa resevaluta 

konfiguraon, ATG och Svenska säkerhet Spel 


BROKIOSKEN 

Norra Ösavägen 11 E, 822 4 

VARMT VÄLKOMNA ÖNSKAR LINDA MED PERSONA 

MAGEDS_onsdag.indd 54 2017-10-04 2 

45

Elektra Nät har bytt namn till Edsbyns Elnät 

Från och med 1 november kommer all 

kommunikation, så som fakturor, brev, mail 

och hemsida vara från Edsbyns Elnät. 

Våra bilar och fastigheter kommer under 

hösten/vintern att få nya dekaler och skyltar. 

Edsbyns Elnät kommer även fortsättningsvis distribuera 

el och jobba för ett driftsäkert elnät. 

Vi är din trygga partner i bygden! 

Tel.nr 0271-274 00 Felanmälan 020-59 20 00 | info@edsbynselnat.se | www.edsbynselnat.se | Besöksadress: Yxkroken 19, Edsbyn 

46

18 

JONAS 

EDLING 


“En riktig lagspelare som ger hundra procent 

för laget i båda riktningarna. Man vet alltid 

vad man får av honom.” 



SPELARSPONSOR 

Du som håller på "Byn" (Edsbyns IF) – var med oss i Red Farmers, 

Sveriges äldsta och bästa supporterklubb för bandy! 

Medlemsavgifter 2021/22 

• Vuxen 150:- 

• Ungdom t.o.m 18 år 40:- 

• Ständig medlem 2000:- 

• Familj (2 Vuxna + barn t.o.m 18 år) 350:- 

Betalningsalternativ 

• BankGiro 5964-4716 

• Swish 123-378 43 03 

Medlemsförmåner 

• Rabatterade bussresor 

• Klubbtidningen Nystanet 

1-2 ggr per säsong 

• Deltagande vid våra 

olika arrangemang 

• Ytterligare unika förmåner 

som presenteras under 

säsongen. 

47

150:- 

Klipp ut oc,h ta med 

kupongen pris utan 

kupong 350:-. 

Tillsammans får vi ditt företag att se bra ut! 


SPELARSPONSOR 

Erbjudandet gäller till och med 2018-03-31. 


Sofia Leanders, info@knaada.se - Maria G Nilsson, info@mariasofsweden.com 

Kran & Lyft 


Återvinning13 

Transporter 

JULIA 

LENNARTSSON 

MITTF./ANFALLARE | 22 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“En spelskicklig spelare 

med mycket fart.” 



Telefon 0271-230 74 

ÄR DU RÄTT FÖRSÄKRAD? 

JAG HJÄLPER DIG! 

ANDREAS, 0770-160 600 Gör som Nisse 

DINA.SE- upptäck butiken i Viksjöfors! 

SVERIGES 

NÖJDASTE 

PRIVATKUNDER 

DINA FÖRSÄKRINGAR 

SAKFÖRSÄKRING 

2020 



ULF CARLSTRÖMS 

PRESENTKORT VOXNABRUK Kontakta Thomas Mårtens 

FÖR TEL: 100:- 0271- 413 54 

MOBIL: 070-328 79 61 

Ta med annonsen 

gäller t.o.m. 191231 

ENTREPRENAD 

SVERIGES 

NÖJDASTE 

PRIVATKUNDER 

DINA FÖRSÄKRINGAR 


0271-232 76 

Tel 0278-105 67,070-5168998 eller 

073-8198280 www.abetrafikskolor.se 

Välkommen att handla hos oss! 



Visste SÄKERHETSPRODUKTER du att: 

INOM BYGGINDUSTRIN 

• Vi butiksmaler köttfärs 

(alltid MED svenskt ÖVER 50 kött) ÅRS BRANCHERFARENHET 

• Vi gör en grymt god 

potatissallad 


• KOLLEKTIVT • Vi gör enormt FALLSKYDD goda • BYGGTRAPPOR • VÄGGSTAG • 

• BODPLATTFORMAR smörgåstårtor • TRAPPSTEG • OCH MYCKET MER • 

• Vi har en rejäl parkering 

• BESÖK Vi ger OSS dig ett PÅ WEBBEN personligtFÖR ALLA PRODUKTER 

bemötande www.horisontprodukter.se 

• Vi har en oerhört snygg 

handlare info@horisontprodukter.se 

• Du är värdefull! försäljning: Personligt, prisvärt, snabbt, enkelt 

Magnus Ståhl 0271-212 75 / 070-607 27 11 

Håkan Bäckström 0271-212 76 / 076-138 88 20 


DJURFÖRSÄKRING 

2020 

Viksjöforsvägen 134 • Tel. 0271-170 Dina 14 

Öppet: Måndag - torsdag 09-18 


Fredag 09-19 • Lördag 10-15 


Verkstadsvägen 1 • 0271-200 10, 070-672 00 10 

Taksäkerhet • Skorstenar Per Nilsson • Ventilation • Fläktar 

Pelletsbrännare • Tillbehör • Stål & Metaller 

Älvbrinken 6, Edsbyn • 0271-346 70 

www.altbergsplat.se • info@altbergsplat.se 


Lokal IT-leverantör sedan 1993 


Försäljning: Hos oss kan Data/IT, du... Telefoni, Nätverk mm. 

• Betala räkningar • Sätta in pengar på bankkonto 

• Lösa in värdeavier • Beställa resevaluta 

Tjänster: Installaon, konfiguraon, säkerhet 

dri, support, molnlösningar, hosng mm. 

FÖRETAGARE! 



ALLT PÅ SAMMA STÄLLE! 

Mat och Livsmedel • Spel - ATG och Svenska Spel 


BROKIOSKEN 

80 90 80 

Värmepumpar för din 

ekonomi och vår miljö 



Norra Ösavägen 11 E, 822 40 ALFTA 

VARMT VÄLKOMNA Blomquist ÖNSKAR Rör AB • vxl LINDA 0278-417 30 MED • 0270-42 PERSONAL 84 94 • www.blomquistror.se 

Hela Hälsinglands Energi- och VVS-företag 

48 

BANDYBYN.SE 

BANDYBYN.SE

20 

MARIUS 

ÅSTRÖM 

MITTFÄLTARE/ANFALLARE | 17 ÅR | MODERKLUBB: BOLLNÄS GIF 

“Skridskostark talang som är orädd att sticka in 

näsan i hettan. Har alla förutsättningar.” 



SPELARSPONSOR 

“ Vi känner 

alla att det 

är skön 

stämning” 

Marius Åström är son 

till legendaren Hans och 

brorsan Philip spelar i 

Bollnäs GIF. I vinter gör han 

sin första säsong i A-laget 

– och han gör det i 

Edsbyns IF Bandy. 

I våras skrev du på ditt första 

A-lagskontrakt. Beskriv känslan! 

– Det känns jättekul att få komma 

upp och få chansen, och känslan är 

superbra! Jag känner redan nu att 

det kommer bli en stor boost i min 

utveckling. Allt känns bara bra helt 

enkelt! 

Du har gjort en försäsong med 

A-laget nu. Har det varit lätt att 

komma in i gänget? 

– Det var lite läskigt i början men 

alla har varit riktigt välkomnande 

och visat mig lite hur saker och ting 

går till så det har gått bra att komma 

in i laget. Alla är jätteschyssta! Vi 

känner alla att det är skön stämning 

i omklädningsrummet. 

För de supportrar som ännu 

inte sett dig spela, hur skulle du 

beskriva dig själv som spelare? 

– Jag är en väldigt offensiv spelare, 

men även en spelare som tar jobbet 

i defensiven. Mina styrkor som bandyspelare 

är väl min skridskoåkning, 

det är väl min största styrka på 

planen, sen är jag rätt genombrottsstark 

och kan utmana defensiven när 

chansen ges, även att hitta yta till 

åkningar och göra mig spelbar. 

Vilken position ser du dig 

själv helst spela på? 

– Vinge och spets är de positioner 

jag känner mig mest trygg att spela 

på. Det spelar inte så stor roll vilken 

av dem det är, men om jag måste 

välja en blir det nog spets. 

Vad har du för personliga 

mål med säsongen? 

– Jag vill utvecklas så mycket som 

möjligt! 

Du kommer från en riktig 

bandyfamilj. Har det alltid varit 

självklart för dig att spela bandy? 

– Det har varit självklart skulle 

jag säga. Bandy har jag haft en extra 

kärlek till så långe jag kan minnas, 

har alltid haft bandy i mitt liv, från 

att vara liten knatte och sitta på 

läktaren och kolla på matcherna när 

pappa (Hans) och brorsan (Philip) 

spela, till att jag började spela själv. 

Så bandy har alltid legat mig nära 

hjärtat. 

Din pappa Hans har spelat två 

sejourer i Edsbyn och även vunnit 

guld med klubben. Hur mycket 

pratar du med honom nu när du 

själv tagit klivit upp i A-laget? 

– Honom pratar jag jättemycket 

med, det är skönt att ha honom 

som pappa. Han har en lång karriär 

bakom sig och kan ett och annat så 

det är skönt att jag kan vända mig till 

honom om det är något. 

– Sedan har jag jättemånga inom 

laget som jag också känner att jag 

kan fråga om det är någonting, så allt 

känns jättebra och jag ser fram emot 

denna säsong! . 

49

Joe Lönn gren 

Han inledde bandykarriären med ett par fotbollsskor nedträngda i pappa 

Jacks avlagda skridskor och avslutade den som en av bandyhistoriens 

främsta försvarsspelare. Möt Joe Lönngren – Edsbyns eviga nummer 15. 


50

Joe Lönngren 

Ett snabbt sätt att förklara Joe 

Lönngrens betydelse för Edsbyns 

IF Bandy är att peka på banderollen 

med nummer 15 i Svenska Fönster 

Arena. Tröjnumret är ett av två som 

är reserverat från användning. Det 

andra är Magnus Kuben Olssons 

nummer 16 och det är också dessa 

två spelare som fått serveringar uppkallade 

efter sig i arenan. 

Joes status bland supportrarna 

blev ännu högre av att han var en 

världsspelare som stannade kvar 

i moderklubben även när vi inte 

nådde de allra största framgångarna. 

Han såg till att Edsbyn fick känna 

glansen från VM-guld under två 

decennier när SM-gulden uteblev. 

Men vi tar det från början. 

Hur kom det sig att du började 

med skridskor och bandy? 

Var tog du de första skären? 

– Det var alltid landbandy på 

gatan. På is var det dubbelmedar i 

början, men jag var tjurig och skulle 

bara ha riktiga skridskor. Jag hittade 

ett par avlagda från farsan, storlek 

42! Det gick inte bra. Men så lätt ska 

man ju inte ge sig. Jag hade ett par 

blåsvarta fotbollsskor som jag tog 

på mig och lyckades klämma ner 

i 42:orna, fick hjälp med att knyta 

ihop dem och iväg till Starapjumsen 

längst upp på Borgen. Om vi inte 

var där, var vi på Norra plan vid 

Norra skolan. 

– Varje julafton fick jag en vinterjacka 

och en bandyklubba i julklapp 

av Jonas Unnegård. Så fort jag hade 

öppnat de paketen bar det av till 

Norra plan. Det var där jag lärde mig 

det mesta, envis och ivrig som jag 

var. Så småningom hade vi till och 

med elbelysning vid Starapjumsen, 

som blev en samlingsplats både på 

och på sidan om isen. 

När tog du dig ned till Ön? 

– Det tog några år. Till en början 

lekte jag mest i snödrivorna och 

jagade avslagna klubbor, som farfar 

limmade ihop. Han följde mig ofta 

och hjälpte till med skridskorna. 

Ett avgörande år 

1977 innebar inte bara punkens 

genombrott utan även Joe Lönngrens. 

15 år ung spelade han främst 

med Edsbyns B-lag men gjorde även 

en A-lagsmatch, borta mot Selånger 

i den sista omgången. 

– Edsbyns B-lag var ett bra lag 

“ 

Rolf Käck var 

förbundskapten. Han lade 

mycket stor energi på att 

förklara de stora skillnaderna 

mellan det sovjetiska och 

svenska samhället för oss. 

Jag tror faktiskt att de 

förberedelserna var mer eller 

mindre avgörande för att vi 

klarade att spela hem guldet. 

och det var gemensam träning för 

A- och B-laget. Det betydde att det 

var många spelare, som man skulle 

lära känna. Berndt Larsson, som var 

tränare, hade lagt märke till att jag 

hade defensiva kvaliteter och han 

specialtrimmade mig hela säsongen 

på bakåtåkning och annat som var 

viktigt som försvarare, så jag tog ett 

stort steg framåt det året. 

Tillsammans med Ove Frid var Joe 

dessutom med och vann Nordiska 

Mästerskapen med pojklandslaget. 

Du och Ove var även med i det 

svenska juniorlandslag som vann 

guld i Uljanovsk 1978. Vad minns 

du från det äventyret? 

– Rolf Käck var förbundskapten. 

Han lade mycket stor energi på att 

förklara för oss de stora skillnaderna 

mellan det sovjetiska och svenska 

samhället. Jag tror faktiskt att de 

förberedelserna var mer eller mindre 

avgörande för att vi klarade att 

spela hem guldet. När vi kom fram 

placerades vi i ett väntrum i flera 

timmar utan någon mat. Ove och jag 

delade rum och när vi skulle borsta 

tänderna kom vi på att vi inte skulle 

dricka vattnet. Eftersom vi hört att 

tuggummi var hårdvaluta där, sökte 

vi upp en i personalen och frågade 

om hon ville byta till sig tuggummi 

mot läsk. Det ville hon, men det hon 

kom med var odrickbar sovjetisk öl. 

Men tänderna blev borstade! 

Turneringen avslutades inför storpublik 

och inte utan dramatik. 

– Under finalen var det över 

10.000 på läktarna med en enorm 

ljudnivå hela matchen. När slutsignalen 

gått och vi vunnit släcktes 

belysningen ner och ersattes med en 

spotlight mot segrarna. Då slängde 

publiken in flaskor så att belysningen 

fick tändas igen. Vi fick sitta 

kvar i omklädningsrummet tills man 

ordnat med poliseskort till hotellet. 

Guld första A-lagssäsongen 

Säsongen 1977/78, 16 år gammal, 

blev Joe bofast i Edsbyns A-lag. 

Broberg hade vunnit SM-guld 

både 1976 och 1977 och var guldfavoriter. 

Därmed var de även 

klara favoriter när Edsbyn lyckades 

besegra dem i semifinalens avgörande 

match i Söderhamn. 

Har du några minnen från den 

där thrillern i Söderhamn? 

– Det jag minns är just att vi var 

absolut nederlagstippade på förhand 

och även att jag själv blev väldigt 

nervös i slutet av matchen när vi hade 

en ettmålsledning. 

Finalen spelades på Söderstadion. 

Där väntade över 16.000 på läktarna, 

ett 50-tal bussar hade lämnat 

Edsbyn i karavan. För motståndet 

stod Västerås SK, som var en ny 

bekantskap för Joe. 

– Vi hade vunnit Allsvenskans 

norra grupp och Västerås den södra 

så vi kunde inte mötas förrän i 

finalen. Finalen var alltså första 

gången jag spelade mot Västerås. 

Västerås hade flera landslagsstjärnor 

i truppen och var favoriter. 

Du var 16 år och hade en utsatt 

position i mittförsvaret. Litet 

knäsvag var du väl ändå när ni 

skrinnade ut på Söderstadions is? 

– Jag hade ju Uljanovskäventyret 

i färskt minne, så jag kan väl inte 

säga att jag var mer darrig än inför 

en vanlig match. Jag tyckte nog 

att mediauppbådet veckan innan 

var jobbigare. Eftersom det var så 

mycket som talat för Broberg hade ju 

media först koncentrerat sina förberedelser 

på dem. 

– Jag kan också säga att de äldre 

spelarna gav mig mycket stöd både 

under ”mediaveckan” och under 

själva matchen. 

Med tanke på att ni aldrig hade 

mötts – hur bra koll hade du på 

spelarna i VSK? 

– Jag hade naturligtvis hört talas 

om landslagsspelare som Torbjörn 

Ek och Sören Boström. Och Stefan 

Johansson var en snabb forward. 

Vilka var stjärnorna i Edsbyn? 

– Vi hade ett väldigt jämnt 

lag med många duktiga spelare. 

Ola Johansson var på väg att nå 

51

Joe Lönngren 

Tre bilder i samma tröja. 

På jubelbilden från Söderstadion 1978 

syns Joe som tredje man i den övre raden. 

52 

stjärnstatus och hans 

spel i finalen satte väl fart 

på den utvecklingen. 

Hade ni på isen någon 

känsla av vilka som 

vann läktarmatchen? 

– Det kändes som att 

hela Edsbyn var där och 

edsbyklacken hördes hela 

matchen. Publikstödet är 

alltid väldigt viktigt! 

Som libero är det 

anmärkningsvärt 

att du var målskytt i både 

semifinalen och finalen. 

Hur många mål brukade 

det bli per säsong? 

– Det var inte många och det var 

väl inte riktigt min uppgift heller. Vi 

som försvarare tränade hela tiden 

på att nå forwards med långa passningar 

både efter isen och i luften, 

så några assists blev det alltid. Idag 

har ju snab-ba spelvändningar blivit 

ett ännu viktigare anfallsvapen, då 

många lag snabbt backar hem med 

hela laget. 

– Mitt första mål i A-laget gjorde 

jag förresten mot Bollnäs, annars blev 

det inte så många derbyn mot dem för 

mig, eftersom de var inne i en tung 

period och spelade i en lägre serie 

under ett antal år. I min sista match 

1996 gjorde jag faktiskt också mål. 

Ni mötte en del andra lag än de 

vi nu har i högsta serien. Finns det 

några du särskilt minns? 

– Ja, det är ju ganska många lag 

som var mer eller mindre bofasta i 

Allsvenskan, men inte är det längre. 

Jag kommer ju ihåg Surte med en 

grym hörnskytt som hette Tommy 

Rosberg, Lesjö-fors med Lars “Bärsa” 

Bergström och Selånger med Ingemar 

Ava som målfarlig forward. 

Vilka motståndarspelare var 

jobbigast att möta? 

– Det vill jag nog påstå var de som 

låg högt uppe och “fiskade”, som man 

säger. Kjell Kruse, Jonas Claesson 

och Hans Elis Johansson var några 

exempel på det. Jag förberedde mig 

alltid genom att ha bilder av vilka situationer 

som skulle komma och hur jag 

skulle hantera dem. Jag kan ärligt inte 

påstå att jag var rädd att möta någon. 

– Jag minns också att jag hade 

stor nytta av att spela i landslaget. 

De sovjetiska spelarna satte ofta upp 

ett grymt tempo redan från minut ett 

“ 

Jag hade ju 

Uljanovskäventyret 

i färskt minne, så 

jag kan väl inte säga 

att jag var mer 

darrig än inför en 

vanlig match. 

och det var ett tempo 

vi inte var vana vid från 

Allsvenskan. När jag 

sedan kom tillbaka till 

allsvenskt spel kände jag 

en större trygghet i det 

allsvenska tempot. 

VM-kung 

Joe och Edsbyn skulle 

spel ytterligare två SMfinaler, 

båda gångerna 

mot 1980-talets dominanter 

Boltic som blev för svåra 1984 

och 1985. Edsbyn gjorde en riktigt 

stark final 1985. I landslaget blev 

det tre VM-guld för Joe, som hann 

med totalt 96 A-landskamper och 

sex VM-turneringar. 

Ditt första VM-guld vann du 

1983 i Helsingfors, i sällskap av 

tre edsbyspelare: Hans Johansson, 

Anders Söderholm och Håkan 

Karlsson. Vad minns du från det? 

– Jag minns framförallt att vi var 

väldigt glada över att ha visat att 

Sveriges första VM-Guld, 1981, inte 

var en engångsföreteelse. 

1987 dubblade du guldskörden, 

den här gången på hemmaplan 

med VM-final på Söderstadion. 

– Den här gången fick jag försvara 

Edsbyns färger ensam och det gick väl 

hyfsat för jag fick i alla fall utmärkelsen 

VM-Kung! 

Du lät dig övertalas till en 

landslagsplats 1993 och det var 

väl ett klokt beslut att tacka ja? 

– Ja, jag tackade nej till landslaget 

1992 men blev övertalad av Rolf Käck 

att ställa upp 1993 och det ångrar jag 

inte. Det var en upplevelse att spela i 

Vikingaskeppet i Hamar och att det 

blev mitt tredje VM-guld var ju inte så 

dumt. Ett minne från den turneringen 

är när vi värmde upp och jag avslutade 

med att alldeles före uppställning 

ta en boll och skjuta ett hårt skott mot 

sargen. Då gick klubban av! Panik – 

jag måste hinna byta klubba. När jag 

vänder om för att åka mot bänken står 

Ola Fredricson och Jonas Claesson 

där med rejält breda flin. Alla visste 

att det var min sista landskamp och de 

hade helt enkelt sågat av klubban och 

lindat om den som ett practical joke. 

– Det var oerhört skönt att få 

avsluta landslagskarriären med en 

8–0- seger mot ärkerivalerna Ryssland 

i finalen och dessutom bli utsedd till 

VM:s bäste försvarare.

Joe Lönngren 

Vilka var de 

bästa spelarna 

du spelade med 

i landslaget? 

– Det var de spelare 

som vågade hålla i 

bollen litet för att skapa 

ett andrum i matcherna 

mot Sovjet, och senare 

Ryssland. Det var helt 

omöjligt att vinna genom 

att bara slå ifrån sig i 

90 minuter. Därför var de egenskaperna 

så viktiga! 

Fanns det några ryska spelare du 

minns som extra svårstoppade? 

– Kanareykin var en otrolig 

fartåkare med boll. Sergei Lomanov 

var ju en komplett spelare och 

Vladimir Plavunov var en outtröttlig 

speluppbyggare. För att nämna några. 

Moderklubben trogen 

Joe spelade totalt 19 allsvenska säsonger 

och 429 matcher för Edsbyn. 

Det spelades betydligt färre seriematcher 

vid denna tid och siffran var 

länge klubbrekord. 

Du fick naturligtvis många 

erbjudanden.Vad gjorde att du 

förblev moderklubben trogen 

underhela din karriär? 

– Till en början var det nog mest 

vinnarskallen i mig som sa att vi skulle 

kunna fortsätta nå framgångar. Sedan 

var det ju också jaktintresset som jag 

inte ville förlora. När vi hade match 

klockan 13.15 kunde det hända att jag 

varit ute och jagat hare med farsan på 

förmiddan. Närmast att lyckas med 

att värva mig var väl Vetlanda. De 

hade tydligen läst på för när jag kom 

ner och de mötte mig, började de med 

att visa sina jaktmarker. Jag frågade 

hur stor areal de fick jaga på och fick 

svaret 1500 hektar. När jag svarade 

att jag hade tillgång till 30.000 hektar 

i Ovanåker insåg de att de köpt en 

nitlott. Det var för mig att åka hem till 

Byn och det har jag aldrig ångrat! 

Var det ett svårt beslut att sluta? 

– Nej, det blev svårt att kombinera 

bandyn med det jobb jag hade och 

dessutom var jag sliten i högra axeln 

som behövde opereras. 

Hur skadedrabbad var du annars 

under din karriär? 

– Jag var i stort sett förskonad 

från allvarligare skador men i en 

landskamp mot Ryssland i Vetlanda 

“ 

Alla visste att 

det var min sista 

landskamp och de 

hade helt enkelt 

sågat av klubban och 

lindat om den som ett 

practical joke. 

drabbades jag av krossat 

okben, i en kollision. 

Jag spelade sedan med 

galler både i klubblag 

och landslag. 

En vinnarskalle 

Det finns en del meriter, 

utöver SM- och VM-guld, 

att plocka fram om Joe 

Lönngren. Två segrar 

i World Cup (1979 och 

1993), Hälsingeguldet (1987), svensk 

mästare i veteranbandy (1999), Stor 

Grabb och så sent som i år invald i 

Bandyns Hall of Fame. 

– Det är fina minnen det också. 

Det känns onekligen stort att bli 

invald i Hall of Fame bland alla dessa 

bandyhjältar. 

– Apropå att vinna, så var det en 

bandykompis som när jag hade slutat 

frågade “hur ska domarna klara sig 

nu då?” “Vad menar du” svarade jag. 

“Du har ju alltid hjälpt dem och talat 

om hur de ska blåsa.” Därför vill jag 

berätta en sann historia. Det är match 

på Ön och kalabalik framför vårt mål. 

Plötsligt blåser domaren för mål. Jag 

åker fram till domaren och förklarar, 

kanske något högljutt, att den inte 

gått i mål. Rött kort, utvisning och 

avstängning blev resultatet. 

– Dagen efter öppnar jag lokaltidningen 

och får på mittuppslaget se 

det tidningen kallar för “beviset för att 

det är mål”. I själva verket var bilden 

beviset för att bollen inte var inne. De 

hade sett en skuggning inne i målet och 

tolkat det som en boll. Om man 

tittade på hela bilden så såg man en 

bandyboll, som definitivt inte låg 

inne i målet. 

– Jag åkte ner till Bollnäs och 3,5 mil 

gjorde att adrenalinet sjunkit undan. 

På sportredaktionen behövdes en 

minut för att de skulle konstatera 

misstaget, “hoppsan, det blev visst 

fel”. Jag sa att jag ville ha en dementi 

imorgon och fick det. Rött kort och 

avstängning låg ju kvar men viktigast 

– jag vann! 

Vi tackar Joe för att ha tagit sig 

tid och svarat så öppenhjärtigt på 

våra frågor. Till en ödmjuk kille vill vi 

avsluta med en fråga om en aktivitet 

där prestige bara är förnamnet. 

Hur många gånger har du 

. 

vunnit Bandyanglingen? 

– Haha, jag måste erkänna att det är 

nog det svåraste att vinna. Eftersom 

jag aldrig gjort det. 

Joe och mångårige 

vapendragaren Ove Frid. 

53

Telefon 

070-595 52 64 

0278-421 01 

totallösningar inom 

industriell limning 


SPELARSPONSOR 

ALICE 

HÅKANSSON 

14 

Västra Ösavägen 24B · SE-822 40 ALFTA · Tel. +46 271 588 60 Fax +46 271 121 20 

MITTF./ANFALLARE | 16 ÅR | MODERKLUBB: BROBERG SÖDERHAMN 

“Snabb och målfarlig.” 

Maskinpark 

10st svarvar, varav 7st är fleropssvarvar samt 12st fleropar. 


Vi är en legotillverkare av detaljer som i första hand fordrar hög kompetens när det gäller 

kvalitetsbearbetning i CNC-svarvar och fleroperationsmaskiner med kompletterande 

rundsvetsning. 

Vi ligger i framkant vad gäller att följa utvecklingen inom bearbetningsteknik och databaserade 

hjälpmedel, allt för att kunna erbjuda den absolut bästa lösningen till dig som kund och 

våra förebyggande åtgärder och kvalitetsarbete inom ramen SS-EN ISO 9001-2008 gör att vi 

på ett säkert sätt kan upprätthålla vår "nollfelsanda". 

Läs mer om vad vi kan erbjuda din verksamhet på www.alfta-kvalitetslego.se 

Magnussons 

Måleri 

070-534 25 64 

Invändig & 

utvändig 

målning 

Rödfärgsspruta 

finns 

för uthyrning 

Vardagar .................. 06.00-24.00 

Lördagar .................. 08.00-24.00 

Söndagar ................. 09.00-24.00 

OFFICIELL Välkommen TRANSPORTÖR att AV BEHÖVER EDSBYNS DU IF ETT BANDY LYFT? 

handla i Roteberg! 

Tel 0271 - 201 85 

Rotebergsvägen 61 • 828 34 Edsbyn 

VI UTFÖR: 

Transporter över hela landet. 

Bod/container- och maskintransporter, 

lyft/montage-arbeten, höga takstolar, 

båttransporter m.m. 

Vi kör vad som helst, 

vart som helst, när som helst! 

Lotter 

Kassagirot 

EDSBYFRAKT AB 

Följ oss på Facebook! 

070-330 60 80, 0271-300 25 

54 

BANDYBYN.SE

44 

JESPER 

GRANQVIST 


“En extremt rörlig spelare som byter 

åkriktning och kraft åt alla håll och kanter. 

Bra spelförståelse.” 



SPELARSPONSOR 

TACTIC Företagsförmedling 

Vi hjälper dig med alla typer av frågor som rör försäljning, köp eller 

värdering av företag. 

FÖRSÄLJNING 

av hela eller delar av Ditt 

företag/verksamhet 

RÅD 

inför köp, företagsdelning 

eller samgåenden 

VÄRDERING 

av Ditt företag som står 

inför kommande överlåtelse 

KONSULTTJÄNSTER 

vid kapitalanskaffning, 

finansiering och 

affärsutveckling 

UPPRÄTTAR 

köpeavtal, 

arrendeavtal, m.m. 

Björn Mårtensson 

Välkommen att kontakta vår företagsmäklare i Hälsingland och Gästrikland, Björn Mårtensson med kontor i Edsbyn och Gävle. 

bjorn.martensson@tactic.se eller 070-568 30 52. www.tactic.se 

55


SPELARSPONSOR 

CARIN 

ÅSENTORP 

18 

MITTFÄLTARE/YTTERH. | 24 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“Skjuter fruktansvärt hårt, 

riktig slägga.” 


tt företag att se bra ut! 

aria G Nilsson, info@mariasofsweden.com 

Dop, födelsedagar, 

bröllop, begravning? 

VI HAR BUKETTER, 

ARRANGEMANG & 

PRESENTER FÖR 

ALLA TILLFÄLLEN. Diesel- och smörjoljor 

Välkommen in till oss! 

Kuhles Frak 

Edsbyn • Tfn 0271-205 15, 070-680 35 

FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM & FACEBOOK: 

Blaklintenedsbyn 

Återförsäljare för 

GÄVLEBORGS PETROLEUM A 

Blåklinten Långgatan 23 | Edsbyn 

56 

Välkommen till en välfyll 

med färg, hushåll, present

GRAMMERAR 

NYCKLAR 

46 

HÄLSINGLAND 

Specialister 


RASMUS 

SKARPS 

0271-222 12 

MITTF./ANFALLARE | 18 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“Stortalang 

070-668 

som kan 

67 

spela 

00 

mittfältare 

och anfallare. 

Edsbyn 

Har ett extremt tungt skott 

från höger.” 

takringen.se 




UTFÖR ALLT INOM EL! 

Vi tillverkar och 

programmerar 

dina bilnycklar 

TEL: 070-328 26 85 



Vi monterar 

ditt kodlås 


Bollnäs Bergavägen, Fabriksg. 7 (Gärdet), Edsbyn. 0278-169 070-638 10 | mån– 09 fre 51 8 –17 

Söderhamn Köpmang. 25, 0270-20 20 30 

mån – tors 8 –17, fre 8 –15, lunchstängt 12–13 

Vi säljer 

vitvaror 

från Cylinda 

OFFICIAL 

CASHBACK 

MERCHANT 


SPELARSPONSOR 





Utför även kompletta avloppsanläggninga 



0278-65 30 53 

Fax 0278-65 30 43 

KL DK P 

Dam & Herrkläder 

Bygatan 21 

Kennie 070-653 09 44 


Söderhamnsvägen 

Stefan 070-653-09 

20, Bollnäs 

42 

• Tel 0278-183 83 


EMBALLAGE & HYVLERI 

Tel 0271-411 57 

Tel 

Kent 

070-577 

Eriksson 

64 42 



Tel 0271-231 31 Fax 0271-212 30, Mobil 073-378 83 90 


• Flisbilar • Timmerbil med kran 


• Skatterådgivning • Skogsflisbil med kran • Lastmaskiner 



Sandres Åkeri AB, Edsbyn, Tel 0271-223 50. sandres.akeri@telia.com 




En kontakt. Allt du 

Bruggevägen 3 


828 32 Edsbyn 

www.bahco.com 


MAGEDS_onsdag.indd 20 2017-10-04 


Celsiusgatan 8, 828 33 Edsbyn 

Tel 0271-235 90 

skogs.edsbyn@skogsrev.se 

Vi jobbar nära dig och ditt företa 



Tel 0651-211 55 




rådgivare 


NDYBYN.SE 

BANDYBYN.SE 

57

ELLEN 

JANSSON 

21 


SPELARSPONSOR 

MÅLVAKT | 15 ÅR | MODERKLUBB: BROBERG SÖDERHAMN 

“Rena väggen i målet.” 


EDSBYHJÄRTAT 

är Edsbyns IF Bandys projekt 

för samhällsnytta i Alfta/Edsbyn. 

Tillsammans med Edsbyhjärtats 

partners genomför vi olika 

lokala insatser under ledorden 

RÖRELSE, UTVECKLING, GEMENSKAP 



Dina 


ETT MATFÖRETAG MED EN 114-ÅRIG HISTORIA 

Drivs idag av fjärde generationen. Viktiga beståndsdelar hos oss är 

anrika recept och en djup hantverkstradition. 

Vi är verksamma inom såväl storhushåll, restauranger som detaljhandelsledet. I Färila kan du hitta vår ”lilla” 

Delikatessbutik. Där finner du våra egentillverkade charkprodukter. Öppettider butiken: måndag-fredag 10.00-17.00 

WWW.BJORKCO.SE 

58




49 

JIMI 

HEINONEN 


Utför även kompletta avloppsanläggningar 


ANFALLARE | 25 ÅR | MODERKLUBB: WP35, FINLAND 


“En stark spelare som är bra 

på att göra mål. Har ett hårt 

och träffsäkert skott.” 

0278-65 30 53 


Fax 0278-65 30 43 


SPELARSPONSOR 


Kennie 070-653 09 44 

Stefan 070-653-09 42 

Bygatan 21 



VI STÖDJER EDSBYBANDYN 

Kent Eriksson 


Tel 0271-231 31 Fax 0271-212 30, Mobil 073-378 83 90 

Ladänges Skog 

tel. 070-262 67 82 

Du En kontakt. har väl Allt du sett våra nya matchtröjor? 



Nu har alla våra mejeriprodukter fått Svanenmärkta förpackningar tillverkade FÖRSVARARE av enbart växtbaserat material. 

Tetra Rex ® Plant-based i 

Tetra Pak ® Craft är tillverkad 

av FSC ® -certifierade skogar 

och andra kontrollerade 

källor. 

Tetra Paks FSC licenskod 

är FSC ® C014047. 

Vi jobbar nära dig och ditt företag. 

19 ÅR 190 CM 84 KG 

MODERKLUBB: 

EDSBYNS IF 

“Han är en kraftfull spelare med ett 

väldigt bra skott. Vid sidan av planen 

är han ödmjuk och väldigt schysst” 

MARCUS PERSSON 

Korkarna är 

gjord av plast 

utvunnen av 

sockerrör. 


epedsbyporten 

Läs mer om våra nya förpackningar på dellenmejeriet.nu 

BANDYBYN.SE 

53 

GEDS_onsdag.indd 53 2017-10-04 22:55 

59


Jimi Heinonen är 25 år, fostrad i finska WP35 och kommer 

närmast från IK Sirius där han tillhörde lagets främsta målskyttar. 

- Det är riktigt roligt att få spela med så bra lagkamrater, säger 

Jimi som trivs riktigt bra i både den nya hemorten och det nya laget. 

60 

Ett treårskontrakt med 

Edsbyn tyder på att du verkligen 

bestämt dig för att det är här 

du vill fortsätta utvecklas som 

bandyspelare – är det så? 

– Det är verkligen så! 

Hur ser du på att flytta 

till Edsbyn som ort? 

– Jag kommer från en liten ort, 

så det är lätt för mig. Jag trivs 

riktigt bra i Edsbyn! Jag kommer 

från Joroinen, ett litet ställe 10 km 

från Varkaus. Ungefär lika stort 

som Edsbyn. 

Du har gjort dig känd som en 

skicklig målskytt. Ser du dig 

främst som en forward? 

– Det är den plats där jag har 

spelat i nästan hela mitt liv och där 

jag tycker mest om att spela. 

Vilka är dina främsta 

styrkor som spelare? 

– Mitt skott och att jag har näsa 

för målet. 

Hur ser ett typiskt Jimi 

Heinonen-mål ut? 

– Det är svårt att säga. Jag tycker 

att jag gör mål på många olika sätt. 

Anrik moderklubb 

Jimi är fostrad i Warkauden Pallo 

-35, en anrik klubb från Varkaus, 

som har blivit finska mästare hela 

16 gånger. 

– När jag började spela var WP35 

den starkaste klubben i Finland 

men det är inte så längre, tyvärr. 

Hade du nån förebild 


– Sami Laakkonen. Han är en av 

de bästa anfallarna någonsin och 

hans moderklubb är också WP35. 

Laakkonen har dessutom för 

alltid en central roll i bandyhistorien, 

då han gjorde det mål 

som bröt den svenskryska dominansen 

och sköt VM-guldet till 

Finland 2004. 

Vad är nyckeln till att Finland 

återigen ska lyckas besegra de 

två favoriterna på landslagsnivå? 

– Vi är lite närmare varje år. När 

allt går rätt har vi en chans. 

Det nya laget 

Vissa av de nya lagkamraterna 

är välbekamta för Jimi, 

just genom landslagsspel. Han 

spelar tillsammans med Samuli 

Helavuori och Tommi Määttä i 

det finska A-landslaget, Tommi 

har han spelat tillsammans med 

sedan juniornivå. Annars är det 

i skrivande stund väldigt mycket 

nytt i klubblaget. 

Är det några av dina nya 

lagkamrater som imponerat 

extra på dig? 

– Här är det hela laget! Det är 

riktigt roligt att få spela med så 

bra lagkamrater. 

Finns det något du arbetar 

extra på för att komma in 

i Edsbyns spel? 

– Varje gång när du byter lag så 

måste du naturligtvis lägga ned 

mycket jobb på att komma in i ett 

nytt spelsätt. Till exempel på 

att hitta rätt tajming och linjer i 

åkningarna. 

Publiken 

Den största nyheten inför säsongen 

2021/22 är anaturligtvis att publiken 

är tillbaka på läktarna. Det 

betyder väldigt mycket för Jimi. 

Hur mycket längtar 

du efter publiken? 

– Jag längtar efter publiken lika 

mycket som jag längtar efter början 

av säsongen. Den förra säsongen, 

utan publik, var den tråkigaste i 

min karriär. 

Apropå publik, vad vet du 

om rivaliteten mellan Edsbyn 

och Bollnäs? 

– Jag vet egentligen ingenting, 

annat än att det är ett derby och att 

läktarna är fulla. 

Ser du fram emot att 

spela ett annandagsderby 

mellan klubbarna? 

– Det gör jag verkligen! 

Har du någon hälsning 

till supportrarna? 

– Det är fantastiskt 

att ni snart kan fylla 

läktarna igen och 

att jag får spela 

framför er i 

röd tröja! . 

60

61 

61

FRIDA 

KARLSTRÖM 

ERIKSSON 

22 


SPELARSPONSOR 


“En stor talang! Envis och drivande 

spelare med bra skott från båda håll.” 


VI LEVERERAR 

VI LEVERERAR 

DU BYGGER - VI LEVERERAR 

62 

AB Karl Hedin Bygg- och Industrihandel Brånavägen 9, Edsbyn • 0271-587 50 

Ordinarie öppettider: mån-fre 7-17, tor 7-18, lör 10-13 www.abkarlhedin.se 

DU BYGGER

KEMEROVO 

FOTO: YACHESLAV AIKIN 

I våras kom nyheten att Simon 

Jansson lämnade Edsbyns för 

proffsspel i Kuzbass från Kemorovo. 

Han kommer att tillhöra klubben 

i två säsonger innan han kommer 

hem till Byn för spel i rödblått, där 

ett färskt treårskontrakt väntar. Vi 

kollade läget med Simon efter den 

första tiden i den nya staden. 

Som bandyspelare är det en dröm 

att bli proffs i Ryssland, men inte 

alla lyckas ta sig dit. Hur kändes 

det när det skulle bli verklighet? 

– Det är ju ändå något som man 

alltid har velat testa på, så jag blev 

så klart jätteglad och stolt över att 

få chansen! Som det är nu så får det 

bara var en utländsk spelare i varje 

ryskt lag så när man får chansen så 

känner man sig extra priviligierad. 

Förut har man sett sina förebilder 

åka över och nu är det jag, det känns 

lite speciellt. Dessutom för att våra 

ungdomar ska välja bandy över en 

annan idrott när de ska satsa, så tror 

jag det är viktigt att möjligheten finns 

och att man ser att svenska spelare 

får möjligheten att spela i Ryssland 

och vara proffs. Så det känns kul att 

kanske få inspirera andra att välja 

bandy! 

Hur har din första tid 

i klubben varit? 

– Första tiden har varit kanon, 

Kuzbass har tagit hand om mig jättebra. 

Första veckorna fick jag lösa 

lite praktiska saker som att öppna 

bankkonto och fixa arbetstillstånd. 

Jag har tillgång till egen bil och har 

fått en stor och fin lägenhet. Vi får 

mat två gånger om dagen så jag 

har sluppit mycket matlagning. Sen 

får jag mycket hjälp med språket 

av Alexei Chizhov (lagkamrat) som 

bor granne med mig. Han kan engelska 

och lite svenska sedan sin tid i 

Sverige. 

– Det enda som saknas är familjen 

som jag saknar otroligt mycket. Sara 

där hemma gör ett otroligt jobb med 

barnen. Vi får se när de får möjlighet 

att komma över. Det 

är ännu lite oklarheter 

för att få komma 

in i landet på grund 

av pandemin. 

Har du hunnit 

acklimatisera dig 

till den ryska vardagen ännu? 

– Vardagen just nu är inte så speciell. 

Jag går upp och äter frukost, 

sen är det två träningar per dag 

oftast och då väljer jag just nu att 

vara hemma och vila när jag har 

möjlighet. Vi äter tillsammans efter 

varje träning. 

Beskriv din nya hemstado! 

– Kemerovo är liten stad med 

ryska mått, (cirka 550.000 invånare), 

men för oss i Sverige så är Kemerovo 

en väldigt stor stad. Det märks när 

man kör bil här med många trafikljus 

och bilar överallt. Citykärnan består 

av många gator, med som det ser 

ut gamla byggnader, med mängder 

av caféer och restauranger så det 

utbudet går det absolut inte att klaga 

på. Gamla utomhusarenan Kimik 

ligger typiskt ryskt mitt i centrum 

vilket är rätt häftigt. Vi spelar sedan 

några veckor tillbaka i den nya gigantiska 

arenan som de här i Kemerovo 

säger är Rysslands bästa. Vädret har 

hittills varit fantastiskt med sol och 

upp emot 38 grader varmt. 

Den ryska cupens gruppspel har 

redan genomförts och ni vann er 

grupp efter fem raka segrar. Hur 

har omställningen från svensk till 

rysk bandy varit hittills tycker du. 

Är det stora skillnader för ditt spel? 

– Det är klart att det är en omställning. 

Det flesta ryska spelarna 

kanske inte riktigt tänker bandy 

som vi gör i Sverige. Och det är klart 

det är full fart framåt och riktigt bra 

körning när vi spelar. Alla spelare 

har riktigt bra skridskoåkning och 

åker fort, man får mindre tid att 

tänka på isen. 

– Tränaren vill ändå att vi spelar 

med lite svenska influenser, vilket 

” 

Vi spelar sedan några 

veckor tillbaka i den nya 

gigantiska arenan som de 

här i Kemerovo säger är 

Rysslands bästa. 

jag tycker känns bra då vi ska passa 

bollen till varandra för att försöka få 

motståndarna i rörelse och i obalans 

samtidigt som vi har mandat att köra 

mycket. Jag har pratat mycket taktik 

med tränaren där vi utbyter idéer 

från både Ryssland och Sverige. 

Hur ser era träningar ut, skiljer det 

sig mycket från det du är van vid? 

– Den stora skillnaden är att 

mängden och tiden är betydligt mer 

här. För det första så har vi många 

dagar med två träningar per dag. Sen 

kan ett ispass hålla på mellan 2-2,5 

timme. Vi spelar väldigt mycket på 

träningarna och alltid fullstor plan, 

11 mot 11. De senaste säsongerna 

med Edsbyn så spelade vi alltid max 

7 mot 7. 

Vad tror du om era chanser i 

den ryska ligan denna säsong? 

– Jag tror vi har bra chanser! 

Kuzbass har fått in många nya bra 

spelare, bra unga spelare, och vi 

har en bra tränare och grymma 

förutsättningar. Konkurrensen är 

dock stentuff. Jag tror att topplagen 

kommer att slå varandra mycket 

sen tycker jag Dynamo Moskva är 

största favoriterna. Det är tidigt 

på säsongen men jag tror att vi 

får en bra värdering på vart vi 

står i slutspelet i ryska cupen där 

vi möter Vodnik i semifinal och 

Jenisej eller Dynamo Moskva i en 

eventuell final. . 

63

Elin Brihall 

EN SMÅLÄNDSK 

VINNARSKALLE 

Elin Brihall anslöt inför förra säsongen med stort kunnande 

och värdefull erfarenhet från Skirö AIK. Ett år senare 

närmar sig äntligen seriepremiären i den nya klubben. 

TEXT: VIKTORIA FORSBLOM FOTO: MARIA G NILSSON 

64 

Elin, bosatt i Gävle har det senaste 

året bytt från sjuksköterskeutbildningen 

till gymnasielärarutbildning, 

flyttat till en större lägenhet i 

Gävle med sin sambo, tränat, jobbat 

och badat och solat. I de småländska 

skogarna, närmare bestämt 

Vetlanda där hon kommer ifrån, har 

hon vilat, njutit och hämtat energi 

till bandysäsongen. 

Säsongen 21/22 blev märklig för 

Edsbyns nystartade damlag 

Berätta om känslan ifjol. 

– Det var väldigt tråkigt. Vi i damlaget 

hann inte visa hur duktiga vi är 

och var vårt fokus låg. Men vi hittade 

en bra gemenskap även om vi inte 

fick träna uppe i Edsbyn och jag tror 

att vi kommer vara ännu starkare 

i vinter. 

Från Skirö AIK i Vetlanda 

Vetlanda behöver knappast någon 

presentation som bandymetropol 

och det fanns aldrig någon tvekan 

om att Elin skulle spela bandy. 

Berätta gärna lite mer om 

moderklubben, Skirö AIK! 

– Skirö är en förening som satsar 

mycket på ungdomsbandy och som 

ser att bandy är för alla. Det är kul 

att se hur många unga personer 

som spelar bandy och speciellt hur 

många flicklag Skirö har varje vinter. 

När jag spelade i Skirös damlag 

och vi spelade Elitserien så tror jag 

att vi hade vi en medelålder kring 

16 år. Skirö är en förening som satsar 

mycket på ungdomar och speciellt 

på flicklag, som det inte finns 

så mycket av runt om landet. 

Hur började du spela? 

– Min farsa satte mig i bandyskolan 

när jag var 6 år och sen dess 

har jag spelat. Det är relativt många 

i min släkt som har spelat så det blev 

rätt naturligt att börja då. 

Vad hade du för förebilder 


– Jag hade ingen speciell, utan 

det blev att jag såg upp till de äldre 

i laget. Exempelvis Emma Nilsson 

som spelar i AIK nu. Hon har alltid 

varit positiv, glad och stöttade alltid 

laget. Efter bandyskolan gick jag 

upp till F11, sedan F13 och uppåt 

hela tiden. Det blev ju så att man 

växte upp med tjejerna från bandyskolan 

upp till damlaget och vi blev 

en familj som inte bara spelade 

bandy, utan vi umgicks även mycket 

utanför bandyplanen.

” 

JAG ÄR VÄLDIGT 

FÖRVÄNTANSFULL PÅ 

DEN HÄR SÄSONGEN. VI I 

DAMLAGET VAR EXTREMT 

TAGGADE PÅ FÖRRA SÄSONGEN, 

SOM INTE BLEV AV, SÅ DEN HÄR 

SÄSONGEN HAR VI DUBBELT 

SÅ MYCKET ATT GE. 

Foto: Christer Åsentorp 

Elin bär på mycket rutin från Skirö 

och sitter även med i spelarrådet 

i damlaget. Hon tror att tjejerna 

och ledare uppfattar henne som 

en positiv människa som peppar 

laget mycket. 

– Jag är vinnarskalle till 110%! 

De mentala bitarna kommer fram 

igen när vi frågar om det finns någon 

spelare vars egenskaper Elin gärna 

skulle ha. 

– Jag måste säga Elin Carlsson 

i Skirö AIK. Hon är en spelare med 

ett suveränt pannben och som ger 

100% på både match och träning 

och kräver att andra spelare gör det 

också. 

Vid sidan av planen 

Livet vid sidan av planen påverkas 

naturligtvis av att kombinera studier 

med bandy på en annan ort. 

– Det känns som jag mest pendlar 

till och från Edsbyn men under 

dagarna pluggar jag till gymnasielärare 

på högskolan i Gävle. När jag får 

tid över umgås jag gärna med min 

sambo, vänner och familj och tackar 

aldrig nej till att gå och käka något 

gott på restauranger runt om Gävle. 

Med en bandytokig sambo och en 

mycket engagerad före detta bandyspelare 

till pappa nere i Småland 

har Elin laddat inför bandysäsongen 

genom att prata mycket bandy. 

Utöver det har hon fokuserat på 

träning och kost. Inför nästa säsong 

kan supportrarna förvänta sig ett 

stort engagemang för klubben från 

Elins sida. 

– Inte bara på bandyplanen, även 

utanför, säger Elin. 

Lärde du dig nåt av 2020 och all 

inställd träning, till exempel något 

sätt att hålla igång hemma som 

du kan dela med dig av? 

– Jag är ju van vid mycket gruppträning 

och att träna med sitt lag så 

det var ju något nytt att träna själv 

hemma. Något jag lärde mig var att 

träning inte bara handlar om att 

springa längst och snabbast utan att 

det handlar om så många ytterligare 

faktorer. Som att sköta kosten och 

sömnen. 

”Dubbelt så mycket att ge” 

Fjolårets inställda serie tycks bara 

göra Elin än mer förväntansfull inför 

årets premiär. 

– Jag är väldigt förväntansfull på 

den här säsongen. Vi i damlaget var 

extremt taggade på förra säsongen, 

som inte blev av, så den här säsongen 

har vi dubbelt så mycket att ge. 

65

Välkommen till Järnvägshotellet Edsbyn 

Boka hotellfrukost även om du inte bor hos 

oss fr. 95kr/person 

Fyller du jämt eller vill boka konferens tar 

vi emot större bokningar för lunch och 

middag 

Bokas på 0271–21240 

32 Rum och fri parkering 

Enkelrum från 950 kr/natt inkl. frukost. 

Ring oss eller boka på vår hemsida. 

LÅNGGATAN 1 

82832 EDSBYN 

0271–21240 

Info@jarnvagshotelletedsbyn.se

” 

Vi tränar inte för att komma 

i mitten av tabellen utan vi 

lägger så pass mycket tid 

och energi på bandyn för att 

vi ska se resultat, utvecklas 

och självklart VINNA! 

Det känns bra att ha Stefan som 

huvudtränare den här säsongen, 

han kan mycket bandy och kommer 

med bra träningar. Självklart är det 

väldigt skönt att ha Jörgen kvar den 

här säsongen då han är väldigt klok 

som tränare. 

Vilken typ av bandy kan vi 

förvänta oss från laget? 

– Fartfylld anfallsglad bandy där 

många är inkluderade i spelet. 

Vilken roll kommer du 

att ha på planen? 

– Jag vill säga spelfördelare. Jag 

spelar defensiv mittfältare och 

därmed får jag både vara med offensivt 

och defensivt på planen. Jag gillar 

att vara delaktig i uppbyggnaden 

av ett spel. Min förhoppning är att 

kunna bidra med rutin då jag bär på 

mycket från Småland. 

Har du några personliga mål? 

– Ja det har jag, jag tror att det är 

viktigt att ha både personliga mål men 

också gemensamma mål med laget. 

Vi har i laget beslutat att vi ska 

utveckla varandra, vinna matcher 

tillsammans och peppa varandra på 

både matcher och träningar. 

– Mina personliga mål är utveckling 

och styrka. Jag vill utveckla mitt 

bandyspel från förra säsongen och 

jag kommer träna för det. 

Finns det någon i laget som har 

imponerat lite extra på dig? 

– Jag blir imponerad av varje tjej 

i laget som bara blir bättre ju mer 

vi tränar men om jag måste nämna 

specifikt en så blir det Ellen Jansson. 

En målvakt på 15 år som pendlar från 

Söderhamn varje träning. Hon har ett 

stort engagemang för klubben och 

väldigt duktig i mål. Edsbyns damlag 

är verkligen lyckligt lottade att ha 

Ellen Jansson och Malin Lund som 

ska stå och vakta målburen i vinter. 

De kommer att göra det svårt för vår 

a motståndare. 

Var är viktigt för er som lag 

att lägga fokus på nu efter den 

märkliga säsongen 2020/21? 

– Det är viktigt att lägga fokus 

på att peppa varandra, ha en bra 

kommunikation mellan spelare och 

spelare samt till ledare runt om laget. 

Vårt huvudfokus nu är att vinna och 

ha kul. Vi tränar inte för att komma 

i mitten av tabellen utan vi lägger 

så pass mycket tid och energi på 

bandyn för att vi ska se resultat, 

utvecklas och självklart VINNA! . 

För supportrar 

och företag 

som vill stötta 

vårt damlag 

lite extra! 

Swish: 123 283 87 95 

BG: 434–5500 

Märk inbet. ”EDF” 

och skriv ”OK” 

om du vill synas 

på vår hemsida. 

67

Fiskodling 

Lottefors: 0278-210 75 

Mobiltelefon: 070-292 16 82, 070-653 77 42 


med 


SPELARSPONSOR 

ABRAHAMSSONS 

ÅKERI & FJÄRRTRAFIK 


– Tel 0271-211 38 – 

ELIN 

BRIHALL 

24 

MITTFÄLTARE | 21 ÅR | MODERKLUBB: SKIRÖ AIK 

“Lagets dirigent.” 


KONTORSMÖBLER I SÖDRA HÄLSINGLAND 

Skrivbord • Stolar • Förvaring • Sociala utrymmen 

LADÄNGES SKOG 

(hittar ej tidigare) 

Magnus Bengtsson i Bollnäs AB • Tel 0278/17326 

inredningdesign.nu 





Smakfullt mathantverk 

från skogens skafferi 

Vi tillverkar våra produkter för hand, av finaste råvaror från våra 

lokala skogar och gårdar i Loos, helt naturligt och utan tillsatser. 

Lotta-Boden startades 1996 och drivs av mig, Lotta Persson, 

tillsammans med min familj. Vi håller till i skogsbyn Loos som 

ligger i gränslandet mellan Hälsingland och Orsa Finnmark. 

Förutom vår bärförädling driver vi också en handelsträdgård, 

presentbod och matbod hemma på vår gård. 

Våra egentillverkade produkter har uppskattats av många genom 

åren och har prisats ett flertal gånger för ett innovativt och idérikt 

mathantverk. Något vi såklart är väldigt stolt över. 

Råvarorna till våra produkter handplockas från lokala skogar och 

gårdar som sedan förädlas till naturligt smakfulla drycker, sylter 

och marmelader, helt utan tillsatser. 

Bäckstigen 8, Edsbyn 

Erbjuder massage, Personlig träning och Yoga 

Bokning & info 070-546 85 63 

Vi hoppas att du också ska hitta din favorit bland våra produkter, de 

finns hos utvalda återförsäljare i hela landet. Det går även bra att 

köpa direkt av oss, kom förbi vår matbod i Loos eller kontakta oss så 

hjälper vi dig med din beställning. 

Gärdesvägen 3, 827 70, Los 

Anne-Marie Smensgård. Dipl. friskvårdskonsult 

Butiken 0657-105 09 | info@lottaboden.se | Lotta Persson 070 - 271 52 53, lotta@lottaboden.se 

68 

YBYN.SE 

VÄLKOMNA! 

BANDYBYN.SE

50 

HENRIK 

KARLSTRÖM 

MÅLVAKT | 28 ÅR | MODERKLUBB: EDSBYNS IF BANDY 

“En viktig del av vårt lag under 

många år som nu får mer utrymme 

att visa sina kvalitéer.” 



SPELARSPONSOR 

“ Jag ska göra 

min bästa 

säsong ” 

Henrik Karlström kliver 

i säsongen 2021/22 in 

som den mest rutinerade 

målvakten i laget. 

Henrik har stått i Anders Svenssons 

skugga under sina flesta säsonger 

som aktiv, men har hunnit med en 

hel del fina insatser i Byns mål. 

Vad har du utvecklat mest sedan 

du tog klivet upp på A-lagsnivå? 

– Fysiken har ju blivit mycket 

bättre. Man har några kilon till nu. 

Reaktion har man blivit tvungen att 

ta några snäpp till i för att inte bli 

ihjälskjuten, haha. 

Många minns en dubbel 

straffräddning på Zinkensdamm. 

Vad är viktigast för att rädda 

straffar i bandy? Det ska ju inte gå. 

– Jag lägger alltid över all press på 

skytten. Sen finns det lite tecken hos 

skyttarna som man kan se ibland. 

Men mest är det bara magkänsla 

och rutin. 

Känns det ovant att vara den 

mest rutinerade målvakten? 

– Visst är det lite ovant, men inget 

man tänker så mycket på när man har 

en massa andra rutinerade spelare 

i laget. 

Hur skulle du beskriva 

Oscar som målvakt? 

– Oscar är en stor målvakt med 

lång räckvidd. Kombinerat med bra 

reaktion så är han väldigt duktig 

i närspelet. 

Hur mycket pratar ni med 

varandra om olika delar i spelet? 

– Nu när vi har klivit på is så blir 

det mer naturligt att vi diskuterar en 

del situationer. Var man ofta hamnar 

i målet och hur man löser dessa situationer 

på bästa sätt. 

Har du något personligt 

mål med säsongen? 

– Jag ska göra min bästa säsong 

och sen får vi se hur många matcher 

det räcker till. . 

VINN MED EDSBYNS IF BANDYS ANDELSLOTTERI 

TILL MINNE AV KJELL BÄCKSTRÖM 

Så funkar det 

• Varje andel kostar 100 kr (betalas via autogiro) 

• Varje andelslotteri består av 300 lotter (totalt 6 

andelslotterier är igång) 

• Stor vinstchans: 1 på 300 vinner varje månad! 

• Dragning sker den 15:e varje månad och vinnaren 

meddelas direkt av lotteriansvarig. 

Vinstplan 



• Det totala värdet av vinsterna i lotteriet motsvarar 

50% av insatsernas värde. 

• Lotteriet är godkänt av Ovanåkers kommun. 

Lotterikontrollant: Ovanåkers kommun. 

ANMÄLAN: TEL 0271-236 25 ELLER VIA WWW.BANDYBYN.SE • ETT STORT TACK TILL ALLA LOTTKÖPARE & FÖRSÄLJARE! 

69

AGNES 

KRONBERG 

27 


SPELARSPONSOR 


“Hockeyspelaren som slipade om.” 


“ Jag har 

blivit väl 

mottagen 

av laget ” 

Agnes Kronberg är en av de 

nya spelare som anslutit 

till vårt damlag. 

– Jag har ingen bakgrund inom 

bandy, utan min bakgrund och erfarenhet 

kommer från ishockeyn. Jag 

började spela ishockey när jag var 

sju år och har under åren spelat med 

både tjejer och killar, berättar Agnes. 

Berätta lite om din 

hockeybakgrund! 

– Jag började spela hockey när jag 

var sju år i Alfta GIF. Vid 13 års ålder 

bytte jag lag till Bollnäs IS då det 

inte fanns tillräckligt med spelare 

i Alfta för att bedriva verksamhet. 

Där spelade jag med ett rent pojklag 

fram tills jag var 17 år. Jag har till 

största del spelat med killar, men 

även representerat Hälsingland/ 

Gästriklands flickor i TV-pucken. 

Varför valde du bandy? 

– Som tjej är det en utmaning att 

spela med killar. Speciellt i tonåren 

när de utvecklas på ett helt annat 

sätt. När spelet vart snabbare och 

allt mer fysiskt blev det svårt för mig 

att hänga med. När jag fick frågan att 

börja spela bandy i Edsbyn såg jag 

det som en bra möjlighet att testa 

på något nytt. Jag hade även hört 

mycket gott om Edsbyns nystartade 

damlag så det var en självklarhet att 

tacka ja. 

Vilka är de största skillnaderna 

som spelare mellan ishockey 

och bandy? 

– Det finns många skillnader. Som 

bandyspelare har man mindre skydd, 

kortare klubba, större plan, längre 

byten och ett helt annat spelsätt. 

Den största omställningen för mig 

är hanteringen av den korta klubban 

samt spelsättet kombinerat med den 

stora planen. 

Finns det nåt särskilt du har 

nytta av från hockeyplanen? 

– I hockey är det mycket närkampssituationer. 

Spelet i hockey 

är betydligt mer fysiskt. Det är 

absolut någonting jag har nytta av 

på bandyplanen. 

Nåt som är extra svårt 

med övergången? 

– Det är en helt ny utrustning som 

jag måste lära mig behärska samtidigt 

som jag måste lära mig ett helt 

nytt spelsätt som skiljer sig helt från 

det jag egentligen är van. 

Gemenskap och laganda 

Agnes har fått ett positivt intryck 

under den första tiden i det nya laget. 

– Jag har blivit väl mottagen av 

laget. Gemenskapen och lagandan 

känns riktigt bra. Alla är positiva 

inför den kommande säsongen och 

det känns väldigt kul att få vara en 

del av Edsbyns IF:s damlag. 

Hur känns det inför 

den kommande säsongen? 

– Det känns nervöst men framförallt 

roligt. Samtidigt ser jag den 

kommande säsongen som en positiv 

och personlig utmaning då bandy 

skiljer sig en del från ishockey. 

Vad kommer du ha för roll 

på bandyplanen? 

– Jag ser mig själv som en spelare 

som värderar laget högt. Min roll 

på bandyplanen kommer vara att 

peppa andra samtidigt som jag själv 

alltid kommer göra mitt bästa. 

Vad har du för mål inför säsongen? 

– Mina individuella mål inför 

säsongen är att utvecklas som bandyspelare 

och tillföra glädje till laget. 

Sedan hoppas jag givetvis att det går 

så bra som möjligt för oss som lag. . 

70

Vi stödjer Edsbyns IF Bandy i målet att trygga både 

en långsiktigt stabil ekonomi och en hög sportslig nivå. 

Vi gör det i nära samarbete med Edsbyn Bandy AB 

och Edsbyn Arena AB. 

Vi är nu 280 medlemmar. Det är bra, men vi vill bli fler. Du kan 

också skänka eller låna ut pengar till oss. Varje medlem, varje 

medlemslån eller gåva gör skillnad. För att gå med, kontakta 

någon av oss i styrelsen eller betala in med uppgifterna till 

höger (skriv namn och kontaktuppgifter om du betalar via 

Bankgiro eller Swish). 

Varma bandyhälsningar, 


Ordförande, Edsbyns bandyvänner 

STYRELSE 2021/22 

Björn Mårtensson 070-568 30 52 

Thomas Mårtens 070-234 15 73 

John Ondahl 070-310 40 51 

Calle Ringbo 070-343 50 95 

Olle “Lulle” Långmo 073-088 09 50 

MEDLEMSKAP 

Medlemsavgift: 200 kr/kalenderår 

Bankgiro: 439-0795 

Swish: 1235370416 

Stötta Byn – skänk 

skrot till Edsbyns IF Bandys 

SKROTINSAMLING 

Har du skrot hemma som du vill bli av med? Då kan du slänga det 

i vår skrotcontainer som finns uppställd bakom Lulles i Edsbyn. 

Du blir av med ditt skrot och samtidigt stöder du föreningen. 

Har du närmare till Halis anläggning i Alfta så går det lika bra att 

lämna det där. Vid stora mängder kan du även boka hämtning 

direkt med Hali, 0271-230 74 eller boka@hali.se 

VILKEN MASKIN BLIR STJÄRNAN 

I DIN VERKSAMHET? 

NEXT 

GENERATION PICKUP 

VÄLKOMMEN IN OCH PROVKÖR NYA D-MAX 

Oavsett om du arbetar inom entreprenad-, lantbrukseller 

skogsbranschen, så har vi på Staffare rätt maskin 

för dig. Vi har ett stort sortiment av både nya och 

begagnade maskiner från ledande varumärken som 

Huddig, Rottne, Massey Ferguson samt många fler. 

Så kom ihåg, när det är dags att toppa laguppställningen 

i din verksamhet, kolla in våra maskiner på staffare.se. 

staffare.se 

ISUZU BOLLNÄS 

Industrigatan 14 

0278-61 34 50 

Mån-fre 07-17 

www.tuppz.se 

Isuzu D-Max Double Cab fr. 269.900:- exkl. moms. Bränsleförbr. bl. körn. 8,2–9,2 l/100 km, CO 2 

bl. körn. 216–241 g/km (WLTP) 

71

• INDUSTRISERVICE 

• MASKINKONSTRUKTION 

• FÖRSÄLJNING AV 

INDUSTRIPRODUKTER 

• TRANSPORTBAND 

Legotillverkning 

av kvalificerade 

formsprutade och 

extruderade produkter 

Vi finns med från idé till färdig produkt! 


SPELARSPONSOR 

Specialister 


NATALIE 

ÖHMAN 

32 

0271-222 12 

070-668 67 00 

FÖRSVARARE | 24 ÅR Edsbyn 

| MODERKLUBB: IFK RÄTTVIK 

“Motståndarens värsta fiende.” 

takringen.se 



Härnösands Plastindustri AB 

Verkstadsvägen 17, 871 54 Härnösand 

Telefon: 0611-265 20 Fax: 0611-232 60 

www.hpi.nu 


i hjälpa dig med? 

ed? 

RMGIVNING • GRAFISKA PROFILER 

YRER • SKYLTAR • KONTORSTRYCKSAKER 

BILDEKOR • PROFILREKLAM • WEBBDESIGN 

ER 

NONSER • FOTO & BILDBEHANDLING 

CKSAKER 

EBBDESIGN 

LING 

SERVICE 

ONSTRUKTION 

ING AV 

PRODUKTER 

RTBAND 

Telefon 0271-235 70 

Telefax 0271-237 58 

Magasinsgatan 23, Edsbyn 

produktion@reklamab.se 

070-510 51 00 









Edsbyhallen 


Hos oss på ICA Supermarket kan du göra medparten av dina 


inköp. För oss är matinspiration, hälsa och kvalitet viktigt. 

Vi erbjuder hög personlig service och bra färskvaror. 


Handla mat online – Öppet dygnet runt 

Handla maten online hos oss och få tid över till annat. 

I vår Skogs butik Revisionsbyrå på nätet hittar AB du samma varor som i vår butik 

men Celsiusgatan du kan sköta 8, 828 handlingen 33 Edsbyn Välkommen hemma i soffan. till oss! Enkelt, 

tryggt Tel och 0271-235 bekvämt! 90 Tel 0271-276 20 

skogs.edsbyn@skogsrev.sewww.icasupermarket.nu 

Välkommen till oss! Tel 0271-276 20 • www.icasupermarket.nu 




Nu har vi fått 

Uttagsautomat 


Tel 0651-211 55 

rådgivare 

Välkommen att ta ut kontanter! 


Läkemedel 

Svenska Spel 

Lotter 

Bergavägen, Edsbyn. 070-638 09 51 

Partner 

NYHET! 

72 

BANDYBYN.SE

För att tacka alla fantastiska partners 

som stod kvar vid vår sida under den 

mycket speciella säsongen 2020/21, 

lät vi samtliga företagsnamn pryda 

herrlagets försäsongströja. 

73

Digital bio med 3D 

Följ Digital Edsbyns bio med IF Bandy 3D i sociala medier! 


RÖDA KVARN 

- ett komplett bilskadecenter Följ oss på facebook! - 

0271-208 79 • www.edsbylack.se 

SKOGSÄGARE! 

RUNDVIRKE INDUSTRIER ÄGER ÖSTANÅSÅGEN 

& AT-TRÄKOMPONENT SOM FÖRÄDLAR BYGDENS 

FINA KVALITETSVIRKE. 

Vi förädlar ditt virke lokalt! 

 

 

 

Våra 

Per-Erik industrier Forslund Östanåsågen, AB Rundvirke och 

AT-Träkomponent Virkesinköpare 22 ÅR Ovanåker i Hälsingland 192 CM behöver 94 KG ditt 

 

073-628 02 23 

kvalitetsvirke! 

pelle.forslund@rundvirkeskog.se 

Vi utför alla typer av skogliga 

åtgärder 

MODERKLUBB: 

med fokus på specialsortiment och 

skogens framtida värden. 

Kontakta oss så berättar 

Per-Erik 

vi mer om 

Forslund 

hur vi kan 

Virkesinköpare Ovanåker 

skapa mervärden Ljusdal/Delsbo 

för din 073-628 skogsfastighet! 

02 23 

Leif Olsson Olle Ohlsson pelle.forslund@rundvirkeskog.se 

Virkesinköpare 070-205 Ovanåker 31 17 

Leif 073-626 Olsson 52 61 olle.ohlsson@rundvirkeskog.se 

073-626 leif.olsson@rundvirkeskog.se 

52 61 

leif.olsson@rundvirkeskog.se 

Leif Olsson 

Pelle Forslund 

Virkesinköpare Ovanåker 

073-628 02 23 

073-626 52 61 

Vi har vårt kontor på Östanåsågen, Östanå 121, leif.olsson@rundvirkeskog.se 

pelle.forslund@rundvirkeskog.se 

TUOMAS MÄÄTTÄ 

828 94 Edsbyn 

Bollnäs/Ovanåker 

Daniel Larsson-Snygg 

070-205 31 05 

Vi har vårt kontor på Östanåsågen, daniel.larsson-snygg@rundvirkeskog.se 

Östanå 121, 828 94 Edsby 

Följ oss på facebook! 

SKOGSÄGARE! 

Vi förädlar ditt 

virke lokalt! 

RUNDVIRKE INDUSTRIER ÄGER ÖSTANÅSÅGEN 

MÅLVAKT 

& AT-TRÄKOMPONENT SOM FÖRÄDLAR BYGDENS 

FINA KVALITETSVIRKE. 

ÖREBRO SK 

“Duktig målvakt, långa armar och b 

reflexer. Är som bäst när spelaren kom 

nära mål. Gillar att snacka i omklädni 

rummet men är lugn när det behövs. 

epedsbyport 

www.rundvirkeskog.se 

www.rundvirkesk 

Vi levererar bredband 

dag.indd 21 

till företag och hushåll 

i Ovanåkers kommun 

Helsinge Net Ovanåker AB 

828 00 Edsbyn • Telefon 0271-574 98 • info@helsingenet.se • www.helsingenet.se 

74 

BANDYBYN.SE

TOMMI 

MÄÄTTÄ 

66 Vi gillar svenskt 

VÄDER. 

FÖRSVARARE | 25 ÅR | MODERKLUBB: BOTNIA 

“En skridskostark spelare som skulle 


vara bra på flera positioner. Har även 

ett vänsterskott som kommer smygande.” 


skonar dina möbler och är även en snygg inredningsdetalj. Hur ljuset faller in i 






SPELARSPONSOR 


Olssons 

Fiskodling 



Lottefors: 0278-210 75 


Mobiltelefon: 070-292 16 82, 070-653 77 42 


VÄRMEPUMPAR 

Berg- & jordvärme • Kök & badrum • Pannrum 

Fredrik 070-336 23 60 • knadavvs@hotmail.com 


med 

ABRAHAMSSONS 

Abonnera och 

välj ÅKERI 3 & från FJÄRRTRAFIK 


– Tel 0271-211 38 – 

50 

Glasögon, solglasögon eller linser 

kr/ 

mån 

BETALA INGENTING 

IDAG 

OBEGRÄNSAT ANTAL 

SYNUNDERSÖKNINGAR 

NYA GLAS NÄR 

SYNEN FÖRÄNDRAS 

BYT UT EN VALFRI 

PRODUKT VARJE ÅR 

KOMPLETT 

FÖRSÄKRING 

RENGÖRINGSPRODUKTER 

OCH JUSTERING INGÅR 

LÅNGGATAN 17, 821 43 BOLLNÄS 

0278-100 25 

Du hyr minst tre par glasögon av Synsam. Månadsavgiften beror på valet av bågar och glas. Kortast bindningstid 24 mån, lägsta totalkostnad 1.200 kr. 

Kombination med linsabonnemang är möjligt enligt vid var tidpunkt gällande prislista. Se fullständiga villkor på synsam.se 


SE_Bollnäs_ABONNERA_210x120.indd 1 2021-09-23 09:03 

75


SPELARSPONSOR 

MAJKEN 

HEDQUIST 

34 

FÖRSVARARE | 16 ÅR | MODERKLUBB: LJUSDALS BK 

“En arbetsmyra som inte 

ger upp i första taget.” 


retag att se bra ut! 

FINAL– 

KOSTYMEN 

FINNS PÅ 

ilsson, info@mariasofsweden.com 

V.stationsgatan 7 • Bollnäs 

@pepesmode 

/pepesmode 

tel: 0278-15852 

Diesel- och smörjoljor 

Kuhles Frakt 

Edsbyn • Tfn 0271-205 15, 070-680 35 46 

Återförsäljare för 

GÄVLEBORGS PETROLEUM AB 

B 

76 

Välkommen till en välfylld butik 

med färg, hushåll, presenter och 

mycket mycket mer...

“För mig är det perfekt att samarbeta med Edsbyhjärtat. 

Vi når barnen på ett naturligt sätt och de blir glada när 

det kommer bandyidoler och inte bara ”en hälsotant” 

med förmaningar. Vi gör rörelser tillsammans just för att 

fysisk aktivitet boostar inlärningen, och vi visar att alla 

kan utifrån sina förutsättningar. Vi skrattar också 

mycket tillsammans. Det är alltid bra för hälsan.” 

THERESE STYVERTS TÖRNBERG 

FOLKHÄLSOSAMORDNARE 

OVANÅKERS KOMMUN 

Genom EDSBYHJÄRTAT tar Edsbyns IF 

Bandy tillsammans med partners ansvar i 

lokalsamhället. Under Edsbyhjärtats ledord 

RÖRELSE – UTVECKLING – GEMENSKAP 

ryms mängder av olika typer av aktiviteter 

och insatser. 

Den gångna säsongen begränsades verksamheten 

som alla förstår av av restriktioner 

men vi hann ändå med att träffa 600 ELEVER 

i träffar om rörelse. Varmt välkomna att vara 

med och genomföra ännu fler aktiviteter 

2021/22.! 


Dina 



77

BANDYB 

# 

byn 

bynDAMLAGET 2021/22 

SPELARSPONSOR 

e 

Våra öppettider: 

Mån-Lör 11-21, Sön 12-21 

WILMA 

LINDBERG 

Vi skänker en Pizza till bästa spelare i varje match! 

63 

STRANDBERGS PLÅT AB 

EDSBYN 


“En spelare med fin lagkänsla. 

Rotebergsvägen 257 

Här finns utvecklingspotential.” 

828 34 Edsbyn 


0271-213 49 

• Tak- & Väggplåt 

• Regnvattensyste 

• Komplett progra 

OPUS BILPROVNING 

Opus Bilprovning AB Edsbyn 

Karlsvägen 9, 828 32 Edsbyn 

www.opusbilprovning.se 

Harsa Konferens & Fritid 

Harsagården ligger vackert och ostört invid Harsasjön, 

på 400 m.ö.h. I den levande kulturbygden samsas den 

gamla kulturen med all modern komfort som Harsagården 

erbjuder. Den lugna miljön och goda maten skapar även 

förutsättningar för kurser, konferenser och träningsläger 

som ger kunskap och bra resultat. Vintertid finns här 

skoterleder samt 80 km klassiska skidspår som går i en 

underbar natur och som passar allas konditioner. 

Sommartid finns här sköna naturstigar, vandringsleder, båt- 

och kanotuthyrning, badplats. 

Gästfria och natursköna Harsagården 

hälsar dig varmt välkommen! 


ALLT DU 

OCH DIN BIL 

BEHÖVER! 

Telefon: 0651-495 11 

Harsagården 1, 827 53 Järvsö 

www.harsa.se info@harsa.se 

Preem 

Östra Centralgatan 1 

Tel. 0271 - 217 51, Edsbyn 

78

# 

Vi bakar världens 

största pizzor! 

71 

VADIM 

ARKHIPKIN 

MITTFÄLTARE | 30 ÅR | MODERKLUBB: KARLSBORGS BK 

“En extremt speedig spelare som river 

sår i motståndarna med sin fart.” 



Mån-Lör 11-21, Sön 12-21 


• Sotning 

• Brandskyddskontroll 

• Besiktningar av eldstäder och rökkanaler 

• Rengöring samt OVK-besiktningar 

på ventilationssystem 

• Termografering - läs mer på FLIR.se 


SPELARSPONSOR 

• Fastighetsskötsel - service 

Vi har även försäljning av reservdelar till 

de flesta förekommande lokaleldstäder på 

marknaden, samt reservdelar och filter till 

ventilationsanläggningar. 

JO Sotning AB 

N. Järnvägsgatan 52 B (Lokstallarna), 

827 32 LJUSDAL 

Telefon 0651-109 84, Fax 0651-125 15 

Mobil 070-553 09 84, 070- 541 09 84 

ljusdal@josotning.se www.josotning.se 


EDSBYN 


828 34 Edsbyn 

0271-213 49 




Vår kunskap är din trygghet! 

Kompletta säkerhetsbutiker som är fyllda med 

varor för proffs och hemmafixare! 

Lås och beslag, låssystem, 

elslutbl eck, motorlås, kodlås, larm, galler, 

hänglås, kassaskåp, nytillverkning m.m. 

Fabriksg. 7 (Gärdet) Bollnäs 0278-169 10 

Söderhamn Köpmang. 25, 0270-20 20 30 l mån-fre 8-17 





Håller hela vägen. 

BANDYBYN.SE 

Nu har vi på Drivex tillverkat och utvecklat 

kvalitetsredskap i över 50 år och när årstiderna skiftar 

har vi rätt redskap för varje uppgift. Genom åren har 

REDSKAP 

S_onsdag.indd 38 2017-10-04 22:55 

vi byggt upp en stor erfarenhet och ett brett sortiment. 

FÖR ALLA 

ÅRSTIDER 

Drivex hjälper dig göra jobbet bättre – i alla tänkbara situationer. 

Med både produktion och lager i Edsbyn kan vi garantera snabba 

leveranser av de flesta utrustningar när du behöver det. 

Åströms 

Plåtslageri 

Edsbyn 

SVENSKTILLVERKADE KVALITETSREDSKAP 

Drivex AB | Box 117, 828 22 Edsbyn | Tel 0271-588 00 

E-post info@drivex.se | Webb www.drivex.se 

79

Vadim 

Arkhipkin 

Vadim Arkhipkin har en repertoar som kan få supportrar att 

njuta, lite i smyg, även när han representerar motståndarlaget. 

Nu är han rödblå och vi slipper dölja vår uppskattning. 


80

“ 

DET ÄR FULL KONCENTRATION 

PÅ DET MAN GÖR HELA TIDEN OCH 

DET TYCKER JAG OM ATT SE. 

Han har spelat i Dynamo Moskva, 

i det ryska landslaget och kommer 

senast från Broberg Söderhamn. 

Nu ska mittfältsmotorn Vadim 

Arkhipkin ta nästa steg i karriären, 

i en ny omgivning. 

Du skrev på för Edsbyns IF Bandy 

i våras. Vad var det som fick dig 

att ta steget till Byn? 

– Det som avgjorde var att jag 

var sugen på att testa något nytt 

i en annan omgivning, och även 

testa mig själv i en annan klubb. 

Ryskt och svenskt 

Vadim kommer till Edsbyn med 

meriter och erfarenhet från spel i 

många olika miljöer. 

Skiljer sig Edsbyns 

säsongsförberedelser från 

dina tidigare erfarenheter? 

– Det är svårt att helt jämföra 

med Ryssland, de har ett annat 

upplägg där eftersom alla bara 

spelar bandy och inte jobbar. 

Men det finns absolut skillnader. 

Barmarksträningen var ny för 

mig med ett lite annat upplägg 

än i tidigare klubbar. På isen är 

det nya övningar som man får ta 

del av som jag inte har gjort i de 

tidigare klubbarna. 

Vad kan svensk bandy 

lära av rysk? 

– Den ryska bandyn är väldigt 

offensiv och väldigt mycket fram 

och tillbaka. Det är kul att se på och 

att spela, men det blir också väldigt 

ansträngande. Så jag skulle nog 

säga det offensiva spelet, kanske. 

Och om vi vänder på det 

– vad kan rysk bandy 

lära av svensk? 

– Tålamodet! Ibland känns det 

som att det körs bara för att man 

har kommit in på motståndarens 

planhalva och då finns det ingen 

återvändo än att bara köra den 

närmaste vägen till mål. Lite mer 

tålamod och uppbyggnad av spelet 

skulle rysk bandy kunna lära av den 

svenska. 

En spännande bakgrund 

Vadims far Vjacheslav Arkhipkin 

var en framstående spelare för 

bland annat Karlsborg och Broberg. 

Hans betydelse för Vadim bir tydlig 

när vi pratar om förebilder. 

– Det var nog farsan som var min 

förebild och det var han som var 

min coach, kan man säga. 

Din enorma åkkapacitet och 

fina speluppfattning nämns 

oftast som dina främsta kvalitéer. 

Hur ser du själv på dina 

starka sidor? 

– Jag håller med om den beskrivningen. 

Det ska bli extra roligt att få 

testa de egenskaperna i en ny förening 

och jag hoppas på att kunna 

utvecklas ytterligare. 

Vad arbetar du främst 

på att förbättra? 

– Man kan alltid förbättra allt 

hos sig själv, men främst tror jag att 

jag skulle vilja förbättra mitt skott. 

Många undrar över varför det 

står Karlsborgs BK som din 

moderklubb. Varför blev det så? 

– Jag vet faktisk inte varför det 

står Karlsborg. Det kanske kan bero 

på att jag började spela ungdomsbandy 

där. Det var den första föreningen 

i Sverige för oss, så kanske 

därför de angett det. Jag har ingen 

aning faktiskt. 

”Det tycker jag om att se” 

Vadim kommer till ett lag med flera 

nya spelare, som nu ska formas till 

ett framgångsrikt lag. 

Är det någon som imponerat 

extra på dig i laget? 

– Det är nog hur alla förbereder 

sig inför träning eller match och 

sen utförandet på isen. Det är full 

koncentration på det man gör hela 

tiden och det tycker jag om att se. 

Det är proffsigt! 

Hur ser du på Byns chanser 

den här säsongen? 

– Jag tycker att det ser bra ut. 

Det är några nya i laget och vi har 

bara hållit ihop i några veckor på is 

så det är svårt att dra en slutsats av 

det just nu. Men med de grabbar vi 

har i laget så tror jag på oss! . 

81

MAJA 

EMBRETZEN 

68 


SPELARSPONSOR 


“En spelare som aldrig ger sig. 

Otrolig vinnarskalle.” 


“ Jag fick 

framförallt 

känna på hur 

viktig bandyn 

är för mig ” 

Maja Embretzen har inför 

säsongen 2021/22 tagit ett 

steg ned i banan, tilll det 

defensiva mittfältet. 

En ny bandysäsong väntar. 

Vilka förväntningar har du 

inför 2021/22? 

– Med tanke på förra säsongen 

och hur den blev för oss har jag väl 

egentligen bara en förväntning – att 

vi ska få spela. Såklart är jag extra 

taggad på att ta igen det vi missade 

då. Jag har byggt upp en längtan och 

hunnit tagga igång. 

Lärde du dig nåt av 2020 och all 

inställd träning? 

– Jag fick framförallt känna på hur 

viktig bandyn är för mig, för mående 

och allting. Men jag har kört på med 

det som varit okej. Egenträning med 

intervaller, cykling, styrka. 

Hur har de första träningarna 

känts? 

– Ska jag vara ärlig så har det varit 

trögt i början med laget. Vi har varit 

få under hela sommaren och in på 

början av isen men nu börjar folk 

komma tillbaka från skador, andra 

sporter och så vidare. Det höjer 

såklart genast tempot och med det 

blir det roligare. 

Hur började du spela bandy? 

– Jag har bandyspelare i familjen, 

och det har alltid funnits ett intresse. 

Följde med på matcherna på ön när 

jag var liten och började så småningom 

utöva sporten själv. 

Två förebilder 

Maja har två förebilder på bandyplanen, 

en av dem på nära håll. 

– Min morbrors fru, Madde 

Karlström, spelade med damerna när 

jag växte upp, jag brukade kolla på 

hennes matcher och det var en stor 

idol. Det var kul att jag hann spela 

några matcher med henne innan 

hon slutade. Maddes pannben är 

utom denna värld och hon är otroligt 

skicklig i både skridskoåkning och 

klubbteknik. 

– På senare år har även Jocke 

Svensk blivit en förebild. Jag tycker 

att han är komplett som spelare men 

ska jag säga några speciella egenskaper 

är det hans fysiska spelsätt, hur 

han läser spelet, hans brytningar. 

Finns det någon egenskap hos en 

annan spelare du gärna skulle ha? 

– Om jag ändå får drömma lite 

kan jag ta Jocke Hedqvist skott. 

Har du några personliga mål? 

– Som jag ser det så sumpade jag 

bandyn när jag var yngre, var lovande 

och valde bort det. Det fanns såklart 

anledningar också, men det är inte 

för sent för någonting. Det är bara en 

längre väg tillbaka än vad det kunde 

ha varit. Jag skulle mer säga att jag 

har krav, att jag är skyldig mig själv 

en riktig revansch och en ärlig chans. 

Vad kan vi förvänta oss av dig den 

kommande säsongen? 

– Jag kommer att kliva bakåt ett 

steg från mittfält och köra defensiv 

mittfältare i år. Det är en position jag 

tror kommer att passa mig utmärkt. 

Jag är skridskostark, fysisk och gillar 

att röra mig mycket på stora ytor. 

Vad kan vi förvänta oss av laget? 

– Känslan vi slutade med förra 

säsongen börjar komma tillbaka, vi 

spelade bra då och hade en fin sammanhållning. 

Rutin blandat med unga 

lovande tjejer och helt nya bandytjejer 

med stark vilja att utvecklas. 

Jag tycker det är en bra kombination 

där man alltid kan ta lärdom av alla 

på ett eller annat sätt. Förväntningar 

känns onödigt, kom och kolla så kan 

ni tala om vad ni tyckte istället! . 

82

Vi kör 

yns IF Bandy 

t nya mål! 

90 

el 0271-550 30 

ww.kjbuss.se 

TED 

HEDELL 

ANFALLARE | 21 ÅR | MODERKLUBB: GT76 IK 

“Han tar kliv varje år och har växt 

till att bli en dominant spelare.” 

l Vi 0271-550 kör 30 

ww.kjbuss.se 

yns IF Bandy 

t nya mål! 

r allt inom 

el 0271-550 30 

gnation 

ww.kjbuss.se 

Legotillverkning 

av kvalificerade 

formsprutade och 

extruderade produkter 


r allt inom 

ggnation 

r allt inom 

ggnation 

Vi finns med från idé till färdig produkt! 

Härnösands Plastindustri AB 

Verkstadsvägen 17, 871 54 Härnösand 

Telefon: 0611-265 20 Fax: 0611-232 60 

www.hpi.nu 


150:- 

Portar och dörrar från Edsbyn 

Specialister 

Ett geniunt hantverk av gran och fura från 

hälsingeskogarna. Ett hantverk som håller i 

generationer. Vi handmålar din port eller dörr i 

någon av våra standardkulörer, eller den du väljer 

själv. Möjligheten till egen design gör att du 

Klipp 0271-222 ut oc,h ta med 

kan få din garageport, 

12 

eller dörr, precis så som 

kupongen 070-668 pris 

du 

utan 

vill 67 ha den. 00 

HERRLAGET kupong 350:-. 2021/22 Edsbyn 


SPELARSPONSOR 

Erbjudandet Ett geniunt gäller hantverk till och med av gran 2018-03-31. och fura från 

hälsingeskogarna. Ett hantverk som håller i 

I samverkan generationer. med Vi handmålar din port eller dörr i 



kan få din garageport, eller dörr, precis så som 

du vill ha den. 




Tillsammans får vi ditt fö 

HÄLSINGLAND 


takringen.se 





Ett geniunt hantverk av gran och fura från 

hälsingeskogarna. Tel 070-205 Ett hantverk 96 som 83 håller • thomas.m 

i 

generationer. Vi handmålar din port eller dörr i 


själv. Möjligheten till egen 0271-232 design 76gör att du 




gäller 

Ta med t.o.m. annonsen 


211231 

Bergavägen, Edsbyn. 070-638 09 51 

Sofia Leanders, info@knaada.se - Maria G N 


SÄKERHETSPRODUKTER INOM BYGGINDUSTRIN 

MED ÖVER 50 ÅRS BRANCHERFARENHET 

Kontakta Thoma 

NÄR DET GÄLLER KLÄDER 









Kvalitét • Hantverk • Tradition • Special 


• KOLLEKTIVT FALLSKYDD • BYGGTRAPPOR • VÄGGSTAG • 

• BODPLATTFORMAR • TRAPPSTEG • OCH MYCKET MER • 

Öppet: M 

VI GÖ 

• Beta 

• 

Mat o 

r Edsbyns IF Bandy! 

r PRENAD Edsbyns IF • BYGG Bandy! 

PRESENTKORT 

FÖR 100:- 

BESÖK OSS PÅ WEBBEN FÖR ALLA PRODUKTER 


Celsiusgatan 8, 828 33 www.horisontprodukter.se 

Edsbyn 

Portar och dörrar från Edsbyn Tel 0271-235 90 


skogs.edsbyn@skogsrev.se info@horisontprodukter.se 

Ett geniunt hantverk av gran och fura från Kvalitét • Hantverk försäljning: • Tradition • Special 

hälsingeskogarna. 070-510 51 Ett hantverk 00 som håller i Skogs Revisionsbyrå Magnus AB Ståhl 0271-212 75 / 070-607 27 11 


/ 076-138 88 20 

generationer. Vi handmålar din port eller dörr i Vikstensv. 1, 820 41 Håkan Färila Bäckström 0271-212 76 


Tel 0651-211 55 

rådgivare 

Långga 





VARMT V 



BANDYBYN.SE edsbyporten.se • info@edsbyporten.se • 0271-588 80 

NYHET ABONNEMANG 

BANDYBYN.SE 

GEDS_onsdag.indd 52 2017-10-04 22:55 

B 

BANDYBYN 

83


SPELARSPONSOR 

FRIDA 

LINDBERG 

99 


“En erhört stabil försvarsspelare.” 



VÄDER. 


Det finns många fördelar med ett solskydd. De ger ett bättre inomhusklimat, skonar 

dina möbler och är även en snygg inredningsdetalj. Hur ljuset faller in i ditt hem 

påverkar i hög grad din inredning. Vi har ett brett sortiment av invändiga solskydd 

som passar alla sorters fönster, i alla typer av hem – gammalt som nytt, villa som 

lägenhet. Och allt tillverkas måttanpassat efter dina behov. 


Edsbyns 

Begravningsbyrå 

Vår kunskap och erfarenhet 

–– Er Er trygghet 

Här finns allt för ditt hem, din 

trädgård och lite till. Restaurang 

& Café i grönskande miljö. 

27 

Långgatan 23, 23, 828 828 31 31 Edsbyn 

Tel Tel 0271-207 47 47 

Jourtjänst dygnet runt runt 

Sveriges Begravningsbyråers Förbund 

Sveriges Begravningsbyråers Förbund 

84

97 

OSCAR 

LÖFSTRÖM 

MÅLVAKT | 19 ÅR | MODERKLUBB: SPÅNGA/BROMSTENS BK 

“En stor talang som har alla förutsättningar 

för att bli en världsmålvakt.” 



SPELARSPONSOR 

“ Att bli 

målvakt i 

bandy var 

självklart” 

Oscar Löfström har spelat i 

samtliga ungdomslandslag 

och 2019 vaktade han 

målet när Edsbyns P18-lag 

blev svenska mästare på 

Studenternas i Uppsala. 

När Oscar i våras tog examen från 

VoxGym var Edsbyns IF Bandy 

snabba med att knyta till sig målvaktstalangen 

från Spånga. Han gör 

nu sin första säsong i A-laget. 

För de som inte känner dig, 

hur skulle du beskriva dig själv 

vid sidan av isen? 

– Jag är en lugn kille och förutom 

bandy så tycker jag även om att 

spela golf. 

Och som målvakt? 

– Jag vet inte riktigt vad jag har för 

målvaktsstil, men jag är ju hyfsat stor 

så jag försöker använda min storlek 

för att täcka så mycket av målet 

som möjligt. 

Det sägs att målvakter ofta är lite 

galna, stämmer det på dig? 

– Jag vet inte men det är många 

som säger att de aldrig skulle vilja 

stå frivilligt i ett bandymål så vi 

målvakter kanske är lite galna, 

vem vet. 

Moderklubben 

Oscars moderklubb är Spånga/ 

Bromsten i Stockholm. 

Vad kan du berätta om 

den föreningen? 

– Det jag tycker är bra med 

klubben är att de verkligen brinner 

för sporten och framförallt för 

ungdomsbandyn. Det kan man se 

genom att många väljer att fortsätta 

att spela bandy efter ungdomsåren, 

antingen i klubben eller genom 

att de går bandygymnasium på en 

annan ort. 

Hur blev det bandy för dig? 

– Jag började faktiskt spela hockey 

och fotboll innan jag började med 

bandy. Fast på vintrarna har jag och 

pappa alltid spelat bandy på gården 

och en dag på allmänhetens åkning 

på Spånga IP stod pappa och sköt 

på mig och då var det en ungdomstränare 

där som såg mig och frågade 

om jag ville börja spela bandy. Så det 

var så det hela började. 

Var det alltid självklart 

att du skulle bli målvakt? 

– Ja det var det. Jag har varit 

målvakt i både fotboll och hockey så 

att bli målvakt i bandy var självklart. 

Vilken eller vilka är dina 

förebilder som målvakt? 

– När jag var liten hade jag Timo 

Oksanen som förebild och det som 

gjorde att jag fastnade för honom var 

framförallt att hans utkast var så bra. 

Du och Henrik Karlström bildar 

målvaktspar i vinterns Edsbyn. 

Hur skulle du beskriva ”Henke” 

som målvakt? 

– Henke är en duktig målvakt 

och de styrkor han har som målvakt 

är framförallt hans reflexer. Sedan 

tycker jag också att han har väldigt 

bra precision i utkasten. 

Vilket är ditt personliga mål 

inför säsongen? 

– Att träna hårt och spela bra på 

matcherna så att jag utvecklas så 

mycket som möjligt under säsongen. 

Och vad kan vi hoppas på 

. 

från Byn som lag? 

– Att vi kliver ut på isen med en 

hög fart och en otrolig spelglädje. 

85


LEDARSTABEN 

Stefan 

Embretzen 

HUVUDTRÄNARE 

Jörgen 

Eriksson 

TRÄNARE 

Helena 

Jansson 

LAGLEDARE 

Stina 

Wåhlén 

FYSTRÄNARE 

Christer 

Lund 

MATERIALFÖRVALTARE 

Några spelare saknar porträttbild då de 

tillkom strax innan magasinet gick till tryck. 

Hela truppen finns på sidan 91. 

Vi utbildar Edsbyns 

IF Bandys ungdomar 

om ekonomi 

Helena Åström 

Petra Abrahamsson 

Renslyckan 1, 821 50 Bollnäs Tel 070 - 567 43 84 

E-post kontakt@presentochprofil.se Webb www.presentochprofil.se 

Läs mer på swedbank.se/ungekonomi 

86


LEDARSTABEN 

Ola 

Johansson 

TRÄNARSTABEN 

Magnus 

Olsson 

HUVUDTRÄNARE 

Mats 

Hammarström 

ASS. TRÄNARE 

Stefan 

Asikainen 

LAGLEDARE/MATERIAL 

Bengt 

Ryhed 

FYSIOTERAPEUT 

Klas 

Elvinsson 

MATERIALFÖRVALTARE 

Industriell Service • Svagström & Fiberteknik • Service • Styr & Reglerteknik • Kraft & Belysning 

EJ MED PÅ BILD 

Per-Gustav Alexsson, inköp material, Mikael Davidsson, läkare 

Peter Hammarström, läkare, Magnus Jonsäll, massage/stretch 

Teckna elavtal 

med Helsinge Elhandel 

Just nu 

provapåerbjudande 

För att du ska få Rörligt obundet elprisavtal utan fast 

känna hur det är avgift i 12 månader 

att vara kund hos Vinterprissäkra 

leveransmånaderna. din Därefter Var tillkommer den 

El för Hälsingar. 

Vi tar bort den fasta månadsavgiften (värde Prishistorik, jämförpriser och avtalsvillkor går 

oss vill vi ge dig ett 40 kr/mån inkl moms) under de första 12 att läsa på vår hemsida. 

bra erbjudande! 

ni än bor. 

fasta avgiften. Avtalet har endast en månads Vår produkt ”Helsinge-El” består av 100% 

uppsägningstid. Vi är Hälsingarnas förnybar elbolag energi som med kommer el från från Vattenkraft-, 

elleverans! 

vattenkraft, biobränsle 

Kraftvärme och Solanläggningar 

sopor. 

i Hälsingland 

För att ta del av erbjudandet ska anlägg- samt EPD-certifierad Vattenkraft från Luleälv. 

Njut av vintern ningen och vara nytillkommande teckna för oss samt att 

du behöver ange kampanj21 i avtalsformulär 

avtal redan nu. 

på www.helsingeelhandel.se eller när du 

Industriell Service • Svagström & Fiberteknik • Service • Styr & Reglerteknik • Kraft & Belysning 

ringer oss i kundtjänst/elhandel. 

Vi utför alla typer 

av el- och energibesparande 

arbeten 

hemsida eller på telefon 0271-274 50. Vi tillämpar 

dagsprissättning, vilket betyder att det pris vi erbjuder idag kan 

Lokal el från vatten och sopor • www.helsingeelhandel.se 

vara ett annat i morgon. Självklart så står priset fast efter Lokal det el att från Bollnäs Energi och Edsbyns Elverk • www.helsingeelhandel.se 

Edsbyn Yxkroken 19, tfn 0271-274 50, mån–fre kl 08.30–16.00 

Din elektriker. 

Framtidens teknik. 

87

FULLSTÄNDIGT NAMN 

Edsbyns Idrottsförening Bandyförening 

MODERFÖRENINGEN BILDAD 

6 juni 1909 

FÖRSTA BANDYSEKTIONEN 

1925 

OM KLUBBEN 

EIF BANDY EGEN FÖRENING 

2000 

HEDERSORDFÖRANDE 

Ulf Järvefelt 

OFFICIELL HEMSIDA 

bandybyn.se 

KONTAKT 

Edsbyns IF Bandy, 

Ovanåkersvägen 31, 

828 34 Edsbyn 

Tel: 0271 - 236 25 

E-post: eif@bandybyn.se 

ORDFÖRANDE 

Lars Lindh 

072-234 79 08 

larslindh75@icloud.com 

ÖVR. LEDAMÖTER 

Yvonne Eriksson 

073-181 55 94 

yvonneeriksson@hotmail.com 

STYRELSE 

Tomas Gunnarsson 

070-397 11 85 

tomas.gunnarsson@drivex.se 

Peo Ståhlberg 

070-363 94 93 

peo.stahlberg@gmail.com 

Eckhard Eriksson 

070-210 81 95 

eckhard.eriksson@gmail.com 

Maj-Britt Hammarström 

070-235 19 74 

Daniel Eriksson 

070-393 82 09 

daniel.eriksson@staylive.se 


070-568 30 52 

info@bjornmartenssonab.se 

KLUBBCHEF 

Franco Bergman 

070-677 17 84 

franco.bergman@bandybyn.se 

MARKNADSCHEF 


070-234 15 73 

thomas.martens@bandybyn.se 

PERSONAL 

BANDYAKADEMIN 

Anders Gunnarsson 

070-365 01 28 

andersgunnarsson11@hotmail.com 

ARENA 

Jan-Erik ”Keka” Robertsson 

070-218 16 66 

keka@bandybyn.se 

ÅRSMÖTE 

& MEDLEMSKAP 

Årsmötet hålls vanligtvis i juni kring 

föreningens födelsedag. 

För exakt datum, se bandybyn.se 

när årsmötet närmar sig. 

Medlemmar är givetvis välkomna att 

delta vid årsmötet. För info om hur 

du blir medlem, se sidan 96! 

EKONOMI 

Inga-Maj Lagesson 

0271-236 25 

inga-maj.lagesson@bandybyn.se 

ELIT DAM 

Yvonne Eriksson 

Ingela Turesson 

070-336 20 11 

SÄKERHET & FUNKTIONÄRER 

Stefan Karlsson 

88 

1910 1920 1930 1940 1950 1960 

Den 6:e juni 

1909 bildas 

Edsbyns IF 

med bland 

annat 

friidrott på 

programmet. 

Under 

1920-talet 

spelas 

bandy på 

Ullungens 

sjöis. 

1925 

bildas 

den första 

bandysektionen. 

1936 flyttar 

bandysektionen 

till 

IP i södra 

Edsbyn. Där 

ska den bli 

kvar i 15 år. 

1949 spelar 

herrlaget för 

första gången 

SM-final. Det 

blir förlust 

mot Nässjö i 

historiens sista 

sjöisfinal. 

1950 ingvigs 

Idrottsplatsen Ön. 

1952 och 1953 blir 

herrlaget mästare 

efter segrar mot 

IK Göta respektive 

Nässjö IF på 

Stockholms Stadion.. 

1960 vinner 

pojklaget 

historiens första 

Junior-SM. 

1962 tar herrlaget 

tredje guldet, 

efter 3-2 mot 

Sirius på Stadion.

PRESS 

RULLSTOL 

LOGE JOE 

PUB 

JOE 

ENTRÉBILJETT HERRLAG 

ELITSERIEN 

ENTRÉBILJETT 

STÅPLATS 

Sektion A, B 

Vuxen 150 kr 180 kr 

Pensionär 80 kr 100 kr 

Studerande* 80 kr 100 kr 

0-18 år Fri entré Fri entré 

ENTRÉBILJETT 

SITTPLATS 

Primläktaren, 

Sektion D, E 

Vuxen 200 kr 230 kr 

Pensionär 130 kr 150 kr 

Studerande* 130 kr 150 kr 

0-18 år 50 kr 50 kr 

*Mot uppvisande av studentkort. 

LOGE KUBEN 

KAFÉ 

KLUBB 

KUBEN 

LOE 

Arena 

OM ARENAN 

HUVUD- 

ENTRÉ 

ENTRÉBILJETT DAMLAG 

ALLSVENSKAN NORRA 

Vuxen 

50 kr 

0-18 år 0 kr 

Priset avser ståplats eller sittplats i 

mån av tillgång. Damlagets matcher 

ingår även i alla våra säsongskort 

och dessa har förtur till sittplatserna. 

SKIFTESKORTET 

Gäller 10 valfria herrlagsmatcher. 

Pris: 1150 kr. 

VIP-PAKET 

BAK- 

FICKAN 

NU LÄLL 

KANSLI 

För VIP-paket med trerätters 

middag i Pub Joe och sittplatser 

i logen, se tidningens baksida. 

Välkommen till Svenska 

Fönster Arena, Sveriges 

första inomhushall för bandy! 

Invigd 2004 

Publikkapacitet 4050 

Ståplatser 3500 

Sittplatser 550 

Publikrekord utomhus: 

7.458 (Annandagsderby 

EIF - Bollnäs 2-5, 26 dec 2001) 

Publikrekord inomhus: 

Arenan har fyllts till maxkapacitet 

ett flertal gånger. 

Platser anpassade för rullstol 

finns mellan sektion D och E. 

Hiss finns i hörnet mellan 

sektionerna E och F. 

Hemmaklacken står på sektion A. 

Besökande klack står på sektion B. 

SÄSONGSKORT 

Gäller herrlaget, (grundserie och 

slutspel) samt damlaget (grundserie). 

SÄSONGSKORT, STÅPLATS** 

Sektion A, B 

Vuxen 

2000 kr 

Pensionär 

1100 kr 

Studerande* 

1100 kr 

SÄSONGSKORT, SITTPLATS** 

Primläktaren, Sektion D, E 

Vuxen 

2400 kr 

Pensionär 

1450 kr 

Studerande* 

1450 kr 

0-18 år 850 kr 

SÄSONGSKORT VIP-LOGE 4850 kr 

Gäller alla matcher i grundserien 

samt ev. slutspel. 

*Mot uppvisande av studentkort. 

1970 1980 1990 2000 2010 2020 

1969 

degraderas 

herrlaget för 

hittills enda 

gången från 

högsta serien. 

De är tillbaka 

året därpå. 

1978 skrällvinner ett ungt 

och hemvävt edsbylag 

föreningens fjärde SM-guld, 

mot VSK på Söderstadion. 

1981 spelar damlaget 

SM-final. Det blir silver 

efter förlust mot IK Göta 

på Söderstadion. 

2003 invigs Sveriges 

första inomhushall för 

bandy på Ön. 

2004-08 blir herrlaget 

mästare fem år i rad, 

efter tre finalsegrar mot 

Hammarby och två mot 

Sandviken. 

Tionde herrguldet 

bärgas på Tele2 Arena 

2017 efter 

en ren “Hälsingefinal” 

mot ärkerivalen Bollnäs. 

Elfte guldet kommer 

2018 efter 4-0 i finalen 

mot Sandviken. 

2020 blir herrlaget 

svenska mästare 

för 12:e gången, 

efter finaleger mot 

Villa Lidköping. 

2020 återupplivas 

dessutom äntligen 

damlaget. 

89

HERRLAGET 

Herrlaget spelar i Elitserien. 

Med 12 SM-titlar är Edsbyns IF den 

näst mest framgångsrika klubben 

genom tiderna på herrsidan. 

All statistik avser högsta serien. 

PREMIÄR I HÖGSTA SERIEN 

6 jan 1945, Bollnäs GIF – EIF 2-? 

SÄSONGER I HÖGSTA SERIEN 

77 (1945 –1969, 1971 - framåt). 

SVENSKA MÄSTARE 

1952, 1953, 1962, 1978, 2004, 

2005, 2006, 2007, 2008, 2017, 

2018 , 2020 (12 SM-guld). 

SM-FINALER 

1949, 1952, 1953, 1955, 1958, 

1961, 1962, 1963, 1978, 1982, 

1984, 2004, 2005, 2006, 2007, 

2008, 2009, 2017, 2018, 2020 

(20 finaler samt ett omspel 1953). 

STÖRSTA SEGER 

EIF - Villa 18-2, 23 jan 2008. 

STÖRSTA FÖRLUST 

Boltic - EIF 15-3, 30 dec1993. 

MÅLRIKASTE MATCH 

EIF - Tillberga 17-6, 24 nov 2006. 

MÅLFATTIGASTE MATCHER 

EIF - Forsbacka 0-0, 9 jan 1955. 

EIF - Ale/Surte 0-0, 10 feb 1991 

HERRLAGET 2021/22 POSITION ÅR MODERKLUBB 

4 Per Hellmyrs Ytterhalv 38 Edsbyns IF Bandy 

6 Oscar Wikblad Anfallare 24 Edsbyns IF Bandy 

11 Samuli Helavuori Ytterhalv 30 Narukerä 

12 Joakim Svensk Försvarare 30 Edsbyns IF Bandy 

13 Mattias Larsson Försvarare/Mittfältare 31 Edsbyns IF Bandy 

14 Martin Frid Mittfältare 28 Edsbyns IF Bandy 

17 Mattias Hammarström Anfallare 35 Edsbyns IF Bandy 

18 Jonas Edling Anfallare 38 Edsbyns IF Bandy 

20 Marius Åström Mittfältare/Anfallare 17 Bollnäs GIF 

44 Jesper Granqvist Försvarare 19 Edsbyns IF Bandy 

46 Rasmus Skarps Mittfältare/Anfallare 18 Edsbyns IF Bandy 

49 Jimi Heinonen Anfallare 25 WP35 

50 Henrik Karlström Målvakt 28 Edsbyns IF Bandy 

66 Tommi Määttä Försvarare 25 Botnia 

71 Vadim Arkhipkin Mittfältare 30 Karlsborgs BK 

90 Ted Hedell Mittfältare 21 GT76 IK 

97 Oscar Löfström Målvakt 19 Spånga/Bromstens BK 

LEDARE 

Magnus Olsson, Huvudtränare 

Mats Hammarström, Ass. tränare 

Ola Johansson, Tränarstaben 

Stefan Asikainen, Lagl./Materialförv. 

Klas Elvinsson, Materialförvaltare 

Bengt Ryhed, Fysioterapeut 

Per-Gustav Alexsson, Inköp material 

Mikael Davidsson, Läkare 

Peter Hammarström, Läkare 

Magnus Jonsäll, Stretch/massage 

MATCHER 

1 Anders Svensson 706 

2 Magnus Olsson 702 


4 Hans Andersson 549 

5 Daniel Välitalo 530 

6 Peter Törnberg 475 

7 Daniel Liw 462 

8 Joe Lönngren 429 

9 Mattias Hammarström 391 

10 Dan Jonsson 386 

11 Daniel Burvall Jonsson 369 

12 Fredrik Åström 359 

13 Jan-Eric Callberg 358 

14 Martin Frid 354 

15 Anders Söderholm 336 

MÅL 


2 Mattias Hammarström 362 

3 Joakim Hedkvist 346 

4 Patrik Rönnqvist 329 

5 Magnus Olsson 317 

6 Daniel Liw 238 

7 Oscar Wikblad 223 

8 Mats Hammarström 215 

9 Anders Söderholm 208 

10 Rolf Jonsson 162 

11 Per Karlsson 154 

11 Simon Jansson 154 

13 Hans Johansson 138 

14 Peter Törnberg 136 

15 Kimmo Houtelin 127 

MÅL UNDER EN SÄSONG 

1 Joakim Hedkvist 07/08 73 

2 Patrik Rönnqvist 02/03 57 

3 Jonas Edling 06/07 56 

4 Oscar Wikblad 19/20 55 




8 Christian Mickelsson 08/09 51 



11 Oscar Wikblad 20/21 48 

12 Hans Johansson 81/82 47 

12 Igor Gapanovich 97/98 47 



90 

1952 1953 1962 1978 2004 2005 

EDSBYNS IF 1 

IK GÖTA 0 

SM-FINAL HERRAR 

STOCKHOLMS STADION 

EDSBYNS IF 4 5 

NÄSSJÖ IF 4 1 



EDSBYNS IF 3 

IK SIRIUS 2 



EDSBYNS IF 6 

VÄSTERÅS SK 4 



EDSBYN 7 

HAMMARBY IF 6 


STUDENTERNAS, UPPSALA 

EDSBYN 6 

SANDVIKENS AIK 4 


STUDENTERNAS, UPPSALA

FLEST FINALMÅL 

12 Jonas Edling (9 finaler) 

8 Joakim Hedqvist (5) 

6 Kurt Nyberg (7) 

Mattias Hammarström (5) 

4 Patrik Rönnqvist (3) 

Tuomas Määttä (3) 

3 Paul Karlsson (8) 

Allan Arvidsson (8) 

Daniel Liw (6) 

2 Peter Törnberg (6) 

Magnus Olsson (6) 

Pär Törnberg (4) 

Jan-Eric Callberg (3) 

Ola Johansson (1) 

1 Elis Johansson (8) 

Hans Andersson (9) 

Per Hellmyrs (5) 

Jörgen Forslund (5) 

Kimmo Huotelin (4) 

Sven Prim (4) 

Rolf Jonsson (4) 

Joe Lönngren (3) 

Ivar Persson (3) 

Björn Swartswe (3) 

Mats-Åke Persson (2) 

Hans Johansson (2) 

Bengt Håkansson (1) 

Daniel Andersson (1) 

Christian Mickelsson (1) 

Mattias Larsson (3) 

Martin Frid (3) 

FLEST MÅL I EN 

ENSKILD MATCH 

9 Oscar Wikblad 

Vetlanda - EIF 3-13 

15 feb 2020 

8 Igor Gapanovich 

EIF- Karlsborg 

10-5, 

15 nov 1997 

Joakim Hedqvist 

EIF - Villa 18-2, 

23 jan 2008 

DAMLAGET 

Damlaget spelar i Allsvenskan norra. Historiskt har Edsbyns damlag en SM-final 

(1980, IK Göta-EIF 9-1). Tillgången till historisk statistik är tyvärr begränsad 

men väl värd att notera är lagets enda finalmålskytt, Ann-Christine Nyberg. 

DAMLAGET 2021/22 POSITION ÅR MODERKLUBB 

1 Malin Lund Målvakt 34 Bollnäs GIF 

6 Sara Ståhl Försvarare 36 Edsbyns IF Bandy 

7 Ella Swartswe Anfallare 16 Ljusdals BK 

10 Emilia Myhre Anfallare 18 Bollnäs GIF 

11 Melinda Altberg Mittfältare 15 Edsbyns IF Bandy 

12 Emelie Ståhl Försvarare/Mittfältare 34 Edsbyns IF Bandy 

13 Julia Lennartsson Mittfältare/Anfallare 22 Edsbyns IF Bandy 

14 Alice Håkansson Mittfältare/Anfallare 16 Broberg Söderhamns IF 

18 Carin Åsentorp Ytterhalv/Mittfältare 24 Edsbyns IF Bandy 

21 Ellen Jansson Målvakt 15 Broberg Söderhamns IF 

22 Frida Karlström Eriksson Försvarare 16 Edsbyns IF Bandy 

25 Elin Brihall Mittfältare 21 Skirö AIK 

27 Agnes Kronberg Anfallare 17 Edsbyns IF Bandy 

32 Natalie Öhman Försvarare 24 IFK Rättvik 

33 Lea Svechnikova Försvarare 18 Ljusdals BK 

34 Majken Hedquist Försvarare 16 Ljusdals BK 

63 Wilma Lindberg Anfallare 21 Edsbyns IF Bandy 

68 Maja Embretzen Mittfältare 21 Edsbyns IF Bandy 

99 Frida Lindberg Libero 19 Edsbyns IF Bandy 

LEDARE 

Stefan Embretzen, Huvudtränare 

Jörgen Eriksson, Tränare 

Helena Jansson, Lagledare 

UNGDOMSLAG 

Christer Lund, Materialförvaltare 

Stina Wåhlén, Fystränare 

Edsbyns IF Bandy har 12 ungdomslag i seriespel säsongen 2021/22. 

MERITER 

Svenska Juniormästare 

1955, -80, -82, -88, -90, -91, -93, 2010, -16 (9 SM-guld) 

(Av utrymmesskäl listar vi endast våra juniorguld.) 

2006 2007 2008 2017 2018 2020 

EDSBYN 6 

HAMMARBY IF 2 



EDSBYN 4 

HAMMARBY IF 3 



EDSBYN 11 




EDSBYN 3 

BOLLNÄS GIF 1 


TELE 2 ARENA, STHLM 

EDSBYN 4 




EDSBYN 5 

VILLA LIDKÖPING BK 1 



91

Din leverantör i hela Hälsingland! 

• Transporter • Grävning • Saltning • Sopning • Hyvling 

Röjning • Container • Markarbete • Kranarbete 

… och mycket mer därtill! 

Välkommen att kontakta oss för rådgivning och beställning 

0271-210 32 • 0278 - 133 60 

0651-711 780 • 0650-155 60 • 0270-429 090 

92

OM BANDYAKADEMIN EDSBYN 

Edsbyns IF Bandy och Voxnadalens Bandygymnasium har 

ett väl utvecklat samarbete med ambitionen att ständigt 

förbättra alla delar av verksamheten. Sedan 2014 sker 

detta arbete inom ramen för Bandyakademin Edsbyn. 

Verksamheten vid Voxnadalens Bandygymnasium har ett 

mycket gott anseende bland bandyspelande ungdomar i 

hela Norden. Detsamma gäller vår sommarbandy, som är 

tillbaka med full kraft sommaren 2022. Vi fortsätter att 

utvecklas under ledorden Växa tillsammas med kunskap. 

UNGDOMSLEDARE 

BANDYGYMNASIET 

Ledare Peter Olsson 070-366 35 37 

Ledare Magnus Olsson 070-326 40 41 

Ledare Daniel Liw 070-632 14 22 

Fritidsledare Jan-Erik Robertsson 070-218 16 66 

A-LAG DAMER & F17 

Tränare Stefan Embretsen 072-588 19 58 

Tränare Jörgen Eriksson 073-075 47 25 

Lagledare Helena Jansson 070-643 65 66 

Material Christer Lund 073-036 39 05 

Fysträning Stina Wåhlen 070-272 35 15 

EDSBYN-ALFTA DIV 2 

Tränare Viktor Kuhles 073-065 7754 

Edvin Eriksson 072-733 6414 

Lagledare Markus Eriksson 070-691 5414 

Material Viktor Kuhles 073-065 7754 

P-19 

Tränare Stefan Clahr 070-227 04 04 

Tränare Daniel Liw 070-632 14 22 

Lagledare Andreas Nilsson 070-382 03 93 

Material Lars Altberg 070-545 62 32 

P-17 

Tränare Mikael Östling 070-614 90 59 

Tränare Viktor Robertsson 070-322 02 55 

Tränare Peter Olsson 070-366 35 37 

Lagledare Jonas Eriksson 070-213 39 73 

Material Ulf Davidsson 070-622 68 87 

Daniel Helmersson 073-056 57 15 

P-16 A 

Tränare Johan Arvidsson 070-694 33 48 

Tränare Jan-Erik Olanders 070-363 36 95 

P-15 (P-16 B) 

Tränare Peter Olsson 070-366 35 37 

Tränare Robert Bergius 070-326 27 59 

Tränare Mikael Persson 070-648 58 11 

Lagledare Christer Lindberg 070-310 77 40 

Material Robert Eriksson 070-307 07 01 

Kiosk/Försäljning Jessica Jonsäll 072-200 37 44 

U-14 Födda 2008 

Tränare Daniel Välitalo 070-600 99 70 

Tränare Daniel Skarps 073-814 43 64 

Tränare Anders Svensson 070-326 21 28 

Lagledare Per Baggström 070-646 80 22 

Lagledare Andreas Nilsson 070-382-03-93 

Material Mikael Jonsson 070-690 05-91 

Material Richard Henriksson 073-651 10 37 

U-12/U-13 Födda 2010,2009 

Tränare Anders Gunnarson 070-365 01 28 

Tränare Daniel Välitalo 070-600 99 70 

Tränare Fredrik Bolkeus 072-573 33 28 

Lagledare Andreas Embretsen 070-356 41 49 

Lagledare Olof Unger 070-381 71 88 

Material Claes Davidsson 070-345 72 94 

U-11 Födda 2011 

Tränare Jörgen Edström 070-346 19 20 

Tränare Johan Karlsson 070-310 82 65 

Tränare Anders Gunnarsson 070-365 01 28 

Lagl./Material Marcus Woxberg 070-362 25 92 

Lagl./Material Daniel Gunnarsson 073-033 22 45 

U-9/U-10 2013, 2012 

Tränare Jan-Erik Götesson 070-695 25 00 

Tränare Alexander Uppegård 073-838 01 48 

Tränare Martin Ingesson 070-332 57 53 

LOES SKRIDSKOKUL Födda 2014,2015,2016 

Ledare Jens Eliasson 070-363 80 43 

Ledare Stefan Hellgren 070-623 91 00 

Sedan 

2006 

93

Loos Camping 

Vinterställplatser och sommarcamping i herrgårdsmiljö 

nära fiskevatten, skidspår och skoterleder. 

Loos Koboltgruva 

Koboltgruvan ligger centralt i Loos. 

Upplev en orörd 1700-tals gruvmiljö i Loos Koboltgruva. 

En förnimmelse av 1700-talets industriella framåtanda i en idyll, 

mitt i en fulländad vildmark där ett variatonsrikt urbergsområde 

bjuder på en outtömlig rikedom av natur. 

I den ståtliga och särpräglade timmeröverbyggnaden visas bildspel 

och utställningar. Du tar dig ner i underjorden efter gångbanor och 

trappor, förflyttas 250 år tillbaka i tiden och upplever en genuin 

1700-tals gruvmiljö, där den historiska atmosfären får tankarna att 

cirkulera kring hur livet såg ut för den tidens människor. 

Fågelsjö gammelgård 

Världsarvet Fågelsjö Gammelgård ”Bortom Åa” är en unik bondgård i 

landskapet Dalarna. 

Byn Fågelsjö grundades av svedjefinnar på 1600-talet och just gården 

Bortom Åa har anor från 1800-talet. Gårdens rikedom kommer till 

stor del från den bössmedja som finns på gården. Bössor från Fågelsjö 

har sålts på marknader runt om både i Sverige och Norge. 

Gårdens sista ägare, Mårten och Kristina, då åttonde generationen efter 

de första finnarna, bestämde sig för att bygga ett nytt och modernt 

hus. Det nya huset bygger de rakt över gårdsplanen och de flyttar in i 

det på julafton 1910. 

När Kristina går bort år 1943 testamenterar hon det gamla huset och 

alla dess inventarier till kommunen med uppmaningen att visa upp det 

för besökare. Hon lade då grunden för det som idag är ett av Sveriges 

världsarv. 

Övriga besöksmål 

LOOS BRYNSÅG – Sverige enda vattendrivna brynsåg, 

förvaltas av loos koboltgruva 

HAMRA NATIONALPARK – Vandra i en av Sveriges äldsta 

nationalparker. Beskåda urgamla skogar, stilla myrland och vilda forsar 

PILKALAMPINOPPI – Gör en dagsutflykt till Sveriges äldsta 

brandtorn med milsvida vyer 

STORA KORPIMÄKi – ett naturreservat med gävleborgsläns 

högsta punkt på 711 meter över havet

STÖTTA EDSBYNS IF BANDY 

MEDLEMSKAP 

Bli medlem i Sveriges vackraste 

bandyförening! Medlem blir du 

via bandybyn.se eller genom att 

ringa kansliet på telefon 0271- 236 25. 

MEDLEMSAVGIFTER 

Ungdom (u.18 år) 150 kr | Vuxen 300 kr 

Familj 500 kr | Ständig medlem 2900 kr 

KLUBB LOE 

För de yngsta supportrarna finns 

Klubb Loe, som drivs av Edsbyhjärtat 

och håller till i en egen hörna av 

Kafé Kuben. Under matcherna finns 

dessutom gratis barnpassning i samarbete med VoxGym! 

BYN MEDIA 

Var med och utveckla bevakningen av Edsbyns 

IF Bandy i sociala medier och andra kanaler! 

Du behöver ingen förkunskap, det finns utrustning att 

låna och massor att lära sig. Vi arbetar bland annat 

med att utveckla rörliga inslag. För att vara med eller 

veta mer, kontakta Thomas Mårtens med uppgifterna 

på nästa sida! 

MILJONKLUBBEN 

För dig som vill stötta herrlagets 

guldsatsning lite extra finns 

Miljonklubben, vars medlemmar varit 

starkt bidragande till våra tre senaste 

SM-guld. För att gå med, betala in 

1000 kronor per år med uppgifterna nedan. Mindre 

gåvor är också välkomna men innebär ej medlemskap. 

BETALNINGSUPPGIFTER 

Bankgiro: 434-5500 / Swish: 123 283 8795. 

För fler alternativ, kontakta kansliet på 0271 - 236 25. 

OBS: Glöm inte att skriva namn och kontaktuppgifter. 

EDSBYN DAMER FRAMÅT 

Vår nya insamling där 

intäkterna oavkortat 

tillfaller damlaget satsning! 

BETALNINGSUPPGIFTER 

Bankgiro: 434–5500 / Swish: 123 283 87 95 

Märk inbetalningen ”EDF” och skriv ”OK” 

om du vill synas på vår hemsida. 

EDSBYN RED FARMERS 

Bönderna från Byn 

följer troget laget 

på hemma och 

bortais genom klacken, 

resorna och Bandypengen. 

Det sistnämnda är ekonomiskt stöd 

som samlas in och därefter skänks 

till EIF Bandy. Läs me på sid 47. 

EXTERN SUPPORT 

EDSBYNS BANDYVÄNNER 

Bandyvännerna har samma 

engagemang som Red Farmers men 

jobbar på ett lite annorlunda sätt 

(och har en lite högre medellålder). 

De arbetar för att skapa ekonomiska 

förutsättningar för bandyn och 

anordnar trevliga träffar under 

säsongen. Läs mer på sidan 71. 

FÖLJ OSS I SOCIALA MEDIER 

UNGDOMSFONDEN 

Ungdomsfonden är gemensam för 

alla föreningar inom EIF och tar 

emot gåvor som årligen fördelas till 

föreningarnas ungdomsverksamheter. 

Alla bankkontor i Edsbyn kan hjälpa 

dig om vill lämna ett bidragm, du 

kan också sätta in ditt bidrag direkt 

till Bg 5934-6148. 

För att allltid ha koll på det senaste kring klubben – följ oss i sociala medier! 

Vi heter BANDYBYN på Facebook, Twitter och Instagram. 

95

”Men snus är väl 

inte så farligt” 

96 

• Snus innehåller 3000 kemiska ämnen, 

varav minst 28 är cancerframkallande. 

• Snus ökar risken för typ 2-diabetes, 

vissa typer av cancer, hjärtinfarkt och 

stroke. 

“Jamen, det finns ju tobaksfri snus” 

Det vita snuset är en ny produkt som 

marknadsförs som tobaksfri, men den 

innehåller stora mängder nikotin som 

framställs av tobak. Snusföretagen 

använder denna strategi för att 

undkomma lagstiftningen som reglerar 

marknadsföring av tobak. 

Barnarbete på tobaksfälten 

Att barnarbete är vanligt inom tobaksodling 

har varit känt sedan länge. Tobaksindustrin 

orsakar dessutom enorm miljöpåverkan. 

Källor: Hjärt-Lungfonden, A Non Smoking 

Generation och Folkhälsomyndigheten 

- Att använda 

tobak försämrar 

prestationsförmågan 

och orken samt ökar 

risken för sjukdomar 

och cancer. När jag 

är medveten om 

konsekvenserna ser 

jag inget syfte med att 

använda det. 

Agnes Kronberg 

Skogsavverkning och förgiftade jordar är 

två exempel på hur tobaksodling påverkar 

miljön i de länder som odlar tobak och 

barnen på tobaksfälten får i sig farliga 

mängder nikotin. 

Tjäna på att avstå tobak 

Alla ungdomar i årskurs 6-9 i Ovanåkers 

kommun har möjlighet att gå med i 

Tobaksfri Duo som är en metod som 

syftar till att unga ska avstå tobak. 

Elever som är med i Tobaksfri Duo får 

rabatt i en mängd butiker under hela 

högstadietiden och har också chansen 

att vinna priser i det årliga lotteriet. Läs 

mer på: 

www.ovanaker.se/tobaksfriduo 

Tack till alla företag i Ovanåkers 

kommun som bidrar till att unga inte 

börjar använda tobak! 

” 

- Tobak är 

cancerframkallande 

och inte bra för hälsan. 

För mig har det alltid 

varit en självklarhet att 

inte snusa eller röka 

pga. det. 

Mattias Larsson

Hela Edsbyns IF Bandy vill rikta ett stort tack till 

alla som fortsatte stötta oss den gångna säsongen, 

trots att det var omöjligt för oss att ge tillbaka som 

under en normal säsong. Vi säger också varmt 

välkomna till en del nya företag! 

I skrivande stund väntar vi på att Svenska Cupen ska dra 

igång för vårt herrlag, med publiken tillbaka. 

Vi ser enormt mycket fram emot att träffas på 

läktarna i vinter! 

Våra representationslag bjuder på enormt 

mycket nytt denna säsong. Herrlaget har flera 

spännande nyförvärv och hela damlaget gör 

debut i tävlingssammanhang. Minst lika viktigt 

är att vår akademiverksamhet äntligen är 

igång igen. 

En mindre, men ändå väldigt rolig nyhet, är 

den bandyglögg vars etikett du ser här intill. 

ETT STORT TACK 

PARTNERPROGRAMMET 

Glöggen produceras av Lottaboden i Los, en högklassig 

delikatessbutik med hälsingskt hantverk, och är ett 

exempel på hur konkret ett partnersamarbete kan vara. 

Sedan tidigare produceras bandysenep i samarbete 

med Delins – den har sålts i över 7.000 flaskor sedan 

lanseringen för 10 månader sedan. 

Tveka inte att kontakta mig med idéer för att utveckla 

vårt partnersamarbete. Alla har inte produkter 

vi kan ställa på julbordet men jag vet att ni alla 

har kvalitet i någon form 

att bjuda på. 

Ett stort tack för er insats 

som partner. Jag hoppas 

att vi ses i vinter – heja Byn! 


MARKNADSCHEF 

TEL: 070 – 234 15 73 

THOMAS.MARTENS@BANDYBYN.SE 

Vill Du veta mer om möjligheterna som partner til Edsbyns IF Bandy? 

Kontakta Thomas Mårtens för att ta del av vårt partnerprogram: 

thomas.martens@bandybyn.se eller 070 – 234 15 73 

HUVUDPARTNER & GULDPARTNERS 2021/22 

97

# 

NÄR DET GÄLLER 

EGENVÅRD/FRISKVÅRD 

...till HANS ANDERSSON, ANDERS SVENSSON, DANIEL “POPA” JONSSON, ALFRED 

RUSTAS, KAN ROBIN VI ÖHRLUND HJÄLPA och JESPER DIG. ÖHRLUND för era insatser i den rödblå tröjan. 

Tack och på återseende till SIMON JANSSON – ett stort lycka till i Kemerova! 

...till alla SPELARE, LEDARE, PARTNERS, SUPPORTRAR, LEDARE OCH FUNKTIONÄRER. 

Utan er existerar inte Edsbyns IF Bandy. KÄRLEK, STOLTHET, TRADITION! 

Vi bakar världens 

största pizzor! 


Mån-Lör 11-21, Sön 12-21 



EDSBYN 


828 34 Edsbyn 

0271-213 49 




Vi installerar allt inom el 

El inom- och utomhus | Data | Telefoni | Solceller 

Auktoriserade 

solcellsmontörer. 

• Sotning 

• Brandskyddskontroll 

Vi hjälper 

• Besiktningar 

dig och tar 

av eldstäder 

ansvar för 

och rökkanaler 

• Rengöring samt OVK-besiktningar 

hela processen på ventilationssystem från start till mål. 

• Termografering - läs mer på FLIR.se 

- Alternativ • Fastighetsskötsel utifrån era förutsättningar 

- service 

- Bidragsansökan Vi har även försäljning av reservdelar till 

de flesta förekommande lokaleldstäder på 

- Låneansökan 

marknaden, samt reservdelar och filter till 

- Finansiering/delbetalning ventilationsanläggningar. via 

Wasa kredit 

- Utförande 

JO Sotning AB 

- Övriga önskemål N. Järnvägsgatan 52 B (Lokstallarna), 

827 32 LJUSDAL 

Telefon 0651-109 84, Fax 0651-125 15 

Mobil 070-553 09 84, 070- 541 09 84 

ljusdal@josotning.se www.josotning.se 

LL Elmontage – Oavsett spänningen löser vi problemet! 

Hembygdsgatan 5 | 828 32 Edsbyn | Lars Lindh 072-234 79 08 

Vår kunskap är din trygghet! 

Kompletta säkerhetsbutiker som är fyllda med 

varor för proffs och hemmafixare! 

Lås och beslag, låssystem, 

elslutbl eck, motorlås, kodlås, larm, galler, 

hänglås, kassaskåp, nytillverkning m.m. 

Fabriksg. 7 (Gärdet) Bollnäs 0278-169 10 

Söderhamn Köpmang. 25, 0270-20 20 30 l mån-fre 8-17 





Åströms 

Plåtslageri 

Edsbyn 

98 

BANDYBYN.SE

BANDYBYN.SE 

99

KLASSIKERN! 

I Nu Läll serveras vår klassiska 

matchbuffé och innan matchen 

får vi besök av tränaren. 

• Fullst. rättigh. 20 år leg kontr. 

• Bokning: 070-628 19 64 

(C. Karlström). 

TRERÄTTERS MENY & SITTPLATS I LOGEN! 

I mysiga Pub Joe serveras en högklassig trerätters meny. 

Ni får besök av tränaren innan vi tar plats i VIP-logen 

med perfekt vy över matchen och tillgång till egen bar 

direkt bakom sittplatserna. 

• Fullständiga rättigheter, 20 år leg kontroll. 

• Bokning: 070–234 15 73 (Thomas Mårtens). 

FRE 29 OKT • FRILLESÅS 

Servering fr. 17.00 

Matchstart 19:00 

TIS 2 NOV • MOTALA 



TIS 9 NOV • AIK 



FRE 19 NOV • TELLUS 



TIS 30 NOV • VÄNERSBORG 



TIS 7 DEC • BROBERG 



TIS 14 DEC • VETLANDA 



SÖN 26 DEC • BOLLNÄS 



TORS 30 DEC • SANDVIKEN 



LÖR 8 JAN • VÄSTERÅS 



TIS 11 JAN • ÖREBRO 



ONS 26 JAN • HAMMARBY 



TIS 1 FEB • VILLA 



TIS 8 FEB • SIRIUS 



FRE 11 FEB • RÄTTVIK 



Fläskytterfilé, serveras 

Mustig med köttgryta, potatisgratäng 

serveras med potatis 


Torsk med med äggsås potatisgratäng 

och potatis 


Isterband med med potatisgratäng 

stuvad potatis 


Fläskytterfilé, med potatisgratäng serveras 

med potatisgratäng 


Helstekt med fläskkarré potatisgratäng 

med potatis och sås 


Kyckling, med serveras potatisgratäng med 

grönsaksris samt örtsås 


Ugnsbakad med potatisgratäng lax, potatis 

och vitvinssås 


Stekt fläsk, med potatisgratäng löksås 

och potatis 


Viltskavsgryta med potatisgratäng med 

potatis och gelé 


Pannbiff med med potatisgratäng lök 

och potatis 

Fläskytterfilé, Fläskytterfilé, serveras 

ugnsrostade med potatisgratäng rotsaker, 

ädelostsås 


Frukostkorv, med potatisgratäng serveras med 

senapsås och potatis 


Panerad med flundra potatisgratäng med 

gurkmajonäs, potatis 


Stek, serveras med potatisgratäng med 

potatisgratäng och sås 


Kycklinggryta med potatisgratäng 

och ris 

Förrätt: Gravad röding, Förrätt: serveras Klassisk Toast med timjancrème skagen 

Varmrätt: Lammrostbiff, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med serveras ugnsrostad med duschesspotatis jordärtskocka, samt pumpa, viltsåschèvrecrème 

Dessert: Chokladkaka, Dessert: serveras Vit chokladpannacotta, med lingongrädde serveras med hallonsås 

Förrätt: Kantarellsoppa, Förrätt: serveras Klassisk Toast med skagen mjukt bröd 

Varmrätt: Torskrygg, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med stuvad serveras spetskål med duschesspotatis och brynt smör samt viltsås 

Dessert: Äppelkaka Dessert: med vaniljsås Vit chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Rödebetor Förrätt: med chèvre Klassisk Toast skagen 

Varmrätt: Älgstek, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med potatispuré serveras med och duschesspotatis gräddig sås samt viltsås 

Dessert: Limecheesecake Dessert: Vit chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Klassisk Toast Förrätt: skagen Klassisk Toast skagen 

Varmrätt: Ryggbiff, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med duschesspotatis serveras med duschesspotatis samt viltsås samt viltsås 

Dessert: Vit chokladpannacotta, Dessert: Vit chokladpannacotta, serveras med hallonsås serveras med hallonsås 

Förrätt: Rödlökscheesecake Förrätt: Klassisk Toast skagen 

Varmrätt: Klassisk Varmrätt: tjälknöl, Ryggbiff, serveras serveras med potatisterrin med duschesspotatis och rödvinssås samt viltsås 

Dessert: Pannacotta, Dessert: serveras Vit chokladpannacotta, med bär serveras med hallonsås 

Förrätt: Gravad hjort, Förrätt: serveras Klassisk med Toast syltade skagenkantareller samt västerbottenostcrème 

Varmrätt: Röding, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med brynt serveras smör samt med duschesspotatis grönsaksfräs samt viltsås 

Dessert: Mandelsmarängbotten, Dessert: Vit chokladpannacotta, serveras med kolacrème, serveras med lättvispad hallonsås grädde samt bär 

Förrätt: Jordärtskockssoppa, Förrätt: Klassisk serveras Toast skagen med parmachips och tryffelolja 

Varmrätt: Majskyckling, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med serveras västerbottenrisotto 

med duschesspotatis samt viltsås 

Dessert: Blåbärskaka Dessert: med Vit vaniljssås chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Cheesecake Förrätt: med räkor Klassisk och Toast kavring skagen 

Varmrätt: Ryggbiff, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med hasselbackspotatis serveras med duschesspotatis samt kantarellsås samt viltsås 

Dessert: Chokladmousse, Dessert: Vit serveras chokladpannacotta, med hallon serveras med hallonsås 

Förrätt: Laxknyte, serveras Förrätt: Klassisk på en Toast bädd skagen av krispig sallad 

Varmrätt: Rostbiff, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med ugnsrostad serveras med potatis duschesspotatis samt gräddig samt sås viltsås 

Dessert: Havrekross Dessert: med grädde Vit chokladpannacotta, och bär serveras med hallonsås 

Förrätt: Klassisk gubbröra Förrätt: Klassisk som serveras Toast skagen på kavring 

Varmrätt: Entrecote, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med potatiskaka serveras med samt duschesspotatis ruccolasmör samt viltsås 

Dessert: Mousse med Dessert: salt Vit karamell chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Laxtimbal Förrätt: Klassisk Toast skagen 

Varmrätt: Marinerad Varmrätt: flankstek, Ryggbiff, serveras serveras med med ugnsrostade duschesspotatis rotsaker samt och viltsås örtig sås 

Dessert: Blåbärspannacotta Dessert: Vit chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Fisksoppa Förrätt: med smak Klassisk av saffran Toast skagen 

Varmrätt: Långbakad Varmrätt: fläskkarré, Ryggbiff, serveras med ugnsrostad duschesspotatis potatis samt samt viltsås bbq-sås 

Dessert: Crème brûlée Dessert: Vit chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Räkröra på Förrätt: toast Klassisk Toast skagen 

Varmrätt: Entrecote Varmrätt: serveras Ryggbiff, med hasselbackspotatis serveras med duschesspotatis samt rödvinssås samt viltsås 

Dessert :Vaniljglass Dessert: med hjortron Vit chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Västerbottenostpaj, Förrätt: Klassisk serveras Toast med skagen rom, rödlök och créme fraiche 

Varmätt: Långbakad Varmrätt: fläsksida, Ryggbiff, serveras serveras med med palsternackpuré 

duschesspotatis samt viltsås 

Dessert: Lingon & Dessert: kolapajVit chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

Förrätt: Potatis- och Förrätt: purjolökssoppa Klassisk Toast serveras skagen med rom 

Varmrätt: Torskrygg, Varmrätt: serveras Ryggbiff, med kokt serveras potatis med samt duschesspotatis brynt smör samt viltsås 

Dessert: Limecheesecake Dessert: Vit chokladpannacotta, serveras med hallonsås 

finns längst in i 

Nu Läll och öppnar 

två timmar innan match. 

Här behövs ingen bokning! 

Fullst. rättigh. 20 år leg kontoll. 

Familjekaféet med kaffe, läsk, 

hamburgare, souvenirer. 

Öppnar en timme innan match. 

Klubb Loes eventuella aktiviteter 

denna säsong meddelas på 

bandybyn.se / sociala medier 

All restaurangverksamhet 

restaurangverksamhet i arenan 

i arenan 

i samband med elitseriematcherna i arenan 

drivs samband av Voxnabruk med elitseriematcherna 

Mat & Nöje 

drivs som drivs är av tillståndshavare. 

Voxnabruk VOXNABRUK Mat & MAT Nöje 

som 

& NÖJE 

är tillståndshavare. 

som är tillståndshavare.

mageds2021_digital

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?