Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Audi</strong> <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>
04/05<br />
Dünyaya baþka gözlerle bakýn...<br />
Bazý þeyler vardýr; hemen içinize iþler... Teninizde güneþin sýcaklýðý...<br />
Saçýnýzda rüzgarýn tatlý esintisi... Hýzlý ve dar virajlarda otomobil kullanma<br />
isteði… Yeni <strong>Audi</strong> <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'de bunlarýn hepsini hiç olmadýðý kadar yoðun<br />
yaþayabilirsiniz. Býrakýn; atletik tasarýmý, güçlü motorlarý ve ilerici teknolojisi sizi etkilesin.<br />
Yeni <strong>Audi</strong> <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> ile olaðanüstü bir sürüþe ne dersiniz?
06/07 Tasarým<br />
Ne kadar güzel bir gün… Gökyüzü açýk ve<br />
güneþ ýþýl ýþýl parlýyor. Rüzgarý saçlarýnýzda hissediyorsunuz. Gaz<br />
pedalýna hafif bir dokunuþ bu anýn etkisini daha da artýrýyor. Yepyeni izlenimler<br />
ediniyorsunuz. Çünkü <strong>Audi</strong> <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> þýklýðý ve sportifliðiyle çevresine ýþýk saçýyor. Yüksek ve<br />
güçlü omuz bölgesi dinamizmini pekiþtiriyor. Akýcý yüzeylerle belirgin çizgilerin kontrastý ve aþaðý doðru çekilmiþ<br />
tamponlar ona kalkýþ esnasýnda atletik bir görünüm kazandýrýyor. Þeffaf camlý arka farlar <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'in görünümündeki modernliði<br />
artýrýyor. Ayrýca kaslý yapýya sahip arka difüzör ve iki adet egzos çýkýþý sportif karakterini vurguluyor. Bagaj kapaðýnda ve fren lambalarýna uygun olarak<br />
tasarlanan üçüncü fren lambasý ise, <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin tüm gücüyle öne atýldýðýný gösteren harmonik ve þýk bir arka görünüm saðlýyor.
08/09 Tasarým<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>, sürüþ keyfini<br />
sürücüsüyle paylaþýyor. Virajlarda yanlara<br />
yaslanmanýn, doðanýn bütün kokularýný içinize çekmenin<br />
ya da sadece yolu takip etmenin keyfi…hiçbir þeye deðiþilmez. Tek ýzgara radyatör<br />
ön paneli <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin belirgin, karizmatik yüzüne þekil veriyor. Ayrýca yeni tasarýmlý farlarýn etrafýndaki hareketli ve<br />
heyecan verici çizgiler otomobilin ön kýsmýna güçlü ve kararlý bir görünüm kazandýrýyor. <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>, sizi yola çýkmaya<br />
ve bir daha hiç durmamaya davet ediyor.
10/11 Motor<br />
Bu motorla her þeyi arkanýzda býrakabilirsiniz.<br />
Durduramayacaðýnýz<br />
güçler<br />
vardýr. Tüm çeviklikleriyle<br />
ileriye ve ufuk çizgisine doðru yol<br />
alýrlar. Nereye varacaðýmýzý merak ettiniz mi? Tabii ki<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin çekiþ gücü yüksek FSI ® ve TDI agregalarýna... En<br />
güçlü 3,2 litre motoru* her sürüþü etkileyici bir maceraya dönüþtürüyor. 255 HP, 330 Nm ve 250 km/sa<br />
azami hýz sizi daha fazla güce sahip olmaya, yeni deneyimler kazanmaya ve yeni yollara çýkmaya teþvik<br />
ediyor. Dört þanzýman seçeneði <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin enerjik çekiþ gücünü temsil ediyor. Düz vitesli þanzýman<br />
(5 ya da 6 vites) tüm motorlar için temin edilebilir. Ayný oranda kýsa vites yollarý motor gücünün<br />
doðrudan aktarýlmasýný saðlar. Ýsterseniz, vites deðiþtirmeyi iki otomatik þanzýmandan birine<br />
býrakabilirsiniz. Her ikisi de spor programa sahiptir ve ayrýca manuel vites deðiþtirme imkaný<br />
sunar. Bunlar arasýnda önden çekiþli modellerde opsiyonel olarak dönüþtürme oranýný<br />
kademesiz olarak deðiþtiren multitronic ® yer alýr. quattro ® sürekli dört tekerlekten<br />
çekiþ sistemi, 6 vitesli tiptronic þanzýmanýn enerjik birleþimiyle <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'ye<br />
ataklýk kazandýrýr. tiptronic otomatik þanzýman yüksek motor gücünü hýzlý<br />
ve etkin bir þekilde çekiþ gücüne dönüþtürür. Bu güç, tepeden týrnaða<br />
hissedeceðiniz üstünlük duygusudur…<br />
* Yakýt tüketimi ve CO2-emisyonu deðerlerini „teknik bilgiler“<br />
bölümünde sayfa 52’den itibaren bulabilirsiniz.
<strong>Cabriolet</strong> kullanmayý bu kadar çekici kýlan þey; özgürlük duygusudur. Onunla çýktýðýnýz yolculukta her yamacýn sonunda sizi yeni ve<br />
heyecan verici hedeflerin bulunduðu bir manzara bekler. Sürprizlere açýk olun. Etkileyici yerler keþfedin. <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin<br />
dinamizminin tadýný tam anlamýyla çýkarabilmeniz için güvenlik sistemlerini daha da geliþtirdik. Yeni nesil Elektronik Stabilite<br />
Programý – ESP – daha fazla çekiþ sunar. Akýllý sistem <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin yol tutuþunu olaðanüstü durumlarda güvenli bir þekilde<br />
destekler. <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'deki aktif güvenlik elemanlarýný saliselik bir zaman biriminde birleþtirir. Elektronik Diferansiyel Kilidi – EDL –<br />
þerit takibini saðlar ve gevþek veya ýslak zeminde yol tutuþunu artýrýr. Anti Patinaj Sistemi – ASR – hýzlanma esnasýnda tekerleklerin<br />
patinaj yapmasýný engeller. Elektronik Fren gücü Daðýlýmý – EBD – frenleme sýrasýnda fren yolunu kýsaltýrken, hidrolik fren<br />
asistaný gerektiðinde fren basýncýný artýrýr. Anti Blokaj Sistemi – ABS – ayný zamanda aracýn manevra edilebilir<br />
durumda kalmasýný saðlar. <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'de her zorluða müdahale edebilecek güce sahipsiniz.<br />
Sýnýrlarý zorlamak istiyorsunuz... Güç sizde!<br />
Güvenlik 18/19
Güvenlik 20/21<br />
Ani hava deðiþimlerinde sýnýrlý görüþ<br />
nedeniyle veya görüþün kötü olduðu dar<br />
yollarda zemin aniden deðiþebilir. Böyle bir<br />
durumda kendinizin ve otomobilinizin<br />
reflekslerinize güveniyorsanýz þanslýsýnýz. <strong>A4</strong><br />
<strong>Cabriolet</strong>'de yeni büyük ebatlý fren sistemi, üstün<br />
yavaþlama deðerleri ve þerit dengesi saðlayan<br />
frenleme özelliðiyle öne çýkýyor. Elektronik Stabilite<br />
Programý – ESP –, aracýn ýslak veya zor koþullarda<br />
güvenli ve kontrollü bir þekilde durmasýný saðlar. Oldukça<br />
saðlam olan karoseri, dayanýklý deformasyon bölgeleri ve<br />
kapýlardaki güçlü alüminyum taþýyýcýlar sayesinde<br />
çarpýþmaya dayanýklýdýr. Takla atma durumunda, aktif takla<br />
koruma sistemi devreye girer. Saliseler içinde arka koltuklarýn<br />
arkasýndan iki adet demir çubuk çýkar ve dayanýklý ön cam<br />
çerçevesiyle birlikte yolcularýn koruma alanýný geniþletir. <strong>A4</strong><br />
<strong>Cabriolet</strong> önden veya yandan çarpmalarda sürücü ve ön yolcu<br />
için yan hava yastýklarýnýn yaný sýra, tam boy ön hava yastýklarý ile<br />
donatýlmýþtýr.<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'deki dört koltukta 3 noktalý emniyet kemerleri<br />
bulunur. Sürücü tarafýndaki kemer takma sinyali her sürüþte<br />
kemerinizi takmanýzý hatýrlatýr. Her kemerde bulunan kemer gerdirici<br />
ve kemer gücü sýnýrlayýcýlar yolcularýn daha yumuþak bir þekilde<br />
korunmasýný saðlar.
38/39<br />
S line – Sportlifliðin yeni tanýmý.<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin keyfini yeniden çýkarýn. S line dýþ görünüm paketi ve S line spor paket ile <strong>A4</strong><br />
<strong>Cabriolet</strong>'nizin dinamik görünümünü belirginleþtirebilirsiniz. Böylece daha fazla sürüþ keyfi<br />
yaþarsýnýz. Bu keyfi, kumaþ/deri kombinasyonlu spor koltuklar ve kontrast renkte dikiþleri olan deri<br />
spor deri direksiyonla saðlayabilirsiniz. Sportif, güçlü bir tasarýma sahip ön tampon, <strong>A4</strong><br />
<strong>Cabriolet</strong>'ye atletik bir görünüm verir. Bu atletik duruþun yarattýðý heyecan verici etkinin tadýný<br />
çýkarýn. <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nize tamamen yeni ve spor bir görünüm kazandýrýn.<br />
Özel: Siyah kumaþ-deri kombinasyonlu spor koltuklar ve polisajlý alüminyum dekoratif<br />
aksesuarlar.<br />
Sportif: Delikli siyah deri vites<br />
topuzu.<br />
Çarpýcý: 3 kol tasarýmlý, kontrast renkte<br />
dikiþleri ve S line amblemi olan S line spor<br />
deri direksiyon.<br />
S line paketleri<br />
quattro GmbH'nin S line programý saf sürüþ keyfi ile özel bir sportiflik sunuyor. <strong>Audi</strong> <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> için<br />
sunulan S line paketleri kaliteli, optik ve teknik olarak birbirine uyarlanmýþ bileþenleri içeriyor. Böylece<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong>'nin S line paketleri standart modele kýyasla fark edilir fakat küçük deðiþikliklerle <strong>Audi</strong><br />
spor dünyasýna ideal bir giriþ saðlýyor.<br />
S line spor paketi<br />
9 kol tasarýmlý alüminyum döküm jantlar, 7,5 J x 17 ebadýnda, 235/45 R 17 ebadýnda lastikler,<br />
opsiyonel 5 kol tasarýmlý, ayrýca opsiyonel: 9 kol tasarýmlý, 14 kol tasarýmlý, 15 kol tasarýmlý, 5 kol<br />
tasarýmlý veya 7 çift kol tasarýmlý alüminyum döküm jantlar, 8 J x 18 ebadýnda, 235/40 R 18 ebadýnda<br />
lastikler; quattro GmbH'nin dinamik yürüyüþ takýmý uyarlamalý ve 10 mm alçaða yerleþtirilmiþ S line<br />
spor yürüyen aksamý; radyatör panjurunda ve arka yan koruma çýtalarýnda S line kabartma yazýsý<br />
(sol/sað); siyah iç mekan ve gösterge tablosu; mat alüminyum polisajlý S line dekoratif aksesuarlar,<br />
opsiyonel: siyah piyano boyasý görünümünde; ön koltuklar için elektrikli bel desteðine sahip spor<br />
koltuklar, yanlarý siyah deri ve orta minderi Speed siyah döþeme olan koltuk kýlýflarý; kontrast renkte<br />
dikiþleri ve S line amblemi olan siyah perfore deri 3 kol tasarýmlý S line spor deri direksiyon, opsiyonel:<br />
3 kol tasarýmlý çok fonksiyonlu spor deri direksiyon veya vites deðiþtirme tuþlarý olan 3 kol<br />
tasarýmlý çok fonksiyonlu spor deri direksiyon – her biri kontrast renkte dikiþler ve S line amblemi ile<br />
birlikte siyah deri; siyah delikli deri vites topuzu, opsiyonel alüminyum vites topuzu (doðrudan<br />
deðiþtirmeli þanzýman için); sürücü bilgilendirme sistemi<br />
S line dýþ görünüm paketi<br />
Sportif, çarpýcý tasarýmlý ön tampon; S line görünümlü radyatör panjuru; radyatör panjurunda ve arka<br />
yan koruma çýtalarýnda S line kabartma yazýsý (sol/sað); arkada sportif görünümlü gri renkte boyalý<br />
difüzör elemaný
52/53 Teknik bilgiler<br />
Model<br />
Motor yapý türü<br />
Motor hacmi cm 3 (silindir baþýna supap)<br />
Azami güç 1 HP d/d’da –1<br />
Azami tork Nm d/d’da –1<br />
Kuvvet aktarýmý/Jantlar<br />
Çekiþ tipi<br />
Þanzýman türü<br />
Jantlar<br />
Lastikler<br />
Aðýrlýk/Hacim<br />
Boþ aðýrlýk 2 kg<br />
Ýzin verilen toplam aðýrlýk kg<br />
Ýzin verilen tavan yükü/payanda yükü kg<br />
Ýzin verilen römork yükü3 kg frensiz<br />
%12’lik eðimde<br />
%8’lik eðimde<br />
Yakýt deposu hacmi yakl. lt<br />
Performans/Tüketim 4<br />
Azami hýz km/sa<br />
Hýzlanma 0–100 km/sa sn<br />
Yakýt cinsi<br />
Yakýt tüketimi8 lt/100 km þehir içi<br />
þehir dýþý<br />
ortalama<br />
CO2-emisyonu8 g/km þehir içi<br />
þehir dýþý<br />
ortalama<br />
Egzoz normu<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> 1.8 T<br />
Emme manifolduna püskürtmeli ve<br />
egzoz turboþarjlý sýralý 4 silindirli<br />
benzinli motor<br />
1781 (5)<br />
163/5700<br />
225/1950–4700<br />
Önden çekiþ<br />
5 vitesli manuel þanzýman [multitronic ® ]<br />
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16<br />
205/55 R 16<br />
1540 [1580]<br />
2020 [2060]<br />
–/80<br />
750 [750]<br />
1400 [1500]<br />
1600 [1700]<br />
70<br />
226 [219]<br />
9,4 [9,3]<br />
Süper kurþunsuz 95 ROZ6 11,4 [11,6]<br />
6,5 [6,7]<br />
8,3 [8,5]<br />
274 [278]<br />
156 [161]<br />
199<br />
EU4<br />
[204]<br />
[ ] multitronic ® /tiptronic için geçerli deðerler. 1 ‘den 9 ‘a kadar olan açýklamalar sayfa 54’tedir.<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> 2.0 TFSI<br />
Emme manifolduna püskürtmeli ve<br />
egzoz turboþarjlý sýralý 4 silindirli<br />
benzinli motor<br />
1984 (4)<br />
200/5100–6000<br />
280/1800–5000<br />
Önden çekiþ<br />
6 vitesli manuel þanzýman [multitronic ® ]<br />
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16<br />
215/55 R 16<br />
1600 [1630]<br />
2080 [2110]<br />
–/80<br />
750 [750]<br />
1400 [1500]<br />
1600 [1700]<br />
70<br />
238 [233]<br />
7,9 [8,1]<br />
SüperPlus kurþunsuz 98 ROZ7 11,6 [11,5]<br />
6,3 [6,6]<br />
8,3 [8,4]<br />
278 [273]<br />
151 [156]<br />
199<br />
EU4<br />
[199]<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> 3.2 FSI<br />
Benzin direkt püskürtmeli<br />
V6 silindirli benzinli motor<br />
3123 (4)<br />
255/6500<br />
330/3250<br />
Önden çekiþ<br />
[multitronic ® ]<br />
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16<br />
215/55 R 16<br />
[1660]<br />
[2140]<br />
–/80<br />
[750]<br />
[1700]<br />
[1800]<br />
70<br />
[250] 5<br />
[7,2]<br />
Süper kurþunsuz 95 ROZ 6<br />
[13,8]<br />
[7,2]<br />
[9,6]<br />
[330]<br />
[172]<br />
[229]<br />
EU4<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> 3.2 FSI quattro<br />
Benzin direkt püskürtmeli<br />
V6 silindirli benzinli motor<br />
3123 (4)<br />
255/6500<br />
330/3250<br />
quattro ® sürekli dört tekerlekten çekiþ<br />
6 vitesli manuel þanzýman [tiptronic]<br />
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16<br />
215/55 R 16<br />
1695 [1740]<br />
2175 [2220]<br />
–/80<br />
750 [750]<br />
1800 [1800]<br />
1800 [1800]<br />
63<br />
250 5 [250] 5, 9<br />
6,8 [7,4]<br />
Süper kurþunsuz 95 ROZ 6<br />
16,2 [16,1]<br />
8,1 [8,2]<br />
11,0 [11,1]<br />
389 [386]<br />
194 [197]<br />
264<br />
EU4<br />
[266]<br />
Model<br />
Motor yapý türü<br />
Motor hacmi cm 3 (silindir baþýna supap)<br />
Azami güç 1 HP d/d’da –1<br />
Azami tork Nm d/d’da –1<br />
Kuvvet aktarýmý/Jantlar<br />
Çekiþ tipi<br />
Þanzýman türü<br />
Jantlar<br />
Lastikler<br />
Aðýrlýk/Hacim<br />
Boþ aðýrlýk 2 kg<br />
Ýzin verile toplam aðýrlýk kg<br />
Ýzin verilen tavan yükü/payanda yükü kg<br />
Ýzin verilen römork yükü3 kg frensiz<br />
%12’lik eðimde<br />
%8’lik eðimde<br />
Yakýt deposu hacmi yakl. lt<br />
Performans/Tüketim 4<br />
Azami hýz km/sa<br />
Hýzlanma 0–100 km/sa sn.<br />
Yakýt cinsi<br />
Yakýt tüketimi8 lt/100 km þehir içi<br />
þehir dýþý<br />
ortalama<br />
CO2-emisyonu8 g/km þehir içi<br />
þehir dýþý<br />
ortalama<br />
Egzoz normu<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> 2.0 TDI<br />
Dizel partikül filtreli<br />
Pompa-meme direkt püskürtmeli ve<br />
egzoz turboþarjlý sýralý 4 silindirli<br />
dizel motor<br />
1968 (2)<br />
140/4000<br />
320/1750–2500<br />
Önden çekiþ<br />
6 vitesli manuel þanzýman<br />
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16<br />
205/55 R 16<br />
[ ] multitronic ® /tiptronic için geçerli deðerler. 1 ‘den 9 ‘a kadar olan açýklamalar sayfa 54’tedir.<br />
1600<br />
2080<br />
–/80<br />
750<br />
1600<br />
1800<br />
70<br />
207<br />
10,4<br />
EN 590’a uygun dizel<br />
8,4<br />
5,3<br />
6,4<br />
226<br />
143<br />
172<br />
EU4<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> 2.7 TDI<br />
Dizel partikül filtreli<br />
Pompa-meme direkt püskürtmeli ve<br />
egzoz turboþarjlý sýralý 4 silindirli<br />
dizel motor<br />
2698 (4)<br />
180/3300–4250<br />
380/1400–3300<br />
Önden çekiþ<br />
[multitronic ® ]<br />
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16<br />
215/55 R 16<br />
[1745]<br />
[2225]<br />
–/80<br />
[750]<br />
[1600]<br />
[1800]<br />
70<br />
[222]<br />
[9,0]<br />
EN 590’a uygun dizel<br />
[9,5]<br />
[5,7]<br />
[7,1]<br />
[250]<br />
[150]<br />
[186]<br />
EU4<br />
<strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong> 3.0 TDI quattro<br />
Dizel partikül filtreli<br />
Pompa-meme direkt püskürtmeli ve<br />
egzoz turboþarjlý sýralý 4 silindirli<br />
dizel motor<br />
2967 (4)<br />
232/4000<br />
450/1400–3250<br />
quattro ® sürekli dört tekerlekten çekiþ<br />
6 vitesli manuel þanzýman [tiptronic]<br />
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16<br />
215/55 R 16<br />
1790 [1815]<br />
2270 [2295]<br />
–/80<br />
750 [750]<br />
1800 [1800]<br />
1800 [1800]<br />
63<br />
242 [242]<br />
7,3 [7,8]<br />
EN 590’a uygun dizel<br />
11,1 [11,9]<br />
6,0 [6,4]<br />
7,9 [8,4]<br />
294 [315]<br />
159 [170]<br />
209<br />
EU4<br />
[223]
54/55 Teknik bilgiler/Ölçüler<br />
Açýklamalar<br />
1 Verilen deðerler öngörülen ölçüm yöntemine<br />
(80/1269/EWG talimatýnýn þu an geçerli olan<br />
metni) göre belirtilmiþtir.<br />
2 Aracýn boþ aðýrlýðý sürücüsüz aðýrlýðý (92/21/EWG<br />
talimatýnýn þu an geçerli olan metnine göre<br />
belirlenmiþtir) anlamýndadir. Özel aksesuarlar<br />
nedeniyle aracýn boþ aðýrlýðý ve hava direnci<br />
katsayýsý artabilir. Böylece buna eþdeðer kullaným<br />
yükü ve maksimum hýz verileri de azalabilir.<br />
3 Artan yükseklikle beraber motor performansý da<br />
kaçýnýlmaz þekilde düþer. Deniz seviyesinden<br />
1.000 m yükseklikten itibaren her 1000 m'lik<br />
artýþta çekiþ aðýrlýðýnýn (izin verilen römork<br />
yükü+çekici aracýn izin verilen toplam aðýrlýðý)<br />
% 10'u kadarý çýkarýlmalýdýr.<br />
4 Bir aracýn yakýt tüketimi ve CO2 emisyonlarý<br />
sadece yakýtýn etkin olarak kullanýlmasýna baðlý<br />
deðildir, ayrýca sürüþ tutumundan ve diðer teknik<br />
olmayan faktörlerden etkilenir. CO2 küresel<br />
ýsýnmanýn baþlýca sorumlusu olan sera gazýdýr.<br />
5 Ayarlanmýþ.<br />
6 Süper kurþunsuz 95 ROZ yakýt kullanýlmasý tavsiye<br />
edilir. Mevcut deðilse: kurþunsuz normal benzin<br />
(91 ROZ) – performansta hafif düþme görülebilir.<br />
7 SüperPlus kurþunsuz 98 ROZ kullanýlmasý tavsiye<br />
edilir. Mevcut deðilse: Süper kurþunsuz benzin<br />
(95 ROZ) – performansta hafif düþme görülebilir.<br />
8 Verilen deðerler öngörülen ölçüm yöntemine<br />
(80/1268/EWG talimatýnýn þu an geçerli olan<br />
metni) göre belirtilmiþtir: Veriler tek bir araca<br />
yönelik deðildir ve teklifin bir parçasý deðildir,<br />
aksine farklý araç tipleri arasýnda karþýlaþtýrma<br />
yapma amacýna yöneliktir.<br />
9 Azami hýza 5. viteste veya 5. sürüþ kademesinde<br />
ulaþýlýr.<br />
Önemli not<br />
Kontrol, servis göstergesine göre yapýlýr.<br />
<strong>Audi</strong> <strong>A4</strong> <strong>Cabriolet</strong><br />
1522<br />
1777<br />
753<br />
1518<br />
1911<br />
102<br />
1391<br />
965<br />
933 2650<br />
Bilgiler milimetre cinsindendir.<br />
Ölçüler aracýn boþ aðýrlýðý ve azami yükte taban serbestliði göz önüne alýnarak verilmiþtir. Bagaj hacmi 315/246 lt. (ölçüm VDA yöntemine göre 200 x 100 x 50 kübik deðerlerle yapýlmýþtýr.<br />
Ýlk deðer: tavan kapalý; ikinci deðer: tavan açýk olduðunda). Dönme çapý yakl. 11,1 m.<br />
4573<br />
1347<br />
922<br />
1145<br />
910<br />
377<br />
990<br />
914<br />
633