You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
005-08-297_<strong>THENE</strong>_Prosp_TR 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 2<br />
B‹R‹NC‹ KAL‹TE<br />
DELTA ® , de¤erleri korur. Enerji tasarrufu sa¤lar. Konfor yarat›r.<br />
DELTA ®<br />
-<strong>THENE</strong><br />
Kuru yüzeyler için<br />
ak›ll› çözüm.<br />
Rulodan h›zl› ve güvenli bir flekilde döflenir.<br />
‹ç ve d›fl mekanlar için.<br />
DELTA<br />
1213-CPD-4050<br />
EN 13969<br />
koflullar›na<br />
uygundur<br />
® -<strong>THENE</strong><br />
Yal›t›m sistemi Duvarlar ve<br />
zeminler için<br />
Yap›larda yatay<br />
ve dikey uygulamalar<br />
için
005-08-297_<strong>THENE</strong>_Prosp_TR 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 3<br />
B‹R‹NC‹ KAL‹TE<br />
Uzun süreli etkisi<br />
bulunan anl›k koruma<br />
m› ar›yorsunuz?<br />
DELTA ® sistemleri,<br />
gelece¤in çözümü!<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong><br />
Membran, iç ve d›fl mekanlardaki dikey<br />
ve yatay yüzeylerde kullan›labilir:<br />
– Topra¤a temas eden bodrum duvar ve<br />
zeminlerini yerdeki neme ve durdurulamayan<br />
su s›z›nt›lar›na karfl› (DIN<br />
18195, bölüm 4’e göre) güvenilir<br />
yal›t›m.<br />
– Örne¤in ›slak alanlardaki balkon,<br />
duvar ve zeminleri, orta düzeyde<br />
bas›nçs›z sulara karfl› (DIN 18195,<br />
bölüm 5’e göre) güvenli yal›t›m.<br />
– Kapiler yükselen neme karfl› dayan›kl›<br />
yal›t›m veya zemin kaplamalar›n›n<br />
alt›ndaki toprak alan›nda buhar<br />
bariyeri.<br />
– Su geçirimsiz beton duvarlarda d›fl<br />
mekanda bulunan buhar bariyeri.<br />
DELTA ® -TERRAXX<br />
Bas›nca dayan›kl› dikey ve yatay zeminler<br />
için güvenilir koruma ve drenaj sistemi.<br />
So¤uk olarak kendili¤inden yap›flan<br />
yal›t›m membranlar›nda, kat› ve esnek<br />
yal›t›m malzemelerinde, ›s› yal›t›m malzemeleri<br />
ve su geçirimsiz betonda yüksek<br />
iletme kapasitesi. DELTA ® -TERRAXX,<br />
sürekli etkisini gösteren toprak bas›nc›n›<br />
da¤›t›r ve noktasal yüklere karfl› korur.<br />
2,40 metre geniflli¤i sayesinde, ço¤u<br />
bodrumun ölçülerine uygundur ve bu<br />
sayede do¤rudan rulodan h›zl› bir flekilde<br />
ve uygun bir fiyata uygulanabilir.<br />
DELTA ® kalitesi ve markas›na sahip<br />
ürünler tamam›yla DÖRKEN üretimidir.<br />
B›rak›n, nem d›flar›da kals›n:<br />
DELTA ®<br />
-<strong>THENE</strong><br />
Di¤er yal›t›m türlerine göre zam<br />
göre net avantajlar sunar.<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong>. DELTA ® -BAND<br />
Üst kenar bitimi<br />
olarak.<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong><br />
Astar uygulamas›.<br />
Kesme yard›m›<br />
olarak karelaj bask›s›.<br />
DELTA ® -<br />
TERRAXX.<br />
Geri dolgu malzemesi<br />
olarak filtrasyona<br />
uygun çak›l tafllar›.<br />
R
005-08-297_<strong>THENE</strong>_Prosp_TR 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 4<br />
Rulodan h›zl› bir flekilde uygulanabilir. Islak mekanlarda güvenli bir flekilde yal›t›m<br />
sa¤lanabilir.<br />
aman tasarrufu sa¤lar. Geleneksel yal›t›mlara<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong> ...<br />
... so¤uk yap›flan yal›t›m membran›<br />
olarak DIN 18195 kurallar›na uygundur.<br />
... rulo taraf›ndan temiz, h›zl› ve güvenli<br />
bir flekilde “döflenir”. Membran, dar<br />
inflaat çukurlar›nda bile çok kolay bir<br />
flekilde ifllenebilir.<br />
... özel karelaj bask›s› sayesinde kolayca<br />
ve net bir flekilde kesilebilir.<br />
... yap›flma süresine ihtiyac› yoktur.<br />
Bu nedenle membran, su ve ya¤mur<br />
geçirmez. ‹nflaat çukurlar› derhal<br />
doldurulabilir.<br />
... belirli bir katman kal›nl›¤›na sahiptir.<br />
Bu sayede iflleme s›ras›nda genifl<br />
yüzeylerde bile engebe oluflturmaz.<br />
... esnekli¤i sayesinde zemindeki olas›<br />
çatlaklar› güvenli bir flekilde aflar ve<br />
kapat›r.<br />
... üst taraf›ndaki özel HDPE folyosu<br />
sayesinde ya¤mur ve suya karfl› an›nda<br />
korunma imkan› sunar ve kal›c›, kalite<br />
aç›s›ndan de¤erli bir yal›t›m sa¤lar.<br />
... yaz›n afl›r› ›s›nmay› önleyen beyaz<br />
bir folyo örtüsüne sahiptir. Siyah<br />
yal›t›mlar, 95 °C’ye<br />
kadar ›s›nabilir, kabarc›k<br />
oluflturabilir ve<br />
bodrum duvarlar›ndan<br />
kayabilir,<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong> ise<br />
sadece maksimum<br />
70 °C’ye kadar ›s›n›r.<br />
... maksimum -5 °C’ye<br />
kadar DELTA ® -<strong>THENE</strong><br />
SO⁄UK ASTAR ile<br />
birlikte kullan›labilir.<br />
Genifl yüzeyleri DELTA ® -<strong>THENE</strong> ile kolayca ve hiçbir engebe olmadan yal›tabilirsiniz.<br />
DELTA ® sisteminden yararlan›n.<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong> ...<br />
... çaprazlama lamine özel HDPE folyolar›yla<br />
bitüm-kauçuktan oluflan bir yal›t›m<br />
ve yap›flkan katman›n bir kombinasyonudur.<br />
Beyaz örtü folyosu ve DELTA ® -<strong>THENE</strong><br />
bask›s›, ilk bak›flta yüksek kaliteyi en ince<br />
ayr›nt›s›na kadar gösterir.<br />
Bodrum duvarlar› güvenilir bir flekilde korunur.<br />
DELTA ® -TERRAXX ...<br />
... topra¤a bakan kabarc›klar, 20 kN/m 2 için<br />
3,1 l/s · m kapasitesiyle tam yüzeyli bir drenaj<br />
katman› olarak çal›fl›r. Kabarc›k yap›s›n›n üzerine<br />
kaynak yap›larak tespit edilmifl sa¤lam bas›nç<br />
dayan›ml› ve filtre özelli¤ine sahip geotekstil,<br />
kabarc›klar aras›ndaki boflluklar›n çamurla kapanmas›n›<br />
önler. Bu sayede ideal kabarc›k özelli¤inin<br />
uzun süre boyunca devam etmesi garanti edilir.<br />
Bir sonraki sayfada ek bilgilerini bulabilece¤iniz bir dizi kusursuz aksesuarlar›m›z oldu¤unu<br />
belirtmek isteriz. Daha detayl› bilgiyi Teknik Planlama’lar›m›zda bulabilirsiniz.
005-08-297_<strong>THENE</strong>_Prosp_TR 01.07.2008 9:36 Uhr Seite 1<br />
DELTA ®<br />
-<strong>THENE</strong> DELTA ®<br />
-Aksesuar DELTA ® -<strong>THENE</strong> için.<br />
En önemli noktalar:<br />
Malzeme Çaprazlama lamine özel HDPE folyolar›yla<br />
bitüm- kauçuktan oluflan<br />
yal›t›m ve yap›flkan katman›.<br />
Kal›nl›k ≥ 1,5 mm<br />
A¤›rl›k yakl. 1,6 kg/m 2<br />
Sd de¤eri ≥ 400 m<br />
Is›ya karfl›<br />
dayan›kl›l›¤› -30 °C ile +80 °C aras›nda<br />
‹flleme s›cakl›¤› +5 °C ile +30 °C aras›<br />
aras›nda (hava ve zemin)<br />
- 5 °C’ye kadar olan s›cakl›klarda,<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong>-SO⁄UK ASTAR<br />
Ölçüler 1 x 20 m<br />
1 x 5 m<br />
Depolama Dik olarak tafl›y›n ve depolay›n.<br />
‹mha EWC Kodu 1 703 02 Asfalt, ziftsiz<br />
Ambalaj Geri dönüflümlü<br />
www.doerken-sistem.com<br />
DELTA ® Sistem …<br />
Bu flirket <strong>Dörken</strong> ve Erdem Holding<br />
kurulufludur.<br />
<strong>Dörken</strong>, yaflam›n›z› kolaylaflt›r›yor – hem de sistematik bir flekilde.<br />
Bu kullan›fll› DELTA ® aksesuarlar›ndan kesinlikle hofllaancaks›n›z:<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong>-ASTAR<br />
Mineral zeminde yüksek nüfuz<br />
etkisine sahip ön astar ve<br />
yap›flma zemini. DIN 18195 ile<br />
AIB’nin koflullar›n› sa¤lar.<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong>- SO⁄UK<br />
ASTAR<br />
Özel k›fl astar›, -5 °C’ye kadar<br />
olan s›cakl›klarda kullan›labilir.<br />
... yat›r›mc› için:<br />
„ ... bu sistem lider uzmanlar›n<br />
yaratt›¤› marka kalitesini ve<br />
mükemmel çözümlerini uygun<br />
fiyata temin etmemi sa¤l›yor!”<br />
DELTA ® ürünleri ile ilgili<br />
yaz›l› bilgileri<br />
www.doerken-sistem.com<br />
adresinden indirebilir<br />
veya ücretsiz CD-ROM<br />
olarak temin edebilirsiniz.<br />
DELTA ® ürünlerinin ayr›nt›l›<br />
uygulama talimatlar›n› internet<br />
üzerinden PDF dosyas› olarak<br />
yazd›rabilir ve kaydedebilirsiniz.<br />
DELTA ® -<strong>THENE</strong>-BAND T 300<br />
Örne¤in kenarlardaki, köflelerdeki,<br />
kertiklerdeki ve boru<br />
geçifllerindeki döflemeler için<br />
özel olarak kesilmifl flerit (0,3<br />
x 10 m). Kolay ifllenebilmesi<br />
için arka taraf›nda bölünmüfl<br />
ay›rma ka¤›d› vard›r.<br />
... uygulamac› için:<br />
„ ... bu sistem iflverenin isteklerini<br />
tam olarak karfl›lamam›<br />
sa¤layan komple ürünleri tek<br />
elden sa¤l›yor. Daha güvenli<br />
bir çözüm olamazd›!”<br />
DELTA ®<br />
Çat› konusunda (yeni yap›lar,<br />
renovasyon, yenileme) ve kuru<br />
bodrumlar ile ilgili bilgi<br />
broflürlerini talep edebilirsiniz.<br />
DELTA ® schützt Werte. Spart Energie. Schafft Komfort.<br />
<strong>Dörken</strong> GmbH & Co. KG · Wetterstraße58 ·58313Herdecke·Tel.:02330/63-0·Fax:02330/63-355·bvf@doerken.de·www.doerken.de<br />
DELTA ® -BAND<br />
Alüminyum veya kurflun renginde<br />
örtüsü bulunan ve<br />
bitüm-kauçuk kütlesinden<br />
oluflan çok güçlü,<br />
kendili¤inden yap›flan yal›t›m<br />
bant›.<br />
... tasar›mc› için:<br />
„ ... bu sistem sayesinde<br />
haz›rlad›¤›m çat› ve bodrum<br />
detaylar›n›n yenilikçi ve güvenilir<br />
ürünlerle sistematik ve uzun<br />
ömürlü bir flekilde hayata geçirildi¤inden<br />
emin olabiliyorum!”<br />
DELTA ® , <strong>Ewald</strong> <strong>Dörken</strong> <strong>AG</strong>, Herdecke’nin tescilli bir markas›d›r.<br />
B‹R‹NC‹ KAL‹TE
Change language