Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
‹STANBUL (A.A Çi¤dem<br />
Pala) ‹stanbul’un ilk<br />
apartman semti olan Kad›köy’deki<br />
Yelde¤irmeni Mahallesi’nin<br />
günümüze kadar gelen tarihi<br />
dokusu, kendine özgü mahalle kimli¤inin<br />
korunmas› ve yaflat›lmas›<br />
amac›yla Çevre ve Kültür De¤erlerini<br />
Koruma ve Tan›tma Vakf› (ÇE-<br />
KÜL) ve Kad›köy Belediyesi taraf›ndan<br />
‘’Canland›rma Projesi’’ yürütüyor.<br />
AA muhabirinin edindi¤i bilgiye<br />
göre, sosyal, ekonomik ve fiziki anlamda<br />
daha sa¤l›kl› ve yaflanabilir<br />
bir kent parças›n›n yarat›lmas›n›n<br />
amaçland›¤› projeyle, mahallede<br />
sürdürülebilir bir canlanma hedefleniyor.<br />
200 kadar tescilli eserin bulundu-<br />
¤u Yelde¤irmeni’nin altyap›s›n›n<br />
yenilenmesi, tarihi eserlerin korunmas›<br />
ve ifllevlendirilmesi, kamusal<br />
alanlar yarat›lmas›, cephe düzenlemelerinin<br />
yap›lmas› gibi fiziki projelerin<br />
yan› s›ra, mahalle örgütlenmesinin<br />
kurulmas›, esnaf birli¤inin<br />
oluflturulmas›, etkinlik ve atölye çal›flmalar›<br />
yap›lmas› gibi sosyal projeler<br />
de hayata geçiriliyor.<br />
Canland›rma projesiyle, önemi<br />
önümüzdeki y›llarda artacak Yelde-<br />
¤irmeni’nin, mahalle kimli¤ini koruyabilmesi<br />
sa¤lanacak. Bütüncül bir<br />
yaklafl›mla ele al›nacak mahallede<br />
ortaya ç›kabilecek yanl›fllar›n böylece<br />
önüne geçilmifl olacak.<br />
HEDEF HEM F‹Z‹K‹ HEM SOSYAL<br />
CANLANMA SA⁄LAMAK<br />
‘’Mahalle kimli¤inin korunmas›’’,<br />
‘’entegre canland›rma stratejileri<br />
gelifltirilmesi’’, ‘’mahalli örgütlenmenin<br />
desteklenmesi’’ ve ‘’mahallenin<br />
kent ile bütünlefltirilmesi’’ ana<br />
bafll›klar›nda toplanan hedef ve eylemler<br />
kapsam›nda, kent merkezinde<br />
sosyal ve ekonomik olarak sürdürülebilir<br />
bir dokunun yarat›lmas› için<br />
mahalle yaflant›s›na dayal› dinamiklerin<br />
oluflturulmas› büyük önem tafl›yor.<br />
Proje kapsam›nda ilk çal›flma-<br />
11 Nisan 2011 Pazartesi BELDE<br />
lar, Yelde¤irmeni’nin kentsel omurgas›n›<br />
oluflturan Karakolhane Caddesi’nde<br />
bafllat›ld›.<br />
Bunun yan› s›ra mahallenin karakteristik<br />
binalar›ndan büyük k›sm›n›n<br />
bulundu¤u ‘’‹skele Sokak’’<br />
üzerinde ‘’bir kültür aks›’’ oluflturulmas›,<br />
ilk etapta hayata geçirilecek<br />
projelerin bafl›nda geliyor.<br />
Bu kapsamda kamulaflt›r›lan<br />
an›tsal tarihi yap›lar restore edilerek,<br />
mahalle halk›n›n kullan›m›na yönelik<br />
ifllevlendirilecek. ‹skele Sokak<br />
üzerinde park, aç›k alan ve yaya kullan›ma<br />
yönelik düzenlemeler yap›larak<br />
bu koridor kamusal bir alan olarak<br />
mahalle hayat›n›n kalbini oluflturacak.<br />
Devam eden restorasyon çal›flmalar›,<br />
projenin sadece fiziki bölümünü<br />
oluflturuyor. Projede mal sahiplerine<br />
teknik ve finansal destek<br />
verilerek, halk›n inisiyatifine ba¤l›<br />
afla¤›dan yukar› bir restorasyon<br />
program› uygulan›yor.<br />
Bu süreç içinde, mahalledeki gönüllüler,<br />
sivil inisiyatifler, sivil toplum<br />
örgütleri ve mahalle esnaf› ile<br />
birlikte hayata geçirilecek 2. el pazarlar›,<br />
halk kat›l›m›na aç›k sanatsal<br />
faaliyetler, yazl›k sinema gibi etkinlikler<br />
ile kaybolmakta olan mahalle<br />
hayat›n›n ve iliflkilerinin onar›lmas›,<br />
projenin sosyal olarak sürdürülebilmesi<br />
için planlanan çal›flmalar aras›nda<br />
yer al›yor.<br />
GÖNÜLLÜ MERKEZ‹<br />
OLUfiTURULDU<br />
Yelde¤irmeni’nde yaflayan, mahalleye<br />
gönül vermifl herkesin deneyim,<br />
görüfl ve fikirleri, ‘’Canland›rma<br />
Projesi’’nin temelini oluflturuyor.<br />
Bu nedenle, gönüllü kat›l›mc›lar›n<br />
buluflmas› için ‘’Mahalle Evi ve<br />
Gönüllü Merkezi’’ aç›ld›. Burada<br />
düzenlenen toplant›larla yürütülen<br />
proje hakk›nda kat›l›mc›lara bilgi<br />
veriliyor, etkinlikler organize ediliyor.<br />
YELDE⁄‹RMEN‹ MAHALLES‹-<br />
Osmanl›’n›n ‹stanbul’a gelmesinden<br />
itibaren, süvari birliklerinin<br />
Haydarpafla Çay›r›’n› talim alan›<br />
olarak kullanmaya bafllamas›n›n ard›ndan,<br />
Talimhane’de de piyade birlikleri<br />
talim yapmaya bafllad›.<br />
Kad›köy’ün eski sakinlerinin Talimhane<br />
ad›yla bildikleri yaz›l› kaynaklarda<br />
15. ve 16. yüzy›llarda bahçeli<br />
köflklerin var oldu¤u belirtilen<br />
Yelde¤irmeni Mahallesi’nde,<br />
1774ñ1789 y›llar› aras›nda, Padiflah<br />
I. Abdülhamit taraf›ndan 4 yel de¤ir-<br />
meni yapt›r›ld›.<br />
Bu yel de¤irmenleri, ordunun,<br />
saray›n ve halk›n un ihtiyac›n› karfl›lamak<br />
için kullan›l›yordu. Yel de¤irmenleri<br />
bugün ‹brahima¤a, Rasimpafla<br />
Camisi, Karakol ve Osmangazi<br />
‹lkokulunun bulundu¤u yerlerde faaliyet<br />
gösteriyordu. Semte ad›n› veren<br />
4 yel de¤irmeninden bugün hiçbirinin<br />
izine rastlanm›yor.<br />
Yelde¤irmeni Mahallesi’nde sokaklar,<br />
1789ñ1807 y›llar› aras›nda<br />
Padiflah III. Selim zaman›nda oluflmaya<br />
bafllad›. 1845 y›l›nda art›k<br />
düzgün sokaklar›n olufltu¤u bu semtte<br />
Kad›köy’ün ilk postanesi hizmet<br />
veriyordu.<br />
Yelde¤irmeni’nde 1800’lü y›llar›n<br />
ikinci yar›s›nda yerleflim h›zland›,<br />
özellikle 1872 y›l›nda Kuzguncuk<br />
Da¤hamam›’ndaki yang›ndan<br />
sonra buradaki Yahudilerin Yelde-<br />
¤irmeni’ne gelmesiyle semtte apartmanlaflma<br />
bafllad›.<br />
Ço¤unlukla Yahudilerin infla ettirdi¤i<br />
gösteriflli apartmanlar›n görüldü¤ü<br />
bu semtte di¤er gayrimüslimlerin<br />
ve Müslümanlar›n apart-<br />
TUR‹ZM 19<br />
Kad›köy’ün tarihi Yelde¤irmeni<br />
Mahallesi canlan›yor<br />
ARTMOSFER<br />
manlar› yok denecek kadar az.<br />
Apartmanlar›n ço¤unun günümüze<br />
kadar ayakta kald›¤› ancak ahflap evlerin<br />
neredeyse hepsinin y›k›ld›¤›,<br />
yerlerine betonarme apartmanlar›n<br />
yap›ld›¤› gözlenebiliyor.<br />
YELDE⁄‹RMEN‹<br />
ÇEVRES‹NDEK‹ PROJELER<br />
Yelde¤irmeni Mahallesi’ni de<br />
içine alan bölgede ulafl›m alan›nda<br />
önemli projeler hayata geçiriliyor.<br />
Bu kapsamda yürütülen projelerden<br />
Marmaray ve Anadoluray hatlar›n›n<br />
aktarma istasyonu olan Yelde¤irmeni<br />
Mahallesi’ndeki Ayr›l›k Çeflmesi,<br />
projenin tamamlanmas›n›n ard›ndan<br />
önemli bir transit aktarma noktas›na<br />
dönüflecek.<br />
Gündemdeki bir di¤er önemli<br />
proje, Haydarpafla Gar› ve çevresindeki<br />
servis alanlar›n›n dönüfltürülmesi,<br />
kentsel geliflime aç›lmas›. Yine<br />
ayn› plan›n bir parças› da Kad›köy<br />
sahilinin yeniden düzenlenerek,<br />
rekreasyon alan›na dönüfltürülmüfl<br />
Haydarpafla Liman› ile ba¤lanmas›n›<br />
öngörüyor. Bu projenin gerçekleflmesi<br />
durumunda Kad›köy-Üsküdar<br />
aras›ndaki kent dokusunda bir devaml›l›k<br />
sa¤lanacak ve Yelde¤irmeni<br />
bu aks›n ortas›nda kalacak. Bugün<br />
ana kent sirkülasyonlar›n›n kenar›nda<br />
kald›¤› için t›kal› olan Yelde¤irmeni<br />
Mahallesi, projelerin hayata<br />
geçirilmesinin ard›ndan Kad›köy,<br />
Üsküdar ve Ayr›l›k Çeflmesi ‹stasyonu<br />
aras›nda bir köprü olacak.<br />
Turist say›s›<br />
ilk iki ayda<br />
2 milyonu aflt›<br />
ANKARA (A.A) Türkiye’ye Ocak-fiubat aylar›nda<br />
gelen turist say›s› geçen y›l›n ayn› dönemine<br />
göre yüzde 16.52 artarak 2 milyon 55 bin<br />
228 oldu.<br />
Ocak-fiubat döneminde en çok ziyaretçi gönderen<br />
ülkeler s›ralamas›nda Almanya birincili¤i<br />
korurken, bu ülkeyi ‹ran ve Bulgaristan izledi.<br />
Ülkemize gelen yabanc› ziyaretçiler en çok ‹stanbul’dan<br />
girifl yapt›.<br />
AA muhabirinin Kültür ve Turizm Bakanl›¤›n›n<br />
internet sitesinden derledi¤i bilgiye göre,<br />
2011 y›l› Ocak-fiubat döneminde Türkiye’yi ziyaret<br />
eden yabanc› say›s› geçen y›l›n ayn› dönemine<br />
göre yüzde 16.52 art›fl gösterdi. Türkiye’ye<br />
bu dönemde gelen 2 milyon 55 bin 228 turistin<br />
31 bin 759’unu (yüzde 1.55) günübirlikçiler<br />
oluflturdu.<br />
Türkiye’ye en fazla ziyaretçi gönderen ülkeler<br />
s›ras›yla Almanya (yüzde 13.27), ‹ran (yüzde<br />
10.11), Bulgaristan (yüzde 8.45), Gürcistan<br />
(yüzde 6.96), Suriye (yüzde 6.12), Rusya (yüzde<br />
4.98), Azerbaycan (yüzde 3.78), Yunanistan<br />
(yüzde 3.49), Fransa (yüzde 3.29), ‹ngiltere (yüzde<br />
2.93) oldu.<br />
Ocak-fiubat döneminde Almanya’dan 272 bin<br />
750, ‹ran’dan 207 bin 691, Bulgaristan’dan 173<br />
bin 736, Gürcistan’dan 143 bin 90 kifli Türkiye’ye<br />
geldi.<br />
Y›l›n 2 ay›nda Türkiye’ye gelen yabanc› ziyaretçilerin<br />
en çok girifl yapt›klar› s›n›r kap›lar›n›n<br />
ba¤l› oldu¤u iller s›ralamas›nda ‹stanbul yüzde<br />
39.40 ile birinci, Antalya yüzde 14.47 ile ikinci,<br />
Edirne yüzde 12.69 ile üçüncü s›rada yer ald›.<br />
fiUBAT AYINDA 2 M‹LYONU AfiAN TUR‹ST<br />
Öte yandan fiubat ay›nda Türkiye’ye gelen turist<br />
say›s› geçen y›l›n ayn› ay›na göre yüzde<br />
13.17 artarak 1 milyon 79 bin 505’e ulaflt›.<br />
fiubat ay›nda Türkiye’ye en çok turist gönderen<br />
ülkeler s›ralamas›nda Almanya, ‹ran ve Bulgaristan<br />
ilk üçte yer al›rken, bu ülkeleri Suriye,<br />
Rusya, Gürcistan, Fransa, Azerbaycan, ‹ngiltere<br />
ve Yunanistan izledi.<br />
Bu ay ülkemize gelen yabanc› ziyaretçilerin 18<br />
bin 778’i (yüzde 1.74) günübirlikçiler olarak<br />
kaydedilirken, en çok girifl yap›lan s›n›r kap›lar›<br />
s›ras›yla ‹stanbul, Antalya, Edirne oldu.<br />
Geçici verilere göre, fiubat ay›nda 161 bin 454<br />
Alman, 104 bin 795 ‹ranl›, 86 bin 303 Bulgaristanl›<br />
turist Türkiye’ye geldi.<br />
fiubat ay›nda turistlerin ülkelerine göre toplam<br />
içindeki paylar› ise flöyle oldu:<br />
‘’Almanya yüzde 14.96, ‹ran 9.71, Bulgaristan<br />
7.99, Suriye 5.71, Rusya 5.30, Gürcistan 5.00,<br />
Fransa 4.13, Azerbaycan 3.54, ‹ngiltere 3.15,<br />
Yunanistan 3.03’’<br />
fiubat ay› itibariyle turist say›s› 2009 y›l›nda<br />
898 bin 927, 2010’da 953 bin 848 kifli olmufltu.