Kefken kampımız rekora koşuyor... - Beyoğlu Belediyesi
Kefken kampımız rekora koşuyor... - Beyoğlu Belediyesi
Kefken kampımız rekora koşuyor... - Beyoğlu Belediyesi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 YAŞAM<br />
Yaşayan tarih<br />
Kelebek<br />
korse<br />
mağazası<br />
Büyükbabadan babaya, babadan oğula intikal eden canlı bir tarih<br />
örneğidir Kelebek Korse Mağazası… Özel kesim modelleriyle, 75 yıldan<br />
bu yana incelmek isteyen bayanların hizmetinde olan mağaza,<br />
son temsilci İlya Avramoğlu’nun çabalarıyla ayakta duruyor.<br />
RUKAL KAYRA<br />
İstiklal Caddesi’nin müdavimlerindenseniz,<br />
biraz da<br />
tarihe merakınız varsa bu<br />
dükkanı farketmemiş olmanıza<br />
imkan yok. Galatasaray’dan<br />
Tünel’e doğru giderken sol kolda<br />
kalan Santa Maria Ki li sesi’nin<br />
yanı başında, vitrini ile<br />
sizi çok eski zamanlara götüren<br />
bir mağaza durur: Kelebek<br />
Korse Mağazası. İçeri adım attığınız<br />
anda tam da hayal ettiğiniz<br />
bir dekorun içinde buluverirsiniz<br />
kendinizi, ciğerlerinize<br />
adeta tarih dolar ve bir<br />
anda 50-100 sene birden<br />
atar… Kimbilir hangi güzel bayanlar,<br />
hangi balolarda giymek<br />
için satın aldı bu korselerden?<br />
O dönemlerdeki yaşam biçimleri<br />
ve onun ışığında şekillenen<br />
moda anlayışı nasıldı? Hayalimde;<br />
ipekli dantelli elbiselerinin<br />
içinde bir Roma büstü<br />
kadar kusursuz duran, incecik<br />
belli, lüleli saçlarını kapatan<br />
havai şapkalı, küçücük eldivenli<br />
zarif bayanlar geçidi…<br />
Ben de bu korselerden giysem<br />
onlar kadar şık ve güzel olabilir<br />
miyim diye düşünebilir,<br />
kendi kendinize gülümseyebilirsiniz…<br />
O günlerden bugünlere…<br />
Yıl 1920… Yer <strong>Beyoğlu</strong>… Terkos<br />
Pasajı’nın bulunduğu sokaktaki<br />
bir hanın girişinde Josef<br />
ve İlya Avramoğlu kardeşler<br />
“Yıldırım” isimli korse mal-<br />
zemeleri satan bir dükkan<br />
açar. O dönemde semtte yirmiye<br />
yakın korseci bulunmaktadır.<br />
Osmanbey’de de ona keza…<br />
Ayrıca Tarlabaşı’nda korse<br />
üreten onlarca atölye…<br />
Hepsine malzeme lazım. Avramoğlu<br />
Kardeşler yurtdışından<br />
malzeme ithal ederek, 1936’ya<br />
kadar buradaki korsecilere<br />
hizmet verir. Derken İstiklal<br />
Caddesi’nde bir dükkan boşalır.<br />
Bu dükkan, büyükbabası ile<br />
aynı adı taşıyan İlya Avra moğlu’nun<br />
şu anda zor şartlarda da<br />
olsa işletmekte olduğu “Kelebek<br />
Korse Mağazası”dır.<br />
Peki “Kelebek” ismi nereden<br />
gelir? Büyükbaba İlya Avramoğlu<br />
dükkanın da isim babası.<br />
Hanımlar korse giydiklerinde<br />
ken dilerini bir kelebek<br />
kader hafi f hissettiklerinden<br />
bu ismi koymayı uygun görmüş.<br />
Kelebek Korse, 1936 yılından<br />
itibaren eğitimli Rum, Ermeni<br />
ve Türk işçilerle imalata<br />
başlar. 4-5 makine ve kendi<br />
modelleri ile <strong>Beyoğlu</strong>’nun aranan<br />
markalarından biri olur.<br />
Estetik amaçlı korselerin yanı<br />
sıra ortopedik amaçlı üretimler<br />
de yaparlar. Sırt ve bel ağrılarına<br />
karşı tedavi edici korseleri<br />
çok tutulur. Üretimin yanı sıra<br />
tadilat işlerinde de ustadırlar.<br />
1960’lardan itibaren büyük<br />
babanın ölmesiyle Avramo<br />
ğulları’nda sıra Saint Benoit<br />
mezunu baba Borya Avramoğlu’nundur.<br />
(Halen 90 ya-<br />
şında) 1980’lere kadar atölyenin<br />
başında olan baba, fabrikasyonun<br />
ortaya çıkışı ve yükselişi<br />
ile daha fazla dayanamaz<br />
ve üretimi bırakır. Bu dönem<br />
Ten, Kom, Ayyıldız’ın büyüme<br />
sürecini kapsar. Üretim, anlaşmalı<br />
bir fabrika ile hiçbir yerde<br />
bulunmayan özel modellerle<br />
sürer.<br />
O yıllardan bu yıllara, 2007<br />
yılından bu yana da tek başına,<br />
“Hayatım boyunca başka hiçbir<br />
iş yapmadım” diyen İlya Avramoğlu<br />
ile Kelebek korse yaşamaya<br />
devam eder. Avramoğlu<br />
zaman içindeki değişimi ve yansımalarını<br />
şöyle özetliyor: “Bu<br />
dükkan kurulduğu zamanlarda<br />
İstanbul’un alışveriş merkezi<br />
<strong>Beyoğlu</strong>’ydu. Yılbaşında, bayramlarda<br />
aylar öncesinden siparişler<br />
alır, yetiştirmeye çalışırdık.<br />
Ancak zamanla açılan yeni<br />
alışveriş merkezleri ve yapılan<br />
seri üretimlerle işlerimiz azaldı.<br />
Caddenin trafi ğe kapanması<br />
da bizi olumsuz etkiledi.<br />
Aşırı kilolu ve ortopedik<br />
problemleri olan müşterilerimize<br />
ulaşım zorluğu<br />
oluştu.”<br />
“Korsede ihtiyaç bitmez”<br />
şeklinde konuşan<br />
Avramoğlu, “Her hanım<br />
hayatının bir döneminde<br />
mutlaka bir kez de olsa<br />
korse takmıştır” diyor. Ve<br />
ekliyor: “Korse şekilleri<br />
modayla doğru orantılı<br />
olarak değişir. Kadınların<br />
güzelleşme ve zayıf görün-<br />
mesi tutkusu<br />
ile sağlık ihtiyaçları<br />
var olduğu<br />
sürece<br />
korse de var<br />
olacaktır”<br />
Korsenin<br />
yanı sıra sutyen,<br />
erkek bayan<br />
iç çamaşırı,<br />
varis çorabı,<br />
boyunluk, ortopedik<br />
yastık,<br />
ha kiki yün iç<br />
çamaşırı satılan<br />
dükkan Be yoğ lu’n da zor<br />
şartlarda yaşamaya çalışıyor.<br />
Dükkanda özel üretim korse fi -<br />
yatları 35-100 tl, sutyen fi yatları<br />
20-50 tl arasında değişiyor.<br />
Kelebek ürünleri o kadar sağlam<br />
ki, “20 yıl oldu hala eskitemedim”<br />
diye şikayete gelenler<br />
var. Ziyaretçiler arasında tarihi<br />
solumak isteyenler ilgi çekici…<br />
Avramoğlu, “babaannem hep<br />
TEMMUZ 2012<br />
İlya Avramoğlu<br />
buradan alışveriş yaparmış” diye<br />
gelenler, hatta dükkana adım<br />
atar atmaz o yıllara duydukları<br />
özlemle ağlayan müşteriler dahi<br />
olduğunu ifade ediyor.<br />
Çocukluğu’ndan beri yaşadığı<br />
<strong>Beyoğlu</strong>’na aşık olan, insanlarla<br />
iletişim kurmayı çok<br />
seven ve yaptığı işi vazgeçilmez<br />
olarak tanımlayan İlya Avramoğlu,<br />
belki de bu tarihin son<br />
temsilcisi… ■