01.04.2014 Views

fiil+babları mezıd – artırılmıs fııl kalıpları - gariban tavuk

fiil+babları mezıd – artırılmıs fııl kalıpları - gariban tavuk

fiil+babları mezıd – artırılmıs fııl kalıpları - gariban tavuk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ْ<br />

ّ<br />

<br />

َ<br />

ٌ<br />

ّ<br />

ّ<br />

َ<br />

ِ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ٌ<br />

ْ<br />

ُ<br />

ّ<br />

َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

<br />

َ<br />

َ<br />

Mezîd Fiiller (Artırılmış Fiil Kalıpları)<br />

Arap dilinde fiil kökleri en az üç harften oluşur. Kökü dört harfli olan<br />

fiiller de vardır, fakat sayıları azdır. Üç harfli kök fiillere sülasi mücerred<br />

(üçlü yalın) fiil, dört harfli olanlara ise rubai mücerred (dörtlü yalın) fiil<br />

denir. Bu üçlü veya dörtlü kök harflerine birtakım harfler eklenerek yeni<br />

fiiller türetilir. Bunlara mezid fiil babları (artırılmış, eklenmiş fiil kalıpları)<br />

denir. Sülasi mücerred (üç harfli yalın) fiillerden türetilmiş dokuz<br />

bab vardır:<br />

1. TEF’ÎL BABI<br />

Yapılışı: Fiilin ortanca harfine şedde eklenir ve bütün harflerin harekesi<br />

üstün yapılır. Böylece tef’îl babının mazi (geçmiş zaman) fiil kalıbı<br />

oluşturulmuş olur. Tef’îl babının mazi, muzari (şimdiki zaman) ve masdar<br />

kalıbı şöyledir:<br />

ٌ <br />

َِْ<br />

ُ ِ َ َ َ<br />

َ<br />

َ َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK FİİL<br />

ٌ <br />

َِْ لُ‏ ّ َ َ لَ‏ لَ‏ ََ<br />

İndirmek İndiriyor İndirdi İndi<br />

Tef’îl babının bütün kalıpları:<br />

ِ َ ٌ َ<br />

ُ ٌ ِ َ ُ ٌ ِْ َ<br />

Emr-i hazır<br />

İsm-i<br />

mef’ûl<br />

İsm-i fâil<br />

Masdar<br />

ُ ِ َ َ َ<br />

َ َ<br />

Fiil-i<br />

muzari<br />

Tef’îl babında örnek fiiller:<br />

ْ َِّ <br />

ٌ ُ<br />

ِّ<br />

ُ<br />

َِ<br />

Fiil-i mazi<br />

Kök fiil<br />

ِّ<br />

َ َِ<br />

Öğret Öğretilen Öğretici Öğretmek Öğretiyor Öğretti Bildi


ْ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ِ<br />

َ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

َ<br />

<br />

َ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ِ<br />

َ<br />

َ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ْ<br />

ْ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ِ<br />

َ<br />

َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

ََ لَ‏ َ لَ‏ َّ لُ‏ َِّ ُ ٌ ِْ َ لٌ‏ َ ُ لٌ‏ ِّ َ لْ‏<br />

İndir İndirilen İndiren İndirmek İndiriyor İndirdi İndi<br />

َ بْ‏<br />

َ بٌ‏<br />

ُ<br />

َ ب<br />

ُ<br />

ِْ َ<br />

Yaklaştır Yaklaştırı<br />

lan<br />

Yaklaştır<br />

an<br />

Yaklaştır<br />

mak<br />

ْ َّ<br />

<br />

ٌ ُ<br />

ّ<br />

ُ<br />

َِ<br />

َ ب<br />

بَ‏<br />

َ َ ُ<br />

Yaklaştırı<br />

yor<br />

Yaklaştır<br />

dı<br />

ب<br />

Yaklaştı<br />

ّ<br />

َ َِ<br />

Öğret Öğretilen Öğretici Öğretmek Öğretiyor Öğretti Bildi<br />

ْ َّ<br />

ٌ َ ُ<br />

َّ<br />

ُ<br />

ِْ َ<br />

Parçala<br />

َ حٌ‏ َ حْ‏<br />

ُ حٌ‏ َ<br />

ُ ٌ ِْ َ<br />

Sevindir<br />

َ فٌ‏ َ فْ‏<br />

ُ فٌ‏ َ<br />

ُ ِْ َ<br />

Çok tavaf<br />

et<br />

Çok tavaf<br />

edilen<br />

Çok tavaf<br />

eden<br />

Çok tavaf<br />

etmek<br />

َّ<br />

ٌ َ ُ ٌ َّ<br />

ُ ٌ َِْ<br />

Sıkıca<br />

kapat<br />

Sıkıca<br />

kapatılan<br />

Sıkıca<br />

kapatan<br />

Sıkıca<br />

kapatmak<br />

ْ َ ٌ َ ُ ٌ َ ُ ٌ ِ ْ َ<br />

Ekmek<br />

yap<br />

Ekmek<br />

yapılan<br />

تْ‏<br />

ُ<br />

Telef ol<br />

Ekmek<br />

yapan<br />

ِِ ُ<br />

Ekmek<br />

yapmak<br />

َّ<br />

َ ََ<br />

Parçaladı<br />

Kesti<br />

حَ‏ َ حُ‏<br />

َ َِ<br />

Parçalanan<br />

Parçalayan<br />

Parçalamak<br />

Parçalıyor<br />

Sevindirilen<br />

Sevindiren<br />

Sevindirmek<br />

Sevindiriyor<br />

Sevindirdi<br />

َ فُ‏<br />

َ<br />

Çok tavaf<br />

ediyor<br />

حَ‏<br />

Sevindi<br />

א‏َ‏ ‏َف فَ‏<br />

تٌ‏<br />

İçinde telef<br />

olunan<br />

(yer)<br />

ٌ ِ َ تٌ‏<br />

Telef olan<br />

Telef olmak<br />

Çok tavaf<br />

etti<br />

Tavaf etti<br />

َّ<br />

َ<br />

ََ َ<br />

Sıkıca<br />

kapatıyor<br />

Sıkıca<br />

kapattı<br />

Kapattı<br />

אَْ‎‏ُ‏ ُ َ َ َ ُ ْ<br />

Ekmek<br />

yapıyor<br />

Ekmek<br />

yaptı<br />

تُ‏<br />

َ<br />

Telef oluyor<br />

Ekmek<br />

(isim)<br />

א‏َ‏ ‏َت تَ‏<br />

Telef oldu<br />

Öldü


ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

<br />

َ<br />

ُ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ٍ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

<br />

َ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ْ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ِ<br />

ّ<br />

َ<br />

َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

<br />

<br />

َ<br />

ُ<br />

َّ لٌ‏ َ ُ لٌ‏ ّ َ لْ‏<br />

ُ ٌ ِْ َ لُ‏ ّ َ َ لَ‏ لَ‏ ََ<br />

İndir İndirilen İndiren İndirmek İndiriyor İndirdi İndi<br />

ّ َ ُ ِْ َ عٌ‏ َ ُ عٌ‏ ّ َ عْ‏<br />

Korkuyu<br />

gider<br />

Korkusu<br />

giderilen<br />

Korkuyu<br />

gideren<br />

Korkuyu<br />

gidermek<br />

ضٌ‏ ضْ‏<br />

ُ ضٌ‏ <br />

ُ ِ َ<br />

Tedavi et<br />

Tedavi<br />

edilen<br />

Tedavi<br />

eden<br />

Tedavi<br />

etmek<br />

بّ‏<br />

א <br />

ُ<br />

ب<br />

ُ ٌ <br />

َِ ْ َ<br />

َ َِ عَ‏ ّ َ عُ‏<br />

Korkuyu<br />

gideriyor<br />

Korkuyu<br />

giderdi<br />

عَ‏<br />

korktu<br />

َ َِ ضَ‏ ضُ‏<br />

Tedavi<br />

ediyor<br />

Tedavi<br />

etti<br />

ضَ‏<br />

ر<br />

Yetiştir<br />

Yetiştiren<br />

ْ َّ<br />

ٌ ُ ٌ ّ<br />

ُ ٌ َِ ْ َ<br />

Kutla<br />

Kutlanan Kutlayan<br />

Kutlama,<br />

tebrik<br />

<br />

رَ‏ <br />

Yetiştirilen<br />

Yetiştirmek<br />

Yetiştiriyor<br />

Yetiştirdi<br />

Hasta<br />

oldu<br />

َ<br />

رَ‎<br />

Yetişti<br />

ُ ّ<br />

َ َ ََِ<br />

Kutluyor<br />

Kutladı<br />

Lezzetli<br />

oldu<br />

TEF’ÎL BABININ FİİLE KAZANDIRDIĞI ANLAMLAR:<br />

1) Tef’îl kalıbı, ta’diye (geçişlilik) bildirir. Bu da iki türlü olur:<br />

a. Lazım (geçişsiz, nesne alamayan) bir fiil tef’îl babına girdiği zaman<br />

müteaddi (geçişli, nesne alabilen) hale gelir. Yani fiil mef’ûl (nesne) alamaz<br />

halde iken, mef’ûl alabilir hale gelir. Örnekler:<br />

ِ ِ ْ<br />

َ אْ َِ دאً‏ ُ َْ<br />

ُ ٰ ب ا‏ّ‏ <br />

َ<br />

Allah Mahmud’u mescide yaklaştırdı.<br />

ِ ِ ْ َ<br />

ب<br />

אْ َِ ُ‎دٌ‏<br />

َحَ‏<br />

َْ<br />

Mahmud mescide yaklaştı.<br />

אْ‏ُ‏ ِא َّ<br />

א حَ‏ ِא َِ<br />

א<br />

Öğretmen öğrenciyi sevindirdi.<br />

Öğrenci sevindi.<br />

َ


َ<br />

ُ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

ُ<br />

ْ<br />

א<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

b. Eğer fiil zaten geçişli ise, tef’îl babına girdiği zaman geçişliliği artar.<br />

Yani daha önce bir mef’ûl (nesne) alabilen fiil, artık iki mef’ûl (nesne)<br />

alabilir duruma gelir. Örnek:<br />

َ ِِْ א رْ‏ س<br />

א‏ّ‏ ِ َ ُ<br />

َّ س אْ‏ُ‏ رْ‏ א ُ ِِْ َِ<br />

Öğretmen öğrenciye dersi öğretti.<br />

א‏ّ‏<br />

Öğrenci dersi bildi.<br />

2) Tef’îl babının fiile kattığı anlamlardan biri de teksir’dir. Teksir; çoğaltma,<br />

yoğunlaştırma demektir. Fiilin çokça ve şiddetli bir şekilde yapıldığını<br />

anlatır. Örnekler:<br />

َْ אْ‏َ‏ َُ אْ‏َ‏ َ<br />

َْ אْ‏َ‏ َُ אْ‏َ‏ ََ<br />

Çocuk ipi parçaladı.<br />

Çocuk ipi kopardı.<br />

ِא َ َ ْ א ََْ אبَ‏<br />

َْ َ אبَ‏<br />

א א ِא ََ َ ْ<br />

א<br />

Çocuk kapıları sıkıca kapattı.<br />

ُ ُ <br />

فَ‏ א <br />

َ<br />

Çocuk kapıları kapattı.<br />

א‏َ‏ ‏َف א‏ْכََْ‎‏َ‏ א‏ْכََْ‎‏َ‏<br />

Adam Kâbe’yi çokça tavaf etti.<br />

ُِِ تَ‏ ْ א <br />

َ<br />

Develer telef oldu.<br />

ُ ُ <br />

א<br />

Adam Kâbe’yi tavaf etti.<br />

‏َت ْ א ُِِ<br />

Develer öldü.<br />

3. Tef’îl babının işlevlerinden biri de, bazı isimleri fiile dönüştürerek<br />

isimden fiil türetmektir. Örnek:<br />

אخُ‏<br />

א َ <br />

َ<br />

ٌ َِ<br />

אَْ‎‏ُ‏ ُ<br />

Aşçı ekmek yaptı. Ekmek lezzetlidir.<br />

4) Tef’îl babı, bazı fiillerde aynı zamanda fiilin belli bir süreç içinde<br />

aşama aşama, tedricen yapıldığını ifade eder. Örnek:<br />

אُْ‏ْ‏ نُ‏ ِ אْ‏ِ‏ َ אزِ‏<br />

‏َن ا‏ّ‏ אُْ‏ْ‏ ً َِْ ُ ٰ لَ‏ َ لَ‏ ََ


َ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ِ<br />

ّ<br />

ِ<br />

َ<br />

َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

<br />

َ<br />

Allah Kur’an’ı parça parça indirdi. Kur’an Hicaz’da nazil oldu (indi).<br />

5) Tef’îl babının fiile kattığı anlamlardan biri de izale’dir. İzale; fiilin<br />

ifade ettiği anlamı gidermek, yok etmek demektir. Örnek:<br />

ََ אْ‏َ‏ ُ א‏ُ‏ َعَ‏ <br />

ِ ََ ْ א َِ َُ אْ‏َ‏ َِ<br />

Adam çocuğun korkusunu giderdi.<br />

عَ‏<br />

Çocuk arslandan korktu.<br />

ََ אْ‏َ‏ ضَ‏ אِ‏ُ‏ َ<br />

َِ<br />

אْ‏َ‏ َُ<br />

Doktor çocuğu tedavi etti.<br />

ضَ‏<br />

Çocuk hasta oldu.<br />

NOT 1: Tef’îl babına dönüştürülen fiilin yukarıda sayılan geçişlilik, çoğaltma,<br />

tedricilik, izale gibi anlamlardan hangisini aldığı, cümledeki konumuna<br />

göre belirlenir. Örnek:<br />

א ِِ ْ تَ‏ <br />

َ<br />

Develeri öldürdü.<br />

ُِِ تَ‏ ْ א <br />

<br />

Develer telef oldu.<br />

NOT 2: Tef’îl babında gelen bir fiilin son harfinin yâ ‏(ى)‏ şeklinde yazılmış<br />

elif ‏(א)‏ olması veya hemze () olması halinde, masdarları ٌَ َِْ kalıbında<br />

gelir. Örnek:<br />

ٌ <br />

َِ ْ َ<br />

<br />

رَ‏ َ رَ‏ <br />

Yetiştirmek Yetiştiriyor Yetiştirdi Yetişti<br />

ٌ َِ ْ َ<br />

ُ ّ<br />

َ َ ََِ<br />

Kutlama, tebrik kutluyor kutladı Lezzetli oldu<br />

NOT 3: Tef’îl babına dönüştürülen bazı fiiller, tamamen farklı bir anlam<br />

kazanırlar. Bu yüzden her kelimenin anlamını sözlükten ayrı ayrı öğrenmek<br />

gerekir. Örnek:<br />

ٌ ِ َْ<br />

ُ َ<br />

<br />

َ َِ َ


ْ<br />

ُ<br />

ٌ<br />

ُ<br />

ٌ<br />

ُ<br />

َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

َ<br />

Öpmek Öpüyor Öptü Kabul etti<br />

NOT 4: Üç harfli kök fiillerin tamamı yukarıdaki kalıplara girmez. Buna<br />

karşılık, bazı fiiller birden fazla kalıba girebilir.<br />

2. MUFÂALE BABI<br />

Yapılışı: Fiilin ilk harfine elif eklenir ve bütün harflerin harekesi üstün<br />

yapılır. Böylece mufâale babının mazi (geçmiş zaman) fiil kalıbı oluşturulmuş<br />

olur. Mufâale babının mazi, muzari (şimdiki zaman) ve masdar<br />

kalıbı şöyledir:<br />

ٌ ََ א‏َ‏ <br />

ُ א‏َ‏ ُ<br />

ُ ِ َ א‏َ‏ َ َ َ<br />

َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

ٌ َ<br />

כאَ‏ ِ כאَ‏ َ<br />

َ כאَ‏ ََ<br />

כََ‎<br />

Yazışmak Yazışıyor Yazıştı Yazdı<br />

NOT: Mufâale babı iki kişi veya grup arasında karşılıklı iş, oluş ve ha-<br />

כَאَ reketi anlattığı zaman tekil olarak kullanılmaz. Yani<br />

َ<br />

(yazıştı) denmez,<br />

כَאَ (ikisi yazıştı) veya כَאَُא (yazıştılar) denir. Ancak biz bu aşamada<br />

‏َא<br />

karışıklığa yer vermemek için, örnek fiilleri tekil olarak kullandık.<br />

MUFÂALE BABININ BÜTÜN KALIPLARI:<br />

ِ ٌ َ ُ ٌ ِ ُ ِ<br />

Emr-i<br />

hazır<br />

א‏َ‏ א‏َ‏ א‏َ‏ ‏ٌل אَ‏<br />

İsm-i<br />

mef’ûl<br />

İsm-i<br />

fâil<br />

Masdar<br />

3<br />

ِאَ‏ ٌ ََ ُ ‏ٌل<br />

Masdar<br />

2<br />

Masdar<br />

1<br />

א‏َ‏ ُ ِ َ א‏َ‏ َ َ<br />

Muzari<br />

fiil<br />

א‏َ‏<br />

Mazi fiil<br />

Kök<br />

harfi<br />

ْ ِ<br />

ٌ َ ُ<br />

ِ ُ<br />

כאَ‏ כאَ‏ כאَ‏ כِ‏<br />

Örnekler:<br />

כِ‎אَ‏ אَ‏ ب<br />

ٌ َ بٌ‏<br />

כאَ‏ ِ כאَ‏ ُ<br />

َ כאَ‏ ََ<br />

כََ‎


ْ<br />

ْ<br />

א‏َ‏ ْ<br />

َ<br />

َ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

ٌ<br />

َ<br />

َ<br />

א‏َ‏<br />

א‏َ‏ א‏َ‏<br />

ُ<br />

ُ<br />

א‏َ‏ ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

Yazış!<br />

א‏َ‏<br />

Yazışan<br />

ِ ٌ َ ُ ٌ ِ ُ ‏ٌل ِ ‏ٌل ِ ٌ ََ ُ<br />

Savaş!<br />

א‏َ‏ א‏َ‏ אَ‏ אَ‏ א‏َ‏<br />

Savaşan<br />

ْ ِ ٌ َ ُ ٌ ِ ُ ‏ٌد ِ ِ<br />

Cihat et<br />

ِ<br />

Hesaba<br />

çek<br />

Yazıştı<br />

Yazdı<br />

ُ ِ َ א‏َ‏ َ ََ<br />

Yazışılan<br />

Yazışmak<br />

Yazışmak<br />

Yazışmak<br />

Yazışıyor<br />

Savaşılan<br />

Savaşmak<br />

Savaşmak<br />

Savaşmak<br />

Savaşıyor<br />

א‏َ‏<br />

א‏َ‏ א‏َ‏ א‏َ‏ אَ‏ אَ‏<br />

Cihat<br />

edilen<br />

Cihat<br />

eden<br />

Cihat<br />

etmek<br />

ََ ُ ‏ٌد<br />

Cihat<br />

etmek<br />

ةٌ‏ א‏َ‏<br />

Cihat<br />

etmek<br />

Savaştı öldürdü<br />

ُ ِ َ َ א‏َ‏ َ َ<br />

Cihat<br />

ediyor<br />

א‏َ‏<br />

א‏َ‏<br />

ب<br />

א‏َ‏<br />

<br />

َ<br />

<br />

ُ<br />

Hesaba<br />

çekilen<br />

ِ<br />

א‏َ‏<br />

ب<br />

<br />

ُ<br />

Hesaba<br />

çeken<br />

א‏َ‏ ِ ِ ب<br />

אَ‏ אَب<br />

Hesaba<br />

çekmek<br />

زِ‏ ْ ِ ٌ ُ ٌ ِ ُ<br />

Hesaba<br />

çekmek<br />

<br />

َ<br />

ٌ<br />

َ<br />

<br />

ُ<br />

Hesaba<br />

çekmek<br />

Cihat<br />

etti<br />

Gayret<br />

etti<br />

ِ <br />

َ َ א‏َ‏ َ َ َ<br />

Hesaba<br />

çekiyor<br />

א‏َ‏<br />

زِ‎אَ‏ אَ‏ ‏ٌد<br />

زאَ‏ א‏َ‏ א‏َ‏<br />

Fiyat<br />

artır<br />

Fiyatı<br />

artırılan<br />

Fiyat artıran<br />

Fiyat artırmak<br />

َ ُ ‏ٌد<br />

Fiyat artırmak<br />

ةٌ‏ א‏َ‏<br />

Fiyat artırmak<br />

بْ‏<br />

ُ بٌ‏<br />

ِ ُ ب<br />

ب<br />

ِ ٌ ُ بٌ‏<br />

Hesaba<br />

çekti<br />

Hesap etti<br />

زَאدَ‏ زאَ‏ ُ ِ َ <br />

Fiyat artırıyor<br />

א‏َ‏<br />

‏ِر א‏َ‏ ر א‏َ‏ ‏ِر א‏َ‏ אَ‏ אَ‏ ر‏َ‏ א‏َ‏<br />

ِ ٌ َ ُ ٌ ِ ُ ‏ٌق ِ ‏ٌق ِ ٌ ََ ُ<br />

Dövüşüyor<br />

Münafık<br />

ol<br />

kullanılmaz<br />

<br />

Fiyat artırdı<br />

Arttı<br />

א‏َ‏ ‏ِر ب<br />

َ بَ‏ א‏َ‏ رَبَ‏<br />

אَ‏ אَ‏<br />

Münafık<br />

Münafık<br />

olmak<br />

Münafık<br />

olmak<br />

Münafık<br />

olmak<br />

Dövüş Dövüşülen<br />

Dövüşen<br />

Dövüşmek<br />

Dövüşmek<br />

Dövüşmek<br />

Dövüştü<br />

َ<br />

Dövdü<br />

ِ َ א‏َ‏ ََ َ<br />

Münafık<br />

oluyor<br />

Münafık<br />

oldu<br />

azaldı<br />

MUFÂALE BABININ FİİLE KATTIĞI ANLAMLAR:<br />

1) Mufâale babı, müşareket (işteşlik) bildirir. Bir işin iki kişi veya iki<br />

grup arasında yapıldığını anlatır. Örnekler:<br />

َ ‏:כَאَ َََכyazdı<br />

yazıştı<br />

ََ : öldürdü ‏:‏‏َאَ‏َ‏ savaştı<br />

2) Mufâale babı, ta’diye (geçişlilik) bildirir. Örnekler:<br />

ََُ: uzak oldu ‏:‏‏َאَ‏َ‏ uzaklaştırdı<br />

2) Mufâale babı, süreklilik ve gayret bildirir. Örnekler:


َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

َ<br />

yenmeye çalıştı ‏َאَ<br />

َ<br />

yendi َََ<br />

devamlı olarak istedi ‏َאَ<br />

َ<br />

istedi ََ<br />

2) Mufâale babı, teksir (çokluk) bildirir. Örnekler:<br />

Not: Her sülâsî fiil bu bablardan birisine girmek zorunda olmadığı gibi<br />

her fiilin üç harflisi de kullanılır diye bir kâide yoktur. Örnekler:<br />

kat kat yaptı َ אَ َ<br />

-<br />

אِ‏ُ‏ َُ<br />

<br />

<br />

َ אَ‏َ‏<br />

ُ ُِ<br />

<br />

-<br />

َ َ אبَ‏<br />

אل:‏<br />

3. İF’ÂL BABI<br />

ِ ‏ٌل ْא<br />

ُ ِ ْ<br />

َْ َ َ َ<br />

َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

‏ٌل א‏َ‏ ِْ لُ‏ ِْ<br />

Örnek:<br />

ََ لَ‏ َ َْ لَ‏<br />

İndirmek İndiriyor indirdi İndi<br />

4. TEFE’’UL BABI<br />

ٌ ََ ُ َ<br />

ََ ََ<br />

َ<br />

َ َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

Örnek:


א<br />

َ<br />

َ<br />

ُ<br />

א<br />

ْ<br />

َ<br />

َ<br />

א<br />

ٌ َ<br />

ََ<br />

َ<br />

ِ<br />

َ<br />

َ َ َ<br />

Öğrenmek Öğreniyor Öğrendi Bildi<br />

5. TEFÂUL BABI<br />

א‏َ‏ ٌُ َ َُ ََ َ א‏َ‏ א‏َ‏ َ َ َ<br />

َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

Örnek:<br />

ٌ ُ َ ُ َ ََ ََ َ ََ َ<br />

َ َ<br />

6. İNFİÂL BABI<br />

Mâzisinin yapılışı: Sülâsî mücerredin başına kesreli hemze-i vasıl ve sakin ‘nûn’<br />

yapılır. getirmekle ‏(אِنْ‏ (<br />

Mâzi<br />

Muzâri<br />

İsm-i fâil<br />

İsm-i meful<br />

Emr-i hazır<br />

אََِْ‎‏َ‏<br />

ُ ََِْ<br />

ٌ َُِْ<br />

----<br />

אَِْ‎‏ِ‏ <br />

Meçhul çekimi yoktur


א<br />

َ<br />

َ<br />

Masdar<br />

אِِْ‎‏َאلٌ‏<br />

Not: Bu babdan getirilen fiillerin;<br />

a) geçişli (müteaddî) olması,<br />

(b ن،‏ و،‏ ر،‏ ل)‏ ‏(م،‏ harflerinden birisiyle başlamaması,<br />

c) Görünürde tesiri bulunması ( َِ ، َ َ <br />

، gibi zihinle ilgili olmaması gerekir.<br />

‏(ذَכَ‎‏َ‏<br />

Özellikleri:<br />

1) Mâzisi elif ile başlayan mezid fiillerin muzâri-ma’lumunda sondan bir evvelki<br />

harf kesrelidir.<br />

2) Mâzisi elif ile başlayan mezid fiillerin masdarlarında baştan üçüncü harf kesrelidir,<br />

sondan bir evvelki harfin sonunda elif vardır.<br />

3) Lâzım fiillerin meçhulleri ve ism-i mefulleri yoktur.<br />

אل:‏ – אِِْ‎‏َאلٌ‏ - אِْ‎‏ِ‏ َ لٌ‏<br />

אِِْ‎‏َאلٌ‏<br />

Kazandırdığı Anlam<br />

Mutavaat (dönüşlülük): Geçişli bir fiilin tesirinin mefulde meydana gelmesidir.<br />

Bu durumda geçişli fiil artık geçişsiz (lâzım) olur. Geçişli fiilin mefulu bu fiilin<br />

öznesi yerine geçer.<br />

َ כَ‎‏َ‏ : kırdı َ ‏:אِ‎‏ْכَ‎‏َ‏ kırıldı ( ‏:כُ‎‏ِ‏ meçhul)<br />

َ<br />

açıldı ‏:אِْ‎‏َ‏ َ حَ‏ َ َ: açtı حَ‏<br />

אِ‎‏ْ‏ ِْ ُ َِ ْ َ ‏ٌل<br />

ِא َََ َ َ<br />

َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

Örnek:<br />

‏ٌح<br />

ِِْ ِ َْ َ حُ‏ حَ‏ אِ‎‏ْ‏ َ حَ‏ َ َ<br />

َ<br />

Açılmak Açılıyor Açıldı Açtı


7. İFTİÂL BABI<br />

babı: ‏(اِفْتِعَالٌ‏ ( 5-<br />

Mâzisinin Yapılışı: Sülâsî mücerredin başına kesreli hemze-i vasıl ile faul fiili ile<br />

aynü’l-fiili arasına fethalı ‘tâ’ ( ‏(تَ‏ getirmekle yapılır.<br />

َِ) gibi fiillerin bu babdan mutavaatı yapılabilir.<br />

َ<br />

Kazandırdığı Anlamlar:<br />

1) Mutavaat: (dönüşlülük)<br />

2) İsimden fiil yapmak:<br />

3) Mübalağa ve gayret:<br />

4) Müşareket:<br />

Mâzi<br />

Muzâri<br />

çabaladı<br />

İsm-i fâil<br />

İsm-i meful<br />

Emr-i hazır<br />

Masdar<br />

yayıldı<br />

אِ‎‏ْ‏ َََ<br />

Ma’lum<br />

<br />

אَِْ‎‏َ‏ َ<br />

Köylü ekmek edindi<br />

çalıştı ََ َ<br />

Meçhul<br />

אُُْ‎‏ِ‏ َ<br />

toplandı<br />

אِ‎‏ْ‏ َ َ َ<br />

Not: Bu babın dönüşlülüğü<br />

( ‏(אِِْ‎‏َאلٌ‏ babı gibi<br />

devamlı değildir.<br />

Görünürde tesiri bulunmayan<br />

( ، <br />

ذَכَ‎‏َ‏ َ ،<br />

topladı<br />

yaydı <br />

َ ََ<br />

ekmek<br />

َ َ َ<br />

<br />

ٌْ ُ<br />

אل:‏<br />

אل:‏<br />

אل:‏<br />

אِ‎‏ْ‏ َََ אَْ‏َ‏ وِ‏ ي<br />

Tacir çok kazandı<br />

َ אdövüştüََِْ‎<br />

א א‏ِ‏<br />

َ אِכَْ‎ ُ َ<br />

öldürdü ََ َ אل:‏<br />

אََِْ‎‏َ‏<br />

ُ ََِْ<br />

ٌ َُِْ<br />

אَِْ‎‏ِ‏ ْ<br />

אِِْ‎‏َאلٌ‏<br />

ََُُْ<br />

ٌََ ُْ


א<br />

َ<br />

ُ<br />

ََ َ َ אِْ‎‏َ‏ ‏َאلٌ‏ ِْ ِ ُ ِ َ ْ َ<br />

َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

Örnek:<br />

‏ٌع<br />

ِ ِْ َِ ْ َ<br />

َ َ<br />

ْ<br />

َ<br />

َ َ َ אِ‏<br />

Toplanmak Toplanıyor Toplandı Topladı<br />

8. İF’İLÂL BABI<br />

babı: ‏(اِفْعِالَ‏ لٌ‏ ( 6-<br />

Mâzisinin Yapılışı: Sülâsî mücerredin başına kesreli hemze-i vasıl getirilir ve<br />

lâmu’l-fiil şeddelenir.<br />

Mâzi<br />

Muzâri<br />

İsm-i fâil<br />

İsm-i meful<br />

Emr-i hazır<br />

Masdar<br />

Ma’lum<br />

אَِْ‎<br />

ََْ<br />

َُْ<br />

אَِْ‎<br />

אِْ‎‏ِ‏ َ لٌ‏<br />

Meçhul<br />

Lâzım fiil olduğu için meçhulü yoktur<br />

Kazandırdığı Anlamlar:


َ<br />

ُ<br />

<br />

د<br />

َ<br />

1) Bir sıfata bürünmek:<br />

َ ‏:אِ‎‏ْ‏ kızardı دُ‏ َ َ: ْ<br />

אِ‎ siyah<br />

َ ْ<br />

: siyahlaştı<br />

2) Mübalağa:<br />

‏:אَ‎ َ אدُ‏<br />

karalık دَאدٌ‏ ِ ِ ْ<br />

ْ אَ‎ : çok kararmak<br />

3) Bu vezin daha çok ََُْ vezninden gelen sıfat-ı müşebbeheleri fiil yapmada<br />

kullanılır. (renk ve sakatlık)<br />

: sarı - <br />

َ ‏:אِ‎‏ْ‏ sarardı<br />

- Muzaf fiiller ( َ ، َ) bu baba getirilmez.<br />

<br />

- Sonu illetli ‏(א،و،ى)‏ fiiller de bu baba getirilmez.<br />

َ ِِْ ْ َ لٌ‏<br />

َ<br />

אِْ‎ <br />

َ<br />

َ َ<br />

َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

Örnek:<br />

אِ‏ אَ‏ ِ ِْ ْ ْ رٌ‏<br />

َ َ َ<br />

ُ ْ َ<br />

Kızarmak Kızarıyor Kızardı Kırmızı<br />

אَ‏<br />

9. İSTİF’ÂL BABI<br />

ِِ ‏ٌل<br />

אِ‎‏َ‏ ُ ِْ ََ<br />

ْ ْ ْ<br />

ْא ََْ َ َ<br />

َ<br />

MASDAR MUZARİ FİİL MAZİ FİİL KÖK HARFİ<br />

Örnek:<br />

ِِْ رٌ‏<br />

ِْ ََ<br />

َْ אِ‎‏َ‏ َ<br />

َ<br />

ْ ْ ْ َ<br />

א‏َ‏<br />

Bağışlanma<br />

dilemek<br />

Bağışlanma<br />

diliyor<br />

Bağışlanma<br />

diledi<br />

Bağışladı

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!