Herkes Oy Kullanıyor! Emekliliginiz ve sağlığınız ... - Sozialwahl 2011
Herkes Oy Kullanıyor! Emekliliginiz ve sağlığınız ... - Sozialwahl 2011
Herkes Oy Kullanıyor! Emekliliginiz ve sağlığınız ... - Sozialwahl 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Herkes</strong> <strong>Oy</strong> <strong>Kullanıyor</strong>!<br />
<strong>Emekliliginiz</strong> <strong>ve</strong> <strong>sağlığınız</strong> için kırmızı oy zarfı.<br />
Sosyal Seçim Nedir<br />
30 milyonu aşkın prim ödeyenler <strong>ve</strong> emekli maaşı alanlar sosyal seçimlere katılarak,<br />
Federal Alman Emeklilik Sigortası’nda kimlere önemli kararları alma yetkisini<br />
<strong>ve</strong>receklerini belirleyecekler. Onlar (prim ödeyenler <strong>ve</strong> emekliler) kendi özerk<br />
yönetimlerini seçerek, kendi meselelerini kendi ellerine alıyorlar. Özerk yönetim<br />
sistemiyle kendi meselelerinde - devletten bağımsız olarak- sorumluluk üstleniyorlar.<br />
Kendi oylarınızla özidareciligin en önemli biriminin: yani temsilciler meclisinin terkibini<br />
belirliyorsunuz. Temsilciler meclisi emeklilik sigortasinin parlementosudur <strong>ve</strong><br />
üyelerinin yarısı sigortalı <strong>ve</strong> emekli temsilcilerinden diğer yarısını ise iş<strong>ve</strong>ren<br />
temsilcilerinden oluşturulmaktadır. Sosyal seçimler altı yılda bir yapılır <strong>ve</strong> sadece<br />
mektupla oy kullanma yöntemiyle uygulanır. <strong>Oy</strong> pusulaları kirmizi oy zarfıyla birlikte<br />
posta yoluyla sizlere ulaştırılır.<br />
Seçime Kimler Katilir<br />
Sosyal seçimlere siyasi partiler katılmaz. Federal Alman Emeklilik Sigortası’nda<br />
sigortalı olanlar aday listeleriyle seçime katılırlar. Tüm adaylar halka yakın <strong>ve</strong> geleciği<br />
sağlam bir emeklilik sigortasi için çaba gösterecekler. Adaylar sadece sosyal<br />
sigortalar alanında uzman değil, diğer alanlarda da uzmandırlar. Onlar Federal Alman<br />
Emeklilik Sigortası’nın üyeleri olarak prim ödeyenlerin <strong>ve</strong> emeklilerin ihtiyaçlarını <strong>ve</strong><br />
sorunlarını da bilirler. Seçilen bütün temsilciler yükümlülüklerini fahri görevli olarak<br />
yerine getirirler.<br />
Kimler Seçme Hakkına Sahiptir<br />
<strong>Oy</strong> <strong>ve</strong>rme hakkına siz sahipsiniz, eğer siz en son ödediğiniz sigorta priminizi Federal<br />
Alman Emeklilik Sigortası’na ödediniz. Eğer prim ödediğiniz dönem çok gerilerde<br />
kalmışsa bile - seçme hakkına sahipsiniz. Uyruğunuzun da burada hiç önemi yoktur.<br />
Kendi Kendini Yönetmek Neden Önemlidir<br />
Önemli kararlar mutlaka parlamentoden geçer. Parlamento üyeleri paranın nasıl<br />
harcanacağını, hangi kişilerin yönetici kadrolarında görevlendirileceğine karar<br />
<strong>ve</strong>rdikleri gibi, kadrolu idarecileri de kontrol ederler <strong>ve</strong> prim ödeyenlerin <strong>ve</strong> emeklilerin<br />
haklarının korunmasını sağlarlar. Meclis üyeleri calışmalarıyla doğrudan size fayda<br />
sağlarlar. Örneğin yakın çevrenizde bulunan <strong>ve</strong> hertürlü emeklilik sigortasıyla ilgili<br />
sorularınız için yakınızda sigorta danışmanlığı yapan -binlerce fahri görevlilerle<br />
olduğu gibi hizmet <strong>ve</strong>rirler. Ayrıca özerk idareciler itiraz komisyonlarında emeklilik<br />
sigortanızla ilgili kararların gerektiğinde münferiden yeniden incelerler.<br />
Emeklilik sigortasındaki özerk idareciliği oyunuzla güclendiriniz, kendi<br />
menfaatlerinizin daha fazla ağırlık kazanmasını sağlayınız. Yönetime müdahil olma<br />
hakkınızdan faydalanınız!<br />
Sosyal Seçimlerde <strong>Oy</strong> Kullanmanın Önemli Sebepleri!<br />
<strong>Oy</strong> kullanıyorum, ...<br />
- Çünkü demokraside seçmek <strong>ve</strong> seçilmek vardır.<br />
- Çünkü primlerimi ödediğim yerde söz sahibi olmak istiyorum.<br />
- Çünkü seçtiğim <strong>ve</strong>killer emeklilik sigortasının bütçesini denetleyecekler.<br />
- Çünkü özerk yönetimi devlet yönetiminden insana daha yakındır.<br />
- Çünkü emekliliğin geleceğini sadece siyasete emanat etmek istemiyorum.<br />
- Çünkü özerk yönetimden kendim de bizzat somut fayda göreceğim.
- Çünkü emeklilik benim için geleceğin en önemli konularından birtanesi <strong>ve</strong> bu alanda<br />
menfaatlerimi koruyacak güçlü temsilcilerin olmasini diliyorum.<br />
- Çünkü adil <strong>ve</strong> güçlü bir sosyal devletten yanayım.<br />
<strong>Oy</strong> Zarfınız Geliyor!<br />
Sosyal seçimlerde oyunuzu kırmızı oy zarfıyla kullanacaksınız. <strong>Oy</strong> zarfınız, talep<br />
edilmeksizin Federal Alman Emeklilik Sigortası tarafından önümüzdeki altı hafta<br />
içinde normal bir zarfla size ulaştırılacaktır. <strong>Oy</strong> zarfında, mektupla oy kullanmak için<br />
gerekli tüm evraklar bulunur.<br />
Hastalık <strong>ve</strong>ya kaza sigortanızdan da seçimler için oy zarfı gönderilirse, oralarda da<br />
seçme hakkınız olduğu anlamına gelir. Oralarda da oyunuzu kullanınız!<br />
Çarpı işareti koyunuz. Yapıştırınız . Postalayınız.<br />
Zaman kaybetmeden beyaz oy pusulasını, yani seçim listelerinden birini işaretleyerek<br />
doldurunuz. Sonra oy pusulasını kırmızı oy zarfınının içine koyunuz. Kırmızı oy zarfı<br />
sadece size özel olarak oy kullanma kimliği yerine geçer. Normal bir zarfla gönderilen<br />
oyunuz gecersiz sayılacaktır!<br />
Kör <strong>ve</strong> görme engelli sigortalılar da problemsiz bir şekilde seçime katılabilirler. Bu<br />
kişiler oy pusulalarını, talep etmeleri halinde bir sesli CD ile birlikte ücretsiz<br />
kullanımlarına sunduğunmuz oy şablonlarıyla işaretleyebilirler.<br />
Haydi Postaya!<br />
Kırmızı oy zarfını postahanenin postakutusuna atınız. Posta ücretini Federal Alman<br />
Emeklilik Sigortası ödeyecektir. Zarfınız en geç seçim günü - yani 1. Haziran <strong>2011</strong>,<br />
Çarşamba günü - yerine ulaşmış olmalıdır. Lütfen dikkat: Posta giriş günü önemlidir,<br />
posta mührü değil.<br />
Adaylarla Đlgili Bilgilere Nereden Ulaşabilirim<br />
Seçim listelerine <strong>ve</strong> aday bilgilerine www.sozialwahl.de internet adresinden<br />
ulaşabilirsiniz. Sosyal Seçimle ilgili Sorularınız var mı<br />
Sosyal seçimler için ücretsiz bilgi hattımız 0800-0106<strong>2011</strong><br />
Pazartesi ila Cuma günleri saat 8.00’ den saat 20.00’ ye kadar hizmetinizde olacaktır.<br />
Federal Alman Emeklilik Sigortası<br />
Yaklaşık 24 milyon prim ödeyenler <strong>ve</strong> dokuz milyon emekli maaşı alanlar yasal<br />
emeklilik sigortasında gü<strong>ve</strong>nilir bir partnere ihtiyaçları vardır. Federal Alman Emeklilik<br />
Sigortası’nda yaklışık 25.000 görevli sizin sosyal gü<strong>ve</strong>ncenizi sağlamakla<br />
yükümlüdür.<br />
Sizin için varız!<br />
Yaşlılıkta gü<strong>ve</strong>nceniz için, rehabilitasyon <strong>ve</strong> hizmetlerinizin toplanması için –<br />
sorularınızın hepsini yanıtlamaya hazırız. Lütfen ücretsiz bilgi hattımızdan<br />
yaralanınız: 0800 - 1000 48 070<br />
Yakınınızdaki Danışma Bürolarımızı <strong>ve</strong> sigorta fahri görevlilierimizi internet üzerinden<br />
www.deutsche-renten<strong>ve</strong>rsicherung.de adresinden bulabilirsiniz.
Change language