You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rûm, Ecem û Ereban e.<br />
Bi qasî îbnî Haldûn ji bo E. Xanî jî edalet<br />
girîng e. Ew jî wekî îbnî Haldûn ji bo<br />
p6kanîna edalerê avakirina dewlerê hewcedariyek<br />
zarûrî dibîne. Ji bo E. Xanî nebûna<br />
dewlerê bêedaletî, alozî û tevlihevî ye. Nebûna<br />
dewletê di destê viya û wiya de ji vî<br />
şerî bazdana wî şerî ye.<br />
Di îdarekirina dewlerê de E. Xanî rolekî<br />
girîng dide çîna karbidest. Bi ya wî mîr,<br />
ango gava ku serok6 dewlerê alîkar, wezîr û<br />
şêwirmend6n xwe baş nebij6re, dê di îdarekirina<br />
dewlerê de qusûr û k6masî her hebe.<br />
Karê dewletê rast û adil nemeşe. Çimkî ji<br />
bo mîrekî (serokê dewlerê- hukumdar) jîrîtî<br />
û ronakbîrî bi serê xwe rêr nake; divê mîr<br />
dilsaf mebe û bi h6sanî bikaribe karan ji<br />
hevdû biqetîne, ç6yî û neç6yiy6 ji hev cuda<br />
bike. Gava ku mîr di îdarekirina dewletê<br />
de vê zanîn û qabilyeta xwe nîşan nede,<br />
ew6 di destê wezîr, ş6wirmend û alîkarên<br />
xwe de bibe pêleystok û bimîne. Ew kesên<br />
ku nêzikên mîr in û xwediyê xeraz6 ne, d6<br />
her tişrên xwe wek rastî bi mîr bidin bawerkirin<br />
û ji merheleyekê bi şûn de, êdî<br />
ewê hewce nebînin ku bi mîr jî bişêwirin.<br />
Di îdarekirina dewletê de ji bo ku mîrek<br />
nekeve rewşeke weha xerab, di v6 di serî de<br />
xwe<br />
ji van kes6n çikûd, b6nîjad, kêmaqil,<br />
niyetxerab, exlaqnebaş biparêze; wan ji xwe<br />
re neke heval, rêber, pêşeng û wezîrê dewletê.<br />
E. Xanî weha dibêje:<br />
Mîrin hene aqil in, ezîz in<br />
Lê sadedil in, di bê temîz in<br />
Ew sade ji bilh û natemanî<br />
Dil nadine menşea kelamî<br />
Wan dil guh e, guh bi dil ve nîne<br />
Raşçav in û merdimek sipî ne<br />
Herçî ku dibêjine xerazdar<br />
Bawer dikin ew bi rastiyê xwar<br />
Nabên: Eve qenc e ya xirab e<br />
Nabên: Eve xet e ya sewab e<br />
Qasirnazer in di bê teemmil<br />
Hazirxezab in di bê tehemmil<br />
Exlad dibin ew bi aqlê mexrûr<br />
Ekser digerin ji danisê dûr<br />
Bedxab û bexîl û bedsekalan<br />
Bedesil û sefîh û bedfîalan<br />
Tînin dikine refîk û rehber<br />
Bednamê dibin wezîr û serwer<br />
Disipêrine wan kesan umûrê<br />
Ew êdxine dewletê qusûrêUi).<br />
E. Xanî baş dizane ku dewlet ji serî de t6<br />
îdarekirin; gava ku nexweşî ket serî, ew6<br />
hêdî hêdî tevahiya laş jî bigire. Çimkî ew<br />
dizane ku serî rizî bû, ew6 laş genî bibe. Li<br />
gor nêrîna E. Xanî ji bo mîrekî, di kargeriya<br />
dewletê de hebûna guh û hebûna çav;<br />
yan6 dîtin û bihîstin tu car rêr nake; divê<br />
dîtin û bihîstin bi hîskirinê re, ango bi hîskirina<br />
dil re bibe yek.<br />
Çimkî kargeriya<br />
dewlerê, îdarekirina mirovan bi ten6 bi guh<br />
dayinê, bi dîtin6 û bi fermanan dayinê<br />
nabe; divê deriyê dilê mîrê dewlerê vekirîbe.<br />
Ev yek ji bo E. Xanî pirr girîng e ku dib6je,<br />
" Wan dil heye, guh bi dil ve nîne." Divê<br />
guh û çav bi dil ve, dil jî bi mêjî ve girêdayî<br />
be ku kar bi duristî bimeşin. Ew mîrê<br />
ku nikaribe v6 yekê p6k bîne karê dewleta<br />
wî baş nameşe û bi gotina îbnî Haldûn, an<br />
mîrîtiya wî û an jî dewleta wî li ber rêkçûn6<br />
ye. Lê herçî mîrên ku jîr in û bi rastî jî mirovê<br />
dewlerê ne û xwedan siyaset in, hemû<br />
tiştên wan bi pîvan e. E. Xanî weha didomîne:<br />
42 Nûdem No: ij Payiz 199J