11.07.2015 Views

ile s›n›rl›d›r. Bask› ve tipografi yüzünden kaynaklanan yanl ... - Arçelik

ile s›n›rl›d›r. Bask› ve tipografi yüzünden kaynaklanan yanl ... - Arçelik

ile s›n›rl›d›r. Bask› ve tipografi yüzünden kaynaklanan yanl ... - Arçelik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INOX ANKASTRE FIRINLARBEYAZ / S‹YAH / RUST‹K ANKASTRE FIRINLARPEfi‹NPEfi‹NPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT9780 EGI TFD LCD / 79 ADET RES. VE TAR‹FL‹ HAZIR YEMEK MENÜLÜ / EK. RES‹M GÖS. / MULT‹F. DOK. VE IfiIKLI GÖM. ELEKT. SAATL‹ 2.652 884 884 2.652 402 402 2.814 271 271 2.9819681 ESLTI BUHAR DESTEKL‹ / 50 HAZIR YEMEK MÖNÜLÜ / MULT‹F. DOKUNMAT‹K ELEKT. SAATL‹ FIRIN / 14 FONK. / PAR. ‹Z‹ BIR. INOX 2.490 830 830 2.490 378 378 2.646 255 255 2.8059680 ETI -%28 MULT‹F. DOKUN. ELEKTRON‹K SAATL‹ FIRIN / 3 lü TELES. RAFLI / 12 FONK / D‹J‹TAL SAATL‹ / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 2.418 806 806 2.418 367 367 2.569 247 247 2.7179657 ETI -%30 MULT‹FONKS‹YON DOKUNMAT‹K FIRIN / 12 FONK. / ELEKTRON‹K SAATL‹ / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 1.953 651 651 1.953 297 297 2.079 200 200 2.2009856 PERI P‹ROL‹T‹K MULT‹FONKS‹YON FIRIN / 14 FONK. / ROTARY ELKTR SAATL‹ / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 2.217 739 739 2.217 337 337 2.359 227 227 2.4979656 ESRI MULT‹FONKS‹YON /SURF P‹fi‹RME TEKN/ROTARY ELKTR SAATL‹ / 10 FONK. / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 1.632 544 544 1.632 248 248 1.736 167 167 1.8379653 YERI -%20 YANDAN AÇILIR KAPAKLI MULT‹FONKS‹YON / D‹J‹TAL SAATL‹ / 10 FONK. / INOX 1.497 499 499 1.497 227 227 1.589 153 153 1.6839651 EGI -%20 MULT‹FONKS‹YON / ELEKTRON‹K / GÖMÜLEB‹L‹R DÜ⁄. / 10 FONK / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 1.401 467 467 1.401 213 213 1.491 143 143 1.5739771 DGI -%20 MULT‹FONKS‹YON / ELEKTRON‹K / GÖMÜLEB‹L‹R DÜ⁄. / INOX 1.269 423 423 1.269 193 193 1.351 130 130 1.4309650 DI -%20 MULT‹FONKS‹YON / D‹J‹TAL SAAT / 8 FONK. / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 1.101 367 367 1.101 167 167 1.169 113 113 1.2439626 DI -%20 MULT‹FONKS‹YON / D‹J‹TAL SAAT / 6 FONK. /PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 936 312 312 936 142 142 994 96 96 1.0569630 MI -%20 MULT‹FONKS‹YON / MEKAN‹K SAATL‹ / 8 FONK. / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 894 298 298 894 136 136 952 91 91 1.0019622 I -%20 MULT‹FONKS‹YON / 6 FONK. / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 798 266 266 798 121 121 847 82 82 9029620 I -%20 MULT‹FONKS‹YON / 5 FONK. / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 699 233 233 699 106 106 742 71 71 781PEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT9555 ERB -%20 MULT‹FONK. / ROTARY ELKTR SAATL‹ / TELESKOB‹K S‹STEM / 8 FONK. / BEYAZ 1.287 429 429 1.287 195 195 1.365 132 132 1.4529629 MB -%20 MULT‹FONKS‹YON / MEKAN‹K SAATL‹ / 8 FONK / TELESKOB‹K S‹STEM /BEYAZ 831 277 277 831 126 126 882 85 85 9359550 ESRS MULT‹FONK. / SURF P‹fi‹RME TEKN. / ROTARY ELKTR. SAATL‹ / 65 LT / TELESKOP‹K RAF 12 FONK. / S‹YAH 1.578 526 526 1.578 239 239 1.673 161 161 1.7719549 MS -%20 MULT‹FONKS‹YON / MEKAN‹K SAATL‹ / 6 FONK. / S‹YAH 843 281 281 843 128 128 896 86 86 9469703 YRS -%20 MULT‹FONKS‹YON / RUST‹K FIRIN / ANALOG SAATL‹ / 7 FONK. / S‹YAH 1.107 369 369 1.107 168 168 1.176 113 113 1.2439702 YRB -%20 MULT‹FONKS‹YON / RUST‹K FIRIN / ANALOG SAATL‹ / 7 FONK. / BEYAZ 1.041 347 347 1.041 158 158 1.106 107 107 1.177* Pyroflam tencere özellikleri: Kapasite 1,5 litre, 25 y›l garantili, gazl› ocak; elektronik <strong>ve</strong> indüksiyon ocak üstüne konabilir (+800 dereceye kadar dayan›kl›), derin dondurucuda saklanabilir (-40 dereceye kadar), f›r›nda <strong>ve</strong> mikrodalga f›r›nda kullan›labilir,bulafl›k makinesinde y›kanabilir, darbeye dayan›kl›d›r, kadmiyum <strong>ve</strong> kurflun içermez, sa¤l›¤a uygundur.<strong>Arçelik</strong>’ten Bir ‹lk Daha...Buhar destekli piflirme teknolojisi: SteamPowerBuhar destekli piflirme teknolojisi <strong>ile</strong> Türkiye’de ilk kez üret<strong>ile</strong>n Dokunmatik Ekranl› <strong>Arçelik</strong> 9681 ESLTI Ankastre F›r›n, piflirme esnas›nda piflir<strong>ile</strong>n yeme¤e uygunolarak belirledi¤i zaman aral›klar›nda <strong>ve</strong> uygun miktarda buhar püskürtülmesini sa¤layarak; özellikle hamur iflleri, ekmek, et, tavuk <strong>ve</strong> bal›k yemeklerinde mükemmelpiflirme sonuçlar› elde etmenizi sa¤lar.14 farkl› piflirme program› <strong>ve</strong> 50 adet farkl› yemek mönüsü içeren Haz›r Yemek Program› sayesinde en ideal zamanlar›nda, otomatik olarak ayarlanan s›cakl›k<strong>ve</strong> püskürtülen buhar sayesinde d›fl› parlak <strong>ve</strong> ç›t›r ç›t›r, içi ise yumuflac›k hamur iflleri <strong>ve</strong> mükemmel lezzetlerde et yemekleri elde edebilirsiniz.9681 ESLTIANKASTREFIRIN


D<strong>ile</strong>di¤iniz Ankastre F›r›n <strong>ve</strong> Gaz Emniyetli Ocak al›mlar›n›zdaÇekmeceli Ankastre Modül Hediye.GriVengeBeyazRayl› çekmeceANKASTRE FIRIN VE OCAK ‹Ç‹N MUTFAK MODÜLÜPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATANKASTRE FIRIN VE OCAK ‹Ç‹N MUTFAK MODÜLÜ / GR‹ / LAM‹NANT TEZGÂH / RAYLI ÇEKMECEL‹ 153 51 51 153 23 23 161 15 15 165ANKASTRE FIRIN VE OCAK ‹Ç‹N MUTFAK MODÜLÜ / BEYAZ / LAM‹NANT TEZGÂH / RAYLI ÇEKMECEL‹ 153 51 51 153 23 23 161 15 15 165ANKASTRE FIRIN VE OCAK ‹Ç‹N MUTFAK MODÜLÜ / VENGE / LAM‹NANT TEZGÂH / RAYLI ÇEKMECEL‹ 153 51 51 153 23 23 161 15 15 165ANKASTRE M‹KRODALGA FIRINLARPEfi‹NPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATMD 890 I M‹KRODALGA / INOX / 20 LT 327 109 109 327 50 50 350 34 34 374MDC 890 I MD 890'IN GÖMME ÇERÇEVES‹ / INOX 144 48 48 144 22 22 154 15 15 165MD 895 ZI M‹KRODALGA /PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX / IZGARALI / 25 LT 411 137 137 411 62 62 434 42 42 462MDC 895 MD 895'‹N GÖMME ÇERÇEVES‹ / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 162 54 54 162 25 25 175 17 17 187MD 898 KZI M‹KRODALGA + FIRIN (GOURMET) / ELEKTRON‹K / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX / 30 LT 843 281 281 843 128 128 896 86 86 946MDC 898 MD 898 KZI'NIN GÖMME ÇERÇEVES‹ / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 186 62 62 186 28 28 196 19 19 209KOMPAKT ANKASTRE FIRIN VE M‹KRODALGA FIRINLARPEfi‹NPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATKMF 832 / KMF 831 KOMPAKT M‹KRODALGA + FIRIN (GOURMET) / ELEKT. / TAM ANK. 1.836 612 612 1.836 279 279 1.953 188 188 2.068KF 852 ESRI KOMPAKT FIRIN / ELEKTRON‹K / INOX / 45 CM YÜKSEKL‹K 1.293 431 431 1.293 196 196 1.372 132 132 1.452KS 829 I SICAK TUTMA ÇEKMECES‹ / 30°C- 70°C ARASI SICAKLIK AYARI / 15 CM YÜKSEKL‹K 696 232 232 696 105 105 735 71 71 781SICAK TUTMA ÇEKMECES‹ HED‹YE!KMF 832 <strong>ve</strong>ya KF 852 ESRI Ankastre Kompakt F›r›nalana KS 829 I S›cak Tutma Çekmecesi hediye.KS 829 IANKASTRE OCAKLARPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT‹NDÜKS‹YONLU OCAKLARO‹ 640 2 GÖZÜ ‹ND.LU + 2 GÖZÜ GAZLI OCAK / ‹ND. GÖZLER‹ DOK./ GAZ EMN. / CAM BEK TABLALI 2.415 805 805 2.415 366 366 2.562 247 247 2.717OI 639 TI 4 GÖZÜ ‹NDÜKS‹YONLU / INOX ÇERÇEVEL‹ 1.884 628 628 1.884 286 286 2.002 193 193 2.123V‹TROSERAM‹K VE ELEKTR‹KL‹ OCAKLAROC 623 MEI 2 GÖZÜ GAZLI + 2 GÖZÜ V‹TROSERAM‹K OCAK / GAZ EMN. / INOX ÇERÇEVEL‹ 1.092 364 364 1.092 166 166 1.162 112 112 1.232O 624 MEI 3 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ ELEKTR‹KL‹ OCAK / GAZ EMN‹YETL‹ 744 248 248 744 113 113 791 76 76 836OV 644 DI 4 GÖZÜ V‹TROSERAM‹K / DÜ⁄MEDEN KUMANDALI OCAK / INOX ÇERÇEVEL‹ 957 319 319 957 145 145 1.015 98 98 1.078OV 644 DB BEYAZ / 4 GÖZÜ V‹TROSERAM‹K / DÜ⁄MEDEN KUMANDALI OCAK / INOX ÇERÇEVEL‹ 1.005 335 335 1.005 153 153 1.071 103 103 1.133OV 645 TI DOKUNMAT‹K V‹TROSERAM‹K OCAK / 1 Ç‹FT HALKALI / INOX ÇERÇEVEL‹ / 60 cm 1.167 389 389 1.167 177 177 1.239 119 119 1.309OV 643 T DOKUNMAT‹K V‹TROSERAM‹K OCAK / 60 CM 822 274 274 822 125 125 875 84 84 924CAM TABLALI GAZLI OCAKLARO 625 3 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ WOK'LU OCAK / ZAMAN AYARLI / GAZ EMN‹YETL‹ / CAM BEK TABLALI (65 CM) 1.371 457 457 1.371 208 208 1.456 140 140 1.540OC 672 EDWI 4 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ WOK'LU /DÖKÜM IZGARALI/GAZ EMN‹YETL‹ / 70 CM / INOX ÇERCEVEL‹ 1.023 341 341 1.023 155 155 1.085 105 105 1.155OC 671 EWI 3 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ WOK'LU / GAZ EMN‹YETL‹ / 70 CM / INOX ÇERÇEVEL‹ 780 260 260 780 118 118 826 80 80 880OC 600 EDWI 4 GÖZÜ GAZLI / CAM BEK TABLALI / DÖKÜM IZGARALI/ GAZ EMN‹YETL‹ / INOX ÇERÇEVEL‹ 60 CM 888 296 296 888 135 135 945 91 91 1.001OC 599 EB 4 GÖZÜ GAZLI OCAK / GAZ EMN‹YETL‹ / BEYAZ OCAK / 60 CM 594 198 198 594 90 90 630 61 61 671OC 608 EI 4 GÖZÜ GAZLI OCAK / GAZ EMN‹YETL‹ / INOX ÇERÇEVEL‹ 684 228 228 684 104 104 728 70 70 770OC 608 DGEI 4 GÖZÜ GAZLI OCAK DO⁄ALGAZ KULLANIMINA UYUMLU / GAZ EMN‹YETL‹ / INOX ÇERÇEVEL‹ 684 228 228 684 104 104 728 70 70 770INOX GAZLI OCAKLARO 794 4 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ WOK'LU / GAZ EMN‹YETL‹ / ÖNDEN DÜ⁄MEL‹ / INOX / 90 CM 1.065 355 355 1.065 162 162 1.134 109 109 1.199O 784 EDWI 4 GÖZÜ GAZLI +1 GÖZÜ WOK 'LU / GAZ EMN‹YETL‹ / INOX / ÖNDEN DÜ⁄MEL‹ / 75 CM 804 268 268 804 122 122 854 82 82 902O 740 4 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ WOK'LU / GAZ EMN‹YETL‹ /ÖNDEN DÜ⁄MEL‹ / INOX / 70 CM 972 324 324 972 147 147 1.029 99 99 1.089O 754 4 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ WOK'LU / GAZ EMN‹YETL‹ /ÖNDEN DÜ⁄MEL‹ / INOX / 70 CM 765 255 255 765 116 116 812 78 78 858OG 752 EDWI 3 GÖZÜ GAZLI + 1 GÖZÜ WOK'LU / GAZ EMN‹YETL‹ / DÖKÜM IZG. / ÖNDEN DÜ⁄MEL‹ / INOX 612 204 204 612 93 93 651 62 62 682OG 760 EI 4 GÖZÜ GAZLI / CAM DEKORLU / GAZ EMN‹YETL‹ / ÖNDEN DÜ⁄MEL‹ / INOX 465 155 155 465 71 71 497 48 48 528OG 761 MEI 1 GÖZÜ ELEK. 3 GÖZÜ GAZLI / GAZ EMN‹YETL‹ / ÖNDEN DÜ⁄MEL‹ / INOX 495 165 165 495 75 75 525 51 51 561O 705 EI / YEI 4 GÖZÜ GAZLI / GAZ EMN‹YETL‹ / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / INOX 369 123 123 369 56 56 392 38 38 418O 705 YDGEI 4 GÖZÜ GAZLI / GAZ EMN‹YETL‹ / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / DOGALGAZ KULLANIMINA HAZIR 369 123 123 369 56 56 392 38 38 418O 505 YMIE 1 GÖZÜ ELEK. 3 GÖZÜ GAZLI / GAZ EMN‹YETL‹ / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / INOX 378 126 126 378 58 58 406 39 39 429O 505 YDGMEI 1 GÖZÜ ELEK. 3 GÖZÜ GAZLI DO⁄ALGAZ KULL HAZIR / GAZ EMN. / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / INOX 378 126 126 378 58 58 406 39 39 429


BEYAZ / S‹YAH GAZLI OCAKLARPEfi‹NPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATO 501 YMEB 1 GÖZÜ ELEK. 3 GÖZÜ GAZLI / GAZ EMN‹YETL‹ / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / BEYAZ 417 139 139 417 63 63 441 43 43 473O 701 YEB 4 GÖZÜ GAZLI / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / GAZ EMN‹YETL‹ / BEYAZ 351 117 117 351 53 53 371 36 36 396O 706 YES 4 GÖZÜ GAZLI / GAZ EMN‹YETL‹ / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / S‹YAH 378 126 126 378 57 57 399 39 39 429O 714 YRB 4 GÖZÜ GAZLI / RUST‹K OCAK / GAZ EMN‹YETL‹ / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / BEYAZ 357 119 119 357 54 54 378 36 36 396O 713 YRS 4 GÖZÜ GAZLI / RUST‹K OCAK / GAZ EMN‹YETL‹ / YANDAN DÜ⁄MEL‹ / S‹YAH 345 115 115 345 52 52 364 35 35 385DOM‹NO SER‹S‹PEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATD-322 HI 2 GÖZÜ ELEKTR‹KL‹ / 6 GÜÇ SEV‹YEL‹ ISI AYARI / INOX 243 81 81 243 37 37 259 25 25 275D-332 VI 2 GÖZLÜ V‹TROSERAM‹K / 10 GÜÇ SEV‹YEL‹ ISI AYARI / CAM TABLALI / INOX 489 163 163 489 74 74 518 50 50 550D-363 GI 2 GÖZLÜ GAZLI / GAZ EMN‹YETL‹ / METAL TABLALI / INOX 303 101 101 303 46 46 322 31 31 341DAVLUMBAZLARPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATINOX 60 CM GEN‹fiL‹KP-27 I DUVAR T‹P‹ / INOX / 500 m 3 / 60 cm 384 128 128 384 58 58 406 39 39 429P-22 IMA DUVAR T‹P‹ / INOX / KAV‹SL‹ / 530 m 3 / 60 cm 522 174 174 522 79 79 553 53 53 583P-23 EI / P-23 MI DUVAR T‹P‹ / INOX / ELEKTRON‹K / 500 m 3 / 60 cm 549 183 183 549 83 83 581 56 56 616P-24 CI DUVAR T‹P‹ / INOX+CAM DEKORLU / 550 m 3 / 60 cm 660 220 220 660 100 100 700 68 68 748P-25 PMI DUVAR T‹P‹ / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX / 550 m 3 / 60 cm 873 291 291 873 132 132 924 89 89 979P-28 DUVAR T‹P‹ / ELEKTRON‹K / INOX / 680 m 3 / 60 cm 825 275 275 825 125 125 875 84 84 924P-30 YI DUVAR T‹P‹ / INOX / CAM PANOLU / 725 m 3 / 60 cm 696 232 232 696 106 106 742 71 71 781P-35 IMA YATAY DUVAR T‹P‹ / SOFT TOUCH / INOX+CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 690 m 3 / 60 cm 1.551 517 517 1.551 235 235 1.645 159 159 1.749P-74 ICA YATAY DUVAR T‹P‹ / INOX / ELEKTRON‹K / 680 m 3 / 60 cm 1.965 655 655 1.965 298 298 2.086 201 201 2.211INOX 70 CM GEN‹fiL‹KP-26 ICB DUVAR T‹P‹ / INOX+CAM DEKORLU / 550 m 3 / 70 cm 717 239 239 717 109 109 763 73 73 803INOX 75 CM GEN‹fiL‹KP-72 ICS DUVAR T‹P‹ / IfiIKLI CAM GÖVDEL‹ / INOX / 810 m 3 / 75 cm 2.355 785 785 2.355 357 357 2.499 241 241 2.651MUTFA⁄INIZISÜSLEYENfiIK DESENL‹ YEN‹FASHIONEDITIONSER‹S‹FASHION EDITION ANKASTRE SER‹PEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT9777 ESRI FASHION MULT‹ FONK. / SURF P‹fi‹RME TEKN. / ROTARY ELKTR. SAATL‹ / 10 FONK. / PAR. ‹Z‹ BIRAK. INOX 1.734 578 578 1.734 263 263 1.841 177 177 1.947OC 677 EDWI FASHION 3 GÖZÜ GAZLI 1 GÖZÜ WOK’LU / DÖKÜM IZGARALI / GAZ EMN‹YETL‹ / 70 cm / INOX ÇERÇEVEL‹ 978 326 326 978 149 149 1.043 100 100 1.100P 38 FASHION DUVAR T‹P‹ / INOX / DOKUNMAT‹K / 830 m 3 / 90 cm 1.404 468 468 1.404 213 213 1.491 144 144 1.584


P-71 ICDP-30P-39P-40 IP-35 IMAP-72 ICSDAVLUMBAZLARPEfi‹NPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATINOX 90 CM GEN‹fiL‹KP 32 MI / P-32 I DUVAR T‹P‹ / INOX / 500 m 3 / 90 cm 498 166 166 498 76 76 532 51 51 561P-40 I DUVAR T‹P‹ / INOX / 530 m 3 / 90 cm 699 233 233 699 106 106 742 72 72 792P-42 I DUVAR T‹P‹ / INOX + CAM DEKORLU / 530 m 3 / 90 cm 723 241 241 723 110 110 770 74 74 814P-37 YI DUVAR T‹P‹ / INOX / 725 m 3 / 90 cm 792 264 264 792 120 120 840 81 81 891P-34 DUVAR T‹P‹ / INOX / IfiIKLI ELEKTRON‹K / 830 m 3 / 90 cm 1.398 466 466 1.398 212 212 1.484 143 143 1.573P-38 DI / P-38 YDI DUVAR T‹P‹ / INOX / DOKUNMAT‹K / 830 m 3 / 90 CM 1.395 465 465 1.395 212 212 1.484 143 143 1.573P-39 SUPER SESS‹Z / 33dBA DUVAR T‹P‹ / INOX+CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 650 m 3 / 90 cm 1.695 565 565 1.695 258 258 1.806 174 174 1.914P-75 I SUPER SESS‹Z / 32 dBA YATAY DUVAR T‹P‹ / INOX + CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 660 m 3 / 90 cm 1.635 545 545 1.635 248 248 1.736 167 167 1.837P-71 ICD NEON AYDINLATMALI DUVAR T‹P‹ / SOFT TOUCH / IfiIKLI / ELEKTRON‹K / 660 m 3 / 90 cm 2.319 773 773 2.319 352 352 2.464 237 237 2.607P-77 ICD YATAY DUVAR T‹P‹ /DOKUNMAT‹K / CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 740 m 3 / 90 cm 2.385 795 795 2.385 362 362 2.534 244 244 2.684INOX 100 CM GEN‹fiL‹KP-95 IMY KÖfiE T‹P‹ / 715 m 3 / 100 cm 1.596 532 532 1.596 242 242 1.694 163 163 1.793ADA T‹P‹ DAVLUMBAZP-47 ADA T‹P‹ / INOX+CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 1040 m 3 / 90 cm 2.499 833 833 2.499 379 379 2.653 255 255 2.805P-76 IMO ADA T‹P‹ / INOX / ELEKTRON‹K / UZAKTAN KUMANDALI / 960 m 3 / 45 cm 2.280 760 760 2.280 346 346 2.422 233 233 2.563P-49 IMO ADA T‹P‹+DUVAR T‹P‹ / INOX / SICAKLIK SENSÖRLÜ ELEKT / UZAKTAN KUM / 450 m 3 / 33 cm 2.637 879 879 2.637 400 400 2.800 270 270 2.970BEYAZ / S‹YAH / RUST‹K DAVLUMBAZP-27 B DUVAR T‹P‹ / BEYAZ / 500 m 3 / 60 cm 372 124 124 372 57 57 399 38 38 418P-27 S DUVAR T‹P‹ / S‹YAH / 500 m 3 / 60 cm 372 124 124 372 57 57 399 38 38 418P-27 BR DUVAR T‹P‹ / BEYAZ RUST‹K / 500 m 3 / 60 cm 438 146 146 438 66 66 462 45 45 495P-27 SR DUVAR T‹P‹ / S‹YAH RUST‹K / 500 m 3 / 60 cm 438 146 146 438 66 66 462 45 45 495P 14 YCES YATIK DUVAR T‹P‹ S‹YAH + CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 800 m 3 / 60 cm 1.332 444 444 1.332 202 202 1.414 136 136 1.496P 15 YCEB YATIK DUVAR T‹P‹ S‹YAH + CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 800 m 3 / 60 cm 1.398 466 466 1.398 212 212 1.484 143 143 1.573P-75 S SUPER SESS‹Z / 32 dBA YATIK DUVAR T‹P‹ S‹YAH + CAM DEKORLU / ELEKTRON‹K / 660 m 3 / 90 cm 1.548 516 516 1.548 235 235 1.645 158 158 1.738DAVLUMBAZ ARKASI PANELLER‹DAP 60 DAVLUMBAZ ARKASI PANEL / 60 CM / INOX 165 55 55 165 25 25 175 17 17 187DAP 90 DAVLUMBAZ ARKASI PANEL / 90 CM / INOX 195 65 65 195 29 29 203 20 20 220ANKASTRE ASP‹RATÖRLERP-121 TAI TAM ANKASTRE / INOX / 485 m 3 / 52 cm 207 69 69 207 31 31 217 21 21 231P-123 TAI TAM ANKASTRE / INOX / 485 m 3 / 70 cm 231 77 77 231 35 35 245 24 24 264P-170 B ALÇAK KAB‹NL‹ SÜRGÜLÜ / BEYAZ / 375 m 3 159 53 53 159 24 24 168 16 16 176P-179 I / YI SÜRGÜLÜ / INOX / 375 m 3 174 58 58 174 26 26 182 18 18 198P-180 I / YI SÜRGÜLÜ / INOX / 430 m 3 198 66 66 198 30 30 210 20 20 220P-20 A IX SÜRGÜLÜ / INOX / DOKUNMAT‹K / 680 m 3 / 60 cm 621 207 207 621 94 94 658 64 64 704


92103 PFEI• Dünyan›n En Az Su Tüketen Bulafl›k Makinesi• fi›k full inox tasar›m (parmak izi b›rakmaz)• Genifl LCD ekran• De¤iflken devirli motor teknolojisi DÜNYADA ‹LK VE TEK• Çıkarılabilir 3. sepet• Kirlilik sensörü• Yük sensörü (otomatik yar›m yük)• Kayar çatal-kaflık sepeti• 10 y›kama program›• Ekspress 55 dk. 60 derece <strong>ile</strong> Dünyan›n En H›zl› Bulafl›k Makinesi• Süper Sessiz Çal›flma: 41 dBA• Autosense sensör sistemi• Zaman programlama <strong>ve</strong> kalan zaman göstergesi• Ekstra h›zl›, Ekstra sessiz, Ekstra kurutma, tablet deterjan fonksiyonlar›• Ekranda tuz <strong>ve</strong> parlat›c› göstergesi• Ekranda elektronik program takip göstergesi• Ekranda kap› açık, su kesik, filtre t›kal› uyar›lar›• Antibakteriyel conta• Doluyken b<strong>ile</strong> yüksekli¤i ayarlanabilir üst sepet• Önden ayarl› arka ayaklar• Ses <strong>ve</strong> ›s› izolasyonu• Enerji Tüketimi: 1,05 kWh• Su Tüketimi: 9 lt• Kapasite: 12 kiflilik yemek tak›m›• Ürün Ölçüleri (YxGxD):820-920x598x550 mmParmak ‹ziB›rakmaz92152 TAÇBTürkiye’nin ilk çift çekmeceli tamankastre bulafl›k makinesi <strong>Arçelik</strong>•Çift Çekmeceli Tam Ankastre Bulafl›k Makinesi•Kap› üzerinde bafllat-bitir butonu•12 kiflilik•Alt <strong>ve</strong> üst sepeti ayr› ayr› kullanma olana¤›•Az bulafl›k özelli¤i•Zaman programlama•Tuz <strong>ve</strong> parlat›c› uyar›s›•Çocuk kilidi•Fincan raflar›•9 Y›kama Program›:Ön Y›kama, Yo¤un, Narin, H›zl›, Normal,Yo¤un Ekonomi, Normal Ekonomi,Hassas Ekonomi, H›zl› Ekonomi•Enerji Tüketimi: 0,64 kWh•Su Tüketimi: 8 lt (bir çekmecede)•Ses Seviyesi: 48 dBA•Ürün Ölçüleri (YxGxD): 820-870x595x570 mmEnerji Performans› :Y›kama Performans› :Kurutma Performans› :Ankastre Bulafl›k Makinelerinde 300 TL indirim f›rsat›.BULAfiIK MAK‹NELER‹PEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATYARI ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NELER‹9230 PI / 9230 I Parmak izi yok 3 PROG. / Ekspres 58 dk 60°C / INOX 1.407 469 469 1.407 214 214 1.498 144 144 1.5849280 YLI / 9250 PFLI Parmak izi yok 5 PROG. / M‹N‹ LCD / INOX / Ekspres 58 dk 60°C 1.629 543 543 1.629 247 247 1.729 166 166 1.82692103 PFEI Ekolojist / Parmak izi yok 10 PROG. / 3 SEPETL‹ / 41 dBA/ INOX / ELEKT / Ekspres 58 dk 60°C / 9 lt. 2.031 677 677 2.031 308 308 2.156 208 208 2.28892104 PFEI Ekolojist / Parmak izi yok 6LT / 10 PROG. / 3 SEPETL‹ / A++/ INOX / ELEKT / Ekspres 58 dk 60°C / 9 lt . 2.130 710 710 2.130 323 323 2.261 218 218 2.3986354 EI DAR / 5 PROG. / 45 CM GEN‹fiL‹K / ELEKTRON‹K / INOX 1.551 517 517 1.551 235 235 1.645 159 159 1.7499250 LB 5 PROG. / M‹N‹ LC / ELEKT./ BEYAZ / Ekspres 58 dk 60°C 1.515 505 505 1.515 230 230 1.610 155 155 1.705TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NELER‹92101 FEI TECH TOUCH/ Parmak izi yok FULL INOX ÖN YÜZEY / ELEKT. / 10 lt. SU TÜKET‹M‹ / PARMAK ‹Z‹ BIRAKMAZ INOX 2.160 720 720 2.160 328 328 2.296 221 221 2.4319255 FI FULL INOX ÖN YÜZEY / 5 PROG / 15 K‹fi‹L‹K / ‹Ç AYDINLATMALI / AZ BU. ÖZE./ PAR. ‹Z‹ YOK/ INOX 1.746 582 582 1.746 265 265 1.855 179 179 1.9699485 FI FULL INOX ÖN YÜZEY / 5 PROG. / 15 K‹fi‹L‹K / ‹Ç AYDINLATMALI / AZ BU. ÖZEL. / PAR. ‹Z‹ YOK/ INOX 1.833 611 611 1.833 278 278 1.946 187 187 2.0579480 TA / 9251 XX LARGE TAM ANKASTRE / 5 PROG. / 15 K‹fi‹L‹K / ELEKTRON‹K / AZ BULAfiIK ÖZELL‹⁄‹ 1.656 552 552 1.656 251 251 1.757 169 169 1.8599282 EXTRA TAM ANK. / 8 PROG. / ELEKTRON‹K / BÜYÜK TABAK YIKAMA / AZ BUL. ÖZELL‹⁄‹ (TEZGÂH SEV‹YES‹) 2.019 673 673 2.019 306 306 2.142 206 206 2.266ÇEKMECEL‹ ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NELER‹92151 TACB TEK ÇEKMECEL‹ TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NES‹ TEK ÇEKMECEL‹ TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NES‹ 1.635 545 545 1.635 248 248 1.736 167 167 1.83792152 TACB ‹K‹ ÇEKMECEL‹ TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NES‹ ‹K‹ ÇEKMECEL‹ TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NES‹ 2.475 825 825 2.475 376 376 2.632 253 253 2.783ANKASTRE BULAfiIK MAK‹NES‹ ÖN PANELLER‹BKI INOX TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK. KAPA⁄I + SÜPÜRGEL‹K 243 81 81 243 37 37 259 25 25 275BKB BEYAZ TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK. KAPA⁄I + SÜPÜRGEL‹K 180 60 60 180 27 27 189 18 18 198BKS S‹YAH TAM ANKASTRE BULAfiIK MAK. KAPA⁄I + SÜPÜRGEL‹K 192 64 64 192 29 29 203 20 20 220BYI INOX YARI ANKASTRE BULAfiIK MAK. KAPA⁄I + SÜPÜRGEL‹K 168 56 56 168 25 25 175 17 17 187BYB BEYAZ YARI ANKASTRE BULAfiIK MAK. KAPA⁄I + SÜPÜRGEL‹K 153 51 51 153 23 23 161 16 16 176Tezgâh seviyesi <strong>ve</strong>tezgâh alt› buzdolaplar› 150 TL,di¤er modeller 300 TLde¤ifltirme f›rsat›yla!DIVIDE & COOL KOMB‹NASYONLARIPEfi‹NPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATKOMB‹NASYON 1 (ADC 1077 S + ADC 1044 TS + ADC 2044 TD) 5.160 1.720 1.720 5.160 783 783 5.481 527 527 5.797KOMB‹NASYON 2 (ADC 1077 S + ADC 1044 TS + ADC 2056 TAD) 5.238 1.746 1.746 5.238 795 795 5.565 536 536 5.896KOMB‹NASYON 3 (ADC 1077 S + ADC 1076 TAS + ADC 2056 TAD) 5.391 1.797 1.797 5.391 818 818 5.726 551 551 6.061KOMB‹NASYON 4 (ADC 1077 S + ADC 1064 Tfi + ADC 2076 CTAD + ADC 1076 TAS) 7.485 2.495 2.495 7.485 1.136 1.136 7.952 765 765 8.415ANKASTRE BUZDOLAPLARIPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATINOX BUZDOLAPLARI1500 Kombi Kombi (üst so¤utucu, alt dondurucu), tek kompresör 3.021 1.007 1.007 3.021 459 459 3.213 309 309 3.3991505 Kombi kabin Kombi kabin (üst flarapl›k, alt k<strong>ile</strong>r bölmesi), 2 kompresörlü, elektronik 1.773 591 591 1.773 269 269 1.883 181 181 1.991ANKASTRE SO⁄UTUCULARA 1042 TS TEZGÂH ALTI SO⁄UTUCU (Antibakteriyel Gümüfl + iç kaplama) 130 LT (81,3-86,3x59,8x54,5 cm) 921 307 307 921 140 140 980 94 94 1.034A 1044 TDS TEZGÂH SEV‹YES‹ SO⁄UTUCU + DONDURUCULU (Antibakteriyel Gümüfl + iç kaplama) 1.062 354 354 1.062 161 161 1.127 108 108 1.188A 1077 YS TEK KAPILI SO⁄UTUCU / TELESKOP‹K RAYLI / GÜMÜfi KAPLAMA / MAV‹ IfiIK TEKNOLOJ‹S‹ 2.040 680 680 2.040 310 310 2.170 209 209 2.299A 2071 K YARI NF KOMB‹ / 3 ÇEKMECEL‹ 283 LT (177x54x53,5 cm) (YEN‹) 2.190 730 730 2.190 332 332 2.324 224 224 2.464A 1064 YTAfi fiARAPLIK 35 fi‹fiE KAP. / 5-18 °C 1.929 643 643 1.929 293 293 2.051 197 197 2.167ANKASTRE DONDURUCULARA 2022 TD 2 BÖLMEL‹ TEZGÂH ALTI D.DOND. 96 LT (81,3-86,3x59,8x54,5 cm) 1.041 347 347 1.041 158 158 1.106 106 106 1.166A 1087 NFD 8 BÖLMEL‹ NF DONDURUCU 220 LT (177x54x53,5 cm) 2.409 803 803 2.409 366 366 2.562 246 246 2.706ÇEKMECEL‹ ANKASTRE BUZDOLAPLARIPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YATA 1076 YCTAS 2 ÇEKMECEL‹ SO⁄UTUCU / TELESKOP‹K RAYLI / ELEKTRON‹K 1.485 495 495 1.485 226 226 1.582 152 152 1.672A 2076 YCTAD 2 ÇEKMECEL‹ DONDURUCU / TELESKOP‹K RAYLI / ELEKTRON‹K / A ENERJ‹ 1.638 546 546 1.638 249 249 1.743 168 168 1.848


Ankastre Çamafl›r Makinelerinde500 TL de¤ifltirme f›rsat›.2200 ACM20 • LCD ekranl›• Ankastre Çamafl›r Makinesi• Kalan zaman özelli¤i• Zaman programlama özelli¤i• Elektronik su kontrol sistemi• Ak›ll› kontrol sistemi• Yard›mc› Fonksiyonlar:- Ön y›kama- H›zl› y›kama- ‹la<strong>ve</strong> su- K›r›fl›k açma• Yumuflat›c› fonksiyonlar›• H›zl› y›kama fonksiyonu• ‹la<strong>ve</strong> durulama fonksiyonu• Program sonu alarm›• Kademeli devir <strong>ve</strong> s›cakl›k seçimi• Su taflma emniyet sistemi• 30 cm’lik büyük yükleme a¤z›• Enerji Performans›: A• Y›kama Performans›: A• S›kma Performans›: B• S›kma Devri: 1200 devir/dakika• Y›kama Kapasitesi: 7 kg• Su Tüketimi: 49 lt• Elektrik Tüketimi: 1,05 kWh• Renk: Beyaz• Y›kama Program›: 16• Yükseklik: 84 cm• Genifllik: 60 cm• Derinlik: 54 cmANKASTRE ÇAMAfiIR MAK‹NES‹PEfi‹NPEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT2200 ACM -%20 1200 DEV‹R / 7 KG / ANKASTRE ÇAMAfiIR MAK‹NES‹ 2.007 669 669 2.007 305 305 2.135 205 205 2.255Y‹YECEK ARTI⁄I Ö⁄ÜTME MAK‹NELER‹PEfi‹N F‹YATINA 3 TAKS‹T PEfi‹NAT + 6 TAKS‹T PEfi‹NAT + 10 TAKS‹TPEfi‹N PEfi‹NAT 2 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 6 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT PEfi‹NAT 10 TAKS‹T TOPLAM F‹YAT110 YAÖ Y‹YECEK ARTI⁄I Ö⁄ÜTME / 0.50 HP, GÜÇ: 370 W 444 148 148 444 67 67 469 45 45 495115 YAÖ Y‹YECEK ARTI⁄I Ö⁄ÜTME / 0.65 HP, GÜÇ: 405 W 909 303 303 909 138 138 966 93 93 1.023“Avrupa Birli¤i Çevre Ödülleri 2010 -Avrupa Program›’nda” “Yönetim” kategorisifinalisti. “Türkiye Program›’nda” “Yönetim”<strong>ve</strong> “Ürün” kategor<strong>ile</strong>rinde iki birincilik ödülü,“Ürün” kategorisinde iki baflar› ödülü.DÜNYADA BEYAZ EfiYASEKTÖRÜNDE ‹LK KEZÜretimde Enerji Verimlili¤i(Energy Efficiency in Green Factories)kapsam›nda, 8 iflletmeye “Gold Certificate”.Tübitak 9. Teknoloji Ödülleri -Büyük Ölçekli Firma Ürün Ödülü.Fiyatlar›m›z TL’dir; KDV <strong>ve</strong> bandrol dahildir. • KDV, bandrol <strong>ve</strong>ya di¤er <strong>ve</strong>rgi oranlar›nda olab<strong>ile</strong>cek de¤ifliklikler <strong>ve</strong> geleb<strong>ile</strong>cekyeni <strong>ve</strong>rg<strong>ile</strong>r fiyatlara aynen yans›t›lacakt›r. • Kampanyay› düzenleyen <strong>Arçelik</strong> A.fi. Karaa¤aç Cad. 2/6 Sütlüce 34445 ‹stanbul.• Hemen teslim uygulamalar›m›zda perakende sat›fl fiyat›ndan peflinat düflüldükten sonra (KDV dahil) ankastre ürünlerin 1+3seçene¤inde %0, 1+6 seçene¤inde %2,47, 1+10 seçene¤inde %2,67 vade fark› uygulanm›flt›r. Vade farklar› ürünler aras›ndafiyat yuvarlamalar› nedeniyle ± %1 de¤iflebilir. • Kampanyam›zdaki ürünler <strong>Arçelik</strong> Yetkili Sat›c›lar›’ndan hemen teslim edilir.• <strong>Arçelik</strong>, ürünlerinde renk <strong>ve</strong> görünüm de¤iflikli¤i yapma hakk›n› sakl› tutar. • “Peflin fiyat›na taksitle” uygulamas› olanseçeneklerde ürün bedelinin tamam›n›n nakit olarak ödenece¤i durumlarda müflterimizin belirli bir indirimden yararlanma hakk›vard›r. • Tavsiye ed<strong>ile</strong>n perakende fiyatlar›m›z 1 Eylül 2011’den itibaren geçerli olup, üretim <strong>ve</strong> stok imkânlar›<strong>ile</strong> <strong>s›n›rl›d›r</strong>. <strong>Bask›</strong> <strong>ve</strong> <strong>tipografi</strong> <strong>yüzünden</strong> <strong>kaynaklanan</strong> <strong>yanl</strong>›fllarda <strong>Arçelik</strong> A.fi.’nin aç›klam›fl oldu¤u bilg<strong>ile</strong>r<strong>ve</strong> fiyatlar geçerlidir. Olab<strong>ile</strong>cek bask› <strong>ve</strong> yaz›m hatalar› ba¤lay›c› de¤ildir.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!