Sonderaktion Ersatzteile Winter 2013 - Wirtgen Group

YEDEK PARÇAKIŞ 2013 / 2014ÖZEL KAMPANYASIYeni WIDOSDaha kapsamlı, daha net ve daima güncel !WIDOS taviz vermez: Optimize edilmiş, şimdi daha ayrıntılı yazılım tüm Wirtgen Group üretim serilerininboşluksuz dokümantasyonunu sunmaktadır ve makinenizin içine bakmanıza imkan vermektedir.Road and MIneral TechnologIeswww.wirtgen-group.comTüm teklifler 01.11.2013 ile 28.02.2014 tarihleri arasında geçerlidir. Tüm bilgiler garanti kapsamı dışındadır.Teknik değişiklikler yapma hakkı saklıdır. Tüm fiyatlar fabrika teslimi ve net olarak anlaşılmalıdır, KDV,taşıma ve paketleme masrafları eklenecektir. Özel anlaşmalar haricinde tüm siparişler için Wirtgen GroupGesellschaft’ın, altında sipariş verilen genel çalışma koşulları geçerlidir. Satış ve teslimat koşulları hakkındailgili şirketin web sayfası üzerinden bilgi edinilebilir veya talep üzere tarafınıza gönderilebilir.

WIRTGEN GROUP SERVİSİVE BONUS HEDİYENİZWirtgen Group Smart ServiceOptimum makine kullanım içinkapsamlı servis anlaşmalarımızSmart Service performans paketi size önemli avantajlar sunmaktadır:> > Değerin muhafaza edilmesi> > Sağlık ve güvenlik> > Maliyetlerin en aza indirilmesi> > Çevre koruma> > KonforParts and More NewsServis dünyasındangüncel haberlerBizi daha iyi tanıyın !Parts and More bültenimiz ile sizi yeniliklerden haberdarediyoruz: İnternet ile ilgili yenilikler, Compact serimizdenyeni bir broşür, tarih bildirimleri, servis bilgileri – ilk eldenbilgi edinin ve Parts and More servis dünyasının çeşitliliğinidaha yakından tanıyın.Bizi www.partsandmore.net adresi üzerinden ziyaretedin ve bir bülten üyeliği için nasıl kayıt yaptırabileceğiniziöğrenin.> > Bundan sonra partsandmore.net yedi dilde !Mevcutolan diller:DE · EN · FR · IT · NL · PL · DAFI · NB · SV · TR · ES · PT · ETLV · LT · RU · UK · CS · SKHU · BG · RO · SR · SQPerformans paketi> > Görsel İnceleme> > Aşınma kontrolü ve raporu> > Kaza önleme talimatına uygun güvenli çalışma kontrolü> > Bakımlar, bakım filtreleri, yağlar, çalışma saatleri ve yol maliyetleri(50, 500 ya da 1.000 saatten sonra)> > Makine yazılım güncellemesi> > İlgilenmenizdurumunda servisve satış şirketinizebaşvurun.Wirtgen Group Bonus HediyenizBu özel kampanya kapsamındaki Wirtgen Groupürünlerinden vereceğiniz 750 € ve üzerindeki siparişleriniziçin size hediye olarak sportif bir erkek kol saati veriyoruz.Birinci sınıf gövdesinin yanı sıra, saat kadranı Wirtgen Grouplogosu ile çizilmez safir camdan parlamaktadır ve 3 atm’ye kadarsu geçirmez. Bu saat kendinden parlayan ibreler ve hassas kuvarsmekanizma ile, tarih göstergesi dahil, her türlü avantajı sunmaktadır.Katlanır kilitli plastik bileklikte, metal klips istendiği gibi ayarlanabilir.Stoklarlasınırlıdır !2© by Wirtgen Group 2013

ORijiNAL WIRTGENPALET PAbuÇLARIPalet pabuçları POLY GRIPGeleneksel sistem> > POLY GRIP - çalışma performansıve çekiş gücü açısından benzersizölçütler oluşturan zemin plakası.Palet pabuçları POLY GRIP Geleneksel sistemMakine tipiW 1000 F, W 1200 F, W 1300 F,W 100 F, W 120 F, W 130 F,W 100 Fi, W 120 Fi, W 130FiPalet pabuçlar Vida SomunTanımlama Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no.POLY GRIP W1/260 150740 18501 18502W 150, W 150i POLY GRIP W1/260 150740 18501 18502W 1500, W 1900 POLY GRIP W1/260 150740 18501 18502W 2000 POLY GRIP W3/300 150821 1861 18602100 DC POLY GRIP W4/350 144728 37824 37825W 2100 POLY GRIP W4/350 144728 37824 37825PaletpabuçlarıPOLY GRIPEasy Padsistem> > Easy Pad sistemipedlerin palet pabuçları kolaycasökülerek değiştirilmesini mümkün kılmaktadır.Geleneksel sistem ile karşılaştırıldığında vidalaraerişmek çok daha kolay. Zemin plakası nakil zincirininüzerinde kalır.Plastik takozların kapalı yüzeyi şantiyelerintemiz olmasını sağlar ve aynızamanda aşınma hacmininbüyütülmesinisağlar.W 2200 POLY GRIP W5/360 144727 43500 43499SP 150, SP 15, SP 15i POLY GRIP W1/260 150740 18501 18502SP 250, SP 500, SP 25, SP 25i POLY GRIP W0/300 151757 120552 120553SP 850, SP 850 Vario,SP 1500LPOLY GRIP W3/300 150821 1861 1860SP 1600 POLY GRIP W5/500 151765 43500 43499Palet pabuçları POLY GRIP Easy Pad sistem (EPS)Makine tipiW 1000 F, W 1200 F, W 1300 F, W 100 F,W 120 F, W 130 F, W 100 Fi, W 120 Fi,W 130 FiZemin plakası Ped Set vidaTanımlama Sipariş no. Tanımlama Sipariş no. Adet Sipariş no.POLY GRIP EPS W1/260 BASIS 2063489 POLY GRIP EPS W1/260 PAD 2102696 100 adet 2103002W 1500, W 1900 POLY GRIP EPS W1/260 BASIS 2063489 POLY GRIP EPS W1/260 PAD 2102696 100 adet 2103002W 150, W 150i POLY GRIP EPS W1/260 BASIS 2063489 POLY GRIP EPS W1/260 PAD 2102696 100 adet 2103002W 200, W 200i, W 200 H, W 200 Hi POLY GRIP EPS W1/260 BASIS 2063489 POLY GRIP EPS W1/260 PAD 2102696 100 adet 2103002W 2000 POLY GRIP EPS W3/300 BASIS 2063490 POLY GRIP EPS W3/300 PAD 2102697 100 adet 2103002W 210, W 210i POLY GRIP EPS W3/300 BASIS 2063490 POLY GRIP EPS W3/300 PAD 2102697 100 adet 21030022100 VC, 2100 DC POLY GRIP EPS W4/350 BASIS 2063491 POLY GRIP EPS W4/350 PAD 2102698 50 adet 2103003W 2100 POLY GRIP EPS W4/350 BASIS 2063491 POLY GRIP EPS W4/350 PAD 2102698 50 adet 2103003W 220 POLY GRIP EPS W4/350 BASIS 2063491 POLY GRIP EPS W4/350 PAD 2102698 50 adet 2103003W 2200 POLY GRIP EPS W5/360 BASIS 2063492 POLY GRIP EPS W5/360 PAD 2102699 50 adet 2103003W 250, W 250i POLY GRIP EPS W5/360 BASIS 2063492 POLY GRIP EPS W5/360 PAD 2102699 50 adet 2103003EPS vida (tek) Ped ebadı W1 ve W3 için: 2167049EPS vida (tek) Ped ebadı W4 ve W5 için: 21670504 © by Wirtgen Group 2013

ORİjinal WIrtgenSIYIRICI servis paketleriTip 2 sıyırıcılıservis paketiTip 1 sıyırıcılıservis paketiSıyırıcı servis paketleriFreze makinelerinin arka plakasında bulunan sıyırıcı şerit silindiralanını kapatır, böylece freze ürünleri temiz bir şekildetoplanabilmektedir. Ayrıca frezelenmiş olan alanın, yüksekasfalt kenarlarının tıraşlanarak düzleştirilmesi amacına dahizmet eder. Bunun için sert metal ile kaplanmış olan şeritlerkullanılmaktadır.> > Makinenin arkasında bulunan frezeürününün tamamen toplanması sıyırıcışeritler ile bir kez daha kolaylaştırılmıştır.Tip 2 sıyırıcı şeritler sahip oldukları dış hatlar ve sertmetalin şekli ile bugüne dek kullanılan sıyırıcı şeritlerdenayrılmaktadır. Özellikle mükemmelleştirilmiş sert metalpozisyonu daha iyi bir sıyırma işleminin gerçekleştirilmesinisağlamaktadır.> > Sıyırıcı şerit servis paketleri montaj içingerekli olan tüm bileşenleri içermektedir.Sıyırıcılar tip 1 ve 2Tek parçalı, değişik genişliklerde ve sert metal ile donatılmışsıyırıcı şeritler freze makinesinin genişliğine uygun olaraksıyırma levhasına vida ile bağlanırlar. Sağ veya sol taraftabulunan sert metal donanımlar kenar alanına montaj yapılmasınısağlar.Listelenmiş olan servis paketleri sadece standart modellerikapsamaktadır. İhtiyaç halinde diğer sıyırıcı tipi de kullanılabilir.Lütfen böyle bir durumda yakınızdaki Wirtgen Grouptemsilciği ile iletişim kurun.Sıyırıcılar FB5050 mm’lik bir sıyırma genişliğine sahip ve tek tek değiştirilebilirsert metal bileşenler.FB50 sıyırıcılıservis paketiSıyırıcı servis paketleriStandart modelMakine tipi Üretim serisi Seri aralığıFreze genişliği (mm) Sipariş no. TipW 500 06.05 0001 - 9999 500 194396 1W 50, W 50 DC 10.05, 09.05 0001 - 9999 500 194390 1300 194397 1400 194398 1W 600 DC,W 1000 L07.05 0420 - 9999 500 194399 1600 194400 11000 194401 1W 1000 05.10 0001 - 9999 1000 194401 1W 100, W 100i 09.10, 12.10 0001 - 9999 1000 2215148 1W 1000 F,1000 194402 1W 1200 F,06.10 0001 - 9999 1200 194403 1W 1300 F1320 194404 11000 194402 10001 - 0388 1200 194403 1W 1000 F,1320 194404 1W 1200 F,07.10W 1300 F1000 194426 20389 - 9999 1200 194414 21320 194407 2W 100 F, W 120 F,1000 194426 208.10,W 130 F, W 100 Fi,0001 - 9999 1200 194414 213.10W 120 Fi, W 130 Fi1320 194407 21320 194415 FB502000 DC 05.20 0001 - 99991500 194416 FB501905 194417 FB502010 194418 FB50W 1500 08.20 0001 - 99991300 194407 21500 194408 2W 150,05.13,1200 2116633 10001 - 9999W 150i06.131500 2116636 1W 200, W 210, 12.20, 13.20,2000 2172937 10001 - 9999W 200i, W 210i 14.20, 15.202200 2172942 1W 1900, W 200006.20, 08.20, 09.20,2000 194410 20001 - 999910.20, 11.202200 2138933 22000 194418 FB502100 DC 03.21 0001 - 9999 2100 194419 FB502200 194420 FB502000 194410 2W 2100 09.21 0001 - 9999 2100 194411 22200 194409 2W 2200 08.21 0001 - 9999 2200 194409 2W 220, W 250,W 250i05.22, 04.22,06.220001 - 9999 2200 2172942 1© by Wirtgen Group 20135

ORİjinal WIrtgenKONVEYÖR BANTLARIOrijinal Wirtgen konveyör bantlarıWirtgen asfalt kazıyıcıların performansı büyükölçüde kayış taşıma sisteminin taşıma performansıile belirlenir.Orijinal Wirtgen Taşıyıcı Bantları burada ciddi sessizçalışma ve saate 1.000 tona kadar çıkabilen taşımaperformansları ile önce çıkmaktadır.Wirtgen sıcak vulkanizeprensibine uygun taşıyıcıkayışlar geliştirmektedir.> > Orijinal Wirtgen sıcak vulkanize edilmiş taşıyıcı kayışlartek bir işlem ile mükemmel şartlarda üretilir ve bu nedenle daazami çalışma ömürlerini gerçekleştirebilmektedirler.Konveyör bantlarıMakine tipi Üretim serisi Bant tipi Tanımlama Sipariş no.W 35 DC 04.03 Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B250 182130W 500 06.05 Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B400 50002W 50 10.05 Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B400 50002W 50 DC 09.05 Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B400 50002W 600 DC, W 1000 L 07.05 Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B400 97243W 1000 05.10 Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B500 71776W 60, W 100, W 60i, W 100i 09.10, 12.10 Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B500 71776Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B600 90123W 1000 F, W 1200 F, W 1300 F 06.10Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B600 51873Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B600 125134W 1000 F, W 1200 F, W 1300 F 07.10Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B600 51873W 100 F, W 120 F,W 130 FW 100 Fi, W 120 Fi,W 130 Fi08.1013.101300 - 2000 DC 05.20W 1500, W 1900W 150,W 150iW 200, W 210,W 200i, W 210iW 200008.20,09.20,10.2005.13,06.1312.20, 13.20,14.20, 15.2006.20,11.202100 DC 03.21W 2100 09.21W 220 05.22W 2200 08.21W 250,W 250i04.22,06.22Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B650 191410Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B600 51873Boşaltma konveyörü (kısa) Taşıyıcı bant B600 2068042Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B650 2173916Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B600 51873Boşaltma konveyörü (kısa) Taşıyıcı bant B600 2068042Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B800 52890Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B800 57482Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B800 52890Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B800 57482Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B650 2075932Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B600 51873Boşaltma konveyörü (kısa) Taşıyıcı bant B600 2068042Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B850 2106093Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B850 2106086Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B800 112781Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B800 57482Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B1000 53870Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B1000 14920Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B1000 53870Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B1000 138316Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant 1100 2161723Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant 1000 2178711Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant B1100 116577Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant B1100 116578Yükleme konveyörü Taşıyıcı bant 1100 116577Boşaltma konveyörü Taşıyıcı bant 1100 2147320© by Wirtgen Group 20137

ORİjinal WIrtgenFİLTRE seti servis paketleriFiltre seti servis paketleriİlgili makine tiplerine ve değişim aralıklarına uygun olarak gerekliolan tüm hava, yakıt, motor yağı ve hidrolik yağı filtrelerini içerirler.Filtre seti servis paketleriMakine tipiÜretimserisiW 350 02.03W 35 05.03W 35 DC 04.03W 500 06.05W 50 08.05W 50 10.05W 50 DC 09.05W 600 DC,W 1000 L07.05W 1000 05.10W 60, W 100 09.10W 60i,W 100i12.10W 1000 F 06.10W 1000 F,W 1200 F,W 1300 FW 100 F, W 120 F,W 130 FW 100 Fi, W 120 Fi,W 130 Fi07.1008.1013.101300 - 2000 DC 05.20ServisSeripaketiaralığıDeğişim aralığı50 s 250 s, 750 s, 1.250 s … 500 s, 1.500 s, 2.500 s … 1.000 s, 2.000 s, 3.000 s …Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no.Motor0001 - 0594 193099 193099 106519 1065190595 - 9999 193100 193100 182336 182336Hidrolik 0001 - 9999 107665 107665 106520Motor0001 - 0037 189278 189278 1892780038 - 9999 2219665 2089190 2089190Hidrolik 0001 - 9999 107665 107665 106520Motor0001 - 0165 189278 189278 1892780166 - 9999 2219665 2089190 2089190Hidrolik 0001 - 9999 107665 107665 1065200005 - 0275 107686 107686 106521 106521Motor0276 - 0903 107686 107686 106523 1065230904 - 9999 125015 125015 125016 125016Hidrolik0005 - 0275 107649 107649 1065220276 - 9999 107650 107650 106531Motor 0001 - 9999 181302 181302 181302Hidrolik 0001 - 9999 182467 182467 182469Motor0001 - 0027 2056606 2056606 20566060028 - 9999 2219642 2089191 2089191Hidrolik 0001 - 9999 182467 182467 182469Motor0001 - 0234 181303 181303 1813030235 - 9999 2219616 2085671 2085671Hidrolik 0001 - 9999 182467 182467 1824690001 - 0269 106568 106568 106568Motor0270 - 0515 139470 139470 1394700516 - 9999 176421 176421 176421Hidrolik 0001 - 9999 107698 107698 1065690001 - 0286 108904 108904 106540 106540Motor0287 - 0356 108904 108904 106546 1065460357 - 0577 110632 110632 110633 1106330578 - 9999 164855 164855 164854 164854Hidrolik 0001 - 9999 107698 107698 106569Motor 0001 - 9999 2196864 2063467 2063467Hidrolik 0001 - 9999 182467 182467 182469Motor 0001 - 9999 2219670 2217206 2217206Hidrolik 0001 - 9999 182467 182467 182469Motor 0001 - 9999 105555 105555 105555Hidrolik 0001 - 9999 107664 107664 1055560002 - 0074 136834 136834 136834Motor0075 - 0559 136833 136833 1368330560 - 9999 182335 182335 182335Hidrolik0001 - 0329 107664 107664 1055560330 - 9999 181355 181355 172347Motor 0001 - 9999 2196859 2060509 2060509Hidrolik 0001 - 9999 181355 181355 172347Motor 0001 - 9999 2219674 2217202 2217202Hidrolik 0001 - 9999 181355 181355 1723470001 - 0099 107683 107683 106547 106547Motor0100 - 0419 107682 107682 106551 1065510420 - 9999 139746 139746 139745 139745Hidrolik 0001 - 9999 107653 107653 106558Teknik değişikliklerin yapılmış olması ihtimali nedeniyle daima kullanım kılavuzunda yer alan bilgiler ile karşılaştırın.8 © by Wirtgen Group 2013

Orijinal WIrtgenfiltre seti servis paketleriFiltre seti servis paketleriMakine tipiW 1500,W 1900Üretimserisi08.20W 150 05.13W 150i 06.13W 200 12.20W 200i 14.20W 2000 06.20W 210 13.20W 210i 15.202100 DC 03.21W 2100 09.21W 220 05.22W 2200 08.21W 250 04.22W 250i 06.22WR 2000WR 200WR 200iWR 2400WR 240WR 2500WR 2500 SWR 250SP 150SP 15SP 15iSP 250SP 25SP 50003.WR06.WR09.WR05.WR07.WR01.WR04.WR08.WR09.SP12.SP14.SP08.SP13.SP10.SPServispaketiSeriaralığıTeknik değişikliklerin yapılmış olması ihtimali nedeniyle daima kullanım kılavuzunda yer alan bilgiler ile karşılaştırın.Değişim aralığı50 s 250 s, 750 s, 1.250 s … 500 s, 1.500 s, 2.500 s … 1.000 s, 2.000 s, 3.000 s …Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no.Motor 0001 - 9999 193135 193135 147248 147248Hidrolik0001 - 0638 181920 181920 1307750639 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor 0001 - 9999 2196859 2060509 2060509Hidrolik 0001 - 9999 181355 181355 172347Motor 0001 - 9999 2219674 2217202 2217202Hidrolik 0001 - 9999 181355 181355 172347Motor 0001 - 9999 2196860 2141040 2141040Hidrolik 0001 - 9999 2110454 2110454 2110456Motor 0001 - 9999 2219675 2217204 2217204Hidrolik 0001 - 9999 2110454 2110454 2110456Motor0001 - 0865 192887 192887 130774 1307740866 - 9999 194311 194311 194312 194312Hidrolik0001 - 1438 181920 181920 1307751439 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor 0001 - 9999 2196861 2141041 2141041Hidrolik 0001 - 9999 2110454 2110454 2110456Motor 0001 - 9999 2219676 2217203 2217203Hidrolik 0001 - 9999 2110454 2110454 21104560001 - 0149 107677 107677 106559 106559Motor0150 - 0409 107673 107673 106560 1065600410 - 9999 139744 139744 139743 1397430001 - 9999 (DC/SM) 107653 107653 106558Hidrolik0001 - 9999 (DCR) 107656 107656 1065620001 - 9999 (DCR Tabla) 107663 107663 107629Motor0001 - 0129 192887 192887 130774 1307740130 - 9999 193132 193132 186536 186536Hidrolik0001 - 0384 181920 181920 1307750385 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor 0001 - 9999 2219172 2215627 2215627 2215627Hidrolik 0001 - 9999 2110454 2110454 2110456Motor0001 - 0499 193133 193133 130344 1303440500 - 9999 2110174 2110174 2110175 2110175Hidrolik0001 - 0499 193134 193134 1303450500 - 9999 2110454 2110454 2110456Motor 0001 - 9999 2196862 2173465 2173465Hidrolik 0001 - 9999 2110454 2110454 2110456Motor 0001 - 9999 2275504 2275505 2275505Hidrolik 0001 - 9999 2110454 2110454 2110456Motor 0001 - 9999 181918 181918 181919 181919Hidrolik0001 - 0327 181920 181920 1307750328 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor 0001 - 9999 181918 181918 181919 181919Hidrolik 0001 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor 0001 - 9999 2331705 2331704 2331704Hidrolik 0001 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor 0001 - 9999 192389 192389 192131 192131Hidrolik0001 - 0211 181920 181920 1307750212 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor 0001 - 9999 2196860 2223531 2223531Hidrolik 0001 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor0019 - 0149 107673 107673 106560 1065600150 - 9999 139744 139744 139743 139743Hidrolik 0001 - 9999 107658 107658 106564Motor0001 - 0350 165056 165056 165057 1650570351 - 9999 2219697 2115213 2115214 2115214Hidrolik0001 - 0350 165055 165055 1650540351 - 9999 2116463 2116463 2116464Motor 0001 - 9999 2219172 2262419 2262419Hidrolik 0001 - 9999 2160672 2160672 2160674Motor0001 - 0004 181302 181302 1813020005 - 9999 2077854 2077854 2077854Hidrolik 0001 - 9999 2060566 2060566 2060566Motor 0001 - 9999 2196863 2164063 2164063Hidrolik 0001 - 9999 2164534 2164534 2164534Motor 0001 - 9999 2219670 2330727 2330727Hidrolik 0001 - 9999 2164534 2164534 2164534Motor0001 - 0065 125015 125015 125016 1250160066 - 9999 176653 176653 176653Hidrolik0001 - 0065 107655 107655 1074310066 - 9999 176654 176654 176655Motor 0001 - 9999 2196864 2063467 2063467Hidrolik 0001 - 9999 2167088 2167088 2167088Motor0001 - 0059 182335 182335 1823350060 - 9999 2103183 2103183 2103183Hidrolik, elektr. vibrasyon makinesi 0001 - 9999 182338 182338 182339Hidrolik, hidr. vibrasyon makinesi 0001 - 9999 182340 182340 182341© by Wirtgen Group 20139

ORİJİNAL VÖGELEALETLER VE AKSESUARLARAlet çantasıAlet çantamızdan yararlanınve makinenizinkullanımahazır olmasınısağlayın.İçerik:1 çekiç (1.500 g)1 set iki ağızlı anahtar (11 parçalı)1 set çember boru anahtarı, deve boynu şeklinde(8 parçalı)1 cırcır ½", 2 uzatma dahil1 Kardan mafsalı ½"1 klemens çıtaıs, lokma anahtarı ½" için1 set ½" eleman 6 kenarlı (12 parçalı)1 çapraz tutamak, kayar parça ½" ile1 geçme çıta, ½" elemanlar için2 allen anahtarı elemanı (14 mm ve 17 mm)4 tornavida1 köşe boru pensi 1 ½"1 kombine pens1 6 köşeli bilyalı açılı tornavida seti (1,5 – 10 mm)1 6 köşeli tornavida (12 mm)1 pafta kolu büyük (½" – 1 ¼")4 vida kılavuzu (B-M8 – B-M16)> > Bu şekilde şantiyedekigünlük ihtiyaçlarakarşı hazırlıklısınız.Orijinal Vögele onarım boyalarıOrijinal Vögele onarım boyalarıAletler Tanım Sipariş no.Teknik gelişmeler, servis alanında en modern özel aletlerinkullanımını gerektirmektedir. Deneyimlerimiz sizin avantajınız! Servis teknisyenlerimizin dünya çapındaki hizmetlerindebu özel aletler kullanışlılığınıkanıtladı,şimdi sizde bundanyararlanın !Teleskopik borularözel anahtarYüksek sıkıştırmabıçağı silindiri özellokmaDışarı çekilebilir boruların teleskopik borularundaki kanallı somunlarınsabitlenmesi ve gevşetilmesi için.Yüksek sıkıştırma bıçağı silindirlerindeki emniyet somunlarının gevşetilmesive sabitlenmesi için.20027154618270012> > Zamandanve masraftantasarruf edin.Yüksek sıkıştırmabıçağı yaylı paketlerözel lokmaYüksek sıkıştırma bıçak silindirlerinin yaylı paketlerindeki ön gerilimi ayarlamak için. 2002717Yükseklik ayarı özelanahtarAB 475 / 575 tablasındaki servis çalışmalarından sonra yükseklik ayarı için. 4618270011Mobil vakumpompasıHidrolik sistemin sızdırmazlık kontrolü ve hidrolik sistemde sabit bir basınçsütunu üretmek için. Bu şekilde onarım çalışmaları yağ kaybı olmadan mümkünhale gelir ve çevre kirliliği oluşmaz.2008975V kayışı gerginliğikontrol cihazıDoğru V kayışı gerginliğini güvenle belirlemek için; kolay kullanm. 4612070049Alet çantasıMakinenizin güvenli bir kullanıma hazır olması için;İçerik tanımı bkz. Yukarı.229635310 © by Wirtgen Group 2013

ORİJİNAL VÖGELEONARIM BOYALARI VE KAMYONLAR İÇİN YANAŞMA YARDIMIOrijinal Vögele onarım boyalarıMalzeme Miktar Sipariş no.Sprey boya beyaz 400 ml 448591Sprey boya siyah 400 ml 448691Sprey boya Vögele-yeşil 400 ml 2177258Orijinal VÖGELEonarım boyalarıİster parlak sarı tavandakiçizikler, ister Vögele yeşilkonteynerdeki nahoşpürüzler ister gri şasidekiaşınma izleri – Vögeleonarım boyaları ile hasarlınoktaları hızlı ve sorunsuzbir şekilde giderebilir vemakinenizi korozyonakarşı koruyabilirsiniz.Sprey boya gri Ral 7015 400 ml 448791Sprey boya sarı Ral 1021 (sürücü tavanı) 400 ml 448991Dikkat: Dolu sprey kutuları hava yoluyla gönderilmemelidir !Kamyonlar için yanaşma yardımıKamyonlar için yanaşma yardımı, finişer ve kamyon sürücüsü arasındaki iletişimi önemli ölçüdekolaylaştırır, ayrıca karışım malzemesinin son derece güvenli ve çarpmadan aktarımını sağlar.İletişim sisteminin ana unsurları tavanın sol ve sağ tarafınasabitlenen sinyal lambaları ve ayrıca ErgoPlusoperatör kumanda konsolundaki ilgili kumandaelemanlarıdır.Proses güvenli malzeme ile beslemeye yönelik kamyonlar için yanaşma yardımıMakine tipiSUPER 1600-1 EP 09.82Üretim serisiSonradan monteedilen yapı setiSipariş no.> > Şimdi siz de Tire-2-finişerlerinizikamyonlar için yanaşma yardımı iledonatın ve konforlu sonradan monteedilen yapı setlerini sipariş edin !SUPER 1800-1 EP 09.82SUPER 1600-2 11.82SUPER 1800-2SUPER 1800-2 SJ11.8212.822333473SUPER 1603-2, SUPER 1803-2 08.83SUPER 1900-2, SUPER 1900-2 IP,SUPER 2100-2, SUPER 2100-2 IP07.19SUPER 3000-2 08.74SUPER 2100-2 09.19© by Wirtgen Group 201311

ORİJİNAL VÖGELEAKÜLERİAküleriAkü yelpazemiz finişerleriniz için doğru ve güvenlienerji çözümünü sunmaktadır. İster şarjlı ister şarjedilmeden – tüm üretim serileri için doğru modelisunuyoruz.> > Kış zamanı aküdeğiştirme zamanıdır !AkülerMakine tipi Üretim serisi Akü performansıSipariş no.şarj edilmiş/dolu*Sipariş no.şarj edilmemişSUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.90 12 Volt / 62 Ah 3515160089 2264928SUPER 1203 07.11 12 Volt / 90 Ah 3515160086 2230874SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 12 Volt / 90 Ah 3515160086 2230874SUPER 1103-2, SUPER 1303-2 09.11 12 Volt / 74 Ah 2054323 2118136SUPER 1400 06.12 12 Volt / 90 Ah 3515160086 2230874SUPER 1402 06.11 12 Volt / 90 Ah 3515160086 2230874SUPER 1500 06.70 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1502 06.71 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1600 06.72 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1600 06.82 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 160306.73 12 Volt / 110 Ah 3515160082 351516008306.83 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1600-1 07.82 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1600-1 EP 09.82 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1800-1 07.82 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1800-1 EP 09.82 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1603-1, SUPER 1803-1 07.83 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1600-2 11.82 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1800-2, SUPER 1800-2 SJ 11.82, 12.82 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1603-2, SUPER 1803-2 08.83 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1800 06.68 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1804 06.69 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1900, SUPER 2100 06.19 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 1900-2, SUPER 1900-2 IP, SUPER 2100-2, SUPER 2100-2 IP07.19 - 1097’ye kadar 12 Volt / 110 Ah 3515160082 351516008307.19 - 1098 itibariyle 12 Volt / 100 Ah 2135159 Talep üzerine!SUPER 1903 02.18 12 Volt / 110 Ah 3515160082 3515160083SUPER 2500 06.74 12 Volt / 143 Ah 3515160046 3515160047SUPER 3000-2 08.74 12 Volt / 143 Ah 3515160046 3515160047SUPER 1900-3, SUPER 1900-3iSUPER 2100-3, SUPER 2100-3i* Dolu aküler hava yoluyla gönderilmemelidir !08.19 12 Volt / 100 Ah 2135159 Talep üzerine!12 © by Wirtgen Group 2013

ORİjinal VÖGELEALT gövde parçalarıYürüyüş makaralarıMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı İhtiyaç Ø (mm) Sipariş no.Yürüyüş makaraları> > Makara gövdesinin yükseksağlamlık özelliği kutuyuvasının açılmasını önler.> > Kullanım ömrü boyunca yapılanyağlama sayesinde bakım gerektirmez.> > Yüksek bir aşınma dayanımı için sertleştirme(makaraların birbirlerine uygun olarak düzenlenmişyürüme alanı sertliği ve zincir parçalarının yürümesertliği azami bir kullanım ömrü sağlar).Yürüyüş zincirleriYürüyüş zinciri (Palet papucu hariç)> > Bor ve mangan ile modifiye edilmiş bir çelik alaşımındanüretilmiş yağlanmış zincir parçaları yüksekbir sağlamlık ve uzun bir kullanım ömrü sağlar.> > Kullanım ömrünün azamiye çıkartılması için indüksiyonile sertleştirilmiş yürüme alanları.> > Sağlamlığı mükemmelleştirilmiş geometrik şekil ilegerilimi kritik alanlarda ihtiyacın azaltılması ve daha yüksek biryorulma dayanımı sağlanır.> > Kolay montaj içinkendinden emniyetlisomun yuvası.SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.90 0010 - 9999 12 130 2013745SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 0010 - 9999 14 135 4611340027SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 16 135 4611340027SUPER 1500SUPER 160006.63,06.7006.64,06.720010 - 99990010 - 999906.82 0010 - 9999SUPER 1600-1, SUPER 1800-1 07.82 0010 - 9999SUPER 1600-1 EP,SUPER 1800-1 EPSUPER 1600-2, SUPER 1800-2,SUPER 1800-2 SJ09.82 0010 - 999911.82 0010 - 9999SUPER 1800-2 12.82 0088 - 9999SUPER 1800 06.68 0010 - 9999SUPER 1900, SUPER 2100 06.19 0010 - 9999SUPER 1900-2,SUPER 2100-207.19 0010 - 9999SUPER 2100-2 IP 07.19 0727 - 999910 150 46113400426 180 461134002910 150 46113400426 180 461134002910 150 46113400286 180 461134002910 150 46113400286 180 461134002910 150 46113400286 180 461134002910 150 46113400286 180 461134002910 150 46113400286 180 46113400298 150 461134002810 180 461134002912 150 46113400288 180 461134002912 150 20387348 180 203871512 150 20387348 180 2038715SUPER 2000 06.33, 06.43 0010 - 9999 20 180 4611340029SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 22 180 4611340029SUPER 3000-2 08.74 0010 - 999916 180 20387156 180 213309418 180 46113400290017 - 9999MT 1000-101.MT4 105 46170900010026 - 9999 4 Plastic cover 2013503MT 3000-2 07.61 0010 - 99998 180 203871512 2149095SUPER 1900-3 (i),SUPER 2100-3 (i)Yürüyüş zinciriMakine tipi08.19 0010 - 9999ÜretimserisiSeri aralığı4 180 20387157 150 2038734Yürüyüş zinciriPalet Papucu DahilSipariş no.Palet Papucu HariçSipariş no.SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.90 0010 - 9999 2013741 2033717SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.10 0010 - 9999 2043936 2043937SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 4610302090 4610302092SUPER 1500 06.70 0010 - 9999 4610302088 4610302089SUPER 160006.72 0010 - 9999 4610302088 461030208906.82 0010 - 9999 4610302080 4610302081SUPER 1600-1, SUPER 1800-1 07.82 0010 - 9999 4610302084 4610302086SUPER 1600-1 EP, SUPER 1800-1 EP 09.82 0010 - 9999 4610302084 4610302086SUPER 1600-2, SUPER 1800-2 11.82 0010 - 9999 4610302084 4610302086Yürüyüş zinciri (Palet papucu dahil)> > Hızlı ve kolay montaj daha kısa durmasürelerini mümkün kılmaktadır.> > En yüksek seviyede güvenilirlik ve uzun bir kullanım ömrüiçin endüstriyel montaj.> > Zemin plakaları yüksek birbükme dayanımına sahiptir.SUPER 1800-2 SJ 11.82 0010 - 9999 4610302084 4610302086SUPER 1800-2 12.82 0088 - 9999 4610302084 46103020860010 - 1572 4610302084 4610302086SUPER 1800 06.681573 - 9999 4610302132 4610302133SUPER 1900, SUPER 2100 06.19 0010 - 9999 4610302130 4610302101SUPER 1900-2, SUPER 2100-2 07.19 0010 - 9999 2252658 2056009SUPER 2100-2 IP 07.19 0727 - 9999 2252658 2056009SUPER 2000 06.43 0010 - 9999 4610302100 4610302101SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 4610302096 4610302098SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 2120854 2120878MT 3000-2 07.61 0010 - 9999 2252658 2056009SUPER 1900-3 (i), SUPER 2100-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2252658 2056009EP = ErgoPlus · SJ = SprayJet · IP = InLine Pave · MT = Malzeme beslemesi© by Wirtgen Group 201313

ORİjinal VÖGELEALT gövde parçalarıYürüyüş zincir dişlisi> > Büyük kenar tabaka sertliği, sertleşme derinliği ve çekirdeksertliği (düşük bir aşınma ve yüksek bir kırılma dayanımı için).> > Makine ile işlenmiş pas yüzeyleri (mükemmel bir yerleşme için).> > Belirlenmiş diş sertliği (ideal kullanım ömrününtüm nakil sistemi için sağlanması için).Kauçuk zemin plakaları servis paketleri> > Döküm olarak üretilmişorijinal düz zemin plakası lastiktabakanın belirgin ölçüde dahaiyi sabitlenmesini sağlamaktadır.> > Malzeme rezervinin büyükomasından dolayı çıtanın zeminplakalara göre kullanımömrü daha uzundur.> > Mükemmel yürümeözellikleri ve yüksek biryırtılma dayanımı içineğimli yapıya sahiptir.> > Özel lastik karışımıise mükemmel bir çekişgücü ile azami bir performansıgaranti etmektedir.> > Cıvatalar vesomunlar dahilYürüyüş zincir dişlisiMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı Sipariş no.SUPER 600,SUPER 700,SUPER 800SUPER 1100-2,SUPER 1300-207.90 0010 - 9999 201345408.11 0010 - 9999 2043368SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 4610042039SUPER 1500 06.70 0010 - 9999 4610042038SUPER 1600SUPER 1600-1,SUPER 1800-1SUPER 1600-1 EP,SUPER 1800-1 EPSUPER 1600-2,SUPER 1800-2,SUPER 1800-2 SJ06.72 0010 - 9999 461004203806.82 0010 - 9999 461004204707.82 0010 - 9999 461004204809.82 0010 - 9999 461004204811.82 0010 - 9999 4610042048SUPER 1800-2 12.82 0088 - 9999 4610042048SUPER 1800 06.68SUPER 1900,SUPER 2100SUPER 1900-2,SUPER 2100-20010 - 1572 46100420381573 - 9999 461004204806.19 0010 - 9999 461004204807.19 0010 - 9999 2038741SUPER 2100-2 IP 07.19 0727 - 9999 2038741MT 3000-2 07.61 0010 - 9999 2149095SUPER 1900-3 (i),SUPER 2100-3 (i)08.19 0010 - 9999 2038741EP = ErgoPlus · SJ = SprayJet · IP = InLine Pave · MT = Malzeme beslemesiKauçuk zemin plakaları servis paketleriMakine tipiÜretimserisiSeri aralığıİhtiyaçPalet Papucu(4 Civata ve SomunluPalet Papucunu İçerir)SUPER BOY 06.90 0010 - 9999 68 4624701852SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.90 0010 - 9999 66 4624701852SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 0010 - 9999 76 2027949SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 90 2027949SUPER 150006.63,06.700010 - 9999 84 202801906.64,06.72SUPER 16000010 - 9999 84 202801906.82 0010 - 9999 86 2028019SUPER 1600-1, SUPER 1800-1 07.82 0010 - 9999 92 2028019SUPER 1600-1 EP, SUPER 1800-1 EP 09.82 0010 - 9999 92 2028019SUPER 1600-2, SUPER 1800-2, SUPER 1800-2 SJ 11.82 0010 - 9999 92 2028019SUPER 1800-2 12.82 0088 - 9999 92 2028019SUPER 1800 06.680010 - 1572 92 20280191573 - 9999 94 2028019SUPER 1900, SUPER 2100 06.19 0010 - 9999 98 2028019SUPER 1900-2, SUPER 2100-2 07.19 0010 - 9999 98 2323252SUPER 1900-3, SUPER 2100-3 08.19 0010 - 9999 98 2323252SUPER 2100-2 IP 07.19 0727 - 9999 98 2028019SUPER 200006.33,06.430010 - 9999 98 2027950SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 108 2027993SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 108 2027993MT 1000-1 01.MT 0017 - 9999 100 2028019MT 3000-2 07.61 0010 - 9999 98 202801914 © by Wirtgen Group 2013

MALZEMELERİN uzunlamasına sevki içinORİjinal VÖGELEAŞINMA parçalarıKonveyör tahrik şaftıMakine tipiSUPER 600, SUPER 700,SUPER 800ÜretimserisiSeri aralığıSolSipariş no.07.90 0010 - 9999 2086138SağSipariş no.SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 0010 - 9999 2086230 2085818SUPER 1103-2, SUPER 1303-2 09.11 0010 - 9999 2086201 2085184SUPER 1203 07.110010 - 0160 4622082827 46220828280161 - 9999 2004796 2004797SUPER 1500 06.70 0010 - 9999 4622082022 4622082022SUPER 1502 06.71 0010 - 9999 4622082022 4622082022Konveyörtahrik şaftı> > Ön montajdan tasarruf edin.Bunu sizin için biz hallediyoruz. Tamamıönceden monte edilmiş konveyör tahrikşaftlarını sipariş edebilirsiniz. Teslimatadedi 1 tanedir.SUPER 1600SUPER 160306.72,06.8206.73,06.830010 - 9999 4622082022 46220820220010 - 9999 4622082022 4622082022SUPER 1800 06.68 0010 - 9999 4622082022 4622082022SUPER 1804 06.69 0010 - 9999 4622082022 4622082022SUPER 1600-1, SUPER 1800-1 07.82 0010 - 9999 4622082829 4622082829SUPER 1600-1 EP, SUPER 1800-1 EP 09.82 0010 - 9999 4622082829 4622082829SUPER 1603-1, SUPER 1803-1 07.83 0010 - 9999 4622082829 4622082829SUPER 1600-2, SUPER 1800-2,SUPER 1800-2 SJ11.82 0010 - 9999 4622082829 4622082829SUPER 1800-2 12.82 0010 - 9999 4622082829 4622082829SUPER 1603-2, SUPER 1803-2 08.83 0010 - 9999 4622082829 4622082829SUPER 1903 02.18 0010 - 9999 4622082829 4622082829SUPER 1900, SUPER 2100 06.19 0010 - 9999 4622082826 4622082826SUPER 1900-2, SUPER 2100-2,SUPER 2100-2 IP07.19 0010 - 9999 4622082826 4622082826SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 2026049 2026049SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 2164930 2164930SUPER 1900-3 (i), SUPER 2100-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2057944 2057944Konveyör zincirleriÖnceden komple monteedilmiş yüksek dayanıklılığasahip çelik kazıyıcı çubuklar,takozlar ve gergi yuvalarınısipariş edebilirsiniz.Teslimat adedi 1tanedir.Konveyör zincirleriMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı İhtiyaç Sipariş no.SUPER BOY 06.90 0010 - 9999 1 4610312125SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.90 0010 - 9999 1 2045812SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 0010 - 9999 2 2046350SUPER 1103-2, SUPER 1303-2 09.11 0010 - 9999 2 2052796SUPER 1203 07.11 0010 - 9999 2 2047053SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 1 4610312151SUPER 1402 06.11 0010 - 9999 1 4610312152SUPER 1500 06.70 0010 - 9999 2 4610312123SUPER 1502 06.71 0010 - 9999 2 4610312123SUPER 1600 06.72, 06.82 0010 - 9999 2 4610312123SUPER 1603 06.73, 06.83 0010 - 9999 2 4610312123SUPER 1600-1, SUPER 1800-1 07.82 0010 - 9999 2 2135839SUPER 1600-1 EP, SUPER 1800-1 EP 09.82 0010 - 9999 2 2135839SUPER 1603-1, SUPER 1803-1 07.83 0010 - 9999 2 2135839SUPER 1600-2, SUPER 1800-2,SUPER 1800-2 SJ11.82 0010 - 9999 2 213583912.82 0010 - 9999 2 2135839SUPER 1603-2, SUPER 1803-2 08.83 0010 - 9999 2 2135839SUPER 1800 06.68 0010 - 9999 2 4610312118SUPER 1804 06.69 0010 - 9999 2 4610312118SUPER 1900, SUPER 2100 06.19 0010 - 9999 2 2135833SUPER 1900-2, SUPER 2100-2, SUPER 2100-2 IP 07.19 0010 - 9999 2 2135833Konveyör bantı geri dönüşmakarası servis paketleriKonveyör bantı geri dönüş makaralarınındeğiştirilmesi içingereken tüm bileşenlerisipariş edebilirsiniz. Kısaca;Geri dönüş makaraları,aşınma contalarıve depo.Konveyör bantı geri dönüş makarası servis paketleriMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı İhtiyaç Sipariş no.SUPER 600,SUPER 700,SUPER 80007.90 0010 - 9999 1 2037584SUPER 1903 02.18 0010 - 9999 2 4610312155SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 2 4610312150SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 2 2120082SUPER 1900-3 (i) , SUPER 2100-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2 2135833EP = ErgoPlus · SJ = SprayJet · IP = InLine PaveSUPER 1100-2,SUPER 1300-2SUPER 1103-2,SUPER 1303-208.11 0010 - 9999 1 208637509.11 0010 - 9999 1 2086371© by Wirtgen Group 201315

MALZEMELERİN uzunlamasına sevki içinORİjinal VÖGELEAŞINMA parçalarıKonveyör bantı geri dönüş makarası servis paketleriMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı İhtiyaç Sipariş no.SUPER 1203 07.11 0010 - 9999 1 2013202Kova tamir seti servis paketleriServis paketi; zemin saçlarını, orta ve yan konveyörbant muhafazalarını ve komple sabitlememalzemelerini içermektedir.SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 1 4617500066SUPER 1402 06.11 0010 - 9999 1 4617500067SUPER 1500 06.70 0010 - 9999 1 4617500068SUPER 1502 06.71 0010 - 9999 1 4617500068SUPER 160006.72,06.820010 - 9999 1 4617500068SUPER 160306.73,06.830010 - 9999 1 4617500068Kova tamir seti servis paketleriSUPER 1800 06.68 0010 - 9999 1 4617500068SUPER 1804 06.69 0010 - 9999 1 4617500068SUPER 1600-1,SUPER 1800-1SUPER 1600-1 EP,SUPER 1800-1 EPSUPER 1603-1,SUPER 1803-1SUPER 1600-2,SUPER 1800-2,SUPER 1800-2 SJEP = ErgoPlus · SJ = SprayJet · IP = InLine Pave07.82 0010 - 9999 1 201320509.82 0010 - 9999 1 201320507.83 0010 - 9999 1 201320511.82 0010 - 9999 1 2013205SUPER 1800-2 12.82 0010 - 9999 1 2013205SUPER 1603-2,SUPER 1803-2SUPER 1900,SUPER 2100SUPER 1900-2,SUPER 2100-2,SUPER 2100-2 IP08.83 0010 - 9999 1 201320506.19 0010 - 9999 1 201320507.19 0010 - 9999 1 2013205SUPER 1903 02.18 0010 - 9999 1 2013205SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 1 2057984SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 1 2013205SUPER 1900-3 (i),SUPER 2100-3 (i)08.19 0010 - 9999 1 2013205Makine tipiÜretimserisiSeriaralığıKova tamir seti servis paketleriHidrolik ön kapak ileMekanik ön kapak ileSipariş no.Sipariş no.SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.90 0010 - 9999 2085994SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 0010 - 9999 2084782SUPER 1103-2, SUPER 1303-2 09.11 0010 - 9999 2085982SUPER 1203 07.110010 - 0044 46175000990045 - 9999 2339337SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 4617500046SUPER 1402 06.11 0010 - 9999 4617500047SUPER 1500 06.700010 - 0062 46175000480063 - 9999 4617500049SUPER 1502 06.710010 - 0090 46175000480091 - 9999 4617500049SUPER 16000010 - 0083 461750004806.720084 - 9999461750004906.82 0010 - 9999SUPER 160306.73 0010 - 999946175000500010 - 004306.830044 - 9999 4617500051SUPER 1600-1, SUPER 1800-1 07.820010 - 0025 2013188 20131870026 - 9999 2031620 2031619SUPER 1600-1 EP, SUPER 1800-1 EP 09.82 0010 - 9999 2031620 2031619SUPER 1600-2, SUPER 1800-2,SUPER 1800-2 SJ11.82 0010 - 9999 2031620 2031619SUPER 1800-2 12.82 0010 - 9999 2031620 2031619SUPER 1603-1, SUPER 1803-1 07.830010 - 0018 2013188 20131870019 - 9999 2031620 2031619SUPER 1603-2, SUPER 1803-2 08.83 0010 - 9999 2031620 2031619SUPER 1800 06.68SUPER 1804 06.690010 - 0240 46175000520241 - 9999 46175000530010 - 0060 46175000520061 - 0100 46175000540101 - 9999 4617500055SUPER 1900, SUPER 2100 06.19 0010 - 9999 4617500093 4617500094SUPER 1900-2, SUPER 2100-2 07.19 0010 - 9999 2041452 2041453SUPER 2100-2 IP 07.19 0727 - 9999 2041452 2041453SUPER 1903 02.18 0010 - 9999 2013201 2013199SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 4617500057SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 2164939 2164939SUPER 1900-3 (i), SUPER 2100-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2269373 226935616 © by Wirtgen Group 2013

ORİjinal VÖGELEHELEZON ASKI KOLU VEHELEZON YAPRAK TAMİR SETLERİHelezon yapraktamir setleri> > Sadece helezon yapraklarınamı ihtiyacınız var? Sorun değil !Helezon askı kolutamir setleriBu paketler helezonun temel genişliğiiçin; Tüm helezon yapraklarını,cıvatalarını ve somunlarını içermektedir.Helezonlar, helezon yaprakları,depo ve tahrik zincirleri ilezincir çemberlerinden oluşanyedek parça paketidir.Helezon askı kolu tamir setleriMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı Sipariş no.SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.900010 - 0014 22119840015 - 9999 2198659SUPER 1203 07.110010 - 0160 46175001000161 - 9999 2046959SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 0010 - 9999 2204813SUPER 1103-2, SUPER 1303-2 09.11 0010 - 9999 2198699SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 4617500080SUPER 1402 06.110010 - 0026 46175000810027 - 9999 46175000800010 - 0062 4617500082SUPER 1500 06.700063 - 0131 46175000830132 - 9999 46175000840010 - 0090 4617500082SUPER 1502 06.710091 - 0251 46175000830252 - 9999 46175000840010 - 0083 4617500082SUPER 160006.720084 - 0133 46175000830134 - 9999 461750008506.82 0010 - 9999 4617500086SUPER 160306.73 0010 - 9999 461750008406.83 0010 - 9999 4617500086SUPER 1600-1 07.820010 - 0118 20131890119 - 9999 2032089SUPER 1600-1 EP 09.82 0010 - 9999 2032089SUPER 1800-1 07.820010 - 0118 21467960119 - 9999 2091731SUPER 1800-1 EP 09.82 0010 - 9999 2091731SUPER 1603-1, SUPER 1803-1 07.830010 - 0113 20131890114 - 9999 2032089SUPER 1600-2 11.82 0010 - 9999 2032089SUPER 1800-2, SUPER 1800-2 SJ 11.82, 12.82 0010 - 9999 2091731SUPER 1603-2, SUPER 1803-2 08.83 0010 - 9999 20917310010 - 0240 4617500087SUPER 1800 06.680241 - 0375 46175000880376 - 9999 46175000850010 - 0100 4617500087SUPER 1804 06.690101 - 0298 46175000880299 - 9999 4617500089SUPER 1900 06.190010 - 0525 46175000970526 - 9999 2013206SUPER 1900-2 07.19 0010 - 9999 2198311SUPER 1903 02.18 0010 - 9999 2013189SUPER 2100 06.190010 - 0525 46175000980526 - 9999 2013207SUPER 2100-2 07.19 0010 - 9999 2198287SUPER 2100-2 IP 07.19 0727 - 9999 2198287SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 4617500092SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 2164964SUPER 1900-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2269380SUPER 2100-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2269382EP = ErgoPlus · SJ = SprayJet · IP = InLine PaveHelezon yaprak tamir setleriMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı Sipariş no.SUPER 1203 07.11 0010 - 9999 2013192SUPER 1400 06.12 0010 - 9999 2013193SUPER 1402 06.11 0010 - 9999 2013193SUPER 1500 06.70 0010 - 9999 2013194SUPER 1502 06.71 0010 - 9999 2013194SUPER 1600SUPER 160306.720010 - 0133 20131940134 - 9999 201319506.82 0010 - 9999 201319506.73 0010 - 9999 201319406.83 0010 - 9999 2013195SUPER 1600-1, SUPER 1800-1 07.82 0010 - 9999 2013195SUPER 1600-1 EP,SUPER 1800-1 EP09.82 0010 - 9999 2013195SUPER 1603-1, SUPER 1803-1 07.83 0010 - 9999 2013195SUPER 1600-2, SUPER 1800-2,SUPER 1800-2 SJ11.82 0010 - 9999 2013195SUPER 1800-2 12.82 0010 - 9999 2013195SUPER 1603-2, SUPER 1803-2 08.83 0010 - 9999 2013195SUPER 1800 06.680010 - 0375 20131940376 - 9999 2013195SUPER 1804 06.69 0010 - 9999 2013194SUPER 1900 06.19 0010 - 9999 2013196SUPER 1900-2 07.19 0010 - 9999 2013196SUPER 1903 02.18 0010 - 9999 2013195SUPER 2100 06.19 0010 - 9999 2013197SUPER 2100-2, SUPER 2100-2 IP 07.19 0010 - 9999 2013197SUPER 2500 06.74 0010 - 9999 2013198SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 2164933SUPER 1900-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2013196SUPER 2100-3 (i) 08.19 0010 - 9999 2013197© by Wirtgen Group 201317

ORİjinal VÖGELEHİDROLİK AÇILAN, SABİT TABLALAR İLETABLA İLAVELERİ İÇİN TAMİR SETLERİHidrolik açılan tablalar içinaşınma parçalarıTablanız için komple çözüm> > Tabla servis paketleri ile, tablanızınen önemli aşınan ve yedek parçalarınıhızlı değiştirmek için gerekliekipmanına sahipsiniz.Münferit tabla modelleri için servispaketleri tüm düzleme saclarını,tamper şeritlerini, sıkıştırmabıçaklarını (TP tablalarda), ısıtmaçubuklarını ve tamper şeritleri vesıkıştırma bıçakları için yaylı bantçeliklerini ve ayrıca komple izolasyonve sabitleme malzemesiniiçermektedir.Hidrolik açılan tablalar için asınma parçalarıTabla tipi Üretim serisi Seri aralığı* 330 mm derinliğinde · ** 325 mm derinliğindeServis paketi10 mm düzeltme sacları ileServis paketi12 mm düzeltme sacları ileServis paketi12 mm düzeltme sacları ile**Servis paketi15 mm düzeltme sacları ileSipariş no. Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no.AB 200 V 12.AB0001 - 0546 20375770547 - 9999 2074368AB 200 TV 12.AB0001 - 0289 20375780290 - 9999 2049834AB 215 SUPER BOY 0001 - 9999 46175000440001 - 0112 4617500102AB 315 09.AB 0113 - 0153 20033590154 - 9999 2036104AB 340 V 13.AB0001 - 0492 20692260493 - 9999 2135330AB 340 TV 13.AB 0001 - 9999 2069225AB 340-3 V 27.AB 0010 - 9999 2318801AB 340-3 TV 27.AB 0010 - 9999 2318821AB 375 TV 01.AB0001 - 6064 4617500001 46175000026065 - 9999 4617500003 4617500004AB 375 T 01.AB 6293 - 9999 2224238AB 375 TP1 02.AB0001 - 6064 4617500005 46175000066065 - 9999 4617500007 4617500008AB 475 TV 03.AB0010 - 0817 46175000961102 - 9999 4617500009 4617500010AB 475 TP1 ESKI 0100 - 0140 4617500012 4617500013AB 475 TP1 04.AB 0010 - 9999 46175000140010 - 0025 4617500019AB 475 TP2 05.AB 4001 - 4104 4617500015 46175000164105 - 9999 4617500017 4617500018AB 575 TV ESKI 0502 - 1314 4617500020 4617500021AB 575 TV 06.AB 0010 - 9999 4617500022AB 575 TP2 07.AB0010 - 0206 46175000255001 - 9999 4617500023 4617500024Servis paketi15 mm düzeltme sacları ile*18 © by Wirtgen Group 2013

ORİjinal VÖGELEHİDROLİK AÇILAN, SABİT TABLALAR İLETABLA İLAVELERİ İÇİN TAMİR SETLERİHidrolik açılan tablalar için asınma parçalarıTabla tipi Üretim serisi Seri aralığıServis paketi10 mm düzeltme sacları ileServis paketi12 mm düzeltme sacları ileServis paketi12 mm düzeltme sacları ile**Servis paketi15 mm düzeltme sacları ileSipariş no. Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no.AB 500 TV 10.AB 0001 - 9999 2009421 2047365AB 500 TP1 10.AB 0001 - 9999 2009422AB 500 TP2 10.AB 0001 - 9999 2009423AB 500-2 TV 14.AB 0001 - 9999 2051692AB 500-2 TP1 15.AB 0001 - 9999 2051693AB 500-2 TP2 15.AB 0001 - 9999 2051694AB 600 TV 11.AB 0001 - 9999 2013177 2047510AB 600 TP1 11.AB 0001 - 9999 2013178AB 600 TP2 11.AB 0001 - 9999 2013179AB 600-2 TV 16.AB 0001 - 9999 2073390AB 600-2 TP1 17.AB 0001 - 9999 2073391AB 600-2 TP2 17.AB 0001 - 9999 2073392AB 500-3 TV 23.AB 0001 - 9999 2310096AB 500-3 TP1 24.AB 0001 - 9999 2310251AB 500-3 TP2 24.AB 0001 - 9999 2310253AB 600-3 TV 25.AB 0001 - 9999 2310246AB 600-3 TP1 26.AB 0001 - 9999 2310305AB 600-3 TP2 26.AB 0001 - 9999 2310306SB 250 TV 02.SB 0001 - 9999 4617500026SB 250 TP1 02.SB 0001 - 9999 4617500027SB 250 TP2 02.SB 0001 - 9999 4617500028SB 300 TV 03.SB 0001 - 9999 4617500029SB 300 TP1 03.SB 0001 - 9999 4617500030SB 300 TP2 03.SB 0001 - 9999 4617500031SB 250-2 TV 05.SB 0010 - 9999 2166153SB 250-2 TP1 05.SB 0010 - 9999 2166154SB 250-2 TP2 05.SB 0010 - 9999 2166155SB 300-2 TV 06.SB 0001 - 9999 2166156SB 300-2 TP1 06.SB 0001 - 9999 2166157SB 300-2 TP2 06.SB 0001 - 9999 2166158Servis paketi15 mm düzeltme sacları ile*Hidrolik açılan montaj tablasıgenişletmeleri için aşınma parçaları> > Tabla genişletmeleriniz için komple çözüm.Daha büyük çalışma genişlikleri için genişletmelereilişkin servis paketlerimizden yararlanın.Bu paketler, montaj tablalarına ilişkin paketlerolduğu gibi sağ ve sol genişletme parçasıiçin en önemli aşınan yedek parçalarıiçermektedir: Düzleme sacları, tamperşeritleri, sıkıştırma bıçakları(TP tablalarda), ısıtma çubukları,ve sıkıştırma bıçaklarıiçin yaylı bant çeliklerive ayrıca kompleizolasyon vesabitlememalzemesi.* 330 mm derinliğinde · ** 325 mm derinliğinde · *** 330 mm derinlikli düzeltme saçları ileHidrolik açılan montaj tablası genisletmeleri için asınma parçalarıTabla tipi Üretim serisi Seri aralığı Genişletme (m) Sipariş no.AB 375 T 01.AB 6293 - 99990,25 22242390,50 2224240AB 200 V12.AB0010 - 0546 0,35 20375790547 - 9999 0,35 2074369AB 200 TV 12.AB 0010 - 99990,35 20375800,60 20375810010 - 0112 0,425 4617500103AB 315 TV09.AB0113 - 0153 0,425 20080320154 - 9999 0,425 20361060814 - 9999 0,25 2225607AB 340 V13.AB0010 - 049220692280,400493 - 9999 21353330623 - 9999 0,25 2184162AB 340 TV13.AB0010 - 9999 0,40 20692270010 - 9999 0,55 20692290402 - 9999 0,80 21601230,225 20131800,225*** 2047511AB 500 TV,AB 600 TV10.AB, 11.AB 0010 - 99990,75 20094240,75*** 20475091,25 20132000,225 2013181AB 500 TP1,AB 600 TP110.AB, 11.AB 0010 - 99990,75 20094251,25 20131830,225 2013182AB 500 TP2,AB 600 TP210.AB, 11.AB 0010 - 99990,75 20094261,25 20131840,25 2051719AB 500-2 TV,AB 600-2 TV14.AB, 16.AB 0010 - 99990,75 20517281,25 2051736© by Wirtgen Group 201319

ORİjinal VÖGELEHİDROLİK AÇILAN, SABİT TABLALAR İLETABLA İLAVELERİ İÇİN TAMİR SETLERİ VE FİLTRE SETLERİHidrolik açılan montaj tablası genisletmeleri için asınma parçalarıTabla tipi Üretim serisi Seri aralığı Genişletme (m) Sipariş no.AB 500-2 TP1,AB 600-2 TP1AB 500-2 TP2,AB 600-2 TP2AB 500-3 TV,AB 600-3 TVAB 500-3 TP1,AB 600-3 TP2SB 250 TV,SB 300 TVSB 250 TP1,SB 300 TP1SB 250 TP2,SB 300 TP215.AB, 17.AB 0010 - 999915.AB, 17.AB 0010 - 999923.AB, 25.AB 0010 - 999924.AB, 26.AB 0010 - 999902.SB, 03.SB 0010 - 999902.SB, 03.SB 0010 - 999902.SB, 03.SB 0010 - 9999SB 300-2 TV 06.SB 0010 - 9999SB 300-2 TP1 06.SB 0010 - 9999SB 300-2 TP2 06.SB 0010 - 99990,25 20517200,75 20517291,25 20517370,25 20517210,75 20517301,25 20517380,25 23102320,75 23102371,25 23102390,25 23102960,75 23102981,25 23103020,25 46175000320,50 46175000350,75 (dışarı sürülebilir) 20474801,00 46175000381,50 46175000410,25 46175000330,50 46175000360,75 (dışarı sürülebilir) 20474811,00 46175000391,50 46175000420,25 46175000340,50 46175000370,75 (dışarı sürülebilir) 20474831,00 46175000401,50 46175000430,25 21664510,50 21664540,75 (dışarı sürülebilir) 21664591,00 21664621,50 21664650,25 21664520,50 21664550,75 (dışarı sürülebilir) 21664601,00 21664631,50 21664670,25 21664530,50 21664560,75 (dışarı sürülebilir) 21664611,00 21664641,50 2166468Filtre seti servis paketleri“50 saatlik filtre seti”Motor yağı filtresi ve hidrolik yağı filtresi içerir.*“500 saatlik filtre seti”Motor yağı filtresi, yakıt filtresi ve hava filtresi içerir.*“1.000 saatlik filtre seti”Motor yağı filtresi, yakıt filtresi,hava filtresi ve hidrolik yağıfiltresi içerir.*Filtre seti servis paketleriMakine tipiÜretimserisiSeri aralığıDeğişim aralığı50 s 500 s 1.000 sSipariş no. Sipariş no. Sipariş no.0010 - 00602028607SUPER BOY 06.900061 - 0129 202860820285710130 - 0518 20286090519 - 0629 20286100630 - 9999 2030979 2030980SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 07.90 0010 - 9999 2033689 2033691SUPER 1100-2, SUPER 1300-2 08.11 0010 - 9999 2069167 2069169SUPER 1103-2, SUPER 1303-2 09.11 0010 - 9999 2069167 20691690010 - 0180 4620304192 2028026SUPER 1203 07.110181 - 0213 2012507 2012508SUPER 1400 06.12* İçerik makine tipine göre farklılık gösterebilir !Teknik değişikliklerin yapılmış olması ihtimali nedeniyle daima kullanım kılavuzunda yer alan bilgiler ile karşılaştırın.0214 - 9999 2037383 20373840010 - 0076 2028572 20286110077 - 9999 2028573 202861220 © by Wirtgen Group 2013

orijinal VÖGELEFİLTRE seti servis paketleriFiltre seti servis paketleriMakine tipiÜretimserisiSeri aralığıDeğişim aralığı50 s 500 s 1.000 sSipariş no. Sipariş no. Sipariş no.SUPER 1402 06.11SUPER 1500 06.70SUPER 1502 06.710010 - 0038 2028572 20286110039 - 9999 2028573 20286120010 - 0062202844720285770063 - 9999 20283920016 - 0090202834720285770091 - 9999 2028338SUPER 160006.7206.820010 - 0083202833720285770084 - 9999 20283300010 - 0298 2028578 20283290299 - 9999 2028579 2028325SUPER 1600-1 07.820010 - 03332011361 201136220113600334 - 9999 2037317 2037318SUPER 1600-2 11.82 0010 - 9999 2052665 2052666 205266706.73 0010 - 9999 2028577 2028296SUPER 160306.830010 - 0292 2028578 20282860293 - 9999 2028579 2028269SUPER 1603-1 07.830010 - 02412011361 201136220113600242 - 9999 2037317 2037318SUPER 1603-2 08.83 0010 - 9999 2052665 2052666 2052667SUPER 1800 06.680010 - 0270202826220285800271 - 1325 20282531326 - 1681 2028581 20282441682 - 9999 2028025 2028562 2028563SUPER 1800-1 07.82, 09.82 0010 - 9999 2011360 2012539 2012540SUPER 1800-2, SUPER 1800-2 SJ 11.82 0010 - 9999 2052665 2052668 2052669SUPER 1800-2 12.82 0088 - 9999 2052665 2052668 2052669SUPER 1803-1 07.83 0010 - 9999 2011360 2012539 2012540SUPER 1803-2 08.83 0010 - 9999 2052665 2052668 2052669SUPER 1804 06.690010 - 0100202823420285800101 - 0424 2028213SUPER 1900,SUPER 210006.190425 - 9999 2028581 20281270010 - 0393 2028582 20281150394 - 9999 2028564 2013769 2028076SUPER 1900-2, SUPER 2100-2 07.19SUPER 2100-2 IP 07.190010 - 13042041587 204158820415861305 - 9999 2188956 21889590727 - 13042041587 204158820415861305 - 9999 2188956 2188959SUPER 1903 02.18 0010 - 9999 2028564 2007898 20285650010 - 0042 2013770 2028067SUPER 2500 06.740043 - 0102 2028606 20280290103 - 9999 2028560 2028561SUPER 3000-2 08.74 0010 - 9999 2136257 2136259 21362610010 - 0060 2013601 2013602 2013603MT 1000-101.MT0061 - 0081 2137012 2137013 2137014ab 0082 2188960 2188962MT 3000-2 07.61 0010 - 9999 2184906 2184908 2184909SUPER 1900-3, SUPER 2100-3 08.19 0010 - 9999 2041586 2241430 2241432SUPER 1900-3i2241427 224143108.19 0010 - 9999 2041586SUPER 2100-3i 2296142 2296144SJ = SprayJet · IP = InLine Pave · MT = Malzeme beslemesiTeknik değişikliklerin yapılmış olması ihtimali nedeniyle daima kullanım kılavuzunda yer alan bilgiler ile karşılaştırın.© by Wirtgen Group 201321

ORİjİNAL HammSULAMA parçalarıSu filtreleri /su pompalarıOrijinal HAMM su pompaları vesu filtrelerinizi son derece uygunkampanya fiyatlarımızla teminedebilirsiniz !Sulama: Sürücü setiMakine tipiÜretim serisiSeri aralığıYENİSipariş no.DV 40H164H165DV 70, DV 65H191, H197H1660001 - 9999 2047936DV 90, DV 85H192, H198HD 8 - 10C H170, H199HD 10 - 12 H171, H2000001 - 9999 2047906HD 13 - 14 H172, H201HD 10 - 13 H139 0001 - 9999 2047945HD 70 - 75HD 90 - 110HD 120 - 130HD 150 TTH152, H173, H187H153, H174, H181H163, H175, H1820001 - 9999 2047933HD 150 TT H168, H183, H193 0001 - 9999 2047944HD+ 90 - 140HD+ 70i - 140iH184, H185H186, H207, H2090001 - 9999 2117320GRW 280 H195, H212, H229 0001 - 9999 2196411Sulama: Su pompaları / su filtreleriMakine tipiDV 3DV 6.22DV 6.4, DV 6.4 PVC,DV 6 SuperDV 8.4DV 8.4 PVC,DV 8 SuperDV 40,DV 70, DV 65DV 90, DV 85HD 8 VV,HD 10C VVHD 10 - 12HD 13 - 14,HD 14 TTHD 10 - 13HD 10 - 13HD 70 - 75, HD 90 - 110,HD 120 - 130, HD 150 TTHD 70 - 75, HD 90 - 110,HD 120 - 130, HD 150 TTÜretim serisiH120H118H143, H150, H156H138H151,H157H164, H165,H166, H191,H192, H197,H198H170,H199H171,H200H172, H201,H196, H208H139H139H152, H153,H163, H168H173, H174,H181, H182,H183, H187,H193Seri aralığıYENİ (eski)0001 - 9999(00001 - 99999)0763 - 9999(34844 - 99999)0001 - 9999(00001 - 99999)0001 - 9999(34677 - 99999)0001 - 9999(00001 - 99999)0001 - 99990001 - 99990001 - 99990001 - 99990001 - 1485(36437 - 42934)1486 - 9999(42935 - 99999)0001 - 9999(00001 - 99999)0001 - 9999TanımlamaSipariş no.Su filtresi komple 274097Su pompası 851124Su filtresi komple 813249Su pompası 851124Su filtresi komple 842397Su pompası 851124Su filtresi komple 813249Su pompası 851124Su filtresi komple 842397Su pompası 851124Su filtresi komple 813249Su pompası 851124Su filtresi 2033909Su pompası 851124Su filtresi 2033909Su pompası 851124Su filtresi 2033909Su pompası 851124Su filtresi komple 823112Su pompası 851124Su filtresi komple 842397Su pompası 851124Su filtresi komple 842397Su pompası 851124Su filtresi komple 813249Su pompası 851124HD+ 90 - 110 H185 0001 - 9999Su filtresi 2033909Su pompası 8511240001 - 9999 Su filtresi 2033909HD+ 120 - 140H1840001 - 0858 Su pompası 8511240859 - 9999 Su pompası 2245726HD+ 70i - 80i H186 0001 - 9999Su filtresi 2033909Su pompası 851124HD+ 90i - 110i H209 0001 - 9999Su filtresi 2033909Su pompası 851124HD+ 120i - 140i H207 0001 - 9999Su filtresi 2033909Su pompası 2245726GRW 10 - 18H114993 - 9999Su filtresi komple 274097(42394 - 99999) Su pompası 851124GRW 10 - 24 H178, H190 0001 - 9999Su filtresi komple 813249Su pompası 851124GRW 280 H195, H229 0001 - 9999Su filtresi 2033909Su pompası 851124GRW 280i H212 0001 - 9999Su filtresi 2033909Su pompası 851124HW 90H1230522 - 1034Su filtresi komple 274097Su pompası 8511241035 - 9999Su filtresi komple 813249Su pompası 851124Sulama: Sürücü setiDüzenli ve kolay temin edilebilecek şekilde ayrılmış olaraksulama sistemi ile ilgili filtreden püskürtme memelerinekadar uzanan tüm küçük parçaları ve contaları bulabilirsiniz.Bununla yüksek maliyetler doğuran duruşları aktif bir biçimdeönleyebilirsiniz. Driver-Set her bir makine tipi ile ilgiliyedek parçalar ile birlikte sunulmaktadır.22 © by Wirtgen Group 2013

ORİjİNAL HammBANDAj parçalarıLastik tambur takozlarıGünlük şantiye kullanımında orijinalHamm lastik takozları vibrasyon veosilasyon tamburlarının, günlük şantiyekullanımında yarattığı yüksek sıkıştırmaperformansının zararlı osilasyonlarınınsilindire aktarılmasını önler.Böylece çekiş torkunun en ağır koşullaraltında dahi güvenle aktarılması sağlanmışolur.Hakiki Hamm lastik takozları minumumbakım masrafı ile silindirin operatörüneen uygun sürüş konforu sağlar.Lastik tambur takozlarıMakine tipiÜretim serisiSeri aralığıYENİ (eski)2220 H132 0001 - 9999 (00001 - 99999)2320 H1550001 - 9999 (00001 - 41719)0357 - 9999 (41718 - 99999)2420*, 2520, 2620 H141, H142, H144 0001 - 9999 (00001 - 99999)3540820014 - 9999 (35847 - 99999)3010 H1330204 - 9999 (37953 - 99999)4010 H134 0271 - 9999 (37973 - 99999)5011 H135 0001 - 9999 (00001 - 99999)3205, 3307, 3410 - 3411 H158, H188, H159, H189, H169, H179 0001 - 9999 (00001 - 99999) 14871160001 - 1039 1487116H1603412 - 34141040 - 9999 1524771H180, H214 0001 - 9999 152477135160001 - 0538 (43553 - 99999) 1487116H1610539 - 99991524771H176 0001 - 99993518, 35200001 - 0538 (43553 - 99999) 1487116H1610539 - 99991524771H176, H215 0001 - 9999H11i1487116H13i H211 0001 - 99991524771H16i 1524771H18i - H20i - H25i H202 0001 - 9999 15247710001 - 0052 (00001 - 99999) 1487116H16236250053 - 9999 1524771*H177 0001 - 9999 1524771DV 3 H120 0001 - 9999 (00001 - 99999) 324353Sipariş no.DV 6.4, DV 6.4 PVC, DV 6 Super,DV 8.4, DV 8.4 PVC, DV 8 SuperH143, H150, H156, H138, H151, H157 0001 - 9999 (00001 - 99999) 354082DV 40, DV 70, DV 90H164, H165, H166, H191, H192DV 65 , DV 85H197, H1980001 - 9999 1487116HD 8 VV, HD 10C VV H170, H199 0001 - 9999 2029281HD 10 - 12 H171, H200 0001 - 9999 2029281HD 13 - 14 H172, H201 0001 - 9999 1487116HD 10 - 13 H139 0001 - 9999 (00001 - 99999) 324353HD 70 - 75, HD 90 - 110, HD 120 - 130 H152, H173, H153, H163, H174, H181, H175, H182, H187 0001 - 9999 (00001 - 99999) 354082HD+ 70i - 80i H186 0001 - 9999 1487116HD+ 90 - 110 H185 0001 - 9999 1487116HD+ 90i - 110i H209 0001 - 9999 1487116HD+ 120 - 140 H184 0001 - 9999 1524771HD+ 120i - 140i H207 0001 - 9999 1524771* Sadece bandaj tahriki ile geçerlidir© by Wirtgen Group 201323

ORİjİNAL KLEEMANNKIRICI plaka ve yan takoz servis paketleriKırıcı plaka servis paketleriArka kırıcı sarkacı erken aşınmaya karşı korumak ve kullanımsürelerini yeniden artırmak için kırıcı sarkacın ciddiolarak yük altında olan alt kısmında büyük yüklere uygunaşınma plakaları yerleştirilmiştir.Aşınma plakaları kolay birşekilde tek tek değiştirilebilmektedir.Bu sayedemakinede daha kısa duruşsüreleri söz konusudur ve sonuçolarak kırıcı sarkaç dahauzun bir yaşam ömrüne sahipolur. Güvenli sabitleme hassasdişlere sahip olan gömülebilirözel cıvatalar ile elde edilir.Kırıcı plakalar servis paketleriMakinetipiÜretimserisiSeri aralıgıYENİ (eski)Mangan kırıcı plakalar setiSipariş no.Martensitli kırıcı plakalar setiSipariş no.MR 110 R EVO K016 0001 - 9999 2274596 2277483MR 110 Z EVO K017 0001 - 9999 2274596 2277483MR 122 ZK0620001 - 9999(395383 - 9999999)22745990001 - 0199(430049 - 9999999)2274600 2277481MR 130 R,MR 130 R EVOK023> > Servispaketi ihtiyaçduyulanher iki kırıcısarkacı vesabitlememalzemesinintamamını içerir.MR 130 Z,MR 130 Z EVOK0240200 - 9999 2274601 22774860001 - 0299(421199 - 9999999)2274600 22774810300 - 9999 2274601 2277486Yan takozlarYan takozlar kırıcı gövdesini korumak için aşınmayakarşı yüksek bir dirence sahip çelikten üretilmiştir.Yan takozların uygulamaya uygun olarak tasarlanmışyapısı cıvatasız bir montajı mümkün kılmaktadır ve busayede kıymetli söküm ve montaj sürelerinden tasarrufedilmesini sağlamaktadır.1 Yan takozüst2 Yan takozaltYan takozlarYan takoz sağYan takoz solMakinetipiÜretim serisiSeri aralıgıYENİ (eski)Üst Alt Üst AltSipariş no. Sipariş no. Sipariş no. Sipariş no.MC 100 RK0010001 - 9999(400369 - 9999999)F10350983 (tek parça)F10350993 (tek parça)MC 110 RK0030001 - 9999(491147 - 9999999)F10377263 F10377283 F10377273 F10377293MC 110 ZK0040001 - 9999(400757 - 9999999)F10377263 F10377283 F10377273 F10377293MC 110 R EVO K005 0001 - 9999 2242111 2242115 2242112 2242120MC 110 Z EVO K006 0001 - 9999 2242111 2242115 2242112 2242120MC 120 ZK0070001 - 9999(392555 - 9999999)F20002091 F20002092 F20002093 F20002094MC 125 ZK0080005 - 9999(4071477 - 9999999)F10109101 F10109111 F10109101 F1010911128 © by Wirtgen Group 2013

ORİJİNAL KLEEMANNSÜZGEÇ KAPLAMALARIKleemann süzgeç kaplamaları –etkili ayırma, hızlı teslimatSüzgeç kaplamaları günlük iş hayatında zorlu koşullara maruz kalmaktadır.İstenen nihai tane büyüklüğünü sürekli ve güvenli bir şekildeayırmak için, Kleemann aşınmaya dayanaklı yaylı tel çeliği veya yuvarlaktelden üretilmiş süzgeç kaplamaları kullanmaktadır.> > 48 saat servisimizle,aşağıdaki süzgeçkaplamalarının siparişgirişinden en geç iki işgünüsonra fabrikamızdançıkmasını garanti ediyoruz.Tavan altı proses süzgeçleri için süzgeç kaplamaları (ön süzgeçler)Makine tipi Üretim serisi Seri aralıgı YENİ (eski) Orta gözenek genişliği (mm cinsinden) Tel Ø (mm cinsinden) Sipariş no.MR 100 ZK0130001 - 999925 6 M20000350(4061588 - 999999)35 8 M1001666510 4 M2000170915 4 M2000134420 5 M2000137625 6 M2000080030 8 M20001522MR 110 Z EVO K017 0001 - 999932 8 M2000063235 8 M2000031540 8 M2000037345 8 M2000039350 10 223481255 10 223481312 4 223479015 4 M1001388518 4 M10007005MR 122 ZK06220 5 M100079050001 - 999925 6 M10010004(395383 - 9999999)30 8 M2000003332 8 M1000812235 8 M1000473940 8 M10004738MR 130 ZK0240001 - 0299(421199 - 999999)MR 130 Z EVO K024 0300 - 9999MC 110 ZK0040001 - 9999(400757 - 9999999)MC 110 EVO K006 0001 - 9999MC 120 ZK0070001 - 9999(392555 - 999999)Diğer tüm ebatlar ve doku türleri talep üzerine mevcuttur. Lütfen şubenizle irtibata geçin.12 4 223479015 4 M1001388518 4 M1000700520 5 M1000790525 6 M1001000430 8 M2000003332 8 M1000812235 8 M1000473940 8 M1000473812 4 223479015 4 M1001388518 4 M1000700520 5 M1000790525 6 M1001000430 8 M2000003332 8 M1000812235 8 M1000473940 8 M1000473845 8 M1000609250 10 M1001244555 10 M1001632810 4 M2000170915 4 M2000134420 5 M2000137625 6 M2000080030 8 M2000152232 8 M2000063235 8 M2000031540 8 M2000037345 8 M2000039350 10 223481255 10 223481310 4 229854712 4 229854915 4 229855018 4 229855120 5 229855225 6 229855430 8 229855535 8 229855640 8 229855745 8 229855850 10 229855955 10 229856012 4 223479015 4 M1001388518 4 M1000700520 4 M1000790525 6 M1001000430 8 M2000003332 8 M1000812235 8 M1000473940 850 10M10004738© by Wirtgen Group 201329

ORİJİNAL KLEEMANNSÜZGEÇ KAPLAMALARISınıflandırıcı için tel EkranlarMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı YENİ (eski) Orta gözenek genişliği (mm cinsinden) Tel Ø (mm cinsinden) Adet Sipariş no. Adet Sipariş no.25 6 2 M1002171830 8 2 223480435 8 2 M20000147MR 100 ZK0130001 - 9999(4061588 - 999999)40 8 2 M2000037750 10 2 M2000079955 10 2 M2000066660 10 2 M2000014825 6 2 M1002171830 8 2 223480435 8 2 M20000147MC 110 ZK0040014 - 9999(3030794 - 9999999)40 8 2 M2000037750 10 2 M2000079955 10 2 M2000066660 10 2 M2000014810 4 4 2234836 1 223483712 4 4 M20001524 1 M2000152315 4 4 M20001533 1 M2000153420 5 4 2234861 1 223486225 6 4 M20001411 1 M2000141030 8 4 2234867 1 223487135 8 4 2234878 1 2234880MR 110 Z EVO K017 0001 - 999940 8 4 M20001405 1 M2000140445 8 4 M20001640 1 M2000163950 10 4 M20001370 1 M2000136955 10 4 M20001571 1 M2000157960 10 4 M20001716 1 M2000171565 10 4 M20001529 1 M2000153070 10 4 M20001678 1 M2000167980 10 4 2202449 1 220245090 10 4 2200097 1 220009820 6 2 M1001638735 8 2 M10015455MR 130 ZK0240001 - 0299(421199 - 9999999)40 8 2 M1001647745 8 2 M1001678050 10 2 M1001744510 4 4 2208580 1 220858211 4 4 2199916 1 219992712 4 4 2234822 1 223482515 4 4 2212424 1 221243016 4 4 M10006857 1 M2000156220 5 4 M10003491 1 M2000156125 6 4 M20001551 1 M2000155230 7 4 2234476 1 2234480MR 130 Z EVO K024 0300 - 999935 8 4 M10003179 1 M2000125440 8 4 M10005149 1 M2000079545 8 4 M20001595 1 M2000159650 10 4 M20001298 1 M2000155855 10 4 M20001553 1 M2000155465 10 4 M10010425 1 M2000156070 10 4 M20001752 1 M2000175380 10 4 2202978 1 220297990 10 4 2192479 1 219248130 © by Wirtgen Group 2013

ORİJİNAL KLEEMANNSÜZGEÇ KAPLAMALARIMS serisi için tel EkranlarMakine tipi Üretim serisi Seri aralığı YENİ (eski) Güverte Orta gözenek genişliği (mm cinsinden) Tel Ø (mm cinsinden) Adet Sipariş no. Adet Sipariş no.MS 16 D,MS 16 ZMS 19 D,MS 19 ZK049,K048K055,K0540001 - 99990001 - 9999MS 15 K047 0001 - 9999Üst güverteAlt güverteOrta güverteÜst güverteAlt güverteOrta güverteÜst güverteOrta güverte10 3 1 M20001494 3 M2000149612 4 1 2195240 3 M2000087215 4 1 2195338 3 M2000173518 4 1 2195345 3 M2000132720 5 1 2234505 3 223450725 5 1 M20001769 3 M2000095830 8 1 2234515 3 223451635 8 1 M20001726 3 M2000172740 8 1 M20000626 3 M2000062545 8 1 M20000643 3 M2000064250 10 1 M20000687 3 M2000068655 10 1 M20000628 3 M2000062765 10 1 M20000689 3 M2000068810 3 1 M20001494 3 M2000149612 4 1 2195240 3 M2000087215 4 1 2195338 3 M2000173518 4 1 2195345 3 M2000132720 5 1 2234505 3 223450725 5 1 M20001769 3 M2000095830 8 1 2234515 3 223451635 8 1 M20001726 3 M2000172740 8 1 M20000626 3 M2000062545 8 1 M20000643 3 M2000064250 10 1 M20000687 3 M2000068655 10 1 M20000628 3 M2000062765 10 1 M20000689 3 M2000068812 4 2 223450115 4 2 220165820 5 2 M2000108130 6 2 M2000135210 3 5 M2000149612 4 5 M2000087215 4 5 M2000173518 4 5 M2000132720 5 5 223450725 5 5 M2000095830 8 5 223451635 8 5 M2000172740 8 5 M2000062545 8 5 M2000064250 10 5 M2000068655 10 5 M2000062765 10 5 M2000068810 3 5 M2000149612 4 5 M2000087215 4 5 M2000173518 4 5 M2000132720 5 5 223450725 5 5 M2000095830 8 5 223451635 8 5 M2000172740 8 5 M2000062545 8 5 M2000064250 10 5 M2000068655 10 5 M2000062765 10 5 M2000068812 4 3 223450115 4 3 220165820 5 3 M2000108130 6 3 M2000135210 3 4 M2000149612 4 4 M2000087215 4 4 M2000173518 4 4 M2000132720 5 4 223450725 5 4 M2000095830 8 4 223451635 8 4 M2000172740 8 4 M2000062545 8 4 M2000064250 10 4 M2000068655 10 4 M2000062765 10 4 M2000068812 3 3 219755015 4 3 219832220 5 3 M2000145330 6 3 M20001564© by Wirtgen Group 201331