13.07.2015 Views

M E N O N

M E N O N

M E N O N

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

72 M.ENONkaresini çizdiriyor. Buna bir ikinci (BKPC), bir üçüncü(DCQM), bir de dördüncü kare (CPLQ) ekletiyor. SonraDQ, QP, PBveBD köşegenlerini çizdiriyor. (Bu notta E.Chambry'nin Menon tercümesinden faydalandik)Sa. 42'ye ait:Yukarıki tercüme, kısaltılmış bir tercümedir; parçanıntam fakat serbest tercümesi şöyle olacaktı:«Onlara (yani geometri bilginlerine) meselâ bu yüzeybir üçgen olarak bir daire içine çizilebilir mi ? diye sorsalar,onlar şöyle cevap verecekler : «Bu yüzeyin bu işeuygun olup olmadığını daha bilmiyorum. Ama şöyle birvarsayım, problemin çözümlenmesine yardım eder sanırım:bu yüzey dairenin verilmiş olan çizgisine tatbik edildiğizaman, tatbik ettiğiniz yüzey kadar küçük (noksan) çıkarsa,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!