Aramo® 45

Sayfa: 3/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.20114. İlk Yardım ÖnlemleriGenel bilgiler:İlk yardım personeli kendi güvenliklerine dikkat etmelidir. Hasta bilincini kaybedecek gibi olursa, yanyatırınız ve bu durumda taşıyınız (iyileşme pozisyonu). Ürünün bulaştığı giysileri derhal çıkarın.Solunursa:Hastayı sakinleştirin, açık havaya çıkarın, tıbbi yardım isteyinDeri ile temas ederse:Derhal sabun ve suyla iyice yıkayın, tıbbi yardım çağırın.Göz ile temas ederse:Maddeye maruz kalmış gözleri en az 15 dakika boyunca göz kapakları açık bir şekilde akan suyunaltında yıkayınız ve bir göz uzmanına başvurunuz.Yutulursa:Derhal ağzınızı su ile çalkalayın ve ardından 200-300 ml su için, doktora başvurun. Aspirasyon hasarınedeniyle kusturmaya çalışmayın.Doktor için bilgiler:Tedavi: Semptomlara bağlı tedavi uygulayınız(dekontaminasyon, hayati fonksiyonlar), bilinen spesifikantidotu yoktur.5. Yangınla Mücadele ÖnlemleriUygun söndürücü maddeler:su püskürtme, köpük, kuru toz, karbon dioksitÖzgül tehlikeler:karbon monoksit, hidrojen klorür, azot oksitler, organoklor bileşikleriYangın durumunda adı geçen maddeler/madde grupları açığa çıkabilir.Özel koruyucu donanım:Bağımsız soluma aparatı ve kimyasal maddelere karşı koruyucu elbise kullanın.Ek bilgiler:Yangına maruz kalmaları durumunda su püskürtme yolu ile konteynerleri soğuk tutun. Patlamasıve/veya yanması ile yayılan gazları solumayın. Ürünle kirlenmis olan söndürme suyunu ayri bir yerdetoplayin, kanalizasyon ya da atiksu sistemlerine ulasmasina izin vermeyi n. Yangın enkazını vekirlenmiş söndürme suyunu resmi mevzuata uygun olarakbertaraf ediniz.6. Kaza Sonrası Sızıntı Durumunda Alınacak ÖnlemlerKişisel korunma önlemleri:Kişisel koruyucu elbise kullanınız. Cilde, gözlere ve giysilere temas etmesinden kaçınınız. Kirlenmişkıyafetleri, iç çamaşırlarını ve ayakkabıları derhal çıkartın.Çevreyi koruyucu önlemler:Toprağa/yeraltına deşarj etmeyiniz. Kanalizasyona/yüzey sularına/yeraltı sularına deşarj etmeyiniz.

Sayfa: 4/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.2011Temizleme yöntemleri:Küçük miktarlar için: Uygun bir absorban madde ile toplayınız (Örn. kum,talaş, genel amaçlı b ağlayıcı,kiselgur).Büyük miktarlar için: Çanak sızıntısı. Ürünü pompalayarak boşaltın.Absorbe edilmiş maddeyi mevzuata uygun şekilde bertaraf ediniz. Atıkları etiketlenebilen vemühürlenebilen uygun kaplarda toplayın.7. Kullanma ve DepolamaKullanma şekliDoğru şekilde depolanır ve kullanılırsa özel önlemler gerektirmez. Depo ve çalışma alanlarınıntamamen havalandırılmasını sağlayınız.Yangın ve patlamaya karşı koruma:Ürün yanicidir. Buharları hava ile tutuşabilir karışım oluşturabilir. Elektrostatik yükü önleyiniz -tutuşturma kaynakları çok iyi muhafaza edilmeli - yangın söndürücüler hazır tutulmalı.DepolamaYiyeceklerden ve hayvan yemlerinden ayrı tutunuz.Depolama şartları hakkında ilave bilgiler: Sıcaktan koruyun. Nemden koruyunuz. Direkt günışığındankoruyunuz.Depolama stabilitesi:Depolama sıcaklığı: -5 - 30 °CDepolama süresi: 24 AyAşağıda belirtilen ısının altına düşmesinden koruyun: -5 °CÜrün limit sıcaklık değerinin altında kristalize olabilir.Aşağıda belirtilen ısının üstüne çıkmasından koruyun: 30 °CMadde/ürün uzun süreler belirtilen sıcaklığın üzerinde depolanırsa ürün özelliklerinde değişimlerolabilir.8. Maruz Kalma Kontrolleri / Kişisel Korunmaİşyeri kontrolu sınır parametreleri içeren bileşenler91-20-3: naftalin50 mg/m3 ; 10 ppm (BASF'in Tavsiyesi)varsayılan TRS 900 değeri, 8/2005 tarihliCilt etkisi (BASF'in Tavsiyesi)Madde cilt yolu ile absorbe edilebilir.varsayılan TRS 900 değeri, 8/2005 tarihli

Sayfa: 5/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.2011Kişisel korunma donanımlarıSolunum koruması:Gazlar/buharların oluşması durumunda solunum koruması Havalandırma yetersiz ise solunumkoruması. Gaz filtresi EN 141 Tip A (organik madde gazları/buharları (kaynama noktası >65 °C)).El koruması:Uzun süreli doğrudan teması için de uygun olan kimyasal koruyucu eldiven(EN 374)(Tavsiye edilen:Koruyucu indeks 6, EN 374'e göre >480 dakika nüfuz etme süresine karşılık gelen): Örneğin nitrilkauçuk (0.4 mm), kloropren kauçuk (0.5 mm), bütil kauçuk (0.7 mm) ve diğerGöz koruması:Yan siperlikleri olan emniyet gözlükleri (frame goggles) (EN 166)Vücut koruması:Vücut koruması yapılacak çalışmaya ve olası maruz kalma şekline göre seçilmelidir. Örneğin yüzsiperliği, koruyucu çizme, kimyasal koruyucu elbise (DIN-EN 465'e göre).Genel güvenlik ve hijyen önlemleri:Kullanma talimatlarındaki kişisel koruma araçları konusundaki bilgiler tarım ilaçlarını son tüketiciambalajında kullanırken geçerlidir. Cilde, gözlere ve giysilere temas etmesinden kaçınınız. Kapalı işelbisesi giyilmesi tavsiye edilir. Bu maddenin bulaşmış olduğu tüm giysileri derhal çıkarın. İş elbisesiniayrı saklayın. Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun. Çalışma yerindeyemek, içmek, sigara içmek ve burundan herhangi bir maddeyi içine çekmek yasaktır. Eller ve/ya yüzmolalardan önce ve vardiya bitiminden sonra yıkanmalıdır.9. Fiziksel ve Kimyasal ÖzelliklerForm:Renk:Koku:sıvısarıaromatikpH değeri: 3,2 - 5,2(1 %(m))(emülsiyon olarak)kristalizasyon sıcaklığı: -15 °Cİlgili bilgiler: Solvent naphthaKaynama aralığı: 178 - 209 °C----------------------------------Parlama noktası: 110 - 112 °C (DIN EN 22719; ISO 2719)Parlayıcılık:kola alevlenir değilTutuşma sıcaklığı: 250 °Cpatlama tehlikesi: Kimyasal yapısına dayandırıldığındapatlayıcı özellik göstermemektedir.yangını artırıcı özellikleri: Yapısal özelliklerinden dolayı ürünoksitleyici olarak sınıflandırılamaz.İlgili bilgiler: Solvent naphthabuhar basıncı: 0,005 kPa(20 °C)

Sayfa: 6/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.2011----------------------------------Yoğunluk:yakl. 0,94 g/cm3(20 °C)Bulk yoğunluğu:iptal edilmişRelatif buhar yoğunluğu ( hava ):ilgili degilSuda çözünebilirlik: emülsiyon yapabilirParçalanma katsayısı n-oktanol/su (log Pow):tatbik edilemezYüzey gerilimi: 38,7 mN/m(20 °C; 2 %(V))Vizkozite, dinamik:yakl. 6,0 mPa.s(20 °C, 100 1/s)Diğer bilgiler:Eğer gerekli ise fiziksel ve kimyasal parametrelerle ilgili bilgi bu bölümde belirtilmiştir.10. Kararlılık ve ReaktiviteKaçınılması gereken kosullar:GBF Bölüm 7'ye bakınız: Kullanım şekli ve depolamaTermal bozunma:Öngörüldüğü / belirtildiği gibi kullanılır ve depolanırsabozunma olmaz.Kaçınılması gereken maddeler:Kaçınılması gereken bir madde bilinmemektedir.Metallerde korozyon: Veri yok.Tehlikeli reaksiyonlar:Belirtildiği/tarif edildiği şekilde depolanır ve kullanılırsa tehlikeli reaksiyonlar oluşmaz.Tehlikeli bozunma ürünleri:Öngörülen/belirtilen şekilde depolanır ve kullanılırsa tehlikeli bozunma ürünleri oluşmaz.11. Toksikolojik BilgiAkut toksisiteAkut Toksisite Değerlendirmesi:Zararlı : Yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir.Deneysel/hesaplanmış veri:LD50 sıçan (oral): > 5.000 mg/kg (OECD Guideline 401)LC50 sıçan (Enhalatif ( nefesle beraber içine çekerek )): > 5,7 mg/l 4 h (OECD Guideline 403)

Sayfa: 7/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.2011LD50 sıçan (Deri ile ilgili): > 4.000 mg/kg (OECD Guideline 402)TahrişDeneysel/hesaplanmış veri:Deri korozyon / tahriş tavşan: Tahriş edici. (OECD Guideline 404)Ciddi göz hasarları / tahriş tavşan: tahriş edici değil (OECD Guideline 405)Solunum / deri hassasiyetiDeneysel/hesaplanmış veri:modifiye Bühler Testi kobay: Hayvan deneylerinde deri hassaslaşmasına dair etkiler gözlenmemiştir.Üreme hücresi MutajeniteMutajenlik Değerlendirmesi:Ürün test edilmemiştir. Verilen bilgiler tek tek bileşenlerin özelliklerinden türetilmiştir. Mutajenisitetestleri genotoksik potansiyel göstermemiştir.KanserojenlikKanserojenlik Değerlendirmesi:Kanserojen etki konusunda sınırlı delilüreme sistemi ile ilgili toksisiteÜreme Toksisitesi Değerlendirmesi:Doğurganlığı etkileme riski olabilir.İlgili bilgiler: TepraloxydimÜreme Toksisitesi Değerlendirmesi:Doğurganlığı etkileme riski olabilir.----------------------------------Gelişimsel toksisiteTeratojenisitenin değerlendirilmesi:Ana karnindaki çocuga zarar verebilir.İlgili bilgiler: TepraloxydimTeratojenisitenin değerlendirilmesi:Rahimdeki çocuga zarar verebilir.----------------------------------insanlarla ilgili edinilmiş deneyimlerİlgili bilgiler: Solvent naphthaDeneysel/hesaplanmış veri:bilinç kaybi, deri tahrisi, mukoza zari tahrisleri, akciger hasari:----------------------------------Tekrarlanan doz toksisitesi ve özel hedef organı toksisite (Tekrarlanan maruz kalma)

Sayfa: 8/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.2011Tekrarlanan Doz Toksisitesi Değerlendirmesi:Veri eksikliği nedeniyle, sınıflandırılmamış.Diğer ilgili toksisite bilgileriYanlis kullanim sagliga zarar verebilir. Ürün test edilmemiştir. Verilen bilgiler benzer yapı vebileşimdeki ürünlerden türetilmiştir.12. Ekolojik BilgiEkotoksisiteBalık toksisitesi:LC50 (96 h) 10,0 mg/l, Oncorhynchus mykiss (OECD 203; ISO 7346; 92/69/EEC, C.1)Su omurgasızları:EC50 (48 h) 4 mg/l, Daphnia magna (92/69/AB direktifi, C.2)Su bitkileri:EC50 (72 h) 13 mg/l, Pseudokirchneriella subcapitata (OECD Guideline 201)Devamlılık ve bozunabilirlikBiodegradasyon ve eliminasyon ( H2O ) ile ilgili degerlendirme:Biyolojik olarak kolayca ayrıştırılamaz(OECD kriterine göre).İlave bilgilerDiğer ekotoksikolojik tavsiyeler:Ürünü kontrolsuz olarak çevreye bosaltmayin. Ürün test edilmemiştir. Verilen bilgiler benzer yapı vebileşimdeki ürünlerden türetilmiştir.13. Bertaraf BilgileriYerel mevzuata uygun şekilde bertaraf edilmeli veya yakılmalıdır.Kirlenmiş ambalaj:Kirlenmiş ambalajlar mümkün olduğunca boşaltılmalı ve ürün/kimyasal madde ile aynı şekilde bertarafedilmelidir.14. Taşımacılık BilgisiKarayolu taşımasıADRTehlike sinifi: 9Ambalaj gurubu:IIIID numarası: UN 3082

Sayfa: 9/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.2011Tehlike etiketi:Doğru yükleme ismi (ProperShipment Name ):9, EHSMÇEVRE İÇİN TEHLİKELİ MADDE, SIVI, N.O.S. (içerir SOLVENTNAPHTHA)RIDTehlike sinifi: 9Ambalaj gurubu:IIIID numarası: UN 3082Tehlike etiketi:9, EHSMDoğru yükleme ismi (Proper ÇEVRE İÇİN TEHLİKELİ MADDE, SIVI, N.O.S. (içerir SOLVENTShipment Name ):NAPHTHA)Kanal gemisi ile taşımaADNRTehlike sinifi: 9Ambalaj gurubu:IIIID numarası: UN 3082Tehlike etiketi:Doğru yükleme ismi (ProperShipment Name ):9, EHSMÇEVRE İÇİN TEHLİKELİ MADDE, SIVI, N.O.S. (içerir SOLVENTNAPHTHA)Deniz taşımasıIMDGSea transportIMDGTehlike sinifi: 9 Hazard class: 9Ambalaj gurubu: III Packing group: IIIID numarası: UN 3082 ID number: UN 3082Tehlike etiketi: 9, EHSM Hazard label: 9, EHSMdeniz kirletici: EVET Marine pollutant: YESDoğru yükleme ismi (Proper Shipment Name ):ÇEVRE İÇİN TEHLİKELİ MADDE, SIVI, N.O.S.(içerir SOLVENT NAPHTHA)Proper shipping name:ENVIRONMENTALLY HAZARDOUSSUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (containsSOLVENT NAPHTHA)Havayolu taşımasıIATA/ICAOAir transportIATA/ICAOTehlike sinifi: 9 Hazard class: 9Ambalaj gurubu: III Packing group: IIIID numarası: UN 3082 ID number: UN 3082Tehlike etiketi: 9, EHSM Hazard label: 9, EHSMDoğru yükleme ismi (Proper Shipment Name ):ÇEVRE İÇİN TEHLİKELİ MADDE, SIVI, N.O.S.(içerir SOLVENT NAPHTHA)Proper shipping name:ENVIRONMENTALLY HAZARDOUSSUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (containsSOLVENT NAPHTHA)15. Mevzuat BilgisiAvrupa Birliği mevzuatı (Etiketleme) / Ulusal yasalar/yönetmelikler

Sayfa: 10/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.2011Direktif 67/548/EEC ve 1999/45/EC'nin iyileştirilmesi kaldırılması ve 1907/2006/EC Düzenlemesininiyileştirilerek madde ve müstahzarların sınıflandırılması, etiketlenmesi ve ambalajlanması üzerine1972/2008/EC Düzenlemesi:Tehlike işaret(ler)iXnNZararlı.Çevre için tehlikeli.R ifadesi(-leri)R40Kanserojen etki konusunda sınırlı delilR38Deriyi tahris eder.R62Doğurganlığı etkileme riski olabilir.R63Rahimdeki çocuga zarar verebilir.R65Zararlı : Yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir.R51/53 Sudaki organizmalar için toksik. Su ortamında uzun süreli olumsuzetkilere neden olabilir.S ifadesi(-leri)S2Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun.S13Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun.S35Atıklarını ve kaplarını güvenli bir biçimde bertaraf edin.S36/37 Çalışırken uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven kullanın.S57Bulaşma ve birikme yolu ile çevreyi kirletmemesi için uygun bir kapkullanın.S62 Yutulması halinde kusturmayın. Derhal ilk yardım servisine başvurun ,kabı veya etiketi gösterin.Etiketlemede gözönünde bulundurulacak tehlike oluşturan bileşenler: Tepraloxydim, Solvent naphthaDiğer düzenlemelerDirektif 67/548/EEC ve 1999/45/EC'nin iyileştirilmesi kaldırılması ve 1907/2006/EC Düzenlemesininiyileştirilerek madde ve müstahzarların sınıflandırılması, etiketlenmesi ve ambalajlanması üzerine1972/2008/EC DüzenlemesiCarc.Cat. 3 - Kanserojen maddeler Kategori 3: Olası kanserojen etkileri nedeniyle şüphe yaratanmaddeler.Repr. Cat. 3 - Reprotoksik maddeler (gelişim veya üreme)Kategori 3:İnsanlar için olası gelişimseltoksik etkiler nedeniyle şüphe yaratan veya insan üremesi açısından şüphe yaratan maddeler.Bu tesis-koruyucu ürünün kullanıcısını ilgilendirmektedir:'insan ve çevre risklerinden kaçınmak içinkullanım talimatlarına uyunuz'. (Direct 1999/45/EC, Article 10, No. 1.2)16. Diğer bilgilerBölüm 3'de belirtilmiş tehlikeli bileşenler varsa tehlike sembolleri ve risk ibarelerinin açık ifadeleri:XnZararlı.NÇevre için tehlikeli.XiTahriş edici.40 Kanserojen etki konusunda sınırlı delil62 Doğurganlığı etkileme riski olabilir.

Sayfa: 11/11BASF 26 Aralık 2008 tarih ve 27092 sayılı Mükerrer resmi gazetede yayınlanan''Güvenlik Bilgi FormuHazırlanması ve Dağıtılması Hakkında Yönetmelik''e göre hazırlanmıştır.Tarih / gözden geçirilme tarihi: 09.08.2011 Revizyon: 1.0Ürün: ARAMO 45(ID no. 30264917/SDS_CPA_TR/TR)Basım tarihi 09.08.201163 Rahimdeki çocuga zarar verebilir.65 Zararlı : Yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir.66 Tekrarlanan maruz kalmalarda deride kuruluğa ve çatlaklara nedenolabilir.51/53 Sudaki organizmalar için toksik. Su ortamında uzun süreli olumsuz etkilereneden olabilir.38 Deriyi tahris eder.41 Ciddi göz hasarları tehlikesi.22 Yutulması halinde sağlığa zararlıdır.50/53 Sudaki organizmalar için çok toksik. Su ortamında uzun süreli olumsuzetkilere neden olabilir.Sol kenarda yer alan bir ters kesme işareti, bir önceki metin üzerinde düzeltme yapıldığını gösterir.Bu güvenlik bilgi formunda verilen bilgiler şu anki bilgi ve tecrübelerimize dayanmakta ve ürünü güvenlikleilgili gereklilikler açısından tanımlamaktadır. Bilgiler ürünün özelliklerini tanımlamaz (ürün spesifikasyonu)Üzerinde mutabık kalınmış herhangi bir özellik ya ürünün spesifik bir amaca uygunluğu güvenlik bilgiformunda bulunan bilgilere dayandırılamaz. Entellektüel mülkiyet haklarının korunması ve ve mevcut yasave yönetmeliklere uyulması ürün alıcısının sorumluluğundadır.