Almanca Katalog 2018

Kataloğumuzun en güncel versiyonunu incelemek için linki ziyaret 

edebilir veya karekodu mobil cihazınıza okutabilirsiniz. 

https://goo.gl/B2Wsxa

Inhalt / İçindekiler 

Lehrbücher / Ders Kitapları 

4 

UDO&CO. 0 Kurs - und Arbeitsbuch 




Deutsch mit Spring (A1.1) Kursbuch mit vielen Übungen 




Jugendjournal 1-2-3 (A1.1) Deutschbuch mit vielen Übungen 

Jugendjournal 1-2-3 (A1.2) Deutschbuch mit vielen Übungen 

Lehrerhandbuch / Öğretmen Materyalleri 

22 

Arbeitshefte / Çalışma Defterleri 

26 

Mein Deutschheft 1 


Arbeitsheft mit Bildern 1 


Arbeitsheft mit Grammatik 

Wörterbücher / Sözlükler 

32 

Praktisches Wörterbuch 

Das Taschenwörterbuch mit Bildern

Inhalt / İçindekiler 

Poster-Set / Poster Seti 

35 

Das Adjektiv (Sıfatlar) 

Liste starker und unregelmäßiger Verben (Kuvvetli ve Düzensiz Fiillerin Listesi) 

Die Wohnung (Ev Bölümleri) 

Rektion der Verben (Fiillerin Gerektirdiği Hâller) 

Die Modalverben (Modal Fiiller) 

Schulsachen (Okul Eşyaları) 

Der Körper (Vücut Organları) 

Die Zahlwörter (Sayılar) 

Essen und trinken (Yiyecekler ve İçeçekler) 

Die Uhrzeiten, die Wochentage, die Monate, die Jahreszeiten (Zaman ve Mevsimler) 

Märchen / Hikâye Kitapları 

36 

UDO&CO. Serien 

Udo Junior stellt sich vor! - Teil 1 

Udo Junior stellt sich vor! - Teil 2 

Das Leben von Udo Senior! - Teil 1 

Das Leben von Udo Senior! - Teil 2 

Neue Serien 

Fabeln 

Spaßvögel 

Sagen 

Baron Münchhausens Tagebücher 

Grüße aus der Vergangenheit 

Ein Pirat in der Ostsee und der Nordsee 

Zum Jugendfestival nach Berlin 

Schule und andere Abenteuer 

Annalenas Welt 

Kennst du...? 

Biografien 

Wer Bin Ich? ATATÜRK-1 

Wer Bin Ich? ATATÜRK-2 

Wer Bin Ich? ALBERT EINSTEIN 

Grimm-Serien 

Die Bremer Stadtmusikanten 

Der Wolf und die sieben Geißlein 

Rotkäppchen 

Frau Holle 

Der Fischer und Seine Frau 

Hänsel und Gretel


UDO&CO. 0 

Kurs - und Arbeitsbuch 

» Özellikle okumayı yazmayı tam öğrenememiş öğrenciler için 

» 4 Modül 

» Etkinlikler 

» Şarkılar 

» Bulmacalar 

» Sticker Uygulamaları 

» Etkileşimli Tahta Uyumlu 

Okuma-yazmayı tam öğrenememiş öğrencilere 2.yabancı dil olarak Almanca eğitiminde formatıyla 

dünyada öncü olabilecek bu kitap, dili sevdirerek Almancaya çok eğlenceli bir giriş yapılmasını sağlıyor. 

Udo isimli bir çocuk ve çevresini tanıması üzerinden işlenen kitapta çeşitli oyunlar, eğlenceli bulmacalar, 

bol bol şarkı, sticker uygulamaları vb bulunmakta olup, kitaba özel çizilmiş illüstrasyonlarla kitabın daha 

da renklenmesi ve öğrencinin derse motivasyonunun artması hedeflenmiştir. 

4


5


UDO&CO. 1 


n 

9 786059 23 0285 

Else Marie Luise Berndt - Nalan Gül Kocamaz 

» Kalıplar üzerinden hikayeleştirilmiş anlatım 

» 4 Modül 


» Şarkılar 

» Bulmacalar 


» Portfolyo 


Almanca dersini özellikle alt sınıflardaki öğrencilere sevdirmek ve dersin eğlenceli şekilde 

öğrenilebilmesini sağlamak için kitabımız A1 Giriş seviyesinde hazırlanmıştır. 

Udo isimli bir çocuğun çevresini tanıması üzerinden işlenen kitapta çeşitli oyunlar, eğlenceli bulmacalar, 

bol bol şarkı, sticker uygulamaları vb bulunmakta olup, kitaba özel çizilmiş illüstrasyonlarla kitabın daha 

da renklenmesi ve öğrencinin derse motivasyonunun artması hedeflenmiştir. 

6


7


UDO&CO. 2 


er 

, die 

. 

d 

n. 

auf 

drei 

kann 

y “ im 

erk. 

9 786059 230889 



» 4 Modül 


» Şarkılar 

» Bulmacalar 


» Portfolyo 




Udo isimli karakterin geçirdiği sıradan bir gün üzerinden günlük rutinler işlenmektedir. Kitapta çeşitli 

oyunlar, eğlenceli bulmacalar, bol bol şarkı, sticker uygulamaları vb bulunmakta olup, kitaba özel 

çizilmiş illüstrasyonlarla kitabın daha da renklenmesi ve öğrencinin derse motivasyonunun artması 

hedeflenmiştir. 

Modul 1 

Lektion 1 

Modul 1 

Lektion 1 

Ich gehe 

(in das) 

ins Bad. 

aufstehen aufwachen schlafen klingeln 

ich stehe … auf wache…auf schlafe klingle 

du stehst … auf wachst…auf schläfst klingelst 

er/sie/es steht … auf wacht…auf schläft klingelt 

wir stehen … auf wachen…auf schlafen klingeln 

ihr steht … auf wacht…auf schlaft klingelt 

sie/Sie stehen … auf wachen…auf schlafen klingeln 

1. Lesen. 

4 5 

Udos Eltern schlafen. Es ist 

06:00 Uhr. 

Es ist 06:30 Uhr. Der Wecker 

klingelt. Udos Eltern stehen auf. 

1 2 

Udo schläft. Es ist 06:00 Uhr. 

Es ist 06:30 Uhr. Der Wecker klingelt. 

Udo wacht auf. Udo ist noch müde. 

6 

Udos Vater macht Yoga. Udos Mutter macht Gymnastik. 

Diese Zahlen kennst du schon. 

8 

9 10 

zehn 

neun 

7 acht 

11 

sieben 6 

elf 

sechs 

5 

12 

zwölf 

fünf 

4 

13 

vier 

20 

dreizehn 

zwanzig 

3 

14 

drei 

19 

vierzehn 

neunzehn 

2 

zwei 

15 

18 

fünfzehn 

achtzehn 

1 

eins 0 

17 16 

null 

siebzehn sechzehn 

20 = zwanzig 

29 = neunundzwanzig 

21 = einundzwanzig 30 = dreißig 

22 = zweiundzwanzig 40 = vierzig 

23 = dreiundzwanzig 50 = fünfzig 

24 = vierundzwanzig 60 = sechzig 

25 = fünfundzwanzig 70 = siebzig 

26 = sechsundzwanzig 80 = achtzig 

27 = siebenundzwanzig 90 = neunzig 

28 = achtundzwanzig 100 = (ein)hundert 

21 

einundzwanzig 

3 

Udo steht auf. Er geht ins Bad. 

1 

2. Hören. Ankreuzen. 

11 3 2 21 13 5 4 15 17 8 14 20 7 16 6 9 12 19 

6 

7 

8


vielen 

xten 

ein 

. 

UDO&CO. 3 


eparat 

n Sticker 

erialien, die 

bieten. 

üler und 

erfügen. 

es GER auf 

eweils drei 

Udo“ kann 

e Party “ im 

Lehrwerk. 

ISBN-13: 978-605-9230-89-6 

9 786059 230896 



» 4 Modül 


» Şarkılar 

» Bulmacalar 


» Portfolyo 




Udo isimli karakterin düzenlediği ev partisi için yapılan hazırlıklar üzerinden günlük rutinler işlenmektedir 

Kitaba özel çizilmiş illüstrasyonlarla kitabın daha da renklenmesi ve öğrencinin derse motivasyonunun 

artması hedeflenmiştir. 

Modul 3 

Lektion 9 

Modul 3 

Lektion 9 

können 

ich kann 

du kannst 

er/sie/es kann 

wir können 

ihr könnt 

sie/Sie können 

31 

8. Hören. Lesen. Kleben. Sticker 

6. Ergänzen. 

1. Ich _________ gut zeichnen. 

2. _________ du gut singen? 

3. Er _________gut fotografieren. 

4. Sie (Yasmin)_________ nicht gut Deutsch sprechen und schreiben. 

5. _________ ihr gut Englisch sprechen? 

7. Lesen. Schreiben. 

1. Ich kann gut_______________________ . 

2. Ich mag _______________________ . 

3. Ich bin im / ich spiele in der / _______________________ . 

(Klub/Mannschaft…). 

4. Ich kann nicht gut_______________________ . 

5. Ich kann im Förderunterricht _______________________ üben. 

72 

73 

9


Deutsch mit Spring (A1.1) 

Kursbuch mit vielen Übungen 

A1.1 A1.2 A2.1 A2.2 

DEUTSCH MIT SPRING 

Kursbuch mit 

vielen Übungen 

» 4 Ünite 

» 

Auf einen Blick: 

Deutsch mit Spring 

Kursbuch mit vielen Übungen A1. 1 

-richtet sich vor allem an Jugendliche, 

Her ünitede Okuma, -ist für Deutsch als Dinleme, 

2. Fremdsprache erarbeitet worden, 

-bietet weiterführende Übungen und ein Raster zur 

Selbsteinschätzung am Ende jeder Lektion, 

-entspricht dem GER der Niveaustufe A1. 

Yazma ve Konuşma etkinlikleri 

» 

Zum Lehrwerk gehören: 

-das Kursbuch mit vielen Übungen, 

-das Lehrerhandbuch mit dem Lösungsschlüssel, 

MEB Almanca dersi Transkriptionen der Hörtexte und Hör-CD, 

-Testheft für Schüler und Schülerinnen, 

-interaktive CD. 

öğretim programına uygun 

» 

Tipp: 

İndirilebilir dinleme dosyaları 

-enthält viele Übungen zum Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben, 

-farbiges Testheft für Lehrer und Lehrerinnen mit Lösungsschlüssel, 



Testheft und Lösungsschlüssel für 

Schüler und Schülerinnen 

A1 1 

Atakent Mh. Alemdağ Cd. No: 308 Solmaz Apt. 

K: 1 D: 8 Ümraniye - İstanbul / TURKEY 

Phone: +90 216 505 55 96 Fax: +90 216 505 55 97 

e-mail: spring@springverlag.com 

www.uskudarkitap.com 

ISBN: 978-605-4152-62-9 

Grundstufe 

1 

Öğrenci kitabı ile birlikte bir adet okuma kitabı ve özel ciltli 

ünite testleri verilmektedir. 

Talim Terbiye Kurulu Başkanlığınca hazırlanan ALMANCA 

DERSİ ÖĞRETİM PROGRAMIʼnda belirtilen A1.1 seviyesine 

ISBN: 978-605-4152-56-8 

uygun olarak hazırlanmıştır. 

Atakent Mah. Alemdağ Cad. No: 308 

Solmaz Apt. K.1 D: 8 Ümraniye / İstanbul 

Tel: (0216) 505 55 96 Faks: (0216) 505 55 97 

Web: www.uskudarkitap.com 

E-Mail: springverlag@gmail.com 

Genellikle haftada 2-4 saat Almanca dersi gören öğrenciler 

için tavsiye edilen kitabımız 4 üniteden oluşmakta olup, her 

ünitenin sonunda alıştırma materyalleri bulunmaktadır. 

EIN NEUES 

SCHULJAHR 

Paolo 

Gregor 

Yasemin 

Paul 

Indira 

Grundstufe 

1 

Liana 

Annalena 

İletişim temelli alıştırmalar, oyunlar, renkli resimler ve okuma parçaları en baştan itibaren okuma, anlama, 

yazma ve konuşma akıcılığını sağlamaya yönelik olarak hazırlanmıştır. Ünite konuları, öğrencilerin 

Almanca ile daha güncel ve yakın bir ilişki kurabilmeleri adına ana dili Almanca olan ülkelerden seçilmiş, 

dilin özgün kullanımına dikkat edilmiştir. Kitap içerisinde bulunan Hören kısımlarına ait dinleme dosyaları 

internetten indirilebilir şekilde hazırlanmıştır. 

Öğretmen el kitabı, ders ünitelerine göre bölünmüştür ve dinleme metinlerini, cevap anahtarını, 

oyunları, grup çalışmalarını, testleri ve öğretici bilgileri kapsar. 

Etkileşimli akıllı tahta programı, kitap ünitelerinin tahtaya yansıtılmasını, öğrencilerin kitap 

içeriğindeki seslendirmeleri dinlemesini ve konulara paralel interaktif alıştırmaları çözerek eğlenceli ve 

etkili bir öğrenme gerçekleştirilmesini sağlar. 

10


11




A1.1 A1.2 A2.1 A2.2 


Kursbuch mit 


» 4 Ünite 

» 




Her ünitede Okuma, -richtet sich vor allem Dinleme, 

an Jugendliche, 

-ist für Deutsch als 2. Fremdsprache erarbeitet worden, 




» 

-entspricht dem GER der Niveaustufe A1. 



MEB Almanca dersi -das Lehrerhandbuch mit dem Lösungsschlüssel, 

Transkriptionen der Hörtexte und Hör-CD, 




» 

Tipp: 








A1 2 



Phone: +90 216 505 55 96 Fax: +90 216 505 55 97 


www. springverlag.com | www.uskudarkitap.com 

ISBN: 978-605-4152-64-3 

Öğrenci kitabı ile birlikte özel ciltli ünite testleri verilmektedir. 

Talim Terbiye Kurulu Başkanlığınca hazırlanan ALMANCA DERSİ ÖĞRETİM PROGRAMIʼnda belirtilen A1.2 

seviyesine uygun olarak hazırlanmıştır. 

Genellikle haftada 2-4 saat Almanca dersi gören öğrenciler için tavsiye edilen kitabımız 4 üniteden 

oluşmakta olup, her ünitenin sonunda alıştırma materyalleri bulunmaktadır. 











12


13




A1.1 A1.2 A2.1 A2.2 


Kursbuch mit 


» 4 Ünite 

» 










» 

-erleichtert das Lernen durch Lerntipps, 

Redemittel und einen Grammatikteil, 

-entspricht dem GER in der Niveaustufe A2. 


MEB Almanca dersi -das Kursbuch mit vielen Übungen, 





» 


Tipp: 








A2 1 

DEUTSCH mit 



Phone: +90 216 505 55 96 Fax: +90 216 505 55 97 



ISBN: 978-605-4152-61-2 

DEUTSCH mit 
















14


15




A1.1 A1.2 A2.1 A2.2 


Kursbuch mit 


» 4 Ünite 

» 







-bietet weiterführende Übungen und einen Raster zur 



» 





MEB Almanca dersi -das Kursbuch mit vielen Übungen, 





» 


Tipp: 








A2 2 

DEUTSCH mit 



Phone: +90 216 505 55 96 Fax: +90 216 505 55 97 



ISBN: 978-605-4152-63-6 

DEUTSCH mit 






İletişim temelli alıştırmalar, oyunlar, renkli resimler ve okuma parçaları, okuma, anlama, yazma 

ve konuşma akıcılığını en baştan itibaren sağlamaya yönelik olarak hazırlanmıştır. Ünite konuları, 

öğrencilerin Almanca ile daha güncel ve yakın bir ilişki kurabilmeleri adına ana dili Almanca olan 

ülkelerden seçilmiş, dilin özgün kullanımına dikkat edilmiştir. Kitap içerisinde bulunan Hören kısımlarına 

ait dinleme dosyaları internetten indirilebilir şekilde hazırlanmıştır. 




içeriğindeki seslendirmeleri dinlemesini, bu konulara paralel interaktif alıştırmaları çözerek eğlenceli ve 


16


17


Jugendjournal 1-2-3 (A1.1) 

Deutschbuch mit vielen Übungen 

A1.1 A1.2 

» Güçlü görsellik kullanılarak canlandırılmış kişi ve karakterler 

üzerinden anlatım 

» İndirilebilir dinleme dosyaları 

» Ünite testleri 

» Özet Grammatik bilgileri 

» MEB Almanca dersi öğretim programına uygun 

Genellikle haftada 2-4 saat Almanca dersi gören öğrenciler için tavsiye edilen Jugendjournal 1-2-3 (A1.1) 

kitabımız Talim Terbiye Kurulu Başkanlığınca hazırlanan Almanca dersi öğretim programında belirtilen 

A1.1 seviyesine uygun olarak hazırlanmıştır. Özellikle gençlere hitap edecek şekilde görsel bakış açısına 

ağırlık verilmiş olan kitabımız, kişi ve karakterler üzerinden anlatım tercih edilmesi yönüyle piyasadaki 

diğer yayınlardan farklılaşmaktadır. Arka kısmına yerleştirilmiş olan ünite testleri ve gerekli kuralların 

öğrenilebilmesi için hazırlanmış Grammatik özetleriyle birlikte Almanca öğrenimi için vazgeçilmez 

bir kaynaktır. Kitap içerisinde bulunan Hören kısımlarına ait dinleme dosyaları internetten indirilebilir 

şekilde hazırlanmıştır. 

18


19


Jugendjournal 1-2-3 (A1.2) 


A1.1 A1.2 

» Güçlü görsellik kullanılarak canlandırılmış kişi ve karakterler 

üzerinden anlatım 


» Ünite testleri 

» Özet Grammatik bilgileri 

» MEB Almanca dersi öğretim programına uygun 

Genellikle haftada 2-4 saat Almanca dersi gören öğrenciler için tavsiye edilen Jugendjournal 1-2-3 (A1.2) 

kitabımız Talim Terbiye Kurulu Başkanlığınca hazırlanan Almanca dersi öğretim programında belirtilen 

A1.2 seviyesine uygun olarak hazırlanmıştır. Özellikle gençlere hitap edecek şekilde görsel bakış açısına 

ağırlık verilmiş olan kitabımız, kişi ve karakterler üzerinden anlatım tercih edilmesi yönüyle piyasadaki 

diğer yayınlardan farklılaşmaktadır. Arka kısmına yerleştirilmiş olan ünite testleri ve gerekli kuralların 

öğrenilebilmesi için hazırlanmış Grammatik özetleriyle birlikte Almanca öğrenimi için vazgeçilmez 

bir kaynaktır. Kitap içerisinde bulunan Hören kısımlarına ait dinleme dosyaları internetten indirilebilir 

şekilde hazırlanmıştır. 

20


21




A1 1-2 


Kursbuch mit 




Kursbuch mit vielen Übungen A1. 1-2 














Tipp: 



Phone: +90 216 505 55 96 Fax: +90 216 505 55 97 



ISBN: 978-605-4152-59-9 



Testheft und Lösungsschlüssel 

für Lehrer und Lehrerinnen 

A1 1-2 

» A1.1 ve A1.2 seviyelerini içeren 

8 ünitelik A1 öğretmen kitabında, 

öğrenci kitaplarına ait dinleme 

metinleri, cevap anahtarları, 

grup çalışmaları ve ekstra bilgiler 

bulunmaktadır. 

» Öğretmen kitabıyla birlikte verilen, 

her ünite için 100 puan üzerinden 

hazırlanmış quiz yapmaya uygun 

öğretmen testleri, açık uçlu 

sorular, görsel sorular, eşleştirme 

soruları gibi farklı soru tiplerini 

içermektedir. 

» Etkileşimli akıllı tahta programı, kitap ünitelerinin tahtaya yansıtılmasını, öğrencilerin kitap 

içeriğindeki seslendirmeleri dinlemesini, bu konulara paralel interaktif alıştırmaları çözerek eğlenceli 

ve etkili bir öğrenme gerçekleştirilmesini sağlar. 

22




A2 1-2 


Kursbuch mit 




Kursbuch mit vielen Übungen A2. 1 / A2. 2 




-bietet weiterführende Übungen und einen Raster zur 












Tipp: 



Phone: +90 216 505 55 96 Fax: +90 216 505 55 97 



ISBN: 978-605-4152-60-5 




für Lehrer und Lehrerinnen 

A2 1-2 

» A2.1 ve A2.2 seviyelerini içeren 

8 ünitelik A2 öğretmen kitabında, 

öğrenci kitaplarına ait dinleme 

metinleri, cevap anahtarları, 

grup çalışmaları ve ekstra bilgiler 

bulunmaktadır. 

» Öğretmen kitabıyla birlikte verilen, 

her ünite için 100 puan üzerinden 

hazırlanmış quiz yapmaya uygun 

öğretmen testleri, açık uçlu 

sorular, görsel sorular, eşleştirme 

soruları gibi farklı soru tiplerini 





23


Jugendjournal 1-2-3 


A1.1 

A1.2 

Liebe Kolleginnen und Kollegen, 

das Lehrwerk Jugendjournal 1-2-3” in den Bänden A1.1 und A1.2 richtet sich an 

“ 

Deutschlernerinnen und Deutschlerner im Anfängerniveau. Es orientiert sich am 

Rahmenplan des M.E.B. und berücksichtigt die im Gemeinsamen Europäischen 

“ 

Referenzrahmen” geforderten Themen und Beschreibungen für die Niveaustufe A1. 

Beide Bände des Lehrwerkes bestehen aus jeweils 4 Modulen mit 3 Lektionen. Nach 

jedem Modul finden die Lerner ein Raster zur Selbsteinschätzung, eine Wortliste, 

einige Projektvorschläge. 

Farblich unterschiedlich gestaltete Lerntipps, Grammatikhilfen und Redemittel in den 

Lektionen sowie ein Grammatikanhang sollen die Arbeit mit dem Lehrwerk und das 

Deutschlernen erleichtern. 

Das Lehrwerk Jugendjournal 1-2-3” besteht aus dem Lehrbuch mit Übungen, einem 

“ 

Lehrerhandbuch mit Hör-CD, einem Testheft für Schülerinnen und Schüler und einer 

Sammlung von Tests für die Lehrerinnen und Lehrer, die sie in ihrem Unterricht 

einsetzen 

können. 

Jugendjournal 1-2-3 


für Lehrerinnen und Lehrer 

Normale und 

besondere 

Tage 

Deutsch 

ist 

einfach 

Jugendjournal 1-2-3” ist auch als Smartboardversion verfügbar. 

“ 

Freunde 

Atakent Mh. Alemdağ Cd. 

No: 308 Solmaz Apt. 

K:1 D: 8 Ümraniye - İstanbul / TURKEY 

Phone: +90 216 505 55 96 

Fax: +90 216 505 55 97 

e-mail: springverlag@gmail.com 

www. springverlag.com 


9 7 8 6 0 5 9 2 3 0 0 8 7 

Familienalbum 

A1.1 

» A1.1 ve A1.2 seviyelerini içeren 8 ünitelik öğretmen el kitabında, öğrenci kitaplarına ait dinleme 

metinleri, cevap anahtarları, grup çalışmaları ve ekstra bilgiler bulunmaktadır. 

» Öğretmen kitabıyla birlikte verilen A1.1 ve A1.2 kitapları için ayrı ayrı hazırlanmış quiz yapmaya 

uygun öğretmen testleri açık uçlu sorular, görsel sorular, eşleştirme soruları gibi farklı soru tiplerini 


24


UDO&CO. 

Lehrerhandbuch 

1 2 3 

» Öğretmen el kitabında, öğrenci kitaplarına ait dinleme metinleri, cevap anahtarları, grup çalışmaları 

ve ekstra bilgiler bulunmaktadır. 




25



te 

MEIN 

DEUTSCHHEFT 

» Parmak Kukla 

» Çıkartma 

» Hafıza Oyunu 

» Alıştırmalar 

n 

Çalışma defterimizin sade, anlaşılır bir dili vardır. 

Defterimiz, öğrencilerin Almancayı eğlenerek öğrenmeleri 

amacı ile hazırlanmış olup parmak kukla, çıkartma, hafıza 

oyunu ve alıştırmalar ile desteklenmiştir. 

26


27


MEIN DEUTSCHHEFT 2 

MEIN 

DEUTSCHHEFT 

schneiden 

und 

kleben 

2 


» Kes - Yapıştır 

» Alıştırmalar 

3 7 

Çalışma defterimizin sade, anlaşılır bir dili vardır. 

Defterimiz, öğrencilerin Almancayı eğlenerek öğrenmeleri 

amacı ile hazırlanmış olup kes-yapıştır uygulaması ve çeşitli 

alıştırmalar ile desteklenmiştir. 

28


29




» Kolay Anlaşılabilir İçerik 

» Renkli 

Çalışma defterlerimiz resimli sözlük şeklinde tasarlanmıştır. Sayfa kenarlarında yer alan resim ve 

açıklamalar ile dil öğrenimine büyük katkı sağlamaktadır. 

30

Arbeitsheft mit Grammatik 


» Grammatik özetli 

» Kolay anlaşılabilir içerik 

Sade, anlaşılır, arkasında geniş bir grammatik özeti 

olan, sahasında ilk olma özelliğini taşıyan bir çalışma 

defteridir. 

152421 

31


PRAKTISCHES 

WÖRTERBUCH 

» Almanca-Türkçe ve Türkçe-Almanca olarak hazırlanmış 

renkli büyük boy sözlüğümüz yaklaşık 50.000 kelime 


» Almanca-Türkçe kısımda kelimeler artikelleri ile birlikte 

verilmiş olup, her bölüm sonunda ilgili harf ile ilgili sık 

kullanılan deyimlere yer verilmiştir. 

» Sözlüğün orta kısmında, güncel hayatta 

sık karşılaşılabilecek kavramlar üzerinden 

kategorilendirilmiş resimli sözlük kısmı bulunmaktadır. 

» Sözlüğün arka kısmına ayrıca geniş bir Grammatik 

özeti eklenmiştir. 

» Sözlüğün görsel kısmına uygun hazırlanmış Windows, 

Mac, IOS, Android platformların tümünde çalışabilen 

seslendirmeli, farklı uygulamalar içeren, indirilebilir 

interaktif program ile bireysel olarak ve sınıf ortamında 

öğrenilen kelimelerin kalıcılığı artırılabilmektedir. 

Uygulamamızın Windows versiyonu, PC’lerde ve 

etkileşimli tahtalarda; Android ve IOS versiyonları ise 

mobil telefon ve tabletlerde öğrenmeyi artırıcı etki 

oluşturmaktadır. 

32


33


Das Taschenwörterbuch 

mit Bildern 

» Almanca-Türkçe ve Türkçe-Almanca olarak hazırlanmış 

renkli sözlüğümüz yaklaşık 30.000 kelime içermektedir. 

» Almanca-Türkçe kısımda kelimeler artikelleri ile birlikte 

verilmiş olup, her bölüm sonunda ilgili harf ile ilgili sık 

kullanılan deyimlere yer verilmiştir. 

» Sözlüğün orta kısmında, güncel hayatta 

sık karşılaşılabilecek kavramlar üzerinden 

kategorilendirilmiş resimli sözlük kısmı bulunmaktadır. 

» Sözlüğün arka kısmına ayrıca geniş bir Grammatik 

özeti eklenmiştir. 

» Sözlüğün görsel kısmına uygun hazırlanmış Windows, 

Mac, IOS, Android platformların tümünde çalışabilen 

seslendirmeli, farklı uygulamalar içeren, indirilebilir 

interaktif program ile bireysel olarak ve sınıf ortamında 

öğrenilen kelimelerin kalıcılığı artırılabilmektedir. 

» Uygulamamızın Windows versiyonu, PC’lerde ve 

etkileşimli tahtalarda; Android ve IOS versiyonları ise 

mobil telefon ve tabletlerde öğrenmeyi artırıcı etki 

oluşturmaktadır. 

34

Poster-Set / Poster Seti 

Poster Seti, 70x100 cm boyutlarında kalın kuşe kağıda basılmış 

10 farklı poster içerir. 

Kuvvetli ve Düzensiz Fiiller 

Sıfatlar 

Evin Bölümleri 

Fiillerin Gerektirdiği Hâller 

Modal Fiiller 

Vücut Organları 

Okul Eşyaları 

Sayılar 

Yiyecekler ve İçecekler 

Zaman ve Mevsimler 

35


Grundstufe 0 

UDO JUNIOR 

STELLT SICH VOR! 

Teil 1 

Udo Junior stellt sich vor! 

Teil 1 

» Başlangıç seviyesi 

» Bol görselli anlatım 


Hörtext 

Download 

UDO&CO. serisi okuma kitapları, konuşma pratiğine 

ağırlık vererek minimum Almanca kelime ve dil 

bilgisiyle mümkün olduğunca fazla temel ifadeyi 

kavrayabilme hedefiyle hazırlanmıştır. Birçok kelime 

1 

ve kavram kitaba özel çizilmiş illustrasyon ve görseller 

ile ifade edilmiş olup çeşitli alıştırma, etkinlik ve 

kelime listeleriyle anlatım zenginleştirilmiştir. Her 

kitabın indirilebilir şekilde seslendirme dosyaları 

1mevcuttur. 

Kapitel 1 : Wer bist du? 

Udo: Hey, du ! Ja, du ! 

Wer? Na, du, der so blöd guckt . 

Berlin ist berühmt 

für: 

Du, der/die Leser/-in , natürlich . 

ç das Pergamon Museum 

ç der Fernsehturm 

Wie heiϐt du ? 

Du: Ich heiϐe ___________________________. 

Udo: Ich heiϐe Udo . 

ç das Brandenburger Tor 

ç der Berliner Dom 

Ich bin elf Jahre alt. Wie alt bist du ? 

Du: Ich bin______________________________. 

Udo: Ich komme aus Berlin . 

ç das Reichstagsgebäude 

ç die Berliner Mauer 

Berlin ist in Deutschland . 

Udo Junior stellt sich vor! - Teil 1 1 

2 

Kapitel 1: Wer bist du? 

36


Aufgaben zur Lektüre 

Ja / Nein 

Nr Text Ja Nein 

0 Udo spielt gern Memory. X 

Richtig - Falsch 

Nr Frage Bild Text Richtig Falsch 

0 Was ist das? 

Das ist eine 

Gitarre. 

X 

1 Udos Ball ist orange und grün 

2 Udos beste Freundin ist Nina. 


Das ist die 

Berliner Mauer. 

3 Udo kommt aus Istanbul. 

4 Udo ist elf Jahre alt. 

5 Der Alexanderplatz ist in Berlin. 

6 Udo ist super in Mathe. 

7 Udo liebt den Sommer. 

8 Udo spielt gern Gitarre. 

9 Nina kommt aus Zürich. 

2 Was ist das? Das ist ein Ball. 

3 Was ist das? Das ist ein Bus. 


Das ist ein 

Berliner Döner. 

5 Was ist das? Das ist eine Null. 


Das ist die 

Deutsche Fahne. 

10 Udo und Nina spielen gern Volleyball. 





Das ist die 

Türkische Fahne. 

Das ist der 

Fernsehrturm. 

Das ist der 

Frühling. 

Das ist der 

Sommer. 

16 



Lückentext 

Finde 10 Wörter 

bin 

eine 

komme 

Ich 

in 

Jahre 

Sport 

Schule 

gern 

Hallo 

Nummer 

__________ Hallo ! 

Ich ____________ Udo. Ich ______________ aus Berlin. 

______________ wohne _____________ Istanbul. 

Ich bin elf _________________ alt. In die _____________ 

gehe ich _______________. 

In Mathe bin ich____________ Null. Aber in ___________ 

bin ich die _______________ Eins. 

18 


0. Udo 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 


37


Grundstufe 0 

UDO JUNIOR 

STELLT SICH VOR! 

Teil 2 

Udo Junior stellt sich vor! 

Teil 2 

Hörtext 

Download 

2 












mevcuttur. 

Udo: 

Istanbul Der-Die-Das Schule! 

Neues Jahr 

, neue Freunde 

und neuer Stundenplan . 

Nina: Nein , das kann ich auch lesen , 

Udo: 

Ach so! OK! 

Nina: Komm gehen 

wir weiter 

das kleingedruckte darunter . 

Udo: 

Ach so, da steht: „der die das, wieso weshalb warum, 

zur Schule ! 

Nina: Wir sind da ! 

wer nicht fragt bleibt dumm .“ 

Das ist unsere neue Schule . 

Nina: Komm gehen wir rein ! 

Udo, was steht auf dem Schild ? 

Udo: 

OK! 

4 

Kapitel 2: Die Schule 


38


Nina: Ich finde Mathe total cool . 

Nina: Ich spiele auch sehr gern Gitarre . 

Wir haben am Freitag zwei Stunden Mathe . 

Martin: Ich auch . 

Am Wochenende 

gehe 

Udo: Ich natürlich auch. Super ! 

Dann können wir ja ein Quartett bilden . 

ich in den Matheclup . 

Am Wochenende 

üben 

Nilli: Ich finde Mathe langweilig . 

wir immer mit Nina zusammen . 

Udo: Aha ! 

Ab jetzt, können wir doch alle zusammen üben . 

Nilli: Ich finde Musik toll . 

Martin: Super Idee ! 

Nilli: Finde ich auch . 

Ich spiele gern Gitarre . 

Udo: Cool ! 

14 

Kapitel 4: Kennenlernen 


Wortzusammensetzung 

Verbinde! 

In lang rer sant gum wei Leh 

ter es Kau lig mi buch tett 

se Kurs le Quar Klas tag plan 

Sch Don Stun ild ners den Schu 

Beispiel : Istanbul 

Klasse 

Kaugummi 

Beispiel : 

interessant 

Schild 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

Quartett 

Stundenplan 

Tennis 

Volleyball 

Hockey 

Schweiz 

Kursbuch 

26 



39


Das Leben 

von Udo Senior! 

Grundstufe 0 

Teil 1 

Das Leben von Udo Senior! 

Teil 1 

Hörtext 

Download 

1 












mevcuttur. 

Hallo, mein Name ist Udo Kivel. 

Ich bin die Hauptrolle dieser Lektüre. 

Wo wohnst du? ____________________________________ 

Bevor ich dir meine Geschichte erzähle, 

möchte ich dich 

kennenlernen: 

Wie ist deine Adresse? __________________________ 

_____________________________________________________________ 

Wie heiϐt du? _____________________________________ 

Wie ist deine Telefonnummer? ______________________ 

Wie alt bist du? ______________________________________ 

Wie ist deine E-Mail-Adresse? __________________________ 

Wo bist du geboren? ___________________________ 

Bist du ein Schüler/ eine Schülerin? __________________ 

Woher kommst du? ___________________________________ 

_____________________________________________________________ 

Welche Sprachen sprichst du? __________________ 

_____________________________________________________________ 

_____________________________________________________________ 

Das Leben von Udo Senior! - Teil 1 1 

Wenn ja, auf welche Schule gehst du? 

_____________________________________________________________ 

2 

Kapitel 1: Moin Moin! 

40



Ja / Nein 

So jetzt kennst du mich und 

Text Ja Nein 

meine Familie . 

0 Hans ist die Hauptrolle dieser Lektüre. X 

1 Moin Moin! Bedeutet Tschüss. 

ENDE 

2 Istanbul ist die gröϐte Stadt der Türkei. 

3 

Die Türken sind sehr streng und nicht 

gastfreundlich. 

Und du ? Erzähl doch mal von 

4 Udos Eltern leben in der Türkei. 

deiner Familie ! 

5 Udo ist nicht verheiratet. 

6 Udos Ehefrau heiϐt Nina. 

Meine Familie 

7 Udos Kind ist ein Junge. 

____________________________________________________________ 

8 Udos Kind heiϐt Mina. 

____________________________________________________________ 

____________________________________________________________ 

____________________________________________________________ 

9 Das Kind ist 3 Wochen alt. 

10 Melisa ist krank. 

14 

Kapitel 4: Meine Schätze 



Lückentext 

Nr Fragen Bilder Antwort Richtig Falsch 


Das ist 

Deutschland. 

X 

1 Wer ist das? 

Das ist Udo 

Kivel. 

2 Was ist das? Das ist Berlin. 

3 Was ist das? 3569 

Das ist die 

Postleitzahl von 

Istanbul. 

4 Was ist das? Das ist Istanbul. 


Das ist 

Philosophie. 

___________, das sagt man zu jeder ___________. 

Ich ___________ Udo Kivel. Ich bin ___________________ 

6 Wer ist das? Das ist Hans. 

Jahre alt. Ich komme aus _____________________. Ich 



Das ist Udos 

Bruder. 

Das ist Udos 

Schwester. 

_________________ ein bisschen ____________________. 

Ich ________________ in der _____________________. 

Türkei ist ein _________________ und _______________ Land. 


Das ist Udos 

Ehefrau. 

10 Wer ist das? Das ist ein Kind. 

16 



41


Das Leben 

von Udo Senior! 

Grundstufe 0 

Teil 2 

Das Leben von Udo Senior! 

Teil 2 

Hörtext 

Download 

2 












mevcuttur. 

Udo: Moin Moin , Herr Sorguç! Wie geht es Ihnen? 

Zehn (10) Brötchen 

Herr Sorguç: Moin Moin! 

Zehn (10) Eier 

Danke gut 

, Herr Kivel, wie geht es Ihnen? 

Udo: Danke, gut . Zuhause 

fehlt wieder mal so einiges . 

Herr Sorguç: Wie kann ich Ihnen helfen ? 

Eine Flasche Milch 

Ein Kilo Kartoffeln 

Eine Packung Tee 

Eine Flasche Orangensaft 

Udo: Ich brauche Äpfel . 

Eine Dose Tomaten 

Haben Sie Äpfel? 

Zweihundertfünfzig (250) Gramm Fleisch 

Herr Sorguç: Ja, natürlich! Wir haben alles . 

Das ist alles. Ooo Entschuldigung , 

Wie viel Äpfel möchten Sie? 

und noch hundert (100) Gramm Käse . 

Udo: Ein (1) Kilo . 

Was kosten 

100 Gramm Käse? 

Herr Sorguç: Gern. Sonst noch etwas ? 

Udo: Ja, bitte . 

Herr Sorguç: 100 Gramm Käse kosten drei (3) Euro 

und zwanzig Cent . 

4 

Kapitel 2: Einkaufen 


42


Getränke 

Wortschlange: Finde 10 Wörter 

deiwohnungzdntyeinkaufswagenlfkepweinkaufslisteyeasndäpfelefdforangensaftfjraeklfnagartenallhgrfagdfsesselewfhgmbnötischlampejfakdschlafzimmerjkfjaekartoffelsalatrtweqspaghettibolognesepewreodsfsdefjhkl 

der Saft 

die Limonade 

der Fruchtsaft 

der Orangensaft 

der Apfelsaft 

der Kaffee 

das Wasser 

das Mineralwasser 

die Milch 

der Tee 

der Eistee 

der Apfeltee 

die Heiϐe Schokolade 

die Apfelschorle 

das Spezi 

das Energiegetränk 

0. Wohnung 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 


Nr Text Richtig Falsch 

0 Udo stellt sich nicht vor. X 

1 Udo geht einkaufen. 

2 Udo hat eine Einkaufsliste. 

3 Udo kauft drei (3) Kilo Äpfel. 

4 Der Verkäufer gibt Udo 1 €. 

5 Der Verkäufer hat keinen Spitznamen. 

6 

Nach dem Supermarkt geht Udo nach 

Hause. 

7 

Zu Hause zeigt Udo dem/der Leser/-in die 

Wohnung. 

8 Der Flur ist sehr lang. 

9 Im Wohnzimmer ist kein Fernseher. 

10 Melisa ist eingeschlafen. 

16 

Kapitel 4: Und du? 


Wortsalat 

Wortzusammensetzung 

Beispiel : 

toll - ist - Berlin 

Berlin ist toll. 

Com lis te wagen ung Ein 

Wohn Ein su saft ten Lieb 

1 

geht – zu seinem Lieblingssupermarkt. – Udo 

ter Oran To ma gen lings 

2 

braucht – Udo – ein (1) Kilo – Äpfel. 

per se markt Kä be pu 

3 

Nobody. – Der Verkäufer – einen interessanten – hat – Spitznamen: 

lam zim cken mer pe Wasch 

kaufs 

Tisch Ar beits kaufs 

4 

dunkel. – ist - Das Arbeitszimmer 

Beispiel : 

Computer 

5 

Melisa. – Udo – und – Nina – ein Kind: - haben 

1. 

2. 

6 

ist – sehr groϐ – Die Wohnung – und – schön. 

3. 

7 

Udo – und – Nina – letzte Woche – sind – eingezogen. 

4. 

5. 

8 

Nina – für Udo – hat – sein Lieblingsessen – gekocht. 

6. 

7. 

9 

Lieblingsessen – Udos – Spaghetti Bolognese. – ist 

8. 

9. 

10 

ist – Melisa – drei – Monate alt. 

10. 

22 



43


Fabeln 

» Seviye 1 

» Çeşitli aktivite ve alıştırmalar 

» İndirilebilir seslendirme dosyaları 

Kitap içerisinde öğrenmeyi destekleyici aktiviteler 

ve alıştırmalar bulunmaktadır. Hikâye içerisinde 

kullanılan bazı önemli kelimeler sayfa altlarında 

bulunan illüstrasyonlarla hatırlatılmıştır. Kitaba ait 

seslendirme dosyaları indirilebilir halde mevcuttur. 

Öğretmen materyali olarak kitaba özel hazırlanmış 

performans değerlendirme testleri verilmektedir. 

44


45


Spaßvögel 

» Seviye 1 










46


47


Sagen 

» Seviye 1 










48


49


Baron Münchhausens 

Tagebücher 

» Seviye 1 










50


51


Grüße aus der 

Vergangenheit 

» Seviye 1 










52


53


Ein Pirat in der Ostsee 

und der Nordsee 

» Seviye 1 







dinleme dosyaları indirilebilir halde mevcuttur. 



54


55


Zum Jugendfestival 

nach Berlin 

» Seviye 1 










56


57


Schule und andere 

Abenteuer 

» Seviye 1 










58


59


Annalenas Welt 

» Seviye 1 










60


61


Kennst du...? 

» Seviye 1 










62


63


Wer Bin Ich? 

ATATÜRK-1 

» Seviye 1 


Kitap içerisinde çeşitli aktiviteler bulunmaktadır. 

Kitaba ait dinleme dosyaları indirilebilir halde 

mevcuttur. 

64


65


Wer Bin Ich? 

ATATÜRK-2 

» Seviye 2 



Kitaba ait seslendirme dosyaları indirilebilir 

halde mevcuttur. 

66


67


Wer Bin Ich? 

ALBERT EINSTEIN 

» Seviye 1 



Kitaba ait seslendirme dosyaları indirilebilir 

halde mevcuttur. 

68


Die Bremer 

Stadtmusikanten 

» Seviye 1 


Kitap içerisinde öğrenmeyi destekleyici 

aktiviteler ve alıştırmalar bulunmaktadır. 


mevcuttur. 

69


Der Wolf und die 

sieben Geißlein 

» Seviye 1 



aktiviteler ve alıştırmalar bulunmaktadır. 


mevcuttur. 

70


Rotkäppchen 

» Seviye 1 



aktiviteler ve alıştırmalar bulunmaktadır. Kitaba 

ait seslendirme dosyaları indirilebilir halde 

mevcuttur. 

71


Frau Holle 

» Seviye 1 





mevcuttur. 

72


Der Fischer und 

Seine Frau 

» Seviye 2 





mevcuttur. 

73


» Seviye 2 





mevcuttur. 

74

Notizen

Notizen

Almanca Katalog 2018

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?