hakem kurulu - CBÜ Eğitim Fakültesi - Celal Bayar Üniversitesi
hakem kurulu - CBÜ Eğitim Fakültesi - Celal Bayar Üniversitesi
hakem kurulu - CBÜ Eğitim Fakültesi - Celal Bayar Üniversitesi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
<strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi<br />
Sahibi:<br />
(<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> Üni. <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Adına)<br />
Prof. Dr. Kamil KOÇ (Dekan)<br />
Editör:<br />
Yrd. Doç. Dr. Feyzi Osman PEKEL<br />
Yayın Kurulu:<br />
Prof. Dr. Kamil KOÇ (CBU)<br />
Prof. Dr. Turan Güven (Gazi Üni.)<br />
Prof. Dr. Ali Rıza Akdeniz (KTÜ)<br />
Prof. Dr. Hakkı YAZICI (Kocatepe Üni.)<br />
Prof. Dr. Meral ÖZTÜRK (CBU)<br />
Doç. Dr. Mustafa SÖZBİLİR(Atatürk Üni.)<br />
Doç. Dr. Tuncer TAŞKIN (CBU)<br />
Doç.Dr. Halit EV (CBU)<br />
Editör Yardımcısı<br />
Arş. Grv. Okay IŞLAK<br />
Tasarım - Baskı<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> Matbaası<br />
İletişim:<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
<strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong><br />
45900- Demirci/MANİSA TÜRKİYE<br />
Tel: +90 236 462 24 88<br />
Fax: +90 236 462 16 00<br />
Web:<br />
http://egitim.bayar.edu.tr/fakder.html<br />
E-Posta:<br />
defdergi@gmail.com<br />
Yılda iki defa yayınlanan <strong>hakem</strong>li bir<br />
dergidir.<br />
ISSN 1309-8918<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> University<br />
Journal of Education Faculty<br />
Owner:<br />
(In the name of CBU Education Faculty)<br />
Prof. Dr. Kamil KOÇ (Dean)<br />
Editor:<br />
Assist. Prof.Dr. Feyzi Osman PEKEL<br />
Editorial Board:<br />
Prof. Dr. Kamil KOÇ (CBU)<br />
Prof. Dr. Turan Güven (Gazi Uni.)<br />
Prof. Dr. Ali Rıza Akdeniz (KTU)<br />
Prof. Dr. Hakkı YAZICI (Kocatepe Uni.)<br />
Prof. Dr. Meral ÖZTÜRK (CBU)<br />
Ass. Prof.Dr. Mustafa SÖZBİLİR (Atatürk. Uni.)<br />
Assc. Prof.Dr. Tuncer TAŞKIN (CBU)<br />
Assc. Prof.Dr. Halit EV (CBU)<br />
Associate-Editor:<br />
Research Assistant Okay IŞLAK<br />
Design - Printing<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> Matbaası<br />
Contact:<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> University<br />
Education Faculty<br />
45900- Demirci/MANISA TURKEY<br />
Tel: +90 236 462 24 88<br />
Fax: +90 236 462 16 00<br />
Web:<br />
http://egitim.bayar.edu.tr/fakder.html<br />
E-Mail:<br />
defdergi@gmail.com<br />
This refereed journal is published twice a<br />
year.<br />
ISSN 1309-8918<br />
1
2<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
HAKEM KURULU<br />
Prof. Dr. Ali AZAR Karaelmas <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Ali Osman ATEŞ Çukurova <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Ali Rıza AKDENİZ Karadeniz Teknik <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Ceren TEKKAYA Orta Doğu Teknik <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Faruk KARACA Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Firdevs GÜNEŞ Ankara <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Gökay YILDIZ Mehmet Akif Ersoy <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Hakkı YAZICI Kocatepe <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Hamdi Güray KUTBAY Ondokuz Mayıs <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Hasan ÖZÇELİK Süleyman Demirel <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. İsmet HASENEKOĞLU Kilis <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Meral ÖZTÜRK <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Metin ORBAY Amasya <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Mustafa AYDOĞDU Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN Marmara <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Osman ESKİCİOĞLU Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Ramazan SEVER Giresun <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Saffet SANCAKLI İnönü <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Şeref TAN Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Yavuz DEMİR Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Prof. Dr. Yüksel ABALI <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Abdurrahman KILIÇ Düzce <strong>Üniversitesi</strong>
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Doç. Dr. Adem DURU Uşak <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Başaran GENÇDOĞAN Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Çavuş ŞAHİN On Sekiz Mart <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Efe AKBULUT Pamukkale <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Esra ÖZAY Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Feryal ÇUBUKÇU Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Gülay EKİCİ Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Halit EV <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Kaya YILMAZ Marmara <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Kürşat YILMAZ Dumlupınar <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Mehmet YALÇIN Ağrı İbrahim Çeçen <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Melek YAMAN Hacettepe <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Meliha YILMAZ Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. M. Reşat PEKER Uludağ <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Murat YILDIZ Cumhuriyet <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Mustafa SÖZBİLİR Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Nevide AKPINAR DELLAL On Sekiz Mart <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Nurtaç CANPOLAT Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Orhan KARAMUSTAFAOĞLU Amasya <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Osman ALTINTAŞ Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Refik BALAY Harran <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Refik DİLBER Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Rengin ZEMBAT Marmara <strong>Üniversitesi</strong><br />
3
4<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Doç. Dr. Salih Zeki GENÇ On Sekiz Mart <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Serap KAYA ŞENGÖREN Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Sibel ÇOBAN Marmara <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Tacettin Pınarbaşı Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Doç. Dr. Tuncer TAŞKIN <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Abdurrahman İLĞAN <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Aynur PALA <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Aysel TÜFEKÇİ Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Ayten İFLAZOĞLU SABAN Çukurova <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Cüneyt EREN Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Çiğdem KAN Fırat <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Didem ARLI Ege <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Ela Ayşe KÖKSAL Niğde <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Ercan ARI On Sekiz Mart <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Erol BATIRBEK Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Esma BULUŞ KIRIKKAYA Kocaeli <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Fatih AYDIN Abant İzzet Baysal <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Fatih YALÇIN Bayburt <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Fatma ŞAŞMAZ ÖREN <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Feyzi Osman PEKEL <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Firdevs SAVİ ÇAKAR <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Gonca YAYAN Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Hasan Said TORTOP Bülent Ecevit <strong>Üniversitesi</strong>
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Yrd. Doç. Dr. Hatice GÜNGÖR SEYHAN Cumhuriyet <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Hülya GÜLAY Pamukkale <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Hüseyin ANILAN Osmangazi üniversitesi<br />
Yrd. Doç. Dr. Makbule KALI SOYER Marmara <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Mehmet YILMAZ Kilis <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Meltem KATIRANCI Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Merve POLAT <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Mete ALIM Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Muammer YILMAZ Mustafa Kemal <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Murat AKYILDIZ <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Mustafa Serdar KÖKSAL İnönü <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Muzaffer ÇANDIR <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Nihat KARAER Mehmet Akif Ersoy <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Okan Metin AŞCI <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Ömer S. SEVİNÇ <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Öykü ÖZÜ <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Özlem ATEŞ <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Perihan ÜNÜVAR Mehmet Akif Ersoy <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Ruken AKAR VURAL Adnan Menderes <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Reyhan GEMALMAYAN Gazi <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Sakıp KAHRAMAN On Sekiz Mart <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Sevil ÖZCAN Adnan Menderes <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Sevim GÜVEN Gaziosmanpaşa <strong>Üniversitesi</strong><br />
5
6<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Yrd. Doç. Dr. Suat TÜRKOĞUZ Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Temel TOPAL Giresun <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Tevfik İŞLEYEN Atatürk <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Yasemin DEVECİOĞLU KAYMAKÇI Bayburt <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Yaşar KOP Kafkas <strong>Üniversitesi</strong><br />
Yrd. Doç. Dr. Yıldırım ATAYETER Mehmet Akif Ersoy <strong>Üniversitesi</strong><br />
Öğr. Grv. Dr. Berna CANTÜRK GÜNHAN Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
Arş. Grv. Dr. Didem ARLI Ege <strong>Üniversitesi</strong><br />
Öğretmen Dr. Özlem SAYGIN Burdur Milli <strong>Eğitim</strong><br />
Dr. Cemil İNAN Dicle <strong>Üniversitesi</strong>
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Değerli okurlarımız ve yazarlarımız I. Cilt, 2. sayımızla karşınızdayız,<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi 2011 yılında yayın hayatına<br />
başlamıştır. Bu sayımızdaki beş makale ile birlikte 2011 sonbahar sayısını<br />
yayınlıyoruz. Ülkemizde eğitim alanındaki dergilerin üniversitelerde ve çeşitli<br />
yayın <strong>kurulu</strong>şları yoluyla giderek arttığı bilinmektedir. Bir derginin kaliteli ve<br />
toplumda tanınan hale gelebilmesi, zaman alıcı ve bilimsel çabaları gerektiren<br />
bir süreçtir.<br />
Dergimizin yayınlanmaya başlamasından bu yana, <strong>Eğitim</strong> Fakültemiz içinden ve<br />
dışından gelen yayın taleplerinin yanı sıra, her kurum ve ulustan gelecek olan<br />
yayınlarla bilimsel zenginliğin daha da artacağını düşünmekteyiz.<br />
Dergimize zamanlarını ayırarak makale değerlendiren değerli <strong>hakem</strong>lerimize<br />
teşekkürlerimizi sunarız.<br />
Hedefimiz dergimizin kalite basamaklarında ilerlemesi ve indekslerde taranan<br />
bir dergi durumuna gelmesidir. Bu doğrultuda yayınlarımızla, seçkin ve tercih<br />
edilen bir yayın organı olmayı amaçlıyoruz.<br />
Yayınlarımızın bilim dünyasına ve ülkemiz araştırmacılarına katkılar sağlaması<br />
dileğiyle.<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> Prof. Dr. Kamil KOÇ<br />
Dekan<br />
7
8<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
CELAL BAYAR ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM FAKÜLTESİ DERGİSİ<br />
Cilt:1 Sayı: 2 - 2011<br />
İÇİNDEKİLER<br />
Nurcan KAHRAMAN<br />
İlköğretim Öğrencilerinin Fen Bilgisinde Öğretmenlerinden Algıladıkları<br />
Hedeflerin Araştırılması………..…………………………………………………………..................<br />
Abdülkadir TOKİZ, Fatma ŞAŞMAZ ÖREN<br />
İlköğretim 6. Sınıf Öğrencilerinin Kuvvet Ve Hareket Konusundaki Kavramsal<br />
Anlama Düzeylerinin Belirlenmesi…………………………………………………………………….<br />
Nevin GÜNER YILDIZ<br />
Dünyada ve Türkiye’de Sınıf Yönetimi………………….…………..……………………………….<br />
Burcu TARIKAHYA HACIOĞLU, Sadık ERİK, Birol MUTLU<br />
Ankara Yerleşim Merkezinin, Çevresindeki Alanlarla Floristik Yönden<br />
Karşılaştırılması…………………………………………………………………………………………………<br />
Metin AŞÇI, Şerife ÖNBAŞ, Gökhan ARDIÇ<br />
Türkiye’deki İlköğretim Programına Yeni Bir Bakış Açısı: Karakter <strong>Eğitim</strong>i<br />
Program…………………………………………………………………………..<br />
Lütfullah YAVUZ<br />
Teleskopla Ramazan Hilalini Gözlemlemek Sünnete Aykırı Mıdır?....................<br />
Yazım Kuralları………………………………………………………………………………………………………….... 122<br />
11<br />
24<br />
55<br />
77<br />
91<br />
108<br />
9
10<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
CELAL BAYAR UNIVERSITY JORNAL OF EDUCATION FACULTY<br />
Volume:1 Number: 2 - 2011<br />
CONTENTS<br />
Nurcan KAHRAMAN<br />
Investigating Turkish Elementary Students’ Perceptions About Their Teachers’<br />
Achievement Goals In Science…………………………………………………………..................<br />
Abdülkadir TOKİZ, Fatma ŞAŞMAZ ÖREN<br />
Determination Of The Conceptual Understanding Levels Of 6 th Grade Students<br />
Of Primary Education About Force And Motion…………………………………………………<br />
Nevin GÜNER YILDIZ<br />
Classroom Management : In Turkey And In The World………………….…………..…….<br />
Burcu TARIKAHYA HACIOĞLU, Sadık ERİK, Birol MUTLU<br />
Floristic Comparasion Of Ankara City Center With Environs………………………………<br />
Metin AŞÇI, Şerife ÖNBAŞ, Gökhan ARDIÇ<br />
New Aprroach For Curriculum At Elementary Level In Turkey: Curriculum<br />
Draft For Character Education…………………………………………………...<br />
Lütfullah YAVUZ<br />
Is Determining The Ramadan Crescent With Telescope Offended Against<br />
Tradition Of Prophet Muhammad?........................................................................<br />
The Guide To Authors .…………………………………………………………………………………………….... 122<br />
11<br />
24<br />
55<br />
77<br />
91<br />
108
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Kahraman<br />
INVESTIGATING TURKISH ELEMENTARY<br />
STUDENTS’ PERCEPTIONS ABOUT THEIR<br />
TEACHERS’ ACHIEVEMENT GOALS IN SCIENCE<br />
Nurcan KAHRAMAN<br />
Çanakkale Onsekiz Mart University, Education Faculty,<br />
Çanakkale/TURKEY<br />
nurcan.kahraman@gmail.com<br />
Abstract<br />
This study aimed to investigate Turkish elementary students’ perceptions about their<br />
teachers’ achievement goals in science classrooms. For this purpose Perceived Teacher<br />
Goal Emphases Scale, (Friedel, Cortina, Turner and Midgley, 2007) was adopted to<br />
Turkish and administered to nine hundred seventy seven 7 th grade, elementary students.<br />
Paired sample t-test results was conducted to examine whether there is statistically<br />
significant mean difference between perceived teacher mastery goals emphasis and<br />
performance goal emphasis, or not. The results indicated that students generally<br />
perceive mastery goals from their teachers in science. In other words, elementary<br />
students generally think that their science teachers want them to enjoy learning new<br />
things, and understand science works.<br />
Key words: Achievement goals, Teachers, Science<br />
11
12<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N. Kahraman<br />
İLKÖĞRETİM ÖĞRENCİLERİNİN FEN BİLGİSİNDE<br />
ÖĞRETMENLERİNDEN ALGILADIKLARI<br />
HEDEFLERİN ARAŞTIRILMASI<br />
Nurcan KAHRAMAN<br />
Çanakkale Onsekiz Mart <strong>Üniversitesi</strong>, <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong>,<br />
Çanakkale/TÜRKİYE<br />
nurcan.kahraman@gmail.com<br />
Özet<br />
Bu çalışma ilköğretim yedinci sınıf öğrencilerinin fen bilgisi dersinde,<br />
öğretmenlerinden algıladıkları hedefleri araştırmayı hedeflemiştir. Bu amaç için,<br />
Öğretmenlerden Algılanan Hedefler Ölçeği (Friedel, Cortina, Turner and Midgley,<br />
2007) Türkçe’ ye adapte edilmiş ve 977 öğrenciye uygulanmıştır. Eşleştirilmiş iki grup<br />
arasındaki farkların testi ile öğretmenlerden algılanan ustalık hedefleri ile başarım<br />
hedefleri karşılaştırılmıştır. T-testi sonuçlarına göre, 7. Sınıf öğrencileri, fen bilgisi<br />
dersinde genellikle öğretmenlerinden ustalık hedeflerini algılamaktadırlar. Diğer bir<br />
değişle, öğrenciler, fen bilgisi öğretmenlerinin, öğrencilerin fen bilgisi ile ilgili yeni<br />
şeyler öğrenmekten hoşlanmalarını, ilgi duymalarını ve fen bilgisini anlamalarını<br />
hedeflediklerini düşünmektedirler.<br />
Anahtar Sözcükler: Hedef Yönelimi, Öğretmenler, Fen
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Kahraman<br />
1. Introduction<br />
Ames (1992) suggested that if students’ motivation, cognition, affects, and<br />
behaviors are examined, their perceptions about learning environment should also be<br />
included as a factor. Moreover, the researcher added that students’ perceptions about<br />
learning environment are influenced by teachers’ behaviors. Therefore, teachers’ beliefs<br />
and behaviors, and how these beliefs are reflected to students are notable determinants<br />
to understand students’ motivation, cognition, affect, and behavior. Nowadays<br />
researchers investigate learning environment in achievement goal framework (Bong<br />
2005). Achievement goals refers to students’ reasons while engaging in a task.<br />
According to achievement goal theory, students can focus on learning new things,<br />
understanding the task, and developing new skills as mastery goals, or they can focus on<br />
demonstrating their ability, getting high grades as performance goals (Eliot&<br />
Harackiewicz, 1996; Pintrich, 2000a; Midgley, Kaplan& Middleton 2001 Anderman,<br />
Urdan, & Roeser, 2003). In the same manner, goal researchers also distinguished<br />
students’ perceptions of their learning environment as perceive mastery goals and<br />
perceive performance goals. Teachers can create a learning environment that<br />
emphasizes mastery goals, by giving meaningful tasks to students, considering mistakes<br />
as a part of learning, focusing on learning and mastering new skills, etc., or they can<br />
create a learning environment that emphasizes performance goals, by encouraging<br />
ability, high succeed with little effort, etc. (Nicholls, 1989; Garner, 1990; Ames, 1992;<br />
Kaplan et all., 2002; Meece, Anderman& Anderman, 2006).<br />
In mastery oriented classrooms, self improvement is seen as successful. Teachers<br />
focus on students’ effort and learning and lead students work hard to learn new things,<br />
to improve their skills. Moreover, teachers also make students know that mistakes are a<br />
part of learning and if students learn something from their errors, it is acceptable.<br />
Further, students are evaluated according to the progress (Ames & Archer, 1988; Ames,<br />
1992; Deemer, 2004). In these classroom, students have positive beliefs about their<br />
capacity to learn new things, they value the task, use different learning strategies, and<br />
study harder for the next time when they face an academic failure (Roeser, Midgley, &<br />
13
14<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N. Kahraman<br />
Urdan, 1996; Kaplan & Midgley, 1999; Ntoumanis, Biddle, & Haddock, 1999;Brunel,<br />
2006; Gutman, 2006; Friedel, Cortina, Turner & Midgley, 2007)<br />
In performance oriented classrooms, high grades are seen as successful.<br />
Additionally, teachers focus on high ability and lead students to do better than others.<br />
Hence, students view mistakes as a failure and think that their value will decrease.<br />
Besides, the evaluation criteria in these class is normative. For this reasons, students<br />
focus on comparing their performance with their peers, and exert effort for high grades,<br />
and performing better than others (Ames & Archer, 1988; Ames, 1992; Deemer, 2004).<br />
In these classrooms, students have less self confidence about learning new things, have<br />
difficulty to realize the value of the task, think that failure will bring negativeness in<br />
their life, and tend to give up the task when they face an academic failure (Gutman<br />
2006 ;Lau & Nie, 2008; Tsai, 2009).<br />
In a study conducted in Turkey, Tas (2008) examined the goals that emphasized in<br />
the learning environment in science classes. One thousand, nine hundred and fifty<br />
seventh grade students participated in the study. The researcher suggested that when<br />
students perceive mastery goals from their learning environment, they tend to study for<br />
mastering new skills, learning new things and improving their knowledge. On the other<br />
hand, when students perceive performance goals, they tend to study for demonstrating<br />
their ability, or getting high grades. Besides that, Tas and Tekkekaya (2010)<br />
investigated effects of the goals that emphasized in the learning environment in science<br />
classes on the cheating behavior with one thousand, nine hundred and fifty, seventh<br />
grade Turkish students. According to the results, students who think that self<br />
improvement is important in their science classless tend to less likely to engage in<br />
cheating.<br />
To sum up, the related researches demonstrated that students’ perceptions about<br />
their teachers’ goals have important effects on students’ motivation, cognition and their<br />
goals (Ames & Archer, 1988; Ames, 1992; Deemer, 2004; Gutman 2006 ;Lau & Nie,<br />
2008;Tas & Tekkekaya, 2010). Moreover, according to the related literature, in ideal<br />
learning environment, it is expected that teachers focus on learning new things,<br />
developing skills, self improvement, emphasize mastery goals in all aspects. Regarding<br />
to relations between students’ perceptions about teachers’ goals and students’
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Kahraman<br />
motivational, cognitive beliefs, and behaviors, investigating students’ perceptions of<br />
teachers’ achievement goals will help to understand students’ motivation, cognition and<br />
behavior (Eccles et al.,1983; Eccles et al., 1998; Wigfield & Eccles 1992; Eccles &<br />
Wigfield, 2000; Pintrich & Schunk, 2002). Hence, this study aimed to investigate 7 th<br />
grade, Turkish elementary students’ perceptions about their teachers’ achievement goals<br />
in science classrooms.<br />
2. Method<br />
2.1. Sample<br />
All students are 7 th grade, public school students from Kutahya, a city of Turkey was<br />
the population of the study. There were 111 elementary schools in the Kutahya. Twelve<br />
public school, nearly 10 % of the population, were selected randomly. Nine hundred<br />
seventy seven, 494 (50. 6 %) girls and 483 (49. 4 %) boys participated in the study.<br />
2.2. Instruments<br />
Perceived Teacher Goal Emphases Scale was used to assess’ students’ perceptions<br />
about their teachers achievement goals in science classroom. It is a self-report<br />
instrument adopted from the Patterns of Adaptive Learning Survey (PALS; Midgley et<br />
al., 1997) by Friedel, Cortina, Turner and Midgley (2007). The questionnaire was<br />
designed to assess students’ perceptions about their teachers’ goal emphases in the<br />
classroom. It is a five point Likert scale ranging from 1 “do not believe at all” to 5<br />
“completely true”. It consists 10 items in two sub scales: perceived mastery goals (5<br />
items), and perceived performance goals (5 items). Items in the perceived mastery<br />
goals scale were designed to assess if teachers focus on learning, and understanding in<br />
the class (e.g. “My teacher gives us time to really explore and understand new ideas in<br />
science”), whereas, items in the perceived performance goals scale were developed to<br />
assess if teachers focus on highest grades in the class (e.g. “My teacher points out those<br />
students who get good grades in science as an example to all of us”).<br />
The Turkish version of the questionnaire was translated and adopted by the<br />
researcher of the current study. While adopting the instrument, it was examined by, two<br />
instructors from science education department at the faculty of education of Middle East<br />
15
16<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N. Kahraman<br />
Technical University for its content validity. The instructors also judged the quality of<br />
items with respect to clarity, sentence structure, and comprehensiveness. Additionally,<br />
the grammar structure of the translation was examined by one of the instructors from<br />
Academic Writing Center of METU. Considering the suggestions by the instructors<br />
from both faculty of education and Academic Writing Center of the METU, the<br />
instrument was revised. The English and Turkish version of the instrument was<br />
presented in Appendix A.<br />
The translated instrument was pilot tested with 201 7 th grade elementary students,<br />
(104 boys and 97 girls) in Kütahya. The coefficient alpha values for the Turkish sample<br />
were found to be. 67 for the perceived teachers’ mastery goals, and .78 for the perceived<br />
teachers’ performance goals (see Table 1). The explanatory and confirmatory factor<br />
analyses also conducted. The results of the confirmatory factor analysis were GFI = .99,<br />
CFI = .98, RMSEA = .08, SRMR = .02 for the perceived teachers’ mastery goals, GFI =<br />
.96, CFI = .95, RMSEA = .13, SRMR = .04 for the perceived teachers’ performance<br />
goals (see Table 2 and Table 3). The confirmatory factor analysis’ results demonstrated<br />
that a reasonably good fit of the model to data since GFI and CFI values > .90 and<br />
RMSEA and SRMR < .10 Kline (2005). Thus, the instrument was conducted with large<br />
sample, 977 7 th grade students coefficient alpha values for the second study were .67<br />
for the teachers’ mastery goals and .78 for the teachers’ performance goals. The results<br />
of the confirmatory factor analyses were GFI = .98, CFI = .98, RMSEA = .08, SRMR =<br />
.02 for the teachers’ mastery goals, and GFI = .99, CFI = .99, RMSEA = .19, SRMR =<br />
.05 for the teachers’ performance goals indicating a good model fit .
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Kahraman<br />
Table 1. Subscales of the Perceived Teacher Goal Emphasis<br />
Scale Number<br />
Perceived teacher mastery<br />
goal emphasis<br />
Perceived teacher performance<br />
goal emphasis<br />
of Items<br />
Reliability of<br />
original<br />
version<br />
Reliability of<br />
First Study<br />
Reliability of<br />
Second<br />
Study<br />
5 .74 .67 .83<br />
5 .84 .78 .78<br />
Table 2. The results of the confirmatory factor analyses for Perceived Teachers’ Goals<br />
Emphasize Scale<br />
Scale GFI CFI SRMR RMSEA<br />
Perceived Teachers’<br />
Mastery Goals<br />
Perceived Teachers’<br />
Performance Goals<br />
First<br />
study<br />
Second<br />
study<br />
First<br />
study<br />
Second<br />
study<br />
First<br />
study<br />
Second<br />
study<br />
First<br />
study<br />
17<br />
Second<br />
study<br />
.99 .98 .98 .98 .02 .02 .08 .08<br />
.96 .99 .95 .99 .04 .09 .13 .19
18<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N. Kahraman<br />
Table 3. Lambda ksi Estimates for Perceived Teacher Goal Emphases<br />
Question Wilks Lamda Scale<br />
q1 0.79 Perceive Teachers’ Mastery<br />
q2 0.45<br />
q3 0.71<br />
q4 0.37<br />
q5 0.52<br />
3. Results<br />
The descriptive statistics were used to identify the perceived teacher goal emphasis<br />
profile of the sample. According to the results, seventh grade students perceive<br />
mastery goals emphasis (M=4.07, SD= .92) from their science teachers more than<br />
performance goals emphasis (M=3.83, SD= .97). Paired sample t-test results also<br />
indicated a statistically significant mean difference between perceived teacher mastery<br />
goals emphasis and performance goal emphasis, t (976)= 7. 46, p= .000 with medium<br />
effect size (d= .24), see also Table 4.<br />
Goals<br />
q6 0.58 Perceive Teachers’ Performance<br />
q7 0.76<br />
q8 0.76<br />
q9 0.83<br />
q10 0.61<br />
Goals
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Kahraman<br />
Table 4. Pairwise comparisons for perceived parents goals<br />
Perceived teacher mastery goal emphasis-<br />
Perceived teacher performance goals<br />
emphasis<br />
4. Discussion<br />
The present study aimed to investigate 7 th grade, elementary students’ perceptions<br />
about their teachers’ achievement goals in science classrooms. According to the results,<br />
students generally perceive mastery goals from their teachers in science. In other words,<br />
elementary students generally think that their science teachers want them to enjoy<br />
learning new things, and understand science works. On the other hand, a majority of<br />
students also think perceive that their teachers also focus on comparing them with their<br />
peers. Most students report that their teachers make them know about who get the<br />
highest or lowest grades in science, and shows students who gets good grades in science<br />
as an example of the others. Long of short, many students also perceive performance<br />
goals from their teachers.<br />
t df p Cohen’s d<br />
7. 46 976 .000 0. 24<br />
Although students perceive mastery goals from their teachers more than<br />
performance goals, considering students’ perceptions of mastery goals’ association to<br />
positive outcomes (Roeser, Midgley, & Urdan, 1996; Kaplan & Midgley, 1999;<br />
Ntoumanis, Biddle, & Haddock, 1999;Brunel, 2006; Gutman, 2006; Friedel, Cortina,<br />
Turner & Midgley, 2007), it can be suggested that teachers should create much mastery<br />
oriented classrooms. There are several different ways to create a mastery oriented<br />
classroom. Epstein (1989) defined six dimensions of classrooms that effect students’<br />
motivation: Task, Authority, Recognition, Grouping, Evaluation, and Time. The task<br />
dimension refers to learning activities. In order to emphasize mastery goals in the<br />
classrooms, teachers can use different types of tasks. The difficulty of the task is also an<br />
important factor. The task should be challenging, but in an optimal level. The second<br />
19
20<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N. Kahraman<br />
dimension, authority, concerns the students’ rights over learning activities. Students<br />
should have some choice and control in the classroom settings. Teachers should give<br />
them leadership roles. Recognition involves using rewards. Each student in the class<br />
should have a chance to earn reward. Rewarding individual learning and progress, not<br />
normative comparisons, can emphasize students, the importance of improving<br />
knowledge. The other dimension, grouping, refers group works. Teachers can allocate<br />
time, and orient students to work with their peers in the classroom. Evaluation focuses<br />
on methods that used to assess students’ learning. Teachers should use private<br />
evaluation methods, because a public evaluation stresses the social comparisons so it<br />
emphasizes performance goals. Teachers should determine evaluation criteria that allow<br />
assessing individual progress to make students focus on self improvement. The last<br />
component, time, refers to time for completing work. Teachers should adjust time<br />
according to the workload. Given time should also allow students to plan their<br />
timetables for the progress (Ames, 1992; Pintrich& Shunk, 2002).<br />
References<br />
Ames, C. (1992). Classrooms: goals, structures, and student motivation. Journal of<br />
Educational Psychology, 84, 261-271.<br />
Ames, C., & Archer, J. (1988). Achievement goals in the classroom: Student’s learning<br />
strategies and motivation processes. Journal of Educational Psychology, 80 (3),<br />
260–267.<br />
Anderman, E.M., & Maehr, M.L. (1994). Motivation and schooling in the middle<br />
grades. Review of Educational Research, 64, 287-309.<br />
Anderman, E.M. & Midgley, C. (1997). Changes in achievement goal orientations,<br />
perceived academic competence, and grades across the transition to middle-level<br />
schools. Contemporary Educational Psychology,22, 269-298.<br />
Anderman, E.M. & Urdan, T. & Roeser, R. (2003). The patterns of adaptive learning<br />
survey: History, development, and psychometric properties. For Indicators of<br />
Positive Development Conference, March 12-13, 2003.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Kahraman<br />
Bong, M. (2005). Within-Grade changes in Korean Girls’ motivation and perceptions of<br />
the learning environment across domains and achievement levels. Journal of<br />
Educational Psychology. 97(4),656-672.<br />
Deemer, S.A. (2004). Using achievement goal theory to translate psychological<br />
principles into practice in the secondary classroom. American Secondary education,<br />
32(2), 4-15.<br />
Eccles, J, Wigfield, A., Harold Rena D., & Blumenfeld, P. (1993). Age and gender<br />
differences in children’s self- and task perceptions during elemantary school. Child<br />
Development, 6, 830-847.<br />
Eccles, J.S. & Wigfield Allan. (1995). In the mind of the actor: the structure of<br />
adolescents’ achievement task values and expectancy-related beliefs. Personality<br />
and Social Psychology Bulletin, 21(3), 215-225.<br />
Elliot, A.J. & Harackiewicz J.M. (1996). Approach and avoidance achievement goals<br />
and intrinsic motivation: a mediational analysis. Journal of Personality and Social<br />
Psychology, 70(3), 461-475.<br />
Garner, R. (1990). When children and adults do not use learning strategies: toward a<br />
theory of settings. Review of Educational Research, 60(4), 517-529.<br />
Gutman, L.M. (2006). How student and parent goal orientations and classroom goal<br />
structures infuence the math achievement of African Americans during the high<br />
school transition. Contemporary Educational Psychology,31, 44-63.<br />
Kaplan, A., Gheen, M., & Midgley, C. (2002). Classroom goal structure and student<br />
disruptive behavior. British Journal of Educational Psychology, 72, 191-211.<br />
Kaplan, A., & Maehr, M. L. (2002). Adolescents’ achievement goals: Situating<br />
motivation in sociocultural contexts. In F. Pajares & T. Urdan (Eds.), Academic<br />
motivation of adolescents (pp. 125-167). Greenwich, CT: Information Age<br />
Publishing.<br />
21
22<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N. Kahraman<br />
Lau, S., Nie, Y. (2008). Interplay Between Personal Goals and Classroom Goal<br />
Structures in Predicting Student Outcomes: A Multilevel Analysis of Person–<br />
Context Interactions. Journal of Educational Psychology, 100(1), 15-19.<br />
Meece, J., Anderman E. M., & Anderman, L. H. (2006).Classroom goal structure,<br />
student motivation, and academic achievement. Annual Review of Psychology, 57,<br />
505-528.<br />
Midgley, C., Kaplan, a., Middleton, M., & Maehr, M.L. (1998). The development and<br />
validation of scales assessing students’ achievement goal orientations.<br />
Contemporary Educational Psychology, 23, 113-131.<br />
Nichols, J. G. (1989). The competitive ethos and democratic education. Cambridge:<br />
Harvard University Press.<br />
Pintrich, P.R. (2000). Multiple goals, multiple pathways: the role of goal orientation in<br />
learning and achievement. Journal of Educational Psychology, 92(3), 544-555.<br />
Printrich, P.,,R.& Schunk, D., H. (2002). Motivation in education: theory, research and<br />
applications. Ohio: Merrill Prentice Hall.<br />
Wigfield, A., & Eccles, J.S. (2000). Expectancy-value theory of achievement<br />
motivation. Contemporary Educational Psychology, 25: 68-81.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Kahraman<br />
Appendix A The English and Turkish version of the instrument<br />
Perceived<br />
teacher mastery<br />
goal emphasis<br />
Perceived<br />
teacher<br />
performan-ce<br />
goal emphasis<br />
Original version<br />
My teacher really wants us to<br />
enjoy learning new things in<br />
science<br />
My teacher gives us time to<br />
really explore and<br />
understand new ideas in<br />
science<br />
My teacher recognizes us for<br />
trying hard in science<br />
My teacher thinks mistakes<br />
are okay in science as long<br />
as we are learning<br />
My teacher wants us to<br />
understand our science work,<br />
not just memorize it<br />
My teacher lets us know<br />
which students get the<br />
highest scores on a science<br />
test<br />
My teacher points out those<br />
students who get good<br />
grades in science as an<br />
example to all of us<br />
My teacher tells us how we<br />
compare in science to other<br />
students<br />
My teacher lets us know if<br />
we do worse in science than<br />
most of the other students in<br />
class<br />
My teacher makes it obvious<br />
when certain students are not<br />
doing well on their science<br />
work<br />
Öğretmenlerden<br />
Algılanan<br />
Ustalık Hedefler<br />
Öğretmenler-<br />
den Algılanan<br />
Başarım<br />
Hedefler<br />
Turkish version<br />
Öğretmenimiz, fen dersinden zevk<br />
aldığımızı görmek ister.<br />
Öğretmenimiz, fen dersindeki yeni<br />
düşünceleri tam olarak araştırmamız<br />
ve anlamamız için bize yeterli zaman<br />
verir.<br />
Öğretmenimiz ,fen dersi için<br />
gösterdiğimiz çabanın farkındadır.<br />
Öğretmenimiz ,öğrendiğimiz sürece<br />
fen dersinde hata yapmamızı anlayışla<br />
karşılar.<br />
Öğretmenimiz ,fen dersini<br />
ezberlemekten çok anlayarak<br />
yapmamızı ister.<br />
Öğretmenimiz, bir fen testinde hangi<br />
öğrencilerin en yüksek notları aldığını<br />
bize bildirir.<br />
Öğretmenimiz, fen dersinde iyi not<br />
alan öğrencileri bize örnek olarak<br />
gösterir.<br />
Öğretmenimiz, diğer öğrencilerle<br />
karşılaştırıldığında fen dersinde nasıl<br />
olduğumuzu bizlere söyler.<br />
Öğretmenimiz, fen dersinde sınıftaki<br />
diğer öğrencilerden daha kötü<br />
yaparsak bunu bize bildirir.<br />
Öğretmenimiz, sınıftaki bazı<br />
öğrenciler fen etkinliklerinde iyi<br />
olmadıklarında bunu açıkça belirtir.<br />
23
24<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
İLKÖĞRETİM 6. SINIF ÖĞRENCİLERİNİN KUVVET<br />
VE HAREKET KONUSUNDAKİ KAVRAMSAL<br />
ANLAMA DÜZEYLERİNİN BELİRLENMESİ 1<br />
Abdulkadir TOKİZ<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong>, Fen Bilimleri Enstitüsü, Manisa/TÜRKİYE<br />
kadirtokiz@hotmail.com<br />
Fatma ŞAŞMAZ ÖREN<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong>, <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong>, Manisa/TÜRKİYE<br />
fsasmaz@gmail.com<br />
Özet<br />
Yapılan çalışmada; ilköğretim öğrencilerinin kuvvet ve hareket konusundaki<br />
kavramsal anlama düzeylerinin kavram haritaları, kavram karikatürleri ve çizimler<br />
yardımıyla belirlenmesi amaçlanmıştır. Çalışmada; nicel araştırma yöntemlerinden<br />
tarama modeli kullanılmıştır. Bu amaçla çalışmaya, Manisa ili, Demirci ilçesinin farklı<br />
yerleşim birimlerinde öğrenim görmekte olan 107 ilköğretim 6. sınıf öğrencisi<br />
katılmıştır. Veri toplama aracı olarak kavram haritaları, kavram karikatürleri ve<br />
çizimlerden geliştirilen bir kavramsal anlama testi kullanılmıştır. Elde edilen bulgular;<br />
ilköğretim 6. sınıf öğrencilerinin kuvvet ve hareket konusunun bazı kavramlarında<br />
problemler yaşadıklarını ortaya koymaktadır. Bununla birlikte kavramsal anlama<br />
testini oluşturan soruların özellikle “nedenini açıklama bölümlerinin”, öğrencilerin<br />
kavramsal anlama düzeylerinin belirlenmesinde daha net sonuçlar verdiği anlaşılmıştır.<br />
Bu sonuçlardan yola çıkarak, kavramsal anlama testini oluşturan yöntemlerin<br />
kullanıma ilişkin bazı önerilerde bulunulmuştur.<br />
Anahtar kelimeler: Kuvvet ve hareket, kavramsal anlama, kavram haritası, kavram<br />
karikatürü, çizim.<br />
1 Bu çalışma Abdulkadir Tokiz’in yüksek lisans tez çalışmasından oluşturulmuştur.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
DETERMINATION OF THE CONCEPTUAL<br />
UNDERSTANDING LEVELS OF 6 TH GRADE<br />
STUDENTS OF PRIMARY EDUCATION ABOUT<br />
FORCE AND MOTION<br />
Abdulkadir TOKİZ<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> University, Institute of Natural and Applied Sciences,<br />
Manisa/TURKEY<br />
kadirtokiz@hotmail.com<br />
Fatma ŞAŞMAZ ÖREN<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> University, Education Faculty, Manisa/TURKEY<br />
fsasmaz@gmail.com<br />
Abstract<br />
In the research conducted; it is aimed to determine the conceptual understanding levels<br />
of the students of primary education about force and motion with the help of concept<br />
maps, concept cartoons and drawings. The survey model which is one of the methods of<br />
quantitative research has been used in the research. For that purpose, 107 students of<br />
6 th grade of primary education who study in different settlement units around Demirci<br />
district of Manisa participated to the research. A conceptual understanding test has<br />
been used, which was developed from concept maps, concept cartoons and drawings as<br />
data collection tool. The findings revealed that 6 th grade students of primary education<br />
had problems for some concepts of force and motion. However, it is understood that the<br />
questions composing the conceptual understanding test, particularly “explaining<br />
reason” sections, have given clearer results in determination of the conceptual<br />
understanding levels of the students. Based on these results, some suggestions have<br />
been made about use of the methods that compose the conceptual understanding test.<br />
Key words: Force and motion, conceptual understanding, concept map, concept<br />
cartoon, drawing.<br />
25
26<br />
1. Giriş<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Bilindiği gibi Türkiye’de ilköğretim programı yapılandırmacılık anlayışı temel<br />
alınarak oluşturulmuştur. Öğrenenlerin bilgiyi nasıl öğrendiklerini araştıran bir kuram<br />
olarak gelişen yapılandırmacılık, zamanla öğrenenlerin bilgiyi zihinlerinde nasıl<br />
yapılandırdıkları ile ilgili bir yaklaşıma dönüşmüştür (Erdem ve Demirel, 2002). Bu<br />
yaklaşımın temelinde, bilginin bireyden bağımsız olarak dış dünyada var olmadığı ve<br />
edilgen olarak bireyin zihnine aktarılmadığı, aksine etkin biçimde bireyin zihninde<br />
yapılandırıldığı görüşü yer alır (Özerbaş, 2007). Watson (2000)’a göre ise,<br />
yapılandırmacı yaklaşımda bilgi pasif olarak alınmaz öğrenci tarafından zihnindeki<br />
mevcut bilgiyle yeni bilgi anlamlandırılarak aktif olarak inşa edilir. Konular ve<br />
kavramların öğrenilebilmesi için öncelikle var olan kavramların zihinde nasıl yerleştiği,<br />
kavramların arasında bağlantıların doğru <strong>kurulu</strong>p kurulmadığı gibi soruların<br />
araştırılması ön plana çıkmaktadır (Sezen ve Çimer, 2009). Bu bağlamda kavramlar ve<br />
kavramlar arası ilişkilerin zihinde nasıl oluşturulduğunun belirlenmesinin en önemli<br />
temel unsurların başında geldiği ifade edilebilir.<br />
Kavramlar; herhangi bir nesne, olgu veya olaydan bahsedildiğinde, o nesne olgu<br />
veya olayla ilgili insanın zihninde oluşan ilk çağrışımlardır. Çünkü kavramlar<br />
yaşadığımız çevredeki obje ve olayları tanımamıza yardımcı olurken insanlar arasındaki<br />
iletişimi kolaylaştırırlar. Ayrıca bilgilerin sistematik olarak sınıflandırılmasına ve<br />
örgütlenmesine yardımcı olurlar (Karamustafaoğlu ve Ayas, 2002). Etkili bir fen ve<br />
teknoloji eğitimi bilgiyi ezberlemek yerine bilginin kavramlar düzeyinde anlamlı<br />
öğrenilmesiyle mümkündür (Uzunkavak, 2009). Fen dersinde öğrenmenin<br />
gerçekleşmesi için mevcut bilgilerle yeni öğrenilecek bilgilerin ilişkilendirilmesi<br />
gerekir. Yani konunun öğrenilmesi için bilinmesi gereken kavramlar hatırlanmalıdır<br />
(Kavak, 2007). Yeni öğrenilen kavramlar daha önce öğrenilmiş olan kavramlarla<br />
ilişkilendirilerek anlam kazanır (Başarmak ve Gelibolu, 2010). Literatürde bu sürece<br />
genellikle kavramsal anlama adı verilir. Son yıllarda yapılandırmacı öğrenme anlayışı<br />
ve bunu temel alan öğrenme-öğretme yöntem ve teknikleriyle birlikte, öğrencilerin<br />
kavramsal anlamalarının belirlenmesi daha fazla önem kazanmaya başlamıştır.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Kavramsal anlama, kavramlar arasındaki ilişkileri ve benzerliklerin açıkça ortaya<br />
konabildiği, bu kavramların gerekli olduklarında yeni ortamlara transfer edilebildiği ve<br />
günlük yaşamda karşılaşılan problemlerin çözümünde kullanılabildiği derinlemesine<br />
öğrenme olarak tanımlanabilir (Sinan, 2007). Yapılandırmacı yaklaşımla birlikte fen ve<br />
teknoloji eğitimi, öğrencilerin, içinde yaşadıkları dünyayı anlama stratejileri<br />
geliştirmelerini, ön bilgileriyle yeni karşılaştıkları kavramlar arasında ilişki kurarak<br />
kavramsal anlamayı gerçekleştirmelerini ve yeni edindikleri bilgileri<br />
uygulayabilmelerini amaçlar (Yürümezoğlu, Ayaz ve Çökelez, 2009). Bununla birlikte<br />
bu yaklaşıma uygun olarak geliştirilen yeni öğretim programında işlemsel bilgiyle<br />
birlikte kavramsal anlamaya, üst düzey bilişsel öğrenmelere dikkat çekilip daha çok<br />
kavramsal anlamaların ölçülmesi gerektiği vurgulanmıştır (Birgin, 2010). Yeterli<br />
düzeyde kavramsal anlamaların ve transferin meydana gelebilmesi için öğrencilerin<br />
zihnindeki kavramların çok iyi tespit edilmesi ve öğretilecek yeni bilginin buna uygun<br />
olarak transfer edilmesi sağlanmalıdır. Çünkü kavramsal anlamanın meydana geldiği<br />
yer tam olarak öğretilecek bilgi ile öğrenilmiş bilgi arasındadır (Yörek, 2007). Etkili bir<br />
kavram öğrenme sürecinin öğrencilerin kavramlar hakkındaki mevcut durumlarının<br />
bilimsel olarak belirlenmesine bağlı olduğu dikkate alındığında bu süreçte kullanılacak<br />
yöntem ve tekniklerin tanınması ve kullanılması daha fazla önem kazanmaktadır (Köse,<br />
Coştu ve Keser, 2003). Bu yöntem ve tekniklerden bazıları kavram haritaları, kavram<br />
karikatürleri ve çizimlerdir.<br />
Kavram karikatürleri, farklı karakterlerin günlük yaşamla ilgili bir olayı farklı bakış<br />
açılarıyla değerlendirdikleri karikatür şeklindeki çizimlerdir (Keogh & Naylor, 1999).<br />
Ekici, Ekici ve Aydın (2007), kavram karikatürlerini üç ya da daha fazla karakter içeren<br />
diyalogların resimleştirilmesi olarak tanımlamaktadır. Şaşmaz-Ören (2009)’e göre ise<br />
kavram karikatürleri bilimsel kavramların günlük olaylarla ilişkilendirilmesini sağlayan,<br />
olaylar üzerinde konuşan, düşünen, tartışan üç ya da daha fazla karakterin bulunduğu bir<br />
öğrenme-öğretme stratejisidir. Kavram karikatürleri ilk olarak 1992 yılında Keogh ve<br />
Naylor tarafından tanımlanmış ve alternatif değerlendirme aracı olarak<br />
geliştirilmişlerdir. Kavram karikatürleri soyut olan fen kavramlarının<br />
somutlaştırılmasında ve anlamlı öğrenmenin gerçekleştirilmesinde kullanılmaktadır<br />
(Kirisçioğlu ve Başdaş, 2007). Fen ve teknoloji dersinde öğrencilerin derse olan<br />
katılımlarını sağlamada (Ceylan-Soylu, 2011) ve eğlenceli, görsel öğrenme ortamları<br />
27
28<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
oluşturmada kavram karikatürlerinden faydalanılabilir (Balım, İnel ve Evrekli, 2008).<br />
Bu görsel araçlar ders sürecinde öğrenme-öğretme aracı olarak kullanılabilmektedir<br />
(Kabapınar, 2005). Şaşmaz-Ören (2009)’e göre ise kavram karikatürleri yeni bir<br />
öğrenme-öğretme yaklaşımı olarak ve değerlendirme amaçlı kullanılabilir. Bu<br />
çalışmada ise kavram karikatürleri öğrencilerin kuvvet ve hareket konusundaki<br />
kavramsal anlamalarının belirlenmesinde kullanılmıştır.<br />
Kavram haritaları, insanların nesneler, fikirler veya insanlar arasındaki ilişkileri<br />
nasıl anladıklarını göstermede kullanılan bir yöntemdir (Sezen ve Çimer, 2009). Bu<br />
yöntem, 1984 yılında Joseph D. Novak ve D. Bob Gowin tarafından anlamlı öğrenme<br />
teorisi temel alınarak geliştirilmiştir. Tay (2004)’a göre kavram haritaları tek bir<br />
kavramın diğer kavramlarla ilişkisini gösteren somut grafiklerdir. Kavram haritaları bir<br />
olayı ya da konuyu topluca gösteren, kavramları ve bu kavramlar arasındaki ilişkileri,<br />
ilkeleri özetleyen görsel araçlardır (Çepni, Ayas, Johnson ve Turgut, 1997). Bu görsel<br />
araçlar tüm bir öğretim yılı, tek bir ünite ya da bir ders içinde yer alan önemli kavramlar<br />
arasındaki ilişkileri şematize etmede etkili bir yoldur (Çakmak ve Hevedanlı, 2004).<br />
Kavram haritaları; öğrencilerin başarılarının değerlendirilmesinde ve kavram<br />
yanılgılarının açığa çıkarılıp giderilmesinde kullanılabilir (Güneş, Güneş ve Çelikler,<br />
2006). Yapılan çalışmalar kavram haritalarının öğrencilerin bilgilerini ortaya çıkarmada,<br />
başarıyı arttırmada, eksik ve hatalı bilgilerin belirlenmesinde ve geliştirilmesinde etkili<br />
bir şekilde kullanılabileceğini ortaya koymaktadır (Sezen ve Çimer, 2009). Görüldüğü<br />
gibi kavram haritaları öğrenme-öğretme sürecinin her aşamasında kullanılabilen etkili<br />
bir yöntemdir. Bu nedenle bu çalışmada da öğrencilerin kavramsal anlama düzeylerinin<br />
değerlendirilmesinde kullanılmıştır.<br />
Öğrencilerin kavramsal anlama düzeylerinin değerlendirmesinde, kullanılan<br />
yöntemlerden biri de çizim yöntemidir. <strong>Eğitim</strong>ci ve psikologların yüz yılı aşkın süredir<br />
çocukların yeteneklerini ölçmek ve gelişimlerini değerlendirmek amacıyla çizimleri<br />
kullandıkları bilinmektedir. İlk olarak 1926 yılında Florance Goodenough çizimlerin,<br />
çocukların bilişsel becerilerini ortaya koyduğunu deneysel olarak göstermiştir (Güven,<br />
2009). Ayas (2006)’a göre öğrenciler zihinlerindeki bilişsel şemayı çizimlerine<br />
yansıtırlar. Bu bağlamda çizimlerden elde edilecek veriler bize öğrencilerin öğrenmeleri
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
hakkında fikir verebilmektedir. Çizim yöntemi öğrencilerin kendilerini her hangi bir<br />
sınırlama olmaksızın, özgürce ifade etmelerine olanak veren ve zihinlerindeki<br />
kavramsal yapının ayrıntılarıyla ortaya çıkmasını sağlayan böylece birinci elden veri<br />
elde etmeye imkân veren bir yöntemdir. Bu bağlamda yapılan çalışmada ilköğretim 6.<br />
sınıf öğrencilerinin, “kuvvet ve hareket” konusundaki kavramsal anlamalarının kavram<br />
haritaları, kavram karikatürleri ve çizimler ile belirlenmesi amaçlanmıştır. Bu bağlamda<br />
çalışmanın problem cümlesi şu şekilde ifade edilebilir:<br />
İlköğretim 6. sınıf öğrencilerinin kuvvet ve hareket konusundaki kavramsal anlama<br />
düzeyleri nasıldır?<br />
2. Yöntem<br />
Çalışmanın bu bölümünde araştırma deseni, katılımcılar, veri toplama aracı ve<br />
analizi bölümlerine yer verilmiştir.<br />
2.1. Araştırma Deseni<br />
İlköğretim 6. sınıf öğrencilerinin kuvvet ve hareket konusundaki kavramsal anlama<br />
düzeylerinin belirlenmesi amacıyla yapılan bu çalışma nicel bir araştırma olup,<br />
çalışmada nicel araştırma yöntemlerinden tarama modeline yer verilmiştir. Çakıcı<br />
(2007)’ya göre nicel araştırmalar ölçülebilir veri elde etmeyi amaçlamakta olan ve elde<br />
edilen verileri istatiksel tekniklerle analiz eden yaklaşımlardır. Bu yaklaşımlardan bir<br />
olan tarama modelinde ise Lodico, Spaulding & Voegtle (2006:12)’ye göre asıl amaç<br />
eğitimdeki güncel herhangi bir konu hakkında insanların inanç, tutum, görüş ve bakış<br />
açılarını toplayarak belirlemek ve davranışlarını tanımlamaktır. Tarama modeli evren<br />
hakkında genel bir yargıya varmak amacıyla evrenin tamamı ya da ondan alınacak bir<br />
grup örnek üzerinde yapılan tarama düzenlemeleridir (Karasar, 2009:79). Çepni<br />
(2007:35) ise tarama modellerini, daha çok araştırılmak istenen olayın veya problemin<br />
mevcut durumu nedir? ve neredeyiz?, gibi sorulara cevaplar aramakta olduğunu<br />
belirtmektedir. Bu araştırmada da ilköğretim 6. sınıf öğrencilerinin kuvvet ve hareket<br />
konusundaki kavramsal anlama düzeylerinin ne olduğu araştırıldığından tarama<br />
modelinden yararlanılmıştır.<br />
29
30<br />
2.2. Katılımcılar<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Çalışma, 2011–2012 eğitim-öğretim yılı ikinci döneminde Manisa ilinin Demirci<br />
ilçesinde bulunan ilköğretim okulları arasından tesadüfi olarak seçilen 75. Yıl, Mustafa-<br />
Zehra-Saliha Kul, Durhasan, Esenyurt, Atatürk ve Makine Kimya-H. Çamtepe<br />
İlköğretim Okulları’nda gerçekleştirilmiştir. Bu okulların dördü merkez, biri belde ve<br />
biri müstakil köy okuludur. Verilen okul sırasına göre katılımcıların %17.8’i birinci,<br />
%23.4’ü ikinci, %14’ü üçüncü, %14’ü dördüncü, %18.7’si beşinci ve %12.1’i altıncı<br />
okulda öğrenim görmektedir. Araştırmanın çalışma grubunda ilköğretim 6. sınıf<br />
öğrencilerinden 107 ilköğretim öğrencisi yer almaktadır. Bu öğrencilerin 1%57.9’u kız,<br />
%42.1’i erkektir.<br />
2.3. Veri Toplama Aracı ve Analizi<br />
Çalışmada ilköğretim öğrencilerinin kuvvet ve hareket konusundaki kavramsal<br />
anlama düzeylerini belirlemek amacıyla veri toplama aracı olarak ‘Kuvvet ve Hareket<br />
Kavramsal Anlama Testi (KHKAT)’ geliştirilmiştir. Araştırmada kullanılan KHKAT’ta<br />
yer alan kavram haritası, kavram karikatürü ve çizim sorularının her birine birer örnek<br />
EK 1’de verilmiştir. KHKAT geliştirilirken öncelikle klasik çoktan seçmeli sorulardan<br />
oluşan akademik başarı ya da açık uçlu sorulardan oluşan kavramsal anlama testlerinden<br />
farklı olarak içerisinde alternatif ölçme ve değerlendirme amacıyla kullanılan farklı soru<br />
tiplerinin oluşturulması amaçlanmıştır. Bu nedenle kavram haritası, kavram karikatürü<br />
ve çizim soruları oluşturulmuştur. Bu soruların oluşturulmasında öncelikle<br />
araştırmacılar tarafından bu konuda yapılan diğer çalışmalar incelenmiş ve soruların ilk<br />
hali hazırlanmıştır. Testte yer verilmesi amaçlanan sorular; 6. sınıf kuvvet ve hareket<br />
ünitesinin kazanımları temel alınarak oluşturulan belirtke tablosuna uygun olarak<br />
hazırlanmıştır. Soruların geçerliliğinin sağlanması amacıyla 4 fen bilgisi alanı, 4 fizik<br />
alanı ve 1 eğitim alanı olmak üzere toplam 9 uzman görüşüne başvurulmuştur. Uzman<br />
görüşlerinin ardından bazı sorular testten çıkarılmış, bazı sorular ise düzeltilerek testte<br />
yer almıştır. Ayrıca çalışma grubu dışında bulunan 10 öğrenciye test uygulanarak<br />
soruların anlaşılıp anlaşılmadığı tespit edilmiştir. Öğrencilerden gelen dönütler<br />
doğrultusunda 10 sorudan oluşan KHKAT’nin son hali hazırlanmıştır. KHKAT’nde yer
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
alan soruların bazılarının a,b,c gibi alt soruları bulunmaktadır. Testte 2 kavram haritası,<br />
4 kavram karikatürü ve 4 çizim sorusu yer almaktadır.<br />
Kavram haritası sorularının her ikisinin de ilk basamakları (1a ve 1b) verilen<br />
kavramların haritada bırakılan boş yerlere uygun şekilde yerleştirilmesini içermektedir.<br />
1. sorunun b şıkkı ile 2. sorunun b şıkkı kavramların açıklamalarını, 2. sorunun c şıkkı<br />
ise iki farklı kavram arasındaki ilişkinin açıklanmasını içermektedir. Bu soruların<br />
analizi için öncelikle kavram haritası değerlendirme kriterleri belirlenmiş ve bu<br />
kriterlere uygun olarak puanlama yapılmıştır. Kavram haritalarının değerlendirilmesinde<br />
puanlama kriterleri; kavramın çapraz bağlantıda yer alması, soruda ipucu olarak verilen<br />
kavrama yakınlık düzeyi, temel kavram olması gibi bazı özellikler dikkate alınarak<br />
belirlenmiştir. Belirlenen puanlama kriterleri Tablo 1’de verildiği gibidir.<br />
Tablo 1. Kavram haritası sorularının analizinde kullanılan puanlama cetveli<br />
Değerlendirme<br />
Kriteri Puan Puanlama Kriteri<br />
1. düzey 6<br />
Birden fazla ilişkilendirmede (çapraz bağlantıda) yer alan<br />
kavram<br />
2. düzey 5 Soruda verilen ipucu kavramına/kavramlarına uzak kavram<br />
3. düzey 4 Merkez kavram<br />
4. düzey 3<br />
Soruda verilen ipucu kavramına/kavramlarına yakın<br />
kavram<br />
5. düzey 2 Birim, sembol ya da araç ismini içeren kavram<br />
6. düzey 1<br />
Bu puanlama kriterleri dikkate alındığında;<br />
Biri ya da birkaçı soruda verilmiş olan özelliği, çeşidi ya da<br />
sebebi içeren kavram<br />
� 1. kavram haritası sorusunda; birden fazla ilişkilendirmede (çapraz bağlantıda) yer<br />
aldığından “dengelenmiş kuvvetler” kavramı 6 puanla, soruda verilen ipucu<br />
kavramına/kavramlarına uzak olduğundan “hareket enerjisi” kavramı 5 puanla,<br />
merkez kavram olduğundan “sürat” kavramı 4 puanla, soruda verilen ipucu<br />
31
32<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
kavramına/kavramlarına yakın olduğundan “net (bileşke) kuvvet” kavramı 3 puanla,<br />
birim olduğundan “km/h” ve “m/h” birimleri her biri 2 puanla, biri (yol kavramı)<br />
soruda verilmiş olan sebebi içerdiğinden “zaman” kavramı 1 puanla<br />
değerlendirilmiştir.<br />
� 2. kavram haritası sorusunda; birden fazla ilişkilendirmede (çapraz bağlantıda) yer<br />
aldığından “ağırlık” kavramı 6 puanla, soruda verilen ipucu kavramına/kavramlarına<br />
uzak olduğundan “yön” ve “doğrultu” kavramları 5 puanla, merkez kavram<br />
olduğundan “kuvvet” kavramı 4 puanla, soruda verilen ipucu<br />
kavramına/kavramlarına yakın olduğundan “yerçekimi” kavramı 3 puanla, birim<br />
olduğundan “Newton” kavramı ve ölçüm aracı ismi olduğundan “dinamometre”<br />
kavramı 2 puanla değerlendirilmiştir.<br />
Kavram haritalarının 1b, 2b ve 2c şıklarında ise kavramların ya da kavramlar arası<br />
ilişkilerin açıklanması istenmektedir. Bu nedenle bu soruların analizine yönelik olarak<br />
ise açıklama değerlendirme kriterleri belirlenmiş ve bu kriterlere uygun olarak<br />
puanlama yapılmıştır. Kavramsal anlama testinin açıklama içeren diğer bazı sorularında<br />
da bu puanlama cetvelinden yararlanılmıştır. Kavramsal anlama testinin tamamında<br />
herhangi bir sorunun “nedenini açıklama” şıklarının analizinde kullanılan puanlama<br />
cetveli Tablo 2’de verilmiştir.<br />
Tablo 2. Kavramsal anlama testinin ‘nedenini açıklama’ bölümünün analizinde<br />
kullanılan puanlama cetveli<br />
Değerlendirme<br />
Kriteri<br />
Doğru<br />
Açıklama<br />
Kısmen Doğru<br />
Açıklama<br />
Yanlış<br />
Açıklama<br />
Puan Puanlama Kriteri<br />
5 Doğru Açıklama: Bilimsel olarak doğru şekilde ifade edilen<br />
açıklama<br />
Kısmen Doğru Açıklama: Bilimsel olarak doğru olan ancak<br />
3 tüm yönleriyle ifade edilemeyen açıklama<br />
Yanlış Açıklama: (a) Bilimsel olarak tamamen yanlış ifade<br />
edilen açıklama, (b) soruyla ilişkisiz açıklama, (c) kavram<br />
yanılgısından oluşan açıklama, (d) sorudaki ifadenin aynen<br />
0<br />
tekrarlandığı açıklama, (e) boş bırakma, (f) bilmediğini<br />
ifade etme
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Kavram karikatürü sorularının (3, 4., 5. ve 6. sorular) analizinde de bazı<br />
değerlendirme kriterleri belirlenmiş ve bu kriterlere uygun olarak puanlama yapılmıştır.<br />
Bilindiği gibi kavram karikatürlerinde kavramla ilgili bilimsel olarak doğruyu söyleyen<br />
karakterin seçildiği birinci bölüm ve neden bunun seçildiğinin açıklamasını içeren ikinci<br />
bölüm olmak üzere iki temel bölüm bulunmaktadır. Oluşturulan puanlama cetveli<br />
bunların her ikisini de içerecek biçimde puan dilimlerine ayrılmıştır. Örneğin “doğru<br />
cevap-doğru açıklama” puan dilimi; öğrencinin hem kavram karikatürünün birinci<br />
bölümünde bilimsel olarak doğru fikri öne süren karakterin düşüncesini işaretlediğini<br />
hem de ikinci bölümde bunun nedenini doğru açıkladığını göstermektedir. Kavram<br />
karikatürlerinin değerlendirilmesine yönelik puanlama cetveli geliştirilirken Ormancı ve<br />
Şaşmaz-Ören (2010) tarafından kavram karikatürlerine yönelik geliştirilen puanlama<br />
anahtarından yararlanılmıştır. Kavram karikatürlerine yönelik oluşturulan puanlama<br />
cetveli Tablo 3’te verildiği gibidir.<br />
Tablo 3. Kavram karikatürü sorularının analizinde kullanılan puanlama cetveli<br />
Değerlendirme<br />
Kriteri Puan Puanlama Kriteri<br />
Doğru Cevap-Doğru<br />
Açıklama<br />
Doğru Cevap-<br />
Kısmen Doğru<br />
Açıklama<br />
Yanlış Cevap-Doğru<br />
Açıklama<br />
Doğru Cevap-Yanlış<br />
Açıklama<br />
Yanlış Cevap-<br />
Kısmen Doğru<br />
Açıklama<br />
Yanlış Cevap-Yanlış<br />
Açıklama<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
Doğru Açıklama: Cevabın bilimsel olarak tüm yönleriyle<br />
ifade edildiği açıklama<br />
Kısmen Doğru Açıklama: Cevabın bilimsel olarak tüm<br />
yönleriyle ifade edilemediği ya da kavram yanılgısı içeren<br />
açıklama<br />
Yanlış Açıklama: (a) Cevabın bilimsel olarak tamamen yanlış<br />
olduğu, (b) ilgisiz olduğu, (c) cevabın aynen tekrarlandığı,<br />
(d)tamamen kavram yanılgısından oluşan açıklamalar, (e)<br />
boş bırakma<br />
33
34<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Çizim sorularının analizinde de benzer bir puanlama anahtarı kullanılmıştır.<br />
Kavramsal anlama testinin 4 sorusu (7., 8., 9. ve 10. sorular) çizim içermektedir.<br />
Bunlardan son 2 soru (9. ve 10. sorular) sadece çizimden oluşurken ilk 2 sorunun bazı<br />
şıkları (7b, 8a ve 8b2) çizimle birlikte açıklama da içermektedir. Bu nedenle açıklama<br />
içeren şıkların analizinde Tablo 2’de verilen “nedenini açıklama” puanlama cetveli<br />
kullanılmıştır. Soruların sadece çizim bölümlerinin analizinde ise Tablo 4’te verilen<br />
Ormancı ve Şaşmaz-Ören (2010) tarafından geliştirilen puanlama cetveli kullanılmıştır.<br />
Tablo 4. Kavramsal anlama testinin çizim sorularının analizinde kullanılan puanlama<br />
cetveli<br />
Değerlendirme<br />
Kriteri<br />
Yapılan çalışmada; kavramsal anlama testine ilişkin analiz sonuçları her soru için<br />
betimsel analiz yöntemleri kullanılarak SPSS 17 programıyla analiz edilmiş ve<br />
öğrencilerin kuvvet ve hareket konusuna yönelik kavramsal anlama düzeyleri<br />
hesaplanmıştır. Analiz sonuçlarına ilişkin veriler tablolaştırılarak yüzde ve frekans<br />
değerleri olarak bulgular bölümünde verilmiştir.<br />
3. Bulgular<br />
Puan Puanlama Kriteri<br />
Tam Anlama 5 Bilimsel olarak tam doğru olan çizimler<br />
Kısmen Anlama 3<br />
Anlamama 0<br />
Bilimsel olarak cevabın bir yönünü içeren çizimler ya da<br />
doğru cevapla birlikte kavram yanılgısı da içeren<br />
çizimler<br />
(a) Tamamen kavram yanılgısı içeren, (b) bilimsel olarak<br />
yanlış olan, (c) ilgisiz veya anlaşılamayan çizimler, (d)<br />
boş bırakma<br />
Çalışmanın bulguları; kavram haritası sorularından elde edilen bulgular, kavram<br />
karikatürü sorularından elde edilen bulgular, çizim sorularından elde edilen bulgular ve
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
kavramsal anlama testinin tamamından elde edilen bulgular olmak üzere 4 temel<br />
başlıkta ele alınmıştır.<br />
3.1. Kavram Haritası Sorularından Elde Edilen Bulgular<br />
Kavramsal anlama testinde 2 kavram haritası sorusu bulunmaktadır. Birinci soru boş<br />
bırakılan yerlere doğru kavramların yerleştirilmesi ve bazı kavramların anlamlarının<br />
açıklanması olmak üzere 2 bölümden oluşurken, ikinci soru boş bırakılan yerlere doğru<br />
kavramların yerleştirilmesi, bazı kavramların anlamlarının açıklanması ve iki farklı<br />
kavram arasındaki ilişkinin açıklanması olmak üzere 3 bölümden oluşmaktadır. Bu<br />
nedenle kavram haritası sorularında; doğru kavramın haritaya yerleştirilmesiyle ilgili<br />
bölümlere ilişkin bulgular (soru 1a ve soru 2a) Tablo 5’te, kavramların anlamlarının<br />
açıklanması ve kavramlar arası ilişkilerin açıklanmasıyla ilgili bölümlere ilişkin<br />
bulgular (soru 1b, soru 2b ve soru 2c) Tablo 6’da verilmiştir.<br />
Tablo 5. Kavram haritasında kavramların doğru yerlere yerleştirilmesine ilişkin<br />
bulgular<br />
Sorular 1a sorusu 2a sorusu<br />
Puan Aralıkları N % N %<br />
1-5 arası puan alanlar 13 12.2 6 5.6<br />
6-10 arası puan alanlar 23 21.5 5 4.7<br />
11-15 arası puan alanlar 26 24.3 6 5.6<br />
16-21 arası puan alanlar 45 42.0 34 31.8<br />
22-27 arası puan alanlar - - 56 52.3<br />
TOPLAM 107 100.0 107 100.0<br />
35
36<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
İlköğretim 6. sınıf öğrencilerinin 1a’da yer alan kavram haritası sorusunda<br />
alabilecekleri maksimum puan 21 iken 2a’da yer alan kavram haritası sorusunda ise<br />
27’dir. Öğrencilerin 1a sorusundan aldıkları puanların ortalaması 13.9 iken, 2a<br />
sorusundan aldıkları puanların ortalaması 21.2 olarak bulunmuştur. Tablo 5’te de<br />
görüldüğü gibi öğrencilerin %42’si 1a sorusunda 16 ve üzerinde puanlar almışlardır. 2a<br />
sorusunda ise %52.3’ü en üst dilimde yani 22-27 arası puanlar almışlardır. Bu durumda<br />
öğrencilerin bu sorularda yer alan kavramlarla ilgili kavramsal anlama düzeylerinin iyi<br />
olduğu ifade edilebilir.<br />
Bu sorularda konuyla ilgili olarak öğrencilerin kavram haritasında doğru yere<br />
yerleştirmeleri beklenen kavramlar; hareket enerjisi, dengelenmiş kuvvetler, sürat, net<br />
(bileşke) kuvvet, Newton, dinamometre, ağırlık, doğrultu, yer çekimi kuvveti, yön ve<br />
kuvvettir. Bulgular öğrencilerin bu kavramları kavram haritasında büyük çoğunlukla<br />
doğru yerlere yerleştirebildiklerini yani bu kavramlarla ilgili kavramsal anlamalarının<br />
var olduğunu göstermektedir.<br />
Tablo 6. Kavram haritasında kavramlar ve kavramlar arası ilişkilerin açıklanmasına<br />
ilişkin bulgular<br />
Soruların bölümleri<br />
Kavramların anlamlarının<br />
açıklanması<br />
Kavramlar arası ilişkinin<br />
açıklanması<br />
Sorular 1b sorusu 2b sorusu 2c sorusu<br />
Analiz bölümleri N % N % N %<br />
Yanlış açıklama 76 71.0 70 65.4 73 68.2<br />
Kısmen doğru<br />
açıklama<br />
11 10.3 33 30.8 17 15.9<br />
Doğru açıklama 20 18.7 4 3.7 17 15.9<br />
Toplam 107 100.0 107 100.0 107 100.0
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Tablo 6’da görüldüğü gibi kavramların açıklamaları ve kavramlar arası ilişkilerin<br />
sorgulandığı bu sorularda öğrencilerin kuvvet ve hareket konusunun kavramsal<br />
anlamasıyla ilgili ciddi problemleri olduğu ifade edilebilir. Kavramların anlamlarının<br />
açıklanmasında 1b sorusunda “net (bileşke) kuvvet” kavramının açıklanması, 2b<br />
sorusunda ise “yön”, “doğrultu” ve “ağırlık” kavramlarının açıklanması istenmektedir.<br />
Kavramlar arası ilişkilerin açıklanmasında ise 2c sorusunda “yerçekimi kuvveti” ile<br />
“ağırlık” kavramları arasındaki ilişkinin açıklanması istenmektedir. Görüldüğü gibi bu<br />
kavramların açıklanmasında 1b sorusunda öğrencilerin %71’i, 2b sorusunda %65.4’ü<br />
yanlış açıklama yapmışlardır. İlköğretim 6. sınıf öğrencilerinin %68.2’si ise yerçekimi<br />
kuvveti ile ağırlık arasındaki ilişkiyi açıklayamamıştır.<br />
3.2. Kavram Karikatürü Sorularından Elde Edilen Bulgular<br />
Kuvvet ve hareket konusuna yönelik hazırlanan kavramsal anlama testinde 4 (3., 4.,<br />
5. ve 6. sorular) kavram karikatürü sorusu bulunmaktadır. Bu soruların analizi sonucu<br />
elde edilen bulgular Tablo 7’de sunulmuştur.<br />
Tablo 7. Kavram karikatürü sorularının analizinden elde edilen bulgular<br />
Soru numaraları<br />
3. soru 4. soru 5. soru 6. soru<br />
Analiz bölümleri N % N % N % N %<br />
Yanlış cevap-yanlış<br />
açıklama 31 29.0 26 24.Mar 51 47.7 19 17.Ağu<br />
Yanlış cevap-kısmen<br />
doğru açıklama 17 15.Eyl 1 0.9 7 06.May 0 0<br />
Doğru cevap- yanlış<br />
açıklama 10 09.Mar 16 15.0 30 28.0 37 34.6<br />
Yanlış cevap-doğru<br />
açıklama 3 02.Ağu 2 01.Eyl 3 02.Ağu 0 0<br />
Doğru cevap-kısmen<br />
doğru açıklama 7 06.May 11 10.Mar 6 05.Haz 14 13.Oca<br />
Doğru cevap-doğru<br />
açıklama 39 36.4 51 47.7 10 09.Mar 37 34.6<br />
Toplam 107 100.0 107 100.0 107 100.0 107 100.0<br />
37
38<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Tablo 7’de görüldüğü gibi kavram karikatürü sorularında öğrenciler %17.8 ile<br />
%47.7 arasında değişen oranlarda “yanlış cevap-yanlış açıklama” bölümünde yer<br />
almışlardır. Yani öğrenciler kavram karikatürünün hem birinci bölümünü yanlış<br />
cevaplandırmışlar hem de buna yönelik yanlış açıklamalarda bulunmuşlardır. Yine<br />
tablodan da görüldüğü gibi öğrencilerin daha fazla yer aldıkları bir diğer analiz birimi<br />
“doğru cevap-yanlış açıklama” dır. 3. soruda %9.3, 4. soruda %15.0, 5. soruda %28.0<br />
ve 6. soruda %34.6 oranında öğrenciler karikatürde yer alan karakterlerden bilimsel<br />
olarak doğruyu söyleyen karakterin düşüncesine katılmışlar ancak buna yönelik bilimsel<br />
olarak doğru açıklamayı yapamamışlardır.<br />
Kavram karikatürü biçiminde hazırlanan sorulardan 3. soruda “kuvvetlerin yönü ve<br />
doğrultuları”, 4. soruda “kütle ve ağırlık” kavramları, 5. soruda “yerçekimi kuvvetini<br />
etkileyen değişkenler” ve 6. soruda ise “yerçekimi kuvveti” kavramı sorgulanmaktadır.<br />
Tablo 7’den de anlaşılacağı üzere bu konularda kavram karikatürünün hem birinci<br />
bölümünü doğru işaretleyen hem de ikinci bölümünde bu sorulara doğru yapan<br />
öğrencilerin oranı %9.3 (5. soru) ile %47.7 (4. soru) oranında değişmektedir. Yani<br />
öğrencilerin konunun bu kavramlarında kavramsal anlamalarının en iyi olduğu alanın<br />
kütle ve ağılık, en zayıf oldukları alanın ise yerçekimi kuvvetini etkileyen değişkenler<br />
olduğu anlaşılmaktadır.<br />
3.3. Çizim Sorularından Elde Edilen Bulgular<br />
Çalışmada toplam 4 (7., 8., 9. ve 10. sorular) çizim sorusu kullanılmıştır. Ancak bu<br />
soruların bazılarında çizimle birlikte öğrencilerden konuyla ilgili açıklama da<br />
istenmektedir. Dolayısıyla bu soruların analizinde hem çizim bölümünün analizi hem de<br />
açıklama bölümlerinin analizi ayrı ayrı yapılmıştır. Bu nedenle çizim sorularında;<br />
çizimin analizine ilişkin bulgular (soru 7a, soru 8b1, soru 9 ve soru 10) Tablo 8’de,<br />
çizime yönelik açıklamaların analizine ilişkin bulgular (soru 7b, soru 8a, ve soru 8b2)<br />
Tablo 9’da verilmiştir.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Tablo 8. Çizimin analizine ilişkin bulgular<br />
Soru numaraları<br />
Analiz bölümleri<br />
7a sorusu 8b1 sorusu 9. soru 10. soru<br />
N % N % N % N %<br />
Anlamama 23 21.5 44 41.1 52 48.6 52 48.6<br />
Kısmen anlama 29 27.1 19 17.8 13 12.1 1 0.9<br />
Tam anlama 55 51.4 44 41.1 42 39.3 54 50.5<br />
Toplam 107 100.0 107 100.0 107 100.0 107 100.0<br />
Tablo 8’de görüldüğü gibi 7a (%51.4) ve 10. (%50.5) çizim sorularında öğrencilerin<br />
yarıdan fazlası tam anlama düzeyinde yer almış yani çizimleri kavramların bilimsel<br />
olarak doğru anlamlarını yansıtacak biçimde yapmışlardır. 8b1 (%41.1) ve 9. (%48.6)<br />
sorularda ise katılımcıların yarıya yakını anlamama düzeyinde kalmış yani kavramı<br />
bilimsel olarak doğru çizememişlerdir. Tüm sorularda ise genel olarak öğrencilerin en<br />
az yüzdeyle yer aldıkları (%0.9 ile %27.1 aralığı) bölümün kısmen anlama düzeyi<br />
olduğu anlaşılmaktadır.<br />
Çizim sorularında öğrencilerden 7a’da kuvvetlerin yönü ve doğrultusunu, 8b1’de<br />
yol-zaman ve sürat-zaman ilişkisini gösteren grafikleri, 9. soruda dinamometreyi ve 10.<br />
soruda yerçekimi kuvvetinin yönünü çizmeleri istenmiştir. Bu durumda öğrencilerin<br />
yarıdan fazlasının kuvvetin yönü ve doğrultusu ile yerçekimi kuvvetinin yönünü bilme<br />
ve bunu çizimle gösterebilme konusunda başarılı oldukları söylenebilir. Ancak<br />
öğrencilerin özellikle dinamometre ve bunun ölçeklendirilmesi ile ilgili kavramsal<br />
anlamalarının düşük olduğu bu konuda bazı sorunlar yaşadıkları ifade edilebilir.<br />
39
40<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Tablo 9. Çizime yönelik açıklamaların analizine ilişkin bulgular<br />
Soru numaraları 7b sorusu 8a sorusu 8b2 sorusu<br />
Analiz bölümleri N % N % N %<br />
Yanlış açıklama 88 82.2 45 42.1 85 79.4<br />
Kısmen doğru açıklama 7 6.5 3 2.8 3 2.8<br />
Doğru açıklama 12 11.2 59 55.1 19 17.8<br />
Toplam 107 100.0 107 100.0 107 100.0<br />
Tablo 9’dan anlaşıldığı üzere ilköğretim 6. sınıf öğrencileri kavramlara yönelik<br />
çizimlerini açıklayabilme konusunda ciddi problemler yaşamaktadır. Kavramı anlatan<br />
çizimi yapabildikleri ancak bu çizimi bilimsel etiketlemeleri yaparak açıklayamadıkları<br />
görülmektedir. Öğrencilerin; 7b sorusunda %82.2’si, 8a sorusunda %42.1’i ve 8b2<br />
sorusunda %79.4’ü yanlış açıklama yapmışlardır.<br />
Öğrencilerden kavramsal anlama testinin 7b sorusunda çizimlerindeki yön ve<br />
doğrultu kavramlarını açıklamaları, 8a sorusunda cismin sürati hakkında açıklama<br />
yapmaları, 8b2 sorusunda ise çizdikleri yol-zaman ve sürat-zaman ilişkisini gösteren<br />
grafikleri yorumlamaları istenmiştir. Bu durumda öğrencilerin özellikle yön ve doğrultu<br />
kavramlarını açıklanmakta zorlandıkları görülmektedir. Bu konuda kavramsal<br />
anlamalarının, çizdikleri cismin süratini açıklama konusunda diğerlerine göre daha<br />
yüksek olduğu görülmektedir.<br />
3.3. Kavramsal Anlama Testinin Tamamından Elde Edilen Bulgular<br />
Çalışmada kuvvet ve hareket konusuna yönelik olarak geliştirilmiş olan kavramsal<br />
anlama testinin tamamından elde edilen bulgular; tanımlayıcı istatistik bulguları ve<br />
performans bulguları olmak üzere iki bölümde açıklanmış ve tablolaştırılmıştır.<br />
Tanımlayıcı bulgular bölümünde ortalama ve standart sapma gibi değerlere yer<br />
verilmiş ve sonuçlar Tablo 10’da sunulmuştur.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Tablo 10. Kavramsal anlama testi sonuçlarına ilişkin tanımlayıcı bulgular<br />
Test N Ortalama Ss Minimum Maksimum<br />
KHKAT 107 64.23 22.63 8.00 116.00<br />
Tablo 10’da görüldüğü gibi öğrenciler testten en yüksek 116 puan almışlardır.<br />
Testten tüm öğrencilerin aldıkları puanların ortalaması ise 64. 23’tür. Bu durumda<br />
ilköğretim 6. sınıf öğrencilerin kuvvet ve hareket konusundaki kavramsal anlama<br />
düzeylerinin düşük olduğu, bu konudaki bazı kavramların anlaşılmasıyla ilgili sorunlar<br />
yaşadıkları ifade edilebilir.<br />
Çalışmada performans bulgularının oluşturulmasında ilköğretim 6. sınıf<br />
öğrencilerinin kuvvet ve hareket konusunda kavramsal anlama testinden aldıkları<br />
puanlar belirli puan aralıklarında toplanmış ve bu puan aralıklarına performans<br />
tanımlamaları yapılmıştır. Analizlerden elde edilen sonuçlar Tablo 11’de verildiği<br />
gibidir.<br />
Tablo 11. Kavramsal anlama testi sonuçlarına ilişkin performans bulguları<br />
Performans düzeyleri Puan aralıkları N %<br />
Yetersiz performans 40 ve altı 16 15.0<br />
Sınırlı performans 41-60 arası 32 29.9<br />
İyi performans 61-80 arası 29 27.1<br />
Mükemmel performans 81 ve üstü 30 28.0<br />
Toplam 107 100.0<br />
İlköğretim 6. sınıf öğrencilerinin KHKAT’nden aldıkları puanların performans<br />
değerleri incelendiğinde %15’inin 40 ve altında puan aldığı yani yetersiz performans<br />
düzeyinde kaldığı görülmektedir. Tüm düzey aralıklarındaki yüzde değerleri<br />
karşılaştırıldığında en fazla öğrencinin yaklaşık %30 oranında sınırlı performans<br />
düzeyinde yer aldığı anlaşılmaktadır. Mükemmel performans düzeyinde yer alan yani<br />
41
42<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
81 ve üzerinde puan alan öğrenci oranı ise %28’dir. Sonuç olarak bu bulgulara göre<br />
öğrencilerin kuvvet ve hareket konusunda kavramsal anlamalarında bazı sorunlar<br />
olduğu söylenebilir.<br />
KHKAT toplam puanlarında performans dağılımını gösteren grafik aşağıda verildiği<br />
gibidir.<br />
Grafik 1. KHKAT toplam puanlarında performans dağılımının grafiği<br />
Grafikten de anlaşıldığı üzere tüm düzeylerdeki öğrenci oranları birbirine yakınken<br />
en az öğrencinin yetersiz performans düzeyinde, en fazla öğrencinin sınırlı performans<br />
düzeyinde yer aldığı görülmektedir.<br />
4. Sonuçlar ve Tartışma<br />
Günümüzde yaşanan bilimsel ve teknolojik gelişmelere paralel olarak etkisinin<br />
yaşamımızın her alanında görüldüğü fen ve teknoloji dersinin önemi gün geçtikçe<br />
artmaktadır. Fen ve Teknoloji dersi öğretim programının, öğrencilerin zihinlerinde<br />
konuları anlamlandırmalarını zorlaştıran birçok soyut kavram içerdiği bilinen bir<br />
gerçektir. Bu konulardan birinin de kuvvet ve hareket konusu olduğu söylenebilir. Fen<br />
ve Teknoloji programının temelini oluşturan yapılandırmacı anlayışta, öğrencilerin<br />
herhangi bir konudaki kavramsal anlamasındaki eksikliğin diğer konuların<br />
öğrenilmesini de zorlaştıracağı açıktır. Bu nedenle öğrencilerin herhangi bir konu<br />
hakkındaki kavramsal anlama düzeylerinin belirlenmesinin önemli olduğu ifade
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
edilebilir. Bu bağlamda yapılan çalışmada ilköğretim 6. sınıf öğrencilerinin kuvvet ve<br />
hareket konusuna yönelik kavramsal anlama düzeylerinin kavram haritaları, kavram<br />
karikatürleri ve çizimler yardımıyla belirlenmesi amaçlanmıştır.<br />
Yapılan çalışmada kavram haritalarının kullanıldığı soruların analizi; öğrencilerin<br />
kuvvet ve hareketle ilgili kavramları haritada boş bırakılan yerlere büyük oranda doğru<br />
bir şekilde yerleştirebildiklerini ancak bu kavramları ya da kavramlar arası ilişkileri<br />
açıklayamadıklarını göstermektedir. Örneğin; ilköğretim 6. sınıf öğrencileri kavram<br />
haritasında yerçekimi kuvveti ile ağırlık kavramlarını büyük oranda haritaya<br />
yerleştirebilmişlerdir ancak bu iki kavram arasındaki ilişkiyi katılımcıların %68.2’si<br />
açıklayamamıştır. Bu durumda kullanılan farklı soru yapılarının oldukça önemli olduğu,<br />
öğrencilerin kavramlarla ilgili zihinlerinde ilişkilendirme yapabilmiş olmalarına rağmen<br />
bunların bilimsel olarak doğru açıklamalarını yapamayabildikleri, farklı soru tiplerinde<br />
farklı bilişsel stratejiler kullandıkları söylenebilir. Benzer şekilde çalışmasında<br />
öğrencilerin kuvvet ve hareket konularındaki kavramsal anlamaları ve soru çözümünde<br />
kullandıkları bilişsel ve üst bilişsel stratejileri farklı soru tiplerini dikkate alarak<br />
inceleyen Karaçam (2009), çoktan seçmeli ve açık uçlu testler ile ölçülen kavramsal<br />
anlama ortalamalarının farklı olduğu sonucuna varmıştır. Yazarın araştırma sonuçlarına<br />
göre öğrencilerin açık uçlu ve çoktan seçmeli soruların çözümünde farklı bilişsel ve üst<br />
bilişsel stratejiler kullandıkları tespit edilmiştir.<br />
Çalışmada kavram karikatürü sorularından elde edilen en önemli bulgulardan biri<br />
öğrencilerin kavram karikatüründe yer alan karakterlerden bilimsel olarak doğru<br />
söyleyeni büyük çoğunlukla bulabilmiş olmalarına rağmen bunun açıklamasını<br />
yapmada başarısız olduklarıdır. Özellikle yerçekimi kuvvetinin sorgulandığı 6. soruda<br />
öğrencilerin %34.6’sı karikatürde bilimsel doğruyu bulmuş ancak bunu<br />
açıklayamamıştır. Atasoy ve Akdeniz (2007)’in öğretmen adaylarının Newton’un<br />
Hareket Kanunları konusundaki kavram yanılgılarını belirlemeye yönelik test<br />
geliştirilmesini ve uygulanabilirliğinin değerlendirilmesini amaçladıkları çalışmada,<br />
öğretmen adaylarının yerçekimi kuvvetiyle ilgili çok sayıda kavram yanılgısına sahip<br />
oldukları sonucuna ulaşılmıştır.<br />
43
44<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Kuvvet ve hareket konusunda geliştirilen kavramsal anlama testinin çizim<br />
sorularından elde edilen bulgulardan biri öğrencilerin kuvvetin yönü ve doğrultusu ile<br />
ilgili konularda iyi düzeyde oldukları ancak verilen bilgilerden yararlanarak yol-zaman<br />
ve sürat-zaman grafiklerinin çiziminde %41.1 oranında ve dinamometre çiziminde<br />
%48.6 oranında başarısız oldukları, “anlamama” düzeyinde yer aldıkları sonucudur.<br />
Hadjidemetriou & Williams (2002) da çalışmalarında öğrencilerin grafik çizme ve<br />
yorumlamada bazı problemleri olduğunu ortaya koymaktadır. Ateş ve Bahar (2002)’ın<br />
deneysel çalışmasında da benzer şekilde öğrencilerin “veri analizi ve grafik çizme”<br />
becerilerinde problem olduğu tespit edilmiştir. Demirci ve Uyanık (2009)’a göre ise<br />
öğrencilerin fizik kavramları arasındaki ilişkileri doğru bir şekilde anlayabilmeleri ve<br />
yorumlayabilmeleri grafikleri doğru anlayıp yorumlamalarıyla direk ilişkilidir. Bu<br />
durumda öğrencilerin kuvvet ve hareket konusundaki kavramları doğru bir şekilde<br />
anlayabilmeleri için grafik çizme becerisinin önemli olduğu bununla birlikte bu<br />
becerinin değerlendirilmesinde çoktan seçmeli test sorularının kullanımı yerine çizim<br />
gibi farklı değerlendirme yöntemlerini içerek test sorularının kullanımının daha uygun<br />
olduğu ifade edilebilir. Benzer bir görüşle Taşar, Kandil-İngeç ve Ünlü-Güneş (2002)<br />
öğrencilerin grafik çizme ve anlama becerilerinin saptanmasına yönelik<br />
gerçekleştirdikleri çalışmalarında bu becerinin doğasından kaynaklanan nedenlerden<br />
dolayı sadece çoktan seçmeli sorularla tespit edilmesinde zorluklar yaşandığını, soru<br />
maddelerinin çeşitlendirilmesi ve açık uçlu sorularla desteklenmesi gerektiğini ifade<br />
etmektedirler.<br />
Yapılan çalışmada kavramsal anlama testinin tamamından alınan puanlar<br />
değerlendirildiğinde öğrencilerin %44.9’unun yetersiz ve sınırlı performans düzeyinde<br />
yer aldığı dolayısıyla kuvvet ve hareket konusunda kavramsal anlamalarında bazı<br />
sorunlar olduğu söylenebilir. Benzer şekilde Demir (2008)’in içerisinde kuvvet ve<br />
hareket kavramlarının da yer aldığı bazı fen konularıyla ilgili öğrenci düşüncelerini<br />
araştırdığı çalışmasının sonucuna göre öğrencilerin bazı alternatif kavramlara sahip<br />
oldukları ve bu alternatif kavramların belirlenmesinde kavram karikatürlerinin açık uçlu<br />
sorulara göre daha fazla avantaja sahip olduğu sonucu ortaya çıkarılmıştır. Kurt ve<br />
Akdeniz (2004) çalışmasında kuvvet kavramı ile ilgili açık uçlu sorulardan oluşan bir<br />
testi, lise 2. sınıf öğrencilerine ve fen bilgisi öğretmen adaylarından birinci ve dördüncü
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
sınıflara uygulamıştır. Bu araştırmada dikkati çeken önemli bulgulardan biri, fen bilgisi<br />
öğretmen adayları arasında kuvvet kavramı ile ilgili çok yüksek oranda kavram<br />
yanılgılarının olmasıdır.<br />
Araştırmadan elde edilen bulgular göz önüne alındığında öğrencilerin herhangi bir<br />
fen kavramı hakkındaki kavramsal anlamalarının belirlenmesinde kavram haritaları,<br />
kavram karikatürleri ve çizimler gibi farklı yöntem ve tekniklerin kullanılması<br />
önerilebilir. Farklı yöntem ve teknikler kullanılarak geliştirilen bu kavramsal anlama<br />
testi sonuçları, kuvvet ve hareket konusunda çoktan seçmeli sorulardan oluşan bir<br />
kavramsal anlama testi sonuçlarıyla karşılaştırılabilir. Bununla birlikte kuvvet ve<br />
hareket konusuna yönelik geliştirilen kavramsal anlama testinin farklı öğrenci grupları<br />
üzerinde denenmesi ve sonuçların karşılaştırılması önerisinde bulunulabilir. Ayrıca<br />
içerisinde kavram haritaları, kavram karikatürleri ve çizimler dışında iki aşamalı teşhis<br />
testleri, görüşmeler, kelime ilişkilendirme testleri gibi farklı değerlendirme yöntemlerin<br />
kullanıldığı kavramsal anlama testlerinin geliştirilmesi ve sonuçlarının tartışılması<br />
önerilebilir.<br />
Kaynaklar<br />
Atasoy, Ş. ve Akdeniz, A. R. (2007). The development and application of a test<br />
intended for determine to misconceptions on subject the Newton’s Lows of Motion.<br />
Journal of Turkish Science Education, 4 (1), 45–59.<br />
Ateş, S. ve Bahar, M. (2002, Eylül). Araştırmacı fen öğretimi yaklaşımıyla sınıf<br />
öğretmenliği 3. sınıf öğrencilerinin bilimsel yöntem yeteneklerinin geliştirilmesi. V.<br />
Ulusal Fen Bilimleri ve Matematik <strong>Eğitim</strong>i Kongresinde sunulmuş bildiri, ODTÜ,<br />
Ankara.<br />
Ayas, A. (2006). Kavram öğrenimi. S. Çepni (Ed.), Fen ve teknoloji öğretimi. Ankara:<br />
Pegema Yayıncılık.<br />
Balım, A. G., İnel, D. ve Evrekli, E. (2008). Fen öğretiminde kavram karikatürü<br />
kullanımının öğrencilerin akademik başarılarına ve sorgulayıcı öğrenme becerileri<br />
algılarına etkisi. İlköğretim Online, 7 (1), 188–202.<br />
45
46<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Başarmak, U. ve Gelibolu, M. F. (2010). Öğretmen adaylarının internet konusundaki<br />
bazı kavramları anlama düzeyleri ile kavram yanılgılarının belirlenmesi. Ahi Evren<br />
<strong>Üniversitesi</strong> Kırşehir <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 11 (3), 249–262.<br />
Birgin, O. (2010). 4–5. Sınıf matematik öğretim programında öngörülen ölçme ve<br />
değerlendirme yaklaşımlarının öğretmenler tarafından uygulanabilirliği.<br />
Yayımlanmamış Doktora Tezi, Karadeniz Teknik <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri<br />
Enstitüsü, Trabzon.<br />
Ceylan-Soylu, H. (2011, Nisan). Fen ve teknoloji öğretiminde kavram karikatürlerinin<br />
7E öğrenme modeline göre hazırlanmış bir etkinlik örneği: yaşamımızdaki elektrik.<br />
2nd International Conference on New Trends in Education and Their Implications<br />
kongresinde sunulmuş bildiri, Antalya.<br />
Çakıcı, Y. (2007). Bilimsel araştırma yaklaşımları. D. Ekiz (Ed.), Bilimsel araştırma<br />
yöntemler içinde (s.45-60). İstanbul: Lisans Yayıncılık.<br />
Çakmak, Ö. ve Hevedanlı, M. (2004, Temmuz). Biyoloji eğitiminde kavram<br />
haritalarının önemi ve diğer yöntemlerden farkı. XIII. Ulusal <strong>Eğitim</strong> Bilimleri<br />
Kurultayı, Malatya.<br />
Çepni, S. (2007). Araştırma ve proje çalışmalarına giriş. Trabzon: Celepler<br />
Matbaacılık.<br />
Çepni, S., Ayas, A. P., Johnson, D. ve Turgut, F. (1997). Fizik Öğretimi. YÖK/Dünya<br />
Bankası Milli <strong>Eğitim</strong>i Geliştirme Projesi Hizmet Öncesi Öğretmen <strong>Eğitim</strong>i, Ankara.<br />
Demir, Y. (2008). Kavram yanılgılarının belirlenmesinde kavram karikatürlerinin<br />
kullanılması. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Atatürk <strong>Üniversitesi</strong> Fen<br />
Bilimleri Enstitüsü, Erzurum.<br />
Demirci, N. ve Uyanık, F. (2009). Onuncu sınıf öğrencilerinin grafik anlama ve<br />
yorumlamaları ile kinematik başarıları arasındaki ilişki. Necatibey <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong><br />
Elektronik Fen ve Matematik <strong>Eğitim</strong>i Dergisi (EFMED), 3 (2), 22–51.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Ekici, F., Ekici, E. ve Aydın, F. (2007). Utility of concept cartoons in diagnosing and<br />
overcoming misconceptions related to photosynthesis. International Journal of<br />
Environmental & Science Education-IJESE, 2 (4), 111–124.<br />
Erdem, E. ve Demirel, Ö. (2002). Program geliştirmede yapılandırmacılık yaklaşımı.<br />
Hacettepe <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 23, 81–87.<br />
Güneş, T., Güneş, M. H. ve Çelikler, D. (2006). Fen bilgisi öğretmenliği programı<br />
Biyoloji II. ders konularının öğretilmesinde kavram haritası kullanımının öğrenci<br />
başarısı üzerine etkileri. Ahi Evran <strong>Üniversitesi</strong> Kırşehir <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 7<br />
(2), 39–49.<br />
Güven, G. (2009). Okul öncesi çocuklarının insan ve aile resmi çizimlerinin<br />
değerlendirilmesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Marmara <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong><br />
Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.<br />
Hadjidemetriou, C. & Williams, J. S. (2002). Children’s graphical conceptions.<br />
Research in Mathematics Education, 4, 69–87.<br />
Kabapınar, F. (2005). Yapılandırmacı öğrenme sürecine katkıları açısından fen<br />
derslerinde kullanılabilecek bir öğretim yöntemi olarak kavram karikatürleri. Kuram<br />
ve Uygulamada <strong>Eğitim</strong> Bilimleri (KUYEB), 5 (1), 101–146.<br />
Karamustafaoğlu, S. ve Ayas, A. (2002). Farklı öğrenim seviyelerindeki öğrencilerin<br />
“metal, ametal, yarımetal ve alaşım” kavramlarını anlama düzeyleri ve kavram<br />
yanılgıları. M.Ü. Atatürk <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Dergisi, 15, 151–162.<br />
Karaçam, S. (2009). Öğrencilerin kuvvet ve hareket konularındaki kavramsal<br />
anlamalarının ve soru çözümünde kullandıkları bilişsel ve üst bilişsel stratejilerinin<br />
soru tipleri dikkate alınarak incelenmesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Gazi<br />
<strong>Üniversitesi</strong>, <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Enstitüsü, Ankara.<br />
Karasar, N. (2009). Bilimsel araştırma yöntemi. Ankara: Nobel yayıncılık.<br />
47
48<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Kavak, N. (2007). Maddenin tanecikli doğası hakkında ilköğretim 7. sınıf öğrencilerinin<br />
imaj oluşturmalarına rol oynama öğretim yönteminin etkisi. Gazi <strong>Üniversitesi</strong>, Gazi<br />
<strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 27 (2), 327–339.<br />
Keogh, B. ve Naylor, S. (1999). Concept cartoons, teaching and learning in science: an<br />
evaluation. International Journal of Science Education, 21 (4), 431–446.<br />
Köse, S., Coştu, B. ve Keser, Ö. F. (2003). Fen konularındaki kavram yanılgılarının<br />
belirlenmesi: TGA yöntemi ve örnek etkinlikler. Pamukkale <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong><br />
<strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 1 (13), 43–53.<br />
Kirisçioğlu, S. ve Başdaş, E. (2007, Kasım). Yapılandırmacı öğrenme ortamlarında fen<br />
ve teknoloji derslerinde kullanılabilecek kavram karikatürleri ve etkinlik örnekleri.<br />
Özel Tevfik Fikret Okulları: <strong>Eğitim</strong>de Yeni Yönelimler IV: Yapılandırmacılık ve<br />
Öğretmen kongresinde sunulmuş bildiri, Ankara.<br />
Kurt, Ş. ve Akdeniz, A. R. (2004). Farklı düzeylerdeki öğrencilerde kuvvet kavramı ile<br />
ilgili yanılgılar. XII. <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Kongresi Bildiriler Kitabı, Cilt III (1931-<br />
1950), Gazi <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Enstitüsü, Ankara.<br />
Lodico, M. G., Spaulding, D. T. ve Voegtle, K. H. (2006). Methods in educational<br />
research: From theory to practice. San Francisco: Jossey-Bass<br />
Ormancı, Ü. ve Şaşmaz-Ören, F. (2010, Haziran). Kavram karikatürleri, çizim, kelime<br />
ilişkilendirme testi ve kavram haritalarının ölçme-değerlendirme amaçlı<br />
kullanımına yönelik bir puanlama çalışması. International Conference on New<br />
Horizons in Education kongresinde sunulmuş bildiri, North Cyprus.<br />
Özerbaş, M. A. (2007). Yapılandırmacı öğrenme ortamının öğrencilerin akademik<br />
başarılarına ve kalıcılığına etkisi. Türk <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Dergisi, 5 (4), 609–635.<br />
Sezen, G. ve Çimer, A. (2009, Mayıs). Fen bilgisi öğretmen adaylarının insanda<br />
dolaşım sistemi konusundaki kavramları anlama seviyelerinin kavram haritası ve<br />
kelime ilişkilendirme testi ile belirlenmesi üzerine bir çalışma. I. Uluslararası <strong>Eğitim</strong><br />
Araştırmaları Kongresinde sunulmuş bildiri, Çanakkale.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Sinan, O. (2007). Fen bilgisi öğretmen adaylarının proteinler ve protein sentezi ile ilgili<br />
kavramsal anlamaları. Yayımlanmamış Doktora tezi, Balıkesir <strong>Üniversitesi</strong> Fen<br />
Bilimleri Enstitüsü, Balıkesir.<br />
Şaşmaz-Ören, F. (2009). Öğretmen adaylarının kavram karikatürü oluşturma<br />
becerilerinin dereceli puanlama anahtarıyla değerlendirilmesi. E-Journal of New<br />
World Sciences Academy-NWSA, 4 (3), 994–1016.<br />
Taşar, M. F., Kandil-İngeç, Ş. ve Ünlü-Güneş, P. (2002). Grafik çizme ve anlama<br />
becerisinin saptanması. V. Ulusal Fen Bilimleri ve Matematik <strong>Eğitim</strong>i Kongresinde<br />
sunulmuş bildiri, ODTÜ, Ankara.<br />
Tay, B. (2004). Sosyal bilgiler dersinde anlamlandırma stratejilerinin yeri ve önemi.<br />
Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Kırşehir <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 5 (2), 1–12.<br />
Uzunkavak, M. (2009). Öğrencilerin Newton Kanunları bilgilerini yazı ve çizim<br />
metoduyla karşılaştırılması. SDU International Journal of Technologic Sciences, 1<br />
(1), 29–40.<br />
Watson, J. (2000). Constructive instruction and learning diffuculties. Support for<br />
Learning, 15 (3).<br />
Yörek, N. (2007). Öğrenci çizimleri yoluyla 9. ve 11. sınıf öğrencilerinin hücre<br />
konusunda kavramsal anlama düzeylerinin belirlenmesi. Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
Buca <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 22, 107–114.<br />
Yürümezoğlu, K., Ayaz, S. ve Çökelez, A. (2009). İlköğretim ikinci kademe<br />
öğrencilerinin enerji ve enerji ile ilgili kavramları algılamaları. Necatibey <strong>Eğitim</strong><br />
<strong>Fakültesi</strong> Elektronik Fen ve Matematik Dergisi (EFMED), 3 (2), 52–73.<br />
49
50<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
Extended Abstract<br />
Purpose<br />
In the research conducted with this context, it is aimed to determine the conceptual<br />
understanding of 6 th grade students of primary education about “force and motion” with<br />
concept maps, concept cartoons and drawings.<br />
Method<br />
This research which was conducted in order to determine the conceptual<br />
understanding levels of 6 th grade students of primary education about force and motion<br />
is a quantitative research and the survey model is included which is one of the<br />
quantitative research methods. The research has been carried out with participation of<br />
107 students totally in 6 primary schools during the second semester of 2011-2012<br />
academic years.<br />
“Conceptual Understanding Test of Force and Motion (KHKAT-CUTFM)” has been<br />
developed as data collection tool in order to determine the conceptual understanding<br />
levels of primary school students about the force and motion. When CUTFM was being<br />
developed, it was primarily aimed to compose different types of questions used for the<br />
purpose of alternative assessment and evaluation unlike the academic success which is<br />
composed of classic multiple choice questions or conceptual understanding tests which<br />
are composed of open-ended questions. That’s why; questions of concept map, concept<br />
cartoon and drawing have been composed. Some of the questions taking place at<br />
CUTFM have sub-questions such as a, b, c. There are 2 concept maps, 4 concept<br />
cartoons and 4 drawing questions in the test.<br />
Results and Discussion<br />
When the questions of concept map were evaluated, 42 % of the students had 16<br />
points and above at 1a question as seen at Table 5. At 2a question, 52.3 % of them<br />
scored at the highest segment, that’s between 22-27 points. In that case, it can be stated<br />
that the conceptual understanding levels of the students are well concerning the
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
concepts at these questions. As seen from Table 6, at the questions in which the<br />
explanations of the concepts and inter-concept relations are interrogated, it can be stated<br />
that the students have serious problems about the conceptual understanding of the<br />
subject of force and motion. In the event of explanation for the meanings of concepts,<br />
the explanation of “net (resultant) force” is required at question 1b and the explanation<br />
of “aspect”, “direction” and “weight” is required at question 2b and at question 2c, the<br />
relation between the concept of “gravitational force” and “weight” is demanded to be<br />
explained. As it is understood, 71% of the students made false statements at question 1b<br />
and 65.4 % did at question 2b in the event of explanation for these concepts. 68.2 % of<br />
the 6 th grade students could not explain the relationship between gravitational force and<br />
weight.<br />
When questions of concept cartoon were evaluated, as seen at Table 7, the students<br />
took place at “false answer-false statement” section at proportions changing between<br />
17.8 % and 47.7 %. In addition, the other analysis unit where most of the students took<br />
place was “true answer-false statement” section. At third question, 9.3 % of students, at<br />
5 th question 28.0 % of students and at 6 th question 34.6 % of students agreed with the<br />
character telling the truth scientifically among the characters in the cartoon, but they<br />
could not make the right statement scientifically about this. However, according to the<br />
results of concept cartoon, it is understood that the field where the conceptual<br />
understanding of students is well are mass and weight, and the field where they are the<br />
weakest are the variables that affect the gravitational force.<br />
At drawing questions, the students were required to draw the aspect and direction of<br />
forces at 7a, the graphics that show the relationship of road-time and speed-time at 8b1<br />
and dynamometer at 9 th question and the direction of the gravitational force at 10 th<br />
question. In this case, it can be said that more than half of the students are successful at<br />
knowing the aspect and direction of the force and the direction of the gravitational force<br />
and showing this by drawing. However, it is seen that the students have low conceptual<br />
understandings about especially composing graphic and dynamometer scaling.<br />
When the points obtained from whole of the conceptual understanding test in the<br />
research were evaluated, it could be said that 44.9 % of the students were at inadequate<br />
51
52<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
and limited performance level and there were some problems at their conceptual<br />
understanding about force and motion subject.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören<br />
EK 1. KHKAT’ta Yer Alan Kavram Haritası, Kavram Karikatürü ve Çizim Sorularına<br />
Örnekler<br />
53
54<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
A.Tokiz, F. Şaşmaz Ören
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
DÜNYADA VE TÜRKİYE’DE SINIF YÖNETİMİ<br />
NEVIN GÜNER YILDIZ<br />
Eskişehir Osmangazi <strong>Üniversitesi</strong>, <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong><br />
Eskişehir/TÜRKİYE<br />
antreh@gmail.com<br />
Özet<br />
Sınıf yönetimi, bir öğretmenin etkililiğini belirleyen temel faktörlerden biri olarak<br />
gösterilebilir. Öğrenci başarısı üzerindeki etkisi kanıtlanmış olan sınıf yönetimi,<br />
öğretmenler tarafından en çok kaygı duyulan alan olarak tanımlanmaktadır. Sınıf<br />
yönetiminin önemi tüm dünyada kabul edilse de deneysel araştırmalar alanında aynı<br />
oranda ilgi görmemektedir. Sınıf yönetimi ile ilgili olduğu kabul edilen deneysel<br />
çalışmalar 20.yy ortalarından itibaren artmaya başlamıştır. Türkiye’de ve dünyada sınıf<br />
yönetimi alanında yapılan çalışmaları betimsel bir bakış açısıyla incelemeyi amaçlayan<br />
bu araştırma, sınıf yönetiminin tarihsel gelişimi ile birlikte, sınıf yönetimi<br />
araştırmalarının sonuçlarından yararlanılarak hazırlanan öğretmen eğitimi<br />
programlarının öğretmenlerin ve öğrencilerin davranışları üzerindeki etkilerini de<br />
ortaya koymaktadır. Bu çalışmada ayrıca ülkemizde kaynaştırma sınıflarında yapılan<br />
sınıf yönetimi araştırmaları ve hem genel eğitim sınıflarının hem de kaynaştırma<br />
sınıflarının başarısını artırmaya yönelik alınabilecek önlemler ele alınmıştır.<br />
Anahtar Sözcükler: sınıf yönetimi, öğretmen eğitimi, öğrenci başarısı, kaynaştırma<br />
55
56<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
CLASSROOM MANAGEMENT: IN TURKEY AND IN<br />
THE WORLD<br />
Nevin GÜNER YILDIZ<br />
Eskişehir Osmangazi University, Education Faculty<br />
Eskişehir/TURKEY<br />
antreh@gmail.com<br />
Abstract<br />
Classroom management is shown as one of the fundamental factor for determining<br />
effectiveness of a teacher. Classroom management which was proved its effect on<br />
student achievement has been defined as a topic of enduring concern by teachers.<br />
Although the fundamental importance of classroom management is universally<br />
recognized, it has not received proportional attention as a topic of empirical research.<br />
Empirical studies perceived to be relevant to classroom management began to<br />
accumulate during the middle decades of the 20 th century. With the purpose of<br />
investigating studies conducted in the classroom management field in Turkey and in the<br />
world with a descriptive view point, this study presents the historical development of<br />
classroom management and the impact of teacher training programs, which were<br />
developed based on results of classroom management research, on teacher and student<br />
behaviors. In this study also classroom management researches in inclusive classrooms<br />
in our country and precautions to be taken to improve the success of mainstreaming and<br />
general education classes are discussed.<br />
iclusion<br />
Keywords: classroom management, teacher training, student achievement,
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
1. Giriş<br />
Sınıf yönetimi, öğretmenin akademik ve sosyal-duygusal öğrenmeyi kolaylaştıracak<br />
ve destekleyecek bir ortam yaratmak için yaptığı etkinlikler olarak özetlenebilir<br />
(Evertson ve Weinstein, 2006: 4). Etkili sınıf yönetiminin anahtarı, öğretmenin,<br />
öğrencinin akademik etkinlikler üzerinde çalışırken harcadığı zamanı artırma ve hiçbir<br />
şey yapmadan ya da uygunsuz işlerde harcadığı zamanı en düşük düzeyde tutma<br />
becerisi olarak kabul edilmektedir (Brophy, 1988: 3). Etkili sınıf yönetimi stratejilerine<br />
sahip olan bir öğretmenin sınıfında problem davranışlar daha az, öğrencilerin derse<br />
katılım davranışları ise daha fazla olmaktadır (Anderson, Evertson ve Emmer, 1979;<br />
Anderson ve Brophy, 1979; Emmer ve Stough, 2001).<br />
Sınıf yönetimi ve öğrenci başarısı arasındaki güçlü ilişki pek çok araştırma ile ortaya<br />
konulmuştur. Öğrencilerin öğrenmesini etkileyen faktörleri inceleyen bir araştırmada<br />
(Wang, Haertel ve Walberg, 1994), 179 kitap bölümü, 91 meta-analiz ve 61 eğitim<br />
araştırmasının sonuçları toplu halde verilmiştir. Bu araştırmanın bulguları, öğrenmeyi<br />
etkileyen 28 faktör içinde en önemli faktörün sınıf yönetimi olduğunu göstermiştir.<br />
Benzer bir sonuç, Wright, Horn ve Sanders’ın (1997) çalışmasında da ortaya çıkmıştır.<br />
Araştırmacılar öğrenci başarısını yordayan sınıf büyüklüğü, öğretmen, okul gibi çeşitli<br />
faktörleri incelemişler ve bu faktörlerin içinde akademik kazanımı etkileyen baskın<br />
faktörün öğretmen davranışları olduğunu belirlemişlerdir. Fidler (2002) de öğrenci<br />
değişkenleri sabit tutulduğunda öğrencilerin başarı durumlarını belirleyen değişkenin,<br />
öğretmenin sınıf yönetimi stratejileri olduğunu vurgulamaktadır.<br />
Etkili sınıf yönetimi, sadece öğrenme ve başarı üzerinde değil, aynı zamanda<br />
öğrencilerin yeterlilik duyguları, bağımsızlıkları ve ilgileri üzerinde de olumlu etki<br />
yapmaktadır (Kunter, Baumert ve Köller, 2007). Etkili sınıf yönetimi, öğrencilerin<br />
istenmeyen davranışlarını azaltarak istendik davranışlarını artırmayı sağladığı gibi<br />
öğrencilerin kişilik gelişimini de olumlu etkilemektedir. Öğretmenlerin destekleyici<br />
davranışları, sınıfı kontrol etmesi, öğrencileri izlemesi ve eğitimin kalitesini artırması,<br />
öğrencilerin derslere karşı olumlu tutum geliştirmelerini ve aktif katılımlarını<br />
desteklemektedir.<br />
57
58<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Sınıf yönetimine öğretmenlerin penceresinden bakıldığında ise, özellikle mesleğe<br />
yeni başlayan öğretmenler için olmak üzere tüm öğretmenlerin en önemli sorun<br />
kaynaklarından biri olduğu görülmektedir (Arbuckle ve Little, 2004; Clunies-Ross,<br />
Little ve Kienhuis, 2008; Dinsmore, 2003; Ritter ve Hancock, 2007; Siebert, 2005;<br />
Veenman, 1984; Zuckerman, 2007). Dokuz ayrı ülkedeki 83 eğitim araştırmasının<br />
sonuçlarının incelendiği araştırma, sınıf yönetiminin, öğretmenlerin en çok kaygı<br />
duyduğu alan olduğunu ortaya koymuştur (Veenman, 1984). Amerikan <strong>Eğitim</strong><br />
İstatistikleri Merkezi’nin 1998 yılında yaptığı araştırmada da, mesleğe yeni başlayan<br />
öğretmenlerin en temel kaygı kaynağı olarak sınıf yönetimi bulunmuştur (Dinsmore,<br />
2003). Başka bir araştırmada 141 stajyer öğretmene iyi hatırladıkları bir sınıf olayı<br />
sorulmuş ve öğretmenlerin 123’ü sınıf disiplini ile ilgili bir olay anlatmışlardır<br />
(Zuckerman, 2007). Bu bulgu da öğretmenlerin, sınıflarındaki öğrencilerin<br />
davranışlarını yönetme ile ilgili yaşadıkları olayların, onlar için en önemli sınıf olayları<br />
olduğunu göstermektedir.<br />
1.1.Sınıf Yönetiminin Tarihsel Gelişim Süreci<br />
Sınıf yönetimi ile ilgili çalışmalar 1900’lerin başlarına kadar uzanmaktadır. 1907<br />
yılında William C. Bagley Sınıf Yönetimi (Classroom Management) adlı kitabında,<br />
okulun görevinin öğrencileri toplum yaşamına hazırlamak olduğunu, bu görevi kural ve<br />
düzen ortamına öğrenciyi yavaş yavaş katarak yapması gerektiğini vurgulamaktadır.<br />
Bagley’e göre, gereksiz cezalar vermek yararsızdır ve öğrencileri birbiri ile yarıştırmak<br />
bencil ve anti sosyal davranışlar geliştirmelerine yol açabilir (Brophy, 2006).<br />
Bagley’den sonra 1950’lere kadar sınıf yönetimi alanında çok az çalışma<br />
görülmektedir. Breed, 1933 yılında yayınladığı Sınıf Düzenlenmesi ve Yönetimi<br />
(Classroom Organization and Management) adlı kitabında sınıf yönetimine sadece iki<br />
bölüm ayırmış ve daha çok ölçümleme, sınıf büyüklüğü ve müfredatla ilgili konulara<br />
odaklanmıştır (Brophy,2006).<br />
Brown, 1952 yılında yayınladığı Sınıfı Yönetmek: Okul Yönetiminde Öğretmenin<br />
Rolü (Managing the Classroom: The Teacher’s Part in School Administration) adlı<br />
kitabında, Hristiyanlık değerlerine, öğrencilerin demokratik vatandaşlık değerlerine<br />
uygun yetiştirilmelerine ve öğrenci-merkezli eğitim yöntemlerine vurgu yapmıştır.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Brown, tıpkı Bagley gibi sınıf yönetimine odaklanmanın yanında, Breed gibi öğretimle<br />
ilgili konulara da yer vermiştir (Brophy, 2006).<br />
Bu yıllardan sonra sınıf yönetimi alanında yapılan çalışmaların farklı yaklaşımlar<br />
temel alınarak yürütüldüğü görülmektedir. Davranışçı yaklaşım, sınıf yönetimine daha<br />
çok uygulamalı davranış analizi penceresinden bakmıştır. Davranışçılar pekiştireç<br />
kullanmanın davranışı kontrol altına alacağını vurgulamışlar ve çalışmalarını<br />
öğrencilerin istendik davranışlarının pekiştireç kullanılarak artırılması üzerinde<br />
odaklamışlardır.<br />
Çevresel yaklaşımda sınıf ortamı tüm yönleri ile incelenmesi gereken bir çevre<br />
olarak ele alınmış, farklı eğitim düzeneklerinin çevresel özellikleri ve bu özelliklerin<br />
öğrenciler üzerindeki etkileri araştırılmıştır. Jacob S. Kounin (1970), öğrenci<br />
davranışlarını etkileyen çevresel faktörleri inceleyen ve öğretmen davranışı ile öğrenci<br />
davranışı arasındaki bağı ilk defa ortaya koyan araştırmasıyla dikkat çekmektedir.<br />
Kounin, sınıflarda çekilen binlerce saatlik video kayıtlarını incelediği araştırmasına,<br />
öğretmenlerin problem davranışlara karşı kullandıkları yöntemleri ortaya çıkarmak<br />
amacıyla başlamıştır. Kounin çalışmasının sonunda ‘etkili ve etkili olmayan’ olarak<br />
tanımlanan öğretmenlerin, öğrencilerin problem davranışlarıyla başa çıkmada aynı<br />
yöntemleri uyguladıklarını gözlemlemiştir. Bunun üzerine tüm video kayıtlarını yeniden<br />
incelemeye karar vermiş ve iki grup öğretmenin arasındaki farkın ne olduğunu ortaya<br />
çıkarmaya çalışmıştır. Araştırmanın bulguları, ‘etkili’ öğretmenlerin problem<br />
davranışlar ortaya çıkmadan önce önlemler aldığını ve böylece bu öğretmenlerin<br />
sınıflarında daha az problem davranış sergilendiğini göstermiştir. Kounin bu öncü<br />
çalışmasında, sınıf yönetiminde önleyici yöntemlere dikkati çekerek, sınıf yönetiminin<br />
temel ilkelerini orta koymuştur. Bu ilkelerden farkında olma (Withitness), öğretmenin<br />
sınıfında olan bitenden haberdar olması, sınıftaki hiçbir şeyi kaçırmaması ile ilgili bir<br />
kavramdır. Örtüşme (Overlapping) öğretmenin iki işi aynı anda yapabilmesi; örneğin<br />
bir öğrenciyle ya da bir grup öğrenci ile ilgilenirken diğer öğrencileri de izlemesi ile<br />
ilgili stratejileri tanımlamaktadır. İşaret sürekliliği ve dersin hızı (Signal continuity and<br />
momentum during lessons), iyi hazırlanmış ve uygun hızda sürdürülen dersleri,<br />
öğretmenin öğrenci dikkatini sürdürebilmek için kullanması gereken işaretleri<br />
tanımlamaktadır. Öğrencilerin dikkatini ve derslere karşı sorumluluğunu sürdürmeye<br />
59
60<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
yönelik grup yönetim ve ders anlatma tekniklerinin kullanımı (Group alerting and<br />
accountability) yine önemli bir strateji olarak tanımlanmıştır. Güçlük derecesi farklı<br />
olan çeşitli ödevler hazırlamak, öğrencilerin başarılarını sağlamak açısından önemli<br />
görülmüştür (Brophy, 1983; Evertson ve Harris, 1992). Kounin’in sınıf yönetiminde<br />
temel kavram ve ilkeleri ortaya koyan bu çalışması, bugün de alanda yapılan pek çok<br />
çalışmanın temelini oluşturmaktadır.<br />
Süreç-çıktı yaklaşımını benimseyen araştırmacılar ise, Kounin’in çalışmasındaki<br />
bulguları temel alarak bu bulguları geliştirmeye çalışmışlardır (Anderson, Evertson ve<br />
Emmer, 1979; Anderson ve Brophy, 1979; Evertson ve Anderson, 1978). 40 yıldan<br />
fazla zamandır yürütülen süreç-çıktı araştırmaları ile etkili öğretmenlerin hangi<br />
davranışları sergilediği, bu davranışlarla öğrencilerin davranışları arasında bağ olup<br />
olmadığı ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır. Bir başka deyişle bu araştırmalar sınıf<br />
süreçleri (öğretim) ile çıktıları (öğrencinin öğrenme düzeyi ve davranışları) arasındaki<br />
ilişkiyi ortaya koymak amacıyla yapılmıştır. Öğretmenin sınıf yönetimindeki önemli<br />
rolünü vurgulayan bu araştırmalar ile sınıf yönetimi, öğretmenin kendi yeteneklerine ve<br />
kişiliğine bağlı bir beceri alanı olmaktan çıkıp, bilimsel temellere oturan bir çalışma<br />
alanı haline dönüşmeye başlamıştır.<br />
Sınıf yönetimine kişiler arası ilişkiler açısından yaklaşım da her zaman önemli<br />
görülmüştür. Bu yaklaşımı benimseyenler daha çok psikologlar, psikiyatristler ve eğitim<br />
alanının dışındaki mesleklerden kişiler olmuştur. Adler psikolojisini temel alan<br />
çalışmasıyla Dreikurs öğretmenlere, öğrencinin problem davranışının hedefini<br />
belirleyerek, buna uygun yanıt vermelerini önermiştir. Gerçeklik terapisini izleyen<br />
Etkili Öğretmenlik <strong>Eğitim</strong>i’ni geliştiren Gordon (2007) ise, problemin kime ait<br />
olduğunu belirlemeyi ve problemlerin çözümünde herkesin kazandığı bir yol bulmanın<br />
önemini vurgulamaktadır. Psikiyatrist William Glasser, öğretmenin sınıftaki sorunları<br />
çözmek için düzenli olarak sınıf toplantıları yapmasını önermektedir (Brophy, 2006;<br />
Charles, 1996).<br />
Son olarak bu yaklaşımlara bütünleyici yaklaşımı da eklemek gerekmektedir.<br />
80’lerin sonundan günümüze kadar devam eden süreç içinde tüm yaklaşımlar gelişerek<br />
bir bütünlük oluşturmuşlardır. Kişiler arası ilişkiler yaklaşımını benimseyenlerin süreç-<br />
çıktı araştırmalarınca ortaya konan bulguları kullandıkları, diğer taraftan davranışçıların
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
karşılıklı saygıya dayanan yöntemleri destekledikleri görülmüştür. Bu yaklaşımı<br />
benimseyen araştırmacılar farklı araştırma yaklaşımlarının bulgularından yararlanmakta<br />
ve yayınlarında yer vermektedirler (Jones ve Jones, 2001).<br />
1.2.Sınıf Yönetiminde Öğretmen <strong>Eğitim</strong>i Araştırmaları<br />
Öğretmenlerin başarılı birer sınıf yöneticisi olmaları için araştırmalarca kanıtlanmış<br />
etkili sınıf yönetimi stratejilerini kullanma konusunda eğitilip eğitilemeyecekleri bir dizi<br />
araştırmanın konusu olmuştur.<br />
Amerika’da geliştirilmiş önemli sınıf yönetimi programlarından biri olan Sınıf<br />
Yönetimi ve Organizasyonu Programı-SYOP (Classroom Organization and<br />
Management Program-COMP), Evertson ve arkadaşları tarafından 1977–1988 yılları<br />
arasında yapılan bir dizi araştırmanın sonuçlarından yararlanılarak oluşturulmuştur.<br />
SYOP, öğretmen ve yöneticilere, sınıf davranışı ve eğitim yönetimi ile ilgili hizmet içi<br />
eğitim sağlayan bir programdır. SYOP’un hedefleri, öğretmenlerin öğretim ve davranış<br />
yönetimi stratejilerini geliştirmek; öğrencilerin derse katılımlarını artırmak, istenmeyen<br />
davranışlarını azaltmak, akademik çalışma ve davranışlarıyla ilgili sorumluluk<br />
almalarını sağlamak ve başarılarını artırmaktır. <strong>Eğitim</strong> programının temelleri, Kounin’in<br />
1970’de yaptığı çalışmanın bulgularına dayanmaktadır ve önleyici sınıf yönetimi<br />
yöntemlerini içermektedir (Evertson, 1988; Evertson, 1995).<br />
Evertson ve Smithey (2000), sınıf yönetimi konusunda rehberlik eğitimi almış<br />
öğretmenlerin danışmanlık yaptığı stajyer öğretmen grubu ile sınıf yönetimi eğitimi<br />
almayan öğretmenlerin danışmanlık yaptığı stajyer öğretmen grubunu inceleme konusu<br />
yapmışlardır. Araştırmanın bulguları, rehberlik eğitimi almış öğretmenlerin danışmanlık<br />
yaptığı stajyer öğretmenlerin, sınıflarını daha iyi organize ettiği, daha işlevsel sınıf<br />
rutinleri oluşturduğu ve eğitimi daha etkili yönettiklerini ortaya koymaktadır. Aynı<br />
zamanda bu öğretmenlerin sınıflarındaki öğrencilerin, daha istendik davranışlar ve daha<br />
fazla katılım davranışı sergiledikleri de belirlenmiştir.<br />
Freiberg, Connell ve Lorentz (2001) ise Tutarlı Yönetim ve İşbirlikçi Disiplin<br />
(Consistency Management and Cooperative Discipline) adlı eğitim programına katılan<br />
öğretmenlerin ve eğitim almayan öğretmenlerin sınıflarındaki öğrencilerin matematik<br />
61
62<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
başarısını karşılaştırmışlardır. Araştırmanın bulguları, öğretmenlerin sınıf yönetimi<br />
konusunda eğitim almalarının öğrenci başarısını artırmada etkili olduğunu göstermiştir.<br />
Amerika’da bir sivil toplum örgütü olan Okul Profesyonel Gelişim Girişimi<br />
(Professional Development School Initiative) adlı oluşum, öğretmenlerin üniversite<br />
eğitimleri sırasında gerçek sınıflardaki sınıf yönetimi sorunları ile baş etmeye yeterince<br />
hazırlanmadıkları ve bu nedenle desteğe gereksinim duydukları noktasından hareketle,<br />
öğrenci-öğretmenlere eğitim olanağı sağlamaktadır. Bu eğitim, stajyer öğretmenlere bir<br />
yandan sınıf yönetimi konusunda yapılmış araştırmalara dayalı olarak etkili yöntemler<br />
kullanmayı sağlarken öte yandan sınıflarda bu yöntemlerin kullanılışına dair deneyim<br />
kazandırarak, kuram ve uygulamayı birleştirme gücü vermektedir (Siebert, 2005).<br />
Sınıf yönetimi eğitiminin ulaşılabilirliği ve öğretmenlerin bu eğitime zaman<br />
ayırmalarının zorluğu nedeniyle pratik bir eğitim yaklaşımı geliştirmeyi hedefleyen bir<br />
grup araştırmacı ise, etkili sınıf yönetimi tekniklerini içeren yazılı materyaller ve<br />
videolar içeren bir paket program hazırlamışlardır (Slider, Noell ve Williams, 2006).<br />
Araştırmacılar, hazırlanan paket programı kullanarak kendi kendilerine çalışan üç<br />
öğretmeni gözlem yaparak değerlendirmişlerdir. Araştırmanın sonucu, tüm<br />
öğretmenlerin kullandıkları etkili sınıf yönetimi tekniklerinde artış olduğunu<br />
göstermiştir (Slider, Noell ve Williams, 2006).<br />
Öğretmenlerin azarlama davranışlarını azaltarak ödüllendirme davranışlarını<br />
artırmayı hedefleyen olumlu davranışsal müdahaleleri içeren bir sınıf yönetimi eğitim<br />
programının kullanıldığı araştırmanın bulguları, eğitim programına katılan<br />
öğretmenlerin olduğu sınıflarda öğrencilerin daha az davranış problemi sergilediklerini,<br />
okuma ve göreve ilişkin davranışlarının ise arttığını ortaya koymuştur (Polirstok ve<br />
Gottlieb, 2006).<br />
Reinke, Lewis-Palmer ve Merrell (2008) tarafından yürütülen bir çalışmada,<br />
öğretmenlerin ödüllendirme ve azarlama davranışları üzerinde, sınıf yönetimi<br />
performanslarına ilişkin görsel geri bildirim vermenin etkisi incelenmiştir. Araştırmanın<br />
bulguları, öğretmenlere sınıf yönetimi uygulamalarına ilişkin geri bildirim vermenin,<br />
öğretmenlerin kullandıkları etkili sınıf yönetimi stratejilerinde artış sağladığını ve bu
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
öğretmenlerin ödüllendirme davranışlarının artarak azarlama davranışlarının azaldığını<br />
ortaya koymuştur.<br />
Benzer bir çalışmada (Colvin, Flannery, Sugai ve Monegan, 2009) lisede çalışan bir<br />
fen öğretmenine, sınıfında yapılan gözlemlerden yararlanılarak, sınıf düzeni, eğitim<br />
uygulamaları ve öğrenci davranışları ile ilgili yaptığı uygulamalara ilişkin geri bildirim<br />
verilmiş ve etkili sınıf yönetimi uygulamaları öğretilmiştir. Araştırma, öğretmenlere<br />
sınıf yönetimi uygulamalarına ilişkin geri bildirim verilmesinin öğretmenin kullandığı<br />
etkili sınıf yönetimi stratejilerini artırdığını, öğretmenin sınıf yönetimindeki etkililiğinin<br />
artmasının ise istendik öğrenci davranışlarının artışı ile sonuçlandığını göstermiştir.<br />
Öğretmenlerin etkili sınıf yönetimi stratejilerini kullanma konusunda eğitilmelerini<br />
inceleme konusu yapan araştırmaların ortak bulguları, öğretmenlerin sınıf yönetimi<br />
eğitimi almaları sonucunda etkili yönetim stratejilerini kullanmayı öğrendiklerini ve bu<br />
öğretmenlerin sınıflarında istenmeyen davranışlarla daha az karşılaştıklarını, buna bağlı<br />
olarak daha fazla öğrenci katılımına ulaştıklarını ortaya koymaktadır.<br />
1.3.Türkiye’de Sınıf Yönetimi<br />
Türkiye’de sınıf yönetimi açısından dönüm noktası, 1997 yılında Yüksek Öğretim<br />
Kurulu’nun eğitim fakültelerinin yeniden yapılanmaları çerçevesinde ders<br />
programlarında yaptığı değişiklik kapsamında Sınıf Yönetimi adı altında bir ders<br />
koyması ile başlamaktadır. O tarihe kadar sınıf yönetimi ile ilgili konular diğer derslerin<br />
içinde bölümler halinde işlenmekteyken, bu tarihten sonra ayrı bir ders olarak daha<br />
sistemli bir biçimde ele alınmaya başlanmış; bu gelişme sınıf yönetimine araştırmacı ve<br />
yazarların ilgisi artırmıştır.<br />
Türkiye’de yayınlanan sınıf yönetimi kitapları incelendiğinde, sınıf yönetimine<br />
davranışçı yaklaşımın penceresinden bakan ve davranışçı yaklaşımın ilkeleri ile öğrenci<br />
davranışlarının yönetimine odaklanan bir kitap hariç (Özyürek, 2005) neredeyse<br />
tamamının üniversiteler için Yüksek Öğretim Kurumu tarafından belirlenen sınıf<br />
yönetimi dersinin içeriğine uygun ders kitapları olarak hazırlandığı görülmektedir<br />
(Aydın, 2005; Balay, 2003; Başar, 2005; Celep, 2008; Çelik, 2003; Erden, 2008; Güneş,<br />
2007; Karip, 2008; Kıran, 2006; Küçükahmet, 2007; Sarı, 2002; Yılman, 2006). Bu<br />
kitapların içindeki konular öğretmenlik programlarında öğrenim gören üniversite<br />
63
64<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
öğrencilerine, sınıf yönetimine ilişkin kuramsal bilgileri kazandırmak, temel kavramları<br />
ve yaklaşımları öğretmek amacıyla oluşturulmuş, tüm kitaplarda konular neredeyse<br />
benzer şekilde düzenlenmiştir.<br />
Sınıf yönetimi, öğretmen yetiştirme programlarında ayrı bir ders olarak<br />
okutulmasına karşın öğretmen nitelikleri açısından temel bir alan olarak ele alınmadığı<br />
düşünülmektedir. Bu durumu Milli <strong>Eğitim</strong> Bakanlığı Öğretmen Yetiştirme ve <strong>Eğitim</strong>i<br />
Genel Müdürlüğü tarafından yayınlanan Öğretmen Yeterlikleri Kitabı’nda da görmek<br />
mümkündür (otmg.meb.gov.tr). Bu yayın incelendiğinde ‘sınıf yönetimi’ kavramının<br />
geçmediği; etkili bir sınıf yöneticisinde bulunması gereken ve sınıf yönetiminin etkili<br />
elemanlarının bir kısmını kapsayan, dersin planlanması, materyal hazırlama, davranış ve<br />
zaman yönetimi, öğrencilerin gelişim özelliklerini ve gereksinimlerini tanıma, aile<br />
katılımını sağlama gibi bazı niteliklerin ise ana başlıkların altındaki alt başlıklarda ya da<br />
amaç cümlelerinde verildiği görülmektedir. Ancak sınıf yönetiminin etkili<br />
elemanlarından olan öğretim yılı başında sınıfta bir yönetim sistemi kurma, öğrencileri<br />
izleme, sınıfta olan bitenden haberdar olma, öğrencilerin istendik davranışlarını<br />
sürdürmede ödül ve sonuçların kullanımı gibi konular bu yayında yer almamaktadır.<br />
Türkiye’de sınıf yönetimi ile ilgili araştırma sayısı oldukça azdır. Ancak sınıf<br />
yönetiminin 1997 yılında ayrı bir ders haline gelmesiyle araştırmacıların dikkatini<br />
çektiği ve araştırma sayısının daha önceki yıllara göre arttığı görülmektedir. Yapılan<br />
araştırmaların yöntem açısından bazı yetersizlikleri olduğu (öğretmen ve öğrenci<br />
görüşlerini ölçen anketlere dayanarak bilgi toplamaları, anketlerin geçerlik ve güvenirlik<br />
çalışmalarının yapılmamış olması gibi) ve çoğunun doğrudan sınıf yönetimine<br />
odaklanmadıkları görülse de ülkemizdeki öğretmenlerin sınıf yönetimine ilişkin<br />
davranışları hakkında bilgi verdikleri düşünülmektedir.<br />
Bu çalışmaların ilk grubunda öğretmenlerden gözlem yolu ile veri toplanmış,<br />
öğretmenlerin genellikle sözel uyarı yapma, fiziksel ceza verme, etkinlikten men etme<br />
ve pekiştireç verme gibi yönetim tekniklerini kullandıkları, önleyici sınıf yönetimi<br />
stratejilerini genellikle kullanmadıkları, kadın öğretmenlerin sınıf yönetiminde daha<br />
etkili olduğu, yüksek yetkinlik beklentisine sahip öğretmenlerin sınıf yönetiminde daha<br />
etkili yöntemleri kullandıkları gibi sonuçlara ulaşılmıştır (Atıcı, 2001; Batu ve Özen,<br />
1997; Boldurmaz, 2000; İmre, 2000).
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
İkinci grupta yer alan çalışmalarda ise genellikle anket ve görüşmeler yoluyla veri<br />
toplandığı görülmektedir. Bu çalışmaların toplu sonuçlarına göre; öğretmenlerin<br />
kıdemlerinin artmasına paralel olarak sınıfı yönetme davranışlarının olumlu yönde<br />
arttığı (Guliyeva, 2001), öğretmenlerin etkili sınıf yönetimi konusunda beceri eksikleri<br />
olduğu (Akın, 2002), öğretmenlerin istenmeyen davranışlara karşı en çok sözel uyarı<br />
yapma, aile ve öğrenci ile görüşme gibi yöntemleri kullandıkları (Keskin, 2002)<br />
belirlenmiştir. Ayrıca bu araştırmalarda, öğrencilerin en sık karşılaşılan istenmeyen<br />
davranışlarının derste konuşma, sınıf kurallarına uymama ve ders etkinliklerine<br />
katılmama, buna karşın öğretmenlerin kullandıkları sınıf yönetimi stratejilerinin ise sınıf<br />
kurallarını hatırlatma, öğrenci ile görüşme olduğu (Türnüklü ve Yıldız, 2002),<br />
öğretmenlerin sınıf yönetimi becerilerinin artması ile bedensel ceza verme durumlarının<br />
azaldığı (Toker-Arıkan, 2006), öğretmenlerin önleyici yöntemlerden çok uyarıda<br />
bulunma, kızma, korkutma gibi tepkisel yöntemleri kullandıkları (Yıldız, 2006)<br />
görülmüştür.<br />
Üçüncü grup çalışmaların ise hem kaynaştırma sınıflarında sınıf yönetimi ve<br />
öğretmen davranışlarına odaklanmaları, hem de kullandıkları yöntemlerin özellikleri<br />
nedeniyle diğer çalışmalardan farklılaştığı görülmektedir (Sucuoğlu, Akalın, Sazak-<br />
Pınar ve Güner, 2008; Sucuoğlu, Demirtaşlı ve Güner, 2009; Sucuoğlu, Ünsal ve<br />
Özokçu, 2004). Sucuoğlu, Ünsal ve Özokçu (2004) tarafından yapılan ilk çalışmada,<br />
kaynaştırma uygulamaları yapılan sınıflarda çalışan 56 öğretmen, rehber öğretmen<br />
görüşleri ve sınıf gözlemleri sonucunda sınıf yönetimi stratejilerini kullanma<br />
durumlarına göre iki gruba ayrılmışlardır. İki gruptaki öğretmenin sınıf yönetimi<br />
stratejileri Sınıf Yönetimi Becerileri Kontrol Listesi ile değerlendirilmiştir.<br />
Araştırmanın sonucuna göre, sınıfında daha çok problem davranış sergilenen, bu<br />
davranışlardan sürekli şikâyet eden ve problem davranışları genellikle öğrencilerin<br />
özelliklerine atfeden öğretmenlerin, sınıflarında daha az problem davranış ortaya çıkan<br />
ve genellikle bu problemleri kontrol edebilen öğretmenlere göre önleyici sınıf yönetimi<br />
stratejilerini daha az kullandıkları bulunmuştur.<br />
Sucuoğlu, Akalın, Sazak-Pınar ve Güner (2008) tarafından yapılan araştırmada ise,<br />
kaynaştırma uygulamaları yapılan sınıflarındaki özel gereksinimli öğrencilerin<br />
davranışları ile sınıf öğretmenlerinin sınıf yönetimi davranışları araştırılmıştır.<br />
65
66<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Araştırma verilerinin analizi sonucunda, özel gereksinimli öğrencilerin zamanlarının<br />
çoğunu (%70) hiçbir akademik davranış sergilemeden geçirdikleri, ders süresinin<br />
%65’inde hiçbir problem davranış sergilemedikleri, öğretmenlerin ise genellikle olumlu<br />
davranışları ödüllendirme, geçişleri planlama, derse başlama ve dersi bitirme, öğretimi<br />
bireyselleştirme gibi konularda ciddi sıkıntı yaşadıkları görülmüştür.<br />
Konuya ilişkin son çalışma, özel gereksinimli öğrenci bulunan sınıflardaki<br />
öğretmenlerin sınıf yönetimi bilgilerini ve kullandıkları önleyici sınıf yönetimi<br />
stratejilerini belirlemek amacıyla yapılmıştır (Sucuoğlu, Demirtaşlı ve Güner, 2009).<br />
Araştırmada kaynaştırma uygulamaları yapılan sınıflarda çalışan 201 öğretmenden sınıf<br />
yönetimi bilgi testi ve sınıf gözlemleri yoluyla veri toplanmıştır. Araştırma bulgularına<br />
göre öğretmenlerin sınıf yönetimine ilişkin bilgi düzeyleri sınırlı ve homojen<br />
bulunmuştur. Sınıf kurallarının belirlenmesi, öğrencilere öğretilmesi, sınıfa asılması,<br />
kurallara uymayanlar için yaptırımların açıklanması gibi sınıf yönetimi stratejilerini<br />
öğretmenlerin yaklaşık olarak %90’ının sergilemediği, öğretmenlerin sadece yaklaşık<br />
%15’inin öğrenciyi olumlu davranışa yönlendirdiği, yarısına yakınının problem<br />
davranışlara “otur, sus, konuşma” gibi tepkiler verirken, yaklaşık %30’unun sınıfında,<br />
öğretim sırasında, sergilenen problem davranış ya da davranışları fark etmediği<br />
görülmüştür. Aynı araştırma sonuçlarına göre öğretmenlerin %61.69’unun derste sadece<br />
bir ya da iki olumlu davranışı ödüllendirdikleri görülmüştür.<br />
2. Sonuç ve Öneriler<br />
Sınıf yönetimi alanında özellikle yurt dışında yapılan ilk çalışmalar, değiştirilmesi<br />
güç olan öğrencilerin kişisel özellikleri, aile ve okul nitelikleri, öğretmenin doğuştan<br />
getirdiği kişilik özellikleri gibi faktörlerin yerine eğitimle şekillenmesi olanaklı olan<br />
öğretmen davranışlarına dikkat çekerek, öğretmenlerin sınıf yönetimi alanında<br />
eğitilmesine odaklanan yeni bir grup araştırmanın önünü açmışlardır. Öğrencilerin<br />
başarısını arttırdığı ve problem davranışlarını azalttığı araştırmalarca kanıtlanan etkili<br />
yönetim davranışlarını içeren sınıf yönetimi eğitim programları ile öğretmenleri eğiterek<br />
daha verimli sınıflar oluşturmayı hedefleyen araştırmacılar, eğitim programına katılan<br />
öğretmenlerin etkili yönetim davranışlarını öğrenerek sınıflarında uyguladıklarını<br />
belirlemişlerdir (Evertson, 1988; Evertson ve Smithey, 2000; Freiberg, Connell ve
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Lorentz, 2001; Siebert, 2005; Slider, Noell ve Williams, 2006; Polirstok ve Gottlieb,<br />
2006; Reinke, Lewis-Palmer ve Merrell, 2008; Colvin, Flannery, Sugai ve Monegan,<br />
2009).<br />
Ülkemizde yapılan çalışmalarda ise daha çok öğretmenlerin sınıf yönetimi ile ilgili<br />
görüşlerinin ya da sınıf davranışlarının ortaya çıkarılması gibi konulara odaklanıldığı ve<br />
var olan durumun tablosunun çizilmeye çalışıldığı görülmektedir (Atıcı, 2001; Batu ve<br />
Özen, 1997; Boldurmaz, 2000; İmre, 2000; Guliyeva, 2001; Türnüklü ve Yıldız, 2002;<br />
Toker-Arıkan, 2006; Yıldız, 2006). Kaynaştırma sınıflarında sınıf yönetiminin ve bu<br />
sınıflardaki özel gereksinimli öğrencilerin davranışlarının incelendiği araştırmalar ise<br />
ülkemizde hızla yaygınlaşan kaynaştırma sınıflarına bir pencere açmaktadır (Sucuoğlu,<br />
Akalın, Sazak-Pınar ve Güner, 2008; Sucuoğlu, Demirtaşlı ve Güner, 2009; Sucuoğlu,<br />
Ünsal ve Özokçu, 2004). Kaynaştırma sınıflarının sayısındaki hızlı artışa karşın bu<br />
sınıflara yönetmeliklerce sağlanması öngörülen destek eğitim hizmetlerinin yeterli<br />
düzeyde sağlanamıyor oluşu ve öğretmenlerin kaynaştırma öğrencilerine karşı olumsuz<br />
tutumları gibi nedenler, öğretmenlerin bu sınıflardaki yönetim ve eğitim sorunlarından<br />
sıklıkla şikâyet etmelerine yol açmaktadır (Kargın, Acarlar ve Sucuoğlu, 2005;<br />
Sucuoğlu ve Kargın, 2006). Bu sınıflarda sınıf yönetimini inceleyen araştırmalar,<br />
öğretmenlere ve özel gereksinimli olan-olmayan tüm öğrencilere, daha etkili ve verimli<br />
sınıflar oluşturabilmek için yapılacak çalışmalara veri sağlayabilecektir. Çünkü etkili<br />
sınıf yönetimi, öğrencilerin istenmeyen davranışlarının az, öğrenme etkinliklerine<br />
katılımlarının ise fazla olduğu sınıflar için anahtar roldedir. Bir öğretmen konu alanını<br />
ne kadar iyi bilirse bilsin, eğer öğrencilerinin problem davranışlarını önleyemiyor,<br />
onları derse katamıyor, verdiği görevler üzerinde çalışmalarını sağlayamıyorsa,<br />
öğrencilerin öğrenmesini sağlaması güçleşecektir.<br />
Öğrenci başarısı üzerindeki büyük önemine karşın araştırmacıların ve öğretmenlerin<br />
sınıf yönetimi alanına yeterince ilgi göstermedikleri bilinmektedir (Evertson ve<br />
Weinstein, 2006). Oysa öğretmenler sınıflarındaki tüm öğrenciler için yüksek akademik<br />
standartlar sağlamakla yükümlüdürler (Evertson ve Neal, 2006) ve etkili bir sınıf<br />
yönetimi, öğretmenin öğrencileri için yüksek akademik standartlar sağlamasının ön<br />
koşulu olarak görülebilir. Ülkemizde hem kaynaştırma sınıflarının hem de genel eğitim<br />
sınıflarının eğitim kalitesini artırmak için sınıf gözlemlerine dayanan sınıf yönetimi<br />
67
68<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
araştırmalarına ve araştırma sonuçlarına dayalı olarak hazırlanan sınıf yönetimi<br />
öğretmen eğitimi programlarına gereksinim duyulduğu düşünülmektedir.<br />
Üniversitelerimizde sınıf yönetiminin genellikle kuramsal düzeydeki derslerle ele<br />
alınması nedeniyle gerçek sınıflara ve özellikle kitaplarda pek bahsedilmeyen<br />
kaynaştırma sınıflarına öğretmenleri hazırlayabilmek için kaynaştırma sınıflarını da<br />
içeren sınıf yönetimi öğretmen eğitimi programlarının hazırlanması bu alandaki önemli<br />
bir gereksinime cevap verebilecektir. Ayrıca eğitim fakültelerinde sınıf yönetimi dersi,<br />
araştırmalarca ortaya konmuş etkili sınıf yönetimi stratejilerini öğretmen adaylarına<br />
kazandırmak ve onları etkili birer sınıf yöneticisi olarak mezun edebilmek üzere<br />
yeniden ele alınmalıdır. Sınıf yönetimi dersi, öğretmenlerin meslek yaşamlarına<br />
başladıkları ilk günden itibaren karşılaşacakları yönetim sorunlarına karşı hazırlıklı ve<br />
bilgili olmalarını sağlayacak nitelikte olmalıdır. Öğretmenlerin sınıfı yönetirken<br />
kullandıkları yöntemlerin belirlenmesi ve geliştirilmesi amacıyla araştırmaların<br />
yapılması da ülkemiz okullarında sınıf yönetiminin kalitesinin ve dolayısıyla öğrenci<br />
başarısının artması açısından önemli görülmektedir.<br />
Kaynaklar<br />
Akın, G. (2002). Orta öğretim kurumlarında öğretmenlerin sınıf yönetiminde<br />
karşılaştıkları disiplin sorunları ve başetme yolları. Yayınlanmamış Yüksek Lisans<br />
Tezi, Marmara <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.<br />
Anderson, L. M., Brophy, J. (1979) An experimental study of reading group ınstruction:<br />
Data from teacher ınterventions. The Educational Resources Information Center<br />
(ERIC) veri tabanından 15 Ağustos 2009’da alınmıstır.<br />
Anderson, L. M., Evertson, C. M., Emmer, E. T. (1979). Dimensions in classroom<br />
management derived from recent research. The Educational Resources Information<br />
Center (ERIC) veri tabanından 15 Ağustos 2009’da alınmıstır.<br />
Arbuckle, C., Little, E. (2004). Teachers’ perceptions and management of disruptive<br />
classroom behaviour during the middle years. Australian Journal of Educational &<br />
Developmental Psychology, 4, 59-70.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Atıcı, M. (2001). Yüksek ve düşük yetkinlik düzeyine sahip öğretmenlerin sınıf<br />
yönetimi stratejileri. <strong>Eğitim</strong> Yönetimi Dergisi, 2001(28), 483-499.<br />
Aydın, A. (2005). Sınıf Yönetimi. Tek Ağaç Eylül Yayıncılık, Altıncı Baskı. Ankara.<br />
Balay, R. (2003). 2000’li Yıllarda Sınıf Yönetimi. 1. Baskı, Sandal Yayınları: Ankara.<br />
Başar, H. (2005). Sınıf Yönetimi. Anı Yayıncılık, Onikinci Baskı. Ankara.<br />
Batu, S., ve Özen, A. (1997). Sınıf öğretmenlerinin sınıf kontrolüne yönelik sorunlarının<br />
ve gereksinim duydukları destek hizmet türlerinin belirlenmesi. IV. Ulusal <strong>Eğitim</strong><br />
Bilimleri Kongresinde sunulmuş bildiri, Eskişehir.<br />
Boldurmaz, A. (2000). İlköğretim okullarındaki sınıf yönetimi süreçlerinin<br />
değerlendirilmesi. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül <strong>Üniversitesi</strong><br />
<strong>Eğitim</strong> Bilimleri Enstitüsü, İzmir.<br />
Brophy, J. (1983). Classroom organization and management. The Elementary School<br />
Journal, 83(4), 265–285.<br />
Brophy, J. (1988). Educating teachers about managing classrooms and students.<br />
Teaching and Teacher Education, 4(1), 1–18.<br />
Brophy, J. (2006) History of research on classroom management. Evertson, C.M. &<br />
Weinstein, C.S. (Ed.), Handbook of classroom management: Research, practice and<br />
contemporary ıssues, 3–15. Lawrence Erlbaum Associates, Inc.<br />
Celep, C. (2008). Sınıf Yönetiminde Kuram ve Uygulama. 3. Baskı, Pegem Akademi:<br />
Ankara.<br />
Charles, C.M. (1996). Building Classroom Discipline. NY: Longman Publishers USA<br />
Clunies-Ross, P., Little, E., Kienhuis, M. (2008). Self-reported and actual use of<br />
proactive and reactive classroom management strategies and their relationship with<br />
teacher stres and student behaviour. Educational Psychology, 28(6), 693-710.<br />
69
70<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Colvin, G., Flannery, K. B., Sugai, G., Monegan, J. (2009). Using observational data to<br />
provide performance feedback to teachers: A high school case study. Preventing<br />
School Failure, 53(2), 95-104.<br />
Çelik, V. (2003). Sınıf Yönetimi. 2. Baskı, Nobel Yayın Dağıtım: Ankara.<br />
Dinsmore, T. S. (2003). Classroom management. The Educational Resources<br />
Information Center (ERIC) veri tabanından 15 Ağustos 2009’da alınmıstır.<br />
Emmer, E.T., Stough, L. M. (2001). Classroom management: A critical part of<br />
education. Educational Psychologist, 36(2).<br />
Erden, M. (2008). Sınıf Yönetimi. Arkadaş Yayınevi: Ankara.<br />
Evertson, C. M. (1988). Classroom organization and management program. The<br />
Educational Resources Information Center (ERIC) veri tabanından 15 Ağustos<br />
2009’da alınmıstır.<br />
Evertson, C. M. (1995). Classroom organization and management program. The<br />
Educational Resources Information Center (ERIC) veri tabanından 15 Ağustos<br />
2009’da alınmıstır.<br />
Evertson, C. M., & Anderson, L. M. (1978). İnterim progress report: The classroom<br />
organization study. The Educational Resources Information Center (ERIC) veri<br />
tabanından 15 Ağustos 2009’da alınmıstır.<br />
Evertson, C. M., & Harris, A. H. (1992). What we know about managing classrooms.<br />
Educational Leadership, 49(7), 74–78.<br />
Evertson, C. M., & Neal, K. W. (2006). Looking into learning–centered classrooms<br />
ımplications for classroom management. National Education Association, nea.org.<br />
Evertson, C. M., & Smithey, M. W. (2000). Mentoring effects on proteges classroom<br />
practice: An experimental field study. The Journal of Educational Research, 93(5),<br />
294-304.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Evertson, C.M., & Weinstein, C.S. (2006). Classroom management as a field of ınquiry.<br />
Evertson, C.M. & Weinstein, C.S. (Ed.), Handbook of classroom management:<br />
Research, practice and contemporary ıssues, 3–15. Lawrence Erlbaum Associates,<br />
Inc.<br />
Fidler, P. (2002). The relationship between teacher ınstructional techniques and<br />
characteristics and student achievement in reduced size classes. The Educational<br />
Resources Information Center (ERIC) veri tabanından 15 Ağustos 2009’da<br />
alınmıstır.<br />
Freiberg, H. J., Connell, M. L., Lorentz, J. (2001). Effects of consistency management<br />
on student mathematics achievement in seven chapter I elementary schools. Journal<br />
of Education for Students Placed at Risk, 6(3), 249-270.<br />
Gordon, T. (2007). Etkili Öğretmenlik <strong>Eğitim</strong>i. Çeviren: Emel Aksay. İstanbul: Sistem<br />
Kitabevi.<br />
Guliyeva, Y. (2001). İlköğretimde olumlu sınıf çevresinin oluşturulmasında sınıf<br />
öğretmenlerinin ve öğrencilerinin rolü. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Dokuz<br />
Eylül <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Enstitüsü, İzmir.<br />
Güneş, F. (2007). Yapılandırıcı Yaklaşımla Sınıf Yönetimi. Nobel Yayın Dağıtım:<br />
Ankara.<br />
İmre, Ü. (2000). Sınıf öğretmenlerinin iletişimsel etkililikleri. Yayınlanmamış Yüksek<br />
Lisans Tezi, Ankara <strong>Üniversitesi</strong> Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.<br />
Jones, V., Jones, L. (2001). Comprehensive Classroom Management Creating<br />
Communities of Support and Solving Problems. 7.Edition. Pearson Education, Inc.<br />
Kargın, T., Acarlar, F., Sucuoğlu, B. (2005). Öğretmen, yönetici ve anne babaların<br />
kaynaştırma uygulamalarına ilişkin görüşlerinin belirlenmesi. Özel <strong>Eğitim</strong> Dergisi,<br />
4(2), 55-76.<br />
Karip, E. (2008). Sınıf Yönetimi. 7. Baskı, Pegem Akademi: Ankara.<br />
71
72<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Keskin, M.A. (2002). Sınıf öğretmenlerinin karşılaştıkları istenmeyen öğrenci<br />
davranışları ve kullandıkları başetme yolları. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi,<br />
Hacettepe <strong>Üniversitesi</strong> Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.<br />
Kıran, H. (2006). Etkili Sınıf Yönetimi. Anı Yayıncılık, İkinci Baskı. Ankara.<br />
Kounin, J.S. (1970) Discipline and Group Management in Classrooms. NewYork: Holt,<br />
Rinehart and Winston, Inc.<br />
Kunter, M., Baumert, J., Köller, O. (2007). Effective classroom management and the<br />
development of subject-related ınterest. Learning and Instruction, 17(5), 494-509.<br />
Küçükahmet, L. (2007). Sınıf Yönetimi. 9. Baskı, Nobel Yayın Dağıtım: Ankara.<br />
Kyriakides, L., Creemers, B. P. M., Antoniou, P. (2009). Teacher behaviour and student<br />
outcomes: Suggestions for research on teacher training and professional<br />
development. Teaching and Teacher Education, 25(1), 12-23.<br />
MEB Öğretmen Yetiştirme ve <strong>Eğitim</strong>i Genel Müdürlüğü, Öğretmen Yeterlikleri Kitabı<br />
(otmg.meb.gov.tr) adresinden 15 Ağustos 2009’da alınmıştır.<br />
Özyürek, M. (2005). Olumlu Sınıf Yönetimi. Kök Yayıncılık. Ankara.<br />
Polirstok, S., & Gottlieb, J. (2006). The ımpact of positive behavior ıntervention<br />
training for teachers on referral rates for misbehavior, special education evaluation<br />
and student reading achievement in the elementary grades. International Journal of<br />
Behavioral Consultation and Therapy, 2(3).<br />
Reinke, W. M., Lewis-Palmer, T., Merrell, K. (2008). The classroom check-up: A<br />
classwide teacher consultation model for ıncreasing praise and decreasing disruptive<br />
behavior. School Psychology Review, 37(3), 315-332.<br />
Ritter, J. T., & Hancock, D. R. (2007). Exploring the relationship between certification<br />
sources, experience levels, and classroom management orientations of classroom<br />
teachers. Teaching and Teacher Education, 23(7), 1206-1216.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Sarı, E. (2002). Sınıf Yönetimi. ÜBL Yayınları: Ankara.<br />
Siebert, C. J. (2005). Promoting preservice teachers’ success in classroom management<br />
by leveraging a local union’s resources: A Professional Development School<br />
Inıtiative. Education, 125(3), 385.<br />
Slider, N. J., Noell, G. H., Williams, K. L. (2006). Providing practicing teachers<br />
classroom management professional development in a brief self-study format.<br />
Journal of Behavioral Education,15(4), 215-228.<br />
Sucuoğlu, B., Akalın, S., Sazak-Pınar, E., Güner, N. (2008). Assessing classroom<br />
management of the inclusive classrooms. Teacher Education and Special Education<br />
in Changing Times: Personel Preparation and Classroom Intervention. TED<br />
Conference, November 5-8, 2008, Dallas, USA.<br />
Sucuoğlu, B., Demirtaşlı, N., Güner, N. (2009). Kaynaştırma sınıflarında çalışan sınıf<br />
öğretmenlerinin önleyici sınıf yönetimi bilgi ve becerilerinin değerlendirilmesi<br />
(2008-2009) Proje No: 108K-183<br />
Sucuoğlu, B. & Kargın, T. (2006). İlköğretimde kaynaştırma uygulamaları:<br />
Yaklaşımlar, yöntemler, teknikler. İstanbul: Morpa Yayıncılık.<br />
Sucuoğlu, B., Ünsal, P. & Özokçu, O. (2004). Kaynaştırma sınıfı öğretmenlerinin<br />
önleyici sınıf yönetimi becerilerinin incelenmesi. Özel <strong>Eğitim</strong> Dergisi, 5(2), 51-64.<br />
Toker-Arıkan, E. (2006). Öğretmen ve öğrenci görüşlerine gore öğretmenlerin sınıf<br />
yönetimi becerileri ile okulda dayak uygulamaları arasındaki ilişki-Ankara<br />
Güvercinlik Endüstri Meslek Lisesi Örneği. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi,<br />
Ankara <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Enstitüsü, Ankara.<br />
Türnüklü, A., & Yıldız, V. (2002). Öğretmenlerin öğrencilerin istenmeyen<br />
davranışlarıyla başa çıkma stratejileri. Çağdaş <strong>Eğitim</strong>, Mart, 285, 32-36.<br />
Veenman, S. (1984). Perceived problems of beginning teachers. Review of Educational<br />
Research, 54(2), 143-178.<br />
73
74<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Wang, M.C., Haertel, G.D., Walberg, H.J. (1994). What helps students learn?.<br />
Educational Leadership, 51(4), 74–79.<br />
Wright, S. P., Horn, S. P., Sanders, W. L. (1997). Teacher and classroom context effects<br />
on student achievement: Implications for teacher evaluation. Journal of Personnel<br />
Evaluation in Education, 11:57-67.<br />
Yıldız, B. (2006). Sınıf öğretmenlerinin istenmeyen davranışlarda kullandıkları önleyici<br />
yaklaşımlar ve bu yaklaşımların etkililiğine ilişkin öğrenci görüşleri.<br />
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Abant İzzet Baysal <strong>Üniversitesi</strong> Sosyal<br />
Bilimler Enstitüsü, Bolu.<br />
Yılman, M. (2006). Sınıf Yönetimi. Nobel Yayın Dağıtım: Ankara.<br />
Zuckerman, J. T. (2007). Classroom management in secondary schools: A study of<br />
student teachers’ successful strategies. American Secondary Education, 35(2), 4-16.<br />
Extended Abstract<br />
Classroom management is the actions teachers take to create an environment that<br />
supports and facilitates both academic and social-emotional learning (Evertson and<br />
Weinstein, 2006: 4). Successful classroom managers maximize the time their students<br />
spend engaged in academic tasks, they also maximize their students’ opportunities to<br />
learn academic content (Anderson, Evertson, and Emmer, 1979; Anderson and Brophy,<br />
1979; Emmer and Stough, 2001). Effective classroom management is positively related<br />
to enhanced student achievement and the teacher is probably the single most important<br />
factor affecting student achievement (Wang, Haertel, and Walberg, 1994; Wright, Horn,<br />
and Sanders, 1997). At the same time classroom management has been a primary<br />
concern of teachers (Arbuckle and Little, 2004; Clunies-Ross, Little and Kienhuis,<br />
2008; Dinsmore, 2003; Ritter and Hancock, 2007; Siebert, 2005; Veenman, 1984;<br />
Zuckerman, 2007).
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
Classroom management studies have been developed across the 20 th century. But the<br />
first high-profile, large-scale, systematic study of classroom management was done by<br />
Jacob Kounin (1970). Kounin identified specific behaviors such as withitness,<br />
overlapping ability, lesson smoothness and momentum, and group alerting associated<br />
with keeping students focused on learning and therefore minimizing classroom<br />
disruptions.<br />
Kounin’s initial findings on successful classroom management were the driving<br />
force behind subsequent effective-teaching research conducted during the 1970s and<br />
1980s. Researchers not only replicated Kounin’s findings, they also derived more<br />
detailed lists of behaviors associated with effective teaching and classroom management<br />
(Brophy, 1983; Evertson and Harris, 1992).<br />
Studies on teacher training in effective classroom management techniques showed<br />
that teachers could learn these techniques and thereby decrease classroom disruptions<br />
and increase student engagement in academic activities (Colvin, Flannery, Sugai, and<br />
Monegan, 2009; Evertson, 1988; Evertson, 1995; Freiberg, Connell and Lorentz, 2001;<br />
Polirstok and Gottlieb, 2006; Reinke, Lewis-Palmer, and Merrell, 2008; Siebert, 2005;<br />
Slider, Noell, and Williams, 2006).<br />
The major milestone of classroom management in Turkey is the decision of The<br />
Council of Higher Education (YOK) to insert a lecture on classroom management into<br />
the programs of education faculties in 1997. This caused an increase in the number of<br />
studies, and publications were aimed to be course books in classroom management for<br />
those faculties. Although the research studies conducted on classroom management in<br />
Turkey are methodologically inadequate, they are good sources of information about<br />
classroom management in Turkey.<br />
In terms of the overall results of the first group of these studies, it was found that<br />
teachers generally use management techniques such as verbal warnings, physical<br />
punishment, preclusion from the task, and providing reinforcement but they lack skills<br />
about effective classroom management (Akalın, 2002; Atıcı, 2001; Batu and Özen,<br />
1997; Boldurmaz, 2000; Guliyeva, 2001; İmre, 2000; Toker-Arıkan, 2006; Yıldız,<br />
2006).<br />
75
76<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
N.Güner Yıldız<br />
It is seen that the second group of studies are differentiated from other studies in<br />
terms of both they are focusing on classroom management and teacher behaviors in<br />
inclusive classrooms and the methods that are used in these studies (Sucuoğlu, Akalın,<br />
Sazak-Pınar, and Güner, 2008; Sucuoğlu, Demirtaşlı, and Güner, 2009; Sucuoğlu,<br />
Ünsal, and Özokçu, 2004). In terms of the overall results of these studies it is seen that<br />
the teachers who have classes in which more problem behaviors are displayed, who<br />
continuously complain about these behaviors and generally attribute problem behaviors<br />
to student characteristics use preventive classroom management strategies less; the<br />
teachers have serious difficulties in reinforcing positive behaviors, planning for<br />
transitions, starting and ending the lessons, and individualizing the instruction.<br />
In summary, classroom management is important to teachers and affects student<br />
outcomes. Teachers are responsible for providing high academic standards for all<br />
students in their classrooms (Evertson and Neal, 2006) and the effective management of<br />
a class can be seen as a prerequisite for the teacher to provide her/his students with high<br />
academic standards.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
ANKARA YERLEŞİM MERKEZİNİN, ÇEVRESİNDEKİ<br />
ALANLARLA FLORİSTİK YÖNDEN<br />
KARŞILAŞTIRILMASI<br />
Burcu TARIKAHYA HACIOĞLU<br />
Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı, Tarla Bitkileri Merkez Araştırma<br />
Enstitüsü, Şehit Cem Ersever Cad. no: 9-11 Yenimahalle/Ankara e-<br />
posta:btarikah@gmail.com<br />
Sadık ERİK<br />
Hacettepe <strong>Üniversitesi</strong>, Fen <strong>Fakültesi</strong>, Biyoloji Bölümü, Botanik ABD 06800<br />
Beytepe/ Ankara<br />
Birol MUTLU<br />
İnönü <strong>Üniversitesi</strong>, Fen Edebiyat <strong>Fakültesi</strong>, Biyoloji Bölümü, 44280 Malatya<br />
Özet<br />
Ankara şehir florası, 1144 takson ve % 15 oranındaki endemik bitkileri ile zengin<br />
bir floraya sahiptir. İran-Turan Fitocoğrafik Bölgesindeki şehir, doğal olarak<br />
çevresindeki step florasından büyük ölçüde etkilenmiştir. Bu çalışmada, Ankara ili<br />
dahilinde yapılan floristik araştırmalar çeşitli parametreler bakımından, yerleşim<br />
alanıyla kıyaslanarak doğal ve doğal olmayan alanların ne ölçüde benzerlik veya<br />
farklılık gösterdiği açıklanmaya çalışılmıştır. Ankara ilinde 1960'lı yıllardan bu yana<br />
çoğunluğu step alanlarında gerçekleştirilen 28 adet floristik ve fitososyolojik araştırma<br />
ele alınmıştır. Bu çalışmaların takson düzeyinde benzerlik oranları saptanmış ve küme<br />
analizi yapılarak değerlendirilmiştir. Değerlendirmeler sonucunda yerleşim alanı ve<br />
çevresindeki floranın 2389 taksondan oluştuğu saptanmıştır.<br />
Anahtar Sözcükler: Flora, Ankara, şehir florası, küme analizi<br />
77
78<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
FLORISTIC COMPARISON OF ANKARA CITY<br />
CENTER WITH ENVIRONS<br />
Burcu TARIKAHYA HACIOĞLU<br />
Republic of Turkey Ministry of Food, Agriculture and Livestock Central<br />
Research Institute for Field Crops, Ankara<br />
btarikah@gmail.com<br />
Sadık ERİK<br />
Hacettepe University, Faculty of Science, Biology Department, Botany Section,<br />
Ankara<br />
Birol MUTLU<br />
İnönü University, Faculty of Arts and Sciences, Biology Department,<br />
Malatya<br />
Abstract<br />
Flora of Ankara city center is very rich, with 1114 taxa and 15% endemism rate.<br />
Ankara is situated in Irano-Turanian phytogeographic region is influenced by it<br />
surrounded by a steppic environment. In this research the similarities/dissimilarities of<br />
natural areas and city center were explained in means of various parameters by<br />
comparing city center and the other floristic researches performed in Ankara. In this<br />
paper 28 floristic studies most of are in steppe steppic habitats performed by various<br />
researchers since 1960, were evaluated. Taxon similarities were calculated and<br />
evaluated with cluster analyzes. There are 2389 taxa in the flora of city center and<br />
environs.<br />
Key words: Flora, Ankara, city flora, cluster analyze
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
1. Giriş<br />
Ankara ili, İç Anadolu bozkırının ortasında, A3, A4, B3 ve B4 karelerinde yer<br />
almaktadır. Şehrin kuzeyindeki Keçiören mıntıkasından geçen 40° enleminin<br />
kuzeyindeki kısım A serisine, güneyindeki kısım ise B serisine girmektedir.<br />
Çalışmaların yapıldığı yükseklikler 430-1645 m arasında değişmektedir. Ankara şehir<br />
yerleşim alanında yapılan floristik çalışmada, 1144 gibi zengin bir takson sayısının<br />
bulunması ve ayrıca yine son yıllarda Ankara il sınırları içersinde çeşitli step ve diğer<br />
bölgelerde yapılmış çok sayıda floristik ve bazı fitososyolojik çalışmaların bulunması,<br />
tüm bu verilerin toparlanarak, yerleşim alanı ile doğal alanların karşılaştırmasını yapma<br />
fikrinin doğurmuştur. Bu amaçla 1960’ lı yıllardan itibaren çoğunlukla bilim uzmanlığı<br />
tezi olarak hazırlanmış ve Ankara ilindeki değişik yönlere serpiştirilmiş 27 lokal<br />
çalışma ele alınmıştır. Çalışan sahaların dışında kalan alanlar ise çoğunlukla başta ekin<br />
ve pancar tarlası olmak üzere kültür alanlarından oluşmaktadır. Bu nedenle, il sınırları<br />
içerisinde alanın tamamı taranmamış da olsa yaklaşık olarak bölge florası hakkında<br />
genel bir ipucu vermektedir.<br />
2. Materyal Ve Metod<br />
Ankara ili dâhilinde yapılmış olan, 28 adet floristik veya fitososyolojik çalışmanın<br />
(Tablo 1), takson düzeyinde benzerlik oranları tek tek karşılaştırılarak saptanmış, elde<br />
edilen bulgular NTSYS pc programı ile küme analizi yapılarak değerlendirilmiştir.<br />
Şehir dışındaki alanlarda yapılmış olan 27 çalışma, merkezden çevreye doğru<br />
numaralandırılmıştır. Bazı çalışmalardaki rakamlar güncelleştirilerek standardizasyon<br />
sağlanmıştır. İncelenen çalışmaların tanımları Tablo 1’ de sırasıyla verilmiştir. Bu<br />
tabloda yer alan bütün çalışmaların sonuçları, endemizm ve fitocoğrafik dağılım<br />
yönünden incelenmiş ve tablo halinde verilerek (Tablo 2), değerlendirilmiştir.<br />
79
80<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
Tablo1. Değerlendirilen araştırmalar<br />
No Çalışma adı Araştırıcı Yılı<br />
1 Ankara Şehir Florası Galip Akaydın 1996<br />
2 Kuşkonan Tepesi ve Çevresi Florası Fuat Orhan 1995<br />
3<br />
4<br />
Sirkeli, Geldibuldu ve Yakuphasan Arası<br />
Bölgesinin Florası Bilgin Gökcüoğlu 1998<br />
Bağlum'da Yayılış Gösteren Step Formasyonunun<br />
Floristik Yönden Araştırılması Melahat Yorgun 1994<br />
5 Çubuk Barajı Vejetasyonu Rıza Çetik 1963<br />
6 Çubuk II Barajının Florası F.A. Demircioğlu 1990<br />
7<br />
8<br />
Tütünlük Tepe ve Çevresinin (Çubuk-Ankara)<br />
Florası Mustafa Türk 1998<br />
Akyurt Kalecik (Ankara) Arasındaki Kalan Step<br />
Alanlarının Floristik Yönden Araştırılması Ö. Varol & M. Aydoğdu 1999<br />
9 Bayındır Barajı Çevresinin Florası (Ankara) Mehtap Soydemir 1997<br />
10<br />
Mamak-Kayaş Arasındaki Korunmuş<br />
Ağaçlandırma Alanı Florası Derya Asker 1999<br />
11 Doğandede Tepe Ve Çevresi Florası (Beypazarı) M. Başar Güner 2000<br />
12 İmrahor (Ankara) Vadisi Florası H. Altınözlü & M. Vural 2000<br />
13 Flora of The Beynam Forest Yıldırım Akman 1972<br />
14 Eymir ve Mogan Gölleri Çevresinin Step Florası Fatma Demir 1992<br />
15<br />
Kepekli Boğazı Ağaçlandırma Alanının<br />
Fitososyolojik ve Fitoekolojik Yönden İncelenmesi R. Çetik & A. Düzenli 1975<br />
16 Flora of METU Campus<br />
Taşpınar, İncek, Tuluntaş Köyleri Arasında Yayılış<br />
Gösteren Step Formasyonlarının Floristik Yönden<br />
B.Z. Baş 2001<br />
17 Araştırılması Ayşe Yağcı 1994<br />
18 Beytepe Kampüsü Florası Sadık Erik 1994<br />
19<br />
Peçenek, Yukarı Yurtçu, Aşağı Yurtçu Köyleri<br />
Arası Bölgenin Florası Fatma Özdemir 1998
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
20 Çile Dağının Florası S. Başkaraağaç & T. Ekim 1985<br />
21<br />
22<br />
Sarıyar Baraj Gölü Çevresinin Floristik Yönden<br />
Araştırılması Berrin Berat Pazarcıkçı 1998<br />
Contribution à l'étude de la flore de la region de<br />
Beypazarı Karaşar et Nallıhan Yıldırım Akman 1974<br />
23<br />
Ayaş, Güdül, Beypazarı ve Polatlı Arasında Kalan<br />
Bölgenin Florası Hüseyin Türker<br />
Burcu Tarıkahya & Sadık<br />
1990<br />
24 Kirmir Çayı Vadisi(Güdül) Florası<br />
Erik 2005<br />
25<br />
26<br />
Contribution à l'étude de la flore des montagnes<br />
d'Ayaş Y. Akman & O.Ketenoğlu 1979<br />
Ayaş, Çanıllı köyü ve Kazan Arasında Kalan<br />
Bölgenin Florası Hüseyin Yavuz 1992<br />
27 Kızılcahamam Soğuksu Milli Parkının Florası Ömer Eyüboğlu 1991<br />
28<br />
Contribution to the Flora of Işık Mountain and<br />
Kızılcahamam-Kargasekmez region Y. Akman & O.Ketenoğlu 1979<br />
3. Sonuçlar Ve Tartışma<br />
Ankara ili sınırlarında bulunan 28 alanın florası (Tablo 1) değerlendirilerek ortaya<br />
çıkarılan floristik sonuçlara göre toplam takson sayısı 2389’ dur (Tablo 2). Bu<br />
taksonlardan 1245’ i (% 52) sadece şehir dışında, 156’ sı da (% 6) sadece şehir içinde<br />
bulunmaktadır. Hem şehir içinde hem şehir dışında bulunan takson sayısı da 988 (%<br />
41)’ dir.<br />
Tablo 2. Floristik çalışmaların genel değerlendirilmesi<br />
toplam takson sayısı 2389<br />
sadece şehir dışında bulunan takson sayısı 1245 (% 52)<br />
sadece şehirde bulunan takson sayısı 156 (% 6)<br />
şehir içi ve dışı ortak takson sayısı 988 (% 41)<br />
81
82<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
Bu sonuçlara göre tüm çalışmaların merkezinde yer alan şehrin büyük ölçüde step<br />
florasından etkilendiği anlaşılmaktadır. Örneğin tüm alanlardaki toplam takson sayısının<br />
% 48’ i yani yarısı şehir içinde de bulunmaktadır. Şehre özgü bitkilerin toplamının ise<br />
% 6’ ı gibi çok küçük bir oranda olması, şehir florasının fazla özgün olmadığı sonucunu<br />
ortaya koymaktadır. Bu sonucu da, şehir içerisindeki bazı korunmuş mikroklima<br />
alanlarının varlığına ve antropojenik hareketlere bağlanabilir. Şehir çevresindeki<br />
alanlarda yer alıp merkezde yer almayan 1245 (% 52) takson bulunmaktadır. Bunun<br />
nedeni de kanımızca şehir merkezinde yeteri kadar doğal alan bulunmamasıdır. Gün<br />
geçtikçe de şehir içindeki alanlar çeşitli rekreasyon ve yapılaşma gibi hareketlerle<br />
giderek daralmaktadır. Merkez ve çevre arasındaki ortak takson sayısı ise 988' dir (%<br />
41). Bu sayı, merkezdeki floranın büyük ölçüde çevreden etkilendiğini göstermektedir.<br />
Şehir yerleşim alanında, henüz doğal özelliğini kaybetmemiş, sınırlı alanların varlığı<br />
göz önüne alınırsa, bu ortak takson sayısı bile çok önemli sayılabilir.<br />
Şehirde endemik takson sayısı 146 olup diğer çalışmalarla karşılaştırıldığında<br />
oldukça yüksektir. Bundan sonra gelen en yüksek endemik takson sayısı 86 ile 19 no' lu<br />
çalışmaya aittir. Bu sonucu doğuran en önemli etmenler arasında şehir yerleşim alanının<br />
iyi incelenmesi, verilerin çokluğu ve korunmuş mikro klima alanların varlığı sayılabilir.<br />
Şehir yerleşim alanına özgü endemik takson sayısı 24’ dür. Çevrede bulunup da şehir<br />
yerleşim alanında bulunmayan endemik takson sayısı ise 240’ dır. Hem şehir yerleşim<br />
alanında hem de çevrede bulunan endemik takson sayısı ise 122’ dir.<br />
Fitocoğrafik elementlerin dağılımına bakıldığında tüm çalışmalardaki toplam sonuç<br />
aşağıdaki gibidir:<br />
Tablo 3. Taksonların fitocoğrafik bölgelere dağılımı<br />
İran-Turan 497 (% 21)<br />
Akdeniz 223 (% 9,3)<br />
Avrupa-Sibirya 245 (% 10,2)
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
Şehir yerleşim alanında fitocoğrafik elementler, toplam takson sayısının yüksek<br />
olması nedeniyle diğerlerinden yüksektir (Tablo 4). Ancak yüzde oranlarına<br />
bakıldığında bu durum tersine döner. Örneğin İr-Tur elementleri oranı 14 no' lu<br />
çalışmada % 36 ile en yüksektir. Merkezden kuzeye doğru gidildiğinde bu oran doğal<br />
olarak azalmaktadır. Örneğin çalışma alanının en kuzeyindeki 28 no' lu çalışmada bu<br />
oran % 11,7’ ye düşmektedir. Avrupa-Sibirya elementleri oranı ise kuzeye doğru artış<br />
göstermektedir; 27 ve 28 no' lu çalışmalarda görüldüğü gibi. Akdeniz elementleri<br />
bakımından ise en çarpıcı sonuç 22 no' lu çalışmanın % 20,3 ile en yüksek oluşudur.<br />
Alanın topografik özellikleri nedeniyle Akdeniz iklimine açık karakter taşıması bu<br />
sonucu yaratmıştır. Şehir yerleşim alanındaki oran ise çevredeki birçok çalışma ile aşağı<br />
yukarı paralel seyretmektedir.<br />
Şekil 1 incelendiğinde, Ankara şehir florasının, diğer bütün alanlardan floristik<br />
verileri açısından belirgin şekilde ayrıldığı görülmektedir. Bu ayrılma, toplam takson<br />
sayısının dolayısı ile endemik ve FCB element sayısının yüksek oluşu ile de kendini<br />
göstermektedir (Tablo 4). Takson benzerliği açısından, en yakın alanlar Sarıyar baraj<br />
gölü-Beypazarı, Bağlum-Taşpınar ve Çubuk 2-Mamak alanlarıdır (Şekil 1). Bu<br />
alanlardan Sarıyar baraj gölünün ve Beypazarı’nın birbirine coğrafi olarak çok yakın<br />
olması ve ortak taksonların fazlalığı dendogramda benzerlik oranlarının fazla<br />
çıkmasının nedeni olabilir. Dendogramın benzer olduğunu ifade ettiği diğer iki alan da<br />
(Bağlum-Taşpınar ve Çubuk 2-Mamak) birbirine yakın sayıda toplam taksona sahiptir<br />
(Tablo 4). 40° enlem ve Ankara şehir merkezi ekseninde yapılan gruplamaya göre<br />
oluşturulmuş dendogram (Şekil 2) incelendiğinde ise, kuzey ve güney alanlardaki<br />
taksonların farklılığına bağlı olarak Ankara florasının belirgin şekilde kuzey ve güney<br />
olarak ayrı ayrı gruplandığı görülmektedir. Ayrıca Ankara şehir florasının, 40. enlemin<br />
güneyindeki alanların florasıyla benzeştiği; kuzeydekilerden farklı olduğu<br />
görülmektedir. Bunun nedeni bu çalışmanın yerleşim alanını kapsaması ve Ankara<br />
ilinde yerleşimin yoğunlukla 40. enlemin güneyinde yer almasıdır. Sonuç olarak<br />
Ankara’da çeşitli alanlarda yapılan floristik çalışmalarda tespit edilebilen takson sayısı,<br />
coğrafi yakınlık ve habitata bağlı floristik yakınlıklar dendogramdaki kümelenmeleri<br />
büyük ölçüde açıklamaktadır. Ayrıca Ankara florasının kuzey ve güneyinin floristik<br />
açıdan birbirinden farklı olduğu söylenebilir.<br />
83
84<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
Tablo 4. İncelenen çalışma alanlarının floristik özellikleri<br />
Çalışmalar<br />
Takson<br />
Endemik<br />
E.%<br />
1 Ankara 1144 146 14,6 276 27,7 76 7,6 62 6,2<br />
2 Kuşkonan<br />
Sirkeli-<br />
259 51 20,1 60 23,7 11 4,3 9 3,5<br />
3 Geldibuldu 580 73 12,5 140 24,1 33 5,7 41 7,1<br />
4 Bağlum 297 49 17 95 32 18 6 6 2<br />
5 Çubuk I 214 20 9,3 36 16,8 17 7,9 30 14<br />
6 Çubuk II 177 20 12 25 15,3 5 3 6 3,6<br />
7 Tütünlük 339 49 13,7 78 21,6 39 10,8 29 8,3<br />
8 Akyurt 327 65 19,6 79 23,8 21 6,3 17 5,1<br />
9 Bayındır 440 48 9,7 80 18,1 24 5,6 27 6,1<br />
10 Mamak<br />
Doğandede<br />
134 16 11,3 36 25,5 8 5,6 5 3,5<br />
11 Tepe 294 64 21,2 93 30,8 25 8,3 9 3<br />
12 İmrahor 340 30 9,1 67 20,4 17 5,1 20 6<br />
13 Beynam 406 40 10 121 29 30 7 32 8<br />
14 Eymir 504 78 15,5 181 36 35 7 10 2<br />
15 Kepekli 289 45 15,6 92 32 24 8,5 9 3<br />
16 Ortadoğu 447 47 10,2 106 23,9 35 7,9 27 6,1<br />
17 Taşpınar 264 54 19,6 94 34,1 13 4,7 6 2,2<br />
18 Beytepe 508 61 12 137 27 18 3 31 6<br />
19 Peçenek 560 86 15,2 149 26,4 23 4,1 35 6,2<br />
İr.-Tur.<br />
Ir-Tur %<br />
Akdeniz<br />
Ak. %<br />
Av.-Sib.<br />
Av-Sib. %
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
20 Çile dağı 421 70 16,6 126 29,9 33 7,8 14 3,3<br />
21 Sarıyar Baraj G. 366 69 18,8 109 28,6 33 8,6 10 2,6<br />
22 Beypazarı 619 27 4,4 104 17 125 20,3 22 3,7<br />
23 Ayaş-Güdül 309 24 7,6 114 36,4 28 8,9 22 7<br />
24 Güdül 490 36 8 78 17,3 46 10,2 43 9,5<br />
25 Ayaş' a katkılar 387 37 9,6 90 23,3 57 14,7 20 5,2<br />
26 Ayaş-Çanıllı 201 23 12,8 50 24,6 13 6,4 11 5,4<br />
27 Kızılcahamam 473 49 10,6 76 15,8 31 6,5 82 17,1<br />
28 Kargasekmez 448 26 5,7 50 11,2 52 11,7 38 8,4<br />
Şekil 1. Florası araştırılan alanların küme analizi<br />
Şekil 2. 40° enlem ve Ankara şehir merkezi eksen alınarak oluşturulmuş dendogram<br />
85
40EnlemK<br />
Kaynaklar<br />
86<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00<br />
Akaydın, G., Erik, S. (2002). Flora of Ankara City. Hacettepe Journal of Biology and<br />
Chemistry, 31, 35-93.<br />
Akman, Y. (1972). Flora of The Beynam Forest, Communications de la Faculté de<br />
Sciences de l'Université d'Ankara, 16 (C), 1-27,<br />
Akman, Y. (1974). Contribution à l'étude de la flore de la region de Beypazarı Karaşar<br />
et Nallıhan. Communications de la Faculté de Sciences de l'Université d'Ankara,<br />
18(C), 50.<br />
Akman, Y., Ketenoğlu O. (1979). Contribution à l'étude de la flore des montagnes<br />
d'Ayaş. Communications de la Faculté de Sciences de l'Université d'Ankara, 23(C2),<br />
38.<br />
Ankara<br />
40EnlemG<br />
AnkGD<br />
AnkGB<br />
40EnlemK<br />
AnkKB<br />
AnkKD
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
Akman, Y., Ketenoğlu O. (1979). Contribution to the Flora of Işık Mountain and<br />
Kızılcahamam-Kargasekmez region. Communications de la Faculté de Sciences de<br />
l'Université d'Ankara, 23 (C2), 49.<br />
Altınözlü, H., Vural, M. (2000). İmrahor (Ankara) vadisi florası, Ot Sistematik Botanik<br />
Dergisi, 7 (1), 29-55.<br />
Asker, D.(1999). Mamak-Kayaş arasındaki korunmuş ağaçlandırma alanı florası.<br />
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü,<br />
Ankara.<br />
Baş, B.Z. (2001). Flora of METU Campus (Ankara), Yayınlanmamış Yüksek Lisans<br />
Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara.<br />
Başkaraağaç, S., Ekim, T. (1985). Çile Dağının Florası, Doğa Bilim Dergisi, 9(2), 170-<br />
193.<br />
Çetik, R. (1963). Çubuk Barajı Vejetasyonu, İst. Üniv. Fen Fak. Mecmuası, 28(3), 110-<br />
137.<br />
Çetik, R., Düzenli, A. (1975). Kepekli Boğazı (Ankara) Ağaçlandırma Alanının<br />
Fitososyolojik ve Fitoekolojik Yönden İncelenmesi, Orm. Araş. Enst. Derg., 2, 20-<br />
44.<br />
Davis, P. H. (eds.) (1965). Flora of Turkey and The East Aegean Islands, 1, Edinburgh.<br />
Demir, F. (1992). Eymir ve Mogan gölleri çevresinin step florası. Yayınlanmamış<br />
Yüksek Lisans Tezi, Ankara <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara<br />
Demircioğlu, F. A. (1990). Çubuk II Barajının Florası, Gazi Üniv. Fen Ed. Fak. Biyoloji<br />
Dergisi, 1,153-169.<br />
Erik, S. (1994). Beytepe Kampüsü Florası, Hacettepe Fen ve Müh. Fak. Dergisi, 15,<br />
49-109.<br />
87
88<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
Eyüboğlu, Ö. (1991). Kızılcahamam Soğuksu Milli Parkının Florası. Yayınlanmamış<br />
Yüksek Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü. Ankara.<br />
Gökcüoğlu, B. (1998). Sirkeli, Geldibuldu ve Yakuphasan arası bölgesinin florası.<br />
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü.<br />
Ankara.<br />
Güner, M. B. (2000). Doğandede Tepe ve çevresi florası (Beypazarı-ANK.)<br />
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü.<br />
Ankara.<br />
Orhan, F. (1995). Kuşkonan Tepesi ve çevresi florası. Yayınlanmamış Yüksek Lisans<br />
Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü. Ankara.<br />
Özdemir, F.(1998). Peçenek, Yukarı Yurtçu, Aşağı Yurtçu köyleri arası bölgenin<br />
florası. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri<br />
Enstitüsü. Ankara.<br />
Pazarcıkçı, B. B. (1998). Sarıyar Baraj Gölü çevresinin floristik yönden araştırılması.<br />
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü.<br />
Ankara.<br />
Soydemir, M. (1997). Bayındır Barajı Çevresinin Florası. Yayınlanmamış Yüksek<br />
Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü. Ankara.<br />
Tarıkahya, B., Erik, S. (2005). Flora of Kirmir Valley (Güdül, Ankara). Turkish Journal<br />
of Botany 29, 435-461.<br />
Türk, M. (1998). Tütünlük Tepe ve çevresinin (Çubuk) Florası. Yayınlanmamış Yüksek<br />
Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü. Ankara<br />
Türker, H. (1990). Ayaş, Güdül, Beypazarı ve Polatlı arasında kalan bölgenin florası.<br />
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü.<br />
Ankara
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
Varol, Ö., Aydoğdu, M. (1999). The Flora of Steppe Surrounding Akyurt and Kalecik.<br />
Commun. Fac. Sci. Univ. Ank. 17(C), 33-57<br />
Yağcı, A. (1994). Taşpınar, İncek, Tuluntaş Köyleri Arasında Yayılış Gösteren Step<br />
Formasyonlarının Floristik Yönden Araştırılması. Yayınlanmamış Yüksek Lisans<br />
Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü. Ankara.<br />
Yavuz, H. (1992). Ayaş, Çanıllı Köyü Ve Kazan Arasında Kalan Bölgenin Florası.<br />
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara <strong>Üniversitesi</strong> Fen Bilimleri Enstitüsü.<br />
Ankara<br />
Yorgun, M. (1994). Bağlum' Da Yayılış Gösteren Step Formasyonunun Floristik<br />
Yönden Araştırılması. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Fen<br />
Bilimleri Enstitüsü. Ankara.<br />
Extended Abstract<br />
Ankara is situated in central Anatolia region in A3, A4, B3 and B4 squares. . In this<br />
research the similarities/dissimilarities of natural areas and city center were explained in<br />
means of various parameters by comparing city center and the other floristic researches<br />
performed in Ankara. In this paper 28 floristic researches, most of are in steppe areas<br />
performed by various researchers since 1960, were evaluated. Taxon similarities were<br />
calculated and evaluated with cluster analyzes. The altitude of the research areas range<br />
from 430 m to 1645 m. There are 2389 taxa in the flora of city center and environs.<br />
1245 (% 52) of these taxa grow in out of city center, 156 (% 6) grow in city center.<br />
There are 988 (41 %) taxa grow both in and outside of the city center. According to the<br />
results of our research, the flora of city center is influenced by steppe flora. 48 % of all<br />
Ankara taxa grow in the city center. 6 % of total taxa are only present in the city center;<br />
therefore flora of center is not very different from the environment. This 6% can be<br />
because of anthropogenic factors and the presence of microclimate habitats. The reason<br />
for the presence of 1245 taxa that grow only out of the city center can be a cause of the<br />
lack of natural habitats in the center. With the increasing of the construction and<br />
recreation activities, the natural habitats are becoming less in the center. The 988 taxa<br />
that are present both in the center and environs are showing the influence of center by<br />
89
90<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
B. Tarıkahya Hacıoğlu, S.Erik, B.Mutlu<br />
outside. The endemic taxa number that only grow in the city center is 24 and there are<br />
240 endemic taxa that only grow outside of town. 122 endemic taxa grow both in the<br />
center and outside the center. Irano-turanian phytogeographic region elements are<br />
increasing in north of Ankara. The number decreases at the north of the center, and<br />
Euro-Siberean element number is increasing. Mediterranean phytogeographic region<br />
elements are the highest in Beypazarı with 20.3 %. This is because the topographic<br />
properties of are suitable for Mediterranean influence. The distribution of<br />
phytogeographical elements of the city center is more or less parallel to other research<br />
areas. According to the dendogram, the floristic composition in Ankara city center is<br />
more similar to the research areas that are in south of 40° latitude and are different from<br />
the research areas that are in north of 40° latitude.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
TÜRKİYE’DEKİ İLKÖĞRETİM PROGRAMINA<br />
YENİ BİR BAKIŞ AÇISI: KARAKTER EĞİTİMİ<br />
PROGRAM TASARISI<br />
Metin AŞÇI<br />
<strong>CBÜ</strong>, <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong>, Manisa/TÜRKİYE<br />
okan_metin@hotmail.com<br />
Şerife ÖNBAŞ<br />
<strong>CBÜ</strong>, <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong>, Manisa/TÜRKİYE<br />
serifeonbas@hotmail.com<br />
Gökhan ARDIÇ<br />
<strong>CBÜ</strong>, <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong>, Manisa/TÜRKİYE gkhnardic@gmail.com<br />
Özet<br />
<strong>Eğitim</strong> sistemleri içerisinde yetişen bireylerin, toplumun gelişimine katkı<br />
sağlamaları beklenir. Hazırlanan programlarla bireylere ihtiyaç duydukları<br />
bilgi ve becerilerin yanında ahlaki değerlerin de kazandırılması gerekmektedir.<br />
Okullar, eğitim programlarında karakter eğitimine yer vererek bu alanda oluşan<br />
eksikliği gidermeye çalışmalıdır. İnsan ilişkilerinin azaldığı, şiddetin arttığı ve<br />
ahlaki değerlerin yozlaştığı günümüzde karakter eğitimi ile bireylere olumlu<br />
karakteristik özellikler kazandırılmanın önemi giderek artmaktadır. Türkiye’de<br />
İlköğretim programında yer almayan karakter eğitimi dersi için bir öğretim<br />
programı tasarısı hazırlanması, bu çalışmanın temel amacıdır. Program<br />
taslağının öğelerini belirlemekte ihtiyaç duyulan veriler nitel araştırma<br />
yöntemlerinden olan doküman analizi ve görüşme tekniğiyle elde edilmiştir.<br />
Literatürden ulaşılan verilerin yanı sıra Türkiye’deki devlet üniversitelerinde<br />
91
92<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
görev yapan ve bu konuda görüş bildirebilecek 10 öğretim üyesine yarı<br />
yapılandırılmış görüşme formu uygulanmıştır. Program taslağı kavramlar,<br />
beceriler, öğrenme alanları ve değer tutumlar üzerine inşa edilmiştir. Taslak<br />
programa ilişkin bulgular açıkça ortaya koymaktadır ki; Türkiye’de İlköğretim<br />
programına konulması tasarlanan karakter eğitimi dersi amaçları ile<br />
öğrencilerin sosyal yaşamlarında etkili olacak birçok ahlaki değerlerin yanında<br />
problem çözebilme, eleştirel düşünme ve karar verebilme becerilerini<br />
geliştirecektir. Taslak programın içeriğini belirlenen karakter bileşenleri<br />
oluşturmaktadır. Sarmal programlama yaklaşımı ile düzenlenen içeriğin buluş<br />
yolu ve araştırma inceleme stratejilerine uygun yöntem ve tekniklerle<br />
aktarılması önerilmiştir. Ürün değerlendirmesinin yanında sürecin<br />
değerlendirilmesini ön plana çıkarılmıştır. Çalışma bulguları sonucu karakter<br />
eğitimi dersinin ayrı bir ders olarak Türkiye’deki ilköğretim programına<br />
eklenmesi önerisinde bulunulmuştur.<br />
Anahtar Kelimeler: İlköğretim Programı, Karakter <strong>Eğitim</strong>i, Program<br />
Tasarısı
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
NEW APRROACH FOR CURRICULUM AT<br />
ELEMENTARY LEVEL IN TURKEY:<br />
CURRICULUM DRAFT FOR CHARACTER<br />
EDUCATION<br />
Metin AŞÇI<br />
CBU, Education Faculty, Manisa/TURKEY<br />
okan_metin@hotmail.com<br />
Şerife ÖNBAŞ<br />
CBU, Education Faculty, Manisa/TURKEY<br />
serifeonbas@hotmail.com<br />
Gökhan ARDIÇ<br />
CBU, Education Faculty, Manisa/TURKEY gkhnardic@gmail.com<br />
Abstract<br />
İndivudials who growing within the education system are supposed to<br />
contribute to development of society. Curriculum gain to indivuduals knowledge<br />
and skills in addition to require moral values. Schools gives to place character<br />
education in curriculumin order to make up a shortage in this area. İn these days<br />
decrease in human relationships, increased violence and become corrupt moral<br />
values, character education and gain to positive characteristics have been<br />
increased importance to indivuduals. Primary curriculum in Turkey are not in a<br />
character education curriculum for the course of preparing the draft, is the main<br />
aim of the study. The draft program is needed to determine their methods of<br />
93
94<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
qualitative research data analysis and the documents were obtained by<br />
interview. Experience-based curriculum development approach, based according<br />
to the draft schedule of findings clearly reveal that, in Turkey, primary<br />
curriculum be put designed character education lesson objectives with the<br />
students' social lives will be effective many moral values besides problem<br />
solving, critical thinking and decision making skills will improve<br />
Key words: Primary Education Curriculum, Character Education,<br />
Curriculum Design
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
1. Giriş<br />
Kimilerine göre karakter, basitçe “kuralları takip etmek” anlamındadır.<br />
Karakter, tavırlardan, davranışlardan, motivasyonlardan ve özelliklerden çok<br />
daha geniş bir kavramı yansıtır. Toplumun kabul etmediği sosyal davranışlardan<br />
kaçınmaktan daha fazlasıdır. Karakter, kişinin sosyal, düşünsel, zihinsel ve<br />
ahlaki anlayışının olumlu yönde gelişimi olarak tanımlanabilir (Battistich, 2001).<br />
Bireyin karakterini oluşturan özellikler okul, aile ve toplum üçgeni arasında<br />
şekillenmektedir. Çocukların neyin doğru neyin yanlış olduğu düşünceleri<br />
üzerinde geleneksel olarak aileleri son derece etkilidir. Ancak, günümüzde<br />
çocuklar okula sık sık sorunlu davranış ve tutumlarla geliyorlar. Bu yüzden<br />
karakter eğitimi bir gereklilik haline gelmiştir.(Brannon, 2008).Temel insanî<br />
değerleri benimsemiş bireyler yetiştirmek aile, toplum ve okulun başlıca<br />
misyonları arasındadır. Bu perspektiften hareketle okulların temel iki amacından<br />
bahsetmek yanlış olmaz: Akademik açıdan başarılı ve temel değerleri<br />
benimsemiş bireylerin yetiştirilmesi (Ekşi, 2003). Okullarda bu iki temel amacı<br />
gerçekleştirmeye yönelik eğitimler verilemektedir. Akademik açıdan başarılı<br />
bireylerin yetiştirilmesi için temel disiplinlerin iyi bir şekilde öğrencilere<br />
verilmesi ile yeterli olacaktır. Ancak temel değerleri benimsemiş bireylerin<br />
yetiştirmesi içinde eğitim programımıza sadece karakter eğitimini amaçlayan bir<br />
dersin konulmasıyla sağlıklı sonuçlar alınabilecektir. Karakter eğitimi,<br />
öğrencilerin sorumluluklarını taşıyabilecekleri makul seçimler yapabilmelerine<br />
imkân sağlayan bilgi, beceri ve yeteneklerinin geliştirilmesi demektir (Ryan ve<br />
Bohlin 1999; Akt. Ekşi 2003). Karakter eğitiminin amacı; çocukken anlayışlı,<br />
ilgili, ahlaki değerleri olan, üretken, gençlik çağında kapasitelerini en iyisini<br />
yapmak için kullanan, doğru şeyler yapan ve hayatın amacını anlayarak buna<br />
göre yaşayan iyi birer çocuk yetiştirmektir. Etkin karakter eğitimi, tüm<br />
öğrencilerin herhangi bir beklenti olmadan kendi potansiyellerini keşfetmelerini<br />
sağlamak amacı ile sınıflar ve okul ortamları oluşturulmasını içermektedir<br />
(Battistich, 2001).<br />
95
96<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
Milli eğitim temel kanununda; “Atatürk inkılâp ve ilkelerine ve Anayasada<br />
ifadesini bulan Atatürk milliyetçiliğine bağlı; Türk Milletinin milli, ahlaki,<br />
insani, manevi ve kültürel değerlerini benimseyen, koruyan ve geliştiren; ailesini,<br />
vatanını, milletini seven ve daima yüceltmeye çalışan, insan haklarına ve<br />
Anayasanın başlangıcındaki temel ilkelere dayanan demokratik, laik ve sosyal<br />
bir hukuk Devleti olan Türkiye Cumhuriyetine karşı görev ve sorumluluklarını<br />
bilen ve bunları davranış haline getirmiş yurttaşlar olarak yetiştirmek” ve<br />
“Beden, zihin, ahlak, ruh ve duygu bakımlarından dengeli ve sağlıklı şekilde<br />
gelişmiş bir kişiliğe ve karaktere, hür ve bilimsel düşünme gücüne, geniş bir<br />
dünya görüşüne sahip, insan haklarına saygılı, kişilik ve teşebbüse değer veren,<br />
topluma karşı sorumluluk duyan;yapıcı, yaratıcı ve verimli kişiler olarak<br />
yetiştirmek” (http://mevzuat.meb.gov.tr/html/88.html) ifadeleri ilk iki maddeyi<br />
oluşturmaktadır. Bu maddelerden anlaşılacağı gibi karakter eğitimi milli<br />
eğitimimizin temel amaçlarındandır.<br />
Yurtdışında zorunlu eğitim kademelerinde uygulanmakta olan karakter<br />
eğitimi amaçlayan birçok program bulunmaktadır. Amerika’da karakter eğitimi,<br />
eğitim reformunun en önemli ayağını teşkil etmektedir. 1990’ın sonlarında, 47<br />
eyalet ve Kolombiya Bölgesi, karakter eğitimi pilot projesinde, A.B.D. <strong>Eğitim</strong><br />
Bakanlığı Ortaklığı yoluyla eğitim fonu almıştır. Karakter eğitiminin<br />
organizesini desteklemek için 37 milyon dolar dağıtılmıştır (Sherblom, 2004).<br />
Dünya’da uygulanmakta olan bazı karakter eğitimi program ve organizasyonları<br />
şunlardır:<br />
� Karakter <strong>Eğitim</strong>i Ortaklığı (The Character Education Partnership=CEP)<br />
www.character.org<br />
� Karakter Önemlidir (Character Counts!) www.charactercounts.org<br />
� Duyarlı Sınıflar (The Responsive Classroom) (http://www. Responsive<br />
classroom.org/about/research.html)<br />
� Pozitif Eylem (Positive Action) www.positiveaction.net
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
� Duyarlı Toplum (Community of Caring) (http://www. Communityof<br />
caring.org/about/index.html).<br />
� Zürafa Kahramanlar (Giraffe Heroes) Programı www.giraffe.org<br />
� Heartwood Etik (Heartwood Ethics) Programı www.heartwoodethics.<br />
org<br />
� En Önemli Beceriler (MegaSkills) http://www.megaskillshsi.org<br />
Yurtdışında uygulanmakta olan Karakter <strong>Eğitim</strong>i ile ilgili bu kadar çok proje<br />
ve program bulunmasına rağmen; Türkiye’de Karakter <strong>Eğitim</strong>i ile ilgili çok az<br />
sayıda çalışma yapılmıştır. Yapılan bu çalışmalarda elde edilen sonuçların hepsi<br />
Karakter <strong>Eğitim</strong>i’nin önemini ve gerekliliğini vurgulamaktadır. Yapılan bazı<br />
çalışmaların sonuçları şunlardır; Üstünyer (2005) gerçekleştirdiği çalışmada<br />
karakter eğitiminin çok acil bir ihtiyaç olduğunu, ailelerin çocuklarına evrensel<br />
değerleri vermede yetersiz kaldıkları sonucuna ulaşmıştır. Çağatay (2009)<br />
yapmış olduğu araştırmada şu sonuçları elde etmiştir: Okul, öğrencinin karakter<br />
gelişiminde etkilidir. Öğretmenler, öğrencinin karakter gelişiminde, okul<br />
içerisinde en çok etkili olan kişilerdir. Öğretmenlerin sınıf içi uygulamaları ve<br />
sınıf yönetimi anlayışı da öğrencinin karakter gelişiminde etkilidir. Karakter<br />
bileşenlerinden en çok yardımseverlik ve sorumluluğun geliştirildiği ifade<br />
edilmiştir. Öğrencilerin karakter gelişiminde Sosyal Bilgiler ve Görsel Sanatlar,<br />
Müzik ve Beden <strong>Eğitim</strong>i dersleri önemli role sahiptir. Ders dışı etkinlikler,<br />
öğrencinin karakter gelişiminde önemli olmasına rağmen yeterli önem<br />
verilmemektedir. Gökçek(2007) yapmış olduğu çalışması sonucunda; ailelerin<br />
karakter eğitiminin okul müfredatı içinde yer alması gerektiğini ve karakter<br />
eğitiminin okul öncesi eğitimimin bir parçası olması gerektiğini düşündükleri<br />
söylenebilir. Aileler; Okul öncesi eğitiminin pozitif karakter gelişimine yardımcı<br />
olduğunu, evde verilen karakter eğitiminin yetersiz olduğunu, okul öncesi<br />
eğitimcisinin karakter eğitimi konusunda ebeveyn kadar iyi eğitim verebileceğini<br />
belirtmiş ve karakter eğitiminin sadece aile tarafından verilmesine<br />
katılmadıklarını da ifade etmişlerdir.<br />
97
98<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
Yapılan görüşmeler sonucu karakter eğitimi konusunda okulun büyük bir<br />
öneme sahip olduğu ve ilköğretim eğitim sisteminde ilköğretim 1. kademede<br />
(hayat bilgisi, sosyal bilgiler ve türkçe) ve ilköğretim II. Kademede (sosyal<br />
bilgiler, türkçe ve vatandaşlık bilgisi) bazı dersler aracılığı ile karakter eğitimi<br />
verilmeye çalışıldığı fakat yeterli olmadığı sonuçları elde edilmiştir.<br />
2. Yöntem<br />
Bu çalışmanın amacı, Türkiye’de ilköğretim programında yer almayan<br />
karakter eğitimi dersi için bir taslak program hazırlamaktır.<br />
3. Verilerin Toplanması<br />
Program taslağının genel amaçlarını, içeriğini, eğitim durumlarını ve ölçme<br />
değerlendirme yaklaşımlarını belirlemek için ihtiyaç duyulan veriler nitel<br />
araştırma yöntemlerinden olan doküman analizi ve görüşme tekniği ile elde<br />
edilmiştir. Doküman analizi (belgesel tarama); var olan kayıt ve belgeleri<br />
inceleyerek veri toplamaya denir. Hemen her araştırma için kaçınılmaz olan bir<br />
veri toplama tekniğidir (Karasar, 2009).<br />
Çalışmada ihtiyaç duyulan verilere ilgili alan yazının incelenmesi ve<br />
Türkiye’de farklı devlet üniversitelerinde görev yapan sekiz öğretim üyesi ve<br />
farklı ilköğretim okullarında çalışan sekiz sınıf öğretmeni ile yapılan yarı<br />
yapılandırılmış görüşme sonucu elde edilen görüşlerden ulaşılmıştır. Yarı-<br />
yapılandırılmış görüşme, sorular önceden belirlenip ve bu sorularla veriler<br />
toplanmaya çalışıldığı bir tekniktir (Karasar, 1998). Görüşmeler ses kayıt cihazı<br />
ile kaydedilmiş ve daha sonra çalışmanın cevap aradığı sorular çerçevesinde<br />
veriler analiz edilmiştir.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
4. Bulgular ve Yorum<br />
Bu bölümde Türkiye’deki ilköğretim programına eklenmesi önerilen karakter<br />
eğitimi dersi program taslağının vizyonu,,temel öğeleri, genel amaçları, içeriği,<br />
öğretim süreçleri ile ölçme değerlendirme boyutu ana başlıklarıyla ele alınmıştır.<br />
4.1. Karakter <strong>Eğitim</strong>i Dersi Program Tasarısının Vizyonu ve<br />
İlkeleri<br />
Önerilen karakter eğitimi dersi programının vizyonu; toplumsal düzen içinde<br />
temel ahlaki değerlere sahip ve bu değerleri karşılaştıkları problem durumlarında<br />
uygulayabilen ahlaki ve duygusal gelişimini tamamlamış bireyler<br />
yetiştirebilmektir. Karakter eğitimi dersi program tasarısında benimsenen ilkelere<br />
bakıldığında ise; programın öğrencilerde ahlaki değerlere yönelik genel bir<br />
farkındalık kazandırmaya çalıştığı,öğrenci merkezli yaklaşımları temele<br />
alan,.bilgi aktarımından çok, öğrencilerin yaşantıları yoluyla bilgiyi<br />
yapılandırmalarının amaç edinildiği. milli ve evrensel değerlere duyarlı bir<br />
program taslağı olduğu görülmektedir. Karakter eğitimi dersi taslak programı’nın<br />
temel öğeleri beceriler, kavramlar, öğrenme alanları, değerler ve tutumlardan<br />
oluşmaktadır.<br />
4.2. Beceriler<br />
Beceri kavramı, öğretim etkinlikleri sonucunda öğrencilerde oluşturulması<br />
amaçlanan yeteneklerdir. Karakter eğitimi programında yer alan beceriler, bu<br />
dersi oluşturan tüm alt alanların gerektirdiği becerileri kapsamalıdır.<br />
4.3. Kavramlar<br />
Bilindiği üzere kavramlar programlarının temel öğelerinden biridir.<br />
Kavramlar yoluyla ilgili bilim dalının yapısı ve içeriği öğrencilere yansıtılır.<br />
Karakter eğitimi dersini oluşturan tüm alt alanlara ait kavramlar, kavram<br />
haritaları oluşturularak öğrencilere öğrenme yaşantıları sunulmalıdır karakter<br />
eğitimi dersine ait önemli bir özellik ise de bu derse ait kavramların ulusal<br />
özellikler taşımasının yanında evrensel bir boyutunun da olması zorunluluğudur.<br />
99
100<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
4.4. Değerler ve Tutumlar<br />
Karakter eğitimi taslak programı’nın üzerine yapılandırıldığı bir diğer temel<br />
ise tutumlar ve değerlerdir. Program beceri ve kavram öğretimiyle birlikte<br />
hoşgörü, bilimsellik, duyarlılık, barış, estetik ve sorumluluk gibi değerleri de<br />
kazandırmayı önemsemektedir:<br />
4.5. Öğrenme Alanları<br />
Karakter eğitimi dersi program taslağı “öğrenme alanı” adı altında organize<br />
edilmiş yapılardan oluşmaktadır. Öğrenme alanları, karakter eğitiminin<br />
verilmesinde öngörülen bilgi, beceri, kavram, değerler ve tutumların sistematik<br />
bir şekilde ilişkilendirildiği tema ve konu alanlarından oluşur. Sözü edilen bu<br />
öğrenme alanları; Dürüstlük, sorumluluk, adalet, yardımseverlik vatandaşlık<br />
empati, özgüven, hoşgörüdür.<br />
4.6. Karakter <strong>Eğitim</strong>i Ders Programı Tasarısının Amaçları<br />
Taslak programın genel amaçları toplumun karşılanmamış ihtiyaçlarını<br />
temele almıştır. Uzmanlar tarafından “Karakter <strong>Eğitim</strong>i” dersinin programımıza<br />
eklenmesi durumunda dersin genel amaçlarının karakter bileşenlerini öğrenciye<br />
kazandırılmasına yönelik olması gerektiği ve ailelerinde bu sürece dahil edilmesi<br />
gerektiği bulgularına varılmıştır. Ayrıca kazanımların bilişsel hedef<br />
davranışlardan daha üst düzeyde olan duyuşsal ve devinişsel hedef davranışları<br />
kapsaması gerektiği vurgulanmıştır. Elde edilen bulgulara dayanarak şu genel<br />
amaçlar önerilmiştir.<br />
� İyi karakterli bireyler yetiştirmek<br />
� Sınıf düzeyine uygun olarak karakter eğitimi bileşenlerini anlayabilmek,<br />
toplumsal problemleri saptayabilmek, sorunlara karşı çözüm önerileri<br />
sunabilmelerini sağlamak<br />
� İnsani değerlerin öğrenciler tarafından içselleştirilmesini ve davranışa<br />
dönüştürmelerine olanak sağlamak<br />
� Öğrencilerde insani değerlere karşı duyarlılık geliştirmek
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
� Öğrencilerin sosyal olaylar karşısında sorumluluk almalarını sağlamak<br />
� Öğrenci ile birlikte ailenin de bu programa dâhil edilmesini sağlamak<br />
4.7. Karakter <strong>Eğitim</strong>i Ders Programı Tasarısının İçeriği<br />
Hedeflere ulaşılabilmesi için seçilen içeriğin düzenlenmesinde içerik<br />
düzenleme yaklaşımlarından olan Sarmal Programlama Yaklaşımı merkeze<br />
alınmıştır. Bu yaklaşımda konuların ve kavramların yeri geldikçe tekrarı söz<br />
konusudur. Ön öğrenmeler, sonraki öğrenmeler için temel oluşturmaktadır. Bu<br />
dersin içeriğinde belirlenen temaların kullanılması düşünülmektedir. Tematik<br />
yaklaşım düşünüldüğü için sarmal programlama yaklaşımı daha uygun<br />
görülmüştür.<br />
“Dürüstlük, saygı, sorumluluk, adalet, yardımseverlik ve vatandaşlık”<br />
karakter bileşenlerinin okullarda yeterli düzeyde geliştirilemediği genel<br />
düşünceyi oluşturmaktadır. Bu bileşenlerin yanında “empati, özgüven, hoşgörü<br />
ve sabır” bileşenlerinde okullarda geliştirilmesi gerektiği bulgusuna ulaşılmıştır.<br />
Karakter <strong>Eğitim</strong>i ders içeriğinin karakter bileşenlerinde oluşması gerektiği ve<br />
bu bileşenlerin sınıf düzeyine uygun etkinliklerle desteklenmesi<br />
öngörülmektedir.<br />
Hedeflerin gerçekleşmesi için taslak programın öğrenme alanları “dürüstlük,<br />
sorumluluk, adalet, yardımseverlik vatandaşlık empati, özgüven, hoşgörü olarak<br />
belirlenmiştir. İlköğretim birinci kademede masal ve hikaye kahramanları<br />
üzerinden işlenen bu temalar sınıflar ilerledikçe gerçek yaşam hikayeleri ve<br />
gerçek hayatta yaşanan olaylar sınıfa getirilerek öğrencilerle işlenebilir. Son<br />
aşama olarak da ilköğretim ikinci kademe son sınıf öğrencilerinin toplumdaki bir<br />
problemi tanımlayıp, bunun için bir hizmet projesi hazırlamaları istenebilir.<br />
Karakter eğitimi programı, okul öncesi kademesinden başlayarak, her bir sınıf<br />
için ayrı ayrı olmalıdır. Etkililiği ispatlanmış hizmet öğrenimi ve kamu hizmeti<br />
gibi yöntemler de kullanılarak, iş dünyası ve toplumun katılımı geliştirilmelidir.<br />
Karakter eğitimi ailede başladığı için, aileler; programlara aktif olarak katılmalı,<br />
eğitilmeli ve bilgilendirilmelidir (Uysal, 2008).<br />
101
102<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
4.8. Karakter <strong>Eğitim</strong>i Ders Programı Tasarısının <strong>Eğitim</strong><br />
Durumları<br />
Genel amaçları kazandırmak amacıyla düzenlenen içeriği öğrenci merkezli<br />
strateji yöntem ve teknikleri kullanarak vermeyi amaçlayan bu taslak program<br />
Buluş/Keşfetme stratejisi ve araştırma inceleme stratejisini temele almıştır.<br />
Buluş/Keşfetme stratejisi öğretmenin rehberliğinde, öğrencinin konuyu kendi<br />
kendilerine öğrenmeleri stratejisidir.<br />
Öğrenme-öğretme sürecinde en uygun strateji, yöntem ve tekniklerin<br />
seçiminde her şeyden önce, tek bir yöntem seçme yoluna gidilmemelidir.<br />
Mümkün oldukça fazla sayıda yöntem ve tekniğin seçilmesi önem arz<br />
etmektedir. Öğrencilerin farklı öğrenme stilleri vardır. Özellikle alt eğitim<br />
kademelerinde bu farklılıklar çok daha fazladır (Tan, 2007: 92). Bu durumu<br />
dikkate alarak, taslak programın uygulanması aşamasında önerilen yöntem ve<br />
teknikler şunlardır: Örnek Olay Yöntemi,<br />
� Tartışma Yöntemi,<br />
� Proje Yöntemi,<br />
� Problem Çözme Yöntemi,<br />
� Öykü Yazma Tekniği,<br />
� Drama Tekniği,<br />
� Beyin Fırtınası Tekniği,<br />
� Altı Şapkalı Düşünme Tekniği,<br />
� Gösteri Tekniği,<br />
� Rol Yapma Tekniği,<br />
� Konuşma Halkası Tekniğidir.<br />
4.9. Karakter <strong>Eğitim</strong>i Ders Programı Tasarısının Ölçme ve<br />
Değerlendirmesi<br />
Taslak programda ölçme ve değerlendirme işlemleri de geleneksel yaklaşımla<br />
birlikte tamamlayıcı (alternatif) tekniklerden oluşmaktadır.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
Karakter <strong>Eğitim</strong>i dersinin ölçme değerlendirme işleminde alternatif ölçme<br />
değerlendirme araçlarının kullanılabileceği bunun yanında bu derse özel<br />
geliştirilebilecek öz değerlendirme ve akran değerlendirme formaları ile<br />
sağlanabileceği bulgusuna ulaşılmıştır.<br />
Ölçme değerlendirme aşamasında kullanılabilecek bazı ölçme araçları<br />
önerilmiştir. Bunlar: Bilişsel Alandaki Davranışların Ölçülmesi için; Ödev ve<br />
Projeler ve Performans Görevi, Duyuşsal Alandaki Davranışların Ölçülmesi için;<br />
İlgi Ölçekleri, Tutum Ölçekleri ve Gözlem Tekniği Derecelendirme Ölçeği<br />
Devinişsel Alandaki Davranışları Ölçmek için; Rubrik, İş-Performans Testleri,<br />
Çeteleme Aracıdır.<br />
Değerlendirme işlemi sadece öğrenci başarısı belirlemek için değil, bunun<br />
yanında program hakkında karar vermek amacıyla da yapılabilir. Bu nedenle,<br />
karakter eğitimi programlarını uygulamada, değerlendirmede ve geliştirmede<br />
etkili stratejiler ve standartlar geliştirilmelidir. Değerlendirilmeyen bir<br />
programın, boşa kürek çekmek olduğu unutulmamalıdır (Uysal, 2008).<br />
5. Sonuç ve Tartışma<br />
Çalışma bulguları sonucu ortaya konulan ihtiyacı gidermek amacıyla<br />
hazırlanmış olan bu program taslağı genel amaçlar, içerik, eğitim durumları ve<br />
ölçme - değerlendirme teknik öğelerinden oluşmaktadır. Taslak programın genel<br />
amaçları iyi karakterli bireyler yetiştirmek ana amaç çerçevesinde<br />
şekillendirilmiştir. Hazırlanan taslak programda öğrenci ve öğrenci ihtiyaçları<br />
merkeze alınmıştır. Sorun merkezli program gelişme desenlerinden biri olan<br />
yaşantı merkezli program geliştirme yaklaşımı temele alınarak hazırlanan bu<br />
taslak programın içeriği sarmal programlama yaklaşımına uygun olarak<br />
düzenlenmiştir. Programın uygulanması aşamasında Buluş/Keşfetme Stratejisi<br />
ile araştırma inceleme stratejisi merkeze alınmıştır. Bu stratejilere uygun<br />
öğrenciyi sınıf içinde aktif kılacak yöntem ve teknikler önerilmiştir. Ölçme<br />
103
104<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
değerlendirme aşamasında ise sadece sonucu ele alan değil aynı zamanda da<br />
süreci ele alan ölçme araçları önerilmiştir.<br />
Bulgulara dayalı olarak Türkiye’de ilköğretim programına karakter eğitimini<br />
amaçlayan bir dersin konması gerekliliği konusunda iki farklı düşünceye<br />
ulaşılmıştır. Birinci düşünce karakter eğitimi programının diğer ders içeriklerine<br />
yerleştirilerek öğrencilere verilmesi gerektiğidir. İkinci düşünce ise karakter<br />
eğitimi konusunda eğitim sistemine bir dersin eklenmesi yönündedir. Fakat iki<br />
görüşte de ortak nokta karakter eğitimi Türk eğitim sistemine eklenmeden önce<br />
aksaklıkların ortadan kaldırılması gerektiğidir.<br />
Karakter eğitimi ile ilgili görüş ayrılıkları olsa da, ortak noktada buluşulan<br />
tek düşünce karakter eğitiminin Türk <strong>Eğitim</strong> Sistemi içinde yer almasıdır. Elde<br />
edilen bulgular sonucunda karakter eğitiminin ayrı bir ders olarak eğitim sistemi<br />
içerisinde yer alması daha büyük yarar sağlayacağı görüşüne ulaşılmıştır.<br />
Elde edilen sonuçlara dayalı öneriler şunlardır:<br />
� Karakter eğitimi dersi eğitim programına eklenmeden önce öğretmen<br />
adaylarının ve mesleğe devam etmekte olan öğretmenlerin bu konuda yeterli<br />
donanıma sahip olmaları sağlanabilir.<br />
� Karakter eğitimi ders amaçlarına sadece sınıf ortamındaki çalışmalar ile<br />
yeterince ulaşılabileceğine inanılmamaktadır; bu yüzden okul dışı etkinlikler<br />
desteklemek amacıyla ülke genelince projeler hazırlanmalı ve okulların bu<br />
projelere katılımı sağlanmalıdır.<br />
� Karakter eğitimi dersi ile yalnızca öğrenci gelişimi amaçlanmamalıdır, bu<br />
yeterli olmayacaktır; bu yüzden aile katılımın sağlanmasıyla birlikte ailenin<br />
de bu ders kapsamında gelişimi sağlanması yoluna gidlebilir.<br />
� Mili <strong>Eğitim</strong> Bakanlığı’nın bu ders ile ilgili okulların ihtiyaçlarını(araç-gereç,<br />
materyal, öğretmenler için kaynak kitaplar) karşılaması ve okulları bu konuda<br />
desteklenmesi yerinde bir girişim olacaktır.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
� Türkiye’de Karakter <strong>Eğitim</strong>i ile ilgili bilimsel çalışmaların niceliksel olarak<br />
yeterli olmadığı düşünülmektedir. Bu konuda daha çok çalışma yapılarak<br />
Karakter <strong>Eğitim</strong>i okulöncesinde ve ortaöğretim düzeyinde de çalışmalar<br />
yapılarak programa dâhil edilebilir.<br />
Kaynaklar<br />
Battistich, V. Character Education, Prevention and Youth Development.<br />
http://www.communityofcaring.org/new%20pages/Battistich_Paper.pdf<br />
(Erişim Tarihi:21 Mart 2010)<br />
Brannon, (2008). Character Education A-Joint Responsibility<br />
http://www.britannica.com/bps/additionalcontent/18/31733340/Character-<br />
EducationA-Joint-Responsibility (Erişim Tarihi:30 Mayıs 2010)<br />
Çağatay, Ş: M. (2009) Öğretmen Görüşlerine Göre Karakter <strong>Eğitim</strong>inde Ve<br />
Karakter Gelişiminde Okulun Rolü, Yüksek Lisans Tezi, Çanakkale On<br />
Sekiz Mart <strong>Üniversitesi</strong>, Sosyal Bilimler Enstitüsü<br />
Ekşi, H. ( 2003 ) “Temel İnsani Değerlerin Kazandırılmasında Bir Yaklaşım:<br />
Karakter <strong>Eğitim</strong>i Programları.” Değerler <strong>Eğitim</strong>i Dergisi, 1 ( 1 ), 79–96.<br />
Gökçek, B. S.(2007) 5–6 Yaş Çocukları İçin Hazırlanan Karakter <strong>Eğitim</strong>i<br />
Programının Etkisinin İncelenmesi, Yüksek Lisans Tezi, Marmara<br />
<strong>Üniversitesi</strong>, <strong>Eğitim</strong> Bilimleri Enstitüsü.<br />
Karasar, N. (2009) Bilimsel Araştırma Yöntemi, Ankara: Nobel Yayınları, 19.<br />
Baskı<br />
Senemoğlı, N. (2005) Gelişim Öğrenme ve Öğretim, Ankara: Gazi Kitapevi, 12.<br />
Baskı<br />
105
106<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
Sherblom, S.A. (2004). Issues in conducting ethical research in character<br />
education. Journal of Research in Character Education. 1(2), 107-128.<br />
Tan, Ş. (2007) Öğretimi Planlama ve Değerlendirme, Ankara:Pegem A<br />
Yayıncılık, 11. Baskı<br />
Uysal, F. (2008) Karakter <strong>Eğitim</strong>i Programlarının Değerlendirilmesi, Yüksek<br />
Lisans Tezi, Yeditepe <strong>Üniversitesi</strong>, Sosyal Bilimler Enstitüsü<br />
Üstünyer, F. (2009). Karakter <strong>Eğitim</strong>i İle İlgili Eğitici Görüşleri. Yüksek Lisans<br />
Tezi. Yeditepe <strong>Üniversitesi</strong>, Sosyal Bilimler Enstitüsü<br />
Yıldırım, A. ve Şimşek H. (2000). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma<br />
Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık. Gözden Geçirilmiş 2. Baskı.<br />
http://tdk.org.tr<br />
http://mevzuat.meb.gov.tr/html/88.html
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
M.Aşcı, Ş.Önbaş, G.Ardıç<br />
Extended Abstract<br />
Individuals who growing within the education system is supposed to<br />
contribute to development of society. Education programs gain to individuals’<br />
knowledge and skills in addition to require moral values. Schools give to place<br />
character education in education programs in order to make up a shortage in<br />
this area. In these days decrease in human relationships, increased violence and<br />
become corrupt moral values, character education and gain to positive<br />
characteristics have been increased importance to individuals.<br />
Primary education programs in Turkey are not in a character education<br />
curriculum for the course of preparing the draft is the main aim of the study. The<br />
draft program is needed to determine their methods of qualitative research data<br />
analysis and the documents were obtained by interview.<br />
Experience-based curriculum development approach, based according to the<br />
draft schedule of findings clearly reveal that, in Turkey, primary education<br />
programs be put designed character education lesson objectives with the<br />
students' social lives will be effective many moral values besides problem<br />
solving, critical thinking and decision making skills will improve.<br />
Results show that character education lesson should be added to elementary<br />
level curriculum in Turkey. The other point is that teachers who will lecture this<br />
lesson should be taught during their pre service trainings.<br />
Activities which be held outside of the school play an important role on<br />
character improving besides activities held in school environment.<br />
The more scientific researches in this field should be made so that the<br />
importance of the character education is understood well enough<br />
107
108<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
TELESKOPLA RAMAZAN HİLALİNİ<br />
GÖZLEMLEMEK SÜNNETE AYKIRI MIDIR?<br />
Lütfullah YAVUZ<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong>, <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong>, Manisa/TÜRKİYE<br />
lutfullahyavuz@gmail.com<br />
Özet<br />
Ramazan hilalinin tespitinde Türkiye’de teleskop kullanılmadığını biliyoruz.<br />
Türkiye’deki sorumlular, astronomi uzmanlarıyla, insan gözü mütehassıslarının<br />
verilerini temel alarak, “Hilal ufuk çizgisinden beş derece yukarıda olacak pozisyona<br />
gelmedikçe Ramazan orucuna başlanmaz” diyorlar. Buna sebep olarak da<br />
Peygamberimiz (s.a.s) zamanında hilalin çıplak gözle gözlemlenmesini gösteriyorlar.<br />
Teleskop esas alınsa, hilal beş derecede değil de, belki iki, hatta bir derecede iken<br />
görülebilecek. Fakat şer’an teleskopa itibar edilmemesi gerektiği düşüncesiyle, bu yola<br />
başvurulmuyor. Bizce hilali teleskopla görmek de çıplak gözle görmek gibidir. İslam<br />
hukukunda nasıl gözlükle bir cinayeti görenin şahitliği kabul ediliyorsa, teknolojik<br />
imkânlarla hilali görenin şahitliği de kabul edilmelidir. Mademki Peygamberimiz<br />
“Hilal görüldüğü için oruç tutun” buyurmuştur, hilalin bir şekilde görülmesi esastır.<br />
Teleskopla veya gözlükle hilali gözlemlemek sünnete aykırı olmadığı kanaatindeyiz.<br />
Anahtar Sözcükler: Ramazan, Hilal, Teleskop, Peygamber.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
IS DETERMINING THE RAMADAN CRESCENT WITH<br />
TELESCOPE OFFENDED AGAINST TRADITION OF<br />
PROPHET MUHAMMAD?<br />
Lütfullah YAVUZ<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> University, Education Faculty, Manisa/TURKEY<br />
lutfullahyavuz@gmail.com<br />
Abstract<br />
In determining Ramadan crescent, we know that the telescope is not used in Turkey.<br />
Responsible in Turkey, using astronomy experts’ and human eye experts’ data as base<br />
are expressing that if the crescent does not rise 5 degrees above the horizon line, you<br />
cannot start Ramadan fast. As a reason for this, they state that during Mohammed’s<br />
time the crescent was being observed with naked eye. If the telescope grounds on, the<br />
crescent will be seen above 2 degrees instead 5 degrees. But with the opinion not<br />
trusting telescope, this procedure is not used. For us, seeing the crescent with telescope<br />
or naked eye is the same thing. In Islamic law, how one’s testimony who wears glasses<br />
is accepted, observing the crescent with technological equipments should be accepted.<br />
Seeing that, our Prophet is ordered that since the crescent is seen, you fast; it is true<br />
that crescent should be seen in a way. We consider observing the crescent with<br />
telescope or glasses is not offended against tradition.<br />
Key words: Ramadan, Crescent, Telescope, Prophet.<br />
109
110<br />
1. Giriş<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
Her yıl Diyanet takviminin giriş bölümünde “İçtima ve Rü’yet Konusunda<br />
Açıklama” başlığı altında şu cümleler yer alır: “Kameri ayların başlayabilmesi için Hz.<br />
Peygamber’in (s.a.s) hadisi mucibince hilalin görülmesi şarttır. Hilalin görülebilecek bir<br />
parlaklığa ulaşması için de güneş battığı anda, hilalin ufuk yüksekliğinin, en az beş<br />
derece olması gerekmektedir. Bu şartların dışında hilalin görülmesi mümkün değildir.”<br />
Görüldüğü gibi burada “Hilalin görülmesi şarttır” deniyor, ama aletle görmek, mesela<br />
gözlük, dürbün veya teleskopla görmek, bu hadisin içeriğine girip girmediği konusuna<br />
yer verilmiyor. Aynı şekilde “Bu şartların dışında hilalin görülmesi mümkün değildir”<br />
deniyor. Çıplak gözle görülmesi mi, yoksa gözlük, dürbün veya teleskop kullanılarak da<br />
görülmesi mi, mümkün değil, anlaşılmıyor. Araştırdığımızda bundan maksadın çıplak<br />
insan gözü kastedildiğini görüyor ve bu durumu yadırgıyoruz.<br />
Günümüzde her alanda olduğu gibi uzak mekânları yakınlaştırma teknolojisi baş<br />
döndürücü bir hızla ilerliyor. Yeryüzünün kilometrelerce yukarısında dünyanın<br />
yörüngesine yerleştirilmiş bir uzay aracındaki kameradan, yerdeki arabanın plakasını<br />
tespit etmek mümkündür. İnsansız hava aracı sayesinde, açık alanda yürüyen herkesin<br />
hareketleri tespit edilebilmektedir. Güneş ışınlarının insanın görme kabiliyeti üzerindeki<br />
negatif etkisini azaltarak, daha net görmeyi sağlayan optik aletler icat edilmiştir.<br />
Konumuzla ilgili olan aletlerden teleskop kullanımı, o kadar yaygınlaşmıştır ki, gök<br />
bilimlerine meraklı herkes rasathanelere gitmeksizin kendi evlerinde bile ayı<br />
gözlemleyebilecek imkânlar elde edebilmektedir. Buna rağmen İslâm âlemi bu<br />
teknolojilerden istifade ederek hilali tespit etmek yerine, çıplak gözle tespit etmeye<br />
çalışıyor. Böyle bir uygulamayı ise sünnete aykırı düşmemek mülahazasıyla yaptıklarını<br />
iddia ediyorlar. Biz bu makalemizde, teleskopun hilalin tespitinde kullanılmasının<br />
sünnete aykırı olup olmayacağı konusunu irdeleyeceğiz.<br />
1.1. Bazı Âlimlerin Konuya Bakışları<br />
Hanefi fıkıhçılarından Haskefi, adaletli olsalar bile muvakkitlerin sözüne itibar<br />
edilemeyeceği konusunun mezhebin ana görüşü olduğunu, zayıf bir görüşe göre buna<br />
evet dendiğini, bazılarının ise muvakkit çoksa, muteber sayılabileceği görüşünde<br />
olduğunu haber verir (Haskefi 1984 s 387). Demek ki Hanefiler bu konuda üç gruba<br />
ayrılmıştır. Ana grup, bir zamanlar kendilerine muvakkit denen astronomi uzmanlarına<br />
itibar edilmemesi gerektiğini düşünmektedir. Bir grup ise bunlara olumlu bakmaktadır.<br />
Kadı Abdülcebbar ve Cem’ul-Ulum sahibi bunlardandır. Onların görüşlerine itibar<br />
etmekte bir beis yoktur, demişlerdir (İbnü Abidin 1984 s 387). Üçüncü grup ise bu<br />
uzmanlara itibar edilebilmesi için, (azımsanmayacak kadar) çok olmalarını şart koşar.<br />
İbn-i Mukatil’in bu uzmanlara danıştığı ve eğer onlardan bir cemaat ittifak etmişlerse<br />
onlara itimat ettiği nakledilmiştir. (İbnü Abidin 1984 s 387). Hal böyleyken günümüz<br />
İslam âlimlerinden Vehbe Zuhayli Ramazan ve Şevval hilallerinin tespiti konusunu
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
incelerken, şu ifadeleri kullanmıştır: “Hanefilere göre hesap ve astronomi uzmanlarının<br />
verdiği habere itimat edilmez. Çünkü bu haberler ve bu usul, Peygamberimiz Hz.<br />
Muhammed (as)’ın şeriatına aykırıdır.” (Zuhayli 1994 s 137).<br />
İbnü Abidin, Şafii fıkıhçılarından Sübki’nin bu konuda bir eser yazdığını ve kat’î<br />
olduğu için hesaba itimat edilmesi gerektiği görüşüne meylettiğini haber verdikten<br />
sonra şunları söyler: “Sübki’nin görüşü, İbnü Hacer ve Remlî gibi kendi mezhebinden<br />
olan daha sonraki âlimler tarafından reddedilmiştir.” İbn-i Abidin bu sözlere şöyle<br />
açıklık getirir: “Büyük Şafii âlimi Remlî’nin fetvalarında şu vardır: Sübkî’ye göre,<br />
sağlam delil kabul edilen bir kişi, ayın 30. gecesinde hilali gördüğüne dair şahitlik etse,<br />
hesapçılar da o gece bunun mümkün olmadığını söylese, hesap ehlinin görüşüyle amel<br />
edilir. Çünkü hesap kat’îdir, şahitlik zannidir. Sübkî bu konuda sözü uzattı. Bana<br />
Sübkî’nin bu sözüyle amel edilir mi edilmez mi, diye soruluyor. (İkinci olarak da,<br />
Şaban) ayının 29. günü, güneş doğmadan önce sabahleyin (doğu ufkunda) hilal görülse,<br />
Şaban ayının 30. gecesi (olması gereken gece) sağlam bir şahit, Ramazan hilalini<br />
gördüğünü söylese, onun bu şahitliği kabul edilir mi, edilmez mi, diye soruluyor. Çünkü<br />
(hesap ehline göre), ay tam olduğunda, hilal iki gece, noksan olduğunda bir gece<br />
görülmez. (Üçüncü soru:) Yatsı vakti girmeden (batı ufkundaki aydınlık kaybolmadan)<br />
önce hilal, üçüncü gecede batsa, (aydınlığın) görülmesine bakılıp (namaz kılınmaz mı),<br />
yoksa “Peygamber (s.a.s), ay üçüncüde battığında yatsıyı kılardı” (hadisine bakılıp<br />
namaz kılınır) mı?<br />
Bu üç soruya Remli, “sağlam şahidin şahitliğiyle amel edilir” diye cevap verir. O<br />
sözüne şöyle devam eder: “Gözle görmeyi, şeraitin sahibi yakin mertebesine koymuştur.<br />
Sübki’nin söyledikleri merduttur, müteahhirinden bir cemaat onu reddetmiştir. Sağlam<br />
şahide göre amel etmek, peygamberimizin (s.a.s)’in namazına aykırı değildir. Bizim<br />
söylediğimizin izahı şudur: Şüphesiz ki şeriatı koyan (peygamberimiz) hesaba<br />
(hesapçılara) itimat etmemiştir. Dahası, “Biz ümmi bir ümmetiz. Yazı yazmayız. Ay<br />
böyle böyledir, diye hesap etmeyiz” sözüyle hesabı tamamen dışlamıştır. İbn-i Dakik el-<br />
Îd “Namazda hesaba dayanmak caiz değildir” demiştir. Sübki’nin “Şahit karıştırabilir”<br />
ve benzeri sözlerindeki ihtimallere gelince bunların şer’an bir geçerliliği yoktur. Çünkü<br />
diğer şahitliklerde de bu (karıştırma ihtimali) mevcuttur” der (İbnü Abidin 1984 s 387).<br />
Öyle anlaşılıyor ki miladi 1355 yılında vefat eden Takiyyüddin es-Sübki hilalin<br />
gözlemlenmesi konusunda ilk ciddi muhalefette bulunan âlimdir. O “Hesap kesindir,<br />
çıplak gözle görmek kesin bilgi içermez” demiş (İbnü Abidin 1984 s 387). ve zanna<br />
göre değil, yakin ile amel edilmesini savunmuştur. Çünkü yakin varken “zan ile amel<br />
ederiz” demek, Mekke müşriklerine yakışan bir ahlakın mahsulüdür. Onlar kendilerini,<br />
zanna göre değil de yakinî deliller içeren ahiret inancına çağıran peygamberimize “Biz<br />
tamamen zanna göre amel ederiz, yakini bilgi istemeyiz” (Kur’an, Casiye Suresi, Ayet<br />
32) diyerek tam bir cahillik örneği sergilemişlerdi. Demek ki, kesin bilgi içeren mantıki<br />
delillere ve ilmi verilere uymak Kur’an’a ve Kur’anın hayata geçirilmiş şekli olan<br />
111
112<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
sünnete uygun olan davranıştır. Hz. Aişe’nin (r.a) “ نآرقلا هقلخ : O’nun<br />
(Peygamberimizin) ahlakı Kur’an’dı” sözü buna mâsadaktır.<br />
Şahitliğin zan ifade etmesi şöyle açıklanır. Rivayete göre biri Hz. Ömer’e gelip hilali<br />
görmekte olduğunu haber vermiş. Hz. Ömer ona, kaşlarına su sürmesini ve tekrar<br />
bakmasını söylemiş. Bu zat kaşlarını yıkayıp tekrar bakınca “Hilali kaybettim” demesi<br />
üzerine Hz. Ömer: “Senin kaşından biri kalktı. Sen onu hilal sandın” buyurmuş.<br />
(Serahsi 1978 s 79)<br />
Sübkî’nin “Biz ümmi bir ümmetiz. Yazı yazmayız. Ay böyle böyledir, diye hesap<br />
etmeyiz” hadisine, şu hadisle cevap verdiği anlaşılıyor. Rivayete göre Numan b. Beşir<br />
(r.a) “ .ةثلاثل رمقلا طوقسل اهيلصي )ص( الله لوسر ناك .ةرخلآا ءاشعلا ةلاص ،ةلاصلا هذه تقوب سانلا ملعأ انأ :<br />
Ben bu namazın, son yatsı namazının vaktini en iyi bilen insanım. Resulullah (s.a.s), ay<br />
üçüncüde düştüğü için onu kılardı” demiştir. (Ebu Davud 1969 s 291). Ed-De’âs طوقسل<br />
ةثلاثل رمقلا lafzını, “Yani, üç gecelik iken, ay battıktan sonra, yatsı namazının vakti girer”<br />
şeklinde açıklamıştır. (ed-De’âs 1969 s 292). Bundan anlaşılıyor ki sahabiler hesap<br />
yapmayan bir ümmet değilmiş. Gerektiğinde hesap da yapıyorlarmış. Bu hadis, yakini<br />
bilgiye karşı çıkmak için söylenen bir söz olmayıp, sırf dindeki kolaylığa işaret etmek<br />
için serdedilmiştir. Kaldı ki “Biz ümmi bir ümmetiz” derken, Asr-ı Saadetteki<br />
Müslümanlar kastedilmiştir. Zamanımızdaki ümmet, ümmi değildir.<br />
Sübki’nin bunca mukni delillerine rağmen bazı fıkıhçıların, “Gözle görmeyi, şeriatin<br />
sahibi yakin mertebesine koymuştur” diyerek karşı çıkmalarını anlamak zordur. Evet<br />
dinimizde yakini bilgi yokken, bir şahidin “Ben bunu böyle gördüm” demesine itimat<br />
edilip, suçlu durumundaki kişi cezalandırılabilir. Ama böyle bir bilgi varsa<br />
cezalandırılamaz. Mesela, göl olmayan bir çölde, göl gördüğünü söyleyen bir kişi, çok<br />
sağlam biri olsa da, serap gördüğüne hükmedilir. “Bu kişi sağlamdır. Belki de bu çölde<br />
bir göl vardır” denmez.<br />
Kanaatimizce geçmiş âlimler, astronomi uzmanlarının hesaplamalarına ve<br />
gözlemlerine karşı çıkmalarının sebebi, onlar kesinlik ifade etmelerine rağmen dinin<br />
sahibi olan peygamberimizin arzusunu yerine getirmek değildir. Aksine bu astronomi<br />
uzmanlarının birbiriyle bazen çelişkiye girmeleridir. Nitekim <strong>Celal</strong> Yıldırım 1975<br />
yılında yazdığı bir makalesinde: “Her ne kadar astronomi ilmiyle uğraşanlar çok hassas<br />
aletler ve ince hesaplarla hilali tespit etseler bile, biz bunu tam sıhhatli ve mazbut<br />
bulmuyoruz. Çünkü onların da bazen yanıldıklarını ve görüşlerinin değişik olduğunu<br />
duymakta veya müşahede etmekteyiz. O takdirde bütün imkânlara ve hassas aletlere<br />
rağmen tespitlerinde zaman zaman yanılan ve yanıldıklarını itiraf eden bir müessesenin<br />
tespitini Hanefi imamları kâfi görmemiştir. İmam Malik ve İmam Ahmed b. Hanbel de<br />
aynı görüştedir. Şafiilere göre müneccimin hilali tespiti oruç tutmak için kâfi bir delil<br />
olabilir. Ancak bu, bütün bir bölge veya belde halkı için değil, sadece müneccimin<br />
kendisi ve onu tasdik edenler için muteberdir. Şafii mezhebinde râcih olan görüş budur”
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
der (Yıldırım, C. (1975). Buradan anlaşılıyor ki 1975’li yıllardaki teknolojik imkânlarla<br />
kesin bir bilgiye ulaşmak mümkün değildi. Ancak günümüzde bilgi çağı adı verilen<br />
1990’lı yıllardan sonra, baş döndürücü bir hızla gelişen teknoloji, tartışmalı konularda<br />
bile, herkese reel veriler vererek ikna edebilecek konuma gelmiştir. Nitekim çok<br />
tutuculukla itham edilen Suudi Arabistan’da bile bir grup âlimin, 1981 yılında<br />
teleskopla hilali izlemenin caiz olduğuna dair fetva verdiklerini biliyoruz. Fakat her<br />
nedense, aşağıda görüleceği gibi bu fetvaya itibar edilmediği anlaşılıyor.<br />
1.2. Zamanımızdaki Hilal Gözlemleri<br />
İsmail Köksal hilali gözlemleme konusunda: “Türkiye’de kameri ayın başlangıcı<br />
için ru’yet esas alınmaktadır. Aslında bu karar 1979’daki Ru’yet-i Hilal Konferansına<br />
göre bütün İslam ülkelerinin ittifakla aldığı bir karardır. Çünkü cumhurun görüşü<br />
hesaba göre değil de, ru’yete göre amel etmektir. Söz konusu görme işleminin<br />
yeryüzünden gerçekleşmesi için ay; dünya, ay ve güneş üçlüsünün oluşturduğu<br />
doğrultudan (içtima anı) sekiz derece açılmalı ve gözlem yerinin ufkundaki yüksekliği<br />
en az beş derece olmalıdır. Bu durumdaki bir hilalin yerden görüldüğü ilk zaman, güneş<br />
batımından az sonradır ve hemen batar. Bu şartlardan daha aşağı durumlarda ay<br />
teknolojik imkânlarla bile görülmez. Çıplak gözle normal görme ise 10-11 derecede<br />
gerçekleşir” der (Köksal, İ. 2008).<br />
Aynı yazar Suudi Arabistan gibi bazı ülkelerin Ru’yet-i Hilal toplantılarındaki imza<br />
ve görüşlerinin rağmına genelde içtima (kavuşum) vaktini veya ondan az sonraki bir<br />
zamanı esas almakta olduğunu belirttikten sonra bunun bir dayanağı olmadığını iddia<br />
eder. “Çünkü içtima anındaki güneş ışınlarının parlaklığı sebebiyle ay dünyanın hiçbir<br />
yerinden görülememektedir. Hatta onu görebilmek için füze ve uçak gibi aletler ile<br />
yükseğe çıkmak ve teleskop kullanmak bile yetmemektedir. Zaten mezkûr şekildeki<br />
görme nasların umumundan anlaşılan ve Allah Resulü (sav) döneminde itibar edilen<br />
“çıplak gözle yeryüzünden ayı görmek” manasına gelmez” ifadelerini kullanır.<br />
Yukarıda ifade etmiştik, bizce İsmail Köksal’ın bu son cümlesi yanlış anlaşılabilir<br />
durumdadır. Görülebiliyorsa teleskopla hilali görmek, çıplak gözle görmek gibidir.<br />
Gözlük, dürbün ve teleskop görülmeyen cisimlerin göstermeye yarayan birer alet<br />
olmaları hasebiyle aynı fonksiyonları yerine getirmektedir. Bu itibarla gözlükle hilali<br />
görenin şahitliği kabul ediliyorsa, teleskopla görenin şahitliği de kabul edilmesinin<br />
gerekliliği bedihidir.<br />
Termal kameralar mevzuumuzdan hariçtir. Çünkü onlar, güneş ışıksız ortamlarda da<br />
cisimleri tespit ederler. Hilal denen şey, güneş ışınlarının ay yüzeyinin bir kısmında<br />
görünen şeklidir. Söz konusu edilen, güneş ışınları olduğuna göre, hedefinde güneş ışını<br />
olmayan her alet konuyla irtibatlandırılamaz.<br />
113
114<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
Burada “ay yüzeyinin bir kısmında görünen” lafzının altını çizmek istiyoruz. 12- 14<br />
saat civarında devam eden içtima vaktinde, ayın yüzeyinde güneş ışıklarının görülmesi,<br />
aklen mümkün değildir. Ay tutulması söz konusu olmadığı için, içtima vaktinde ayın<br />
çemberinde, tabii güneş ışınları görülebilir, ama yüzeyinde görülemez. Ayın güneş<br />
tarafındaki yüzeyinin kısmen görülebilmesi için, Ayın biraz yukarı çıkıp, kavuşumdan<br />
kurtulması gerekir. Ancak bu durumda, ayın alt yüzeyinde, güneşe bakan bölümü<br />
görebilme imkânı oluşur.<br />
1.3. Diyanet İşleri Başkanlığının Bir Ramazan Hilali Açıklaması<br />
Diyanet İşleri Başkanlığı 2008 yılıyla ilgili şu açıklamayı yapmıştır: “30 Ağustos<br />
2008 Cumartesi günü Türkiye saatiyle 21.59 da Kavuşum (İçtima), 31 Ağustos Pazar<br />
günü Türkiye saatiyle 12.31 de ru’yet olacak ve hilal ilk defa Avustralya’nın batısından<br />
itibaren görünmeye başlayacaktır. Cumartesi günü Ankara’da ay güneşten 18 dk.<br />
Mekke’de 17 dk. önce batacağı ve her iki şehrin ufuk çizgilerinin altında<br />
bulunacağından kesinlikle görülemeyecektir. Pazar günü ise ay; Ankara’da 8 dk.<br />
Mekke’de 20 dk. sonra batacak olmasına ve Ankara’da 0 derece 59 dakika, Mekke’de<br />
ise 3 derece 51 dakika ufuk çizgisinin üstünde olmasına rağmen güneş ışınlarının<br />
kuvveti sebebiyle görülemeyecektir. Kavuşumu esas alan bazı İslam ülkelerindeki<br />
Müslümanlar 31 Ağustos Pazar günü, Peygamberimiz (s.a.s)'in uygulamasını esas alıp<br />
ru’yeti, yani hilalin görülmesini takip eden günü, Kameri aybaşı kabul eden Türkiye<br />
gibi diğer İslam ülkelerindeki Müslümanlar ise 1 Eylül Pazartesi günü oruç tutmaya<br />
başlayacaklardır. Başkanlığımızın Ru’yeti Hilal Konferansı Kararları’na uygun olan<br />
Kameri ay başlangıcının tespiti ve uygulaması hakkında, vatandaşlarımızın hiçbir<br />
tereddüdü olmamalıdır.”<br />
Her yıl benzeri açıklamaların yapıldığı bu ifadelerde görüldüğü gibi “Pazar günü ise<br />
ay; Ankara’da 8 dk. Mekke’de 20 dk. sonra batacak olmasına ve Ankara’da 0 derece 59<br />
dakika, Mekke’de ise 3 derece 51 dakika ufuk çizgisinin üstünde olmasına rağmen<br />
güneş ışınlarının kuvveti sebebiyle görülemeyecektir” deniyor, ama ne ile görülemediği<br />
kapalı tutuluyor. Çıplak gözle gökyüzünde 8 bin civarında yıldız görülebilirken,<br />
dürbünle 150 bin civarında yıldız görülmektedir. Çıplak göz için saat 12.31’de belki<br />
güneş ışınları kuvvetli olabilir, ama teknik imkânlar kullanılsa bu kuvvet etkisini ne<br />
kadar sürdürebilir? Biz bu makalemizde, teknik imkânlarla bu etki kaldırıldığı an,<br />
Ramazan ayının ilan edilmesi gerektiğini ispat etmeye çalışıyoruz.<br />
1.4. Hesaplamalara İtibar Edilebilir mi?<br />
Ne yazık ki, ne Türkiye, ne Suudi Arabistan astronomi uzmanlarının yaptığı<br />
hesaplara ve kullandığı teleskop vb. araçlara itibar etmektedir. Bunun sebebi,<br />
mezheplerin teşekkülü zamanındaki âlimlerin, kendi devirlerindeki astronomi<br />
uzmanlarına itibar etmemeleridir. Hâlbuki zaman değişmiş ve ilim ilerlemiştir. Fıkıh
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
kitaplarına bu hükümlerin yazıldığı zamanlar, belki dünyanın yuvarlak olduğu bile<br />
bilinmiyordu. Şimdi ise kızıl ötesi ışınlar kullanılarak, değil Samanyolu galaksisi, en<br />
uzak galaksilerdeki gök cisimleri izlenebiliyor. Bir depremin, dünyanın dönüş hızını,<br />
saniyenin katrilyonda kaçı kadar etkilediği hesap ediliyor. Ayın hareketleri saniyesi<br />
saniyesine hesap ediliyor. Hem de bu konuda astronomi uzmanları arasında bir görüş<br />
ayrılığı yok. Bu tutumun değişmesi gerekiyor.<br />
Bu tutuma karşı çıkan ilim adamları da vardır. Faruk Beşer bunlardan biridir. Ona<br />
göre günümüzde astronomi uzmanlarının hesaplarına uymak asla dine muhalif değildir.<br />
Çünkü kesin bilgi ifade etmektedir. Kur’an-ı Kerimdeki “ نابسح ب رمقلا و سمشلا : Güneş ve<br />
ay bir hesap üzeredir” ayetiyle, “ باسحلا و نينسلا ددع اوملعتل : Senelerin sayısını ve hesabı<br />
bilmeniz için” ayetini kendine delil olarak getirir. Ay ve güneşin rutin bir hesapla<br />
çalıştıklarını ve bu hesabı insanların Ramazan hilalini tespitte kullanması gerektiğini<br />
söyler.<br />
Yukarıda anlatıldığı gibi eski âlimlerden Sübkî de, Faruk Beşer hoca gibi astronomi<br />
uzmanlarının hesaplamalarına itibar edilmesi gerektiğini savunuyordu. Biz bu âlimlerin<br />
yanıldığını söyleyemeyiz. “Hilalin gözlemlenmesinde astronomi uzmanlarının<br />
hesaplarına itibar etmek, dine/şeriata/ Hz. Muhammed’in sünnetine aykırıdır” gibi<br />
sözler söylemek ilmi üsluba uygun değildir. Bir İslam araştırmacısının, diğer bir İslam<br />
araştırmacısı hakkında söyleyebileceği söz şudur: “Ben bu konuda haklıyım; haksız<br />
olma ihtimalim var. Muhalifim haksızdır; haklı olma ihtimali var”. İşte bu sebepledir ki,<br />
hak bir olduğu halde, “Dört hak mezhep vardır” denmiştir.<br />
Astronomik hesaplamalara itibar edilmesi gerektiğini savunanlar bugün itibariyle,<br />
çıplak gözle görülmesinin icap ettiğini müdafaa edenlere göre daha haklı görülmektedir.<br />
Yani Faruk Beşer hoca gibiler, Suudi Arabistan’daki müftülerden daha haklıdır. Ancak<br />
biz en haklı görüşün, hesaplamalar yapıldıktan sonra, bütün teknolojik imkânlar<br />
kullanılarak gözlem yapılması ve buna göre Ramazan orucuna başlanması olduğu<br />
görüşündeyiz.<br />
Astronomi uzmanlarının hesaplamaları kesin olduğuna göre, daha ne aranıyor,<br />
sorusuna şu cevabı veririz: Peygamberimiz (s.a.s) zamanında da şöyle böyle bir hesap<br />
ilmi vardı. Mesela ay 29 çektiğinde bir gece, 30 çektiğinde iki gece görülemeyeceği<br />
bilinirdi. O günkü Arap toplumunun en büyük zevklerinden biri gökyüzündeki yıldızları<br />
ve yıldızların meydana getirdiği burçları seyretmekti. Tabii ki bu konunun uzmanları<br />
vardı. Bu uzmanlar Ramazan hilalini tespit etmezlerdi, ama hac ibadetinin başladığı<br />
Zilhicce ayının başlangıcı bunlar tarafından belirlenirdi. Bunlar sadece Zilhicce ayını<br />
değil, 3 bin yıllık Hz. İbrahim dinine göre kan dökmesi haram olan Recep, Zilkade ve<br />
Muharrem aylarını da tespit ederlerdi. Zaman zaman bunlar kendilerine mukaddes bir<br />
görünüm vererek, bazı yıllar Muharrem aylarını iptal ederek nesîe yapmışlar, yapılan bu<br />
tahrip, vahiyle Veda Haccında tashih edilmiştir. (Ahmed bin Hanbel 1981 s 235) Sanki<br />
115
116<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
Peygamberimiz bu uzmanlara karşı tavır almış ve hilalin gözlemlenmesini emretmiştir.<br />
Bu sebeple biz hilalin gözlemlenmesi gerektiğini söylüyoruz. Ama bu gözlemin alet<br />
kullanarak değil de çıplak gözle yapılmasını şart koşmak anlamsızdır.<br />
1.5. Teleskopla Görülen Hilal<br />
Teleskop ilk defa Hollandalı Hans Lippershey tarafından 1611 yılında icat edilmiş<br />
ve Galileo tarafından uzay cisimlerini görüntülemede kullanılmıştır. Teleskop<br />
teknolojisinde sadece mercekler kullanılmaz. Röntgen filmi teknolojisinde tomografi<br />
vb. gelişmeler olduğu gibi, teleskopta da gelişmeler olmuş, 1930’lu yıllardan itibaren<br />
radyo dalgaları kullanılmıştır. Günümüzde ise bir adım daha ileriye gidilerek,<br />
elektromanyetik dalgalar ve kızıl ötesi ışınlar kullanan teleskoplar sayesinde uzayın<br />
derinliklerindeki çok küçük yıldızların bile hareketleri tespit edilmeye başlanmıştır.<br />
Sayın Köksal içtima vaktinde teleskop kullanılsa da hilalin görülemeyeceğini<br />
belirtiyor. (Köksal, İ. 2008). İçtima vaktinde, yukarıdaki örnek üzerinden konuşacak<br />
olursak Cumartesi günü saat 21.59’dan Pazar günü saat 12.31’e kadar teleskop da<br />
kullanılsa ay veya hilal denilen güneş ışınlarını görmenin mümkün olmadığına kimsenin<br />
itirazı yok. Biz biliyoruz ki ru’yet anından (yukarıdaki örnekteki saat 12.31’den)<br />
itibaren zor da olsa teleskopla hilal görülüyor. Buna rağmen niçin Ramazan ilan<br />
edilmiyor. Bizce teleskopta görülen hilalin çıktısı alınmalı ve “İşte gözümüzle<br />
gördüğümüz hilalin resmi” deyip sorumluluktan kurtulunmalı.<br />
Bizce bu konuda her türlü teknolojik imkândan faydalanmak gerekir. Optik alanda<br />
hayret verici gelişmeler oluyor. Mesela, belli bir açıdan gelen ışınların yansımasını<br />
engelleyen güneş gözlükleri mevcuttur. Gözlüğü takmadan tablonun üzerinde bir resim<br />
göremezken, taktıktan sonra karşınıza rengârenk bir balık portresi çıkıyor. Bilindiği<br />
gibi, batı ufkundaki ilk hilal gözlemlenirken, güneşten gelip ufukta yansıyan ışınların<br />
açısı ile aydan dönen ışınların açısı ayrıdır. Kur’an aydan dönen ışınlara “nur”, güneşten<br />
direkt gelen ışınlara “ziya” adını vermiştir. Nuru gören, ama ziyayı görmeyen teleskop<br />
yapılabilir mi, bilmiyoruz. Fakat biliyoruz ki teleskopla ilk hilal, çıplak gözle<br />
görüldüğünden çok daha önce görülür.<br />
Biz burada sadece hilalin teleskopla görülmesinden söz etmiyoruz. Bütün teknik<br />
imkânlarla hilali görmekten söz ediyoruz. Diyelim ki termal kamera ile ay görüldüğü<br />
gibi, ilk hilalin ışıkları da beyaz renkli olmasa da, söz gelimi mor renkli görülüyorsa,<br />
yine hilal görülmüş sayılır.<br />
Türkiye’de Ramazan hilalini tespit etmekle görevlendirilen memurların göz ardı<br />
ettikleri husus, “Hilal, ancak ufuk çizgisinden beş derece yükselince görülebilir. Bunun<br />
saati de şudur” deyip, teleskopla vs. gözlem yapmamalarıdır. Bizce teleskopla veya<br />
varsa daha hassas aletlerle gözlem yapılmalı ve görülünce Ramazan ilan edilmelidir.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
Belki bu iş için seyyar teleskoplar gerekebilir. Hesapla tespit edilen yere gidilerek bu<br />
teleskopla gözlem yapılabilir. Karadan gidilmesi mümkün olmayan kutup gibi yerler<br />
söz konusu olduğunda, uçan teleskop sofia gibi bir teleskop kullanılabilir. Bu, uçağa<br />
monte edilmiş bir teleskoptur. Bulutların üzerine çıkarak sağlıklı gözlemler<br />
yapabilmektedir.<br />
Burada “Teleskop, optik tarayıcı gibi teknolojik aletler kullanarak hilal belki gündüz<br />
vakti de görülebilir. Bu durumda gündüz vakti oruca mı başlanacak veya başlanan<br />
oruçlar bozulacak mı, sorusu akla gelebilir. Gündüz vakti görülen hilalin hükmü fıkıh<br />
kitaplarında tartışılmıştır. Biz bu konuyu tartışacak değiliz. Ancak اورطفأ و هتيؤرل اوموص<br />
هتيؤرل hadisinin zahirinden böyle bir mananın anlaşılamayacağını söyleyebiliriz. Çünkü<br />
“iftar” başlanan bir orucu bozmak değil, orucu bitirip ertesi gün tekrar oruca<br />
başlamamak demektir. Bunun içindir ki, Ramazan bayramı, aynı kökten gelen, Fıtır<br />
bayramı olarak adlandırılmıştır. Demek ki dünyanın bir başka yerinde Şaban hilali<br />
görüldü diye, burada Ramazan orucu bozulamaz.<br />
İkinci bir delil “ مكئاسن ىلإ ثفرلا مايصلا ةليل مكل ّلحأ : Oruç gecesi hanımlarınızla ilişki size<br />
helal kılındı” ayetindeki “Oruç gecesi” tabiridir. Demek ki, oruç ibadetine aslında<br />
tanyeri ağarınca değil, güneşin batmasıyla başlanır. Oruç gündüzünde bu ilişki<br />
haramdır, ama oruç gecesi helaldir. Bütün bunlardan hareketle, “Ramazan ayı,<br />
teknolojik aletlerle hilal görüldüğü zaman akşam vaktinin girdiği yerlerde başlar ve 24<br />
saat içinde dünyanın her yeri Ramazana girer” denebilir. Ramazan bu şekilde tarif<br />
edilirse, “ همصيلف رهشلا مكنم دهش نمف : Sizden kim ona (Ramazan’a) şahit olursa, onda oruç<br />
tutsun” (Kur’an, El-Bakara Suresi, Ayet: 185) ayetinin de içi doldurulmuş olur. Bu<br />
bağlamda “Kameri Ay” uzmanlarca yeniden tarif edilebilir.<br />
1.6. Teknoloji kullanmak sünnete aykırı mıdır?<br />
Bazı Arap devletlerindeki uygulamalardan anlamaktayız ki onlarda şöyle bir anlayış<br />
hâkim: “Allah (c.c) dinini Hz. Muhammed’le (s.a.s) gönderdi ve tamamladı.<br />
Peygamberimiz zamanında hilal çıplak gözle gözlenmiş, ne müneccimlerin hesaplarına<br />
itibar edilmiş, ne de teleskop kullanılmıştır. Biz de onun sünnetine uyarak hilali çıplak<br />
gözle gözlemleriz ve sorumluluktan kurtuluruz. Zaten cumhur-u ulema bu görüştedir.<br />
Bizim teleskopa vs. ihtiyacımız yoktur.”<br />
Bu anlayış aslında sünnete uygunmuş gibi bir intiba veriyor olsa da meseleye im’anı<br />
nazar edince hiç de sünnetle uyuşmadığını görürüz. Gece namazıyla ilgili şu ayette,<br />
teknoloji kullanmamanın sorumluluk getireceğine işaret vardır: “Şüphesiz ki Rabbin,<br />
gecenin üçte ikisinde, yarısında ve üçte birinde senin ve seninle beraber olanlardan bir<br />
grubun namaza durduğunu biliyor. Gece ve gündüzün miktarını Allah belirler. O bildi<br />
ki siz onu (zamanı) sayamayacaksınız. Bu sebeple tövbenizi kabul etti, artık Kur’ân’dan<br />
kolayınıza gelenleri okuyun” buyurur. Bu ayette “saymak” kelimesinin kullanılması<br />
117
118<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
ilginçtir; Kur’ân’ın ilmi mucizesine delalet eder. Bilindiği gibi peygamberimiz<br />
zamanında bugün kullandığımız saat icat edilmemişti. Dakikaları sayıp gecenin tam<br />
ortasını veya üçte birini tespit etmek mümkün değildi. Ayetteki “saymak”tan maksat,<br />
dakikaları saymaktır. Bu ayetten anlaşılıyor ki, Serîu’l-Hisab olan Allah,<br />
Peygamberimizden ve onun sahabilerinden gece namazlarını tam vaktinde kılmalarını<br />
istiyordu. Onlar bu teknolojik imkândan mahrum oldukları için affedildiler. Mahrum<br />
olmasalardı, affedilmeyeceklerdi. “Tövbenizi kabul etti” lafzı bunu gösterir.<br />
Bizce Peygamber efendimiz zamanında saat kullanılmadı diye, günümüzdeki<br />
Müslümanlara “Oruca başlama vaktini saate bakarak belirlemeyin, peygamberimiz<br />
zamanında olduğu gibi tan yerine bakarak belirleyin” denmesi ne derece sünnete aykırı<br />
ise “Teknolojinin verilerinden istifade etmeyip astronomi uzmanlarının kullandığı<br />
teleskopa değer vermeyin” demekte o derece sünnete aykırıdır. Peygamberimiz (s.a.s)<br />
harpte zırh giyerek teknolojiden istifade etmiştir. Teknolojiden istifade etmek nasıl<br />
sünnete aykırı olabilir?<br />
Hz. Peygamber’den (s.a.s) bize ulaşan meşhur hadisi incelediğimizde teknolojik<br />
imkânların kullanılması gerektiğine dair işaretler bulabiliriz. Mesela, هتيؤرل اوموص<br />
hadisinde, mastar kullanılmasının hikmeti nedir? Mastarlardaki mutlakiyet ifadesi,<br />
“İster kendiniz görün, ister başkası; ister çıplak gözle görün, ister gözlükle veya<br />
teleskopla. Yeter ki görülsün” anlamına gelmez mi?<br />
Biz Diyanet İşleri Başkanlığının teknolojiden kısmen istifade edip, tamamen<br />
etmemesini anlayamıyoruz. Başkanlık yukarıda görüldüğü gibi, hesap uzmanlarının<br />
verilerini dikkate alıyor, çıplak göz anatomisi uzmanlarının görüşlerine değer veriyor ve<br />
“Hilal, ufuk çizgisinden, en az beş derece yukarıda olmadıkça görülemez” diyor, ama<br />
teleskop uzmanlarına kulağını kapatıyor! Bu anlaşılmaz bir davranıştır. Peygamber<br />
efendimiz هتيؤرل اوموص yerine “ هومترصبأ اذإ اوموص : Basarınızla (çıplak görme duyunuzla)<br />
hilali görünce oruca başlayın” deseydi ve çölden gelen tanımadığı bir bedevinin hilali<br />
görmesini kabul etmese, “Azımsanmayacak sayıda insanlar hele bir hilali görsünler,<br />
Ramazan orucuna başlarız” deseydi bu anlaşılabilirdi. O zaman “Peygamberimiz<br />
sıradan çıplak göz anatomisini esas almıştır” denebilirdi. Bugün göz uzmanları sıradan<br />
insan gözü anatomisini esas alarak “beş derece” sınırı getirebilirler. Fakat her insanın<br />
aynı anatomiye sahip olduğunu kim söyleyebilir. Mesela sıradan insanların kalbi<br />
soldadır. Ama biliyoruz ki, bazı insanların kalbi sağdadır. Sıradan insanlar için bu “beş<br />
derece” geçerli olabilir. Fakat kartal gözü gibi bir anatomiye sahip, sıra dışı insanların<br />
olmadığını kim ispat edebilir?<br />
Bütün bunlara rağmen biz Diyanet İşleri Başkanlığımızın fetvasının dine aykırı<br />
olduğunu söylemiyoruz, söyleyemeyiz. Aksine biz Türkiye’de yaşayan ve kendisinde<br />
dini kaynakları değerlendirme yeterliliği görmeyen insanların, Diyanet’in fetvasına göre
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
amel etmeleri gerektiğini düşünüyoruz. Aşağıda izah edileceği gibi, aksinin<br />
bozgunculuk olacağı kanaatindeyiz.<br />
1.7. Müfsit İçtihat<br />
Faruk Beşer hoca astronomi uzmanlarının hesaplarıyla Ramazan hilalini belirleme<br />
fikrinin bir içtihat olduğunu itiraf eder, ancak bunun müfsit bir içtihat olmadığını, kıyasi<br />
içtihat denen bir içtihat olduğunu ve bütün Müslümanların bu içtihada göre hareket<br />
edebileceğini savunur.<br />
Kıyasî içtihat vs. her ne ad altında olursa olsun, ferdi içtihatların halka açılmasının<br />
ifsat edici olduğunun altını çizmemiz gerekiyor. Bizce “Her müstait kendi nefsi için<br />
içtihat edebilir, ama teşri’ edemez.” (Said Nursi, 1996 s 470). Faruk Beşer hoca gibi,<br />
İslam’ın temelini teşkil eden kaynak eserlere nüfuz edip onları anlama ve<br />
değerlendirebilme kabiliyetini haiz herkes kendi nefsi için içtihat edebilir. Mesela, bu<br />
hocamız kendisi, astronomi uzmanlarının hesaplarına göre Ramazan orucuna başlayıp,<br />
Türkiye’den bir gün önce orucunu açabilir. Varsa kendisinde fani olmuş müritleri ve<br />
talebeleri de açabilir. Bu gayet doğaldır. Çünkü Allah’ın huzuruna çıktığında “Ya<br />
Rabbi, bu fikri bana hak olarak gösteren sendin” der ve herhangi bir müâhezeye maruz<br />
kalmaz. Ama teşri’ ederse, yani, İslam âlimlerinden çoğunun tasvibini almadan halkın<br />
huzuruna çıkıp “din/şeriat budur” derse, bu olmaz. “Bir fikre davet, cumhur-u ulemanın<br />
kabulüne vabestedir. Yoksa bu davet bid’attır, reddedilir.”denmiştir. (Said Nursi, 1996 s<br />
470). Bunun reddedilmesi normaldir. Çünkü sen ne kadar haklı olursan ol insanlar<br />
“Herkesin akıllısı sen misin?” derler. Bu manada “Cumhur-u avamı, bürhandan ziyade,<br />
me’hazdaki kutsiyet imtisale sevkeder” denmiştir. (Said Nursi, 1996 s 470). Madem hal<br />
böyledir, “Benim bu fikrimi her Müslüman tatbik edebilir” diyerek zihinleri<br />
bulandırmaya gerek yoktur. Fertler her zaman çürütülebilir. Sık sık fikir değiştirebilir.<br />
Sana bugün itimat eden bir Müslüman, yarın bir başka âlime yönelir. Bu sebeple din<br />
laçkalaşır, elle tutulacak hali kalmaz. İlim adamlarının görevi, ilmî mahfillerde<br />
fikirlerini cumhuru ulemaya arz etmektir. Halkın görevi de cumhur-u ulemanın tasvip<br />
ettiği görüşleri tatbiktir. Bizim bu makaleyi yazmaktaki maksadımız, fikirlerimizi başta<br />
mevcut Diyanet İşleri Başkanlığındaki âlimlerimize sunmak ve hüsn-ü kabul görürse,<br />
Ramazan ayına vaktinde başlanmasına vesile olmaktır.<br />
2. Sonuç<br />
Teleskop veya diğer teknolojik imkânları kullanarak kameri ayların tespit edilmesi<br />
kanaatimizce Hz. Muhammed’in (s.a.s) dinine ve sünnetine aykırı değildir. Kader-i<br />
ilahinin kendilerini, bu zamanda fetva vazifesiyle görevlendirdiği Diyanet İşleri<br />
119
120<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
Başkanlığı vb. kurumlar, bir an önce Ru’yet-i Hilal konferansını tekrar toplamalı ve bu<br />
doğrultuda karar almalıdırlar. Aksi takdirde sorumludurlar.<br />
Kaynaklar<br />
Ahmed bin Hanbel (1981), el- Müsned (1. Baskı), Çağrı Yayınları, İstanbul, cilt: 4.<br />
Ebu Davud, Eş’as oğlu Süleyman (1969), Sünen (1. Baskı), Muhammed Ali es-Seyyid<br />
Yayınları Humus, cilt: I.<br />
ed-De’âs İzzet Ubeyd (1969), Sünen-i Ebi Davud taliki (1. Baskı), Muhammed Ali es-<br />
Seyyid Yayınları Humus, cilt: I.<br />
Haskefi, Hasan oğlu Zenelabidin el-Haskefi (1984), ed-Dürrü’l-Muhtar fi Şerhi<br />
Tenviru’l-Ebsar (1. Baskı), Kahraman Yayınları, İstanbul, cilt: I.<br />
İbnü Abidin, Muhammed Emin (1984), , Haşiyetü Reddi’l-Muhtar(1. Baskı), Kahraman<br />
Yayınları, İstanbul, cilt: I.<br />
İnternet, http://science.nasa.gov/headlines/v2010/08jan_flyingtelescope.htm?list<br />
1066592<br />
İnternet, http://www.sorularlaislamiyet.com/article/11046/ -hilal-in-ruyeti-ve-ictimai-/<br />
html<br />
İnternet, http://farukbeser.com/yazı/ramazanın-tespiti-nasıl-olur-10.htm<br />
İnternet, http://britannica.com/EBchecked/topic/430495/telescope (27.05.2011)<br />
Köksal, İ. (2008). Ru’yet-i Hilal Meselesi, Fırat üniversitesi İlahiyat <strong>Fakültesi</strong> Dergisi,<br />
13(2), 35-54.<br />
Kur’an, Casiye Suresi, Ayet 32.<br />
Kur’an, El-Bakara Suresi, Ayet: 187.<br />
Kur’an, El-İsra Suresi, Ayet: 12.<br />
Kur’an, El-Müzzemmil Suresi, Ayet: 20.<br />
Kur’an, Er-Rahman Suresi, Ayet: 5.<br />
Kur’an, Et-Tevbe Suresi, Ayet: 37.<br />
Kur’an, Yunus Suresi, Ayet: 5.<br />
Said Nursi (1996), Mektubat (1. Baskı), Envar Neşriyat Yayınları, İstanbul, cilt: 1. s:<br />
470.<br />
Serahsi, Ebu Sehl oğlu Muhammed (1978), el-Mebsut, (3. Baskı), Dâru’l-Marife<br />
Yayınları, Lübnan, cilt: III.
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
L.Yavuz<br />
Yıldırım, C. (1975). Ramazan Hilali, Diyanet Dergisi, (Sayı 4).<br />
Zuhayli (1994), İslam Fıkhı Ansiklopedisi (3. Baskı), (Çev. Nurettin Yıldız), Risale<br />
Yayınları, Almanya, Cilt III.<br />
121
122<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
CELAL BAYAR ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM FAKÜLTESİ<br />
DERGİSİ YAZIM KURALLARI<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi yılda iki kez yayınlanan <strong>hakem</strong>li bir<br />
dergidir. Sosyal bilimler, fen bilimleri ve güzel sanatlar ile bu alanların eğitimi ve öğretimine<br />
ilişkin her türlü makale, bilimsel yöntemlere uygun olmak koşulu ile yayımlanır.<br />
Yayımlanacak makaleler, alan ve konu alanları ne olursa olsun, şu temel ilkeler göz önünde<br />
bulundurularak yazılmalıdır.<br />
Anlatım<br />
1. Makale yazımında, okuyucunun, çalışmanın her aşamasını anlama ve değerlendirmesine<br />
imkân tanıyacak bir anlatım ve plana uyulmalıdır.<br />
2. Anlatım olabildiğince sade, anlaşılabilir, öz ve kısa olmalıdır. Gereksiz tekrarlardan,<br />
desteklenmemiş ifadelerden ve konu ile doğrudan ilişkisi olmayan açıklamalardan<br />
kaçınılmalıdır.<br />
3. Yazımda çok genel ifadeler kullanılmamalıdır. Yargı veya kesinlik içeren ifadeler mutlaka<br />
verilere/ referanslara dayandırılmalıdır.<br />
4. Ele alınan konu veya problemin mevcut literatürdeki yeri, neticede amaçları açıklama ve<br />
destekleme bağlamında sunulmalıdır. Problem ile seçilen araştırma yöntemi arasında bağ<br />
kurulmalıdır.<br />
5. Probleme, araştırmacı/araştırmacıların hangi kuramsal/kavramsal açıdan yaklaştıkları<br />
gerekçeleri ile birlikte belirtilmelidir.<br />
6. Kullanılan araştırma yönteminin seçilme gerekçesi açıklanmalıdır. Bütün veri toplama<br />
araçlarının geçerliliği ve güvenirliği belirtilmelidir. Bunlar (anket formları, mülâkat<br />
protokolleri, testler vb.) gerekli olduğu durumlarda aynen, örneklenmesi durumunda<br />
okuyucunun anlamasını kolaylaştırıcı ve değerlendirmesine imkân tanıyıcı biçimde<br />
sunulmalıdır.<br />
7. Araştırma sonucunda elde edilen veriler bir bütünlük içinde sunulmalıdır.<br />
8. Sadece elde edilen verilere dayanan sonuçlar sunulmalıdır.<br />
9. Sonuçların yorumları, varsa literatürdeki diğer kaynaklarla değerlendirilmelidir.<br />
Yazım<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisine sunulacak makaleler "Publication
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Manual of the American Psychological Association" nın (American Psychological Association,<br />
2001) 5. baskısında tarif edilen APA' ya uygun olarak hazırlanmalıdır. Türkçe metinlerin<br />
imlâları Türk Dil Kurumu' nun yayımladığı İmlâ Kılavuzu esas alınmalıdır. Makaleler Türkçe<br />
veya İngilizce ile yazılabilir.<br />
Başlık hem Türkçe, hem İngilizce olmalıdır.<br />
100 kelimeyi geçmeyecek şekilde Türkçe ve İngilizce özet yazılmalıdır. Ayrıca makaleler<br />
için amaç, yöntem, bulgular, sonuçlar ve tartışma bölümlerini içeren en az 450, en fazla 500<br />
kelimeden oluşan (yazım kuralları çerçevesinde en fazla 2 sayfa olacak şekilde) geniş İngilizce<br />
özet (summary) hazırlanmalıdır.<br />
Makalede 3-6 arası anahtar kelime verilmelidir.<br />
Atıflar dipnotta gösterilmemeli, alıntı yapılırken çift tırnak işareti içinde sunulmalı ve<br />
sonunda (Pekel ve Özay, 2005, 458) şeklinde kaynak belirtilmelidir. Alıntı yapılmamış atıflar<br />
ise; "...Abalı (2007) de benzer bulgular elde etmiştir. ..."şeklinde yapılmalıdır.<br />
Kaynaklar makalenin sonunda "Kaynaklar" başlığı adı altında alfabetik olarak verilmelidir.<br />
Kitap<br />
Kaynak Gösterme<br />
Tanpınar, Ahmet Hamdi (2001), 19.Asır Türk Edebiyatı, (9.Baskı), Çağlayan Kitabevi,<br />
İstanbul.<br />
Bir kurum tarafından yayımlanmış kitap<br />
T.C. Millî <strong>Eğitim</strong> Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı. (2005). Yeni Müfredat<br />
Programları. Ankara: MEB Yayınevi<br />
Editörlü kitapta yayımlanmış bölüm<br />
Sprinthall, N. A., Reiman, A. J. ve Thies-Sprinthall, L. (1996). Teacher Professional<br />
Development. Yayımlandığı Kitap J. Sikula, T. J. Buttery, ve E. Guyton (Editörler), Handbook<br />
of Research on Teacher Education (666-703). New York, NY: Simon & Schuster Macmillan.<br />
Dergi makalesi<br />
Martin, M. (1997). Emotional and Cognitive effects of Examination Proximity in Female and<br />
Male Students. Oxford Review of Education, 23(4), 479-486.<br />
Nakiboğlu, C. (2001). Maddenin Yapısı Ünitesinin İşbirlikli Öğrenme Yöntemi Kullanılarak<br />
Kimya Öğretmen Adaylarına Öğretilmesinin Öğrenci Başarısına Etkisi. Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Gazi<br />
<strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi, 21(3), 131-143.<br />
Doktora tezi<br />
123
124<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Topçu, Ümmühan Bilgi (1999). Anadoluculuk Hareketi ve Türk Edebiyatına Etkileri,.<br />
Yayımlanmamış Doktora Tezi. Gazi <strong>Üniversitesi</strong> Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara<br />
Bildiri<br />
Aycan, Ş., Kaynar, Ü., Türkoğuz, S. ve Arı, E. (2002, Eylül). İlköğretimde Kullanılan Fen<br />
Bilgisi Ders Kitaplarının Bazı Kriterlere Göre İncelenmesi. V. Ulusal Fen Bilimleri ve<br />
Matematik <strong>Eğitim</strong>i Kongresinde sunulmuş bildiri, ODTÜ, Ankara.<br />
Çeviri kitap<br />
Mayring, P. (2000). Nitel Sosyal Araştırmaya Giriş. (Çev. Adnan Gümüş ve M. Sezai<br />
Durgun) Adana: Baki Kitabevi.<br />
Gazete makalesi<br />
Ülsever, C. (2002, 7 Aralık). Bu Bayram Çocuk Oldunuz mu? Hürriyet, s.16.<br />
Elektronik kaynaklar<br />
Web sitesi:<br />
Bulunması gereken bilgi :<br />
*İnternet belgesinin yazarı veya sorumlusunun adı (soyadı, adı),<br />
*Belgenin internet yayınına sunulma veya en son güncellenme tarihi (parantez içinde),<br />
*İnternet belgesinin adı,<br />
*İnternet adresi (),<br />
*Yazar(lar)ın internet sayfasına eriştikleri en son tarih (parantez içinde).<br />
Örnek: Çakıroğlu, E. (2002, Mart 15) UFBMEK-5.<br />
(2002, Aralık 23)<br />
Kişisel internet sitesi, genel internet sitesi, elektronik kitap ve elektronik postalar da bu<br />
şekilde kaynak gösterilecektir.<br />
Biçim<br />
Bir sayfada muhatabın yazışma adresi, e-posta adresi, telefon numarası, ve faks numarası<br />
sunulmalıdır. Makale için gerekli ayarlar şu şekildedir:<br />
Sayfa düzeni: A4 kâğıt boyutunda<br />
Kenar boşlukları: Üst: 4,5 cm, alt: 7 cm, sol: 5 cm, sağ: 3,5 cm<br />
Satır aralığı: 1,5<br />
Yazı fontu: Times New Roman<br />
Makale başlıkları: 14 punto ve koyu<br />
Yazar adları: 12 punto ve normal<br />
Yazar adresleri: 12 punto ve italik
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong> <strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisi Cilt:1, Sayı:2 (2011)<br />
Özetler: 10 punto ve italik<br />
Metin: 10 punto ve normal<br />
Tablo ve şekil adları: Times New Roman, 10 punto ve normal<br />
Tablo ve şekil yazıları: Times New Roman, 10 punto ve italik<br />
Bölüm ve alt-bölüm başlıkları:<br />
1. Seviye: Ortalı, 12 punto ve koyu<br />
2. Seviye: Ortalı, 12 punto ve italik<br />
3. Seviye: Satır başı, 12 punto ve normal<br />
4. Seviye: 1 tab, 10 punto ve koyu<br />
Makaleler en fazla 15 sayfa olmalıdır. Ancak anlatımın sadeliği ve açıklığı hususlarında<br />
yukarıda belirtilen kurallara uyulduğu taktirde; istisnaî durumlarda ve zorunluluk karşısında bir<br />
kaç sayfalık taşmaya izin verilir.<br />
Makale Gönderme<br />
Makaleler defdergi@gmail.com adresine ekleme (attachment) yapılmak suretiyle<br />
gönderilebilir.<br />
Yayımlanan makalelerin her türlü ortamda yayım ve yayın hakkı <strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
<strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong> Dergisine aittir. Değerlendirme için makale gönderen yazarlar bu hususu<br />
peşinen kabul etmiş sayılırlar.<br />
Yayımlanan makalelerin her türlü hukuki sorumluluğu yazar/yazarlarına aittir.<br />
Yayımlanmak üzere gönderilen bir makale, daha önce başka bir yerde yayımlanmamış ya da<br />
yayımlanmak üzere başka bir yere gönderilmemiş olmalıdır.<br />
Yazışma Adresi:<br />
Yrd.Doç.Dr. F. Osman PEKEL<br />
<strong>Celal</strong> <strong>Bayar</strong> <strong>Üniversitesi</strong><br />
<strong>Eğitim</strong> <strong>Fakültesi</strong><br />
Demirci/MANİSA<br />
Tlf: 0.236.4622488<br />
Belgegeçer (fax): 0.236.4621600<br />
125