FOUNDRY-TURKEY.COM DERGİSİ

WWW.FOUNDRY-TURKEY.COM Issue 1/2020
Turkish Metal Casting Industry Ranks 2nd Position in Europe
Türkiye Metal Döküm Sektörü 2019’da Avrupa’nın En
Büyük İkinci Üreticisi Oldu
Türk Metal Döküm Sektörünün yıllık bazdaki üretim artışı uzun
yıllardır dünya döküm üretimindeki artışın üzerinde gerçekleşiyor.
Ülkemiz son altı yıl içinde dünya döküm üretimi içerisindeki payını
%40 oranında artırdı. Buna göre Türkiye dünya döküm üretimi
sıralamasında 11. sırada yer alırken, geçtiğimiz günlerde Avrupa
Dökümcüler Birliği (CAEF) tarafından açıklanan son istatistiklerde
2019’da İtalya’yı geride bırakarak Avrupa’da 2. sıraya
yerleştiğimizi görmekteyiz.
The turkish metal casting industry has an above average growth
rate in annual production, compared with the leading countries
in the recent period. Our country has increased its share in world
casting production by 40% in the last six years. Accordingly,
Turkey’s global ranking is 11 and our total metal casting output in
2019 has increased by 2,61 % compared to 2018. In this regard,
we have became the 2nd largest metal casting manufacturer in
Europe, after Germany, with the latest statistics of CAEF (European
Foundry Association).
Besides, 20 TÜDÖKSAD member foundries that took place in Turkey
Exporters Assembly’s recent (TIM) „Turkey‘s Top 1000 Exporters
2019“ report, shows us clearly the progress of Turkish metal
casters and we are proud of our members’ achievements.
At the beginning of 2020, we were expecting our industry to maintain
this upward trend in the production rate, compared to 2019.
In this context, while the total production numbers progressed
in its normal course in the first quarter, there happened serious
losses in the following period due to the effects of Covid-19 outbreak.
Especially the stances experienced in the automotive industry
both in domestic and abroad, and if we consider that they
constitute a large part of our production, have seriously affected
our industry.
While a significant portion of our foundries faced order cancellations
or delays in the second quarter, the rate of enterprises that
stopped production, for a short time such as 2 or 3 weeks, did not
exceed 40 percent. Also, during periods of curfews, we continued
Özellikle, geçtiğimiz günlerde açıklanan Türkiye İhracatçılar Meclisi
(TİM) “Türkiye‘nin ilk 1000 ihracatçısı 2019” araştırmasında
20 TÜDÖKSAD üyesi kuruluşun yer alması da bizi oldukça
gururlandıran ve gelişimimizi açıkça gözler önüne seren bir husus
oldu.
2020 yılında da bir önceki yıla göre üretim miktarında artış öngörmekteydik.
Bu bağlamda üretim ilk çeyrekte normal seyrinde
ilerlerken pandeminin etkisiyle ikinci çeyrekte ciddi kayıplar
yaşandı. Özellikle yurtiçinde ve Avrupa otomotiv sanayinde
yaşanan duruşlar, üretimimizin büyük bir kısmını oluşturduğu
düşünüldüğünde, sektörümüzü ciddi seviyede etkiledi.
İkinci çeyrekte her dört dökümhanemizden üçü sipariş iptali veya
ertelemesi ile karşılaştı. Fakat tesislerimizde üretime 2-3 hafta
gibi kısa süreli ara verme oranı yüzde 40’ın üzerine çıkmadı.
Sokağa çıkma yasaklarının olduğu dönemlerde de, istisnalardan
yararlanılarak üretime devam edildi. Bunun sonucunda ilk
yarıyılda sektörün üretimi, bir önceki yılın aynı dönemine göre
yüzde 24 oranında geriledi.
Alıcı sektörlerde Ağustos ayında başlayan canlanma ise her ay artarak
devam ediyor. İç piyasadaki canlanma bir miktar daha fazla
olsa da, salgının etkilerinin ağır şekilde görülmeye devam edildiği
Avrupa ülkelerinden gelen siparişlerde de yoğunluk sürüyor.
Farklı sektörlere olan üretimin yanında otomotivdeki hareketlenmelerle
birlikte daha hızlı bir toparlanma beklentisi oluştu. Bu
doğrultuda, sektörümüzün 2020 yılını bir önceki yıla göre yüzde
12 üretim kaybıyla kapatacağını öngörüyoruz.
Bununla birlikte, bu yıl içerisinde işletmelerimizin birçoğu yeni
yatırım kararları aldı ve dünya çapında OEM’lerin ileriye dönük
– 10 – Foundry-Turkey.com by Foundry Planet