Killian-Jamieson divertikülü: Olgu sunumu - Türk Pediatri Arşivi
Killian-Jamieson divertikülü: Olgu sunumu - Türk Pediatri Arşivi
Killian-Jamieson divertikülü: Olgu sunumu - Türk Pediatri Arşivi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OOllgguu SSuunnuummuu CCaassee RReeppoorrtt<br />
DOI: 10.4274/tpa.45.377<br />
<strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong>: <strong>Olgu</strong> <strong>sunumu</strong><br />
KKiilllliiaann--JJaammiieessoonn ddiivveerrttiiccuulluumm:: CCaassee rreeppoorrtt<br />
Mahya Sultan Tosun, Vildan Ertekin, Abdulmecit Kantarc›*<br />
Atatürk Üniversitesi T›p Fakültesi, Çocuk Sa¤l›¤› ve Hastal›klar› Anabilim Dal›, <strong>Pediatri</strong>k Gastroenteroloji, Hepatoloji ve Beslenme Bilim Dal›, Erzurum, <strong>Türk</strong>iye<br />
*Atatürk Üniversitesi T›p Fakültesi, Radyodiagnostik Anabilim Dal›, Erzurum, <strong>Türk</strong>iye<br />
ÖÖzzeett<br />
Özofagus divertikülleri nadir görülür. Disfaji ve sindirilmemifl g›dalar›n regürjitasyonu yak›nmalar› ile baflvuran ve proksimal özofagusta<br />
pulsiyon <strong>divertikülü</strong> saptanan bir olgu sunulmufltur. (<strong>Türk</strong> Ped Arfl 2010; 45: 377-9)<br />
Anahtar sözcükler: Disfaji, özofageal divertikül<br />
SSuummmmaarryy<br />
Esophageal diverticules are very rare. A 15-year-old patient with dysphagia and regurgitation of undigested food diagnosed as proximal<br />
esophageal pulsion diverticula is presented. (Turk Arch Ped 2010; 45: 377-9)<br />
Key words: Dysphagia, esophageal diverticula<br />
Girifl<br />
Özofagus divertikülleri nadir olup özofagusun herhangi<br />
bir seviyesinde ortaya ç›kabilirler. Etiolojileri, belirtileri<br />
ve tedavi gereksinimlerine göre faringoözofageal,<br />
parabronfliyal ve epinefrik divertikül olarak üç’e ayr›l›rlar.<br />
Klasik Rokitansky s›n›flamas› ise özofageal divertiküllerin<br />
etiopatojenezi hakk›nda bilgi verir: Çekme <strong>divertikülü</strong><br />
özofageal duvar› tutan mediyastinal lenf dü¤ümlerinden<br />
(genellikle granülomatöz hastal›klar) bafllayan kronik<br />
enflamatuar süreç sonucunda geliflirler. Bu divertiküller<br />
s›kl›kla karina komflulu¤unda görülürler (parabronfliyal<br />
divertikül). ‹tilme (pulsiyon) divertikülleri özofageal lümen<br />
içindeki de¤iflken bas›nç farkl›l›¤›ndan kaynaklan›r. <strong>Killian</strong><br />
üçgeninden faringoözofageal divertikül, bozulmufl motilite<br />
nedeniyle özofageal duvar›n y›rt›lmas› sonucunda da<br />
epinefrik divertikül geliflebilir (1).<br />
<strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong> (proksimal yan servikal<br />
özofageal divertikül) proksimal servikal özofagusun yan<br />
Yaz›flma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Mahya Sultan Tosun, Atatürk Üniversitesi T›p Fakültesi, Çocuk Sa¤l›¤› ve Hastal›klar› Anabilim Dal›,<br />
<strong>Pediatri</strong>k Gastroenteroloji, Hepatoloji ve Beslenme Bilimdal›, Erzurum, <strong>Türk</strong>iye E-posta: mahyaci@yahoo.com<br />
Gelifl Tarihi/Received: 16.07.2009 Kabul Tarihi/Accepted: 30.07.2009<br />
<strong>Türk</strong> <strong>Pediatri</strong> Arflivi Dergisi, Galenos Yay›nevi taraf›ndan bas›lm›flt›r. / Turkish Archives of <strong>Pediatri</strong>cs, published by Galenos Publishing<br />
337777<br />
duvar›ndan d›flar›ya do¤ru keseleflen ve faringoözofagografide<br />
çeflitli boyutlarda görülebilen bir itilme <strong>divertikülü</strong>dür (2).<br />
<strong>Olgu</strong> Sunumu<br />
Onbefl yafl›nda k›z hasta son alt› ayd›r yutma s›ras›nda<br />
bo¤azda tak›lma hissi, yemek yedikten uzun süre sonra bile<br />
sindirilmemifl g›da art›klar›n›n a¤›za gelmesi ve a¤›z kokusu<br />
yak›nmalar›yla baflvurdu. Öyküde bu yak›nmalar›n›n daha<br />
önce olmad›¤›, reflü belirtilerinin efllik etmedi¤i, geçirilmifl<br />
hastal›k veya travma öyküsünün olmad›¤› ö¤renildi. Fizik<br />
bak›da vücut a¤›rl›¤› ve boy 50. persantilde, tüm sistemlerin<br />
muayeneleri do¤ald›. Laboratuvar incelemesinde tam kan<br />
say›m›, biyokimyasal de¤iflkenleri, eritrosit çökme h›z› ve<br />
C-reaktif protein de¤erleri normaldi. ‹ki yönlü akci¤er<br />
grafisinde lenfadenopati, kitle veya bas› bulgusu mevcut<br />
de¤ildi. Baryumlu faringoözofagografide özofagus proksimalinde<br />
itilme <strong>divertikülü</strong> izlendi. Hiyatal herni veya<br />
akalazya bulgusuna rastlanmad› (fiekil 1). Hastaya üst
Tosun ve ark.<br />
337788 <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong>/<strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> diverticulum<br />
sindirim sistemi endoskopisi yap›ld› ve normal olarak<br />
saptand›. Özofagustan al›nan biyopsi örnekleri normal<br />
özofagus mukozas› olarak de¤erlendirildi.<br />
Tart›flma<br />
Yetiflkin döneminde do¤ufltan divertiküller çok nadir<br />
olup trakeoözofageal ortak bofllu¤un yetersiz kapanmas›ndan<br />
veya heterotopik mukozaya sahip özofageal<br />
duplikasyondan kaynaklan›r. Ço¤u özofageal divertiküller<br />
kazan›lm›fl olup genellikle yetiflkin dönemden sonra bulgu<br />
verirler. Divertikül için daha tipik bölgeler midözofageal ve<br />
epinefrik bölgelerdir. Midözofageal veya parabronfliyal<br />
segment karina seviyesinin 5 cm yukar› ve afla¤›s›<br />
aras›ndaki alan olarak tan›mlan›r. Epinefrik bölge ise<br />
özofagusun son 10 cm’lik k›sm› olarak kabul edilir (3).<br />
Proksimal özofageal itilme divertikülleri (<strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong><br />
tip) oldukça nadirdir. Hastam›z flu andaki bilgilerimize<br />
göre çocuklarda bildirilen ilk olgudur. Enflamatuar mediyastinal<br />
lenf dü¤ümlerinden kaynaklanan periözofageal<br />
yap›fl›kl›klar küçük, sark›k duran, konikal flekilli ve genifl<br />
tabanl› gerçek çekme <strong>divertikülü</strong>ne neden olur (3-5).<br />
Bilinen neden akci¤er tuberkülozudur; antraks, histoplazmozis<br />
ve non-Hodgkin lenfoma da nedenler aras›nda<br />
bildirilmifltir (3,4). Do¤al yap›s›ndan dolay› divertikül<br />
kolayca boflalmaktad›r; böylece daha az bulgu verir.<br />
‹tilme <strong>divertikülü</strong> çok s›kl›kla özofagusun 1/3 üst veya alt<br />
k›sm›nda özofagus duvar›n›n kas tabakas›ndaki zay›fl›k<br />
nedeni ile mukoza ve submukozan›n ç›k›nt›s› ile geliflir (5).<br />
‹tilme <strong>divertikülü</strong>ne neden olan patofizyolojik mekanizmalar<br />
oldukça karmafl›kt›r ve özofageal motilite bozukluklar›,<br />
ifllevsel veya mekanik özofageal t›kan›kl›¤› ve özofagus<br />
Resim 1. Faringoözofagografi, yan görüntü<br />
Özofagus proksimalinde divertikül<br />
TTüürrkk PPeedd AArrflfl 22001100;; 4455:: 337777--99<br />
TTuurrkk AArrcchh PPeedd 22001100;; 4455:: 337777--99<br />
duvar›n›n bölgesel zay›fl›¤› bunlar aras›nda düflünülebilir (3).<br />
Divertikül lümeni içine biriken art›klar kolayca burada<br />
hapsedilir ve ço¤u olguda epigastrik yanma, disfajinin<br />
hissedildi¤i bölgede doluluk hissi, kusma ve sindirilmemifl<br />
g›dalar›n regürjitasyonu fleklinde belirtiler geliflir (5). Hastam›z›n<br />
kronik enflamatuar bir hastal›¤a ait yak›nmalar›n›n, fizik<br />
muayenesinin, laboratuvar bulgular›n›n olmamas›; buna<br />
karfl›l›k disfaji ve sindirilmemifl g›dalar›n regürjitasyonu<br />
fleklinde yak›nmalar›n›n olmas› hastam›zda itilme <strong>divertikülü</strong><br />
olas›l›¤›n› düflündürmüfltür.<br />
Zenker <strong>divertikülü</strong> ve <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong><br />
krikofaringeal kas komflulu¤unda servikal özofagus veya<br />
hipofarinksteki anatomik zay›f bölgeden meydana gelir<br />
(2). Zenker <strong>divertikülü</strong> krikofaringeus kas›n›n hemen<br />
yukar›s›nda ve orta hattaki zay›f alandan (<strong>Killian</strong> üçgeni)<br />
faringoözofageal segmentin arka duvar›ndan köken al›r.<br />
Oysa ki <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong> özofagusun uzunlamas›na<br />
tendonunun yan ve krikofaringeusun hemen<br />
afla¤›s›ndaki boflluktan (<strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> bofllu¤u)<br />
proksimal servikal ön yan özofagusun ön yan duvar›ndan<br />
köken al›r (2,6). Radyografik olarak, Zenker <strong>divertikülü</strong><br />
frontal görüntülerde servikal özofagus orta hatt›nda ve<br />
yan görüntülerde arka k›sm›nda bulunan divertikül kesesi<br />
fleklinde bulgu verirken; <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong><br />
frontal görüntülerde servikal özofagusun yan ve yan<br />
görüntülerde ön duvar›na bitiflik bir divertikül kesesi fleklinde<br />
görülür (2). Hastam›za çekilen faringoözofagografide<br />
divertikül kesesi yan görüntüde özofagus ön duvar›na<br />
bitiflik, içi baryum ile dolmufl kese fleklinde görülmektedir<br />
(fiekil 1). Bizim hastam›za da yerleflim bölgesi, klinik bulgular<br />
ve boyutlar› nedeni ile <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong> tan›s›<br />
konulmufltur.<br />
Zenker ve <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> divertikülleri anatomik<br />
olarak farkl› olmas›na ra¤men belirtileri birbirine benzer<br />
(6). Fakat Zenker <strong>divertikülü</strong> aspirasyon pnömonisi riski<br />
tafl›maktad›r; ek olarak faringoözofagografide gastroözofageal<br />
reflü yüksek s›kl›kta saptan›r (2). Hastam›zda pnömoni<br />
öyküsü olmad›¤› gibi faringoözofagografi ve üst sindirim<br />
sistemi endoskopisi de normal olarak saptand›. Rubesin ve<br />
ark.’lar› (2) eriflkin diverküllü 42 hastay› sunduklar› bir<br />
çal›flmada, olgular›n 16’ s›nda <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong><br />
bildirmifllerdir. <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> divertiküllü olgular›n<br />
yaln›zca üç’ünde divertikül ile ilgili belirtiler (%19) (ikisinde<br />
suprasternal disfaji, birinde öksürük) bildirilmifltir. Bu olgular›n<br />
hiçbirinde aspirasyon pnömonisine rastlanmam›flt›r.<br />
Bulgu veren Killlian-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong> olan hastalara<br />
cerrahi tedavi önerilmektedir. Son y›llarda fleksibl<br />
endoskopik tedavi yöntemi de kullan›lmaya bafllanm›flt›r (6).<br />
Özofagus divertikülleri çocuklarda son derece nadir<br />
görülmektedir. fiu andaki bilgilerimize göre <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong><br />
<strong>divertikülü</strong> çocuklarda daha önce bildirilmemifltir. Özofagus<br />
<strong>divertikülü</strong> saptanan olgular özellikle Zenker <strong>divertikülü</strong> ile
TTüürrkk PPeedd AArrflfl 22001100;; 4455:: 337777--99<br />
TTuurrkk AArrcchh PPeedd 22001100;; 4455:: 337777--99<br />
ay›r›c› tan›s› aç›s›ndan de¤erlendirilmelidir. Bu olgu<br />
<strong>sunumu</strong>nda <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong>nün çocuklarda<br />
da görülebilece¤i, daha az klinik bulgu verdi¤i, tesadüfen<br />
saptanabilece¤i, gastroözofageal reflü veya aspirasyon<br />
bulgular›na daha az neden olabilece¤i vurgulanm›flt›r.<br />
Kaynaklar<br />
1. Costantini M, Zaninotto G, Rizzetto C, Narne S, Ancona E.<br />
Oesophageal diverticula. Best Pract Res Clin Gastroenterol<br />
2004; 18: 3-17.<br />
Tosun ve ark.<br />
<strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> <strong>divertikülü</strong>/<strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> diverticulum 337799<br />
2. Rubesin SE, Levine MS. <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> diverticula: radiographic<br />
findings in 16 Patients. Am J Roentgenol 2001; 177:<br />
85-9.<br />
3. Thomas ML, Anthony AA, Fosh BG, Finch JG, Maddern GJ.<br />
Oesophageal diverticula. Br J Surg 2001; 88: 629-42.<br />
4. Hadi U, Rameh C. Giant midesophageal diverticulum presenting<br />
as food impaction: case report and review of the literature.<br />
Am J Otolaryngol 2007; 28: 122-5.<br />
5. Gerard FP, Sabety AM. Pulsion diverticulum of the mid-throracic<br />
esophagus. Dis Chest 1966; 49: 655-7.<br />
6. Lee CK, Chung IK, Park JY, et al. Endoscopic diverticulotomy<br />
with an isolated-tip needle-knife papillotome (Iso-Tome) and a<br />
fitted overtube fort he treatment of a <strong>Killian</strong>-<strong>Jamieson</strong> diverticulum.<br />
World J Gastroenterol 2008; 14: 6589-92.