05.01.2013 Views

iktisat dergisi

iktisat dergisi

iktisat dergisi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

,ilffiilililtilt 0<br />

<strong>iktisat</strong> <strong>dergisi</strong><br />

ayltk dergi say 432 sooo.ooorL.


iqindekiler<br />

A 'oo'@<br />

41<br />

66<br />

11 eylul sonmsr orlado<br />

dengeler ve tiirkiye Ou'dayeni<br />

I hhp 4 ?r3n lFU.6trd &:rdi hdnd!<br />

d@, hrr,fl j a.] } tdM4s luniddd:!]<br />

@d;Jbr<br />

j ?or r ahd !i!ro! ! re+k"if{Ei'r<br />

ab yolunda liirk toplumu<br />

!e'@&rhiriPrcr 0rrtbiorc! 1r, herturik,<br />

Prc: t f;ei ( 'meod ! /&ri ur€fid,<br />

G4e Y m' rDrs( E siErlr'd 4 s.d ue rt d?f,<br />

)<br />

liirkiye'de siyasi temsil ve siyaset<br />

]Fo D &ad fud} ]/*Jd N|fdEJ sgr,<br />

Pd 0r:6 n tu af !d ! 6?e,i !4vdr tll]<br />

Fd e eE! f4tss rdd dr?'h rF:,r<br />

88 turkiye ekonomisinde allelnalil Qiiziimler<br />

dq@'ir-'iti0'c!4k4Iiatyni'!^t'<br />

FdrL' rPd.' lid&'kq13b ue,6r9<br />

vi 0or e rMhdie /a€ldi tir*4i,t<br />

ooq r censn! toDru)<br />

t t ? liirkiye'de ktkli yrllann<br />

I t (J loplumsal sonuQlan<br />

rPd 0r 6sFy cin, lbr rdbetr a*)


mv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz s as ida bcz daha Ja*l bt y0na tara6!'<br />

'0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I,<br />

Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn Bi<br />

p.rb tidtjr B!ad. b I rhl yaz ailatm*i !a.<br />

9ey benim drkaimigekti. €ka &<br />

mokas (h<br />

dr. beli o da ermire grgh<br />

serdiiisdyteien AmeJik2i n ii<br />

9 duumdad I<br />

Buna gara ya r z Ttrk sh Petrc eln<br />

I n Vm*ie h da demokasi e (bat na ge.<br />

Conpatrt n,t bir ydielrn pal,ornr<br />

deol,<br />

nnerlGnr<br />

oroi lamida kuaea buiin dteki jL<br />

_{0k<br />

usru!i eredrcks<br />

kle, ve<br />

m ghed<br />

b tn rat ma kap€s lesi w b ' yoru<br />

die asrein<br />

DA n i ,sadan<br />

ma 0d@ murrlemeen yatr<br />

ir ksnd b6rna<br />

sanay sde bu<br />

tekoreil<br />

paraya sali<br />

Frde r0!n gersim gmelbd'.3u<br />

aa'ak svi hpun<br />

13 y<br />

dqdreri<br />

paayb $r n<br />

borm.a. ] rrk<br />

araak, ihria<br />

ora.ak TLi iete ddonm4<br />

FpmEa ralk tl 0r.<br />

1939 y<br />

n rrsha de<br />

ida [h.<br />

zahetmsk.buagkamaya<br />

ornya Sarag i<br />

m.<br />

i basrai<br />

9c do.y s yra<br />

rrmz irae qe yor. Ayn<br />

dumlttur sdtra btil{ets<br />

ley Ins tere ve<br />

hzde Narem oadkqd jh!5,1936 ABD. 1953b i'ana yapm$ad<br />

y'rnda<br />

Msadd'k<br />

Saddan Hlselin'i<br />

ds€ek, keidi<br />

laeb<br />

adan a de F ,a Petr<br />

tjuflhebulleede<br />

eviy<br />

de qd jrh4 rida€qdimSed<br />

hae qelirhg raktlrakkmz<br />

€l1a buqiji ayi oyM<br />

dd vazqet mem!tr.Irkiyei n bu hakk<br />

Era irrekerFprrsa da yap mas da de SijztjSay,n Bs[ i oEna wJiroium Bu<br />

€n dmehedr T! jye'nin dnuni:drk dd<br />

remde saodan sodan ?endin benin a6. . BNkn otsn. Teteku ldrih Saym @!.@z A!!i!<br />

,n rada dacar. raddpaa diea9'k<br />

hn slens n i !0k tok dresinde laihi hak d B:MtjkiFde riy dI Ttj d'tpoilrtu.<br />

nd.ullu, bm, $oiantrr serermekledir ir 6[den oduaununakine Tij*]enin ri<br />

Bun0 da lalep ed hes ide btrtrrhangibl ii9tu et b lin tue ded I de. ii& bidahm kau<br />

efla w@k ve 0 ravan m red k Lr i tr<br />

rab sorun bbye bi era$n sonuda daTu d9poilkarM ki itleri veya<br />

konru iza @ b! dad. Abp rjtkehrro Eok! l4rieti roe eyerei ds6 yap yoruz<br />

oai tkier ine se,r0,. Bu $reriqokcdd suada da, b! ydnleme uyou oaak 6n.<br />

b,k:dtr qeqfegin tahmn elmemn mum @ 1r Etrij den $iiari €loa, koiusuida<br />

klndii Aap htkrheroye yapeaom z € i[ baik ka{am s:erehd!a.adm ondar<br />

mas a,, Sayn Eddqai bu tenas a. Fpa. $ira AmerkiiYeri<br />

drr r ir4b ,,aman Amp turk ar<br />

ienh p0ilraar<br />

la lap' ael n d.iraanramroaadm crjliirdii ijm<br />

b, rems iilerq nde o|maya*o i|]n<br />

4i<br />

bu hark. blian<br />

b'da lok Menri n|g brara.akl I yap ! @ orudnala !ar'9a.a! m<br />

a.at<br />

po likmn bilin<br />

Bu kawahladan<br />

bu M$rrr<br />

bii hegqhoi gijtlijr<br />

Odz dniire a.<br />

m8 a:m s*ali<br />

olek dalejr<br />

bi::alldrij b'<br />

oBD',<br />

9€y on*<br />

'"n slalejk oda btjyuk<br />

s wenlemiz $€<br />

tikkliddie[r. HeqenM qltbn<br />

oahilok.dd $y'da<br />

b3gta6al<br />

masun sivrrf 0lntie yo<br />

heqemoi gut ddiyaya<br />

a9mas, ar.a<br />

siju ini lel ba! € se<br />

Ttryey nuaragdan da 90[ crds? ede.<br />

liff devlet,. 30tu i! lmftrra yap&i ekt<br />

.€l blo ay oacaklr. Ttliye s yaselg<br />

mm sye dd6uya<br />

rer<br />

kurldrijye Busdzqetr<br />

ne<br />

dponalrai ve<br />

smsndahesemoi git,<br />

4rere'i be k lrsyarainda<br />

huk!ka !tgu<br />

iitbi,<br />

ha@keledeb<br />

ramai b! rada, a. b ,<br />

&eoi,aman huiula<br />

lism<br />

lyqun ha<br />

Flilinde<br />

ramanDadr. umarm bu pane<br />

rekl edel tutura qqh rrarekledemeyt<br />

@ blala<br />

ral an akad4la,<br />

eoi,aman qqekl!<br />

n kark d<br />

nde hukrku<br />

, bu son ds&o<br />

brk6rek,<br />

!rkanai<br />

reid<br />

drimhde<br />

ama!rra<br />

lu iyeinbu koiuya<br />

uygm hae Oerrney o irt<br />

ilhlft rkre'ii n<br />

UNU a b4r I Bu<br />

aF naimA ida,<br />

aiada bm!! n,4ten<br />

aq'r<br />

lan.<br />

da ds la,lr5n. bn neyu mudalaa ka{aml<br />

dar pere a he miidahay'. penplw<br />

8en dnedaiz 9n h€r4a sysh.su ne ! midaraa ha he qelrerer yen dtr ya<br />

' o. sa9rafl . say i Giindtjz Ahan? le.<br />

ssym Giinda? AkLm br $nutr yai n.<br />

rb,b. d biqd i!9zgisn dekeid kdFsig<br />

eke4i, o du4a kijge r b I yotumda bu mdu<br />

& duumm paie dern deaertsd meer<br />

HesenM 9t teteb€l stjn* yap' ai he<br />

sap ah q6e 25 h 6{ y'r bir de! el hegemon<br />

suq0aardMyayasdrinr golirebii ondan<br />

eiE ssek hegomoi siig o m.ya dFam et<br />

mek tin hamd6 n@zam 4eiimden yre,<br />

sseku6an€n 4k leJin dolas ida bu u


mtr bidakm<br />

'chal enqe_ n, hkip|g n odava<br />

I km* i:eiie hegemoi qi't ik sijGsi bils<br />

Nir.r m, 1 5. yij:y da Podek :, 1 6 vlzv ha ls<br />

odya 17 ]ilzyMa Frama 13!e19 ytzll<br />

da lnoitG hesenM git om$ard r Buada<br />

llbi apsqtjge heqenoi q!{i afdqhei<br />

Haemoi qi9, hesemdn qt9 oaak ee<br />

bel kand ama bdakm dlemd aaak bu<br />

stql uabbiir. B! dilen ei ik ye av abiir z<br />

3 ' i.Gi. hsan daqimak. yan d J yard n vet<br />

ner, bi i ren i loprak a nddi pahal' dah 0L<br />

!a b.tu han 94 mek,l.arel genfeii€ s0<br />

,i woek dL9 bd9 bu mak dulmda omma<br />

dahlkend sie uls 6idas pyasadar d'9<br />

buqbudamek sib BurunFi !€ insa<br />

ar da m elodenmidroldlrhir 9n,trot<br />

mon qlcln h€lemo siclirludlnij uaha sii<br />

res 6 hsm daorlmaya deal, rehdl ms<br />

0y a !e gsg ilik ]aalmakla od Gercii ik<br />

yadl'r. tunkt a(ak getgn br oiamda oia<br />

Bk p olab dek i rebr orun deEne s smamkadr.<br />

sne de Ekablr soqan r, srt de<br />

wBbiib(n@ceid0 rakd de, bu qea +<br />

I r odamrdan y6m' aia.akl r Bu seQ n ik d<br />

bm Ya n z lLaaaas plada ad4 mda<br />

dtr, ieqemon sii! d ne keid i r.siide set<br />

q:nLkyaralr Tedi 0mkrdiusruqumrL9i<br />

halk i ad w,miYdlm<br />

_Hakrmziodutu<br />

roFmalLytr bignndebrsdz 1916 v' in<br />

ei dnsm i $:i ohulld Besemon 0u9 ou<br />

ko llmalai yapa en,tb k kJkm! gerck<br />

'eLe, e derj , daha rhu el e se|il lm 5 lroq qe<br />

rcl'.9e q € odala lLkamkx. Fram {a br ei e<br />

rtrz cin<br />

'miss oi . Y r sal'ice (ulqsLairr.<br />

s6Bv) ir! i..e blonlsinn (tr M€ mans<br />

bddetr_ lbelaz adan'n qddi) 1 330 l€ m b!<br />

hot gprr!€ ! Ldr Bu qaer(e de qunlmiiz<br />

grma sdre! bEm ide Tid!eve !dileb<br />

Ge e lm srdlellk oB0 Naqmn4 d€bJ \<br />

oBD'n n iti lemol rilelo Yadtr. B ii srems<br />

elkis yoklr, esei* olaylada elkistdi'<br />

Niml iilel d bo s6d olay ada epevco elri i'<br />

di Bdge$ oalarda boLgede rendirdli<br />

ri(il oan d$ ers P(rLiai:6 Ya<br />

nz bu s'm.nn I'No!!usdn Bi'ms<br />

s €ca! ler dijila qi9 eksilertrnbd k<br />

y s ida rdqesin$ o mal d(, 0r16mda 0 ma<br />

ma d r ik i.isi ise, daha da 6nemL dir' Hese<br />

mm sictn reya ei a: idan bdgsd9&n<br />

,4s. a nak sad yLa b!ru ad !',aman. bsf<br />

G"oisile *n" o mayau t' tarat rincsinae<br />

r,asiramad,a ! n kend s m rek lbO ag<br />

is yanrabl. b g ay aray a dah bdve 'ev<br />

(erdis ndei ku9!rie@ ka6 bi, siizton<br />

duumuda o ai slnler* 080 \endsiidan<br />

qu9 u od h€q€moisitunbrstld, orun<br />

r6ddd, ereme qii!mdm 14 qu<br />

mr Yai z lok sldtlik b' koilnda0n6r<br />

nn @ do ko ay yllu amaya.ai bir orna Bt<br />

ki eden otu biiijl ikleki qicunun ved 0 br<br />

€fiire dElik,A teid yalansa alai naqidi<br />

i nldiisiidiaLi koru dda hesemdn 9ucs<br />

bi akrh lyememih zand labilir, b ak'n<br />

ey em t fl 9(<br />

Fpmall &ru.d&<br />

d r Hana b r iilke bi ay aayla |k ke@ s6a<br />

dah b r @ 6 r tla hesenm qkiji lqva ba<br />

kl eb I r haia hegenoi sii.!<br />

dO qeq rcm6e b e. d t sij€reeb I<br />

slBlei k oBDh n ksid bosside k le<br />

nel€bs! vadr 3i' eder e iids serree,<br />

bitseda it linsnfl lek baima egsmei d<br />

namer qi !a tr, lijikii slnleik 0B0i n<br />

brn deioedi 0. ddse o dulu eman qu9<br />

mir.lkmh slQlelik oBD ekomnk bak m<br />

dan laza gi!u onadd i9n b! sknomk<br />

barrndan iarra siic i ohay I d!tumuru 6'<br />

ke' bakmdanquqlilonara€ar €lneyeqa<br />

]'ltr 0oEE Ya ksnd side qeqhLa ewr<br />

AsDin l,al hius!.da bi stedrqil<br />

mekleodliupoi|at ii! siabas I alda<br />

ropamann mumkui old!0!i! duluuvdlm<br />

Bmdf bi os roloik !," $syo Ps ko qik re<br />

dstr. ikmsi, dnlelik red6ner ulilmtsij<br />

de ekonom r w s slen k iedei edir'<br />

'Ps ro<br />

Lolik- dedio m amai. heha de lremen Anen<br />

kai Basla GeorceW Bmh!3N N:agelr<br />

migond6fz Kend sl be ki b n kere vei<br />

den syLai oylar $tulda klpay va bsSkai<br />

od!. 11 Evlij s birikle pop| ales vuzle<br />

g0iaaqh Simd * Yil?de 60 ea indl Kf<br />

d'i 17 adelpolu kendi*s ldtr siiv ed q be<br />

bek, sars rerman k rYd Doalis y'a.<br />

B6h un Am€ikan hark iji ( ii sqllack br<br />

ie yaomak tzeB aka sald n6, h9 de Ee<br />

i@udren bi'16k,n sella olaar harie alrm<br />

6l bi oal o|m*a gerck AnolaihaLkni<br />

i0iii s0iulmaf dedim br6rda lnsoqo<br />

pskooiiklaim qi'io, Amdikan halk 9oi<br />

4aahim$k.3 yo6utu: bk arasdztru b<br />

nr deq 5r ri6ei yllidL o du. ana asaqL ama<br />

dss Amsra halr ikdelarend treside<br />

kend uoa! Y a Ydru du @ tjsblk de bliu ya<br />

Ean kendreiin yad'p s ah andd 0L ve so+<br />

re ere rat AEdsbida lu:nm:N uoe<br />

s ahandnds b', b€dpvyd saddan ba5 eq<br />

nemeklo 6ki5 ah demlgiei hevel ba9*an<br />

F6L!]E


hl ErrG !i aq rhmahna n manz qe<br />

rlq* siah dfrelq er ne m$ !k yaptd 0'<br />

9nraiik redm ee qqeim straleiik m.<br />

llilrde bi@ m.s e?0ii elmit ordlaumr<br />

t oemonuk dj6h uarmak 9ok cidd br<br />

ld€r .l4ak kan m d t'hF . As]mda ki si<br />

F dev er i, do ay s la deiq. bi dtnyadai.<br />

1991 ydnda Sovyeller Br dihin daq n4<br />

&!i.ie ABD iin lek sijpd d* sl o arsr oda<br />

F 9amai € butu da r'elemon dgvelile<br />

6rt5limek islrmesinin b,seJg dr saFsin.<br />

.bmimkiji oldriuiuqdrerek, daha fi Ey<br />

Bden drce buia bataddf bspitetneN<br />

!.r koaydr. Nitekh, Ssh sovyels Bi o<br />

En Nbn sma Y ld z SaYa9la, ia devam<br />

lld afisndant:ekara i o'1aya I kardr<br />

m { olduim0 d kkl€ aber o manz, ode<br />

doau parrclme e kolnan n brlandm Batr<br />

Avrupay, bir Fidai Jaoonya y, br yaidd<br />

In dudurmak ame m ydne k oduomo<br />

Gere in. skorcmik re sisrsm k iedeie<br />

Ga iba ,uhai n z '1 ded 0 de sn rrta bua<br />

dad r B r pal9a Am€dkan 9p0ilNanwekd<br />

mmisi bine[ q4ek yo'. AmeJila da pi6a<br />

rdhit denien drqtjde d4 rretim adr d,<br />

rakal els td| Andkd sre? Bank6 bF<br />

nun nudahare Fnlemii bir I w 9or Nlaca<br />

k! rr Fau rrads dirrlia r rda. Aner kar<br />

uelcs luke|neyea !lr ngoan kit ht<br />

msn gide, ikh. aab3n n yan m igimi aEbay'arr<br />

kr.iya k*idea r oye, m<br />

daAmrkada 1961y idd beiendilikh<br />

* h aada da 'e. mphosi raftm n o'1aya z rr.drer Fsai ]or B! hD rrad s 2 y dme<br />

dr. B!, Soha den lutli. lmk ian su. yuzde 7ld su aida r,T5e kadd ini9va:.<br />

an&i geteck KUE Ko@yekadagideiyeie.<br />

aha pyae antmmyo pF$da ta<br />

rep ydk karma4ar dlsti *nayg spek0t6<br />

Fakal Sdyeler Bili gib bnheyuain yona ydie d. sehaye spekij asyoM di€r f<br />

qladan lakh t on6i bugb geQidk 'a m hsydne Fr, m a yantrdaL yai bor bu<br />

rinnaya ydne k 6n emlolh imdr c 0h $i ,Mlomda @ yaP 6aoy.p nayab4andi<br />

llaeb€laay. br dayd k osadaAme ee ENBoN skandah sb skandah o'laya<br />

'*ai btr'ii i en biyijk nur! !!u qdKs<br />

Embilehd ll ElLilda] ll Ey! gdlien Bunlnyfl sa Ams Na ya yabam sr<br />

ih s bi, kudEl lre !& o a€k Ahe, kahm e naye s rt tok dakr qiirii 1r Eyi|detr<br />

eseql 3i, kere ad'k rendiira rr^ ko utna enEAnslaadrk girsnrrbryerdeqr EN<br />

em s4er kaham tr. 1946da vandebI n FoN skanda ndan $ma da yet€in@ dflel<br />

lolledisi sijztj btrada sy en*iie ad I se eienbrhks*red piass m $hip orha<br />

Er yoh! Ner Yo 'hqldenrsn:gomiigtlr d0r tF n leneye ba5ad. YabaM *r<br />

n wr rorsd'ke ns i i rrs yors, bulun ma. maye gi9 !0kijreni,9iikiramrkahi y.<br />

odalr n e e r pOief yeire yar|m6 ye. rN dS lererha.m 2 [ yon Doad I lmr.<br />

qud0 w buy o|*' [ay d boyu da tel6- rabu 2tlyoi ood krracndeq y dakn<br />

@kl' Dfyala da tu qaqiiron lok dneni 150 miya' Doaat'i rerr, ri yennni<br />

oldloru rekD elmer lii u6a6be reftj gtirid4 rdaaElveir. Fakl. b! Am€ a<br />

rin isllrd i n. komiiizn hslut*m n ai'l (i buq0ne kadr rr 9 dremr de! d lrnki<br />

dnad'a b rdmlada komiinmden 9oi daha AmeJikar n lriss s,arud piy4ald 'ok y<br />

rehike o aak se m s orduo!tu sEremek ye koito ern6iye dulan n r gijv€nii' ter<br />

0 nA' sayesinde 'etlia Fbam $Jnay4h<br />

B! slclelI ba9 'r alnda"heqemdi !r miklar yakalk200 miya 0oddr Ddlayl<br />

strssin uzahak'demi$r3rds rak parc s lra Amr ka buadan gere ktld r. Fakat,<br />

r0 ma$res var 6k pero 0, !u anda drnya. bu Fbai0 snaye akd dud!6!:amai<br />

n.4 karreipel6t€odadoau dkkab an bu r 50 miyd oord p Fs ai n da haEksls z<br />

0,6a Bar A{upan n yizde 92 oftnnda,Ja omas me*esile b e![o aidabhrrer bi'<br />

poiyah n yt:de ea danda ba! m odulu bir 0 ay odaya ! r Fr suadd liikel n ad mak<br />

perrc 9in n sad{o sguiruk $6klr pelrc e m, rap6 rey ona dmra a'1'ma[ a m !e<br />

ndk! E, Dolay s y a, odaddou pdrcre, E blif ha'plfl baSra 'ares yokru Bei, bu<br />

e Noydtrouids 2025 y i6lad odadog! gine kadr tarrssn, bim lamemt,0sh wi<br />

pero m nin egemeira nh sit{4 r € 2025 lhinknq dabr d|a sdii ormayeadi dij.<br />

y fdm $ma na:ar Bd gA pelrc kJin n dq+ s0fmer sbdm hrar s( r bugii b! 3na i:te.<br />

@|e I @@a ni !e Har 3d q4 pe|rcrerniniibana<br />

yarltrM layia|la' okuduktar s0ra.<br />

d€ Tii'kiye dei ge9e.ek oai Bak0 CeylranAmedka<br />

n r $vasmak zotuida o dud!na ka.<br />

har la zrei Amer ka 1a6r ndai qaai[ en<br />

iaalqetmi5 vaislloyn. B! ha,tin tjnlfle


meu o duauiu maal*er b@da soylenem la<br />

z m. 9ilnko biraz d@ sirlii en 0 n Lal( p€l<br />

rcli.e el kolna o ay , Say n Giid0z Akbn n<br />

da Mxrlan'd , sav4lan $fla i@lim n '0i ar<br />

r. aeii dayya bldeslio ,aman. pel'o ii<br />

rulaxhsnm Aderllli Pisaam' caft<br />

andtrhala Frelk o duodiu b za hal iar ydr<br />

kii.i olank. buqinAnertadasilah re<br />

@piana labika a [q eadL]a 9aq ]or re sa<br />

iarinin Lokohorr oamk Ttjrliye qlt t keLel<br />

de s hlr rah lGr bay e qa 9 6a 0 i rs bahr,<br />

ama blyijk trakde sialt w Gphme met'<br />

hi, €is likekb le@k*it smiiin lokome<br />

Ge e m Itrk ye le. GeE€n gin bir le efz<br />

yoi adEannda sp ker bda 'rLj'1iF Ameri<br />

kai n adam n,? di.$d!.Evel,k6!Ic<br />

r0id6 Tituye ana kJM adan' Nilii Tii'k<br />

y€ Anedknm adam ? FN *beplsn doray'<br />

B r ke@ ekomn k olaraL Bm t90 ay 6y m.<br />

B 'iDisl AB0 ye @( bolllu, k rcis 9dk la i :<br />

B iushi. aBD ye bo4 u o ms n mekr<br />

*k ABDYgbr kore kl saden bd9 u, qiiko<br />

t00 niyd Dold iq borC 11s miyar Ddd d I<br />

bfq.bunl 2001 6kan andtr 215nilyar<br />

Dold borcuve am$r2 lllFye<br />

'hamir la'1<br />

Yakn nd a deme^a Ti ie n n Atlanlide9<br />

ns bi e msdsd r oroi qi Atiaffn s4<br />

rereckiinJii dye lorpil<br />

"<br />

domsiie, IMF<br />

ydie[c eftn snienn*ihi! hak] dedldr<br />

Blsin a! k at k sdyeyeLm, Tij iye bdqii<br />

rGl yqn bolg bu ahayadk b r it ledir, qiiki<br />

Maaddclrl Kildlerino gde, kamu bd<br />

cLrGsYrN yiizde 601a amas qerek,ken,<br />

Tii'liye $i bu onn bugi. y0zdo l431ijr B I<br />

ckam daha vereY n: Tituyo d€ b I Y I 9 nde<br />

bp ai4 bdtf w4i se i ei. Tirt ye i n ayi<br />

y I qnde ddenesi gqekon bo9 hn ndoi<br />

]i:de 32 daha dtji0kltr. 0o ay'sy a, biltn<br />

*rci qe ier bo4 la r d ni ddEememekte,<br />

yirda 3.2 aq'r ka natlad I b! 2001 Gka<br />

Bosio a9 k at k sdtemek se@k6e, ri'<br />

riye, Amer ka di k s k enPeryd zne bata<br />

mo salesinde LMFtetr bd! bu ab no|l€d t<br />

ikh. si, Tidqe moev oldak bo'gudu 9ir<br />

ri 9!bal lseedaNaob Na%alamhda Pa<br />

ier ed lp, tufi !!a0'@ rob d aak les im edi<br />

reiADdnunbf dLlel kdr llgijtrcisi,Tlrki<br />

ye Ah$ ka ya bekleilisel o adk bo4 ldu<br />

90nki Adeika i' hawg raiiaklad L B tu<br />

cis.<br />

'ben, Kdl Aman p a n senni90deait<br />

lidir n Saikl, (oli Amai o p an Ameika ya<br />

&i,!madd Fpm't qbi. iklndsl<br />

'ben,<br />

ABle qirm€n iqi €LelM edd n tuirt Ane<br />

rrG ABls ik s ren ltuva alL ngibedn l.k<br />

ienrun ddudu (n !mdi krcisn bekliyor.<br />

lqumisi, Kuey €kla Kid d4l€i kudu<br />

mam meak elms , snkl sale heaYen qt<br />

rerlibdLgqyive Qekig ouci TitkF kumus<br />

ik n.si, yan z l aBhii lij*iye 4 n 6ie<br />

migaiba 6asoahl bu nokladadr linki<br />

l0*ye cuhhulel oremLl degi<br />

senn<br />

'Alalii'kqtj<br />

d 5 pollra dE p de lrePcilar kadmaya<br />

gsek yok lork ye def, 6n.s bu lopGk ai<br />

i?ernd€ ku0n$oan osman mpamoru<br />

iu BtaB Lmpddorud! ve daha qeisL, da<br />

na dengge oynaYaBk hayalldn uahrl<br />

a'd( osnailr m0anlorli! bu Dldeisel4<br />

re oynamak sayes nde I50 yilralt Tiidve<br />

daina lilii i deioeyo oynad Bdn.si<br />

srBrej k oB0 oLdld! t n. Baxya ra6 olan a<br />

n denqes lkln.is, Bal i n keidi i9 ndek<br />

dsige, yaniAvrupa bi yanda Aneika bir<br />

yaida Blqft AB yiyabamia9lrab nek lin<br />

lrer 10ri imkiidan vamrland d ntr br du<br />

rumda e6s olaBk bi' slBleik oBDiin 0l<br />

ma6a o mar olan Bax 4ideki dgiselstr<br />

mahvediyoe? onui i9o AB b?im i0o onem<br />

idir. Yok$ Sin btu bn knlon raDu! sd<br />

lidp Bdtke da Gdid P ae da sakb h.e<br />

llgincls0, Tlr ye nii paomlas, yafl<br />

kend s iraM yak n bn Ki( d6vel no kutu<br />

masd r Eleidim, Tii*'ye b!nd4 9ok rala<br />

iirkiyor loitu rEnd K0l eindan em I deoi<br />

kend Klirs.inennui dem6ddh rad r<br />

da. Tiirrilade Ti'ldd vd, azsrer va, E<br />

bay€n r bu oma' Im4€li nhds z ed yol<br />

mu? Brln Fk bsil o adk €k !dan! €.<br />

dr. 'Buada bl Kid devlei deO I 0 Kid d4'<br />

el kuruha Tiid ye yi ei urak b ! mde elki e<br />

nE'dyeblLmok 9n br lam omas orhaz<br />

kfll€dr TijfiYe keid Ktdkiin ilw4<br />

vererek mennun elmek :oruidadr' Buf ,<br />

'KEnsc lk'd yor ad ga ba giinko b: b!ru<br />

ururllk sad€s usa develii !0sata6s<br />

piya*dak rerab€t edeb I r roi bdm blemidtr<br />

UrcioLaak onya demoks galttnek zo<br />

rundad, ka|a domoktr gdriimek 9ok giizel<br />

de, n iyaye de demokasi qdlirn€k qok<br />

iiiemidi Bak z, daha 6 Ara k krhibs n<br />

tlnu yed: 'E6lim.Sen h 5 ohqan (onge<br />

shds Ktj(e Ja sdyeyei 4 diohtfl rlll<br />

Elrn Baran 0 0shin Kutu! rararyla i't<br />

Elms krsnalldr B!4dqrehonh0ya.barr<br />

DoMdek -Sa'k sdyemek mdenye PKKF<br />

yad m vs yaraldLk dav6L davfl ediyor'<br />

36lnnCttu


tb ei d.€l €lt a demola qs' I<br />

fr,a bunui kaq rmabrsnu@i!<br />

u sfloudn loremer q'ydw<br />

r,\a\i(eNkli geke!,e, or?dd1ede.<br />

Er b r de! et dead n dijgijrryor ve sdy'iyo<br />

. orada bn Ktd r€dde ddtel de lorulr.<br />

r. Bu Kid rcdere d4e Turlye ne$<br />

c, Bremese de kuruhmk|[ onun (ii rii't<br />

F iii, bu d*lere $md ye kadar bard'y a o]<br />

eF serdldi siarei rc inJ devan ollirs@k,<br />

.Oelt yapmA' Tij'k ye tr n !*ar ar ia uyq!r<br />

rtr. Bi, ds Toriie i n ar1 k bmu hd$maya<br />

bjrann4 tu dodtu otaca! n disintyuum<br />

Sd sari s6yrtjydum. Ne dedt? Td ye<br />

rAo't iizs nde Aher ka n n adam d'r Bnra.<br />

@ bu 9'kmaklad I yaiiyan z rhi, Amen<br />

ra ya bos u o maklan bu gkmallad I T!fiya<br />

iaman an4ika a€ba Kr4 akra bi Kiin<br />

de! el I n l!tulmas na 6i!.1 ormat"b i r n/<br />

dye ko,ku 4 nded L Ama Tijdid Ams kah i<br />

ada0 dea dr li'k ye bir slDlej k oBD dir<br />

$aletil oBD. rend bargesnde keidkt ilm<br />

tEamsr .den la9 d d n dr9indiiai roi!.<br />

a heq6mm sicii e hi lulab l( flqo Ee<br />

r,iarlaonad9 sdstd6btir Birtehmdle<br />

urar( sozeim b lnmak islyorum<br />

Tij'riF, bu e%9ra mr li 9ey yapma.<br />

dtr rs 90r biylk ds'l'ka da yaphaya<br />

1r Bi'rcisi.6|q arnel(erfi Annde<br />

qo.!r& ( n endif elme s ie hiq ge@k<br />

ldmu snm'ro'um. roriye b I sthlejrk<br />

or&ak vs 600 y' n bir 9e9mi9 orM bir<br />

iir09Doakk bua gtais tdpaeror<br />

iuh! NaLmar se pr<br />

da k snen Asya b? 0ke otarsk Ti*iedi,<br />

Asya dari getJm€ re, 6neah sn br iNi ay<br />

4ide Fsta Hhdsla4in a6 nda yap an<br />

,jsi\ s\a\ej( 6\6$a\ara * \d\en DaQ\ ea!.<br />

ler re tido dm mayai<br />

r asrer !erne]& r<br />

s o rad.r enr dq mamalorbuyuk<br />

ka T0 ite gfl S qapta nsiDw Amsi<br />

tuw.l qiiii Tirk lop€dmda rotut an.<br />

fa da :i €mey{6klr ama stre 'ol<br />

ilijr od1 , havuddn i, h:s rhae<br />

fti € de bnahm rmar nrkma lin|l!la<br />

mas m z tr w4ekl rL aynen A,qmGlai da<br />

0rd!9u qibi Bn bf u Alganisbn da yaSadrt(<br />

arkanda b! nlanl rdr anaraS<br />

Erendin daha lrra uahayayLm lor Le<br />

puln h g€t*te Ti[.<br />

kyede mraanmsr b€ tren Fcyajij,kyo<br />

dGlelik anra9hd m da, Tiaiyeodadoiu<br />

ii9rieii badamida w amrkarij ye iGkj<br />

re'i baolam ida deoinnok w hi snak ose<br />

klor onar ta{ Snadai bu:dai n n sad@<br />

b( rsmh,l"n 8di i gdmek hDdi bat.<br />

krar rrd'9h4 o llotu: onun dE id. keidi<br />

qmdemni:l omya koyam yoruu Bzm kendi<br />

qtndeminz de var, bijigenin o0ndenivai<br />

A{aFhm asyJni gtidemi vd. 3u srde.<br />

Jkaasmay ihalamak !n Puiin nlii T0dd<br />

yeye br Iti geenyornnqra n ba{r<br />

yorL armanya n b4i I yori yoksd 9imtdek<br />

ba qlEq nibma ka6r koyuyoiaf Buirn<br />

ltrElPztthA!<br />

Brde $lrnda Keyi4c porilika blsiin<br />

uyg!]an yd S rah labnllalrr ij9 vadiya !3 I<br />

yor amerkakend Li€tyor, keid lileleftki<br />

Kmlrnd s n$ P,or odutodluida<br />

. ahner Davlroilu. Tese|kir edsm<br />

Bei her Fydei ijn@,lrtsatFartiles<br />

Ma:!i rr Cemisth ktGal9 a NaftN dota<br />

l,syakuttuyorum Bu oeteieoin de, ei haye<br />

d*ao ehesir lememied yorum<br />

Ba9rk rr Eyr sonras odadoildaYeii<br />

oengers w Ii 1ye" oliG rendmn ge<br />

ielrk0 larih dankb€l biddiene yoirnat<br />

l'm$ bt sratik resim elhlmda am z yapna<br />

ya $adandm I oruyorur Habuk, korosmt<br />

nm. surutumm ldnlem ye gllr'sbr pr<br />

tuwneraqsidm 1 Ey'ijt bi.6si aita$l<br />

maksff, I I Eylijl somdi ai 4 amayado<br />

sibi, ktse deiseeranl4 ndksu Oda<br />

dolu ve btl0i bli a 9 id6k de! gmeler an.<br />

bn naks ? n da 1i'* ye anlat amr. Bun ar<br />

rek lek $yuiaFnk, $atk b ' res m elGr ida<br />

yapramkbrafaiz bht qok yaih mklatra<br />

' o. 8alkai,Tetekkiiier sayn 0@n Nesdeii?sm 12y ilinde ik btyijk<br />

y n 06n b r dsnge izer ^de dudu say i ykm ya$d r. Bi Seiin Dwrhn yk na<br />

n ^%irionadi lli b€rJdEerronut syd dqaiikz kusorii y'khasydr Bdri<br />

@c a da deo iir Garba lenge'de en tu. Duan n I y* n4, $m6 nda kat doim:<br />

tu da dij9iimok qaekiyo: Soilk *€! sn ropranr ada ra 9ma 4da hep ldk iimset<br />

Emda Tij ye va borq€ izer re Aetopa i i bi rlmosle. vardr Hrkes, k'ihr soililn<br />

E Amd ka nin hrepledn n denge eimesi aq . qerd O nl ddh eden tez el6r ida yaimda ye.<br />

5mdai bir bolge i kes o ahk ve bir bakma i du0F diz€ninii k!rut&aoi soyiyordu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!