Price Schedule Breakdown for Audit Services for UNDP ... - Members
Price Schedule Breakdown for Audit Services for UNDP ... - Members
Price Schedule Breakdown for Audit Services for UNDP ... - Members
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığından:<br />
EV TİPİ ÇAMAŞIR KURUTMA MAKİNELERİNİN ENERJİ ETİKETLEMESİNE<br />
DAİR YÖNETMELİK<br />
(SGM-2012/14)<br />
(TASLAK)<br />
Amaç<br />
MADDE 1 – (1) Bu Tebliğin amacı, 12/9/2011 tarihli ve 2011/2257 sayılı Bakanlar<br />
Kurulu Kararıyla yürürlüğe konulan Ürünlerin Enerji ve Diğer Kaynak Tüketimlerinin<br />
Etiketleme ve Standart Ürün Bilgileri Yoluyla Gösterilmesi Hakkında Yönetmeliğin<br />
uygulanmasına yönelik olarak, ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makinelerinin piyasaya arz<br />
edilmesi ile ilgili etiketleme ve ilave ürün bilgisi temin etme gereklerini belirlemektir.<br />
Kapsam<br />
MADDE 2 – (1) Bu Tebliğ; ev tipi kullanım amacı dışında satılanlar da dahil olmak<br />
üzere, şebeke enerjisi ile ve gaz ile çalışan ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makinelerinin ve<br />
ankastre ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makinelerini kapsar.<br />
(2) Bu Tebliğ;<br />
a) Kombine yıkayıcı-kurutucuları ve ev tipi santrifüjlü kurutucuları kapsamaz.<br />
Dayanak<br />
MADDE 3 – (1) Bu Tebliğ;<br />
a) Ürünlerin Enerji ve Diğer Kaynak Tüketimlerinin Etiketleme ve Standart Ürün<br />
Bilgileri Yoluyla Gösterilmesi Hakkında Yönetmeliğe dayanılarak,<br />
b)Avrupa Birliğinin, Ev Tipi Tamburlu Çamaşır Kurutma Makinelerinin<br />
Etiketlenmesine Dair (EC) 392/2012 sayılı Komisyon Regülasyonuna paralel olarak<br />
hazırlanmıştır.<br />
Tanımlar<br />
MADDE 4 – (1) Bu Tebliğin amaçları bakımından Ürünlerin Enerji ve Diğer Kaynak<br />
Tüketimlerinin Etiketleme ve Standart Ürün Bilgileri Yoluyla Gösterilmesi Hakkında<br />
Yönetmelikte yer alan tanımlara ek olarak bu Tebliğde geçen;<br />
a) Açık bırakılma modu: nihai kullanıcının boşaltma işlemi hariç herhangi bir<br />
müdahalesi olmaksızın, programın bitimini müteakip süresiz devam eden en düşük güç<br />
tüketimi modunu,<br />
b) Ankastre ev tipi çamaşır kurutma makinesi: dolaba, duvardaki boşluğa veya benzer<br />
bir konuma yerleştirilmesi amaçlanan ve mobilya ilavesi gerektiren ev tipi çamaşır kurutma<br />
makinesini,<br />
c) Anma kapasitesi: imalatçının talimatları doğrultusunda yüklenmiş olmak kaydıyla,<br />
ev tipi çamaşır kurutma makinesinin belirli bir program kapsamında muamele edebileceği<br />
belirli tipteki kuru tekstil ürünlerinin imalatçının kilogram cinsinden ve 0,5 kg aralığında<br />
tanımladığı azami yükünü,<br />
ç) Döngü: seçilen programın öngördüğü kurutma sürecinin tamamını,<br />
d) Eşdeğer ev tipi çamaşır kurutma makinesi: aynı üretici tarafından farklı bir ticari<br />
kod ile piyasaya arz edilmiş farklı bir modeldeki ev tipi çamaşır kurutma makinesi ile<br />
kurutma esnasında aynı anma kapasitesine, teknik özelliklere ve per<strong>for</strong>mans özelliklerine,<br />
enerji tüketimine, kondansatör verimliliğine, standart pamuklu programı süresine ve akustik<br />
gürültü emisyonuna sahip olan ev tipi çamaşır kurutma makinesi modelini,<br />
e) Ev tipi kombine yıkama-kurutma makinesi: hem santrifüj işlevini hem de genellikle<br />
ısıtmak ve çevirmek suretiyle tekstil ürünlerini kurutma işlevini yerine getiren ev tipi çamaşır<br />
makinesini,
f) Ev tipi santrifüjlü kurutma: merkezkaç hareketi veya dönmekte olan bir tambur<br />
yoluyla tekstil ürünlerini sudan arındıran ve suyu otomatik bir pompa ile boşaltan, ticari<br />
olarak “çamaşır kurutma makinası” olarak da bilinen ve esasen profosyonel olmayan<br />
amaçlarla kullanılmak üzere tasarlanan cihazı,<br />
g) Ev tipi çamaşır kurutma makinesi: içinden sıcak hava geçen dönmekte olan bir<br />
tambur tarafından tekstil ürünlerini kurutan ve esasen profosyonel olmayan amaçlarla<br />
kullanılmak üzere tasarlanan ev tipi çamaşır kurutma makinesini,<br />
ğ) Hava tahliyeli çamaşır kurutma makinesi: taze havayı içine alıp tekstil ürünlerinden<br />
geçirdikten sonra kalan nemi odaya veya dış mekana tahliye eden çamaşır kurutma<br />
makinesini,<br />
h) Kapalı mod: ev tipi çamaşır kurutma makinesi bir güç kaynağına bağlıyken, süresiz<br />
en düşük enerji tüketimini temin etmek üzere nihai kullanıcının kendisi için tasarlanmış olan<br />
ve ulaşılabilir durumdaki kumanda veya düğmeleri kullanarak normal kullanım koşullarında<br />
ve imalatçının talimatları doğrultusunda ev tipi çamaşır kurutma makinesini kapattığı modu;<br />
nihai kullanıcının ulaşabileceği kumanda veya düğmenin bulunmadığı durumlarda, ev tipi<br />
çamaşır kurutma makinesinin bekleme konumuna geçtikten sonra kendi kendine eriştiği<br />
modu,<br />
ı) Kısmi yük: ev tipi çamaşır kurutma makinesinin belirli bir programa ait anma<br />
kapasitesinin yarısını,<br />
i) Kondansatörlü çamaşır kurutma makinesi: kurutma işlemi sırasında kullanılan<br />
havayı yoğunlaşma veya başka yollarla nemden arındırmak için bir cihaza sahip olan çamaşır<br />
kurutma makinesini,<br />
j) Kondansatör verimliliği: kondansatörlü çamaşır kurutma makinesi tarafından<br />
yoğunlaştırılan nemin kütlesi ile döngünün sonunda yükten atılan nemin kütlesi arasındaki<br />
oranı,<br />
k) Nihai kullanıcı: ev tipi çamaşır kurutma makinesini alan veya alması beklenen<br />
tüketiciyi,<br />
l) Otomatik çamaşır kurutma makinesi: ısının iletilmesi veya ısının hissedilmesi<br />
yoluyla yüke dair belirli bir nem oranı tespit edildiği taktirde kurutma işlemini durduran<br />
çamaşır kurutma makinesini,<br />
m) Otomatik olmayan ev tipi çamaşır kurutma makinesi: kurutma işlemini önceden<br />
tanımlanmış bir süre sonrasında durduran, genellikle zamanlayıcı ile kontrol edilen, fakat elle<br />
de kapatılabilen çamaşır kurutma makinesini,<br />
n) Program: belirli tipteki tekstil ürünleri açısından kurutmaya uygunluğu imalatçı<br />
tarafından önceden belirlenmiş ve beyan edilmiş olan bir seri işlevi,<br />
o) Program süresi: nihai kullanıcıdan kaynaklanan ertelemeler hariç olmak kaydıyla,<br />
programın başlaması ile bitişi arasında geçen süreyi,<br />
ö) Satış noktası: ev tipi çamaşır kurutma makinesini sergilendiği veya satışa,<br />
kiralamaya veya taksitli satışa sunulduğu yeri<br />
p) Standart pamuklu program: % 60 yüklüyken varolan başlangıç nem oranından % 60<br />
yüklüyken varolan kalan nem oranına kadar pamuklu çamaşırı kurutan döngüyü<br />
ifade eder.<br />
Ürünü piyasaya arz edenlerin yükümlülükleri<br />
Madde 5 - (1) Bu Tebliğ kapsamına giren ürünleri piyasaya arz edenler;
a) Her bir ev tipi çamaşır kurutma makinesinde bu Tebliğin Ek:I’inde belirtilen şekil<br />
ve içeriğe uygun basılı etiket bulunmasını sağlamak,<br />
b) Bu Tebliğin Ek:II’sinde belirtilen ürün fişini bulundurmak,<br />
c) Talep halinde, bu Tebliğin Ek:III’ünde belirtilen teknik dosyayı Bakanlığa sunmak,<br />
ç) Belirli bir modeldeki ev tipi çamaşır kurutma makinesine yönelik herhangi bir<br />
reklamın enerjiye veya fiyata dair bilgi içerdiği durumlarda, enerji verimliliği sınıfını da<br />
sözkonusu reklamda belirtmek,<br />
d) Belirli bir modeldeki ev tipi çamaşır kurutma makinesine yönelik özel teknik<br />
parametreleri açıklayan herhangi bir promosyon materyalinde, promosyonu yapılan modelin<br />
enerji verimliliği sınıfını da belirtmek,<br />
zorundadır.<br />
Satıcıların yükümlülükleri<br />
Madde 6 - (1) Bu Tebliğ kapsamına giren ürünlerin satıcıları;<br />
a) Bu Tebliğin 5 inci maddesinin (a) bendinde belirtilen piyasaya arz eden tarafından<br />
temin edilmiş etiketin satış noktasındaki her bir ev tipi çamaşır kurutma makinesinin dış ön<br />
yüzünde veya üstünde ve açıkça görülebilir şekilde bulunmasını sağlamak,<br />
b) Son kullanıcının ürünü görmesinin beklenemeyeceği yerlerde ev tipi çamaşır<br />
kurutma makinesinin satışa, kiralamaya veya taksitli satışa sunulduğu durumlarda, sözkonusu<br />
ürünlerin pazarlamasını, piyasaya arz edenler tarafından bu Tebliğin Ek:IV’ünde belirtilen<br />
şekilde hazırlanmış bilgiler beraberinde yapmak,<br />
c) Belirli bir modeldeki ev tipi çamaşır kurutma makinesine yönelik herhangi bir<br />
reklamın enerjiye veya fiyata dair bilgi içerdiği durumlarda, enerji verimliliği sınıfını da<br />
sözkonusu reklamda belirtmek,<br />
ç) Belirli bir modeldeki ev tipi çamaşır kurutma makinesine yönelik özel teknik<br />
parametreleri açıklayan herhangi bir promosyon materyalinde, promosyonu yapılan modelin<br />
enerji verimliliği sınıfını belirtmek,<br />
zorundadır.<br />
Ölçüm yöntemleri<br />
Madde 7 - (1) Bu Tebliğin madde 5’inde ve 6’sında belirtilen bilgiler, kabul görmüş<br />
mevcut teknolojiye uygun ölçüm yöntemleri dikkate alınmak suretiyle, güvenilir, doğru ve<br />
yenilenebilir ölçüm yöntemleri kullanılarak temin edilecektir.<br />
Piyasa gözetim ve denetimi amaçlı doğrulama prosedürü<br />
MADDE 8 – (1) Beyan edilen enerji sınıfının, döngü başına enerji tüketiminin, uygun<br />
durumlarda kondensatör verimliliği sınıfının, anma kapasitesinin, kapalı modda ve açık<br />
bırakılma modunda güç tüketiminin, açık bırakılma modunun süresinin, program süresinin ve<br />
havayla yayılan akustik gürültü emisyonunun piyasa gözetim ve denetimi gerçekleştirilirken,<br />
bu Tebliğin Ek V’inde yer alan prosedür uygulanır.<br />
Yürürlükten kaldırılan mevzuat<br />
MADDE 10 - (1) 20.08.2002 tarih ve 24852 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Ev<br />
Tipi Çamaşır Kurutma Makinelerinin Enerji Etiketlemesine İlişkin Tebliğ”, bu Tebliğin<br />
zorunlu olarak uygulamaya girdiği tarihte yürürlükten kalkar. Diğer mevzuatta “Ev Tipi<br />
Çamaşır Kurutma Makinelerinin Enerji Etiketlemesine İlişkin Tebliğ”e yapılan atıflar bu<br />
Tebliğe yapılmış kabul edilir.<br />
(2) Bu Tebliğin zorunlu uygulamaya girdiği tarihten önce bu maddenin 1 inci<br />
fıkrasında belirtilen Tebliğe uygun olarak piyasaya arz edilmiş olan ev tipi tamburlu çamaşır<br />
kurutma makinelerinde bu Tebliğe uygunluk aranmaz.
(3) Bu Tebliğin zorunlu uygulamaya girdiği tarihten önce bu Tebliğe uygun olarak<br />
satış, kiralama ve taksitli satışa amacıyla piyasaya arz edilmiş olan ev tipi tamburlu çamaşır<br />
kurutma makinelerinin bu maddenin 1 inci fıkrasında belirtilen Tebliğe uygun olduğu kabul<br />
edilir.<br />
Yürürlük<br />
MADDE 11 – (1) Bu Tebliğ, yayımı tarihinde yürürlüğe girer.<br />
(2)- Bu Tebliğ, bu maddenin üçüncü fıkrası saklı kalmak kaydıyla, 29.05.2013<br />
tarihinden itibaren zorunlu olarak uygulanır.<br />
(3) Bu Tebliğin 5 inci maddesinin (ç) ve (d) fıkraları ile 6 ncı maddesinin (b), (c) ve<br />
(ç) fıkralarının zorunlu uygunluk tarihi 29.09.2013’tür.<br />
Yürütme<br />
MADDE 12 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı yürütür.
Etiket<br />
1. HAVA TAHLİYELİ EV TİPİ TAMBURLU ÇAMAŞIR KURUTMA<br />
MAKİNESİNE AİT ETİKET<br />
ENERJİ<br />
dk/döngü*<br />
kWh/yıl<br />
1.1. Hava tahliyeli ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makinelerinin etiketinde<br />
aşağıdaki bilgilere de yer verilecektir;<br />
EK:I
I. Ürünü piyasaya arz edenin isim veya ticari ünvanı,<br />
II. Ürünü piyasaya arz edenin model tanımlayıcısı; diğer bir ifade ile belirli bir ev tipi<br />
çamaşır kurutma makinesi modelini, aynı ticari markaya sahip olan veya aynı piyasaya<br />
arz eden ismini taşıyan diğer modellerden ayıran ve genellikle harf ve rakamlardan<br />
oluşan kod.<br />
III. Bu Tebliğin EK:VI’sının 1 inci şıkkkında tanımlandığı şekliyle enerji verimliliği<br />
sınıfı: ev tipi çamaşır kurutma makinesinin enerji verimliliği sınıfını gösteren okun<br />
ucu, ilgili enerji verimliliği sınıfına ait okun ucu ile aynı yükseklikte olacaktır.<br />
IV. Yıl başına düşen kWh cinsinden gösterilmiş ve en yakın tam sayıya yuvarlanmış<br />
olan, bu Tebliğin EK:VII’sinde belirtildiği gibi hesaplanmış ağırlıklı yıllık enerji<br />
tüketimi (AEC ).<br />
V. Ev tipi çamaşır kurutma makinesinin tipi hakkında bilgi.<br />
VI. Tam yükte standart pamuklu programının dakika (dk) cinsinden gösterilmiş ve en<br />
yakın dakikaya yuvarlanmış olan döngü süresi.<br />
VII. Tam yükte standart 60 °C pamuklu programının kg cinsinden belirtilen anma<br />
kapasitesi,<br />
VIII. Tam yükte standart pamuklu programının dB cinsinden gösterilmiş ve en yakın<br />
tam sayıya yuvarlanmış olan kurutma aşamasındaki ses gücü seviyesi the sound power<br />
level (ağırlıklı ortalama değer — L WA ).<br />
1.2. Hava tahliyeli ev tipi çamaşır kurutma makinesinin etiketinin tasarımı bu Ekin 4 numaralı<br />
bölümüne uygun olacaktır. Ancak, modelin Avrupa Birliği’nin “Ekoetiket” düzenlemesine<br />
gore “AB Ekotiketi” aldığı durumlarda, sözkonusu etiketin bir örneği eklenebilir.
2. KONDANSATÖRLÜ EV TİPİ TAMBURLU KURUTMA MAKİNELERİNE<br />
AİT ETİKET
ENERJİ<br />
dk/döngü*<br />
ENERJİ<br />
kWh/yıl<br />
2.1. Kondansatörlü ev tipi çamaşır kurutma makinesine ait etiket, bu EK’in 1.1 numaralı<br />
şıkkındabelirtilen bilgilere ilave olarak aşağıdaki bilgileri içerecektir:<br />
IX. Bu Tebliğin Ek: VI’sının 2 nci şıkkına uygun şekilde kondansatör verimlilik sınıfı.<br />
2.2. Kondansatörlü ev tipi çamaşır kurutma makinesine ait etiketin tasarımı bu EK’in 4 üncü<br />
şıkkına uygun olacaktır. Modelin Avrupa Birliği’nin “Ekoetiket” düzenlemesine gore “AB<br />
Ekotiketi” aldığı durumlarda, sözkonusu etiketin bir örneği de eklenebilir.
3. GAZ İLE ÇALIŞAN EV TİPİ TAMBURLU KURUTMA MAKİNELERİNE AİT<br />
ETİKET<br />
ENERJİ<br />
dk/döngü*<br />
kWh/yıl<br />
3.1. Gaz ile çalışan ev tipi çamaşır kurutma makinesine ait etiket, bu EK’in 1.1 numaralı<br />
şıkkındabelirtilen bilgileri içerecektir.<br />
3.2. Gaz ile çalışan ev tipi çamaşır kurutma makinesine ait etiketin tasarımı bu EK’in 4 üncü<br />
şıkkına uygun olacaktır. . Modelin Avrupa Birliği’nin “Ekoetiket” düzenlemesine gore “AB<br />
Ekotiketi” aldığı durumlarda, sözkonusu etiketin bir örneği de eklenebilir.
4.Etiket Tasarımı<br />
Hava tahliyeli ev tipi çamaşır kurutma makinesine ait etiketin tasarımı aşağıdaki şekle uygun<br />
olacaktır:
ENERJİ<br />
dk/döngü*<br />
kWh/yıl
Bu kapsamda:<br />
(a) Etiket en az 110 mm genişliğinde ve 220 mm yüksekliğinde olacaktır. Etiketin<br />
daha geniş basıldığı durumlarda, içeriğinin oranları yukarıda belirtilenlere uygun<br />
olacaktır.<br />
(b) Arka plan beyaz olacaktır.<br />
(c) Renkler, örneğe uygun şekilde CMYK— cam göbeği, magenta, sarı ve siyah-<br />
olacaktır. Örnek: 00-70-X-00: % 0 cam göbeği, % 70 magenta, % 100 sarı, % 0 siyah.<br />
(d) Etiket aşağıdaki gereklere uygun olacaktır (numaralar yukarıdaki şekilde belirtilen<br />
numaraları işaret etmektedir):<br />
EU etiketi sınırı: 5 punto (pt) — renk: cam göbeği 100 % — yuvarlak köşeler: 3,5<br />
mm.<br />
EU logosu — renkler: X-80-00-00 and 00-00-X-00.<br />
Enerji etiketi: renk: X-00-00-00.<br />
Piktogram şekildeki biçimde: EU logosu ve enerji logosu: en: 92 mm,<br />
yükseklik: 17 mm.<br />
Logoların alt sınırı: 1 pt — renk: cam göbeği %100 — uzunluk: 92,5 mm.<br />
A-G skalası<br />
— Ok: yükseklik: 7 mm, boşluk: 0,75 mm — renkler:<br />
— En yüksek sınıf: X-00-X-00,<br />
— İkinci sınıf: 70-00-X-00,<br />
— Üçüncü sınıf: 30-00-X-00,<br />
— Dördüncü sınıf: 00-00-X-00,<br />
— Beşinci sınıf: 00-30-X-00,<br />
— Altıncı sınıf: 00-70-X-00,<br />
— Son sınıf: 00-X-X-00.<br />
— Metin: Calibri koyu 18 pt, büyük harflerle ve beyaz. ‘+’ sembolleri: Calibri<br />
koyu 12 pt, tek sırada beyaz
Enerji verimlilik sınıfı<br />
— Ok: en: 26 mm, yükseklik: 14 mm, %100 siyah.<br />
— Metin: Calibri koyu 29 pt, büyük harflerle ve beyaz. ‘+’ sembolleri: Calibri<br />
koyu 18 pt, tek sırada beyaz
Enerji: metin: Calibri normal 11 pt, büyük harflerle, %100 siyah.<br />
Ağırlıklı yıllık enerji tüketimi:<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 30 pt, %100 siyah.<br />
— İkinci sıra: Calibri normal 14 pt, %100 siyah.<br />
Ev tipi çamaşır kurutma makinesinin tipi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
Döngü süresi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, 100 % siyah.<br />
Anma kapasitesi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renkler: Cyan %100 —yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, %100 siyah.<br />
Ses gücü seviyesi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renkler: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, %100 siyah .<br />
Yıldız işareti: Calibri regular 6 pt, %100 siyah.<br />
Ürünü piyasaya arz edenin isim veya ticari markası<br />
Ürünü piyasaya arz edenin model tanımlayıcısı<br />
Ürünü piyasaya arz edenin ismi, ticari markası ve model tanımlayıcısı 92 × 15<br />
mm’lik bir alana sığacaktır.<br />
17 Mevzuat numarası: Calibri koyu 9 pt, %100 siyah.
4.2. Kondansatörlü ev tipi çamaşır kurutma makinesine ait etiketin tasarımı aşağıdaki şekle<br />
uygun olacaktır.<br />
ENERJİ
Bu kapsamda:<br />
(a) Etiket en az 110 mm genişliğinde ve 220 mm yüksekliğinde olacaktır. Etiketin<br />
daha geniş basıldığı durumlarda, içeriğinin oranları yukarıda belirtilenlere uygun<br />
olacaktır.<br />
(b) Arka plan beyaz olacaktır.<br />
(c) Renkler, örneğe uygun şekilde CMYK— cam göbeği, magenta, sarı ve siyah-<br />
olacaktır. Örnek: 00-70-X-00: % 0 cam göbeği, % 70 magenta, % 100 sarı, % 0 siyah.<br />
(d) Etiket aşağıdaki gereklere uygun olacaktır (numaralar yukarıdaki şekilde belirtilen<br />
numaraları işaret etmektedir):<br />
EU etiketi sınırı: 5 punto (pt) — renk: cam göbeği 100 % — yuvarlak köşeler: 3,5<br />
mm.<br />
EU logosu — renkler: X-80-00-00 and 00-00-X-00.<br />
Enerji etiketi: renk: X-00-00-00.<br />
Piktogram şekildeki biçimde: EU logosu ve enerji logosu: en: 92 mm,<br />
yükseklik: 17 mm.<br />
Logoların alt sınırı: 1 pt — renk: cam göbeği %100 — uzunluk: 92,5 mm.<br />
A-G skalası<br />
— Ok: yükseklik: 7 mm, boşluk: 0,75 mm — renkler:<br />
— En yüksek sınıf: X-00-X-00,<br />
— İkinci sınıf: 70-00-X-00,<br />
— Üçüncü sınıf: 30-00-X-00,<br />
— Dördüncü sınıf: 00-00-X-00,<br />
— Beşinci sınıf: 00-30-X-00,<br />
— Altıncı sınıf: 00-70-X-00,<br />
— Son sınıf: 00-X-X-00.<br />
— Metin: Calibri koyu 18 pt, büyük harflerle ve beyaz. ‘+’ sembolleri: Calibri<br />
koyu 12 pt, tek sırada beyaz
Enerji verimlilik sınıfı<br />
— Ok: en: 26 mm, yükseklik: 14 mm, %100 siyah.<br />
— Metin: Calibri koyu 29 pt, büyük harflerle ve beyaz. ‘+’ sembolleri: Calibri<br />
koyu 18 pt, tek sırada beyaz
Enerji: metin: Calibri normal 11 pt, büyük harflerle, %100 siyah.<br />
Ağırlıklı yıllık enerji tüketimi:<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 30 pt, %100 siyah.<br />
— İkinci sıra: Calibri normal 14 pt, %100 siyah.<br />
Ev tipi çamaşır kurutma makinesinin tipi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
Döngü süresi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, 100 % siyah.<br />
Anma kapasitesi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renkler: Cyan %100 —yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, %100 siyah.<br />
Ses gücü seviyesi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renkler: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, %100 siyah .<br />
Yıldız işareti: Calibri regular 6 pt, %100 siyah.<br />
Ürünü piyasaya arz edenin isim veya ticari markası<br />
Ürünü piyasaya arz edenin model tanımlayıcısı<br />
Ürünü piyasaya arz edenin ismi, ticari markası ve model tanımlayıcısı 92 × 15<br />
mm’lik bir alana sığacaktır.<br />
17 Mevzuat numarası: Calibri koyu 9 pt, %100 siyah.<br />
18 Kondansatör verimlilik sınıfı:
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renkler: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri normal 16 pt, yatay ölçek %75, %100 siyah; ve Calibri koyu 22 pt, yatay<br />
ölçek %75, %100 siyah .<br />
4.3. Gaz ile çalışan ev tipi çamaşır kurutma makinesine ait etiketin tasarımı aşağıdaki şekle<br />
uygun olacaktır.
ENERJİ<br />
dk/döngü*<br />
ENERJİ<br />
kWh/yıl
Bu kapsamda:<br />
(a) Etiket en az 110 mm genişliğinde ve 220 mm yüksekliğinde olacaktır. Etiketin<br />
daha geniş basıldığı durumlarda, içeriğinin oranları yukarıda belirtilenlere uygun<br />
olacaktır.<br />
(b) Arka plan beyaz olacaktır.<br />
(c) Renkler, örneğe uygun şekilde CMYK— cam göbeği, magenta, sarı ve siyah-<br />
olacaktır. Örnek: 00-70-X-00: % 0 cam göbeği, % 70 magenta, % 100 sarı, % 0 siyah.<br />
(d) Etiket aşağıdaki gereklere uygun olacaktır (numaralar yukarıdaki şekilde belirtilen<br />
numaraları işaret etmektedir):<br />
EU etiketi sınırı: 5 punto (pt) — renk: cam göbeği 100 % — yuvarlak köşeler: 3,5<br />
mm.<br />
EU logosu — renkler: X-80-00-00 and 00-00-X-00.<br />
Enerji etiketi: renk: X-00-00-00.<br />
Piktogram şekildeki biçimde: EU logosu ve enerji logosu: en: 92 mm,<br />
yükseklik: 17 mm.<br />
Logoların alt sınırı: 1 pt — renk: cam göbeği %100 — uzunluk: 92,5 mm.<br />
A-G skalası<br />
— Ok: yükseklik: 7 mm, boşluk: 0,75 mm — renkler:<br />
— En yüksek sınıf: X-00-X-00,<br />
— İkinci sınıf: 70-00-X-00,<br />
— Üçüncü sınıf: 30-00-X-00,<br />
— Dördüncü sınıf: 00-00-X-00,<br />
— Beşinci sınıf: 00-30-X-00,<br />
— Altıncı sınıf: 00-70-X-00,<br />
— Son sınıf: 00-X-X-00.<br />
— Metin: Calibri koyu 18 pt, büyük harflerle ve beyaz. ‘+’ sembolleri: Calibri<br />
koyu 12 pt, tek sırada beyaz
Enerji verimlilik sınıfı<br />
— Ok: en: 26 mm, yükseklik: 14 mm, %100 siyah.<br />
— Metin: Calibri koyu 29 pt, büyük harflerle ve beyaz. ‘+’ sembolleri: Calibri<br />
koyu 18 pt, tek sırada beyaz
Enerji: metin: Calibri normal 11 pt, büyük harflerle, %100 siyah.<br />
Ağırlıklı yıllık enerji tüketimi:<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 30 pt, %100 siyah.<br />
— İkinci sıra: Calibri normal 14 pt, %100 siyah.<br />
Ev tipi çamaşır kurutma makinesinin tipi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
Döngü süresi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renk: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, 100 % siyah.<br />
Anma kapasitesi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renkler: Cyan %100 —yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, %100 siyah.<br />
Ses gücü seviyesi:<br />
— Piktogram şekildeki biçimde<br />
— Sınır: 2 pt — renkler: Cyan %100 — yuvarlak köşeler: 3,5 mm.<br />
— Değer: Calibri koyu 24 pt, %100 siyah; and Calibri normal 16 pt, %100 siyah .<br />
Yıldız işareti: Calibri regular 6 pt, %100 siyah.<br />
Ürünü piyasaya arz edenin isim veya ticari markası<br />
Ürünü piyasaya arz edenin model tanımlayıcısı<br />
Ürünü piyasaya arz edenin ismi, ticari markası ve model tanımlayıcısı 92 × 15<br />
mm’lik bir alana sığacaktır.<br />
17 Mevzuat numarası: Calibri koyu 9 pt, %100 siyah.
Ürün Bilgi Formu<br />
EK :II<br />
1. Ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makinelerinin ürün bilgi <strong>for</strong>mundaki bilgiler aşağıdaki<br />
sıralamaya uygun şekilde olacak ve ürün ENERJİ<br />
broşüründe veya ürün beraberinde temin edilen diğer<br />
yazılı materyalde yer alacaktır;<br />
(a) ürünü piyasaya arz edenin ismi veya ticari markası,<br />
(b)ürünü piyasaya arz edenin model tanımlayıcısı; diğer bir ifade ile belirli bir ev tipi çamaşır<br />
kurutma makinesi modelini, aynı ticari markaya sahip olan veya aynı piyasaya arz eden ismini<br />
taşıyan diğer modellerden ayıran ve genellikle harf ve rakamlardan oluşan kod,<br />
(c) tam yükte standart pamuklu program için pamuklu çamaşırın kg’si cinsinden anma<br />
kapasitesi,<br />
(ç) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin, hava tahliyeli, kondensatörlü veya gaz ile çalışandan<br />
hangisi olduğu,<br />
(d) bu Tebliğin EK:VI’sının 1 inci şıkkkında tanımlandığı şekliyle enerji verimliliği sınıfı,<br />
(e) şebeke enerjisine bağlı ev tipi çamaşır kurutma makinesi için:<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE c );: ‘Yıl bazında enerji<br />
tüketimi “X” kWh, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının 160<br />
kurutma döngüsü ve düşük güç modlarının tüketimi temel alınmıştır. Döngü başına<br />
düşen gerçek enerji tüketimi cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak<br />
değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir;<br />
gaz ile çalışan ev tipi çamaşır kurutma makinesi için:<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C(Gas) ); ‘Yıl bazında<br />
enerji tüketimi “X” kWh-Gas, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının<br />
160 kurutma döngüsü temel alınmıştır. Döngü başına düşen gerçek enerji tüketimi<br />
cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir;<br />
ve<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C(Gas)el ) ‘Yıl bazında<br />
enerji tüketimi “X” kWh, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının 160<br />
kurutma döngüsü ve düşük güç modlarının tüketimi temel alınmıştır. Döngü başına<br />
düşen gerçek enerji tüketimi cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak<br />
değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir,<br />
(f) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin otomatik çamaşır kurutma makinesi olup olmadığı,<br />
(g) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin 66/2010 sayılı Avrupa Birliği’nin “Ekoetiket”<br />
düzenlemesine göre “AB Ekoetiketi/EU Ecolabel” aldığı durumlarda, bu konuda bilgi,<br />
(ğ) tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının enerji tüketimi (E dry , E dry½ ,<br />
Eg dry , Eg dry½ , Eg dry,a , Eg dry½,a ),<br />
(h) tam yükte standart pamuklu programının kapalı modda (P o ) ve açık bırakılma modunda<br />
(P l ) güç tüketimi,
(ı) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin güç yönetimi sistemine sahip olup olmadığı, açık<br />
bırakılma modundaki süre,<br />
(i) tam yükte ve kısmi yükte ‘standart pamuklu programı’nın etikette ve bilgi <strong>for</strong>munda<br />
hakkında bilgi verilen standart kurutma programı olduğuna, normal ıslaklıkta pamuklu<br />
çamaşırı kurutmaya uygun olduğuna ve pamuklu için enerji tüketimi açısından en verimli<br />
program olduğuna dair bilgi,<br />
(j) tam ve kısmi yükte standart pamuklu programının dakika cinsinden ifade edilmiş ve en<br />
yakın dakikaya yuvarlanmış ağırlıklı program süresi (T t ), aynı zamanda tam yükte standart<br />
pamuklu programının ve kısmi yükte standart pamuklu programının dakika cinsinden ifade<br />
edilmiş ve en yakın dakikaya yuvarlanmış program süreleri (T dry ) ve (T dry½ ),<br />
(k) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin kondensatörlü çamaşır kurutma makinesi olması<br />
halinde, bu Tebliğin EK:VI’sının 2 nci şıkkına uygun olacak şekilde kondansatör verimlilik<br />
sınıfı; “ G (en az verimli)’den A (en verimli)’ye kadar uzanan skalada ‘kondansatör verimlilik<br />
sınıfı ‘X’’ şeklinde ifade edilecektir; skalanın G (en az verimli)’den A (en verimli)’ye kadar<br />
uzandığının açık olması şartıyla bu husus farklı yöntemlerle de ifade edilebilir,<br />
(l) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin kondensatörlü çamaşır kurutma makinesi olması<br />
halinde, tam yükte ve kısmi yükte ‘standart pamuklu programı’nın ortalama kondansatör<br />
verimliliği C dry ve C dry½ ve , tam yükte ve kısmi yükte ‘standart pamuklu programı’nın<br />
yüzde olarak ifade edilen ve en yakın tam yüzdeye yuvarlanmış olan ağırlıklı kondansatör<br />
verimliliği (C t ) ,<br />
(m) tam yükte standart pamuklu programının dB cinsinden ifade edilen ve en yakın tam<br />
sayıya yuvarlanmış olan ses gücü seviyesi (ağırlıklı ortalama değer — L WA ),<br />
(n) ev tipi çamaşır kurutma makinesi ankastre niteliğinde olmasının amaçlandığı durumlarda,<br />
bu yönde bilgi.<br />
2. Bir bilgi <strong>for</strong>mu, aynı kişi tarafından piyasaya arz edilen birden fazla ev tipi çamaşır<br />
kurutma makinesi modeline yönelik olabilir.<br />
3. Bilgi <strong>for</strong>munda yer alan bilgiler, renkli veya siyah-beyaz olarak, etiketin bir örneği<br />
mahiyetinde verilebilir. Bu durumda, bu Ek’in 1 inci şıkkında sıralanan ve etiket üzerinde<br />
bulunmayan bilgiler de temin edilecektir.
EK:III<br />
Teknik dosya<br />
1. Bu Tebliğin 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendinde belirtilen teknik dosya<br />
aşağıdakileri içerecektir:<br />
(a) ürünü piyasaya arz edenin ismi ve adresi,<br />
(b) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin kolaylıkla ve net bir biçimde tanınmasını sağlayacak<br />
genel tanımlaması,<br />
(c) uygun olan durumlarda, uygulanan uyumlaştırılmış standardların referans numaraları,<br />
(ç) uygun olan durumlarda, kullanılan diğer teknik standartlar ve özellikler,<br />
(d) ürünü piyasaya arz edeni temsil eden kişinin kimlik ve imzası,<br />
(e) ölçümlere dair aşağıdaki parametreler:<br />
(i) şebeke enerjisine bağlı ev tipi çamaşır kurutma makinesi için:<br />
tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının enerji tüketimi (E dry , E<br />
dry½ , Eg dry , Eg dry½ , Eg dry,a , Eg dry½,a )<br />
gaz ile çalışan ev tipi çamaşır kurutma makinesi için:<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C(Gas) ); ‘Yıl bazında<br />
enerji tüketimi “X” kWh-Gas, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının<br />
160 kurutma döngüsü temel alınmıştır. Döngü başına düşen gerçek enerji tüketimi<br />
cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir;<br />
ve<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C(Gas)el ) ‘Yıl bazında<br />
enerji tüketimi “X” kWh, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının 160<br />
kurutma döngüsü ve düşük güç modlarının tüketimi temel alınmıştır. Döngü başına<br />
düşen gerçek enerji tüketimi cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak<br />
değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir,<br />
(ii) kapalı modda güç tüketimi ve hazırda bekleme modunda güç tüketimi,<br />
(iii) dakika cinsinden ve en yakın dakikaya yuvarlanmış şekilde olmak üzere tam<br />
yükte standart pamuklu programının program süresi (T dry ) ve kısmi yükte standart<br />
pamuklu programının program süresi (T dry½ ),<br />
(iv) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin güç yönetim sistemine sahip olması halinde,<br />
hazırda bekleme modunun süresi,<br />
(v) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin kondensatörlü çamaşır kurutma makinesi<br />
olması halinde, tam yükte ‘standart pamuklu programı’nın ortalama kondansatör<br />
verimliliği C dry ve kısmi yükte ‘standart pamuklu programı’nın ortalama kondansatör<br />
verimliliği C dry½,<br />
(vi) ses gücü seviyesi,<br />
(f) Bu Tebliğin Ek:VII’sine uygun gerçekleştirilen hesaplamaların sonuçları.<br />
2. Belirli modeldeki bir ev tipi çamaşır kurutma makinesinin teknik dosyasında yer alan<br />
bilgilerin, tasarım üzerinden veya diğer bir ev tipi çamaşır kurutma makinesinden çıkarım<br />
yapılarak, ya da her iki şekilde de hesaplandığı durumlarda, sözkonusu hesaplamalar ve<br />
çıkarımların detayları, ya da her ikisi birden, yapılan hesaplamaların doğrulanmasına yönelik<br />
testlerinkilerle birlikte teknik dosyada bulunacaktır. Bu bilgilerin içerisinde, aynı temellere<br />
dayanarak bilgi temin edilen diğer tüm eşdeğer ev tipi çamaşır kurutma makinesi modellerinin<br />
listesi de yer alacaktır.
Nihai kullanıcının sergilenen ürünü görmesinin beklenemeyeceği durumlarda temin<br />
edilecek bilgiler<br />
EK:IV<br />
1. Bu Tebliğin 6 ıncı maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde belirtilen bilgiler aşağıdaki<br />
sıralamaya uygun şekilde temin edilecektir;<br />
(a) tam yükte standart pamuklu program için pamuklu çamaşırın kg’si cinsinden anma<br />
kapasitesi,<br />
(b) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin, hava tahliyeli, kondensatörlü veya gaz ile çalışandan<br />
hangisi olduğu,<br />
(c) bu Tebliğin EK:VI’sının 1 inci şıkkkında tanımlandığı şekliyle enerji verimliliği sınıfı,<br />
(ç) şebeke enerjisine bağlı ev tipi çamaşır kurutma makinesi için:<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE c );: ‘Yıl bazında enerji<br />
tüketimi “X” kWh, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının 160<br />
kurutma döngüsü ve düşük güç modlarının tüketimi temel alınmıştır. Döngü başına<br />
düşen gerçek enerji tüketimi cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak<br />
değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir;<br />
gaz ile çalışan ev tipi çamaşır kurutma makinesi için:<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C(Gas) ); ‘Yıl bazında<br />
enerji tüketimi “X” kWh-Gas, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının<br />
160 kurutma döngüsü temel alınmıştır. Döngü başına düşen gerçek enerji tüketimi<br />
cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir;<br />
ve<br />
tek ondalığa yuvarlanmış ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C(Gas)el ) ‘Yıl bazında<br />
enerji tüketimi “X” kWh, tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının 160<br />
kurutma döngüsü ve düşük güç modlarının tüketimi temel alınmıştır. Döngü başına<br />
düşen gerçek enerji tüketimi cihazın nasıl kullanıldığına bağlı olarak<br />
değişecektir.’şeklinde ifade edilecektir,<br />
(d) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin otomatik çamaşır kurutma makinesi olup olmadığı,<br />
(e) tam yükte ve kısmi yükte standart pamuklu programının iki ondalık haneye yuvarlanmış<br />
ve bu Tebliğin EK:VII’sine uygun şekilde hesaplanmış enerji tüketimi (E dry , E dry½ , Eg<br />
dry , Eg dry½ , Eg dry,a , Eg dry½,a ),<br />
(e) tam yükte standart pamuklu programının kapalı modda (P o ) ve açık bırakılma modunda<br />
(P l ) güç tüketimi,<br />
(f) bu Tebliğin EK: VII’sine uygun şekilde hesaplanan, dakika cinsinden ve en yakın<br />
dakikaya yuvarlanmış şekilde olmak üzere tam yükte standart pamuklu programının program<br />
süresi (T dry ) ve kısmi yükte standart pamuklu programının program süresi (T dry½ ),<br />
(g) ev tipi çamaşır kurutma makinesinin kondensatörlü çamaşır kurutma makinesi olması<br />
halinde, bu Tebliğin EK:VI’sının 2 nci şıkkına uygun olacak şekilde kondansatör verimlilik<br />
sınıfı (ğ) tam yükte standart pamuklu programının dB cinsinden ifade edilen ve en yakın tam<br />
sayıya yuvarlanan ses gücü seviyesi (ağırlıklı ortalama değer — L WA ),<br />
(h) ev tipi çamaşır kurutma makinesi ankastre niteliğinde olmasının amaçlandığı durumlarda,<br />
bu yönde bilgi.
2. Ürün bilgi <strong>for</strong>munda yer alan diğer bilgilerin de temin edildiği durumlarda, bu bilgiler bu<br />
Tebliğin Ek:II’sinde belirtilen şekil ve sıralamaya uygun olacaktır.<br />
3. Bu Ek’te belirtilen bilgilerin basılması veya gösterilmesi sırasında kullanılan tüm boyut ve<br />
yazı tipleri okunaklı olacaktır.
Piyasa Gözetim ve Denetimi Amaçlı Doğrulama Prosedürü<br />
EK:V<br />
Bu Tebliğde belirtilen gereklere uygunluğun kontrolü ilgili Avrupa Birliği Resmi Gazetesinde<br />
veya buna paralel olarak Resmi Gazete’de referans numaraları yayımlanmış olan<br />
uyumlaştırılmış standartlara veya yöntemler genel olarak tanınmış son teknoloji ölçüm<br />
yöntemlerini dikkate alan güvenilir, doğru ve yenilenebilir olan ve sonuçlarının düşük<br />
düzeyde belirsizlik içerdiği düşünülen prosedürler kullanılacaktır.<br />
Bu Tebliğin 5 inci ve 6 ncı maddelerinde belirtilen gereklere uygunluğun kontrolü amacıyla<br />
Bakanlık tek bir ev tipi çamaşır kurutma makinesini test eder. Ölçülen parametrelerin imalatçı<br />
tarafından Tablo 1’deki sınırlar dahilinde beyan ediliş olan değerleri karşılamıyor olması<br />
halinde, üç ev tipi çamaşır kurutma makinesi üzerinde daha testler yinelenir. Bu üç ev tipi<br />
çamaşır kurutma makinesine ait ölçülen değerlerin aritmatik ortalaması imalatçı tarafından<br />
Tablo 1’deki sınırlar dahilinde beyan ediliş olan değerleri içerisinde olacaktır.<br />
Aksi taktirde, sözkonusu model ve tüm diğer eşdeğer ev tipi tamburlu çamaşır kurutma<br />
makinelerinin bu Tebliğin 5 inci ve 6 ncı maddelerinde belirtilen gereklere uygun olmadığı<br />
kabul edilecektir.<br />
Tablo 1<br />
Ölçülen parameter Doğrulama toleransları<br />
Ağırlıklı yıllık enerji tüketimi Ölçülen değer, AEC nominal değerini (*), AEC nominal<br />
değerinin %6’sından daha fazla geçmeyecektir.<br />
Ağırlıklı enerji tüketimi Ölçülen değer, Et nominal değerini, Et nominal değerinin<br />
%6’sından daha fazla geçmeyecektir.<br />
Ağırlıklı kondensatör verimliliği Ölçülen değer, C t nominal değerinin %6’sından daha<br />
fazla C t değerinin gerisinde kalmayacaktır.<br />
Ağırlıklı program süresi Ölçülen değer, nominal T t değerini, nominal T t değerinin<br />
%6’sından daha fazla geçmeyecektir.<br />
Kapalı modda ve açık bırakılma<br />
modunda güç tüketimi<br />
Açık bırakılma (left-on) modunda<br />
süre<br />
Güç tüketiminin 1,00 W’den daha fazla ölçülen Po ve Pl<br />
değeri, nominal değeri %6’dan fazla aşmayacaktır. Güç<br />
tüketiminin 1,00 W veya daha az ölçülen Po ve Pl değeri,<br />
nominal değeri 0,10 W’den fazla aşmayacaktır.<br />
Ölçülen değer, Tl nominal değerini, Tl nominal değerinin<br />
%6’sından daha fazla geçmeyecektir.<br />
Ses gücü seviyesi L WA Ölçülen değer, nominal değeri aşmayacaktır.
(*) “nominal değer” ürünü piyasaya arz eden tarafından beyan edilen değeri ifade eder.<br />
Ölçümlerdeki %6’lık belirsizlik beyan edilen parametrelerin ölçümü hakkında tam ve kısmi<br />
yükteki döngülere dair olanlar da dahil olmak üzere yeni etiketleme/çevresel tasarım<br />
gereklilikleri için kullanılan yeni ölçüm yöntemleri kapsamında mevcut kabuledilebilir test<br />
laboratuvarı hatalarını ifade eder.<br />
Enerji verimliliği sınıfları ve kondensatör verimliliği sınıfları<br />
EK:VI<br />
1. Enerji verimliliği sınıfları<br />
Ev tipi çamaşır kurutma makinesinin enerji verimliliği sınıfları aşağıda yer alan Tablo 1’deki<br />
Enerji Verimliliği Katsayısı (EEI) temel alınarak belirlenecektir.<br />
Bir ev tipi çamaşır kurutma makinesinin Enerji Verimliliği Katsayısı (EEI) bu Tebliğin<br />
EK:VII’sinin 1 inci şıkkına uygun şekilde belirlenecektir.<br />
Tablo 1<br />
Enerji verimliliği sınıfı<br />
Enerji Verimliliği sınıfları<br />
A+++ (en verimli) EEI < 24<br />
Enerji Verimliliği Endeksi<br />
A++ 24 ≤ EEI < 32<br />
A+ 32 ≤ EEI < 42<br />
A 42 ≤ EEI < 65<br />
B 65 ≤ EEI < 76<br />
C 76 ≤ EEI < 85<br />
D (en az verimli) 85 ≤ EEI<br />
2. Kondensatör verimliliği sınıfları<br />
Ev tipi çamaşır kurutma makinesinin kondansatör verimliliği sınıfları aşağıda yer alan Tablo<br />
2’deki ağırlıklı kondensatör verimliliği (C t ) temel alınarak belirlenecektir.
Bir ev tipi çamaşır kurutma makinesinin ağırlıklı kondensatör verimliliği (C t ) bu Tebliğin<br />
EK:VII’sinin 2 nci şıkkına uygun şekilde belirlenecektir.<br />
Tablo 2<br />
Kondensatör verimliliği sınıfı<br />
Kondensatör Verimliliği sınıfları<br />
A (en verimli) C t > 90<br />
B 80 < C t ≤ 90<br />
C 70 < C t ≤ 80<br />
D 60 < C t ≤ 70<br />
E 50 < C t ≤ 60<br />
F 40 < C t ≤ 50<br />
G (en az verimli) C t ≤ 40<br />
Ağırlıklı kondensatör verimliliği<br />
Enerji Verimliliği Katsayısı ve ağırlıklı kondensatör verimliliğinin hesaplanma<br />
yöntemleri<br />
1. ENERJİ VERİMLİLİĞİ KATSAYISININ HESAPLANMASI<br />
EK: VII<br />
Bir ev tipi çamaşır kurutma makinesi modelinin Enerji Verimlilik Endeksini (EEI)<br />
hesaplamak için, makinenin tam veya kısmi yükte standart pamuklu programının ağırlıklı<br />
Yıllık Enerji Tüketimi makinenin Standart Yıllık Enerji Tüketimi ile kıyaslanır.<br />
(a) Enerji Verililik Endeksi (EEI) aşağıdaki şekilde hesaplanır ve bir ondalık haneye<br />
yuvarlanır::
AE C = ev tipi çamaşır kurutma makinesinin ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi<br />
SAE C = ev tipi çamaşır kurutma makinesinin Standart Yıllık Enerji Tüketimi<br />
(b) Standart Yıllık Enerji Tüketimi (SAE C ) kWh/yıl cinsinden aşağıdaki şekilde hesaplanır<br />
ve iki ondalık haneye yuvarlanır:<br />
— hava tahliyeli olmayan ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makineleri için:<br />
— hava tahliyeli ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makineleri için:<br />
C : ev tipi çamaşır kurutma makinesinin standart pamuklu programdaki anma kapasitesi<br />
T t : standart pamuklu programın ağırlıklı program süresi<br />
(c) Ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C ) kWh/yıl cinsinden aşağıdaki şekilde hesaplanır ve<br />
iki ondalık haneye yuvarlanır:<br />
(i)<br />
E t = kWh cinsinden hesaplanan ve iki ondalık haneye yuvarlanmış olan ağırlıklı enerji<br />
tüketimi<br />
P o = tam yükte standart pamuklu programın W cinsinden hesaplanan ve iki ondalık haneye<br />
yuvarlanmış olan kapalı moddaki gücü<br />
P l = tam yükte standart pamuklu programın W cinsinden hesaplanan ve iki ondalık haneye<br />
yuvarlanmış olan hazırda bekleme modundaki gücü
T t = dakika cinsinden hesaplanan ve en yakın dakikaya yuvarlanmış olan ağırlıklı program<br />
süresi<br />
160 = yıllık standart kurutma döngüsünün toplam sayısı<br />
(ii) Ev tipi tabburlu çamaşır kurutma makinesinin, programın bitimini takiben otomatik olarak<br />
hazırda bekleme moduna geçen ev tipi tabburlu çamaşır kurutma makinesi ile birlikte, güç<br />
yönetim sistemine sahip olduğu durumlarda, Ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi (AE C ),<br />
aşağıdaki <strong>for</strong>müle uygun şekilde, hazırda bekleme modunun verimli süresi dikkate alınarak<br />
hesaplanır:<br />
T t : tam yükte standart pamuklu programın hazırda bekleme modunda dakika cinsinden<br />
ifade edilen ve en yakın dakikaya yuvarlanmış olan süresi<br />
(d) standart pamuklu programın ağırlıklı program süresi (T t ) aşağıdaki şekilde dakika<br />
cinsinden hesaplanır ve en yakın dakikaya yuvarlanır:<br />
T dry : tam yükte standart pamuklu programın dakika cinsinden ifade edilen ve en yakın<br />
dakikaya yuvarlanmış olan program süresi<br />
T dry½ : kısmi yükte standart pamuklu programın dakika cinsinden ifade edilen ve en yakın<br />
dakikaya yuvarlanmış olan program süresi<br />
(e) Ağırlıklı enerji tüketimi (E t ) aşağıdaki şekilde kWh cinsinden hesaplanır ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanır:<br />
E dry : Tam yükte standart pamuklu programın kWh cinsinden ifade edilen ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanmış olan enerji tüketimi<br />
E dry½ = Kısmi yükte standart pamuklu programın kWh cinsinden ifade edilen ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanmış olan enerji tüketimi
(f) Gaz ile çalışan ev tipi tamburlu çamaşır makineleri için, tam yükte ve kısmi yükte standart<br />
pamuklu programın enerji tüketimi aşağıdaki şekilde kWh cinsinden hesaplanır ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanır:<br />
Eg dry :Tam yükte standart pamuklu programın kWh cinsinden ifade edilen ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanmış olan gaz tüketimi<br />
Eg dry½ : Kısmi yükte standart pamuklu programın kWh cinsinden ifade edilen ve iki<br />
ondalık haneye yuvarlanmış olan gaz tüketimi<br />
Eg dry,a :Tam yükte standart pamuklu programın kWh cinsinden ifade edilen ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanmış olan yedek elektrik tüketimi<br />
Eg dry½,a : Kısmi yükte standart pamuklu programın kWh cinsinden ifade edilen ve iki<br />
ondalık haneye yuvarlanmış olan yedek elektrik tüketimi<br />
f g = 2,5<br />
2. BU TEBLİĞİN EK:II’SİNDE BELİRTİLEN ÜRÜN BİLGİ FORMUNDA<br />
AÇIKLANAN ÜRÜN BİLGİLERİ, EK:III’ÜNDE BELİRTİLEN TEKNİK DOSYA VE<br />
EK:IV’ÜNDE BELİRTİLEN NİHAİ KULLANICININ SERGİLENEN ÜRÜNÜ<br />
GÖRMESİNİN BEKLENEMEYECEĞİ DURUMLARDA TEMİN EDİLECEK<br />
BİLGİLER KAPSAMINDAKİ HESAPLAMALAR<br />
Gaz ile çalışan ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makineleri için, bu Tebliğin EK:II, EK:III<br />
ve EK:IV’te yer alan bilgiler çerçevesinde tam ve kısmi yükte standart pamuklu programdaki<br />
gazk üzerinden enerji tüketimi aşağıdaki şekilde kWh cinsinden hesaplanır ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanır:<br />
Gaz ile çalışan ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makineleri için, bu Tebliğin EK:II, EK:III ve<br />
EK:IV’te yer alan bilgiler çerçevesinde tam ve kısmi yükte standart pamuklu programdaki<br />
elektrik üzerinden enerji tüketimi aşağıdaki şekilde kWh cinsinden hesaplanır ve iki ondalık<br />
haneye yuvarlanır:
3. AĞIRLIKLI KONDENSATÖR VERİMLİLİĞİNİN HESAPLANMASI<br />
Bir programın kondensatör verimliliği, bir ev tipi tamburlu çamaşır kurutma makinasının<br />
haznesinde yoğunlaşan ve toplanan nemin kütlesi ile programın yükü arındırdığı nemin<br />
kütlesi arasındaki orandır. Programın yükü arındırdığı nemin kütlesi, kurutma öncesindeki<br />
ıslak test yükünün kütlesi ile kurutma sonrasındaki test yükünün kütlesi arasındaki farktır.<br />
Ağırlıklı kondensatör verimliliğinin hesaplanması için standart pamuklu programın hem tam<br />
yükte hem de kısmi yükteki ortalama kondensatör verimliliği dikkate alınır.<br />
Bir programın ağırlıklı kondensatör verimliliği (C t ) aşağıdaki şekilde yüzde cinsinden<br />
hesaplanır ve en yakın tam yüzdeye yuvarlanır:<br />
C dry : tam yükte standart pamuklu programın ortalama kondensatör verimliliği<br />
C dry½ : kısmi yükte standart pamuklu programın ortalama kondensatör verimliliği<br />
Ortalama kondensatör verimliliği C aşağıdaki şekilde test dönüşlerinin kondensatör<br />
verimlilikleri temel alınarak hesaplanır ve yüzde cinsinden ifade edilir:<br />
n: seçilen program için en azından dört geçerli test dönüşünü içeren test dönüşü sayısı<br />
j : test dönüşü rakamı<br />
W wj : test dönüşü j sırasında kondensatör haznesinde toplanan suyun kütlesi<br />
W i : test yükünün kurutma öncesindeki kütlesi.<br />
W f :test yükünün kurutma sonrasındaki kütlesi.