12.01.2013 Views

roma hukukunda augustus zamanına kadar derneklerin hukukî ...

roma hukukunda augustus zamanına kadar derneklerin hukukî ...

roma hukukunda augustus zamanına kadar derneklerin hukukî ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

T.C.<br />

ANKARA ÜNİVERSİTESİ<br />

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ<br />

ÖZEL HUKUK (ROMA ÖZEL HUKUKU)<br />

ANABİLİM DALI<br />

ROMA HUKUKUNDA<br />

AUGUSTUS ZAMANINA KADAR<br />

DERNEKLERİN HUKUKÎ DURUMU<br />

Doktora Tezi<br />

Eşref KÜÇÜK<br />

Ankara-2005


T.C.<br />

ANKARA ÜNİVERSİTESİ<br />

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ<br />

ÖZEL HUKUK (ROMA ÖZEL HUKUKU)<br />

ANABİLİM DALI<br />

ROMA HUKUKUNDA<br />

AUGUSTUS ZAMANINA KADAR<br />

DERNEKLERİN HUKUKÎ DURUMU<br />

Doktora Tezi<br />

Eşref KÜÇÜK<br />

Tez Danışmanı<br />

Doç. Dr. Nadi GÜNAL<br />

Tez Jürisi Üyeleri:<br />

Adı Soyadı İmza<br />

Prof. Dr. Kudret Güven……………………………...<br />

Prof. Dr. Hasan İşgüzar……………………………..<br />

Doç. Dr. Nadi Günal………………………………….<br />

Doç. Dr. Arzu Oğuz…………………………………..<br />

Doç. Dr. Erkan Küçükgüngör.................................<br />

Tez Sınav Tarihi: …………………


T.C.<br />

ANKARA ÜNİVERSİTESİ<br />

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ<br />

ÖZEL HUKUK (ROMA ÖZEL HUKUKU)<br />

ANABİLİM DALI<br />

ROMA HUKUKUNDA<br />

AUGUSTUS ZAMANINA KADAR<br />

DERNEKLERİN HUKUKÎ DURUMU<br />

Doktora Tezi<br />

Eşref KÜÇÜK<br />

Tez Danışmanı<br />

Doç. Dr. Nadi GÜNAL<br />

Ankara-2005


İÇİNDEKİLER<br />

KISALTMALAR............................................................................................. V<br />

KAYNAKÇA ............................................................................................... VIII<br />

GİRİŞ..............................................................................................................1<br />

I. Genel Olarak...........................................................................................1<br />

II. Çalışmanın Amacı ve Önemi ..................................................................3<br />

III. Konunun Sınırlandırılması ......................................................................4<br />

BİRİNCİ BÖLÜM<br />

ROMA HUKUKUNDA<br />

TÜZEL KİŞİ KAVRAMINA GENEL BAKIŞ<br />

I. Genel Olarak...........................................................................................6<br />

II. Tüzel Kişi Kavramı..................................................................................9<br />

III. Tüzel Kişilerin Tarihçesi........................................................................11<br />

IV. Tüzel Kişi Çeşitleri ................................................................................16<br />

A. Universitates Personarum ..............................................................17<br />

1. Roma Devleti (Res Publica, Populus Romanus) .....................18<br />

2. Civitates, Coloniae, Municipia .................................................21<br />

3. Societates Publicanorum (Vectigalis) ......................................23<br />

4. Dernekler (Collegium ve Sodalitas) .........................................26<br />

B. Universitates Bonorum (Rerum) .....................................................27<br />

II


İKİNCİ BÖLÜM<br />

ROMA HUKUKUNDA DERNEK KAVRAMI,<br />

DERNEKLERİN TARİHİ VE ÇEŞİTLERİ<br />

I. Dernek Kavramı....................................................................................31<br />

A. Genel Olarak ..................................................................................31<br />

B. Corpus............................................................................................32<br />

C. Universitas......................................................................................36<br />

D. Collegium........................................................................................37<br />

E. Sodalitas, Sodalicium .....................................................................38<br />

II. Derneklerin Tarihî Gelişimi (Augustus Zamanına Kadar)......................40<br />

III. Dernek Çeşitleri ....................................................................................47<br />

A. Dinî Dernekler ve Cenaze-Defin Dernekleri....................................49<br />

B. Meslekî Dernekler...........................................................................55<br />

1. Collegia Opificum, Artificum, Mercatorum, Negotiatorum........57<br />

a. Collegia Opificum...............................................................57<br />

b. Collegia Artificum ...............................................................62<br />

c. Collegia Mercatorum ..........................................................62<br />

d. Collegia Negotiatorum........................................................63<br />

2. Collegia Veteranorum..............................................................64<br />

3. Collegia Militum .......................................................................64<br />

4. Collegia Apparitorum...............................................................64<br />

III


ÜÇÜNCÜ BÖLÜM<br />

ROMA HUKUKUNDADERNEĞİN KURULUŞU,<br />

ORGANİZASYONU, EHLİYETİ VE SONA ERMESİ<br />

I. Derneğin Kuruluşu ................................................................................65<br />

A. Genel Olarak ..................................................................................65<br />

B. Dernek Kurma Özgürlüğü...............................................................67<br />

C. Sınırlandırmalar ..............................................................................71<br />

1. Genel Olarak ...........................................................................71<br />

2. M.Ö. 186 Tarihli Senatus Consultum.......................................72<br />

3. M.Ö. 64 Tarihli Senatus Consultum.........................................90<br />

4. M.Ö. 58 Tarihli Lex Clodia de Collegiis....................................94<br />

5. M.Ö. 10 Şubat 56 Tarihli Senatus Consultum .........................98<br />

6. M.Ö. 55 Tarihli Lex Licinia de Sodaliciis ..................................99<br />

7. Lex Iulia de Collegiis..............................................................101<br />

D. Derneğin Tüzüğü (Lex Collegii) ....................................................117<br />

II. Derneğin Organizasyonu ....................................................................119<br />

A. Genel Olarak ................................................................................119<br />

B. Derneğin Organları .......................................................................121<br />

C. Dernekte Üyelik ............................................................................122<br />

III. Derneğin Ehliyeti.................................................................................127<br />

IV. Derneğin Sona Ermesi........................................................................149<br />

SONUÇ.......................................................................................................150<br />

ÖZET ..........................................................................................................162<br />

SUMMARY .................................................................................................166<br />

IV


KISALTMALAR<br />

a.C. avanti Cristo<br />

Abschn. Abschnitt<br />

a.u.c. ab urbe condita<br />

AÜHFD Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi<br />

BIDR Bullettino dell’Istituto di Diritto Romano<br />

Bd. Band<br />

bkz. bakınız<br />

C. Cilt<br />

C.Theod. Codex Theodosianus<br />

CIL Corpus Inscriptionum Latinarum<br />

Cod. Codex Iustiniani<br />

cos. consul<br />

coss. consules<br />

Çev. Çeviren<br />

d.C. dopo Cristo<br />

Dig. Digesta<br />

V


dn. dipnot<br />

et al. et alii<br />

M.Ö. Milattan Önce<br />

M.S. Milattan Sonra<br />

n.Chr. nach Christus<br />

ölm. ölümü<br />

örn. örnek, örneğin<br />

pr. principium<br />

RPR Römisches Privatrecht<br />

s. sayfa<br />

S.C. Senatus Consultum<br />

SDHI Studia Documenta Historiae et Iuris<br />

tab. tabula<br />

ThLL Thesaurus Linguae Latinae<br />

tr. pl. tribunus plebis<br />

VI


v.Chr. vor Christus<br />

vb. ve benzeri<br />

vd. ve devamı<br />

Vol. Volume<br />

yy. yüzyıl<br />

ZSS. Zeitschrift der Savigny-Stiftung<br />

VII


KAYNAKÇA *<br />

ACCAME, Silvio: La legislazione <strong>roma</strong>na intorno ai collegi nel I secolo a. C.,<br />

Bullettino del Museo dell’Impero Romano, XIII (1942) 13-48.<br />

AKİPEK, Jale G./ AKINTÜRK, Turgut: Türk Medenî Hukuku, Başlangıç<br />

Hükümleri, Kişiler Hukuku, C. I, İstanbul 2004.<br />

ALBANESE, Bernardo: Le persone nel diritto privato <strong>roma</strong>no, Palermo 1979.<br />

ANDRESEN, C. A./ ERBSE, H./ GIGON, O./ SCHEFOLD, K./ STROHEKER,<br />

K. F./ ZINN, E.: Lexikon der alten Welt, Bd. I-III, Tübingen/ Zürich 2001.<br />

ARANGIO-RUIZ, Vincenzo: Istituzioni di diritto <strong>roma</strong>no, Napoli 1991.<br />

AUSBÜTTEL, Frank M.: Untersuchungen zu den Vereinen im Westen des<br />

römischen Reiches, Kallmünz 1982.<br />

BANDINI, Vincenzo: Appunti sulle corporazioni <strong>roma</strong>ne, Milano 1937.<br />

*<br />

Bir yazarın, birden fazla eserine yollama yapılan durumlarda, eserleri birbirinden<br />

ayırmak için kullanılan kısaltmalar, ilgili eserlerin sonunda, köşeli parantez içinde<br />

gösterilmiştir.<br />

VIII


BERGER, Adolf: Encyclopedic Dictionary of Roman Law, New York 1953.<br />

BERKİ, Şakir: Roma Hukuku, Ankara 1949.<br />

BIONDI, Biondo: «La dottrina giuridica della universitas nelle fonti <strong>roma</strong>ne»,<br />

BIDR 61 (1958) 1-59.<br />

BOLZE, Albert: Der Begriff der juristischen Person, Stuttgart 1879.<br />

BRUNS, Karl Georg: Fontes iuris <strong>roma</strong>ni antiqui, Pars prior: Leges et<br />

negotia, Tübingen 1909. [Leges]<br />

BRUNS, Karl Georg: Fontes iuris <strong>roma</strong>ni antiqui, Additamentum, Tübingen<br />

1912. [Additamentum]<br />

BURDESE, Alberto: Manuale di diritto privato <strong>roma</strong>no, Torino 1993.<br />

CICERO (Çev. Heinz GUNERMANN): De officiis, Vom pflichtgemäßen<br />

Handeln, Lateinisch/Deutsch, Stuttgart 2003.<br />

CICERO (Çev. Manfred FUHRMANN): Sämtliche Reden, Bd. I-VII,<br />

Düsseldorf/ Zürich 2000.<br />

IX


CIULEI, Georg: D.47.22.4, ZSS 84 (1967) 371-375.<br />

COHN (CONRAT), Max: Zum römischen Vereinsrecht, (Neudruck der<br />

Ausgabe Berlin 1873) Aalen 1969.<br />

COLI, Ugo: Collegia e sodalitates, Contributo allo studio dei collegi nel diritto<br />

<strong>roma</strong>no, Bologna 1913), Scritti di diritto <strong>roma</strong>no, Vol. I, Milano 1973, 1-<br />

61.<br />

COMAND, Debora: Collegium symphoniacorum, Studi in memoria di<br />

Giambattista Impallomeni, Milano 1999, 107-122.<br />

De PASCALE, Maria Rosaria: Collegia in castris, Associazionismo<br />

previdenziale / Assicurativo nell'esperienza <strong>roma</strong>na, Napoli 1994.<br />

De ROBERTIS, Francesco Maria: Il diritto associativo <strong>roma</strong>no, dai collegi<br />

della della repubblica alle corporazioni del basso impero, Bari 1938.<br />

[Associativo]<br />

De ROBERTIS, Francesco Maria: Il fenomeno associativo nel mondo<br />

<strong>roma</strong>no dai collegi della repubblica alle corporazioni del basso impero,<br />

Napoli 1955. [Fenomeno]<br />

X


De ROBERTIS, Francesco Maria: Storia delle corporazioni e del regime<br />

associativo nel mondo <strong>roma</strong>no, Vol. I-II, Bari 1971. [Storia]<br />

Di MARZO, Salvatore (Çev.: Ziya UMUR): Roma Hukuku, İstanbul 1954.<br />

DIRKSEN, Heinrich Eduard: Historische Bemerkungen über den Zustand der<br />

juristischen Personen nach römischem Recht, Civilistische<br />

Abhandlungen, Bd. II, Erste Abhandlung, Berlin 1820.<br />

DUFF, P. W.: Personality in Roman Private Law, Cambridge 1938.<br />

DÜLL, Rudolf: Das Zwölftafelgesetz, Zürich 1995.<br />

DÜRÜŞKEN, Çiğdem: Roma’nın Gizem Dinleri, İstanbul 2000.<br />

ERDOĞMUŞ, Belgin: Hukukta Latince, Teknik Terimler - Özlü Sözler,<br />

İstanbul 2004. [Latice]<br />

ERDOĞMUŞ, Belgin: Roma Eşya Hukuku, İstanbul 1989. [Eşya Hukuku]<br />

FRANCIOSI, Gennaro: Corso istituzionale di diritto <strong>roma</strong>no, Torino 1994.<br />

XI


GEORGES, Karl Ernst: Lateinisch-Deutsch Ausführliches Handwörterbuch,<br />

Bd. I-II, Elektronische Ausgabe der 8. Auflage (1913/1918), Digitale<br />

Bibliothek Bd. 69, Berlin 2002.<br />

GIERKE, Otto: Das deutsche Genossenschaftsrecht, Bd. III: Die Staats- und<br />

Korporationslehre des Altertums und des Mittelalters und ihre Aufnahme<br />

in Deutschland, Berlin 1881.<br />

GÖNENÇ, Fulya İçlin: Roma Hukukunda Şirket Akti (Societas), İstanbul<br />

2004.<br />

GRADENWITZ, Otto: Das Statut für die Zunft der Elfenbeinarbeiter, ZSS 11<br />

(1890) 72-83. [ZSS 11]<br />

GRADENWITZ, Otto: Nochmals über das Statut der Elfenbeinarbeiter, ZSS<br />

12 (1892) 138-145. [ZSS 12]<br />

GÜNAL, A. Nadi: «Roma Miras Hukuku’na Genel Bir Bakış ve Vasiyet Yolu<br />

ile Miras», AÜHFD, Cilt XLIV, Sayı 1-4, 1995, s. 425-442.<br />

HATEMİ, Hüseyin: Medenî Hukuk Tüzelkişileri, Cilt I, İstanbul 1979.<br />

HAUSMANINGER, Herbert / SELB, Walter: Römisches Privatrecht, Wien<br />

2001.<br />

XII


HAUSMANINGER, Herbert: «Collegium», Der kleine Pauly, Lexikon der<br />

Antike, Bd. I, Stuttgart 1964.<br />

HERZ, Peter: «Collegium», Der neue Pauly, Enzyklopädie der Antike, Bd. III,<br />

Stuttgart 1997.<br />

HONIG, Richard (Çev. Şemsettin TALİP): Roma Hukuku Dersleri, İstanbul<br />

1935.<br />

HONSELL, Heinrich: Römisches Recht, Berlin 1997.<br />

HONSELL, Heinrich / MAYER-MALY, Theo / SELB, Walter: Römisches<br />

Recht, Berlin 1987.<br />

IMPALLOMENI, Giambattista: Persona giuridica (diritto <strong>roma</strong>no), Scritti di<br />

diritto <strong>roma</strong>no e tradizione <strong>roma</strong>nistica (1996) 137-144.<br />

JOLOWICZ, H. F.: Roman Foundations of Modern Law, Oxford 1957.<br />

JÖRS, Paul / KUNKEL, Wolfgang / WENGER, Leopold: Römisches Recht,<br />

Berlin 1949.<br />

XIII


KARADENİZ ÇELEBİCAN, Özcan: Roma Hukuku (Tarihi Giriş, Kaynaklar,<br />

Genel Kavramlar, Şahsın Hukuku, Hakların Korunması), Ankara 2004.<br />

KARADENİZ ÇELEBİCAN, Özcan: Roma Eşya Hukuku, Ankara 2000. [Eşya<br />

Hukuku]<br />

KARLOWA, Otto: Römische Rechtsgeschichte, Zweiter Band: Privatrecht<br />

und Civilprozess. Strafrecht und Strafprozess, Erster Teil: Privatrecht,<br />

Leipzig 1901.<br />

KASER, Max: Römisches Privatrecht, 16. Aufl., München 1992. [RPR]<br />

KASER, Max: Das römische Privatrecht, Abschn. 1: Das altrömische, das<br />

vorklassische und das klassische Recht, 2. Aufl., München 1971. [RPR,<br />

Abschn.1]<br />

KASER, Max: Das römische Privatrecht, Abschn. 2: Die nachklassischen<br />

Entwicklungen, 2. Aufl., München 1975. [RPR, Abschn.2]<br />

KAYSER, Paul: Die Strafgesetzgebung der Römer gegen Vereine und<br />

Versammlungen, Abhandlungen aus dem Process und Strafrecht, Zweite<br />

Abhandlung, Berlin 1873.<br />

XIV


KORNEMANN, Ernst: «Collegium», Pauly-Wissowa Realencyclopädie der<br />

classischen Altertumswissenschaft, Halbband 7, Stuttgart 1900.<br />

KOSCHAKER, Paul / AYİTER, Kudret: Modern Özel Hukuka Giriş Olarak<br />

Roma Özel Hukukunun Ana Hatları, İzmir 1993.<br />

KRELLER, Hans: «Zwei Gaiusstellen zur Geschichte der juristischen<br />

Person», Atti del congresso internazionale di diritto <strong>roma</strong>no e di storia del<br />

diritto, Verona 27-28-29.IX.1948, A cura di Giuscardo Moschetti, Vol. III,<br />

Verona 1951.<br />

KÜÇÜKGÜNGÖR, Erkan: Roma Hukukunda İntifa Hakkı (Ususfructus),<br />

Ankara 1998.<br />

LIEBENAM, Wilhelm: Zur Geschichte und Organisation des römischen<br />

Vereinswesens, (Neudruck der Ausgabe Leipzig 1890) Aalen 1964.<br />

LINDERSKI, Jerzy: Suetons Bericht über die Vereinsgesetzgebung unter<br />

Caesar und Augustus, ZSS 79 (1962) 322-328.<br />

LIVIUS, Titus (Çev. Sabahat ŞENBARK): Roma Tarihi, Şehrin Kuruluşundan<br />

İtibaren (ab urbe condita), Kitap II, İstanbul 1994.<br />

XV


LÜBTOW, Ulrich von: Bemerkungen zum Problem der juristischen Person,<br />

Estratto dagli studi in memoria di Paolo Koschaker, L'Europa e il diritto<br />

<strong>roma</strong>no, Vol. II (1954) 467-510.<br />

MAGNO, Pietro: La posizione giuridica dei primi poeti <strong>roma</strong>ni: il collegium<br />

poetarum e altri studi, Fasano 1979.<br />

MARQUARDT, Joachim: Römische Staatsverwaltung, Darmstadt 1957.<br />

MAUE, Hermann C.: Der praefectus fabrum, Halle 1887.<br />

MITTEIS, Ludwig: Römisches Privatrecht bis auf die Zeit Diokletians, 1.<br />

(einziger) Band: Grundbegriffe und Lehre von den juristischen Personen,<br />

(Neudruck der Ausgabe Leipzig 1908) Aalen 1994.<br />

MOMMSEN, Theodor: De collegiis et sodaliciis <strong>roma</strong>norum, Kiliae (Kiel)<br />

1843. [de collegiis]<br />

MOMMSEN, Theodor: Zur Lehre von den römischen Korporationen,<br />

Juristische Schriften von Theodor Mommsen, Bd. III, Berlin 1965, 58-63.<br />

[Korporationen]<br />

MOMMSEN, Theodor: Römisches Strafrecht, (2. Neudruck der Ausgabe<br />

Leipzig 1899) Aalen 1990. [Strafrecht]<br />

XVI


MOMMSEN, Theodor: Römische Geschichte, Bd. 5, http://gutenberg.spiegel.<br />

de/mommsen/roemisch/roem05.htm (20.12.2004). [RG]<br />

MOMMSEN, Theodor: «Römische Urkunden» (1850), Juristische Schriften,<br />

Bd. III, Berlin 1965, 75-124. [Urkunden]<br />

NICOSIA, Giovanni: Institutiones, Profili di diritto privato <strong>roma</strong>no, Vol. I,<br />

Catania 1994.<br />

NIPPEL, Wilfried: «Orgien, Ritualmorde und Verschwörung?, Die<br />

Bacchanalien-Prozesse des Jahres 186 v. Chr.», Grosse Prozesse der<br />

römischen Antike, Herausgegeben von Ulrich Manthe und Jürgen von<br />

Ungern-Sternberg, München 1997, 65-73.<br />

OPPERMANN, Hans: Julius Caesar, Hamburg 1999.<br />

ORESTANO, Riccardo: Il «problema delle persone giuridiche» in diritto<br />

<strong>roma</strong>no, Torino 1968.<br />

ÖZSUNAY, Ergun: Medeni Hukukumuzda Tüzel Kişiler, İstanbul 1978.<br />

ÖZTAN, Bilge: Medenî Hukukun Temel Kavramları, Ankara 2002.<br />

XVII


PASTORI, Franco: Gli istituti <strong>roma</strong>nistici come storia e vita dei diritto, Milano<br />

1988.<br />

PERNICE, Alfred: Marcus Antistius Labeo. Das römische Privatrecht im<br />

ersten Jahrhunderte der Kaiserzeit, Bd. I, Halle 1873.<br />

PFAFF, Ivo: «Sodalicium», Paulys Realencyclopädie der classischen<br />

Altertumswissenschaft, Halbbd. 5, Stuttgart 1927, 784-785.<br />

PHILIPSBORN, Alexander: Der Begriff der juristischen Person im römischen<br />

Recht, ZSS 71 (1954) 41-70.<br />

PUGLIESE, Giovanni: Istituzioni di diritto <strong>roma</strong>no, Padova 1986-1988.<br />

RADO, Türkan: Roma Hukuku Dersleri - Borçlar Hukuku, İstanbul 2001.<br />

RANDAZZO, Salvo: Senatus consultum quo illicita collegia arcentur<br />

(D.47.22.1.1), BIDR 94-95 (1991-1992) 49-88. [illicita]<br />

RANDAZZO, Salvo: I Collegia tenuiorum fra libertà di associazione e<br />

controllo senatorio, SDHI 64 (1998) 229-244. [Liberta]<br />

ROMANO, Angela: Il «collegium scribarum», Aspetti sociali e giuridici della<br />

produzione letteraria tra III e II secolo a. C., Napoli 1990.<br />

XVIII


SALKOWSKI, Carl: Bemerkungen zur Lehre von den juristischen Personen,<br />

Leipzig 1863.<br />

SALLUSTIUS (Çev. Güngör ÖNER VARINLIOĞLU): Catilina Tertibi, İstanbul<br />

1973.<br />

SAVAGNONE, Guglielmo: «Le corporazioni - fondazioni», BIDR 59-60<br />

(1956) 93-124.<br />

SAVIGNY, Friedrich Karl von: System des heutigen römischen Rechts, Bd. II,<br />

(2. Neudruck der Ausgabe Berlin 1840) Aalen 1981.<br />

SCHARR, Erwin: Römisches Privatrecht, Stuttgart 1960.<br />

SCHERMAIER, Martin Josef: Materia: Beiträge zur Frage der<br />

Naturphilosophie im klassischen römischen Recht, Wien 1992.<br />

SCHERTL, Adolf: Zur Stellung der Sklaven in den Collegia, Diss., München<br />

1949.<br />

SCHNORR von CAROLSFELD, Ludwig: Geschichte der juristischen Person,<br />

Bd. I Universitas, Corpus, Collegium im klassischen römischen Recht,<br />

München 1933.<br />

XIX


SCHUMACHER, Leonhard: Römische Inschriften, Lateinisch/ Deutsch,<br />

Stuttgart 2001.<br />

SCHÜTZE, Oliver: Metzler-Lexikon der antiker Autoren, Stuttgart 1997.<br />

SCHWARZ, Andreas B. (Çev. Türkan RADO): Roma Hukuku Dersleri, C. I,<br />

İstanbul 1948.<br />

SENECA (Çev. Türkan UZEL): Ahlâki Mektuplar Epistulae Morales Kitap I-<br />

XX, Ankara 1999.<br />

SUETON: Das Leben der römischen Kaiser, Herausgegeben und übersetzt<br />

von Hans Martinet, Düsseldorf 2001.<br />

TAHİROĞLU, Bülent: Roma Borçlar Hukuku, İstanbul 2003.<br />

TALAMANCA, Mario: Istituzioni di diritto <strong>roma</strong>no, Milano 1990.<br />

ThLL: Thesaurus Linguae Latinae, «Collegium», Ed. Auctoritate et consilio<br />

academiarum quinque germanicarum, Vol. III, Fasc. VII, coetus-colo,<br />

Leipzig 1987.<br />

UMUR, Ziya: Roma Hukuku Ders Notları, İstanbul 1990. [Roma]<br />

XX


UMUR, Ziya: Roma Hukuku Lügatı, İstanbul 1983. [Lügat]<br />

UMUR, Ziya: Roma Hukuku (Tarihi Giriş, Kaynaklar, Umumi Mefhumlar,<br />

Hakların Himayesi), İstanbul 1982. [Roma Hukuku]<br />

VILLEY, Michel (Çev.: Bülent TAHİROĞLU): Roma Hukuku Güncelliği,<br />

İstanbul 2000.<br />

VOCI, Pasquale: Istituzioni di diritto <strong>roma</strong>no, Milano 1996.<br />

WALTZING, Jean-Pierre: Etude historique sur les corporations<br />

professionnelles ches les <strong>roma</strong>ins, Volume I-IV, (Nachdruck der Ausgabe<br />

Brüssel 1895) Hildesheim 1970.<br />

WIEACKER, Franz: Römische Rechtsgeschichte, Bd. I, Abschn. 1:<br />

Einleitung, Quellenkunde, Frühzeit und Republik, München 1988.<br />

[Rechtsgeschichte]<br />

ZIEBARTH, Erich: «Sodalitas», Paulys Realencyclopädie der classischen<br />

Altertumswissenschaft, Halbbd. 5, Stuttgart 1927, 785-786. [Sodalitas]<br />

ZIEBARTH, Erich: Das griechische Vereinswesen, (Neudruck der Ausgabe<br />

von Leipzig 1896) Wiesbaden 1936. [Vereinswesen]<br />

XXI


İNTERNET ve CD-ROM KAYNAKLARI<br />

BIA 2000, Bibliotheca Iuris Antiqui, CD-ROM, Catania 2002.<br />

CICERO, in L. Calpurnium Pisonem oratio<br />

http://www.thelatinlibrary.com/cicero/piso.shtml (22.03.2003).<br />

FLORUS, Epitomae De Tito Livio Bellorum Omnium<br />

Annorum DCC Libri Duo<br />

http://perso.wanadoo.fr/prima.elementa/Florus-1.html (21.12.2004).<br />

http://www.thelatinlibrary.com/Florus1.html (21.12.2004).<br />

MOMMSEN, Theodor: Römische Geschichte, Bd. 5<br />

http://gutenberg.spiegel.de/ mommsen/roemisch/roem05.htm (20.12.2004).<br />

Multimedia-Enzyklopädie 2002, CD-ROM, München 2001.<br />

PLUTARCHUS, Numa<br />

http://classics.mit.edu/Plutarch/numa_pom.html (21.12.2004).<br />

Roma İmparatorluğunda Meslek Örgütleri<br />

http://www.fortunecity.com/meltingpot/sanjacinto/708/kolej.html (15.05.2001).<br />

XXII


Senatus Consultum de Bacchanalibus<br />

http://www.thelatinlibrary.com/scbaccanalibus.html (22.03.2003).<br />

http://www.khm.at/static/page661.html (22.03.2003).<br />

Stoicorum veterum fragmenta II, s. 302<br />

http://www.jura.uni-passau.de/fakultaet/lehrstuehle/Manthe/VorlMat/MoSaRe.<br />

pdf (6.07.2003)<br />

Zwölftafelgesetz<br />

http://www.jura.uni-hannover.de/Lehrgebiete/zivil_rechtsg/12tafeln.htm<br />

(15.05.2001).<br />

XXIII


I. Genel Olarak<br />

GİRİŞ<br />

Tezin konusunu “Roma Hukukunda Augustus Zamanına Kadar<br />

Derneklerin Hukukî Durumu” oluşturmaktadır.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> Augustus <strong>zamanına</strong> <strong>kadar</strong> <strong>derneklerin</strong> <strong>hukukî</strong><br />

durumu ortaya konulurken, öncelikle tüzel kişi kavramı üzerinde durulacaktır.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> teorisi oluşturulamamış olan tüzel kişilerden özel hukuk<br />

açısından en önemli yeri alan dernekler ise, ilkin corpus, universitas,<br />

collegium ve sodalitas kavramlarıyla açıklığa kavuşturulacak, daha sonra<br />

<strong>derneklerin</strong> Augustus <strong>zamanına</strong> <strong>kadar</strong>ki <strong>hukukî</strong> durumu, tarihçesi ve<br />

çeşitlerinin ardından kuruluşu, organizasyonu, ehliyeti ve sona erişiyle ortaya<br />

konacaktır.<br />

Çalışma giriş ve sonuç bölümleri dışında iki ana bölümden<br />

oluşmaktadır.<br />

Birinci Bölüm’de, öncelikle <strong>derneklerin</strong> de içinde yer aldığı tüzel kişilik<br />

kurumunu incelenmiştir. Ardından dernek kavramı, tarihçesi ve çeşitleri<br />

açıklanmıştır.<br />

İkinci Bölüm’de ise, derneğin kuruluşu, organizasyonu, dernek üyeliği,<br />

<strong>derneklerin</strong> ehliyeti ve sona ermesi inceleme konusu yapılmıştır.<br />

1


Sonuç bölümünde ise incelemenin sonuçları ortaya konmuştur.<br />

Türkiye’deki Roma hukuku araştırmalarında, şimdiye <strong>kadar</strong> <strong>derneklerin</strong><br />

<strong>hukukî</strong> durumunun ayrıntılı bir şekilde incelenmemiş olması, böyle bir konu<br />

üzerinde çalışmaya iten başlıca etkendir. Konu ile ilgili Türkçe kaynakların<br />

azlığı, zorunlu ve doğal olarak yabancı kaynakların, özellikle Almanca ve<br />

İtalyanca kaynakların ve Roma hukukunun birincil kaynakları olan Latince<br />

metinlerin doğrudan incelenmesini gerektirmiştir. Roma dernekleriyle ilgili<br />

başlıca Latince kaynaklar, Iustinianus’un derlemesi Corpus Iuris Civilis’in<br />

Digesta bölümündeki “Dig.47.22.1-4: De collegiis et corporibus” (Collegium<br />

ve corpus’lar hakkında) ve “Dig.3.4.1-10: Quod cuiuscumque universitatis<br />

nomine vel contra eam agatur” (Universitas adına veya ona karşı dava<br />

açılması), lex duodecim tabularum (XII Levha Kanunu), özellikle Cumhuriyet<br />

Dönemi’nin sonlarında <strong>derneklerin</strong> de karıştığı siyasal karışıklıkların<br />

yoğunlaştığı zamana ışık tutan Cicero’nun eserleri, Plinius’un mektupları,<br />

senatus consultum’lar, yazıtlar ve kanunlardır. Tez konusunun<br />

oluşturulmasında ilk olarak bu kaynaklardan yararlanılmıştır. Daha sonra, bu<br />

konuya ilişkin birincil kaynaklarla ilgili kitap, makale, tezler incelenmiştir.<br />

Ayrıca gelişen bilgi teknolojisinin bir ürünü olan internet ve multimedya<br />

kaynaklarından da Roma Hukuku temel kaynaklarına ulaşmak bakımından<br />

yararlanılmıştır.<br />

2


II. Çalışmanın Amacı ve Önemi<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> <strong>derneklerin</strong> <strong>hukukî</strong> durumu, bugüne <strong>kadar</strong><br />

hukukumuzda bağımsız bir çalışmanın konusu olarak ele alınıp<br />

incelenmemiştir. Bu nedenle tezde öncelikli amaç, tüzel kişilerin ve özel<br />

olarak <strong>derneklerin</strong> Roma <strong>hukukunda</strong> ortaya çıkışı, tarihî gelişimi, çeşitleri,<br />

organizasyonu, ehliyeti ve sona erişini, Roma hukukunun birincil<br />

kaynaklarına dayanarak ortaya koymaktır.<br />

Çağdaş hukuktaki tüzel kişilik teorileri temellerini Roma <strong>hukukunda</strong>n<br />

almaktadır. Her ne <strong>kadar</strong>, Romalılar tüzel kişiliğin teorisini geliştirememiş<br />

olsalar da, Roma’da değişik tür ve isimde bir takım insan ya da mal<br />

toplulukları bağımsız birer tüzel kişilik olarak kabul edilmiş ve <strong>hukukî</strong><br />

bakımdan tek tek düzenlenmişti. Tüzel kişilerin ve özellikle <strong>derneklerin</strong> Roma<br />

<strong>hukukunda</strong>ki uzun yıllar boyunca gelişimi günümüz tüzel kişilik teorilerinin<br />

çıkış kaynağı olmuş ve geliştirilmesinde yardımcı olmuştur.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> daha Krallık Dönemi’nde ortaya çıkan dernekler,<br />

Roma devletinin, siyasal yapısındaki değişikliklerle paralel olarak çeşitli<br />

şekillerde düzenlemelere konu olmuştur. Roma <strong>hukukunda</strong> <strong>derneklerin</strong><br />

gelişim aşamalarının tespiti, günümüz <strong>hukukunda</strong>ki tüzel kişi teorilerinin çıkış<br />

kaynağı ve geliştirilmesi açılarından önem taşımaktadır.<br />

3


III. Konunun Sınırlandırılması<br />

Tezde, Roma <strong>hukukunda</strong> gerçek kişiler yanında hak ehliyeti sahibi<br />

olan tüzel kişiler ve bunlar arasında özel hukuk açısından önemli bir yer tutan<br />

dernekler (collegium ve sodalitas) inceleme konusu olarak seçilmiştir. Bu<br />

çerçevede öncelikle Roma <strong>hukukunda</strong> kişi ve ehliyet kavramları, tüzel kişiliğin<br />

ortaya çıkışı, tarihçesi ve türleri, ardından bir tüzel kişilik türü olarak<br />

dernekler, kavram, tarihi, çeşitleri, kuruluşu, organizasyonu, ehliyeti ve sona<br />

erişi açılarından inceleme konusu yapılacaktır.<br />

Tezde <strong>derneklerin</strong> <strong>hukukî</strong> durumu incelenirken asıl olarak ikili bir konu<br />

sınırlandırması yapılmış olup, ölçüt olarak hem kavram hem de zaman<br />

kriterleri göz önüne alınmıştır.<br />

Kavram kriterine göre konu, Roma Hukukundaki bütün tüzel kişi<br />

türlerini kapsamayıp, özellikle özel hukuk açısından önem arz eden<br />

derneklerle sınırlandırılmıştır. Derneklerin de içinde bulunduğu tüzel kişiler<br />

konusu, özellikle kamu hukuk tüzel kişileri (res publica, civitates, municipia,<br />

coloniae, societas publicanorum) ve mal topluluğu olarak vakıflarla birlikte<br />

çok geniş bir alanı içermektedir. Her biri ayrı bir tez olabilecek genişlikteki bu<br />

konular kısaca incelenerek, tez kapsamı dışına alınmıştır. Böylece bu<br />

bağlamda tezin konusu, özel hukuk tüzel kişisi denebilecek, gerçek kişilerin<br />

serbest iradeleriyle kurdukları dernekler olan collegium’lar (corpus, sodalitas,<br />

universitas) olacaktır.<br />

Zaman kriterine göre tezin konusunun sınırlandırılması Roma hukuku<br />

dönemleri açısından olup, <strong>derneklerin</strong> ilk olarak ortaya çıktığı Krallık Dönemi<br />

4


ile geliştiği Cumhuriyet Dönemi ve <strong>derneklerin</strong> kuruluşuna ilişkin<br />

kısıtlamaların söz konusu olduğu Augustus zamanı incelenecektir. Böylece<br />

konu, kaynakların güvenilir olmadığı, daha çok efsanevi tarih hikayelerine<br />

dayanan Krallık Dönemi meslekî dernekleriyle başlayıp, Cumhuriyet<br />

Dönemi’nde XII Levha Kanunu ile getirilen dernek kurma özgürlüğü, daha<br />

sonra ise bu dönemin sonlarındaki siyasal karışıklıklar üzerine getirilen<br />

kısıtlamalar ve kurduğu yeni düzenle Principatus Dönemi’ni başlatan<br />

Augustus’un (Gaius Octavius M.Ö.63 – M.S.14) çıkarttığı lex Iulia ile<br />

sınırlandırılacaktır. Augustus’tan sonra değişen devlet yapısıyla birlikte, her<br />

şeyin imparatora bağlı olduğu bir sistemde, doğal olarak değişime uğrayan<br />

<strong>derneklerin</strong>, özellikle collegium’ların girilmesi zorunlu meslekî birliklere<br />

dönüşmesi sebebiyle bu dönemdeki durumları tezin kapsamı dışında<br />

bırakılacaktır.<br />

5


I. Genel Olarak<br />

BİRİNCİ BÖLÜM<br />

ROMA HUKUKUNDA<br />

TÜZEL KİŞİ KAVRAMINA GENEL BAKIŞ<br />

Hak ehliyetine sahip olan, yani hak sahibi olabilen ve borç altına<br />

girebilen varlıklara, özel hukuk anlamında kişi; kendilerine hak ehliyeti<br />

tanınan, hukuken kişi sayılan insan ya da mal topluluklarına ise tüzel kişi adı<br />

verilmektedir. Her hukuk düzeni, ilişkin olduğu toplumda geçerli olan siyasal,<br />

ekonomik, kültürel, ahlakî, dinsel inançların sonucu olan genel düşünce<br />

akımlarına bağlı olarak, daha geniş ya da daha dar bir gruba hak ehliyeti,<br />

<strong>hukukî</strong> anlamda kişilik tanıyabilir. 1<br />

Kendilerine hak ehliyeti tanınan ve hukuken kişi sayılan varlıkların<br />

başında insanlar gelir. Çünkü hukuk düzeni insanlar tarafından ve insanlar<br />

1 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 170; SCHWARZ, s. 234.<br />

6


için meydana getirilmiştir (hominum causa omne ius constitutum est). 2 Ancak<br />

insanların kişi sayılacağı kuralı, gelişmiş bir hukuk düzeninin eseridir. Nitekim<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> kişi sayılabilmek için insan olmak yeterli değildi. Zira Roma<br />

<strong>hukukunda</strong> özgür, yurttaş ve sui iuris olan insanlar kişi sayılırdı. Ancak<br />

zamanla, insanlar dışında bazı varlıklara hukuken kişilik tanımak, bazı<br />

gereksinimler nedeniyle bir zorunluluk olarak ortaya çıktı. İnsanların geçici<br />

varlıklar olması ve toplumsal hayatta daha uzun ömürlü ve kendisini<br />

oluşturan insanların varlığından bağımsız varlıklara gereksinim duyulması,<br />

insanlar dışında bazı varlıklara da hukuk düzeninin kişilik tanıması sonucunu<br />

doğurmuştur. 3 Devletler, belediyeler, ekonomik, siyasal, toplumsal, bilimsel,<br />

dinsel ve hayır işlemek amaçlarına yönelik örgütler, bu gereksinimlerle ortaya<br />

çıkmıştır.<br />

Sadece insanlar değil, siyasal ve toplumsal örgütler de hak sahibi<br />

olabilir ve borç altına girebilirler. Hak sahibi olabilen ve borç altına girebilen<br />

2 SCHWARZ, s. 234; VILLEY, s. 69; Dig.1.5.2 (HERMOGENIANUS libro<br />

primo iuris epitomarum): “Cum igitur hominum causa omne ius constitutum sit,<br />

primo de personarum statu ac post de ceteris … dicemus.”, “[Uyguladığımız]<br />

bütün hukuk insanlar için meydana getirilmiş olduğundan, ilk olarak kişilerin<br />

<strong>hukukî</strong> durumundan ve daha sonra diğerlerinden (eşyalara ve davalara ilişkin<br />

hukuktan-Dig.1.5.1) … bahsedeceğiz.”<br />

3 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 171.<br />

7


gerçek kişilerin karşılığı olarak bu tip varlıklara tüzel kişi adı verilir. 4 Tüzel<br />

kişiler geleneksel olarak iki ana gruba ayrılır: 5 Bunlar ya kişi topluluklarından<br />

(örn. dernekler) ya da vakıflarda olduğu gibi, bir mal topluluğundan meydana<br />

gelebilir. Tüzel kişiler, bir hukuk süjesi olarak, kendilerini oluşturan<br />

insanlardan tümüyle ayrıdırlar ve bu tüzel kişinin, topluluğun yararlarını<br />

gerçekleştirmeye yönelik hak ve yükümlülükleri vardır. 6<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> tüzel kişilik, kavram olarak çok geç doğmuş ve bir<br />

sistem olarak gelişememişti. 7 Buna karşılık bağımsız birer kişilik anlamında<br />

tüzel kişilik kabul edilmiş, ayrı ayrı adlar verilmiş bir takım insan ya da mal<br />

toplulukları, <strong>hukukî</strong> bakımdan tek tek düzenlenmişti. 8 Roma devleti (populus<br />

Romanus), kişi ya da mal toplulukları (universitates), dernek (collegium’lar-<br />

meslekî dernekler, sodalitates-dinî dernekler) ve vakıflar, bunlara örnek<br />

olarak gösterilebilir. 9<br />

Ortaçağdan başlayarak, Roma hukuk biliminde, Roma hukukuna ilişkin<br />

metinlere dayanılarak, tüzel kişilik kavramı ve tüzel kişilere ilişkin kuramlar<br />

4 HONSELL, s. 23; SCHWARZ, s. 235-236; UMUR, Roma, s. 179; VOCI, s. 67;<br />

JÖRS/KUNKEL/WENGER, s. 73; ARANGIO-RUIZ, s. 66.<br />

5 VOCI, s. 67.<br />

6 KOSCHAKER/AYİTER, s. 94.<br />

7 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 172; ÖZSUNAY, s. 6; UMUR, Roma, s. 179.<br />

8 HONSELL, s. 23; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 173; SCHWARZ, s. 236.<br />

9 HONSELL, s. 23.<br />

8


oluşturulmuş, belli bir sisteme dayanan çeşitli tüzel kişi sınıflandırmaları<br />

yapılmış ve bunlar modern hukuk tarafından geliştirilmiştir. 10<br />

II. Tüzel Kişi Kavramı<br />

Hukuk düzeninin hak ehliyeti tanıdığı, yani hak sahibi olabilme ve borç<br />

altına girebilme ehliyeti verdiği, gerçek kişiler dışında kalan varlıklara tüzel<br />

kişi adı verilmektedir. 11 Roma hukukunun hak ehliyeti tanıdığı tüzel kişiler ya<br />

bir amacın gerçekleştirilmesi için bir araya gelen gerçek kişilerin<br />

oluşturdukların topluluklar (universitates personarum) ya da bir amaca tahsis<br />

edilmiş mal toplulukları (universitates bonorum ya da rerum) biçimlerinde<br />

ortaya çıkmıştı. 12<br />

Romalıların tüzel kişiler için kullandıkları bir terminus technicus (teknik<br />

terim) mevcut değildi. Bir topluluğun tüzel kişiliği olduğunu ifade etmek için<br />

corpus habet (corpus’u var) denmekteydi. 13<br />

10 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 172; KOSCHAKER/AYİTER, s. 94.<br />

11 ARANGIO-RUIZ, s. 66; VILLEY, s. 78; BOLZE, s. 2; PASTORI, s. 166.<br />

12 VOCI, s. 67-68; OĞUZOĞLU, s. 131-132; KOSCHAKER/AYİTER, s. 94;<br />

UMUR, Roma, s. 179.<br />

13 KASER, RPR, s. 86; Dig.3.4.1pr./1; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 128, dn.<br />

12: Ancak imparatorluğun son döneminde tüzel kişiler için legitima persona<br />

(kanunî kişi, yasal şahıs) deyimi kullanılmıştır.<br />

9


Roma <strong>hukukunda</strong> tüzel kişilik için kullanılan kavramlar daha çok<br />

corpus ve universitates idi ve universitas, bir birlik oluşturduğu kabul edilen,<br />

çeşitli biçimlerde ortaya çıkan her türlü insan ya da mal topluluklarını ifade<br />

ederdi. 14 Yani universitas kavramı, singuli’nin, yani tekilin karşıtı olarak birden<br />

çok olanın bir araya gelerek oluşturduğu topluluğu, birliği anlatmak için<br />

kullanılırdı. 15<br />

Kişiler, gerçek (tabiî) ve tüzel (hükmî, farazî) kişiler olmak üzere iki ana<br />

gruba ayrılır. Tüzel kişiler de geleneksel olarak, dernekler (cemiyet) ve<br />

vakıflar (tesisler) olarak ikiye ayrılır. 16 Birden fazla gerçek kişinin belli bir<br />

amacı gerçekleştirmek üzere kurduklara kişi topluluğuna dernek, bir amacın<br />

gerçekleşmesi için teşkilatlanmış mal topluluğuna ise vakıf adı verilir. 17<br />

Ancak belirtmek gerekir ki, Roma hukuku, kişi topluluklarını ve geç<br />

dönemlerde mal topluluklarını bağımsız birer tüzel kişilik olarak tanımakla<br />

birlikte, tüzel kişiliğin genel bir teorisini kurmamıştı. 18<br />

14 UMUR, Lügat, s. 217; KASER, RPR, s. 86; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s.<br />

174, dn. 74: Kişi topluluklarının tümünü içine alan, bugünkü anlamda dernek<br />

kavramına denk düşen universitas personarum deyimi, ilk olarak,<br />

postglossator’lar tarafından kullanılmıştı.<br />

15 LÜBTOW, s. 473.<br />

16 VOCI, s. 103.<br />

17 Di MARZO, s. 53; ÖZTAN, s. 351.<br />

18 JÖRS/KUNKEL/WENGER, s. 74; LÜBTOW, s. 471; HONSELL/MAYER-<br />

MALY/SELB, s. 76; HAUSMANINGER/SELB, s. 89.<br />

10


III. Tüzel Kişilerin Tarihçesi<br />

Roma’nın eski devirlerinde tüzel kişilik kavramı bilinmiyordu. 19 Roma<br />

<strong>hukukunda</strong> tüzel kişilik, kavram olarak çok geç doğmuş ve bir sistem olarak<br />

gelişememişti. 20 Bir takım kişi topluluklarının kendisini oluşturan üyelerden<br />

bağımsız olarak hak sahibi olabileceği düşüncesi, asıl olarak 19. yy.da<br />

geliştirilmişti. 21 Roma hukukçuları tüzel kişilik kavramıyla ilgilenmemiş<br />

olmakla birlikte, tüzel kişiliğin ilkelerini çok açık bir şekilde belirlemişlerdi. 22<br />

19 OĞUZOĞLU, s. 129.<br />

20 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 172; ÖZSUNAY, s. 6; UMUR, Roma, s. 179;<br />

BERKİ, s. 136.<br />

21 KASER, RPR, s. 86: Romalılar kişi topluluklarıyla gerçek kişileri nadiren<br />

kıyaslamışlardı. Örn. Dig.30.116.3 (FLORENTINUS libro undecimo<br />

institutionum): “… hereditas personae [iacens] ... vice fungitur”, “terekenin bir<br />

kişi olduğu varsayılır”; Dig.46.1.22 (FLORENTINUS libro octavo<br />

institutionum): “… hereditas [iacens] personae vice fungitur…”, “terekenin bir<br />

kişi olduğu varsayılır.” Bu metinler daha sonra Pandekt hukukçuları tarafından,<br />

tüzel kişilerin niteliğine ilişkin teorilerden fiksiyon (farazî kişilik) teorisinin<br />

kurulmasında kullanılmıştır; HONSELL, s. 24: Savigny tarafından kurulan<br />

fiksiyon teorisine göre tüzel kişi gerçek kişi gibi varsayılır. Bu görüşe karşı<br />

Gierke tarafından gerçek kişilik teorisi savunulmuştur. Bu görüşe göreyse, tüzel<br />

kişiler, toplumda yaşayan maddi varlığı olmayan canlı organizmalardır; ÖZTAN,<br />

s. 296-297.<br />

22 SCHWARZ, s. 236.<br />

11


İlk dönemlerde Roma halkına ait mallar (res publica) ile diğer<br />

topluluklara ait mallar ayrı bir rejime bağlanmamıştı. Bu mallar üzerinde<br />

müşterek mülkiyet hükümleri uygulanırdı. 23 Buna dayanarak, ilk dönemlerde<br />

Roma’da tüzel kişilik kavramının <strong>hukukî</strong> bir değer taşımadığı söylenebilir. 24<br />

Çünkü Romalılar bu kişi topluluklarını üyelerinden ayrı bir hak süjesi olarak<br />

görmüyor; bunun yerine halihazır üyelerin oluşturduğu topluluğu bir hak<br />

süjesi olarak kabul ediyorlardı. 25 Ancak topluluğun malvarlığının üyelerin<br />

malvarlıklarından kesin bir şekilde ayrı tutulduğunu ve bu kişi topluluklarının<br />

belirledikleri kişilerden oluşan organları aracılığıyla işlerini yürüttüklerini<br />

belirtmek gerekir. 26 Kavram olarak tüzel kişilik tanınmamış olmasına rağmen,<br />

bağımsız birer kişilik anlamında tüzel kişilik kabul edilmiş, ayrı ayrı adlar<br />

verilmiş bir takım kişi ya da mal toplulukları, <strong>hukukî</strong> bakımdan tek tek<br />

düzenlenmişti. 27<br />

Roma’da tüzel kişiler, önce kamu hukuku, sonra özel hukuk alanında<br />

doğmuştu. İlkin Roma devletini ifade eden populus Romanus (Roma halkı)<br />

tüzel kişi olarak kabul edilmişti. 28 Devlet hazinesi magistra’lar tarafından idare<br />

23 BERKİ, s. 136.<br />

24 OĞUZOĞLU, s. 129; AKİPEK/AKINTÜRK, s. 517.<br />

25 KASER, RPR, s. 86.<br />

26 KASER, RPR, s. 86.<br />

27 HONSELL, s. 23; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 173; ORESTANO, s. 101.<br />

28 PERNICE, s. 263; KARLOWA, Bd. II, s. 59.<br />

12


edilmeye başlandı. 29 Böylece belli kişilerden oluşan bir topluluğun temsil<br />

edildiği ve sonuçta tüzel kişilerin hukuk alanında da varlık ve önem<br />

kazandıkları düşünülmektedir. 30<br />

Asıl olarak, Roma’da tüzel kişilik kavramının gelişmeye başladığı<br />

dönem Principatus Dönemi olmuştur. 31 Fakat bu dönemde bile tüzel kişilerin<br />

ancak kamu hukuku alanında geliştikleri görülmüş; özel hukuk alanında ise<br />

tüzel kişilerin hukuken önem kazanması bu dönemden itibaren, özellikle<br />

Augustus’un çıkartmış olduğu lex Iulia’dan sonra olmaya başlamıştır.<br />

Dominatus Dönemi’nde kamu hukuku tüzel kişilerinin sayısı çoğalmış, türleri<br />

artmıştı. 32<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> karşımıza çıkan ilk tüzel kişi res publica, yani Roma<br />

devletiydi. 33 Roma <strong>hukukunda</strong> tüzel kişiliğin henüz bilinmediği dönemlerde<br />

Roma devleti populus Romanus olarak ifade edilirdi. 34 Principatus<br />

Dönemi’nde, devlet dışında bazı kişi topluluklarına da tüzel kişilik tanınmıştı.<br />

Municipium’ları ve colonia’ları, bu tür kamu hukuku tüzel kişileri olarak kabul<br />

29 OĞUZOĞLU, s. 129; BERKİ, s. 136.<br />

30 PERNICE; s. 263; OĞUZOĞLU, s. 129-130.<br />

31 AKİPEK/AKINTÜRK, s. 517-518; OĞUZOĞLU, s. 130.<br />

32 OĞUZOĞLU, s. 130.<br />

33 BURDESE, s. 163; KASER, RPR, s. 86; VOCI, s. 102.<br />

34 OĞUZOĞLU, s. 130; VOCI, s. 103-104: Roma devletinin resmi adı populus<br />

Romanus, resmi olmayan adı ise res publica, yani kamuya ait şeydi.<br />

13


etmek mümkündür. 35 Bunlar dışında meslekî amaç güden başka kişi<br />

toplulukları da vardı. Collegium adı verilen bu kişi topluluklarına tüzel kişilik<br />

tanınmıştı. 36<br />

Meslekî dernekler yanında dinî amaç güden bazı topluluklar da tüzel<br />

kişiliğe sahipti. Bu tür kişi toplulukları sodalitas adını alıyordu. Bunlar,<br />

Cumhuriyet Dönemi’nin son zamanlarında siyasal nedenlerle bazen<br />

kapatılmış da olsalar, özellikle Hıristiyanlığın etkisinin arttığı dönemde<br />

yeniden önem kazanmıştı. 37<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> ticarî nitelikteki topluluklara tüzel kişilik tanınması<br />

konusunda çekingen davranıldığı, bununla birlikte ekonomik gelişmelere<br />

paralel olarak sonradan ticaret hukuku alanında da bazı tüzel kişilerin<br />

belirmeye başladığı, fakat günümüz ticaret hukuku alanındaki anlamıyla tüzel<br />

kişilerin bulunmadığı söylenebilir. 38 Bu bağlamda, Roma <strong>hukukunda</strong>ki<br />

societas (şirket) ile dernekleri birbirinden ayırmak gerekir. Rızaî bir sözleşme<br />

olan societas’ta iki veya daha fazla kişi, meşru bir yarar amacıyla mal ve<br />

emeklerini bir araya getirmeyi taahhüt ederlerdi. 39 Societas yeni bir hukuk<br />

35 OĞUZOĞLU, s. 130.<br />

36 OĞUZOĞLU, s. 130; BERKİ, s. 136.<br />

37 OĞUZOĞLU, s. 130; BERKİ, s. 136.<br />

38 RADO, s. 148; MONIER, Manuel, 1947, C. I, s. 338’den aktaran OĞUZOĞLU,<br />

s. 130; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 175.<br />

39 RADO, s. 143.<br />

14


süjesi yaratmayıp şirket ortakları arasında sözleşmeden doğan yükümlülükler<br />

doğuran bir sözleşme ilişkisinden ibaretti. 40 Societas’ın tüzel kişiliği olmadığı<br />

için şirketin malvarlığından söz edilemezdi. 41 Societas’ta ortakların bir araya<br />

getirdikleri malların mülkiyeti yine ortaklara aitti. Bunun dışında ortaklardan<br />

birinin ölümü veya şirketten çekilmesiyle societas sona ererdi. 42 Derneklerde<br />

ise, derneğin varlığı kendilerini kuran üyelere bağlı değildi. Bu üyeler ayrılsa,<br />

ölse bile dernek varlığını sürdürmeye devam ederdi. Societas’ın tersine,<br />

derneğin ayrı bir malvarlığı vardı. Bu mallar üyelerin malı değil, derneğin<br />

malıydı. 43<br />

Dominatus Dönemi’nde tüzel kişilik kavramı, Hıristiyanlığın etkisiyle<br />

gelişmiş ve kilise ile birtakım hayır kurumları bu dönemde tüzel kişilik<br />

kazanmıştır. 44 Hastalara, yaşlılara ve fakirlere yardım amacıyla kurulmuş<br />

olan birliklerin bağımsız ve soyut birer varlık durumuna gelmeye başlaması<br />

imparatorluk hukukuyla gerçekleşmişti. 45<br />

40 KASER, RPR, s. 86.<br />

41 KOSCHAKER/AYİTER, s. 95; TAHİROĞLU, s. 207.<br />

42 TAHİROĞLU, s. 210.<br />

43 Ayrıntılı bilgi için bkz. RADO, s. 143-150.<br />

44 HAUSMANINGER/SELB, s. 89; OĞUZOĞLU, s. 131.<br />

45 OĞUZOĞLU, s. 131.<br />

15


Iustinianus Dönemi’nde, yukarıda belirtilen tüzel kişilere vakıflar<br />

eklenmiş ve böylece tüzel kişi düşüncesi özel hukuk alanında da gelişerek<br />

Roma <strong>hukukunda</strong>ki son biçimini almıştır. 46<br />

Ortaçağdan başlayarak, Roma hukuk biliminde, Roma hukukuna ilişkin<br />

metinlere dayanılarak, tüzel kişilik kavramı ve tüzel kişilere ilişkin kuramlar<br />

oluşturulmuş, belli bir sisteme dayanan çeşitli tüzel kişi sınıflandırmaları<br />

yapılmış ve bunlar çağdaş hukuk tarafından geliştirilmiştir. 47<br />

IV. Tüzel Kişi Çeşitleri<br />

Roma <strong>hukukunda</strong>ki tüzel kişiler, kamu hukuku tüzel kişileri de dahil<br />

olmak üzere, kişi toplulukları (universitates personarum) ve mal toplulukları<br />

(universitates bonorum ya da rerum) olmak üzere ikiye ayrılabilir. 48 Kişi<br />

toplulukları ise, genel olarak, devlet (populus Romanus), kamusal birlikler<br />

(civitates, coloniae, municipia, societates publicanorum) ve özel kişi<br />

toplulukları (collegium, sodalitas) olmak üzere üç ana gruba ayrılabilir. 49<br />

46 BURDESE, s. 166; VOCI, s. 104; OĞUZOĞLU, s. 131.<br />

47 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 172; KOSCHAKER/AYİTER, s. 94.<br />

48 Aslında universitas personarum ile universitas bonorum ifadeleri, Romalılar<br />

değil, postglossator’lar tarafından kullanılmıştı. Ancak çok çeşitli türdeki Roma<br />

tüzel kişilerini sınıflandırabilmek amacıyla, pratik gereksinimlerin etkisiyle bu<br />

kavramlar tercih edilmiştir.<br />

49 VOCI, s.103; JÖRS/KUNKEL/WENGER, s. 73; ARANGIO-RUIZ, s. 68-69.<br />

16


Kişi ve mal toplulukları kamu hukuku veya özel hukuk karakteri<br />

taşıyabilirler. Kamu hukuku karakteri taşıyan kişi ve mal topluluklarının<br />

kurulması, hak ve yükümlülükleri, ehliyetleri kamu hukukuna göre belirlenir. 50<br />

Bunların özel hukuk alanındaki faaliyetleri, ancak amaçlarına ulaşmakta bir<br />

araç niteliği taşır. 51 Buna karşın özel hukuk tüzel kişileri olan dernek ve<br />

vakıflar, özel hukuk sınırları içinde varlık gösterirler. 52 Ancak Roma<br />

<strong>hukukunda</strong> kişi topluluklarından oluşan tüzel kişiler arasında kamu hukuku ve<br />

özel hukuk tüzel kişileri şeklinde kesin bir ayrım yapılmamış olduğunu<br />

belirtmek gerekir. 53<br />

A. Universitates Personarum<br />

Universitates personarum, genel olarak kişi toplulukları, özel olarak da<br />

ortak bir amacın gerçekleştirilmesi için bir araya gelmiş gerçek kişilerin<br />

oluşturdukları topluluklardı. 54 Bunlar kendilerini oluşturan kişilerden bağımsız<br />

50 HONSELL/MAYER-MALY/SELB, s. 76.<br />

51 HONSELL/MAYER-MALY/SELB, s. 76.<br />

52 JÖRS/KUNKEL/WENGER, s. 73-74.<br />

53 JÖRS/KUNKEL/WENGER, s. 74, dn. 6; HONSELL/MAYER-MALY/SELB, s.<br />

77, dn. 5.<br />

54 Di MARZO, s. 212. Daha önce de belirtildiği gibi, kişi topluluklarını ifade eden<br />

universitates personarum tabiri, ortaçağ postglossator’larına aitti. Di Marzo bu<br />

17


ir kişilik ve malvarlığına sahiptiler. 55 Bunların en önemlisi res publica idi.<br />

Civitates (şehirler, siteler), coloniae (koloniler), municipia (özerk şehirler,<br />

belediyeler, eyaletler) bağımsız malvarlığı olan tüzel kişilerdendi. Bunlar<br />

dışında idarî nitelikte tüzel kişiler de vardı. Bunlar devlet topraklarını (ager<br />

publicus) işletme ve vergilerini toplama göreviyle yükümlü idarî nitelikte<br />

birliklerdi. 56<br />

Bunlar dışında meslekî ve dinî amaçlarla bir araya gelmiş insan<br />

toplulukları (collegium ve sodalitas’lar) da vardı. 57<br />

1. Roma Devleti (Res Publica, Populus Romanus)<br />

Roma’da <strong>hukukî</strong> bakımdan kendilerine kişilik tanınmış, belli bir amacın<br />

birleştirdiği kişi topluluklarının en eskisi ve en önemlisi Roma devletiydi. 58<br />

Ancak Roma’da devlet, ius civile’ye göre kişiliğinin tanınması gerekli<br />

kelimenin kaynağı olarak Dig.7.1.70.3 metninde yapılan interpolatio’yu<br />

gösteriyor; SALKOWSKI, s. 25, dn. 26.<br />

55 BERKİ, s. 137.<br />

56 OĞUZOĞLU, s. 131-132.<br />

57 BERKİ, s. 136; SCHWARZ, s. 236.<br />

58 DUFF, s. 51; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 173; HAUSMANINGER/SELB, s.<br />

89; PERNICE, s. 263; NICOSIA, s. 130.<br />

18


olmayan, doğduğu andan itibaren hak ve borçlara sahip olan bir tüzel<br />

kişiydi. 59<br />

Hukuken Roma yurttaşlarının oluşturduğu bir topluluktan başka bir şey<br />

olmayan Roma devletinin resmi adı populus Romanus’tu (ya da populus<br />

Romanus Quiritium); resmi olmayan adı ise civitas ya da res publica, yani<br />

populus’a (halka) ait şeydi. 60<br />

Dig.50.16.16 (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale)<br />

“…publica appellatio in compluribus causis ad populum<br />

Romanum respicit…”<br />

“…Publica adlandırması birçok durumda Roma halkını<br />

ifade eder…”<br />

Roma devletinden, populus Romanus (Roma halkı) olarak söz<br />

edilmesi, Cumhuriyet Dönemi’ndeki Roma devlet anlayışı ile açıklanabilir.<br />

Roma’da ilk devlet örgütü olarak civitas (örgütlenmiş kavim, şehir devleti)<br />

görülür. Roma yurttaşlarından oluşan, <strong>hukukî</strong> bakımdan bu yurttaşlardan ayrı<br />

bir kişiliğinin olduğu kabul edilen civitas’ın, ilk siyasal yönetim biçimi krallıktı.<br />

Krallık Dönemi’nde Roma yurttaşlarından oluşan civitas, <strong>hukukî</strong> bakımdan bir<br />

kişi olarak görülüyordu. Cumhuriyet yönetiminin kurulmasıyla egemenlik<br />

59 BERKİ, s. 137; VOCI, s. 106; PUGLIESE, s. 122.<br />

60 ALBANESE, s. 554; VOCI, s. 103-104; ARANGIO-RUIZ, s. 69;<br />

TALAMANCA, s. 177; HONIG, s. 69; KASER, RPR, s. 87; ORESTANO, s.<br />

112.<br />

19


halka geçince, Roma yurttaşlarından oluşan Roma halkı, hem yöneten hem<br />

de yönetilen konumuna geçmişti. Bu yönetim biçimine res publica adı<br />

verilmişti. Genel olarak kamuya ait şey (mal) demek olan res publica, devlet<br />

yönetimine ilişkin olarak kullanıldığında, ‘bir kavmin örgütlenme amaçlarının<br />

tümü’, başka bir deyişle ‘bir devletin tüm işlevleri’ anlamını kazanmaktaydı. 61<br />

Çünkü bu işlevler, bütün Roma yurttaşları tarafından birlikte yerine getirilen,<br />

yani topluma (publica) ait işlevlerdi. 62<br />

Populus Romanus, Principatus Dönemi’nde yerini, senatus<br />

populusque Romanus’a (S.P.Q.R. – Roma Senatosu ve Halkı) bırakmıştı. Bu<br />

durum, Principatus Dönemi’nde, senatus’un, devlet yönetimindeki işlevinin<br />

artmasıyla açıklanabilir. Kaynaklarda, imparatorluk yönetiminin<br />

kurulmasından sonra da Roma devletinden populus Romanus ya da senatus<br />

populusque Romanus olarak söz edilmesi, <strong>hukukî</strong> bakımdan bir kişi olarak<br />

görülen devletin, örgütlenmiş Roma halkıyla özdeş sayılması ile<br />

açıklanabilir. 63<br />

Roma devletinin kişiliği olmakla birlikte özel bir durumu vardı; mutlak<br />

egemenliğe sahip olduğundan özel hukuk kişilerinin üstündeydi. Bu nedenle<br />

Roma devletinin özel hukuk kişileriyle eşit koşullar altında <strong>hukukî</strong> ilişkiye<br />

61 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 173; ERDOĞMUŞ, Latince, s. 117.<br />

62 UMUR, Roma Hukuku, s. 23; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 173.<br />

63 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 173.<br />

20


girmesi düşünülemezdi. 64 Bunun sonucu olarak da, Roma devletinin taraf<br />

olduğu <strong>hukukî</strong> ilişkilere özel hukuk kurallarının uygulanması olanağı yoktu;<br />

devlete özel hukuk davalarının açılması düşünülemezdi. Böylece Roma<br />

devleti, kamusal yetkileri dolayısıyla bir kamu hukuku tüzel kişisi olarak<br />

görülür ve bütün faaliyetleri özel hukuk alanı dışında sayılırdı. 65 Ancak<br />

populus Romanus, her ne <strong>kadar</strong> gerçek kişiler ile ilişkilerinde egemenlik<br />

hakkı, başka bir deyişle kamusal yetki sahibi olduğundan, özel hukuk<br />

alanında ehliyeti söz konusu edilemese bile, gene de borç sözleşmeleri<br />

yapabilir, köle azat edebilir ve mirasçı olabilirdi. 66<br />

2. Civitates, Coloniae, Municipia<br />

Civitates, coloniae, municipia devlet tüzel kişisi gibi temsil olunan,<br />

bağımsız malvarlığına sahip, ancak iç ve dış siyasette res publica’ya bağlı<br />

olan tüzel kişilerdi. 67<br />

Dig. 50.16.16 (GAIUS ad ed. provinc.)<br />

“…civitates enim privatorum loco habentur.”<br />

“…nitekim şehirlere kişi gözüyle bakılır.”<br />

64 KOSCHAKER/AYİTER, s. 97.<br />

65 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 174.<br />

66 IMPALLOMENI, 140; Di MARZO, s. 54; ARANGIO-RUIZ, s. 69.<br />

67 BERKİ, s. 137.<br />

21


Bu tüzel kişilerin de tüm faaliyetleri kamu hukuku içinde<br />

düzenlenmişti. 68<br />

Civitas (Yunanca polij) kelimesinin çoğulu olan civitates kelimesi ile<br />

daha çok şehirler, şehir-devleti ifade edilmek istenmekteydi. Ancak yine de<br />

kelimenin anlamı belirsiz olup, devlet, site, vatan, ülke anlamlarına da<br />

gelmekteydi. 69 Cicero da, de re publica adlı eserinde civitas’ı ortak bir hukuk<br />

altında örgütlenmiş toplum olarak görmekteydi.<br />

CICERO, De re publica I.49<br />

“… Quid est enim civitas nisi iuris societas civium?”<br />

“Civitas, aynı hukuka tâbi yurttaşlar topluluğu değil de<br />

nedir?”<br />

Roma topraklarının genişlemesi üzerine, civitas şeklindeki örgütlenme<br />

biçimi yeni ele geçirilen yerlerde uygulanamadığı için buralarda yeni idare<br />

biçimleri uygulanmaya başlandı. Bunlardan idarî ve yargısal özerkliği olan<br />

şehirlere municipium adı verildi. 70 Municipium’ların kendi magistra’ları,<br />

68 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 174.<br />

69 ERDOĞMUŞ, Latince, s. 22; UMUR, Roma Hukuku, s. 9-10: Civitas’ın çeşitli<br />

tanımlamaları vardı. 1) Civitas, bir birlik halinde örgütlenmiş yurttaşlar<br />

topluluğudur. 2) Civitas, yurttaşların <strong>hukukî</strong> durumunu ifade eder; yani yurttaşlık<br />

anlamına gelir. 3) Civitas, yurttaşların çoğunluğunun üzerinde ikamet ettiği yer,<br />

yani ülke anlamındadır.<br />

70 UMUR, Roma Hukuku, s. 64; FRANCIOSI, s. 32.<br />

22


meclisleri ve danışma kurulu vardı. Bunların civitas’tan tek farkı egemenlik<br />

unsuruna sahip olmamalarıydı ve bir municipium’da yaşayanlar Roma devleti<br />

karşısında Roma yurttaşı (civis Romanus), kendi şehirleri içindeyse<br />

municipes’ti. 71<br />

Municipium’lar yanında Romalılar, ekonomik ve askeri amaçlarla,<br />

nispeten Roma’ya uzak yerlere fakir Roma yurttaşlarını yerleştirirlerdi. Bu<br />

yerlere colonia ismi verilirdi. 72<br />

3. Societates Publicanorum (Vectigalis)<br />

Societates publicanorum (vectigalis), devletin vergi gelirlerini<br />

toplamak, devlet topraklarını (ager publicus) işletmek görevlerini üzerine<br />

almış, tüzel kişiliği olan, bir idareci tarafından yönetilen, kamusal nitelikli kişi<br />

topluluklarıydı. 73<br />

Genellikle şövalyeler (equites) sınıfından olan ve aralarındaki bir<br />

sözleşmeye dayanarak Roma devletinin vergi gelirlerini toplayan kimselere<br />

publicani (vergi mültezimleri) adı verilmekteydi. 74 Bu kişilerin üzerlerine<br />

aldıkları vergi toplama işi nedeniyle devlete yüklü miktarda ödeme yapmaları<br />

71 UMUR, Roma Hukuku, s. 64-65.<br />

72 PUGLIESE, s. 462-463; UMUR, Roma Hukuku, s. 66.<br />

73 DUFF, s. 159; BERKİ, s. 137; VOCI, s. 68; Dig.3.4.1pr.; JOLOWICZ, s. 129.<br />

74 UMUR, Lügat, s. 171; Dig.39.4.1.1; SALKOWSKI, s. 30.<br />

23


gerektiğinden ve bunu tek başlarına karşılamaları zor olduğundan, bu kişiler<br />

bir araya gelerek şirket kurma yoluna gitmişlerdi. 75<br />

Societates publicanorum’un (vectigalis) diğer societas’lardan farklı<br />

olarak tüzel kişiliği vardı. Bu nedenle societas publicanorum’da, şirketin hak<br />

ve borçları ortaklara değil, şirketin kendisine aitti. Ayrıca diğer societas’larda<br />

ortaklardan birinin ölümü ortaklığın sona ermesine yol açarken, societas<br />

publicanorum’da (vectigalis) ortaklardan birinin ölümü ortaklığı sona<br />

erdirmezdi. 76<br />

Dig.17.2.59pr. (POMPONIUS libro duodecimo ad<br />

Sabinum)<br />

75 GÖNENÇ, s. 51.<br />

76 GÖNENÇ, s. 52-53.<br />

“Adeo morte socii solvitur societas, ut nec ab initio pacisci<br />

possimus, ut heres etiam succedat societati. haec ita in<br />

privatis societatibus ait: in societate vectigalium nihilo<br />

minus manet societas et post mortem alicuius, sed ita<br />

demum, si pars defuncti ad personam heredis eius<br />

adscripta sit, ut heredi quoque conferri oporteat: quod<br />

ipsum ex causa aestimandum est. quid enim, si is<br />

mortuus sit, propter cuius operam maxime societas coita<br />

sit aut sine quo societas administrari non possit.”<br />

24


“Bir ortağın (socius) ölümüyle şirket (societas) tamamen<br />

sona erdiğinden, ölenin yerine mirasçısının ortak<br />

olacağını kararlaştıramazlar. Bu kural özel şirketler<br />

(societates privatae) 77 için getirilmiştir. Societas<br />

vectigalis’te ise bir ortağın ölümünden sonra da şirket<br />

devam eder, yeter ki ölenin payı o kişinin mirasçısına<br />

geçirilmiş ve bu kişi onun yerine geçmiş olsun. Ölen kişi<br />

şirketin faaliyetinde en etkili kişi ise veya o olmaksızın<br />

şirket devam edemezse ne olacağına, halin gereklerine<br />

göre karar verilmelidir.”<br />

Görüldüğü gibi, özel hukuktaki şirket sözleşmesi, ortaklardan birinin<br />

ölümüyle sona ererken, societas publicanorum (vectigalis), ortaklarından<br />

birinin ölümüyle devam edebilmekte, mirasçılarla ortaklığın devamı mümkün<br />

olabilmekteydi.<br />

Cumhuriyet Dönemi’nde devletin kendileri aracılığı ile vergileri<br />

topladığı bu kamusal nitelikteki societas’lar (şirketler), İlk İmparatorluk<br />

Dönemi’nden itibaren önemlerini yitirmiş ve M.S. 5. yy’da ortadan kalkmıştı. 78<br />

77 Burada söz konusu edilen, Dig.3.4.1pr.’de bahsi geçen devletle sözleşme yapan<br />

ve resmi nitelik taşıyan societates publicanorum’un aksine, rızaî bir sözleşme<br />

olan ve societas denen şirket sözleşmesi ile iki veya daha fazla kimsenin,<br />

herhangi meşru bir menfaat gayesiyle mal ve emeklerini bir araya getirmeyi<br />

taahhüt ettikleri özel hukuk şirketleridir. GÖNENÇ, s. 53; RADO, s. 143.<br />

78 UMUR, Lügat, s. 171, 195; GÖNENÇ, s. 51.<br />

25


4. Dernekler (Collegium ve Sodalitas)<br />

Collegium’lar, esnaf ve zanaatçıların, tacirlerin kurdukları derneklerdi.<br />

Belli zanaat kolunda ya da başka bir ekonomi kesiminde faaliyet gösteren<br />

kişiler, karşılıklı yardımlaşmalarını sağlamak ve giderek ortak yararlarını<br />

korumak için, bu tip birlikler kurarlardı. Devlet hizmetinde çalışan memurların<br />

da bu tip dernekler kurma yoluna gittikleri kaynaklardan anlaşılmaktadır. 79<br />

Meslek birliklerinin (collegium’ların) ortaya çıkışı, Krallık Dönemi’ne,<br />

Roma’nın ikinci kralı Numa Pompilius <strong>zamanına</strong> <strong>kadar</strong> geri gitmektedir. 80 XII<br />

Levha Kanunu (tab.VIII.27) dernek kurma özgürlüğü getirmişti. Cumhuriyet<br />

Dönemi’nde çok sayıda ve çeşitli tipte dernekler söz konusuydu. 81<br />

Cumhuriyetin sonlarına doğru ve Principatus Dönemi’nin başlarında<br />

kurulmaları izne bağlı olan collegium’lar, Dominatus Dönemi’nde, girilmesi<br />

zorunlu meslekî birliklere dönüşmüştü. 82<br />

Sodalitas’lar ise dinî derneklerdi. Tanrılar için törenler düzenlemek,<br />

dinî bayramları birlikte kutlamak gibi amaçlara yönelik olan bu <strong>derneklerin</strong><br />

kurulması, başlangıçta izne bağlı değildi. Ancak, Cumhuriyet Dönemi’nin son<br />

zamanlarına doğru, bu tip dernekler siyasal amaçlar için kullanılmaya<br />

79 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 174.<br />

80 VOCI, s. 104; ARANGIO-RUIZ, s. 71.<br />

81 VOCI, s. 104.<br />

82 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 174; KOSCHAKER/AYİTER, s. 98.<br />

26


aşlanmıştı. Bu nedenle, seçimler sırasında bir adayı desteklemek amacıyla<br />

kurulan bazı toplulukların kötüye kullanımlarının önüne geçilebilmesi için<br />

M.Ö. 55’te lex Licinia de sodaliciis isimli bir kanun çıkarıldı. 83 Ayrıca,<br />

Principatus Dönemi’nde Augustus tarafından, bu <strong>derneklerin</strong> kurulması izne<br />

bağlandı. Aynı dönemde bu <strong>derneklerin</strong> hak ehliyetlerine bir takım<br />

kısıtlamalar getirildi. 84 Özellikle ölüme bağlı iktisaplarda sınırlamalar olmuştu.<br />

Böylece Principatus Dönemi’yle birlikte dernek kurma özgürlüğü kısıtlanmış,<br />

yerine izin (concessio) sistemi gelmişti. 85<br />

B. Universitates Bonorum (Rerum)<br />

Universitates bonorum ya da rerum, belli amaçların gerçekleştirilmesi<br />

için tahsis edilen malvarlığından oluşan ve tüzel kişilerin tâbi olduğu kurallara<br />

bağlı olan mal topluluklarıydı. 86 Bu mal topluluklarının kendilerini oluşturan<br />

kişilerden ayrı bir tüzel kişiliği vardı. Bu tüzel kişiliği oluşturan kişiler, tüzel<br />

kişiliğin yönetiminde bulunabilirlerdi; ancak bu kişiler, tüzel kişiliğin üyeleri<br />

değildiler. 87<br />

83 UMUR, Lügat, s. 121.<br />

84 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 175; KOSCHAKER/AYİTER, s. 98.<br />

85 KOSCHAKER/AYİTER, s. 98.<br />

86 UMUR, Roma, s. 179; OĞUZOĞLU, s. 132: Çağdaş hukukta bu tür tüzel kişiler<br />

vakıf olarak adlandırılır.<br />

87 VOCI, s. 68.<br />

27


Universitates bonorum’un, Klâsik Hukuk Dönemi’nde Roma’da<br />

bilinmediği, Dominatus Dönemi’nde ortaya çıktığı düşünülmektedir. 88 Ancak<br />

bu tür birlikler Roma’da pek gelişmemiş; daha çok kilise ve hayır kuruluşları<br />

(piae causae, pia corpora) biçiminde ortaya çıkmıştı. 89 Hıristiyanlığın<br />

kabulünden sonra, dinî amaçlarla ve iyilik adına yapılan bağışların ve<br />

muayyen mal vasiyetlerinin yönetimlerinin piskoposlara ya da papazlara<br />

bırakıldığı görülmekteydi. 90 Bunlar daha çok kitaplık, hastane (nosocomia),<br />

hamam, tapınma ve spor tesisleri, fakirler için barınma yerleri<br />

(orphanotrophia) biçiminde ortaya çıkmıştı. 91<br />

Principatus Dönemi’nin başlarında princeps, kendisine bağlanmış olan<br />

eyaletlerden gelen gelirlerden oluşan ve fiscus Caesaris adı verilen hazineyi<br />

bir temsilci (procurator) aracılığıyla yönetiyordu. 92 Princeps, kişisel<br />

malvarlığından (patrimonium principis) ayrı olan ve yönetimi kendisine<br />

bırakılan bu hazineyi devlet işlerinde kullanıyordu. Senatus’a bağlı<br />

eyaletlerden gelen gelirlerden oluşan ve aerarium adı verilen devletin ikinci<br />

hazinesinin yönetimi ise senatus’a bırakılmıştı. Ancak princeps’in giderek<br />

devlet yönetimindeki yetkileri artınca, devlet işlerinin görülmesi amacına<br />

ayrılmış olan bu iki hazine birleşerek devletin genel hazinesi durumuna<br />

88 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 175; UMUR, Roma, s. 179; ÖZSUNAY, s. 7.<br />

89 OĞUZOĞLU, s. 132; BERKİ, s. 136; ÖZSUNAY, s. 7; VILLEY, s. 79.<br />

90 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 175.<br />

91 VOCI, s. 106; HONIG, s. 70.<br />

92 KOSCHAKER/AYİTER, s. 97.<br />

28


gelmişti. Fiscus adı verilen bu genel devlet hazinesi, gerek halktan gerekse<br />

princeps’ten ayrı bağımsız bir nitelik kazanmıştı. 93 Böylece, devlet işlerinin<br />

görülmesi amacına yönelik olan bu malvarlığına, gerek hukuk biliminde gerek<br />

imparator emirnamelerinde bir kişilik tanınmaya başlandığı görülmektedir. 94<br />

Iustinianus Dönemi’nde bir amaca tahsis edilmiş mallara ayrı bir tüzel<br />

kişilik tanınmıştı. 95 Bir kişinin, ölümünde bıraktığı malvarlığına (terekeye),<br />

henüz mirasçılarına geçmediği süre içinde, <strong>hukukî</strong> bakımdan bir çeşit kişilik<br />

tanındığı ve bu malların universitates bonorum niteliğinde olduğu, tartışmalı<br />

olmakla birlikte, kabul edilmektedir. 96<br />

Bir malın bir amaca tahsisi için, söz konusu mal, bu şartla belli bir<br />

kişiye yediemin (güvenilir kişi) olarak bırakılırdı. Genellikle söz konusu<br />

malvarlığının belli bir amaç için, bir insan ömründen daha uzun süre<br />

kullanılması istendiğinden, yediemin olarak gerçek bir kişi değil, tapınak,<br />

belediye vb. bir tüzel kişi seçiliyordu. 97<br />

93 KASER, RPR, s. 87; PUGLIESE, s. 460.<br />

94 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 175: “Nitekim, kaynaklarda, fiscus’un<br />

alacaklılarından, fiscus’un borçlularından söz edilmesi de bu durumu<br />

kanıtlamaktadır.”<br />

95 BERKİ, s. 136.<br />

96 OĞUZOĞLU, s. 132; KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 176.<br />

97 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 175; KOSCHAKER/AYİTER, s. 99.<br />

29


Roma <strong>hukukunda</strong> özel ticaret şirketlerine tüzel kişilik tanınmamıştı.<br />

Bunlar 19. yüzyılın başlarındaki ticarî ve ekonomik gereksinimlerin<br />

sonucunda tüzel kişilik kazanmıştı. 98<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> bir kişinin ölümüyle mirasının kabulü arasında<br />

geçen zaman zarfında terekenin durumu da bir kişi olarak görülmekte ve<br />

buna hereditas iacens denmekteydi. 99<br />

98 OĞUZOĞLU, s. 132.<br />

Dig.46.1.22 (FLORENTINUS libro octavo institutionum)<br />

“Mortuo reo promittendi et ante aditam hereditatem<br />

fideiussor accipi potest, quia hereditas personae vice<br />

fungitur, sicuti municipium et decuria et societas.”<br />

“Eğer bir borçlu ölürse, miras kabul edilene <strong>kadar</strong> bir kefil<br />

kabulü mümkündür. Çünkü terekenin bir kişi olduğu<br />

varsayılır, tıpkı municipium, decuria ve societas gibi.” 100<br />

99 DUFF, s. 162; UMUR, Lügat, s. 80; PUGLIESE, s. 935.<br />

100 Metnin sonunda yer alan “sicuti municipium et decuria et societas” büyük<br />

ihtimalle bir interpolatio’dur. Buradaki persona kelimesi, günümüzdeki hak<br />

süjesi kavramıyla yakınlık taşımaktadır. SCHARR, s. 336, dn. 4.<br />

30


İKİNCİ BÖLÜM<br />

ROMA HUKUKUNDA DERNEK KAVRAMI,<br />

I. Dernek Kavramı<br />

A. Genel Olarak<br />

DERNEKLERİN TARİHİ VE ÇEŞİTLERİ<br />

Dernek denilince, dinî, meslekî ve sosyal sebeplerle ortak ve sürekli<br />

bir amacı gerçekleştirmek için serbest iradeleriyle bir araya gelmiş kişiler<br />

topluluğu anlaşılır. 101 Ancak Romalı hukukçuların dernek kavramı için ortak<br />

bir ifade konusunda anlaşabildiklerini, üzerinde görüş birliğine varılmış bir<br />

terminus technicus kullandıklarını söylemek mümkün değildir. 102 Bu çeşit kişi<br />

topluluklarını ifade etmek için, eş anlama gelen kelimelerden, özellikle de<br />

collegium ve corpus terimlerinden yararlanıyorlardı. 103 Hukuk hayatında<br />

101 COHN, s. 1; KORNEMANN, s. 380; HERZ, s. 67; SCHERTL, s. 13.<br />

102 LIEBENAM, s. 163; Dig.3.4.1pr.; Dig.47.22.3.1; PLINIUS, Epistulae ad<br />

Traianum X.34.<br />

103 AUSBÜTTEL, s. 16.<br />

31


çeşitli kişi topluluklarını ifade etmek üzere universitas, societas 104 , sodalitas,<br />

sodalicium, ordo terimlerinin kullanıldığı görülmektedir. 105 Bunlar arasında,<br />

dernekleri ifade etmek için sıklıkla kullanılan kelimeler ise collegium ve<br />

corpus idi. 106 Yine de, genel olarak, collegium tüzel kişiliği olsun olmasın<br />

bütün dernekler için kullanılırken, corpus daha çok tüzel kişiliği olan dernekler<br />

için kullanılırdı. 107<br />

B. Corpus<br />

Corpus (Yunanca susthma), genel olarak, collegium ile eş anlamlı olarak<br />

kullanılmakla birlikte ondan daha geniş bir anlama sahip olup kamu tüzel<br />

104 Aslında societas şirket sözleşmesi için kullanılan bir terminus technicus (teknik<br />

terim) idi. Şirket ortaklarına socii denirdi. Socii aynı zamanda kaynaklarda (CIL<br />

IX.1642, 1643, 1647; VI.4414; IX.5461) collegium üyelerini ifade etmek için de<br />

kullanılmıştı. KORNEMANN, s. 380-381; Cohn’a göre, Dig.3.4.1pr.deki<br />

societas kelimesi yerinde sodalicium olmalıdır. COHN, s.178-179.<br />

105 PERNICE, s. 289; KORNEMANN, s. 381; MITTEIS, s. 394.<br />

106 HAUSMANNINGER, s. 1553; KORNEMANN, s. 380: Collegium için aynı<br />

anlama gelen Yunanca collhgion da kullanılırdı; BOLLMANN, s. 22; Dig.3.4.1pr.<br />

107 MITTEIS, s. 394; LIEBENAM, s. 164.<br />

32


kişilikleri de dahil bütün kişi topluluklarını içine alan bir üst kavram<br />

niteliğindedir. 108<br />

Dar ve teknik anlamda ise corpus, hukuken bir varlık olarak tanınmış,<br />

tüzel kişilik verilmiş kişi topluluğunu ifade ederdi. 109 Livius ve Gaius, corpus<br />

kelimesini tüzel kişi anlamına gelecek şekilde teknik anlamı ile<br />

kullanmışlardır. 110 Bu sebeple bir derneğin kuruluşu için izin aranması<br />

zorunluluğu doğunca, başlangıçta aynı anlamda kullanılabilen corpus ve<br />

collegium kelimeleri arasındaki anlam farkı derinleşmişti. 111<br />

Batı dillerinde kişi topluluklarını ifade eden corporatio (İtalyanca),<br />

Körperschaft (Almanca), corporation (İngilizce) gibi kelimeler Latince’deki<br />

108 KORNEMANN, s. 380; Dig.47.22.3.1 (MARCIANUS libro secundo iudiciorum<br />

publicorum): “… collegium vel quodcumque tale corpus…”, “… collegium veya<br />

benzer bir corpus…; Dig.3.4.1pr. (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale):<br />

“…neque huiusmodi corpus…”, “…ne de bu tür bir corpus…”; Dig.2.4.10.4<br />

(ULPIANUS libro quinto ad edictum): “…a corpore aliquo vel collegio…”,<br />

“…herhangi bir corpus veya collegium tarafından…”.<br />

109 DUFF, s. 27; KORNEMANN, s. 380; LIEBENAM, s. 165.<br />

110 MITTEIS, s. 394, dn. 13; Dig.3.4.1.1 (GAIUS libro tertio ad edictum<br />

provinciale): “…corpus habere collegii…”, “…collegium’un tüzel kişiliğe<br />

(corpus’a) sahip olması…”; LIVIUS XXVI.16: “…corpus nullum civitatis…”,<br />

“…şehrin tüzel kişiliği (corpus’u) yok…”.<br />

111 LIEBENAM, s. 165.<br />

33


corpus kelimesinden gelmektedir. 112 Corpus, niteliği bakımından münferit, tek<br />

olan, ancak hukuk aracılığıyla birlik halinde tutulan unsurların oluşturduğu<br />

varlık, yani kısaca kişi topluluğu anlamında kullanılmaktaydı. 113<br />

Corpus kelimesinin anlamını ortaya koyacak bir başka metni,<br />

Seneca’nın mektuplarından birinde görmek mümkündür.<br />

SENECA, Epistulae morales ad Lucilium XVII-<br />

XVIII.102.6<br />

“…quaedam continua corpora esse, ut hominem;<br />

quaedam esse composita, ut navem, domum, omnia<br />

denique quorum diversae partes iunctura in unum<br />

coactae sunt; quaedam ex distantibus, quorum adhuc<br />

membra separata sunt, tamquam exercitus, populus,<br />

senatus. Illi enim per quos ista corpora efficiuntur iure aut<br />

officio cohaerent, natura diducti et singuli sunt.”<br />

“…Bazı corpus’lar (varlıklar) tek başına var olan, kendi<br />

içinde kapalı bir bütündür: Örn. insan. Bazıları birleşiktir:<br />

Örn. gemi, ev gibi çeşitli parçaların bir araya gelerek yeni<br />

bir varlık oluşturduğu birleşik şeyler. Bazıları ise<br />

112 Corporatio kelimesi yalnızca bir kez, çok geç tarihli bir metinde kullanılmıştır.<br />

Novellae Severi 2, anno 465. Bu dönemde mevcut olan girilmesi zorunlu meslekî<br />

toplulukları ifade ederdi ve üyeleri corporati olarak adlandırılırdı. VOCI, s. 69,<br />

dn. 3; LIEBENAM, s. 165.<br />

113 Di MARZO, s. 53; VOCI, s. 69.<br />

34


irbirinden bağımsız ve ayrı ayrı varlıklarını sürdürmekte<br />

olan birden çok varlığın bir araya gelmesiyle oluşur: Örn.<br />

Ordu, halk ve senato. Topluluğu oluşturan her bir varlık<br />

hukuk ya da vazife gereği bir araya gelmektedir. Ancak<br />

bunlar doğaları gereği birbirlerinden ayrı ve bağımsızdır.”<br />

Seneca’nın, burada varlıkları, Stoa felsefesi 114 etkisi altında<br />

sınıflandırmış olduğunu söylemek mümkündür. 115 Burada corpus hem tek<br />

114 Stoa felsefe okulu Kıbrıslı Zenon (M.Ö.335-263) tarafından kurulmuştur.<br />

Seneca, Epiktetos ve Marcus Aurelius Roma Stoacıları olarak anılırlar. «Zenon<br />

von Kition der Jüngere», Multimedia-Enzyklopädie 2002, CD-ROM;<br />

SCHERMAIER, s. 215-216.<br />

115 Aynı sınıflama ilk olarak Stoacı felsefe okulunun kurucularından Chrysippos’ta<br />

görülmektedir. Stoicorum veterum fragmenta II, s. 302, http://www.jura.uni-<br />

passau.de/fakultaet/lehrstuehle/Manthe/VorlMat/MoSaRe.pdf (6.07.2003)<br />

adresinden naklen; Seneca’nın bu varlıklara ilişkin sınıflandırması (corpus<br />

continuum, corpus compositum, corpus ex distantibus), eşya hukuku alanında<br />

yapılan basit eşya, birleşik eşya ve mal birliği ayrımına da kaynaklık etmiştir.<br />

Ayrıntılı bilgi için bkz. KARADENİZ ÇELEBİCAN, Eşya Hukuku, s. 19-21;<br />

ERDOĞMUŞ, Eşya Hukuku, s. 10-12; HONSELL, s. 46-47; Di MARZO, s.<br />

212; Dig.41.3.30pr. (POMPONIUS libro trigensimo ad Sabinum): “…tria autem<br />

genera sunt corporum, unum, quod continetur uno spiritu et graece hnwmenon<br />

(unitum) vocatur, ut homo tignum lapis et similia: alterum, quod ex<br />

contingentibus, hoc est pluribus inter se cohaerentibus constat, quod sunhmmenon<br />

(connexum) vocatur, ut aedificium navis armarium: tertium, quod ex distantibus<br />

constat, ut corpora plura non soluta, sed uni nomini subiecta, veluti populus<br />

35


aşına bir varlığı hem de bağımsız varlıklardan oluşan topluluğu ifade<br />

etmektedir.<br />

Corpus terimi daha sonraları Dominatus Dönemi’nde katılımı zorunlu<br />

meslek örgütleri için kullanılır olmuş ve örneğin Codex Theodosianus’ta bu<br />

tür birlikler için sıklıkla kullanılmıştı. 116<br />

C. Universitas<br />

Corpus gibi universitas da hukuken tüzel kişilik verilmiş ve birlik olarak<br />

tanınmış topluluk, organize olmuş gerçek kişiler topluluğu anlamına<br />

gelmekteydi. 117 Hem kişi hem de mal topluluklarını da içeren anlamıyla<br />

legio grex. …”, “…Öte yandan, corpus’un (maddi malların) üç türü vardır: İlki,<br />

tek başına var olan ve Yunanlıların ‘tek, yalın, tekleşmiş’ dediği mallar. Örn.<br />

köle, ağaç gövdesi, taş ve benzerleri. İkincisi, birleşik mallardır. Yunanlıların<br />

‘birleşmiş, bağlanmış’ dediği bu mallar, birçok malın birleşmesinden oluşur.<br />

Örn. bina, gemi veya dolap. Üçüncüsü, bağımsız mallardan oluşur; öyle ki,<br />

birçok mal birbirinden ayrı kalmaya devam eder, ama tek bir isim altında<br />

birleşirler. Örn. halk, lejyon veya sürü…”; ORESTANO, s. 131;<br />

PHILIPSBORN, s. 42-44; BIONDO, s. 2; WIEACKER, s. 648.<br />

116 SCHNORR von CAROLSFELD, s. 175; DUFF, s. 34; KORNEMANN, s. 381.<br />

117 SALKOWSKI, s. 3; KORNEMANN, s. 380; GIERKE, Bd. III, s. 66, dn. 114;<br />

GRADENWITZ, ZSS 12, s. 145; NICOSIA, s. 131.<br />

36


universitas, kelime olarak, singuli’nin, yani tekilin karşıtı olup, birden çok<br />

olanın bir araya gelerek oluşturduğu topluluğu ifade ederdi. 118<br />

D. Collegium<br />

Collegium kelimesi, Cumhuriyet Dönemi’nde ve İlk İmparatorluk<br />

(Principatus) Dönemi’nin başlarında dernekler için en çok kullanılan ifade<br />

olmuştur. 119 Augustus rejiminin sonuna dek ve kısa bir süre Claudius ve<br />

Nero’nun iktidarları sırasında conlegium ve bunun dışında collegius,<br />

collignium, collecium, colligeus biçimlerinde de kullanılmıştı. 120<br />

Collegium (Yunanca collhgion) 121 ortak ve sürekli bir amacı<br />

gerçekleştirmek üzere bir araya gelen kişiler topluluğunu ifade eder. 122<br />

Collegium kelimesi anlam olarak kamu tüzel kişiliklerini kapsamaz, ancak bu<br />

konuda bir kesinlik olduğunu söylemek de mümkün değildir. 123<br />

118 LÜBTOW, s. 473; PERNICE, s. 289; PHILIPSBORN, s. 61; BIONDO, s. 5.<br />

119 KORNEMANN, s. 381; MITTEIS, s. 394.<br />

120 KORNEMANN, s. 380.<br />

121 ThLL, s. 1591-1599; Kaynaklarda collegium kelimesinin Yunancasının da<br />

kullanıldığı görülmektedir. DIO XXXVIII.13: “kai ta etairika kollhgia epicwriwj<br />

kaloumena, onta ek tou arcaiou, kataluqenta de cronon tina anenewsato”.<br />

122 KORNEMANN, s. 380; COHN, s. 1.<br />

123 KORNEMANN, s. 380.<br />

37


Cumhuriyet Dönemi’nin başlarında Roma devlet idaresinin başında<br />

bulunan ve sayıları iki olan magistra’lar için de kullanılan collegium kelimesi,<br />

görevdeki iki magistra’nın birlikte iş yapmasını değil, birinin diğeriyle olan<br />

ilişkisini ifade etmekte kullanılır ve mesaî arkadaşı anlamını taşırdı. 124 Burada<br />

söz konusu olan magistra’lar topluluğu da bir collegium oluşturur ve ancak<br />

ius publicum (kamu hukuku) açısından bir kişi topluluğu karakteri taşırdı. 125<br />

E. Sodalitas, Sodalicium<br />

Sodalitas (Yunanca eranoj) kelime anlamı olarak kutsal bir örtüyle örtülü<br />

bir masa etrafında birleşen kişiler topluluğunu ve teknik anlamda ise dinî<br />

dernekleri ifade ederdi. 126 Önceleri dinî dernekler için kullanılan sodalitas<br />

124 KORNEMANN, s. 381; HAUSMANINGER, s. 1244; UMUR, Roma Hukuku, s.<br />

26.<br />

125 KORNEMANN, s. 382.<br />

126 KORNEMANN, s. 381; CICERO, Cato maior de senectute 45: “…Primum<br />

habui semper sodalis. Sodalitates autem me quaestore constitutae sunt sacris<br />

Idaeis Magnae Matris acceptis. Epulabar igitur cum sodalibus omnino<br />

modice…”, “…İlkin öteden beri bir dinî derneğe (sodalitas) üyeyim; Magna<br />

Mater Idaea Kültü (Dini) kabul edildikten sonra, benim questor’luğum<br />

zamanında sodalitas’lar kuruldu. Bütün sodales’lerle beraber sıradan bir sofrada<br />

yemek yerdim…”. Cicero’nun konuşturduğu Cato’ya göre sodalitas’ların ortaya<br />

çıktığı zaman, onun quaestor’luk yaptığı zaman, yani M.Ö.204 yılı civarıdır;<br />

38


kelimesi, zamanla, özellikle Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında, siyasal ve<br />

devlet aleyhine faaliyet gösteren dernekleri, magistra seçimlerinde<br />

seçmenleri etkilemek amacıyla kurulan kişi topluluklarını tanımlamak için de<br />

kullanılır hale gelmişti. 127<br />

Sodalitas kelimesinin sıfatı olan sodales ise daha geniş bir anlama<br />

sahip olup, her türlü collegium üyesi için kullanılır ve dernek üyesi manasına<br />

gelirdi. 128<br />

Dig.47.22.4 (GAIUS libro quarto ad legem duodecim<br />

tabularum)<br />

“Sodales sunt, qui eiusdem collegii sunt: quam Graeci<br />

etaireian vocant…”<br />

“Aynı collegium’da (dernekte) bulunan kişilere sodales<br />

(dernek üyeleri) denir ki bunlara Yunanca etaireian (yoldaş,<br />

arkadaş, kardeş) denmektedir …”<br />

Sodalicium, sodalitas ile eş anlamlı olup collegium sodalicium şeklinde<br />

de kullanılırdı. 129<br />

SAVIGNY, Bd. II, s. 256; ZIEBARTH, Vereinswesen, s. 135; ZIEBARTH,<br />

Sodalitas, s. 785; CIULEI, s. 373; ALBANESE, s. 565.<br />

127 KORNEMANN, s. 381. CICERO, Epistulae ad Quintum fratrem II.3.5;<br />

LIEBENAM, s. 165; PFAFF, s. 784.<br />

128 KORNEMANN, s. 381.<br />

129 KORNEMANN, s. 381; ZIEBARTH, Sodalitas, s. 785; MITTEIS, s. 390.<br />

39


Sodalicium bazen collegium kelimesiyle (yazıtlarda daha çok bu<br />

şekilde) birlikte bazen de sodalitas kelimesiyle birlikte, daha çok dinî<br />

dernekler, özellikle cenaze-defin dernekleri için kullanım alanı bulmuş ve aynı<br />

zamanda da olumsuz bir anlam verilmek istenen siyasî dernekleri (örn. lex<br />

Licinia de sodaliciis) ifade etmiştir. 130 Sodalicium (Yunanca etairia) kelimesi,<br />

hukuk literatüründe Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında ve Principatus<br />

Dönemi’nde daha çok devlet aleyhine faaliyet gösteren, kurulmalarına izin<br />

verilmeyen dernekleri ifade etmiştir. 131<br />

II. Derneklerin Tarihî Gelişimi (Augustus Zamanına Kadar)<br />

Geleneksel olarak meslekî <strong>derneklerin</strong> Krallık Dönemi’nde Numa<br />

Pompilius 132 (M.Ö.715-672) ya da Servius Tullius 133 (M.Ö.578-534) yönetimi<br />

130 KORNEMANN, s. 381; MITTEIS, s. 391.<br />

131 KORNEMANN, s. 381; Dig.47.22.1.1pr.<br />

132 PLUTARCHUS, Numa 17: “…twn d’allon autou politeumatwn h kata tecnaj dianomh<br />

tou plhqouj malista qaumazetai. hn de h dianomh kata taj tecnaj aulhtwn crusocown<br />

tektonwn bafewn skutotomwn skutodeywn calkewn keramewn. taj de loipaj tecnaj eij<br />

tauto sunagagwn en autwn ek taswn apedeixe susthma. koinwniaj de kai sunodouj kai<br />

qewn timaj apodouj ekastw genei prepousaj...”, “…Böylece [Numa] bütün halkı<br />

meslek ve sanat dallarına göre ayrıma tâbi tuttu. Müzisyenler, kuyumcular,<br />

marangozlar, boyacılar, ayakkabıcılar, dericiler, bakırcılar ve çömlekçilerden<br />

oluşan meslekî birlikler kurdu. Bunlar dışında kalan bütün zanaatçıları bir araya<br />

getirerek tek bir gruba indirgedi ve bunların her birinin kendilerine mahsus<br />

40


zamanında ortaya çıktığı kabul edilmektedir. 134 Bir yandan Numa Pompilius,<br />

Roma’nın kuruluşundan sonra dinsel ve kamusal alanda birçok önemli ve<br />

geniş çaplı düzenlemeler yapan ilk kişi olarak; öte yandan Servius Tullius,<br />

devleti yeniden yapılandıran, halkı tribus ve centuria şeklinde organize eden<br />

kişi olması nedeniyle meslekî <strong>derneklerin</strong> kurucusu olarak kabul edilmiştir. 135<br />

denetim ve danışma kurulları kurması ile dinî törenler düzenlemesine olanak<br />

tanıdı…” http://classics.mit.edu/Plutarch/numa_pom. html (21.12.2004);<br />

LIEBENAM, s. 3, dn. 3; COHN, s. 21-22, dn. 2.<br />

133 FLORUS 1.6.3: “Ab hoc (Servio Tullio) populus Romanus relatus in censum,<br />

digestus in classes, decuriis atque collegii distributus, summaque regis sollertia<br />

ita est ordinata res publica, ut omnia patrimonii, dignitatis aetatis, artium<br />

officiorumque discrimina in tabulas referentur, ac sic maxima civitas minimae<br />

domus diligentia contineretur.”, “Onun (Servius Tullius) sayesinde Roma<br />

yurttaşları ve mülklerinin saptanması ve sayımı yapılmış, sınıflara göre<br />

düzenlenmiş, curia’lar ve collegium’lar oluşturulmuştur. Büyüklüğü ve yeteneği<br />

ile bu kral devlette öyle bir düzen kurmuştur ki yurttaşlarla ilgili malvarlığı,<br />

şeref, yaş, meslekler ve vazifeler hakkındaki bütün farklılıkların tespiti<br />

yapılmıştır. Böylece bu büyük civitas, küçük bir ev gibi idare edilebiliyordu.”<br />

http://perso.wanadoo.fr/prima.elementa/Florus-1.html (21.12.2004); FLORUS,<br />

Epitomae De Tito Livio Bellorum Omnium Annorum DCC Libri Duo I.6.3.<br />

http://www.thelatinlibrary.com/Florus1.html (21.12.2004).<br />

134 BANDINI, s. 28; KORNEMANN, s. 403; BOLLMANN, s. 23; LIEBENAM, s.<br />

3.<br />

135 LIEBENAM, s. 3-4.<br />

41


Her ne <strong>kadar</strong> kaynaklardan elde edilen bu bilgiler efsanelere dayansa da, bu<br />

bilgilerin tarihi değeri pek olmasa da, bunlardan hareketle en azından bu tür<br />

kişi topluluklarının Roma’nın çok eski zamanlarında ortaya çıktığını söylemek<br />

mümkündür. Bir görüşe göre, bu <strong>derneklerin</strong> ortaya çıkışı Etrüsk, Sabin ve<br />

Yunan etkisi altında M.Ö. 6. yy.ın sonu, M.Ö. 5. yy.ın başıdır. 136 Derneklerin<br />

Roma’da tam olarak ne zaman ortaya çıktığına ilişkin kesin bir şey<br />

söylenemese de, Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarına doğru, meslekî<br />

<strong>derneklerin</strong> çok eski ve kanunî (antiqua et legitima) olduğu kabul<br />

ediliyordu. 137<br />

Derneklere ilişkin ilk kanunî düzenleme XII Levha Kanunu’nda<br />

yapılmış olduğundan, <strong>derneklerin</strong> en azından bu dönemde var olduğunu<br />

söylemek mümkündür. 138 Ancak bundan sonra Cumhuriyet Dönemi’nin<br />

sonlarına dek <strong>derneklerin</strong> gelişimine ilişkin kaynak, <strong>derneklerin</strong> faaliyetleriyle<br />

ilgili bilgi edinmek pek mümkün olamamıştır. 139<br />

136 SCHULZ-FALKENTHAL, s. 41 (BOLLMANN, s. 23, dn. 11’den naklen).<br />

137 BOLLMANN, s. 23; SUETONIUS, De vita Augusti 32.<br />

138 XII Levha Kanunu tab.VIII.27 tüzükleri kanunlara aykırı olmamak kaydıyla<br />

serbestçe dernek kurulabileceğini öngörüyordu; Dig.47.22.4.<br />

139 LIEBENAM, s. 19.<br />

42


M.Ö.186 yılında Roma ve İtalya’daki bütün Bacchus (Dionysos)<br />

dernekleri, tapınma törenleri kamu ahlak ve düzenini tehdit ettiği gerekçesiyle<br />

yasaklanmıştı. 140<br />

Meslekî <strong>derneklerin</strong> kaynaklarda tekrar ortaya çıkması, M.Ö. 1. yy.da<br />

iç siyasî mücadelelerin yaşandığı ve bu <strong>derneklerin</strong> önemli siyasal öğeler<br />

olarak görülmeye başlandığı döneme rastlar. 141<br />

Collegium örtüsü altında bir takım kişi toplulukları (factiones, partiler,<br />

siyasi kulüpler) magistra seçimlerini etkilemek için para karşılığı oy sağlama,<br />

rüşvet ve hatta şiddet kullanma gibi davranışlar içine girmişti. 142 Özellikle bu<br />

tür kışkırtmalar için en uygun yer kölelerin de katılmasına izin verilen<br />

compitalis’lerin 143 dinî derneğiydi ve bunlar seçimlerde uyguladıkları şiddetle<br />

140 BOLLMANN, s. 23.<br />

141 BOLLMANN, s. 23-24.<br />

142 BOLLMANN, s. 24; MOMMSEN, RG, http://gutenberg.spiegel.de/mommsen/<br />

roemisch/roem05.htm (20.12.2004): Bütün bu siyasî kulüpler (˜tair…a, gizli siyasî<br />

topluluklar, dernekler) satılıktı. Seçkin ve bayağı dernekler sadece tarife<br />

açısından birbirlerinden ayrılıyordu. Bunlar seçimlere karar veriyor; iddiaları<br />

kararlaştırıyor; savunmaları yönetiyordu.<br />

143 Bu derneğin üyeleri compitalia adı verilen tarla sınırlarının koruyucusu tanrılar<br />

(lares) için kutlamalar gerçekleştirirdi. Bu kutlamalar kavşak yerlerinde, dörtyol<br />

ağızlarında (compita) yapılırdı. Genellikle tarlalarda çalışan kölelerden<br />

müteşekkil derneklerdi. ANDRESEN et al., Bd. I, s. 656 (Le BONNIEC, H.);<br />

CICERO (Çev. FUHRMANN, M.), Bd. VI, s. 408-409, dn. 23.<br />

43


tanınıyorlardı. 144 Bunun gibi siyasî karışıklık çıkartmak isteyenler, dernek<br />

kurmanın serbest olmasını fırsat bilerek, collegium görünümü altında<br />

sistematik olarak örgütleniyorlardı. 145 Böylece sodalitas kelimesi seçimlerde<br />

lehlerine sonuç çıkartmak isteyenlerin kurmuş oldukları siyasî dernekleri ifade<br />

etmeye başlamıştı. 146<br />

M.Ö. 64 yılında, <strong>derneklerin</strong> kötüye kullanılmasını önlemek ve bu<br />

sırada ortaya çıkan Catilina tertibinin (Catilina komplosunun) 147 sarstığı<br />

devlet düzeninin devamını sağlamak için çıkartılan bir senatus consultum<br />

bütün derneklere yasak getirdi. 148 Ancak bu senatus consultum’la getirilen<br />

yasaklamanın, eski meslekî dernekleri de kapsayıp kapsamadığı konusu<br />

tartışmalıdır. 149<br />

144 LIEBENAM, s. 19; CICERO, Pro Sestio 34.<br />

145 LIEBENAM, s. 20.<br />

146 LIEBENAM, s. 20.<br />

147 Lucius Sergius Catilina, M.Ö. 66/65 yılında bir ihtilâl girişiminde bulunmuş ve<br />

bu başarısızlığa uğramıştı. Daha sonra tekrar devlet düzenini bozmaya yönelik<br />

bir hareket içine girmiş, fakat bu, M.Ö. 63 yılında consul Cicero tarafından<br />

ortaya çıkarılmıştı. ANDRESEN et al., Bd. I, s. 557 (MEIER, Chr.); Ayrıca bkz.<br />

SALLUSTIUS (Çev. VARINLIOĞLU, G. Ö.), Catilina Tertibi, İstanbul 1973.<br />

148 MARQUARDT, s. 139; BOLLMANN, s. 24.<br />

149 BOLLMANN, s. 24; MOMMSEN, de collegiis, s. 76; LIEBENAM, s. 21-22;<br />

COHN, s. 44-45.<br />

44


M.Ö. 58 yılında Publius Clodius Pulcher 150 yürüttüğü popülist<br />

politikaları nedeniyle bu derneklere (sodalicia) büyük önem verdiğinden,<br />

<strong>derneklerin</strong> yeniden kurulabilmesine olanak sağlayan bir kanun<br />

çıkartılmasına ön ayak oldu. 151 P. Clodius Pulcher bu kanun ile bizzat<br />

kendisi, kölelerin de üye olarak alınabileceği ve askerî tarzda (centuria 152 ve<br />

decuria 153 halinde) örgütlediği yeni dernekler kurdu ve bunları, politik<br />

rakiplerini saf dışı etmek amacıyla şiddete dayalı yürüttüğü politikasına alet<br />

etti. 154<br />

Roma’da meydana gelen siyasal karışıklıkları önlemek, bozulan kamu<br />

düzenini yeniden sağlamak üzere senato M.Ö. 56 yılında bir senatus<br />

consultum çıkarttı. Bu senatus consultum ile <strong>derneklerin</strong> siyasal faaliyetler<br />

yürütmesi yasaklandı; bu faaliyeti yürüten dernekler (sodalitates) kapatıldı ve<br />

bu tür dernekler hakkında bir kanun çıkartılması talep edildi. 155 Kesin<br />

olmamakla birlikte, bu senatus consultum’da çıkartılması talep edilen kanun,<br />

150 M.Ö. 58 yılı tribunus plebis’i (Halk Temsilcisi). ANDRESEN et al., Bd. I, s. 647<br />

(MEIER, Chr.).<br />

151 BOLLMANN, s. 24. LIEBENAM, s. 24.<br />

152 Yüz kişiden oluşan askerî birlik, grup veya birim. UMUR, Lügat, s. 36.<br />

153 On kişiden oluşan askerî birlik, grup veya birim. UMUR, Lügat, s. 55.<br />

154 BOLLMANN, s. 24.<br />

155 BOLLMANN, s. 24; AUSBÜTTEL, s. 91.<br />

45


takip eden yıl, yani M.Ö. 55 yılında, Marcus Licinius Crassus 156 tarafından<br />

halk meclisine getirildi ve kabul edildi. Bu kanuna göre bütün dernekler değil,<br />

sadece seçimlere hile karıştıran, rüşvet ve şiddet olaylarına karışmış olanlar<br />

yasaklandı; dinî ve meslekî dernekler bu kanunun kapsamı dışında<br />

bırakıldı. 157<br />

Devlet aleyhine faaliyet gösteren <strong>derneklerin</strong> önü alınamayınca,<br />

sonunda dernek kurma özgürlüğünü önemli ölçüde sınırlandıran lex Iulia<br />

çıkartıldı. Bu kanunun kime ait olduğu konusunda tartışmalar olmakla birlikte,<br />

lex Iulia olasılıkla Caesar tarafından çıkartılmış ve Augustus tarafından<br />

uygulanmıştı. 158<br />

Lex Iulia’ya göre, sadece eski ve kanunî dernekler (collegia antiqua et<br />

legitima) varlıklarını sürdürmeye devam edebilirdi ve collegium örtüsü altında<br />

kurulmuş olan factiones (partiler) kapatılmıştı. 159 Ayrıca bu kanuna göre yeni<br />

kurulacak dernekler için senatus veya princeps’ten 160 izin alınması ve bu<br />

156 M.Ö. 55 yılı consul’ü. ANDRESEN et al., Bd. I, s. 673 (MEIER, Chr.).<br />

157 BOLLMANN, s. 24.<br />

158 BOLLMANN, s. 24; SUETONIUS, De vita Augusti 32; SUETONIUS, De vita<br />

Iulii Caesaris 42.<br />

159 BOLLMANN, s. 24.<br />

160 BOLLMANN, s. 24, dn. 22: Önceleri izin senatus tarafından veriliyordu. M.S. 2.<br />

yy.dan sonra hem senatus hem de princeps’ten izin almak mümkün oldu.<br />

Sonunda ise Septimius Severus’tan (iktidarı M.S. 193-211) itibaren dernek<br />

kurmak için gerekli izni sadece princeps verir oldu.<br />

46


derneğin kamuya yararlı (utilitas publica) olacağına dair bir kanıt getirilmesi<br />

gerekiyordu. 161 Bu kanunun sonucu olarak İlk İmparatorluk (Principatus)<br />

Dönemi’nden kalma derneklere ilişkin yazıtlarda, dernek isminden sonra<br />

“quibus ex sc coire licet“ (senato kararına göre kurulmasına izin verilen)<br />

ifadesine rastlanır. 162<br />

Tüm bu sınırlandırmalara rağmen özellikle İlk İmparatorluk<br />

Dönemi’nde çok sayıda ve türde dernek kurulduğunu belirtmek gerekir. 163<br />

Bundan sonraki yıllarda dernekler hukuku lex Iulia temelinde imparator<br />

emirnameleri, kanunlar ve senato kararlarıyla düzenlenmişti. 164<br />

III. Dernek Çeşitleri<br />

Roma <strong>hukukunda</strong>ki başlıca dernek tipleri meslekî dernekler, özellikle<br />

zanaatçılar ve tacirlerin kurdukları dernekler (collegia opificum, mercatorum)<br />

ve dinî dernekler (sodalitates, socii cultores) ile cenaze-defin dernekleridir<br />

161 BOLLMANN, s. 24-25.<br />

162 BOLLMANN, s. 25: Ancak böyle bir ibarenin yer verilmediği <strong>derneklerin</strong><br />

collegia illicita sayılıp sayılmayacağı ile devlet tarafından izin verilmediği halde<br />

faaliyetlerine müdahale edilmeyen <strong>derneklerin</strong> var olup olmadığı konuları<br />

tartışmalıdır.<br />

163 BOLLMANN, s. 25.<br />

164 LIEBENAM, s. 32.<br />

47


(collegia funeraticia). 165 Tüm bu dernek çeşitlerinin ortak özelliği, kutsal-dinî<br />

ödevlerin yerine getirilmesi açısından kamu hukuku karakteri taşımasıdır. 166<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> sadece özel hukuk karakteri taşıyan ekonomik veya<br />

ideal amaç güden dernekler bilinmemekteydi. 167 Roma <strong>derneklerin</strong>deki bu<br />

kamusal fonksiyon özellikle mahalle, semt ve kırsallardaki kişi birliklerinde<br />

(montani, vicani, pagani) ve kamu görevlilerinin kurmuş olduğu derneklerde<br />

(decuriae apparitorum) görülmekteydi. 168 Derneğin temel kuruluş amaçları<br />

dışında sosyal ve dinî ek amaçları da söz konusu olabilirdi: Doğum günü<br />

kutlamaları, ölüleri anma, eğlence ve yemek organizasyonları, para<br />

bağışlarının (sportulae) üyeler arasında paylaştırılması ve kamuya açık<br />

törenlere (pompae) birlikte katılmak derneğin amaçları arasında yer<br />

alabilirdi. 169 Ayrıca burada belirtmek gerekir ki, tüm bu <strong>derneklerin</strong> amaçları<br />

arasındaki farklılık, İlk İmparatorluk Dönemi’yle birlikte ortadan kalkmış ve<br />

ayrım gözetilmeksizin hepsi de aynı şekilde collegium olarak<br />

adlandırılmıştı. 170 Şu <strong>kadar</strong> ki, isimleri arasında bir ayrım yapılabilmesi için<br />

165 KORNEMANN, s. 385; HAUSMANNINGER, s. 1553.<br />

166 HAUSMANNINGER, s. 1553.<br />

167 HAUSMANNINGER, s. 1553.<br />

168 HAUSMANNINGER, s. 1553.<br />

169 HERZ, s. 67; HAUSMANNINGER, s. 1553.<br />

170 MITTEIS, s. 394.<br />

48


dinî dernekler koruyucu tanrılarının adıyla, meslekî dernekler ise<br />

mesleklerine göre anılmıştı. 171<br />

A. Dinî Dernekler ve Cenaze-Defin Dernekleri<br />

Dinî dernekler, devletin din ile ilgili işlerini, törenlerini (sacra publica)<br />

yürütmesi için kurulan toplulukların aksine, sacra privata’yı (kişilerin, ailelerin<br />

veya gens’lerin din ile ilgili işleri ve törenlerini) idare eden kişi<br />

topluluklarıydı. 172 Sodalitas kelimesi, daha çok devlet tarafından kurulan ve<br />

dinî işleri yürüten topluluklar için kullanılan bir terminus technicus (teknik<br />

terim) iken, özel dinî işleri yürüten dernekler için kullanılan ifade collegium ya<br />

da sodalicium ve imparatorluğun doğusunda thiasus olmuştu. 173 Dinî<br />

sebeplerle dernek kurmanın serbest olduğu Dig.47.22.1.1’den<br />

anlaşılmaktadır.<br />

171 MITTEIS, s. 394.<br />

Dig.47.22.1.1 (MARCIANUS libro tertio institutionum)<br />

“Sed religionis causa coire non prohibentur, dum tamen<br />

per hoc non fiat contra senatus consultum, quo illicita<br />

collegia arcentur.”<br />

172 BANDINI, s. 2-3; KORNEMANN, s. 386.<br />

173 ROBERTIS, Storia, Vol. I, s. 19; KORNEMANN, s. 386.<br />

49


“Dini sebeplerle dernek kurmak yasak değildir, yeter ki<br />

izinsiz dernek kurmayı yasaklayan senato kararı ihlal<br />

edilmiş olmasın.”<br />

Dinî <strong>derneklerin</strong> üyeleri, genelde yabancı göçmenlerden oluşur ve<br />

mensubu oldukları dinî beraberlerinde getirirlerdi. 174<br />

M.Ö.186 yılında senatus tarafından yasaklama getirilen Bacchus dinî<br />

mensuplarının ve yine senatus tarafından defalarca yasaklanan, fakat daha<br />

Sulla zamanında bir collegium kuran Mısır tanrılarından Isis, Serapis, Osiris<br />

ve Anubis’e tapanların oluşturdukları topluluklar ile Roma’daki ve Caesar<br />

tarafından büyük bir hoşgörü gösterilen diğer yerlerdeki Musevî cemaatleri<br />

dinî derneklere örnek olarak verilebilir. 175 İlk İmparatorluk Dönemi’nde<br />

yabancı dinlere karşı sıcak bakılmamakla birlikte, dönemin başında bazı<br />

dinler Roma’ya girmiş ve bunların mensupları tarafından, collegium çatısı<br />

altında çeşitli kişi toplulukları kurulmuştu: Collegia Isidis, Osiris için collegia<br />

pastophororum, Cybele hizmetinde collegia dendrophororum ve<br />

cannophororum; ayrıca İmparatorluk Dönemi’nde Suriye ve Pers Tanrıları<br />

için imparatorluğun hemen hemen her yerinde kurulan, özellikle Mythras (Sol<br />

invictus, Iuppiter Heliopolitanus, Iuppiter Dolichenus) collegium’ları. 176<br />

174 KORNEMANN, s. 386.<br />

175 KORNEMANN, s. 386; ZIEBARTH, Vereinswesen, s. 128: Caesar, Musevî<br />

cemaatini qiasoi (dernek) olarak nitelendirmişti.<br />

176 KORNEMANN, s. 386. Bunlar dışında eski Yunan-Roma tanrılarına hizmet<br />

etmek isteyenlerin kurmuş olduğu collegium’lar da vardı: Örn. Iuppiter, Vater<br />

50


Dinî <strong>derneklerin</strong> tümünde görülen karakteristik özellik, tapınakların<br />

bakımı ve dinî hizmetlerin yürütülmesi için gerekli masrafların karşılanması<br />

için üyeler tarafından stips (menstrua) adı verilen belli bir aidat<br />

ödenmesiydi. 177 Bir dine mensup kişiler, eğer belli tapınaklar etrafında<br />

örgütlenirlerse, tıpkı devlet içi dinsel örgütlenmelerde olduğu gibi collegia<br />

templi, cultores templi olarak adlandırılırlardı. 178<br />

Bu tip dinî <strong>derneklerin</strong> üyeleri daha çok, kendi koruyucu tanrıları adına<br />

ve cenaze-defin işlerini organize etmek isteyen fakir halk tabakasından gelen<br />

kişilerden, client’lerden, azatlılardan ve kölelerden oluşmaktaydı. Bu tip dinî<br />

dernekler hukuk kaynaklarında collegia tenuiorum ismiyle anılırdı. 179<br />

Dig.47.22.1pr. (MARCIANUS libro tertio institutionum)<br />

“Mandatis principalibus praecipitur praesidibus<br />

provinciarum, ne patiantur esse collegia sodalicia neve<br />

milites collegia in castris habeant. sed permittitur<br />

tenuioribus stipem menstruam conferre, dum tamen<br />

semel in mense coeant, ne sub praetextu huiusmodi<br />

Liber, Ceres, Mars, Hercules, Silvanus. Daha sonraları bir dinî yöneten ya da<br />

ölen imparatorlar için tapınma ve bu amaçla kurulan collegium’lar da görülmeye<br />

başlandı.<br />

177 MARQUARDT, s. 141; KORNEMANN, s. 386.<br />

178 KORNEMANN, s. 386-387; Dig.32.38.6.<br />

179 SCHERTL, s. 16; KORNEMANN, s. 387; JOLOWICZ, s. 129; RANDAZZO,<br />

Liberta, s. 229.<br />

51


illicitum collegium coeat. quod non tantum in urbe, sed et<br />

in Italia et in provinciis locum habere divus quoque<br />

Severus rescripsit.”<br />

“Princeps talimatı ile eyalet yöneticilerine, collegia<br />

sodalicia ve kışlalarda askerî collegia kurulmasına izin<br />

verilmemesi emredilmiştir. Sadece fakirlerin (tenuiores)<br />

bir aidat karşılığında yardımlaşma amacıyla ve ayda bir<br />

kez toplanmalarına izin verilmiştir ki herhangi bir<br />

bahaneyle izinsiz bir collegium kurmasınlar. Bunun<br />

sadece Roma şehrinde değil, ayrıca İtalya ve eyaletlerde<br />

de söz konusu olduğunu, Divus Severus da bir cevabında<br />

belirtmiştir.”<br />

Collegia tenuiorum’lar ile ilgili olarak üyelerinin karşılıklı<br />

yardımlaşmasının kapsamı konusunda çeşitli görüşler vardır. Mommsen<br />

örnek olarak aldığı Lanuvium’da 180 kurulmuş olan collegium salutare<br />

cultorum Dianae et Antinoi’nin tüzüğünden, üye aidatlarıyla elde edilen gelirin<br />

ölen üyelerin cenaze-defin işlerine harcanması gerektiğinden hareketle,<br />

cenaze-defin <strong>derneklerin</strong>i (collegia funeraticia), collegia tenuiorum’un içinde<br />

gördüğünü, bu collegium’ların kanunen belli amaçlar için kurulduklarını, ama<br />

fiilen ek başka amaçlarla da üyeler arasında karşılıklı yardımlaşmanın<br />

180 Lanuvium: Latium bölgesinde, Alba Gölü’nün güneyinde sonradan bir Roma<br />

municipium’u olan eski bir şehir. GEORGES, Bd. II, s. 557.<br />

52


olabildiğini belirtmiştir. 181 Bu görüş genel olarak kabul görmüş, sonradan<br />

collegia funeraticia’nın collegia tenuiorum’un özel bir türü olduğu kabul<br />

edilmişse de 182 , Waltzing bu görüşü destekleyecek kaynak olmadığını<br />

belirtmiştir. 183<br />

Kornemann, Mommsen ve Schiess’in araştırmalarına göre cenaze-<br />

defin <strong>derneklerin</strong>in başlıca özellikleri şöyle tespit etmiştir: 184 1) Bir tanrı<br />

ismiyle anılan bu dernekler cultores ya da collegium adını alır. 185 2) Bu tür<br />

collegium’ların adına salutare (şifa getiren, kurtarıcı) eki getirilir. 3) Üyeleri<br />

köleler ve azatlılardan oluşan bütün collegia domestica ile collegia familiae<br />

publicae bu tür derneklerdendir.<br />

Collegia funeraticia’nın iki türünden bahsetmek mümkündür: 186 1)<br />

Bazıları sadece bir aidat karşılığında ölüm halinde cenaze ve defin masrafları<br />

için belli bir tutar (funeraticium) ödeme yapan dernekler, örn. cultores Dianae<br />

181 KORNEMANN, s. 387; LIEBENAM, s. 39; MOMMSEN, de collegiis, s. 91;<br />

MAUE, s. 30-33.<br />

182 KORNEMANN, s. 387; LIEBENAM, s. 40.<br />

183 KORNEMANN, s. 387.<br />

184 KORNEMANN, s. 388.<br />

185 Cultor kelimesi bu derneğin üyelerini ifade eder. MOMMSEN, Urkunden, s.<br />

118.<br />

186 KORNEMANN, s. 389.<br />

53


et Antinoi. 2) Diğerleri üyelerini ölümleri halinde kendilerine özgü anıt<br />

mezarlara ya da mezarlıklara defneden dernekler.<br />

Cumhuriyet Dönemi’nin siyasî dernekleri, dinî <strong>derneklerin</strong> bir türüydü<br />

ve bunlar için sodalitas ya da sodalicium isimleri kullanılırdı. 187 Cumhuriyet<br />

Dönemi’nin sonlarına doğru dinî amaçlarla kurulan <strong>derneklerin</strong> siyasî<br />

faaliyetlere yöneldikleri görülür. 188 Derneğin dinî örtüsü, devlet aleyhine<br />

yürütülen faaliyetleri ve diğer karanlık işleri kapatmak için kullanmakta iyi bir<br />

araç olmakla birlikte, siyasî karışıklıkların yoğun olduğu Cumhuriyet<br />

Dönemi’nin son yıllarında, çeşitli isimler altında sadece siyasî amaç güden<br />

dernekler de kurulmuştu. 189 Burada söz konusu olan dernekler, collegium<br />

benzeri örgütlenmelerdi ve bunlar için collegium ismi kullanılmak<br />

187 KORNEMANN, s. 390.<br />

188 MITTEIS, s. 391.<br />

189 KORNEMANN, s. 390.: Sodalitates (CICERO, Epistulae ad Quintum fratrem<br />

II.3.5; CICERO, pro Plancio 37: “…consensionem quae magis honeste quam<br />

vere sodalitas nominaretur…”), sodalicia (CICERO, pro Plancio 36: “…nomine<br />

legis Liciniae, quae est de sodaliciis…”), collegia sodalicia (Dig.47.22.1pr.),<br />

factiones (LIVIUS VII.32; SUETONIUS, De vita Augusti 32: “…et plurimae<br />

factiones titulo collegi novi …”), coetus factiosorum hominum (ASCONIUS,<br />

Commentarii, pro Cornelio 75), etairika, susthmata (DIO XXXVII.57), etairiai<br />

(PLINIUS, Epistulae ad Traianum X.34).<br />

54


istenmezdi. 190 Publius Clodius Pulcher tarafından M.Ö. 58 yılında kurulan<br />

askerî şekilde organize olmuş topluluklar, bunlara örnek olarak<br />

gösterilebilir. 191<br />

Dinî dernekler altında görülebilecek diğer bir kişi topluluğu, devlet<br />

tarafından yeni kabul edilmiş dinler ve tanrıları için gerekli hizmetleri<br />

gördürmek üzere kurulan collegia cultorum’dur. 192 Daha sonradan bu tür<br />

<strong>derneklerin</strong> özel kişilerce de kurulması mümkün olmuştur. 193<br />

B. Meslekî Dernekler<br />

Diğer dernek türleri için ortak bir terim kullanılmamakla birlikte, aynı<br />

meslek grubundaki kimselerin oluşturduğu kişi toplulukları, diğer bir deyişle<br />

meslekî dernekler için her zaman collegium ifadesi kullanılmıştı. 194<br />

190 KORNEMANN, s. 390: CICERO, post reditum in senatu 33: “…simulatione<br />

collegiorum …”.<br />

191 KORNEMANN, s. 390-391: Siyasî derneklerle ilgili olarak M.Ö. 56 yılında bir<br />

senatus consultum (ut sodalitates decuriatique discederent) ve M.Ö. 55 yılında<br />

lex Licinia de sodaliciis çıkartılmıştı. İlk İmparatorluk Dönemi’nde siyasal<br />

yapıdaki değişiklikle birlikte bu dernekler kendiliğinden ortadan kaybolmuş,<br />

fakat özellikle karışıklık içindeki doğu eyaletlerinde tekrar ortaya çıkmıştır.<br />

192 MITTEIS, s. 391-392.<br />

193 MITTEIS, s. 392.<br />

194 KORNEMANN, s. 391.<br />

55


Kornemann’ın meslekî dernekleri açıklamak için yaptığı<br />

sınıflandırmadan hareketle, bu collegium’ları aşağıdaki gibi dörde ayırmak<br />

mümkündür: 195 1) Zanaatkâr Dernekleri: Zanaatkârların, sanatçıların,<br />

tacirlerin ve iş-hizmet görenlerin (collegia opificum, artificum, mercatorum,<br />

negotiatorum) kurmuş oldukları dernekler. 2) Askerlik hizmetini yerine<br />

getirmiş olan yurttaşların kurmuş oldukları dernekler (collegia veteranorum).<br />

3) Alt derece askerlerin kurmuş oldukları dernekler (collegia militum). 4) Sivil<br />

alt derece memurların kurmuş oldukları dernekler (collegia apparitorum).<br />

Tüm bu derneklerde ortak amaç dinsel gereksinimlerin<br />

karşılanmasıydı. Bunun için öncelikle koruyucu bir tanrı seçilir, ortak bir<br />

kurban ve kutlama törenleri düzenlenir, hatta bir de tapınak inşa edilirdi. 196<br />

Yani aynı meslek veya zanaat kolundaki kişiler bir araya gelip dernek<br />

kurabilirler ve bunun yanında bir tanrı şerefine ortak bir tapınım<br />

gerçekleştirebilirlerdi ve bu hatta, Magna-Mater tapınmasında önemli rol<br />

oynayan dendrophori’de olduğu gibi yeni dinî bir derneğin kuruluşuna vesile<br />

olabilirdi. 197 Sonuç olarak bütün <strong>derneklerin</strong>, az ya da çok, dinsel bir niteliğe<br />

sahip olduğunu belirtmek gerekir. 198<br />

195 KORNEMANN, s. 391.<br />

196 KORNEMANN, s. 402.<br />

197 BOLLMANN, s. 22.<br />

198 HATEMİ, s. 43; BANDINI, s. 179.<br />

56


1. Collegia Opificum, Artificum, Mercatorum, Negotiatorum<br />

Hem Cumhuriyet Dönemi’nde hem de İlk İmparatorluk Dönemi’nde çok<br />

sayıda meslekî dernek mevcuttu; hatta İlk İmparatorluk Dönemi’nde gelişen<br />

kültür hayatıyla Roma toplumunda iş bölümü artmış ve çok daha fazla sayıda<br />

meslekî dernek ortaya çıkmış, fakat aynı ölçüde bu dönemde dernek kurma<br />

özgürlüğüne sınırlamalar getirilmişti. 199<br />

Zanaatçı, sanatçı, tacir ve iş-hizmet görenlerin kurmuş oldukları<br />

derneklere ilişkin Cumhuriyet Dönemi kaynaklarının az olması sebebiyle bu<br />

tür derneklerle ilgili o zamana özgü sınıflamayı ortaya koyma olanağı<br />

olmadığından burada, Kornemann tarafından yapıldığı gibi, başlıca dört<br />

büyük meslek grubuna göre bir inceleme yapılacaktır. 200<br />

a. Collegia Opificum<br />

Roma <strong>derneklerin</strong>in en eskisi muhtemelen collegia opificum’dur. 201 İlk<br />

meslekî örgütlerin-loncaların, yeterli ve güvenilir kaynak olmamasına rağmen,<br />

geleneksel olarak Kral Numa 202 veya Servius Tullius 203 <strong>zamanına</strong> <strong>kadar</strong> geri<br />

199 KORNEMANN, s. 391.<br />

200 KORNEMANN, s. 391.<br />

201 KORNEMANN, s. 391.<br />

202 PLUTARCHUS, Numa 17.<br />

57


gittiği kabul edilmektedir. 204 Bazı yazarlara göre Roma’daki bu meslekî<br />

örgütlenmelerin kaynağı Etrüskler, Sabinler veya Yunanlılara<br />

dayanmaktadır. 205<br />

Eski çağlarda bir mesleği icra etmek ve satıcılık yapmak toplumsal<br />

açıdan küçük görülürdü; hatta bunun sonucu olarak bu kişiler uzun süre<br />

askerlik hizmetinden mahrum bırakılmışlardı. 206 Romulus’un özgür bir<br />

Romalının herhangi bir mesleği icra etmesini yasak ettiği söylenir. 207<br />

203 FLORUS 1.6.3.<br />

204 SAVAGNONE, s. 99; KORNEMANN, s. 391.<br />

205 KORNEMANN, s. 391; BOLLMANN, s. 23; DIRKSEN, s. 7; MOMMSEN, de<br />

collegiis, s. 27.<br />

206 LIEBENAM, s. 7; SENECA, Epistulae morales ad Lucilium XI.88.21: “Quattuor<br />

ait esse artium Posidonius genera: sunt vulgares et sordidae, sunt ludicrae, sunt<br />

pueriles, sunt liberales. Vulgares opificum, quae manu constant et ad<br />

instruendam vitam occupatae sunt, in quibus nulla decoris, nulla honesti<br />

simulatio est.”, “Posidonius zanaatların dört türü olduğunu söyler: âdi, aşağı<br />

olanlar; eğlendirenler; çocuklar için olanlar; özgürlükçü olanlar. Elle yapılan ve<br />

yaşam rahatlığını amaçlayanlar, işçilerin yapıtlarıdır. Bunlarda hiçbir manevi<br />

değer, onur kaygısına benzer bir yan yoktur”. SENECA (Çev. UZEL, T.), s. 217-<br />

218; CICERO, De officiis I.42.150: “…opificesque omnes in sordida arte<br />

versantur; nec enim quicquam ingenuum habere potest officina.”, “…bütün<br />

zanaatkarlar bayağı bir faaliyetle uğraşmaktadırlar, çünkü zanaatın icra edildiği<br />

hiçbir yer asil olamaz.” Roma’da sadece askerlik ve çiftçilik meslekleri onurlu<br />

58


Zanaatçı <strong>derneklerin</strong>in (collegia opificum) amaçları arasında temelde<br />

dinî bir öğenin yattığı, kendi koruyucu tanrılarına sahip oldukları ve olasılıkla<br />

bu tapınma sebebiyle collegium olarak adlandırıldıkları kabul edilir. 208<br />

Sonradan bu dinî amaçlar yanında karşılıklı dayanışma ve yardımlaşma da<br />

bu tür <strong>derneklerin</strong> amaçları arasında yer almıştı. 209<br />

Plutarchus’a göre Romalılar, ev ekonomisinden ayrılıp toplumu meslek<br />

dallarına göre işbölümüne sevk eden en eski kavimdi. 210 Roma’da yaşamsal<br />

önemi olan her şey evde üretilirdi. Bu sebeple bazı işlerin ev ekonomisinden<br />

ayrılması zaman almıştı. 211<br />

meslek olarak kabul edilirdi. CICERO (Çev. GUNERMANN, H.), s. 362, dn.<br />

261.<br />

207 LIEBENAM, s. 7.<br />

208 MITTEIS, s. 393 ve aynı sayfa dn. 9: Collegium (legare-görevlendirmek<br />

kelimesinden gelir) asıl olarak ortaklaşa görevli olma, yani koruyuculuğu altında<br />

oldukları tanrıya hep birlikte hizmet etme, bu işle görevli olma durumunu ifade<br />

eder.<br />

209 MITTEIS, s. 393.<br />

210 KORNEMANN, s. 391; PLUTARCHUS, Numa 17.<br />

211 LIEBENAM, s. 8-9 ve dn. 2: Örn. Roma’da doktorluk M.Ö.535 yılından beri<br />

vardı. Bu zamana <strong>kadar</strong> ise, pater familias’lar evin doktoru olmuşlardı.<br />

59


Plutarchus’a göre collegia opificum oluşturacak şekilde örgütlenmiş<br />

olan meslek sahipleri şunlardı: 212<br />

1) Müzisyenler (tibicines, αυληταί),<br />

2) Kuyumcular (aurifices, χρυσοχόοι),<br />

3) Marangozlar, bina inşa edenler (fabri, fabri tignuarii, τέκτονες),<br />

4) Boyacılar (tinctores ya da infectores, βαϕείς),<br />

5) Ayakkabıcılar (sutores, σκυτοτόμοι),<br />

6) Dericiler (coriarii, σκυτοδέψαι),<br />

7) Bakırcılar, demirciler (fabri aerarii, χαλκείς),<br />

8) Çömlekçiler (figuli, κεραμείς).<br />

Plutarchus, Numa’nın bütün halkı bu sekiz meslek grubuna ayırdığını,<br />

bunların hiçbirine girmeyenleri ise ayrı bir dokuzuncu grup olarak<br />

sınıflandırdığını belirtmektedir. 213<br />

PLUTARCHUS, Numa 17<br />

212 KORNEMANN, s. 391-392; LIEBENAM, s. 4; PLUTARCHUS, Numa 17:<br />

“…aulhtwn crusocown tektonwn bafewn skutotomwn skutodeywn calkewn keramewn.…”,<br />

“…müzisyenler, kuyumcular, marangozlar, boyacılar, ayakkabıcılar, dericiler,<br />

bakırcılar, çömlekçiler…” http://classics.mit.edu/Plutarch/ numa_pom.html<br />

(21.12.2004).<br />

213 LIEBENAM, s. 6.<br />

60


“...twn d’allon autou politeumatwn h kata tecnaj dianomh tou plhqouj<br />

malista qaumazetai. hn de h dianomh kata taj tecnaj aulhtwn<br />

crusocown tektonwn bafewn skutotomwn skutodeywn calkewn<br />

keramewn. taj de loipaj tecnaj eij tauto sunagagwn en autwn ek<br />

taswn apedeixe susthma. koinwniaj de kai sunodouj kai qewn timaj<br />

apodouj ekastw genei prepousaj...”<br />

“…Böylece [Numa] bütün halkı meslek ve sanat dallarına<br />

göre ayrıma tâbi tuttu. Müzisyenler, kuyumcular,<br />

marangozlar, boyacılar, ayakkabıcılar, dericiler, bakırcılar<br />

ve çömlekçilerden oluşan meslekî birlikler kurdu. Bunlar<br />

dışında kalan bütün zanaatçıları bir araya getirerek tek bir<br />

gruba indirgedi ve bunların her birinin kendilerine mahsus<br />

denetim ve danışma kurulları kurması ile dinî törenler<br />

düzenlemesine olanak tanıdı…” 214<br />

214 http://classics.mit.edu/Plutarch/numa_pom.html (21.12.2004); LIEBENAM, s. 3,<br />

dn. 3; COHN, s. 21-22, dn. 2.<br />

61


. Collegia Artificum<br />

Her mesleği bir sanat kabul eden Yunanlıların aksine pratik Romalılar<br />

için sanat da bir meslekti. 215 Bu sebeple collegia opificum ile collegia<br />

artificum arasında sıkı bir ilişki bulunduğunu belirmek gerekir. 216<br />

Collegia artificum arasında en eskisi, olasılıkla, M.Ö. 207 yılında<br />

kendilerine toplantı yeri ve devletin tapınma mekanı olarak Aventin<br />

Tepesi’ndeki Minerva Tapınağı verilen collegium scribarum histrionumque<br />

(yazarlar ve oyuncular derneği) idi. 217 Sonradan bu derneğin adı collegium<br />

poetarum olarak değiştirilmişti. 218<br />

İlk İmparatorluk Dönemi’nde görülen glâdyatörler, oyuncular ve atletler<br />

dernekleri de bu grup içinde yer alırdı. 219<br />

c. Collegia Mercatorum<br />

Collegia mercatorum denilince küçük ölçekli ticaret yapanların,<br />

bakkalların ve satıcıların kurdukları dernekler anlaşılırdı. 220<br />

215 KORNEMANN, s. 397.<br />

216 KORNEMANN, s. 397.<br />

217 ROMANO, s. 14; KORNEMANN, s. 397; LIVIUS XXVII.37.<br />

218 MAGNO, s. 5.<br />

219 KORNEMANN, s. 397; LIEBENAM, s. 121-122, 124. ZIEBARTH,<br />

Vereinswesen, s. 90.<br />

62


d. Collegia Negotiatorum<br />

Cumhuriyet Dönemi’nde Roma’nın sınırları çok genişlemiş, Akdeniz’e<br />

kıyısı olan birçok bölge Roma’nın egemenliği altına alınarak, Roma bir dünya<br />

imparatorluğu haline gelmişti. Yeni alınan bu bölgelerle birlikte, bir tarım<br />

toplumu olan Roma’nın ekonomik yapısı dönüşüme uğramış, ziraat yanında<br />

kara ve deniz yoluyla taşımacılık ve nakliye ticareti de gelişmişti. Özellikle<br />

deniz yoluyla ithalât ve ihracat yapan büyük tacir, donatan ve gemicilerin<br />

kurduğu sayısız dernek bulunuyordu. 221 Taşımacılık ve nakliyecilik yapan<br />

kişilerin kurduğu dernekler collegia negotiatorum olarak adlandırılıyordu. 222<br />

Bunlar arasında gemi adamlarının kurmuş olduğu derneklere collegia<br />

nautarum; donatanların kurmuş olduklarına ise collegia navicularii adı<br />

verilirdi. 223<br />

Her ne <strong>kadar</strong> ekonomik yapı değişse de, Roma’da tarım yine de<br />

önemli bir rol oynuyordu. Bu nedenle, özellikle hububat, zeytinyağı ve şarap<br />

ithalât ve ihracatıyla uğraşan büyük tacirlerin (negotiatores) kurmuş oldukları<br />

derneklere, Roma devletinin hemen hemen her bölgesinde<br />

rastlanabiliyordu. 224<br />

220 KORNEMANN, s. 397. LIEBENAM, s. 114-115; COLI, s. 6.<br />

221 KORNEMANN, s. 397-398. LIEBENAM, s. 81-89.<br />

222 KORNEMANN, s. 397. LIEBENAM, s. 107-108.<br />

223 KORNEMANN, s. 398.<br />

224 KORNEMANN, s. 398.<br />

63


2. Collegia Veteranorum<br />

Collegia veteranorum, askerlik görevini yerine getiren kişilerin sivil<br />

hayata döndüklerinde ihtiyaçlarını karşılamaları amacını güden<br />

derneklerdi. 225<br />

3. Collegia Militum<br />

Collegia militum, halen askerlik görevini yapmakta olan kişilerin<br />

oluşturduğu derneklerdi. 226 Bu kişilerin dernek kurmaları uzun yıllar boyunca<br />

yasaktı. 227<br />

4. Collegia Apparitorum<br />

Alt derece memurlar ve din görevlilerinin kendi aralarında kurmuş<br />

oldukları derneklere collegia apparitorum adı verilirdi. 228<br />

225 KORNEMANN, s. 399.<br />

226 Bu konuda ayrıntılı bilgi için bkz. COHN, s. 109-135; KORNEMANN, s. 400;<br />

De PASCALE, s. 46.<br />

227 KORNEMANN, s. 400; Dig.47.22.1pr.<br />

228 KORNEMANN, s. 401.<br />

64


ÜÇÜNCÜ BÖLÜM<br />

ROMA HUKUKUNDA DERNEĞİN KURULUŞU,<br />

ORGANİZASYONU, EHLİYETİ VE SONA ERMESİ<br />

I. Derneğin Kuruluşu<br />

A. Genel Olarak<br />

Bir dernek (collegium) gerçek kişilerden oluşan kurucu üyelerin<br />

(constitutor collegii) ortak kararıyla kurulurdu. 229 Kanunî bir düzenleme<br />

olmamakla birlikte, bir collegium’un kurulabilmesi için en az üç kurucu üyenin<br />

bir araya gelmesi zorunluluğu vardı. 230 Bu sayı Neratius Priscus’a 231 ait bir<br />

Digesta metnine dayanmaktadır.<br />

229 HAUSMANNINGER, s. 1553; BOLLMANN, s. 22; LIEBENAM, s. 169.<br />

230 IMPALLOMENI, 140; Di MARZO, s. 55; KORNEMANN, s. 381; LÜBTOW,<br />

s. 481-482.<br />

231 Proculianus okuluna dahil, Traianus (ölm. M.S. 117) ve Hadrianus (ölm. M.S.<br />

138) zamanında önemli devlet hizmetlerinde bulunmuş, Klasik Dönem<br />

65


Dig.50.16.85 (MARCELLUS libro primo digestorum)<br />

“Neratius Priscus tres facere existimat ‘collegium’, et hoc<br />

magis sequendum est.”<br />

“Neratius Priscus’un görüşüne göre bir collegium’u [en az]<br />

üç kişi kurar ve daha çok bu görüşe katılmak gerekir.”<br />

Derneğin kurulabilmesi için gerekli en az üç kişi olmasının gerekçesi,<br />

bu sayının çoğunluk kararının elde edilebileceği en küçük sayı olmasıyla<br />

açıklanabilir. 232<br />

Üç kişi ile kurulabilen bir collegium’u oluşturan kişilerin hepsi değişse<br />

bile, dernek varlığını sürdürmeye devam ederdi. 233<br />

Bazı collegium’lar, amaçları arasında, kamusal alana yönelik bir görev<br />

(örn. yangınla mücadele) bulunması durumunda, devlet tarafından da<br />

kurulabilirdi. 234<br />

hukukçusu. Responsa, Epistula, Membranae isimli çok değerli eserleri vardı.<br />

UMUR, Lügat, s. 139.<br />

232 BOLLMANN, s. 30. Bir topluluk için çoğunluğun oluşabileceği en küçük sayı<br />

3’tür. 2 ve 1 için herhangi bir çoğunluk düşünülemez. 3 kişilik bir toplulukta<br />

çoğunluk kararı 2’ye karşı 1 şeklinde ortaya çıkar; LIEBENAM, s. 169;<br />

PERNICE, s. 292; COHN, s. 19-20, dn. 40.<br />

233 Dig.5.1.76; Di MARZO, s. 55; BERKİ, s. 138; LÜBTOW, s. 481;<br />

http://www.fortunecity.com/meltingpot/sanjacinto/708/kolej.html (15.05.2001).<br />

66


B. Dernek Kurma Özgürlüğü<br />

Dernek kurmak önceleri serbestti. 235 XII Levha Kanunu tab.VIII.27’ye<br />

(Dig.47.22.4) göre, her dernek kanunlara aykırı olmamak kaydıyla tüzüğünü<br />

istediği gibi hazırlayabilirdi. Daha sonradan devlet bazı <strong>derneklerin</strong><br />

kuruluşuna yasaklama getirdi ve var olan bazı dernekleri de kapattı. 236<br />

Krallık ve Cumhuriyet Dönemleri’nde dernek kurmanın serbest olup<br />

olmadığı ya da bunun için devlet tarafından verilen bir izne gerek olup<br />

olmadığı konusunda doğrudan bir kaynak bulunmamaktadır. 237 Konuyla<br />

bağlantılı ilk metin Dig.47.22.4’teki, inscriptio’sundan Gaius’a ait olduğu<br />

anlaşılan ve XII Levha Kanunu tab.VIII.27’yi karşıladığı kabul edilen metindir.<br />

Dig.47.22.4 (GAIUS libro quarto ad legem duodecim<br />

tabularum)<br />

“Sodales sunt, qui eiusdem collegii sunt: quam Graeci<br />

˜taire…an vocant. his autem potestatem facit lex pactionem<br />

quam velint sibi ferre, dum ne quid ex publica lege<br />

234 Yazar ayrıca meslekî <strong>derneklerin</strong> önceleri sadece devlet eliyle, sonradan ise<br />

sadece sivil kişilerin girişimiyle kurulduğunu belirtiyor. BOLLMANN, s. 22 ve<br />

aynı sayfa dn. 5.<br />

235 HAUSMANNINGER, s. 1553; KASER, RPR, Abschn. 1, s. 308.<br />

236 HAUSMANNINGER, s. 1553; KASER, RPR, Abschn. 1, s. 308.<br />

237 MITTEIS, s. 394-395; LIEBENAM, s. 14.<br />

67


corrumpant. sed haec lex videtur ex lege Solonis tralata<br />

esse. nam illuc ita est: ¦n d dÁmoj À fr£torej À ƒerîn Ñrg…wn<br />

À naàtai À sÚssitoi À ÐmÒtafoi À qiasîtai À pˆ le…an o„cÒmenoi<br />

À e„j mpor…an, Óti ¨n toÚtwn diaqîntai prÕj ¢ll»louj, kÚrion e nai,<br />

¦n m¾ ¢pagoreÚsV dhmÒsia gr£mmata.”<br />

“Aynı collegium’da (dernekte) bulunan kişilere sodales<br />

(dernek üyeleri) denir ki bunlara Yunanca ˜taire…an (yoldaş,<br />

arkadaş, kardeş) denmektedir. XII Levha Kanunu bu<br />

kişilere, kamu hukuku kurallarını çiğnemedikleri müddetçe<br />

istedikleri gibi bir tüzük hazırlama hakkı vermekteydi. Bu<br />

kanun Solon Kanunları’ndan alınmış görünmektedir.<br />

Burada şöyle deniyordu: Eğer yöre halkı veya kardeşlik<br />

topluluğu üyeleri veya gizli dinî kutlamaların rahipleri veya<br />

gemiciler veya kamuya açık ortak masada yemek yiyenler<br />

veya aynı cenazenin ortakları veya şölen ortakları veya<br />

düşmana karşı birlikte yağmaya gidenler veya birlikte iş<br />

görenler, aralarında bir şey kararlaştırırlarsa, bu geçerli<br />

kabul edilmelidir, yeter ki bunlar kanunlarca yasaklanmış<br />

olmasın.”<br />

Bu metnin yorumuna göre bazı yazarlar XII Levha Kanunu’nun<br />

yapıldığı dönemde dernek kurma özgürlüğünün var olduğu görüşünü ileri<br />

sürmüşler; bazı yazarlar ise söz konusu metinden hareketle bu dönemde<br />

dernek kurma özgürlüğünün var olup olmadığına ilişkin bir sonuç<br />

68


çıkarılamayacağı görüşünü savunmuşlardır. 238 Mitteis’a göre, bu metnin<br />

dernek kurma özgürlüğüyle hiçbir ilgisi yoktur; bu metin mevcut dernekleri<br />

kastetmekte ve sadece tüzük hazırlamaya ilişkin bir yetki vermektedir. 239<br />

Mitteis ayrıca, Suetonius’un Roma imparatorlarının hayatlarını anlattığı<br />

kitabında aşağıda gösterilen metne dayanılarak, Augustus zamanında, eski<br />

kanunlarca özellikle kurulmasına izin verilmiş bir dernek kategorisi olduğunun<br />

söylenemeyeceğini, metinde geçen “legitima” (kanunî, yasal, meşru)<br />

kelimesinin güvenilir olmadığını, çünkü Suetonius gibi bir yazarın bu kelimeyi<br />

teknik anlamda kullanmamış olabileceğini belirtmektedir. 240<br />

SUETONIUS, De vita Augusti 32<br />

“… collegia praeter antiqua et legitima dissolvit.”<br />

“… [Augustus] eski ve kanunî olanlar dışındaki [bütün]<br />

dernekleri kapattı[ırdı].”<br />

XII Levha Kanunu’nun bu hükmü derneklere, kamu düzenini<br />

bozmamak kaydıyla, tüzüklerini diledikleri gibi hazırlama olanağı<br />

vermekteydi. Herhalde metnin yorumundan dernek kurmaya ilişkin bir<br />

238 LIEBENAM, s. 14; KAYSER, s. 137; MITTEIS, s. 395; JÖRS/ KUNKEL/<br />

WENGER, s. 75; CIULEI, s. 372; De ROBERTIS, Storia, Vol. I, s. 44;<br />

GIERKE, Bd. III, s. 84; COHN, s. 33; SCHNORR von CAROLSFELD, s. 259-<br />

260; RANDAZZO, illicita, s. 48; MOMMSEN, Strafrecht, s. 875.<br />

239 MITTEIS, s. 395.<br />

240 MITTEIS, s. 395, dn. 18; De ROBERTIS, Associativo, s. 177-178, dn. 20;<br />

LINDERSKI, s. 323.<br />

69


serbestinin varlığı sonucuna varılabilmelidir. Burada devletin dernek kurmaya<br />

karşı bir engellemesi söz konusu değildir. Ancak Liebenam’ın görüşüne göre,<br />

burada devletin dernekler üzerinde bir denetiminden bahsetmek mümkündür<br />

ve bu senatus’un görev alanına girmekteydi. 241 Kayser’e göre, XII Levha<br />

Kanunu’nda önce bu denetim görevi consul’lere aitti. 242<br />

Bütün bu düzenlemelerden hareketle, Cumhuriyet Dönemi’nde<br />

devletin aslında derneklere karışmadığını, <strong>derneklerin</strong> serbestçe<br />

kurulabildiğini, ancak <strong>derneklerin</strong> devlet aleyhine faaliyet göstermeleri, kamu<br />

düzenini bozmaları durumunda, devletin müdahalesiyle karşı karşıya<br />

kaldıklarını söylemek mümkündür. Başka bir deyişle, burada, derneklere<br />

karşı olan devletin, bu nedenle birtakım yasaklamalar getirdiğinden değil de,<br />

aksine devlet aleyhine faaliyette bulundukları için kanunî düzenlemeler<br />

getirildiğinden bahsedilebilir. 243<br />

Cumhuriyet Dönemi’nin sona ermesiyle birlikte yeni rejimde (İlk<br />

İmparatorluk Dönemi) dernek kurmak sıkı bir şekilde devlet iznine bağlı hale<br />

getirildi. 244<br />

241 LIEBENAM, s. 14.<br />

242 KAYSER, s. 137: Krallık Dönemi’nde ise bu yetki kraldaydı.<br />

243 LIEBENAM, 16.<br />

244 MITTEIS, s. 395.<br />

70


C. Sınırlandırmalar<br />

1. Genel Olarak<br />

Marcus Porcius Latro 245 tarafından aktarılan XII Levha Kanunu<br />

tab.VIII.26’ya göre gece toplantıları 246 yasaklanmış ve yine aynı kişi<br />

tarafından anılan ve M.Ö. 193 tarihli lex Gabinia’ya göre ise gizli toplantıların<br />

yapılamayacağı ve yaptırımının ölüm cezası 247 olacağı öngörülmüştü. 248<br />

LATRO, Declamatio in Catilinam 19<br />

“XII tabulis cautum esse cognoscimus, ne qui in urbe<br />

coetus nocturnos agitaret.”<br />

“XII Levha Kanunu’nda, hiç kimsenin şehirde gece<br />

toplantıları yapamayacağının öngörüldüğünü biliyoruz.”<br />

245 Augustus zamanında yaşamış ünlü bir hatip. ANDRESEN et al., Bd. II, s. 2414<br />

(TILL, R.).<br />

246 Buradaki gece toplantılarını ifade eden coetus nocturni ifadesi LIVIUS, II.28 ve<br />

32’de de geçmektedir. Liebenam, Kayser’in bu yasaklamanın derneklere ilişkin<br />

olduğuna delil olarak gösterdiği bu metinlerin sadece halk meclisi toplantılarına<br />

işaret ettiğini ve bu sebeple Kayser’in görüşüne katılmadığını belirtmektedir.<br />

LIEBENAM, s. 17, dn. 4; LIVIUS (Çev. ŞENBARK, S.), s. 51-60.<br />

247 DÜLL, s. 95: Yaptırımın ölüm cezası olacağına ilişkin kısmın lex Gabinia’da<br />

olup olmadığı meselesi tartışmalıdır. “Qui coetum et concursum fecerit, capitale<br />

sit.”, “Toplanan ve bir araya gelenler ölümle cezalandırılsın.”<br />

248 LIEBENAM, s. 17; BERGER, s. 552.<br />

71


Ancak burada söz konusu edilen toplantıların, halk meclisi toplantıları<br />

olduğu, dernek toplantılarıyla bir ilgisinin olmadığı iddia olunmuştur. 249<br />

Liebenam, dernek kurmaya ilişkin hiçbir yasaklamanın kaynaklarda izine<br />

rastlanmadığını; sadece sivil (özel) kişilerin halk meclisi toplantısı<br />

gerçekleştirmesinin yasaklandığını 250 ; hatta Bacchus dinini yürüten derneğin<br />

üyelerine verilen ölüm cezasının gerekçesinin, bu kişilerin faaliyetleri<br />

yasaklanmış bir derneğe katılmaları değil, üyelerin ortaklaşa bir suç<br />

işlemeleri olduğunu, yani burada da dernekler için söz konusu bir yasaklama<br />

kanunu olmadığını belirtmiştir. 251<br />

2. M.Ö. 186 Tarihli Senatus Consultum<br />

Roma devletinin derneklerle ilgili belki de ilk ve en önemli müdahalesi,<br />

M.Ö.186 yılında Roma ve İtalya’daki bütün Bacchus (Dionysos)<br />

<strong>derneklerin</strong>in, tapınma törenlerinin kamu ahlak ve düzenini tehdit ettiği<br />

249 LIEBENAM, s. 17 ve aynı sayfa dn. 4.<br />

250 LIEBENAM, s. 17: Çünkü bu hak (ius agendi cum populo) sadece magistra’lara<br />

verilmişti; BERGER, s. 526: Ius agendi cum populo, özellikle kanun teklifleri<br />

için halk meclisini (comitia) toplantıya çağırma hakkını ifade ederdi. Bu hak<br />

sadece yüksek magistra’lara (consul, praetor, dictator) tanınmıştı.<br />

251 LIEBENAM, s. 18, dn. 1: Çünkü gerçekten, <strong>derneklerin</strong> geceleri ve gizlice<br />

yaptığı toplantıları yasaklayıp bunlar için ölüm cezası öngören bir kanun olsaydı,<br />

bunun XII Levha Kanunu ya da lex Gabinia’da yer almış olması gerekirdi.<br />

72


gerekçesiyle yasaklanmasına, daha doğrusu katı kurallara bağlanmasına<br />

ilişkin ünlü senato kararıdır. 252<br />

CIL I 2 .581 (Triolo) SENATUS CONSULTUM DE<br />

BACCANALIBUS<br />

“Q. Marcius Luci filius, Spurius Postumius Luci filius<br />

consules senatum consuluerunt Nonis Octobribus apud<br />

aedem Bellonae. Scribendo adfuerunt M. Claudius Marci<br />

filius, L. Valerius Publi filius, Q. Minucius Gai filius.<br />

De Bacchanalibus, qui foederati essent, ita edicendum<br />

censuere:<br />

«Ne quis eorum Bacchanal habuisse vellet. Si qui essent,<br />

qui sibi dicerent necesse esse Bacchanal habere, ei ut ad<br />

praetorem urbanum Romam venirent, deque eis rebus,<br />

ubi eorum verba audita essent, ut senatus noster<br />

decerneret, dum ne minus senatoribus centum adessent,<br />

cum ea res consuleretur. Bacchas vir ne quis adisse<br />

vellet civis Romanus neve nominis Latini neve sociorum<br />

quisquam, nisi praetorem urbanum adissent, isque de<br />

senatus sententia, dum ne minus senatoribus centum<br />

adessent, cam ea res consuleretur, iussissent.<br />

252 ROBERTIS, Storia, Vol. I, s. 57-58; BOLLMANN, s. 23; NIPPEL, s. 65 vd.;<br />

MOMMSEN, Strafrecht, s. 875.<br />

73


Censuere.<br />

Sacerdos ne quis vir esset. magister neque vir neque<br />

mulier quisquam esset. Neve pecuniam quisquam eorum<br />

communem habuisse vellet. Neve magistratum neve pro<br />

magistratu neque virum neque mulierem quisquam<br />

fecisse vellet. Neve posthac inter se coniurasse neve<br />

convovisse neve conspondisse neve compromisisse<br />

vellet, neve quisquam fidem inter se dedisse vellet. Sacra<br />

in occulto ne quisquam fecisse vellet. Neve in publico<br />

neve in privato neve extra urbem sacra quisquam fecisse<br />

vellet, nisi praetorem urbanum adisset isque de senatus<br />

sententia, dum ne minus senatoribus centum adessent,<br />

cum ea res consuleretur, iussissent.<br />

Censuere.<br />

Homines plus quinque universi, viri atque mulieres, sacra<br />

ne quisquam fecisse vellet, neve interibi viri plus duobus,<br />

mulieribus plus tribus adfuisse vellent, nisi de praetoris<br />

urbani senatusque sententia, ut supra scriptum est.»<br />

Haec ut in contione edicatis ne minus trinum nundinum,<br />

senatusque sententiam ut scientes essetis, eorum<br />

sententia ita fuit: «Si qui essent, qui adversum ea<br />

fecissent, quam supra scriptum est, eis rem capitalem<br />

faciendam censuere»; atque ut hoc in tabulam aeneam<br />

74


incideretis, ita senatus aequum censuit, utque eam figi<br />

iubeatis, ubi facillime nosci possit. Atque ut ea<br />

Bacchanalia, si qua sunt, extra quam si quid ibi sacri est,<br />

ita ut supra scriptum est, in diebus decem, quibus vobis<br />

tabellae datae erunt, faciatis, ut dimota sint.<br />

In agro Teurano.” 253<br />

“Consul’ler Lucius oğlu Quintus Marcius ve Lucius oğlu<br />

Spurius Postumius, Bellona tapınağında 7 Ekim’de<br />

(M.Ö.186), senatus’la bir toplantı yaptılar. Aşağıdaki<br />

bildirinin kaydedilmesinde, Marcus oğlu Marcus Claudius,<br />

Publius oğlu Lucius Valerius ve Gaius oğlu Quintus<br />

Minucius da hazır bulundular.<br />

Bacchanalia’ya 254 ilişkin olarak, senatörler Roma’nın<br />

müttefiki konumunda olanlara ilişkin aşağıdaki yasaklama<br />

kararını aldılar:<br />

253 http://www.thelatinlibrary.com/scbaccanalibus.html (22.03.2003); BRUNS,<br />

Leges, s. 164-166; BRUNS, Additamentum, s. 3; SCHUMACHER, s. 79-83;<br />

http://www.khm.at/static/page661.html (22.03.2003): Ele geçmiş en eski senato<br />

kararı niteliği taşır. Halen Viyana’daki Sanat Tarihi Müzesi’nde olup bronz bir<br />

levha üzerine yazılı durumdadır. Orijinal belgenin metni çoğaltılmış ve Roma<br />

dışındaki yerlerde de ilan edilmişti. Mevcut kopya Kalabria’daki Tiriolo<br />

bölgesine gönderilmiş olanıdır.<br />

75


«Onların hiçbiri evinde Bacchus’çu tören düzenlemeye<br />

kalkışmayacaktır. Biri çıkıp onlar için Bacchanalia<br />

düzenlenmesinin zorunlu olduğunu ileri sürerse,<br />

Roma’daki praetor urbanus’un huzuruna çıkmalıdır. Bu<br />

kişinin önerileri dinlendikten sonra, senatus’umuz bu<br />

konulara ilişkin son kararı verecektir. Bu konunun<br />

tartışılması sırasında en az yüz senatörün hazır<br />

bulunması gerekir. Hiç kimse, ister Roma yurttaşı olsun,<br />

ister Latin ya da müttefiklerden biri, praetor urbanus’un<br />

huzuruna çıkmadan bir Bacchus’çular arasına katılamaz.<br />

Praetor urbanus, senatus’un önerisi doğrultusunda bu<br />

konuya ilişkin kararını bildirecektir. Bu konunun<br />

tartışılması sırasında en az yüz senatörün hazır<br />

bulunması gerekir.<br />

Senatus bu kararı almıştır.<br />

Hiçbir erkek, rahip olmasın. Hiçbir erkeğin ya da kadının<br />

magister (yönetici) olmasına izin verilmesin. Hiç kimse bir<br />

topluluk kasası idare edemesin. Erkek veya kadın olsun,<br />

hiç kimsenin birini yöneticiliğe ya da temsilciliğe<br />

254 Tanrı Bacchus/ Bakchos/ Dionysos için yapılan Roma gizem dini (mysteria,<br />

initia) kutlamalarına, ayinlerine verilen isim. ANDRESEN et al., Bd. I, s. 426-<br />

427 (Le BONNIEC, H.); Bacchanalia kutlamaları, ayineri her üç yılda bir,<br />

geceleyin, gizlice ve taşkınlıklar içinde yapılırdı. GEORGES, Bd. I, s. 772.<br />

76


getirmesine izin verilmesin. Bundan böyle aralarında<br />

karşılıklı yeminler, adaklar, vaatler ya da birbirlerine söz<br />

vermeler konusunda ant içmeye kalkışmasınlar ya da<br />

aralarında bir inanç birliği yaratmaya çalışmasınlar. Hiç<br />

kimse dinlerine ait törenleri gizlice yapmaya kalkışmasın.<br />

Hiç kimse kamuya açık, özel ya da kent dışında, praetor<br />

urbanus’un huzuruna çıkmadıkça, bu dinî törenleri<br />

gerçekleştirmeye kalkışmasın. Praetor urbanus,<br />

senatus’un önerisi doğrultusunda bu konuya ilişkin<br />

kararını bildirecektir. Bu konunun tartışılması sırasında en<br />

az yüz senatörün hazır bulunması gerekir.<br />

Senatus bu kararı almıştır.<br />

Hiç kimse bu dinî törenleri kadınlı erkekli beş katılımcıdan<br />

daha fazla kişiyle yapmaya kalkmasın. Katılımcılar olarak<br />

tören yapmak isteyenlerin sayısı, yukarıda belirtildiği<br />

biçimde, praetor urbanus ve senatus’un izni olmadıkça, iki<br />

erkek ve üç kadından daha fazla olmamalıdır.»<br />

Yürürlüğe girmeden en az üç gün önce bu kararlar<br />

kamuya açık olarak yapılan bir toplantıda beyan<br />

edilmelidir. Senatus’un kararından tam anlamıyla<br />

haberdar olunmak istenirse, senatus’un kararı aşağıdaki<br />

gibidir: «Yukarıda bildirilen kısıtlamalara karşı hareket<br />

edecek kişiler varsa, kendilerine en ağır cezaların<br />

uygulanacağını bilsinler.» Bu bronz bir levhaya<br />

77


kaydedilecektir; çünkü senatus bunun böyle olmasını<br />

uygun görmüştür. Bu levha da kolayca okunabilecek bir<br />

yere asılmalıdır. Bu bildirinin size ulaşmasından sonra on<br />

gün içinde Bacchus’çu tapım yerlerini belirlemelisiniz.<br />

Eğer yaşadığınız bölgede bunlardan biri varsa, yukarıda<br />

kaydedildiği gibi, içlerinde kutsal herhangi bir şey yoksa,<br />

yok edilmelidir.” 255<br />

M.Ö.186 yılında bir grup Bacchus’çu tarafından consul’lere, geceleri<br />

ve gizlice ayin yapıldığına ilişkin ihbar üzerine, bu topluluğun, tarikatın üyeleri<br />

hakkında, dinî şemsiye altında kamu ahlakını rencide edecek davranışlar<br />

içinde oldukları ve ayrıca kutlamalar sırasında bir takım suçlar işledikleri<br />

gerekçeleriyle davalar açılmıştı. 7000 kişinin bu sebeplerle takibe uğramış ve<br />

çoğu idam edilmişti. 256 Ancak belirtmek gerekir ki, söz konusu senatus<br />

consultum ile bu dinî tapınım aslında yasaklanmamış, sadece çok sıkı<br />

kurallara bağlı kılınmıştı. Tarihte “Bacchanalia skandalı” olarak da bilinen bu<br />

olayın ayrıntılarını Livius, Ab urbe condita’sının (Roma Tarihi-Şehrin<br />

Kuruluşundan İtibaren) 39. kitabında şöyle anlatmıştır:<br />

LIVIUS XXXIX.8<br />

“Insequens annus Sp. Postumium Albinum et Q. Marcium<br />

Philippum consules ab exercitu bellorumque et<br />

255 DÜRÜŞKEN, s. 104-105.<br />

256 ANDRESEN et al., Bd. I, s. 426 (Le BONNIEC, H.); NIPPEL, s. 67.<br />

78


provinciarum cura ad intestinae coniurationis vindictam<br />

avertit. …Graecus ignobilis in Etruriam primum venit nulla<br />

cum arte earum, quas multas ad animorum corporumque<br />

cultum nobis eruditissima omnium gens invexit,<br />

sacrificulus et vates; nec is qui aperta religione, propalam<br />

et quaestum et disciplinam profitendo, animos errore<br />

imbueret, sed occultorum et nocturnorum antistes<br />

sacrorum. initia erant, quae primo paucis tradita sunt,<br />

deinde vulgari coepta sunt per viros mulieresque. additae<br />

voluptates religioni vini et epularum, quo plurium animi<br />

illicerentur. cum vinum animos , et nox et<br />

mixti feminis mares, aetatis tenerae maioribus, discrimen<br />

omne pudoris exstinxissent, corruptelae primum omnis<br />

generis fieri coeptae, cum ad id quisque, quo natura<br />

pronioris libidinis esset, paratam voluptatem haberet. nec<br />

unum genus noxae, stupra promiscua ingenuorum<br />

feminarumque erant, sed falsi testes, falsa signa<br />

testamentaque et indicia ex eadem officina exibant:<br />

venena indidem intestinaeque caedes, ita ut ne corpora<br />

quidem interdum ad sepulturam exstarent. multa dolo,<br />

pleraque per vim audebantur. occulebat vim quod prae<br />

ululatibus tympanorumque et cymbalorum strepitu nulla<br />

vox quiritantium inter stupra et caedes exaudiri poterat.”<br />

79


“Consul’ler Spurius Postumius Albinus ve Quintus<br />

Marcius Philippus dikkatlerini, ordudan, savaştan ve<br />

eyalet yönetiminden yurt içinde tasarlanan bir komplonun<br />

bastırılmasına çevirdiler. …Adı sanı bilinmeyen bir<br />

Yunanlı, Etruria’ya gelmişti. Yüksek eğitimli Yunan ırkının,<br />

ruhumuzun ve bedenimizin bakımını bize öğrettiği şu<br />

birçok yetiden yoksun bir adamdı bu. Daha çok falcı ve<br />

kurban kesicisiydi. Bir çeşit gezici vaiz de değildi bu<br />

adam, dinsel sistemini açıkça ortaya koyacak ve hem<br />

kendi niyetlerini hem de inancını kamuya beyan ederek<br />

safsatalarla halkın zihnini bozacak nitelikte. Hayır- bu<br />

adam gizemli gece ayinleri düzenleyicisiydi. Gizem dininin<br />

gizleri ilk başta sadece birkaç kişiye açıktı, ama hemen<br />

sonra yayılarak hem erkeklere hem de kadınlara öğretilir<br />

hale geldi. Şarap ve şölenden alınan zevkler de dinsel<br />

törenlere eklendi, çok sayıda halkın zihnini çelmek için.<br />

Şarap ruhları alevlendirdiğinde, karanlık gece ve<br />

erkeklerle kadınların, yaşlısı genciyle birbirine karışması,<br />

her tür iffet duygusunu yok etti; her çeşit ahlak bozukluğu<br />

ortaya çıkmaya başladı, çünkü her birey zihninin kendisini<br />

yönelttiği her sapıklığı kabul etmeye hazırdı. Bu işte tek<br />

bir ahlaksızlık yoktu, karmakarışık ve sapkın tek bir ilişki<br />

de; bunların yanında yalancı tanıklıklar, sahte mühürler,<br />

miraslar ve belgeler de ortaya çıktı, zehirlenmeler ve<br />

80


cinayetler de. Cinayetler öyle gizliydi ki, bazen bedenler<br />

gömütlere yerleştirilemiyordu bile. Sahtekarlıkla, daha çok<br />

şiddet kullanılarak birçok zorbalığa kalkışıldı. Fakat,<br />

yüksek sesli inlemeler ve davullarla zillerin çınlamaları<br />

yüzünden sapık ilişkilerden azap çekenlerin çığlıkları ya<br />

da işlenen cinayetler duyulamadığı için, bu şiddet gizli<br />

tutuldu.” 257<br />

LIVIUS XXXIX.9<br />

“Huius mali labes ex Etruria Romam veluti contagione<br />

morbi penetravit. primo urbis magnitudo capacior<br />

patientiorque talium malorum ea celavit: tandem indicium<br />

hoc maxime modo ad Postumium consulem peruenit…”<br />

“Bu berbat kirlenme, Etruria’dan, Roma’ya yayıldı, tıpkı bir<br />

veba salgını gibi. Başlangıçta, kentin büyüklüğü, çok<br />

geniş olup bu yüzden böyle kötülükleri hoş görebildiği için,<br />

bu tür insanları saklayabildi. Ama sonunda bütün bunlar<br />

consul Postumius’a <strong>kadar</strong> ulaştı…” 258<br />

LIVIUS XXXIX.14<br />

“…Ita cum indices ambo in potestate essent, rem ad<br />

senatum Postumius defert, omnibus ordine expositis,<br />

257 DÜRÜŞKEN, s. 98-99.<br />

258 DÜRÜŞKEN, s. 99.<br />

81


quae delata primo, quae deinde ab se inquisita forent.<br />

patres pauor ingens cepit, cum publico nomine, ne quid<br />

eae coniurationes coetusque nocturni fraudis occultae aut<br />

periculi importarent, tum privatim suorum cuiusque vicem,<br />

ne quis adfinis ei noxae esset. censuit autem senatus<br />

gratias consuli agendas, quod eam rem et cum singulari<br />

cura et sine ullo tumultu investigasset. quaestionem<br />

deinde de Bacchanalibus sacrisque nocturnis extra<br />

ordinem consulibus mandant; indicibus Aebutio ac<br />

Faeceniae ne fraudi ea res sit curare et alios indices<br />

praemiis invitare iubent; sacerdotes eorum sacrorum, seu<br />

viri seu feminae essent, non Romae modo sed per omnia<br />

fora et conciliabula conquiri, ut in consulum potestate<br />

essent; edici praeterea in urbe Roma et per totam Italiam<br />

edicta mitti, ne quis, qui Bacchis initiatus esset, coisse aut<br />

convenisse sacrorum causa velit, neu quid talis rei<br />

divinae fecisse. ante omnia ut quaestio de iis habeatur,<br />

qui coierint coniuraverintue, quo stuprum flagitiumve<br />

inferretur. haec senatus decrevit. consules aedilibus<br />

curulibus imperarunt, ut sacerdotes eius sacri omnes<br />

conquirerent, comprehensosque libero conclavi ad<br />

quaestionem servarent; aediles plebis viderent, ne qua<br />

sacra in operto fierent. triumviris capitalibus mandatum<br />

est, ut vigilias disponerent per urbem servarentque, ne<br />

82


qui nocturni coetus fierent, utque ab incendiis caveretur;<br />

adiutores triumviris quinqueviri uls cis Tiberim suae<br />

quisque regionis aedificiis praeessent.”<br />

“…Postumius yeterli kanıt toplayınca, kendisine ulaşan<br />

haberle işe başlayıp kendisinin yaptığı incelemeler<br />

sonucu, elde ettiği bilgiler doğrultusunda, her şeyi<br />

ayrıntılarıyla açıklayarak senatus’a getirdi. Senatörleri<br />

büyük bir korku aldı; hem geceleri düzenlenen komplolar<br />

ve hizipler bazı gizli entrikaların çevrilmesine neden<br />

olacak ve tehlike yaratacak diye, toplumun güvenliği için<br />

endişe duyuyorlardı hem de bu soysuzluğa kendi<br />

ailesinden biri karışacak diye, kendilerine özgü<br />

nedenlerden endişe duyuyorlardı. Senatus, consul’ün bu<br />

konuyu hem dikkate değer bir özenle hem de hiçbir<br />

kargaşaya meydan vermeden araştırdığı için teşekkür<br />

edilmesini kararlaştırdı. Sonra consul’lere, Bacchanalia ve<br />

gece düzenlenen ayinlere ilişkin özel bir araştırma<br />

yapmak görevini yüklediler. Onlara tanık Aebutius ile<br />

Faecenia’nın kendilerine tanıklık etmesinden dolayı<br />

tehlikeye girmemelerinden emin olmalarını buyurdular ve<br />

armağanlar teklif ederek diğer tanıkların da bulunmasını<br />

istediler. Bu kültün (dinin) rahipleri, erkek ya da kadın<br />

olsun, sadece Roma’da değil, kasabanın her köşesinde,<br />

hatta köylerin çayırlarında bile aranmalıydı, öyle ki<br />

83


consul’lerin gözetiminde olabilsinler. Bacchus’çu ayinlerin<br />

katılımcılarının bu ayinleri kutlamak amacıyla<br />

buluşmalarını ya da toplanmalarını yasaklayan senatus<br />

kararı, Roma kentinde okunmalı ve bütün İtalya’ya<br />

yollanmalıydı; bunlardan başka, senatus, sefahati ve<br />

cinayeti teşvik etmek amacıyla toplanmış olan ya da<br />

komplolar hazırlamış olan halktan kişilerle da ilgili bir<br />

soruşturma yapılmasını istedi. Consul’ler, aedilis<br />

curulis’lere 259 bu kültün rahiplerini arayıp bulmalarını,<br />

tutuklanmalarını ve ifadeleri alınana <strong>kadar</strong> tutuk evine<br />

kapatılmalarını buyurdular. Aedilis plebis’ler 260 de gizlice<br />

hiçbir Bacchus’çu ayinin yapılmamasını sağlamak<br />

zorundaydılar. Kentin üç temsilcisine kentin başından<br />

sonuna <strong>kadar</strong> nöbetçiler yerleştirmek görevi verildi ve<br />

hiçbir gece ayininin yapılmadığından ve hiçbir ateş<br />

yakılmadığından emin olmaları istendi. Tiber nehrinin iki<br />

kıyısındaki bu temsilcilere yardımcı olarak beş adam<br />

259 Roma’da oyunların yapılması, düzenin sağlanması, yolların bakımı ve pazar<br />

yerlerindeki alım satımların kontrolü ile görevli bir tür belediye hizmeti gören<br />

Cumhuriyet Dönemi magistra’sı. UMUR, Lügat, s. 20.<br />

260 Pleb sınıfının menfaatlerini korumak için tribunus plebis’in yardımcısı olarak<br />

bazı malî işlerle meşgul olan görevli. Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında<br />

magistra olmuşlardı. UMUR, Lügat, s. 20.<br />

84


verildi. Her biri kendi bölgesindeki binaları gözetlemekle<br />

yükümlü kılındı.” 261<br />

LIVIUS XXXIX.17<br />

“Recitari deinde senatus consulta iusserunt, indicique<br />

praemium proposuerunt, si quis quem ad se deduxisset<br />

nomenve absentis detulisset. qui nominatus profugisset,<br />

diem certam se finituros, ad quam nisi citatus<br />

respondisset, absens damnaretur. si quis eorum, qui tum<br />

extra terram Italiam essent, nominaretur, ei laxiorem diem<br />

daturos, si venire ad causam dicendam vellet. edixerunt<br />

deinde, ne quis quid fugae causa vendidisse neve emisse<br />

vellet; ne quis reciperet, celaret, ope ulla iuvaret<br />

fugientes.<br />

Contione dimissa terror magnus urbe tota fuit, nec<br />

moenibus se tantum urbis aut finibus Romanis continuit,<br />

sed passim per totam Italiam, litteris hospitum de senatus<br />

consulto et contione et edicto consulum acceptis, trepidari<br />

coeptum est. multi ea nocte, quae diem insecuta est, quo<br />

in contione res palam facta est, custodiis circa portas<br />

positis fugientes a triumviris comprehensi et reducti sunt:<br />

multorum delata nomina. quidam ex iis viri feminaeque<br />

261 DÜRÜŞKEN, s. 99-100.<br />

85


mortem sibi consciverunt. coniurasse supra septem milia<br />

uirorum ac mulierum dicebantur…”<br />

“Sonra consul’ler, senatus’un kararının yüksek sesle<br />

okunmasını ve herhangi bir kimseyi kendi huzurlarına<br />

getirecek ya da yokluğunda birinin adını verecek kişilere<br />

ödül verilmesini emrettiler. Adı verilmiş ve bu yüzden<br />

kaçıp gitmiş olan kişinin karşılarına çağrıldığı belli bir gün<br />

belirlenmesini istediler. Çağrılara yanıt vermek için ortaya<br />

çıkmazsa, yok sayılmalıdır. Bir ihbarcı tarafından adı<br />

verilen kişi o sırada İtalya sınırları dışındaysa, davada<br />

kendisini savunmak için Roma’ya gelmek isterse,<br />

kendisine bir süre tanınmalıdır. Ardından, hiç kimsenin<br />

kaçışı sağlayacak bir şey satmaya ya da almaya<br />

çalışmamasını ve hiç kimsenin kaçaklara yataklık etmeye,<br />

saklamaya ya da bir şekilde yardım etmeye<br />

kalkışmamasını istediler.<br />

Topluma açık olarak yapılan bu toplantı bittiğinde, tüm<br />

kente bir panik yayıldı ve bu panik kentin surları ya da<br />

Roma’nın sınırı içinde de kalmadı. İnsanların korkuları,<br />

dostlarından, senatus kararını ve consul’lerin topluma<br />

açık olarak yaptıkları toplantıyı ve buradaki kararı<br />

açıklayıcı mektuplar aldıklarında daha da büyüdü. Bu<br />

konunun topluma açık olarak yapılan toplantıda<br />

konuşulduğu günün gecesinde, üç temsilci tarafından<br />

86


kent kapılarında yerleştirilmiş nöbetçiler, kaçmaya çalışan<br />

birçok kişiyi yakalayıp getirdiler. Ayrıca, birçok kişinin adı<br />

rapor edildi. Bunlardan bazıları, kadınlı erkekli intihara<br />

kalkıştı. Olaya karışanların sayısı kadınlı erkekli yedi binin<br />

üzerindeydi…” 262<br />

LIVIUS XXXIX.18<br />

“…consules circa fora proficisci ibique quaerere et iudicia<br />

exercere. qui tantum initiati erant et ex carmine sacro,<br />

praeeunte uerba sacerdote, precationes fecerant, [in]<br />

quibus nefanda coniuratio in omne facinus ac libidinem<br />

continebatur, nec earum rerum ullam, in quas iureiurando<br />

obligati erant, in se aut alios admiserant, eos in vinculis<br />

relinquebant: qui stupris aut caedibus violati erant, qui<br />

falsis testimoniis, signis adulterinis, subiectione<br />

testamentorum, fraudibus aliis contaminati, eos capitali<br />

poena adficiebant. plures necati quam in vincula coniecti<br />

sunt. magna uis in utraque causa virorum mulierumque<br />

fuit. mulieres damnatas cognatis, aut in quorum manu<br />

essent, tradebant, ut ipsi in privato animaduerterent in<br />

eas: si nemo erat idoneus supplicii exactor, in publico<br />

animaduertebatur. datum deinde consulibus negotium<br />

est, ut omnia Bacchanalia Romae primum, deinde per<br />

262 DÜRÜŞKEN, s. 100-101.<br />

87


totam Italiam diruerent, extra quam si qua ibi vetusta ara<br />

aut signum consecratum esset. in reliquum deinde<br />

senatus consulto cautum est, ne qua Bacchanalia Romae<br />

neve in Italia essent. si quis tale sacrum sollemne et<br />

necessarium duceret, nec sine religione et piaculo se id<br />

omittere posse, apud praetorem urbanum profiteretur,<br />

praetor senatum consuleret. si ei permissum esset, cum<br />

in senatu centum non minus essent, ita id sacrum faceret,<br />

dum ne plus quinque sacrificio interessent, neu qua<br />

pecunia communis neu quis magister sacrorum aut<br />

sacerdos esset.”<br />

“…consul’ler, incelemelerde bulunmak ve davalara<br />

bakmak üzere, kasabaları ve köyleri gezip durdular.<br />

Sadece gizemlere girmiş olan ve kültün töresine uygun<br />

olarak dualar etmiş olan kişiler zincire vuruluyordu.<br />

Ahlaksızlık ya da cinayetle adlarını kirletmiş olanlar ya da<br />

yalancı tanıklıkla, sahte mühürler, miras vekilleriyle, ya da<br />

diğer yanıltıcı eylemlerle adlarını kirletmiş olanlar ölüm<br />

cezasına çarptırılıyordu. Her kategoride, kadınlı erkekli<br />

birçok kişi olmasına rağmen, bunların çoğu zincire<br />

vurulmak yerine öldürülüyordu. Mahkum edilmiş kadınlar<br />

ise akrabalarına ya da koruyucularına, özel olarak<br />

cezalandırılmaları için teslim edildi. Kadınların uygun bir<br />

cezalandırıcısı yoksa, devlet tarafından açıkta cezası<br />

88


verildi. Ardından, consul’ler, ilkin Roma’da, sonra tüm<br />

İtalya’da, eski bir sunağın ya da kutsanmış bir heykelin<br />

olduğu yerler dışında, bütün Bacchus’çu tapım yerlerinin<br />

yıkılması görevini üstlendiler. Daha sonra senatus<br />

gelecekte hiçbir Bacchus’çu tören kutlanmaması<br />

konusunda uyarıda bulundu. Eğer birisi bu törenlerin<br />

gerekli ve geleneksel olduğunu düşünüyorsa, ya da<br />

bunları ihmal etmenin dinsel bir saygısızlık ve günah<br />

olduğuna inanıyorsa, senatus’a danışacak olan praetor<br />

urbanus’un 263 huzuruna çıkabilirdi. İzin alındığı takdirde,<br />

en az yüz senatörün hazır olması koşuluyla, topluluk<br />

kasasından bir harcama yapılmadan ve bir yönetici<br />

(magister) veya rahip bulunmaksızın bu tapımı<br />

gerçekleştirebilir.” 264<br />

263 Roma şehrinde yargı işlerine bakmakla görevli magistra. UMUR, Lügat, 166.<br />

264 DÜRÜŞKEN, s. 101-102.<br />

89


3. M.Ö. 64 Tarihli Senatus Consultum<br />

Genellikle M.Ö. 64 (a.u.c. 690) 265 yılında çıktığı kabul edilen bu<br />

senatus consultum, <strong>derneklerin</strong> siyasî mücadelelerde araç olarak<br />

kullanılmasının önüne geçmek amacıyla bütün <strong>derneklerin</strong> kapatılmasını,<br />

yasaklanmasını öngörmüştü. 266<br />

Bu senatus consultum’un ne zaman çıktığı konusu tartışmalı olup,<br />

çeşitli görüşler vardır. Asconius’a göre bu senatus consultum, lex Clodia’dan<br />

6 yıl önce, L. Iulius ve C. Marcius’un consul’lükleri zamanında, yani M.Ö. 64<br />

yılında çıkmıştır. 267 Liebenam, bu senatus consultum’un tarihinin kesin olarak<br />

265 Doğal olarak kaynaklarda Roma takvimi kullanılıyordu. Bu takvim ab urbe<br />

condita, yani “şehrin kuruluşundan beri” geçen zamana göre hesap ediliyordu.<br />

Roma şehrinin kuruluş tarihi olan M.Ö. 753 bu takvimin başlangıcıdır.<br />

266 ROBERTIS, Storia, Vol. I, s. 83; BOLLMANN, s. 24; ACCAME, s. 13 vd.<br />

267 ASCONIUS, Commentarii, in senatu contra L. Pisonem § 8: “‘Quos Q. Metellus<br />

facio iniuriam fortissimo viro mortuo, qui illum cuius paucos pares haec civitas<br />

tulit cum hac importuna belua conferam , sed ille designatus consul, cum quidem<br />

tribunus plebis suo auxilio magistros ludos contra senatus consultum facere<br />

iussisset, privatus fieri vetuit. Tu cum in kalendas Ianuarias Compitaliorum dies<br />

incidisset, Sex. Clodium, qui numquam ante praetextatus fuisset, ludos facere et<br />

praetextatum volitare passus es.’ (CICERO, in L. Calpurnium Pisonem oratio<br />

IV, 9:) L. Iulio C. Marcio consulibus quos et ipse Cicero supra memoravit<br />

senatus consulto collegia sublata sunt quae adversus rem publicam videbantur<br />

esse constituta. Solebant autem magistri collegiorum ludos facere, sicut magistri<br />

vicorum faciebant, Compitalicios praetextati, qui ludi sublatis collegiis discussi<br />

90


tespit edilememesinin nedeni, consul isimlerinin tam olarak aktarılamamış<br />

olmasına bağlamaktadır. 268 Eğer M.Ö. 64 yılı kabul edilecek olursa, bu<br />

senatus consultum, L. Iulius Caesar ve C. Marcius Figulus’un consul’lükleri<br />

zamanında çıkartılmış ve bütün dernekler ve ludi compitalicii (compitalia<br />

kutlamaları) yasaklanmıştı. 269 Ayrıca yine Asconius’un 270 bu metnine göre,<br />

sunt. Post VI (NOVEM) deinde annos quam sublata erant P. Clodius tr.pl. lege<br />

lata restituit collegia. Invidiam ergo et crimen restitutorum confert in Pisonem,<br />

quod, cum consul esset, passus sit ante quam lex ferretur facere Kal.Ianuar.<br />

praetextatum ludos Sex. Clodium. Is fuit familiarissimus Clodii et operarum<br />

Clodianarum dux, quo auctore postea illato ab eis corpore Clodii curia cum eo<br />

incensa est. Quos ludos tunc quoque fieri prohibere temptavit L. Ninnius tr.pl.<br />

Ante biennium autem quam restituerentur collegia, Q. Metellus Celer consul<br />

designatus magistros vicorum ludos Compitalicios facere prohibuerat, ut Cicero<br />

tradit, quamvis auctore tribuno plebis fierent ludi; cuius tribuni nomen adhuc<br />

non inveni.”<br />

268 LIEBENAM, s. 21: Metindeki rakamın 9 olduğu kabul edilirse M.Ö. 67 yılı bu<br />

S.C.’un tarihi olarak karşımıza çıkacaktır. Cohn ise bu tarihi M.Ö. 68 kabul<br />

etmektedir. Liebenam’a ayrıca Asconius’a dayanarak (Cicero pro Cornelio)<br />

M.Ö. 65 yılında collegium’ların hâlâ kapatılmamış olduğuna işaret ediyor.<br />

Kayser ve Cohn ise Asconius’un bu iki metninde sözü edilen senatus<br />

consultum’ların aynı olmadığını ifade etmişlerdir. KAYSER, s. 160; COHN, s.<br />

40, 51; DIRKSEN, s. 38; PERNICE s. 300 dn. 38.<br />

269 CICERO (Çev. FUHRMANN, M.), s. 408-409, dn. 23.<br />

270 ASCONIUS, Commentarii, in senatu contra L. Pisonem § 8.<br />

91


M.Ö. 61 yılı Aralık ayında tr.pl. L. Ninnius tarafından bu kutlamaların tekrar<br />

yapılmasına yönelik girişimlerde bulunulmuş, fakat bunlar Q. Caecilius<br />

Metellus Celer tarafından engellenmişti. 271<br />

M.Ö. 64 tarihli bu senatus consultum ile hangi <strong>derneklerin</strong> kapatıldığı<br />

da tartışma konusu olmuştur. Mommsen’e göre söz konusu dernekler<br />

collegia compitalicia’dır. 272 Cohn ise bu compitalicia topluluklarının collegia<br />

teşkil etmediği, bu sebeple de ilgili senatus consultum’un konusunu<br />

oluşturmadığı; senatus’un sadece toplumsal karışıklığa yol açabilecek<br />

derneklere ilişkin bir yasaklama yoluna gittiği görüşündedir. 273<br />

Asconius’un metnine 274 geri dönecek olursak, M.Ö. 64 tarihli bu<br />

senatus consultum devlet karşıtı görülen dernekleri (collegia … quae<br />

271 CICERO (Çev. FUHRMANN, M.), s. 408-409, dn. 23.<br />

272 MOMMSEN, de collegiis, s. 76; LIEBENAM, s. 21-22.<br />

273 COHN, s. 44-45; LIEBENAM, s. 22, dn. 2: Cohn’un görüşüne esas aldığı<br />

Cicero’ya ait metinde, compitalicia toplulukları collegium değil, sadece<br />

“conventicula et quasi consilia” (küçük, önemsiz ve benzeri topluluklar) olarak<br />

kabul edilmektedir. CICERO, de domo sua 74: “…Nullum est in hac urbe<br />

conlegium, nulli pagani aut montani, quoniam plebei quoque urbanae maiores<br />

nostri conventicula et quasi concilia quaedam esse voluerunt, qui non<br />

amplissime non modo de salute mea sed etiam de dignitate decreverint.” Ancak<br />

Liebenam’a göre collegium o zamanlar Cohn’un anladığı anlamda teknik bir<br />

terim olarak kullanılmıyordu.<br />

274 ASCONIUS, Commentarii, in senatu contra L. Pisonem § 8.<br />

92


adversus rem publicam videbantur esse) kapatmıştı. Ancak Liebenam bu<br />

genel ifadelerden, hangi <strong>derneklerin</strong> bu tür faaliyet içine girdiğinin<br />

belirlenemeyeceğini ifade etmektedir. 275<br />

Sonuç olarak bu senatus consultum, hangi isim altında olursa olsun,<br />

hiçbir ayrım gözetilmeksizin devlet aleyhine faaliyet gösteren bütün<br />

derneklere karşı çıkarılmıştı. 276 Bu senatus consultum ile derneklere karşı<br />

getirilen bu tedbirlerin ağırlığının nedenini Catilina’nın devlet düzenini<br />

yıkmaya yönelik tertibinde, komplosunda bulmak mümkündür. 277<br />

Ancak bu senatus consultum ile getirilen yasağın, eski meslekî<br />

dernekleri de kapsayıp kapsamadığı konusu tartışmalıdır. 278 Liebenam bu<br />

275 LIEBENAM, s. 22; Söz konusu metinlerin yorumunda Asconius’un şu sözlerini<br />

de göz ardı etmemek gerekir: “Hoc Cicero oratorio more, non historico, videtur<br />

posuisse”, “Cicero tarihçi değil, daha çok bir hatip olarak kabul edilir”.<br />

ASCONIUS, in senatu contra L. Pisonem § 52.<br />

276 LIEBENAM, s. 23.<br />

277 LIEBENAM, s. 23; Lucius Sergius Catilina, M.Ö. 66/65 yılında bir ihtilâl<br />

girişiminde bulunmuş ve bu başarısızlığa uğramıştı. Daha sonra tekrar devlet<br />

düzenini bozmaya yönelik bir hareket içine girmiş, fakat bu, M.Ö. 63 yılında<br />

consul Cicero tarafından ortaya çıkarılmıştı. ANDRESEN et al., Bd. I, s. 557<br />

(MEIER, Chr.); Ayrıca bkz. SALLUSTIUS (Çev. VARINLIOĞLU, G. Ö.),<br />

Catilina Tertibi, İstanbul 1973.<br />

278 BOLLMANN, s. 24; LIEBENAM, s. 20 vd.; KORNEMANN, s. 405;<br />

AUSBÜTTEL, s. 87.<br />

93


konuda devletin kuruluşuna <strong>kadar</strong> giden en eski meslekî <strong>derneklerin</strong> (collegia<br />

opificum), dinsel nedenlerle bu yasaklamanın kapsamına girmediği<br />

görüşündedir. 279<br />

4. M.Ö. 58 Tarihli Lex Clodia de Collegiis<br />

M.Ö. 58 yılında tr. pl. Publius Clodius Pulcher’in teklifi ile çıkarılan lex<br />

Clodia de collegiis ile bütün <strong>derneklerin</strong> yeniden kurulmasına izin verildiği<br />

gibi, bizzat P. Clodius Pulcher tarafından yeni <strong>derneklerin</strong> kurulması<br />

sağlanmış ve hatta bu derneklere kölelerin de üye olabilmesi kabul<br />

edilmişti. 280<br />

Dig.47.22.3.2 (MARCIANUS libro secundo iudiciorum<br />

publicorum)<br />

“Servos quoque licet in collegio tenuiorum recipi<br />

volentibus dominis..”<br />

“Köleler de efendilerinin rızasıyla bir collegium<br />

tenuiorum’a kabul edilebilirler…”<br />

M.Ö. 64 tarihli senatus consultum ile collegia opificum’un<br />

kapatılmadığı kabul edilecek olursa, lex Clodia de collegiis ile yeniden<br />

279 LIEBENAM, s. 24.<br />

280 ROBERTIS, Storia, Vol. I, s. 109; SCHERTL, s. 17; BOLLMANN, s. 24;<br />

LIEBENAM, s. 24-25; IMPALLOMENI, 140.<br />

94


kurulmasına izin verilen dernekler arasında collegia opificum’un yer<br />

almaması gerekirdi. 281<br />

Lex Clodia de collegiis ile bu dönemde kurulmuş olan yeni dernekler<br />

hakkındaki bilgiler daha çok Cicero kaynaklıdır.<br />

CICERO, in L. Calpurnium Pisonem oratio IV.9<br />

“…conlegia, non ea solum, quae senatus sustulerat,<br />

restituta, sed innumerabilia quaedam nova ex omni faece<br />

urbis ac servitio concitata.”<br />

“…bu şekilde sadece senatus tarafından kapatılmış olan<br />

collegium’lar yeniden kurulmakla kalmadı, ayrıca şehrin<br />

bütün ayaktakımı ve kölelerinden oluşan çok sayıda<br />

yenisi kuruldu.”<br />

Başka bir eserinde Cicero benzer görüşlerini yinelemektedir:<br />

CICERO, pro P. Sestio oratio XXV.55<br />

“…recordamini … legum multitudinem … quae latae<br />

sunt… Nam latae quidem sunt consulibus illis ... ut<br />

conlegia non modo illa vetera contra senatus consultum<br />

restituerentur, sed … innumerabilia alia nova<br />

conscriberentur…”<br />

281 LIEBENAM, s. 24.<br />

95


“Çıkartılan … kanunların çokluğunu … hatırlayın… Bu<br />

consul’ler zamanında çıkartılan [kanunlar sayesinde] …<br />

sadece senatus kararına aykırı olan eski collegium’lar<br />

tekrar kurulmakla kalmadı, ayrıca … çok sayıda yenisi de<br />

kuruldu…”<br />

Cicero’nun anlattıklarından da açıkça anlaşılacağı üzere Publius<br />

Clodius Pulcher, çıkartılmasını sağladığı kanun sayesinde, daha önce<br />

senatus tarafından kapatılmış olan <strong>derneklerin</strong> yeniden kurulmasına önayak<br />

olmuş ve ayrıca yeni <strong>derneklerin</strong> kurulmasını da sağlamıştı. Hatta yine<br />

anlaşılmaktadır ki, bu kanun sayesinde kölelerin de collegium’lara üye olarak<br />

katılması olanağı getirilmişti. P. Clodius bu kanun ile bizzat kendisi de,<br />

kölelerin de üye olarak alınabileceği, askerî tarzda (centuria 282 ve decuria 283<br />

halinde) örgütlediği ve siyasî rakiplerini saf dışı etmek amacıyla yeni<br />

dernekler kurmuştu. 284 Asconius’un da, Cicero’nun bu ifadelerini teyit ettiği<br />

görülmektedir.<br />

ASCONIUS, Commentarii, in senatu contra L.<br />

Pisonem § 9<br />

“Diximus L. Pisone A. Gabinio coss. P. Clodium tr.pl.<br />

quattuor leges perniciosas populo Romano tulisse:…<br />

282 Yüz kişiden oluşan askerî birlik, grup veya birim. UMUR, Lügat, s. 36.<br />

283 On kişiden oluşan askerî birlik, grup veya birim. UMUR, Lügat, s. 55.<br />

284 BOLLMANN, s. 24.<br />

96


tertiam de collegiis restituendis novisque instituendis,<br />

quae ait ex servitiorum faece constituta…”<br />

“L. [Calpurnius] Piso [Caesoninus] ve A. Gabinius’un<br />

consul’lükleri zamanında (M.Ö. 58) P. Clodius’un Roma<br />

halkı aleyhine dört kanun getirdiğini söyledik:… Bunlardan<br />

üçü collegium’ların tekrar kurulması ve kölelerle<br />

ayaktakımından oluşan yenilerinin açılması<br />

hakkındaydı…”<br />

Asconius’un ve Cicero’nun metinlerinden çıkartılabilecek diğer bir<br />

sonuç ise kanunun tarihidir. Buna göre P. Clodius’un bu kanunu L. Piso ve A.<br />

Gabinius’un consul’lükleri zamanında, yani M.Ö. 58 yılında çıkmıştı.<br />

P. Clodius, lex frumentaria (tahıl kanunu) ile alt tabaka halk kitlelerinin<br />

yiyecek ihtiyacını karşılamış; bunun için de kendilerine tahıl dağıtılacak kişiler<br />

arasına bütün fakirleri yerleştirmiş ve böylece kendisine minnettar alt tabaka<br />

halk kitlelerinden ve kölelerden kendi amaçlarına hizmet edecek çeşitli<br />

dernekler kurmuştu. 285<br />

Clodius’un kişisel çıkarlarına hizmet eden dernek görünümündeki bu<br />

birlikler, Roma’da huzursuzluklara yol açınca senatus’un bu duruma karşı bir<br />

tedbir alması zorunluluğu doğmuş ve böylece M.Ö. 56 tarihli senatus kararı<br />

ortaya çıkmıştır. 286<br />

285 LIEBENAM, s. 24; CICERO, de domo sua 25.<br />

286 LIEBENAM, s. 25.<br />

97


5. M.Ö. 10 Şubat 56 Tarihli Senatus Consultum<br />

Roma’da meydana gelen politik karışıklıkları önlemek, bozulan kamu<br />

düzenini yeniden sağlamak üzere senato M.Ö. 10 Şubat 56 yılında bir<br />

senatus consultum çıkartmıştır. Bu senatus consultum ile, <strong>derneklerin</strong> siyasî<br />

faaliyetlerde bulunması yasaklanmış; bu faaliyetler içinde olan, magistra<br />

seçimlerinde yolsuzluk yapan, rüşvet ve parayla yandaşları için oy kazanma<br />

yoluna giden dernekler (sodalitates) kapatılmış ve bu tür dernekler hakkında<br />

bir kanun çıkartılması talep edilmişti. 287 Bu senatus consultum’un başka<br />

düzenlemeler içerip içermediği ve ertesi yıl çıkarılmış olan lex Licinia’nın bu<br />

senatus consultum’a dayanıp dayanmadığı konularında kesinlik<br />

bulunmamaktadır. 288<br />

287 ROBERTIS, Storia, Vol. I, s. 116; BOLLMANN, s. 24; CICERO, ad Quintum<br />

fratrem II.3.5; AUSBÜTTEL, s. 90; MOMMSEN, de collegiis, s. 60; COHN, s.<br />

61; LIEBENAM, s. 25-26.<br />

288 ACCAME, s. 32 vd.; LIEBENAM, s. 26.<br />

98


6. M.Ö. 55 Tarihli Lex Licinia de Sodaliciis<br />

Tartışmalı 289 olmakla birlikte, M.Ö. 10 Şubat 56 tarihli senatus<br />

consultum’da çıkartılması talep edilen kanun, takip eden yıl, yani M.Ö. 55<br />

yılında, Marcus Licinius Crassus 290 tarafından halk meclisine getirilmiş ve<br />

orada kabul edilmişti. 291 Kanun, Cicero’nun bir eserinde belirtildiğine göre lex<br />

Licinia de sodaliciis olarak adlandırılmaktaydı.<br />

CICERO, pro Cn. Plancio oratio XV.36<br />

“…nomine legis Liciniae, quae est de sodaliciis…”<br />

“…sodalicium’larla ilgili Licinius kanunu adı altında…”<br />

Bu kanuna göre bütün dernekler değil, sadece seçimlere hile<br />

karıştıran, rüşvet ve şiddet olaylarına karışmış olan dernekler yasaklanmış;<br />

dinî ve meslekî dernekler bu kanunun kapsamı dışında bırakılmıştı. 292<br />

289 Mommsen’e göre lex Licinia de sodaliciis M.Ö. 56 tarihli senatus consultum’da<br />

söz edilen kanun değildir. MOMMSEN, de collegiis, s. 45, 55; KAYSER, s.<br />

168; COHN, s. 66.<br />

290 M.Ö. 55 yılı consul’ü. ANDRESEN et al., Bd. I, s. 673 (MEIER, Chr.).<br />

291 BOLLMANN, s. 24; LIEBENAM, s. 26; AUSBÜTTEL, s. 91; De ROBERTIS,<br />

Associativo, s. 110-111; ACCAME, s. 32 vd.<br />

292 BOLLMANN, s. 24.<br />

99


Aslında bu kanunun bir çeşit lex de ambitu 293 olduğunu söylemek<br />

mümkündür. 294 Çünkü bu kanunun asıl amacı derneklerle ilgili bir<br />

düzenlemeden ziyade, magistra seçimlerinin doğru düzgün yapılabilmesi ve<br />

usulsüzlük yapanların cezalandırılmasıydı. Bu sebeple lex Licinia de<br />

sodaliciis, seçimler sırasında bir adayı desteklemek amacıyla kurulan bir<br />

takım kişi topluluklarının suiistimallerine son vermek üzere çıkartılmış bir<br />

kanundu. 295 Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında bir takım dernekler,<br />

seçmenlerin oylarını satın almaya çalışıyor, bu amaçla onlara rüşvet veriyor<br />

ya da zor kullanma yoluna gidiyorlardı. Bu dernekler, daha çok belli bölge<br />

(tribus) 296 sakinlerinin bir araya gelmesinden oluşur; sağlam bir<br />

organizasyona sahip olup bir yönetici altında idare olunurlardı ve bu yönetici<br />

genelde onların oy potansiyelini seçimlerde aday (candidatus) olan kimselere<br />

293 Seçimlerde yapılan dalaverelere karşı çıkartılan kanun. UMUR, Lügat, s. 118;<br />

BERGER, s. 361.<br />

294 LIEBENAM, s. 26.<br />

295 UMUR, Lügat, s. 120.<br />

296 Roma populus’unun nüfus ve toprak bakımından teşkilatının esası. Aşiret.<br />

Sayıları ilk zamanlarda üç ve daha sonra altı olmuştur. Patricii ve plebs<br />

mücadelesi sonunda bu iki sınıf eşit hale geldikten sonra, tribus’lar hem Roma<br />

arazisinin hem de Roma populus’unun malî, askerî ve siyasî bakımdan taksimine<br />

esas olmuştur. Arazi genişledikçe sayıları artmış, sonunda M.Ö. 241 yılında 35<br />

adet olmasına karar verilmiştir. Bunların dördü şehir, geri kalanları ise köy<br />

tribus’ları idi ve censor, yeni Roma yurttaşlarını bunlar içine yerleştirmekte idi.<br />

UMUR, Lügat, s. 211.<br />

100


satardı. 297 Bu topluluklar, amaçlarına ulaşabilmek için kargaşa ve ayaklanma<br />

da çıkarabilir, zor kullanma yoluna gidebilirdi. Lex Licinia de sodaliciis,<br />

sodalicium’ları 298 yasaklamış, bunların kurulması ve magistra seçimlerinde<br />

seçmenlerin oylarını etkileme amacıyla bu tür <strong>derneklerin</strong> kullanılmasını<br />

cezalandırmıştı (interdictio aquae et igni). 299 Kanun sadece bu şekilde<br />

seçmenleri etkileyen magistra adaylarına değil, aynı zamanda bu işlerin<br />

organizasyonunu sağlayan <strong>derneklerin</strong> üyelerine de ceza öngörmüştü. 300<br />

7. Lex Iulia de Collegiis<br />

Dernek kurma özgürlüğünün kötüye kullanılması, Caesar ve Augustus<br />

zamanında birçok derneğin kapatılmasına yol açmıştı. 301 Bu dönemde<br />

çıkartılan lex Iulia de collegiis, <strong>derneklerin</strong> kurulmasına ilişkin yeni kurallar<br />

297 CICERO (Çev. FUHRMANN, M.), Bd. VI, s. 225-226.<br />

298 Bu tür dernekler için Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında sodalicium, bazen de<br />

collegia sodalicia ifadeleri kullanılır olmuştu. ZIEBARTH, Sodalitas, s. 786.<br />

299 CICERO (Çev. FUHRMANN, M.), Bd. VI, s. 226; UMUR, Lügat, s. 90:<br />

Interdictio aquae et igni kelime anlamı olarak su ve ateşten mahrum edilmek<br />

demek olup, Roma’da ve İtalya’da ikamet etmenin yasaklanmasıdır. Ömür boyu<br />

sürgün cezası. Ayrıca bu cezaya çarptırılan kişi Roma yurttaşlığını kaybederdi;<br />

PFAFF, s. 785.<br />

300 COHN, s. 66; LIEBENAM, s. 26.<br />

301 HAUSMANNINGER, s. 1553.<br />

101


getirmişti. 302 Bu kanun üzerine oturtulan dernekler hukuku düzenlemeleri<br />

daha sonraki yıllarda senatus kararları (senatus consultum) ve imparator<br />

emirnameleri (constitutio) aracılığıyla geliştirilmiş ve bu alandaki eksiklikler<br />

tamamlanmıştı. 303<br />

Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında, daha çok M.Ö. 1. yy.da, devlet<br />

aleyhine faaliyet gösteren <strong>derneklerin</strong> önü alınamayınca, sonunda<br />

<strong>derneklerin</strong> kuruluşuna ilişkin düzenlemeler getiren lex Iulia de collegiis<br />

çıkartıldı. Bu kanunun kime ait olduğu konusunda tartışmalar olmakla birlikte,<br />

genel kabul gören görüşe göre, lex Iulia olasılıkla Caesar tarafından<br />

çıkartılmış ve Augustus tarafından uygulanmıştı. 304<br />

SUETONIUS, De vita Iulii Caesaris 42<br />

“… cuncta collegia praeter antiquitus constituta distraxit.”<br />

“… [Iulius Caesar] çok eski zamandan beri var olanlar<br />

dışındaki bütün dernekleri kapattı[ırdı].”<br />

Suetonius’a göre C. Iulius Caesar bütün dernekleri kapatmış; ancak<br />

çok eski zamandan beri var olanları istisna tutmuştu. Suetonius’un bahsettiği<br />

Caesar’a ait bu tasarrufun dernekler hakkında geniş bir düzenleme içerip<br />

içermediği konusunda bir açıklık bulunmamakla birlikte Caesar’ın, pontifex<br />

302 KASER, RPR, Abschn. 1, s. 308; ACCAME, s. 39 vd.<br />

303 HAUSMANNINGER, s. 1553; Dig.3.4.1pr.; Dig.47.22.1,3.<br />

304 LINDERSKI, s. 323, BOLLMANN, s. 24.<br />

102


maximus 305 olduğu zamanda, derneklerle ilgili bir düzenleme yoluna gittiği<br />

bilinmektedir. 306<br />

Lex Iulia de collegiis’e göre, sadece eski ve kanunî dernekler (collegia<br />

antiqua et legitima) varlıklarını sürdürmeye devam edebilmiş ve collegium<br />

örtüsü altında kurulmuş olan factiones (partiler, siyasî gruplar) kapatılmıştı. 307<br />

Clodius tarafından kurulan dernekler, bir takım dinî tapınımlar ile ilgili<br />

dernekler yine bu kanun tarafından kapatılan dernekler arasındaydı. 308<br />

İstisna tutulan dernekler ise collegia antiquitus, yani kuruluşu Kral Numa<br />

<strong>zamanına</strong> <strong>kadar</strong> giden meslekî dernekler (collegia opificum) ile çok eskiden<br />

kurulan bazı dinî derneklerdi. 309<br />

Lex Iulia de collegiis adıyla anılan bir diğer kanun ise Augustus<br />

tarafından çıkartılmıştı. 310<br />

305 Caesar M.Ö. 63 yılında Cicero’nun consul olduğu dönemde pontifex maximus<br />

seçilmişti. OPPERMANN, s. 164. Cohn ise Caesar’ın bu düzenlemeyi<br />

praefectus morum olduğu zaman yaptığı görüşündedir. COHN, s. 71.<br />

306 LIEBENAM, s. 27.<br />

307 BOLLMANN, s. 24.<br />

308 LIEBENAM, s. 27.<br />

309 LIEBENAM, s. 27.<br />

310 Çıkış tarihinin, kesin belli olmamakla birlikte M.Ö. 7 olduğu düşünülmektedir.<br />

VOCI, s. 104, dn. 8; De ROBERTIS, Associativo, s. 180; BANDINI, s. 64;<br />

JOLOWICZ, s. 128.<br />

103


SUETONIUS, De vita Augusti 32<br />

“…et plurimae factiones, titulo collegii novi, ad nullius non<br />

facinoris societatem coibant. … collegia praeter antiqua et<br />

legitima dissolvit.”<br />

“…ve çok fazla sayıda factiones (partiler, siyasî gruplar)<br />

collegium novum (yeni kurulmuş dernek) adı altında,<br />

ancak suç işlemek üzere topluluklar oluşturdu.<br />

…[Augustus] eski ve kanunî olanlar dışındaki [bütün]<br />

dernekleri kapattı[ırdı].”<br />

Augustus tarafından çıkartılan kanun ile de en eski dernekler hariç,<br />

tüm <strong>derneklerin</strong> kapatılması öngörülmüştü. Suetonius, Augustus’un hayatını<br />

anlatan kitabında, onun zamanında, çok sayıda siyasî grubun dernek adı<br />

altında (titulo collegii), devlet aleyhine gizli faaliyetlerde bulunmak ve suç<br />

işlemek gayesiyle bir araya gelerek oluşturdukları toplulukların var olduğunu<br />

ve bunların da Augustus’un kanunu ile kapatıldığını belirtmektedir. Caesar’ın<br />

kanunu ile benzerlikler taşımakla birlikte iki kanun arasındaki ilişki konusunda<br />

Suetonius’tan başkaca bir bilgi elde etmek mümkün olmamıştır. Ancak,<br />

Liebenam’a göre, bu iki kanun arasındaki başlıca fark, Augustus tarafından<br />

çıkartılanın temel dernekler kanunu niteliğinde olması yönündedir. 311<br />

311 LIEBENAM, s. 29. Liebenam bu konuda, Cohn’un aksine, Mommsen ile aynı<br />

fikirdedir. MOMMSEN, de collegiis, s. 82 vd.; COHN, s. 80 vd.<br />

104


Augustus’un lex Iulia’sı ile dinî <strong>derneklerin</strong> çok sıkı bir devlet kontrolü<br />

altına girmiş olduğu, Dio Cassius’un 312 Roma Tarihi kitabında anlattığı ve<br />

Maecenas’ın 313 Augustus’a, yabancı dinî ibadetlere hoşgörü göstermemesi<br />

yönündeki tavsiyesinden anlaşılabilir.<br />

DIO LII.36<br />

“... και κολαζε με μονων των θεων ενεκα αλλ οτι<br />

και καινα τινα δαιμονια οι τοιουτοι αντεσφεροντ<br />

ες πολλους αναπειθουσιν αλλοτριονομειν κακ<br />

τουτον και συνωμοσιαι και συστασεις εταιρειαι<br />

τε γιγνονται, απερ ηκιστα μοναρχια συμφερει. ”<br />

“… bu yolla sadece yerli tanrılara haksızlık edildiği için<br />

değil, aynı zamanda yabancı dinler ve yabancı gelenekler<br />

taraftar da bulduğu için. Bu sebeplerden, bir monarşi için<br />

312 Cocceianus olarak da tanınan, Nicaea doğumlu, 155-235 tarihleri arasında<br />

yaşamış Yunanlı tarihçi. 80 kitapta Roma’nın tarihini başlangıçtan M.S. 211<br />

yılına dek yazmıştır. Eserinin M.Ö. 69 ile M.S. 46 yıllarını kapsayan 36-60.<br />

kitapları günümüze <strong>kadar</strong> gelebilmiştir. 51-56. kitaplar Augustus’a adanmıştır.<br />

Özellikle ünlü olan 52. kitapta Augustus ile hukukçular Agrippa ve Maecenas<br />

arasındaki devletin temel yasaları üzerine tartışmalar anlatılmıştır. ANDRESEN<br />

et al., Bd. I, s. 737-738 (SPOERRI, W.); SCHÜTZE, s. 205-207.<br />

313 M.Ö. 70 – M.Ö. 8 tarihleri arasında yaşamış, Romalı politikacı ve yazar.<br />

«Maecenas, Gaius Clinius», Multimedia-Enzyklopädie 2002, CD-ROM.<br />

105


tehlikeli olan komplolar, ayaklanmalar, hetaireia<br />

(εταιρία, gizli siyasî topluluklar, kulüpler, dernekler)<br />

ortaya çıkmaktadır.”<br />

SUETONIUS, De vita Augusti 32’de sözü edilen collegia antiqua et<br />

legitima, yani eski ve kanunî dernekler şunlardı: 314 A- Collegia antiqua (Eski<br />

dernekler): 1) Collegia opificum, yani Romalıların Kral Numa zamanında<br />

kurulduğunu kabul ettiği meslekî dernekler. 2) Din adamlarının kurmuş<br />

olduğu dernekler ve diğer çok eskiden beri var olan kutsallığına inanılan kişi<br />

toplulukları (örn. compitalicia toplulukları) 315 . B- Collegia legitima (Kanunî<br />

dernekler): Cohn bu ifadeyi kanuna uygun dernekler olarak yorumlarken,<br />

Liebenam, varlıkları meşru ve daha önceki gerek kanun gerekse senatus<br />

consultum’lar ile temin edilmiş dernekleri bu gruba sokmakta ve bunlara<br />

örnek olarak da, Musevilerin kurmuş oldukları toplulukları göstermekte; ancak<br />

314 LIEBENAM, s. 30.<br />

315 SUETONIUS, De vita Augusti 31: “… Nonnulla etiam ex antiquis caerimoniis<br />

paulatim abolita restituit, ut Salutis augurium, Diale flamonium, sacrum<br />

Lupercale, ludos Saeculares et Compitalicios. … Compitales Lares ornari bis<br />

anno instituit vernis floribus et aestivis.”, “… zamanla unutulan eski dinî<br />

geleneklerden bazılarını yeniden canlandırdı. Örn. devletin esenliği için yapılan<br />

augurium’lar, Jupiter başrahipliği, Lupercalia törenleri, yüzyıl oyunları ve<br />

Compitalicia bayramı. …İki yılda bir cadde kavşaklarındaki Lares’in (koruyucu<br />

tanrıların) ilkbahar ve kış çiçekleriyle süslenmesini sağladı”.<br />

106


aslında burada Augustus’un, doğu dinlerini küçümsediğini ve fakat Musevileri<br />

siyasî gerekçelerle koruduğunu belirtmektedir. 316<br />

Augustus’un kanununa göre, yeni kurulacak dernekler için senatus<br />

veya princeps’ten 317 izin alınması ve bu derneğin kamuya yararlı (utilitas<br />

publica) olacağına dair bir kanıt getirilmesi gerekiyordu. 318 Bu kanunun<br />

sonucu olarak İlk İmparatorluk Dönemi’nden kalma derneklerle ilgili<br />

yazıtlarda, dernek isminden sonra “quibus ex sc coire licet“ (senato kararına<br />

göre kurulmasına izin verilen) ibaresi görülür. 319 Bu konuda ele geçmiş en<br />

önemli yazıt, Scipio aile mezarlığı yakınlarında 1847 yılında keşfedilmiş olan<br />

bir mezar yazıtıdır. 320<br />

316 LIEBENAM, s. 30.<br />

317 MARQUARDT, s. 140; MOMMSEN, de collegiis, s. 80; BOLLMANN, s. 24,<br />

dn. 22: Önceleri izin senatus tarafından veriliyordu. M.S. 2. yy.dan sonra hem<br />

senatus hem de princeps’ten izin almak mümkün oldu. Sonunda ise Septimius<br />

Severus’tan (iktidarı M.S. 193-211) itibaren dernek kurmak için gerekli izni<br />

sadece princeps verir oldu.<br />

318 KOSCHAKER/AYİTER, s. 98; BOLLMANN, s. 24-25; JÖRS/ KUNKEL/<br />

WENGER, s. 75; TALAMANCA, s. 182.<br />

319 BOLLMANN, s. 25: Ancak böyle bir ibarenin yer verilmediği <strong>derneklerin</strong><br />

collegia illicita sayılıp sayılmayacağı ile devlet tarafından izin verilmediği halde<br />

faaliyetlerine müdahale edilmeyen <strong>derneklerin</strong> var olup olmadığı konuları<br />

tartışmalıdır. AUSBÜTTEL, s. 14; LIEBENAM, s. 230; KORNEMANN, s. 410.<br />

320 LIEBENAM, s. 31.<br />

107


CIL VI.4416 (Roma)<br />

“Dis manibus. | Collegio symphonia|corum, qui sacris<br />

publi|cis praestu (!) sunt, quibus | 5 senatus c(oire)<br />

c(onvocari) c(ogi) permisit e | lege Iulia ex auctoritate | …<br />

Aug(usti) ludorum causa.” 321<br />

“Yeraltı tanrılarına. Oyunlar nedeniyle, Augustus’un onayı<br />

ve senatus’un Iulius Kanunu’na göre kurulmasına izin<br />

verdiği, kamusal dinî törenlerde çalgı çalan müzisyenler<br />

derneği için.”<br />

Bu yazıt öncelikle, derneklerle ilgili bir lex Iulia’nın varlığını<br />

ispatlamaktadır. Ayrıca yine bu yazıttan, bir derneğin kuruluşu için gerekli<br />

iznin senatus tarafından verildiği, senatus’un ise princeps’in yetkisiyle bağlı<br />

olduğu ve bir derneğin kamuya yararlı olma amacını taşıması gerektiği<br />

sonuçları ortaya çıkmaktadır. 322 Bir dernek bu özelliklere sahip ise Augustus<br />

zamanında kapatılmamış ve yeni kurulacak olanlar ise bu şartları yerine<br />

getirdikleri takdirde kurulma izni alabilmişti. Böylece yazıtta bahsi geçen<br />

dernek, yani collegium symphoniacorum kapatılmamıştı; çünkü bu derneğin<br />

ludi scaenici’ye (kamuya açık oyunlara) katılımı zorunluydu. 323<br />

321 SCHUMACHER, s. 265.<br />

322 MOMMSEN, Urkunden, s. 115; LIEBENAM, s. 31.<br />

323 LIEBENAM, s. 31; COMAND, s. 323.<br />

108


Cohn’un 324 yukarıdaki yazıtta geçen ludorum causa’yı, derneğin<br />

kendine özgü oyunları olarak yorumlamasını, Liebenam zorlama bularak<br />

reddeder ve Cohn’un bu yorumunu collegium symphoniacorum ile collegium<br />

tibicinum’u özdeş kabul etmesine bağlar. 325 Eğer her iki dernek özdeş<br />

olsaydı, collegium symphoniacorum’a, eski dernek kabul edilerek lex Iulia ile<br />

müdahale edilmemesi gerekecekti. 326 Bu sebeple neden dolayı yazıtta<br />

“quibus senatus c(oire) c(onvocari) c(ogi) permisit e lege Iulia” ibaresinin<br />

bulunduğu tartışma konusu edilmiştir. Waltzing lex Iulia ile önce bütün<br />

<strong>derneklerin</strong> kapatıldığını, sonra yeniden kurulmalarına izin verildiğini iddia<br />

etmiştir. 327 Ancak Liebenam’ın da belirttiği gibi, bu görüş ile Suetonius’un (de<br />

vita Augusti 32) aktardığı bilgi uyuşmamaktadır.<br />

Lex Iulia’nın bir diğer özelliği de sadece Roma şehriyle sınırlı<br />

olmasıydı. 328 Bu kanunun daha sonra imparatorluğun diğer bölgelerine de<br />

yayılmış olması kuvvetle muhtemeldir. Eyaletlerde princeps’in valileri,<br />

dernekler üzerinde bir denetim yetkisine sahipti ve onları kapatma yetkileri de<br />

324 COHN, s. 75.<br />

325 LIEBENAM, s. 31; COMAND, s. 325.<br />

326 LIEBENAM, s. 31.<br />

327 WALTZING, Revue de l’instruction publique en Belgique 1888, s. 158<br />

(LIEBENAM, s. 31’den naklen).<br />

328 LIEBENAM, s. 32; PERNICE, s. 299.<br />

109


vardı. 329 Ancak princeps’e bağlı bu eyaletlerde, bir derneğin kurulmasına izin<br />

veren vali değil, princeps’ti. 330 Örn. Bithynia Valiliği sırasında (M.S. 111 –<br />

M.S. 113) Plinius, princeps Traianus’a yazdığı mektupta, eyaletin başkenti<br />

Nicomedeia’da yangınlarla mücadele kapsamında, sadece meslek<br />

sahiplerinden oluşacak 150 kişilik bir collegium fabrorum kurulması için izin<br />

talep etmiş; üye sayısının az olması sebebiyle denetiminin kolay olacağını<br />

belirtmiş ve ayrıca bu derneğin başka bir amaca hizmet etmeyeceği<br />

konusunda garanti vermişti. 331 Fakat Traianus, bu mektuba verdiği cevapta,<br />

bu eyalette ve özellikle bu şehirdeki kişi topluluklarının rahatsızlığa yol<br />

açtıkları, her ne isim ve amaçla kurulurlarsa kurulsunlar, kısa sürede siyasî<br />

topluluklara (hetaireia) dönüştükleri gerekçesiyle, bu derneğin kuruluşuna izin<br />

329 LIEBENAM, s. 32: Örn. Mısır Valisi Flaccus, göstermelik dinî amaç taşıyan<br />

dernekleri kapatmıştı. Buna karşın Achaia proconsul’ü Gallio, Paulus’u dava<br />

etmek isteyen Musevilerin davasını, onların öğretileri, isimleri ve kanunları<br />

üzerine yargıç olmak istememesi gerekçesiyle reddetmişti. Elçilerin İşleri 18:15.<br />

330 LIEBENAM, s. 39.<br />

331 PLINIUS, Epistulae ad Traianum X.33: “… Tu, domine, dispice an instituendum<br />

putes collegium fabrorum dumtaxat hominum CL. Ego attendam, ne quis nisi<br />

faber recipiatur neve iure concesso in aliud utantur; nec erit difficile custodire<br />

tam paucos.”, “…Acaba efendimiz, en fazla yüz elli kişilik zanaatçılardan<br />

oluşacak bir itfaiye topluluğu (collegium fabrorum) kurdurulmasını arzu ederler<br />

miydi. Bu topluluğun sadece zanaatçılardan oluşacağı ve izin verilenden başka<br />

amaçlar dışında kullanılmayacağı konularıyla ben bizzat ilgileneceğim. Ayrıca,<br />

böyle küçük bir topluluğu denetlemek, hiç de zor olmayacaktır.”<br />

110


vermemişti. 332 Yine başka bir mektubunda Traianus, bir yardım derneğinin<br />

ancak legitim, yani yasaya uygun olarak kurulduğu takdirde ve toplanan<br />

paraların izin verilmeyen amaçlar için değil de, yoksulların ihtiyaçları için<br />

kullanılması durumunda varlığını sürdürebileceğini, yoksa bu tip <strong>derneklerin</strong><br />

yasaklanması gerektiğini belirtiyor. 333<br />

332 PLINIUS, Epistulae ad Traianum X.34: “… Sed meminerimus provinciam istam<br />

et praecipue eas civitates eius modi factionibus esse vexatas. Quodcumque<br />

nomen ex quacumque causa dederimus iis, qui in idem contracti fuerint,<br />

hetaeriae eaeque brevi fient…”, “…Ama biliyoruz ki, senin eyaletin ve özellikle<br />

bu şehir (İznik) bu tür topluluklar bakımından sorun teşkil etmektedir. Bu<br />

topluluklar için hangi ismi versek, hangi hükümleri tespit etsek, bunlar kısa<br />

sürede siyasal topluluklara (hetaireia) dönüşüyorlar…”<br />

333 PLINIUS, Epistulae ad Traianum X.93: “Amisenos, quorum libellum epistulae<br />

tuae iunxeras, si legibus istorum, quibus beneficio foederis utuntur, concessum<br />

est, eranum habere, possumus quominus habeant non impedire, eo facilius, si<br />

tali collatione non ad turbas et ad illicitos coetus, sed ad sustinendam tenuiorum<br />

inopiam utuntur. In ceteris civitatibus, quae nostro iure obstrictae sunt, res huius<br />

modi prohibenda est”, “Mektubuna dileklerini eklemiş olduğun Amisus<br />

(Samsun) sakinleri için, ittifak anlaşmalarına göre onların kanunları çerçevesinde<br />

bir yardımlaşma derneği (eranus) kurulmasına izin verilirse, toplanacak<br />

yardımların yoksulların ihtiyaçlarını karşılamak için değil de, kargaşa çıkaran<br />

izinsiz topluluklar için kullanılmasının önünü alamayız. Bizim hukukumuza tâbi<br />

şehirlerde bunlar yasaklanmalıdır.”<br />

111


Derneklerin kuruluşunda senatus izninin alınması ve bunun dernek<br />

tüzüğünde öngörülmesi zorunluluğunun başlıca sebebi siyasî komploları<br />

engellemekti. 334 Böyle olunca da dernek kurma özgürlüğü dolaylı olarak<br />

sınırlandırılmış oldu. 335 Ancak senatus zamanla hükmü yumuşatmış ve<br />

çıkartmış olduğu bir senatus consultum ile, tehlike oluşturdukları<br />

düşünülmeyen fakirlerin kurmuş olduğu dernekler (collegia tenuiorum) için bu<br />

iznin baştan verilmiş olduğu kabul edilmiş ve collegia tenuiorum, lex Iulia’dan<br />

muaf tutulmuştu. 336<br />

Tüm bu sınırlandırmalara karşın özellikle İlk İmparatorluk Dönemi’nde<br />

çok sayıda ve türde dernek kurulmuştu. 337 Bu çok sayıda dernekten bazıları<br />

devlet için özel önem arz ettiğinden sıkı kontrol altında tutuluyordu; özellikle<br />

üyelerine kamusal görevler yüklenmiş olan meslekî dernekler (örn. Roma’nın<br />

yiyecek ihtiyacını karşılayan navicularii-gemiciler, mensores frumentariorum-<br />

tahıl temin edenler, pistores-fırıncılar, olearii-zeytin yağı temin edenler ile<br />

yangınla mücadele eden fabri, centonarii, dendrophori) için durum buydu. 338<br />

334 HAUSMANNINGER, s. 1553; KASER, RPR, Abschn. 1, s. 308.<br />

335 KASER, RPR, Abschn. 1, s. 308.<br />

336 HAUSMANNINGER, s. 1553; KASER, RPR, Abschn. 1, s. 308; LIEBENAM,<br />

s. 39. Söz konusu senatus consultum’un tarihi açık olmamakla birlikte, Liebenam<br />

bunun Hadrianus’tan önce olduğunu belirtiyor.<br />

337 BOLLMANN, s. 25.<br />

338 BOLLMANN, s. 25.<br />

112


Bu tür dernekler, görevlerinin kamusal niteliği nedeniyle princeps’ten bazı<br />

imtiyazlar elde ederdi, örn. vergiden muafiyet (immunitas). 339<br />

Lex Iulia Roma’da dernekler hukukunun temelini oluşturmuş ve<br />

gelecek yüzyıllar boyunca bu alan princeps-imparator emirnameleri, kanunlar<br />

ve senato kararları yoluyla düzenlenmişti.<br />

Dig.3.4.1pr. (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale)<br />

“Neque societas neque collegium neque huiusmodi<br />

corpus passim omnibus habere conceditur: nam et<br />

legibus et senatus consultis et principalibus<br />

constitutionibus ea res coercetur. paucis admodum in<br />

causis concessa sunt huiusmodi corpora: ut ecce<br />

vectigalium publicorum sociis permissum est corpus<br />

habere vel aurifodinarum vel argentifodinarum et<br />

salinarum. item collegia <strong>roma</strong>e certa sunt, quorum corpus<br />

senatus consultis atque constitutionibus principalibus<br />

confirmatum est, veluti pistorum et quorundam aliorum, et<br />

naviculariorum, qui et in provinciis sunt.”<br />

“Ne societas’ın ne collegium’un ne de bu tür bir corpus’un<br />

düzenleme olmaksızın kurulmasına izin verilir. Çünkü bu<br />

konu kanunlar, senatus kararları ve princeps<br />

emirnameleriyle düzenlenir. Sadece bazı hallerde bu tür<br />

339 BOLLMANN, s. 25-26.<br />

113


corpus’lara baştan izin verilebilir: Örneğin, kamusal<br />

gelirlerin toplanmasının veya altın ve gümüş madenlerinin<br />

veya tuz ocaklarının işletilmesinin kiraya verildiği<br />

topluluklara bu şekilde dernek kurma izni verilmiştir.<br />

Ayrıca Roma’da, corpus’u senatus kararı ve princeps<br />

emirnamesiyle onaylanmış belli collegium’lar vardır:<br />

Örneğin fırıncılar, diğer bazı meslek erbabı ve gemi<br />

işletenler, ki bunlar eyaletlerde de bulunur.”<br />

Bu dönemde siyasî bir amaç taşımayan <strong>derneklerin</strong> izin almasında<br />

hiçbir zorluk çıkartılmıyordu. 340 Ayrıca bundan böyle, dinî veya başka bir<br />

amaç kisvesi altında, devlet aleyhine faaliyet gösterebilecek bir dernek<br />

kurmak da mümkün değildi, zira bu tür <strong>derneklerin</strong> kurulmasına izin<br />

verilmezdi.<br />

Dernek kurmada senatonun onayının alınması zorunluluğu sonucu<br />

olarak, kurulmasına izin verilen dernekler (collegia legitima) ile kurulmasına<br />

izin verilmeyen dernekler, daha doğrusu kişi toplulukları (collegia illicita)<br />

ortaya çıkmıştı.<br />

Dig.47.22.3pr. (MARCIANUS libro secundo iudiciorum<br />

publicorum)<br />

340 LIEBENAM, s. 32.<br />

“Collegia si qua fuerint illicita, mandatis et constitutionibus<br />

et senatus consultis dissolvuntur: sed permittitur eis, cum<br />

114


dissolvuntur, pecunias communes si quas habent dividere<br />

pecuniamque inter se partiri.”<br />

“Kurulmasına izin verilmeyen collegium’lar princeps<br />

talimatıyla, emirnamesiyle ve senato kararıyla kapatılır:<br />

Ama kapatıldıklarında ortada kalan topluluk parasının<br />

üyeler arasında pay edilmesine izin verilmiştir.”<br />

Dig.47.22.3.1 (MARCIANUS libro secundo iudiciorum<br />

publicorum)<br />

“In summa autem, nisi ex senatus consulti auctoritate vel<br />

Caesaris collegium vel quodcumque tale corpus coierit,<br />

contra senatus consultum et mandata et constitutiones<br />

collegium celebrat.”<br />

“Üstelik şu kural geçerlidir: Eğer bir collegium veya<br />

benzer bir corpus, senato kararı veya princeps yetkisine<br />

uygun şekilde kurulmazsa, bu, senato kararına, princeps<br />

talimatlarına ve emirnamelere aykırı collegium olarak<br />

kabul edilir.”<br />

Gerekli izin alınmadan bir dernek kurulması veya sonradan<br />

yasaklamalara aykırı durumların ortaya çıkması halinde, bu dernekler<br />

kapatılır ve malvarlığı üyeleri arasında paylaştırılırdı. 341<br />

341 KASER, RPR, Abschn. 1, s. 308-309.<br />

115


Principatus Dönemi’nden itibaren her princeps ya da imparatorun<br />

dernekler üzerindeki etkisi farklılıklar göstermişti. Bunun dışında kuruluşuna<br />

izin verilmeyen bir derneğe (collegium illicitum) girmek, devlet otoritesine<br />

karşı gelmek olarak kabul edilmiş ve bir crimen maiestatis 342 olarak<br />

görülmüştü. 343<br />

Dig.47.22.2 (ULPIANUS libro sexto de officio proconsulis)<br />

“Quisquis illicitum collegium usurpaverit, ea poena<br />

tenetur, qua tenentur, qui hominibus armatis loca publica<br />

vel templa occupasse iudicati sunt.”<br />

“İzin verilmeyen bir derneği kuran kişi, kamusal bir<br />

mekanı veya bir tapınağı silahlı adamlarla işgal eden<br />

kişilere verilen cezaya çarptırılır.”<br />

342 Önceleri pleb tribunus’una tecavüz suçu iken, Klasik Dönem’de perduellio’nun<br />

yerini alarak devletin varlığına karşı işlenen suç. En büyük suç, devlet başkanına<br />

karşı işlenen suç, vatana ihanet suçu. Cezası idamdı. UMUR, Lügat, s. 51;<br />

ERDOĞMUŞ, Latince, s. 30; Dig.48.4.1.1 (ULPIANUS libro septimo de officio<br />

proconsulis): “Maiestatis autem crimen illud est, quod adversus populum<br />

Romanum vel adversus securitatem eius committitur…”, “Crimen maiestatis,<br />

Roma halkına (devletine) veya onun güvenliğine karşı işlenen suçtur.”<br />

343 LIEBENAM, s. 39.<br />

116


D. Derneğin Tüzüğü (Lex Collegii)<br />

Dernekler organizasyonlarında şehir idarelerini örnek aldıklarından,<br />

şehir idarelerinin anayasası olan leges municipii’sine karşılık, <strong>derneklerin</strong> de<br />

leges collegii’si vardı. 344<br />

Kendi iç işlerinin düzenlenmesi konusunda devlet tarafından<br />

derneklere herhangi bir sınırlandırma getirilmemiş, kamu düzenini<br />

bozmadıkları ve kanunlara riayet ettikleri müddetçe, bu tür işlerin<br />

düzenlenmesi kendilerine bırakılmıştı. 345 Dernek bunları bir tüzük (lex<br />

collegii) yoluyla düzenlerdi. 346 Bu tüzüklerin denetimi senatus tarafından<br />

yapılırdı. 347 Lex collegii’de üyelerin derneğe giriş ve çıkışları ile üyelerin hak<br />

ve yükümlülükleri tespit edilirdi. 348 Dernek, tüzüğüne uygun tayin olunan<br />

organları (magistri veya quinquennales, curator, quaestor veya arcarius)<br />

344 BOLLMANN, s. 31 ve dn. 68: Waltzing, Kornemann ve Ausbüttel bu leges<br />

collegii’yi tüzük olarak kabul etmemekte, bilâkis dernek yaşamındaki tartışmalı<br />

sorunlar hakkında verilmiş olan kararlar topluluğu olarak görmektedirler.<br />

345 HAUSMANNINGER, s. 1553; KASER, RPR, Abschn. 1, s. 309; LIEBENAM,<br />

s. 14; Dig.47.22.4.<br />

346 De ROBERTIS, Fenomeno, s. 65.<br />

347 LÜBTOW, s. 476.<br />

348 HAUSMANNINGER, s. 1553; ROBERTIS, Storia, Vol. II, s. 26; KASER, RPR,<br />

Abschn. 1, s. 309.<br />

117


aracılığıyla temsil edilirdi. 349 Ancak bu organların temsil yetkisinin çerçevesi<br />

açık değildir. 350 Lex collegii’ye göre üyeler için tespit edilen hak ve<br />

yükümlülükler konusu, özel hukukun dışında olduğundan Özel Yargılama<br />

Sistemi’ne göre dava edilemezdi. 351<br />

Dışa karşı dernek hak sahibi olabilir, borç altına girebilir ve Özel<br />

Yargılama Sistemi’ne göre davalarda taraf olabilirdi. 352<br />

Lex collegii içinde ne tür düzenlemeler olduğuna ilişkin genel bir<br />

saptama için, örnek olarak bir cenaze-defin derneğinin tüzüğünü, yani lex<br />

collegii Lanuvini’yi incelemek yeterli olacaktır. Bu derneğin tüzüğünde yer<br />

alan düzenleme konuları şunlardı: Giriş ücreti ile aidat tutarları, aidatların altı<br />

ay ödenmemesi halinde üyelikten çıkarma hükümleri, köle veya özgür<br />

olmalarına göre ölümleri halinde derneğin üyelerine karşı yükümlülükleri,<br />

intihar halinde yükümlülüklerin ortadan kalkmasına ilişkin hükümler, azat<br />

edilen kölelerin aidatlarının yükseltilmesi, derneğin düzenleyeceği yemek<br />

organizasyonlarına ilişkin düzenlemeler, derneğe zarar verecek davranışlar<br />

için öngörülen cezalar vs. 353<br />

349 VOCI, s. 103; ARANGIO-RUIZ, s. 72; HAUSMANNINGER, s. 1554.<br />

350 HAUSMANNINGER, s. 1554.<br />

351 KASER, RPR, Abschn. 1, s. 309.<br />

352 KASER, RPR, Abschn. 1, s. 309.<br />

353 HAUSMANINGER/SELB, s. 90.<br />

118


II. Derneğin Organizasyonu<br />

A. Genel Olarak<br />

Roma dernekleri, XII Levha Kanunu’ndan beri iç organizasyonlarını<br />

sağlamada tamamen özgürdü. Bu sebeple her derneğin yapısı bir takım<br />

kendine has özellikler taşıyabilirdi. Ancak gene de bütün derneklerde ortak<br />

temel bir ilke mevcuttu: Derneklerde organizasyonları açısından şehir idaresi<br />

ve devlet model olarak alınmıştı. 354<br />

Dig.3.4.1.1’de <strong>derneklerin</strong> organizasyonları açısından res publica ile<br />

kıyaslandığı görülür.<br />

Dig.3.4.1.1 (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale)<br />

“Quibus autem permissum est corpus habere collegii<br />

societatis sive cuiusque alterius eorum nomine, proprium<br />

est ad exemplum rei publicae habere res communes,<br />

arcam communem et actorem sive syndicum, per quem<br />

tamquam in re publica, quod communiter agi fierique<br />

oporteat, agatur fiat.”<br />

354 BOLLMANN, s. 31.<br />

“Collegium, societas veya bu türden herhangi başka bir<br />

kişi topluluğu olarak, kendilerine corpus habere (tüzel<br />

kişiliğe sahip olma) izni verilen [kişi toplulukları]nın ortak<br />

özelliği şudur: Bunlar res publica modeline göre topluluk<br />

mallarına, topluluk kasasına ve bir actor ya da syndicus’a<br />

119


sahiptir, ki bu kişi aracılığıyla res publica’da olduğu gibi<br />

topluluk halinde yapılmak ve meydana getirilmek zorunda<br />

olunan yapılır ve meydana getirilir.”<br />

Mommsen, buradan hareketle, <strong>derneklerin</strong> municipium’ları örnek<br />

olarak aldığına hükmetmiştir. 355 Yukarıdaki metinden de anlaşılacağı gibi<br />

dernekler organizasyonları açısından devlet idaresini model almış ve buna<br />

göre örgütlenmişlerdir. Ayrıca anlaşılıyor ki, her derneğin malları (res<br />

communes), kasası (arca communes) ve yöneticisi (actor, syndicus)<br />

bulunmaktadır.<br />

Her derneğin bir quaestor tarafından idare edilen bir kasası (arca)<br />

vardı ve aylık üye ödentileri ile diğer para bağışları buraya yatırılırdı. 356<br />

Dernek bu paralarla faaliyetlerini yürütür, ziyafet düzenler, para dağıtımı<br />

(sportulae) yapar, dernek binasının (schola) 357 harcamalarını karşılardı. 358<br />

355 BOLLMANN. s. 31, dn. 67; MOMMSEN, de collegiis, s. 120; LIEBENAM, s.<br />

178. Belki de bu konudaki en güzel ifade WALTZING’e aittir: “petite cité”,<br />

“küçük şehir” (BOLLMANN, s. 31, dn. 67’den naklen); KRELLER, s. 16.<br />

356 BOLLMANN, s. 32; Dig.3.4.1.1; LIEBENAM, s. 208; KORNEMANN, s. 423.<br />

357 Derneklerin toplanma yeri olarak kullandıkları bina. GEORGES, Bd. II, s. 2525.<br />

358 BOLLMANN, s. 32.<br />

120


B. Derneğin Organları<br />

Dernek, organizasyonu açısından magistra’ları, danışma kurulu ve<br />

populus’u ile şehir idarelerinin bir sureti biçimindeydi. 359 Derneklerin de bir<br />

topluluk kasası (arca, arca communis), üyeleri (plebs collegii-genel kurul),<br />

danışma kurulu (ordo) ve bir başkanı (actor, magister, magistri,<br />

quinquennales, curator, quaestor veya arcarius) vardı. 360<br />

Bir dernek bütün üyelerden meydana gelen ve plebs ya da populus<br />

olarak adlandırılan bir genel kurul ile kural olarak her üyenin, hatta kölelerin<br />

de getirilebileceği idareciler, danışmanlar ordo’sundan (düzen, kurul, yönetim<br />

kurulu) oluşmaktaydı. 361<br />

İdareciler çoğunlukla, dernek üyelerince bir ya da beş yıllığına seçilen<br />

magistri ya da quinquennales’ti. 362 Dernekler decuria (on kişilik grup) ve<br />

centuria’lara (yüz kişilik grup) bölünebilir ve her birinin başına decuriones ve<br />

centuriones getirilirdi. 363 İdareciler, derneği dışarıya karşı temsil eder, genel<br />

kurulu toplantıya çağırır, onu yönetir; burada yapılan yapılan leges (tüzük) ve<br />

alınan decretum’ları (karar) yürütürdü. 364 Bu idareciler ayrıca dernek<br />

359 HERZ, s. 67; BOLLMANN, s. 31.<br />

360 VOCI, s. 103; ARANGIO-RUIZ, s. 72.<br />

361 BOLLMANN, s. 31; VOCI, s. 105.<br />

362 LIEBENAM, s. 178; BOLLMANN, s. 31.<br />

363 BOLLMANN, s. 31.<br />

364 IMPALLOMENI, 140; BOLLMANN, s. 31.<br />

121


yemeklerini organize eder; dernek başkanlığını yönetir; ortak tapınma<br />

törenlerinde rahiplik (sacerdos) görevini üzerine alırdı. 365<br />

Yöneticiler dernek için bir takım görevleri ve malî edimleri yerine<br />

getirmekle yükümlüydü ve bunun karşılığında bir takım imtiyazlar elde ederdi:<br />

Örn. dernek üyelerinin bir arada bulunduğu yemeklerde daha büyük<br />

porsiyonlar, para bağışlarının üyelere dağıtımında daha büyük bir pay gibi.<br />

Hatta yöneticiler eğer görevlerini layıkıyla yerine getirmişlerse, dernek<br />

tarafından şereflerine bir yazıt ya da heykel yaptırılabilirdi, fakat bunun<br />

masraflarını çoğu kez kendileri ödemek durumunda kalırlardı. Daha önce<br />

yöneticilik yapmış olanlar, bazı derneklerde quinquennalis perpetuus ya da<br />

honoratus fahri görevi elde ederdi. 366<br />

Sosyal prestijleri yükselsin diye dernekler önemli ve varlıklı kimseleri<br />

patronus olarak seçerdi. Bunlar arasında kadınlar da yer alabilirdi ve genelde<br />

derneğin bulunduğu yerdeki üst tabakadan bir kimse, atlı sınıfından biri ya da<br />

bir senatör bu makama seçilirdi. 367<br />

C. Dernekte Üyelik<br />

Üyelerin derneğe giriş ve çıkışları lex collegii çerçevesinde<br />

gerçekleştirilirdi. Birçok derneğin üyeleri arasında kadınlar ve köleler de yer<br />

365 BOLLMANN, s. 31-32.<br />

366 BOLLMANN, s. 32. AUSBÜTTEL, s. 56.<br />

367 BOLLMANN, s. 32.<br />

122


alırdı. 368 Ayrıca dernek üyelerinin aynı kalmasının, kısmen veya tamamen<br />

değişmesinin hiçbir önemi yoktu.<br />

Dig.3.4.7.2 (ULPIANUS libro decimo ad edictum)<br />

“In … universitatibus nihil refert, utrum omnes idem<br />

maneant an pars maneat vel omnes immutati sint. sed si<br />

universitas ad unum redit, magis admittitur posse eum<br />

convenire et conveniri, cum ius omnium in unum<br />

recciderit et stet nomen universitatis.”<br />

“…universitas’larda, üyelerinin hepsinin birden aynı<br />

kalmasının, kısmen veya tamamen değişmesinin hiçbir<br />

önemi yoktur. Fakat universitas üye sayısı bire inerse, bu<br />

üyenin universitas adına dava açmasına ve kendisine<br />

dava açılmasına izin vardır. Çünkü bütün haklar bu bir tek<br />

kişidedir ve universitas ismi varlığını devam ettirmektedir.”<br />

Dernekler üye kabulünde (adlectio) pek de seçici davranmazdı.<br />

Derneğe üye kabul yetkisi genel kurula (populus collegii) aitti. 369 Meslekî<br />

dernekler kendilerini, üyelerinin çoğunluğunun ait olduğu mesleğe göre<br />

adlandırırlardı ve başka meslekle uğraşan kimseleri de üye olarak kabul<br />

368 HAUSMANNINGER, s. 1553; LIEBENAM, s. 173.<br />

369 De ROBERTIS, Storia, Vol. II, s. 33.<br />

123


edebilirlerdi. 370 Bu durum daha çok patronus halinde söz konusu oluyordu,<br />

zira çoğu zaman toplumun önde gelen kişileri birden fazla derneğin<br />

patronus’luğunu alıyordu ve bu dernekler çok çeşitli meslek dallarından da<br />

olabilirdi. 371 Ayrıca dernek üyelerinin başka derneklere de üye olmaları<br />

mümkündü. 372 Örn. birçok meslekî derneğin üyesi aynı zamanda Augustales<br />

veya seviri Augustales üyesiydi. 373 Ancak Principatus Dönemi’nde bu durum<br />

değişti ve tek bir dernek üyeliğine izin verildi.<br />

Dig.47.22.1.2 (MARCIANUS libro tertio institutionum)<br />

“Non licet autem amplius quam unum collegium licitum<br />

habere, ut est constitutum et a divis fratribus: et si quis in<br />

duobus fuerit, rescriptum est eligere eum oportere, in quo<br />

magis esse velit, accepturum ex eo collegio, a quo<br />

recedit, id quod ei competit ex ratione, quae communis<br />

fuit.”<br />

370 BOLLMANN, s. 27 ve dn. 41: Bunun istisnaları da vardır. Örn. Roma’daki<br />

negotiantes eborarii et citriarii (fildişi oymacılığı mesleğinden olanların)<br />

tüzüğüne göre üyeleri sadece bu meslekten olan kimseler olabilir. Ayrıntılı bilgi<br />

için bkz. GRADENWITZ, ZSS 11, s. 73-83; ZSS 12, s. 138-145.<br />

371 BOLLMANN, s. 27.<br />

372 BOLLMANN, s. 28.<br />

373 Tiberius tarafından Augustus onuruna kurulan 25 kişilik rahipler collegium’u..<br />

GEORGES, Bd. I, s. 728-729; BOLLMANN, s. 28.<br />

124


“Kurulmalarına izin verilmiş derneklerden sadece bir<br />

tekine katılmak mümkündür. Her kim iki derneğin üyesi<br />

ise, princeps cevabında belirtilmiştir ki, hangisinde kalmak<br />

istediğine karar vermelidir; aynı zamanda çıktığı<br />

dernekten payına düşeni alma hakkına sahiptir.”<br />

Derneklere girmek isteğe bağlıydı ve prensip olarak azatlılar ve köleler<br />

de dahil olmak üzere herkes dernek üyesi olabilirdi. 374 Ancak köleler için<br />

ayrıca efendilerinin onayı aranırdı. 375<br />

Dig.47.22.3.2 (MARCIANUS libro secundo iudiciorum<br />

publicorum)<br />

“Servos quoque licet in collegio tenuiorum recipi<br />

volentibus dominis, ut curatores horum corporum sciant,<br />

ne invito aut ignorante domino in collegium tenuiorum<br />

reciperent, et in futurum poena teneantur in singulos<br />

homines aureorum centum.”<br />

“Köleler de efendilerinin rızasıyla bir collegium<br />

tenuiorum’a kabul edilebilirler. Dernek yöneticileri<br />

bilmelidirler ki efendilerinin irade ve bilgisi dışında onları<br />

collegium tenuiorum’a kabul edemezler; aksi halde ceza<br />

olarak her bir köle için 100 altın ödemeleri gerekir.”<br />

374 AUSBÜTTEL, s. 25; BOLLMANN, s. 28.<br />

375 BOLLMANN, s. 28.<br />

125


Derneklere kabul için herhangi bir yaş sınırı da yoktu. Dernek üyeleri<br />

arasında, azatlıların (libertinus) ve azatlı soyundan gelme kişilerin sayısı,<br />

doğuştan özgür olan kişilerin (ingenuus) sayısından fazlaydı. 376<br />

Yazıtlarda tespit edilen üye listelerine (album) göre derneklerdeki üye<br />

sayısı 17’den 1.500’e <strong>kadar</strong> değişebilmekte ve ortalama bir derneğin<br />

büyüklüğü hakkında kesin bir şey söylemek mümkün olamamaktadır. Her<br />

şehirde birçok dernek olduğu, örn. 15-20.000 nüfuslu küçük bir şehir olan<br />

Pompei’de 45 dernek olduğu bilinmektedir. Daha büyük ticaret şehirlerinde<br />

ise bu sayı doğal olarak artar. Örn. Roma’daki fabri tignarii’nin yaklaşık 1.500<br />

üyesi vardı. 377<br />

Tüm üyeler arasında mutlak bir eşitlik vardı; her üye derneğin<br />

idaresine katılabilir ve dernek yöneticiliğine seçilebilirdi. 378<br />

Derneğin, üyeleri üzerinde disiplin yetkisi vardı ve dernek tarafından<br />

gerektiğinde üyelere ceza verilebilirdi. 379<br />

376 BOLLMANN, s. 28.<br />

377 BOLLMANN, s. 30-31; AUSBÜTTEL, s. 35-36.<br />

378 BOLLMANN, s. 33.<br />

379 LIEBENAM, s. 220.<br />

126


III. Derneğin Ehliyeti<br />

Derneklerin de içinde olduğu tüzel kişiler, hukuk düzeninin kendilerine<br />

kişilik tanıdığı, ayrı malvarlıkları olan, hak sahibi olabilen, borç altına<br />

girebilen, dava açabilen, bağış veya muayyen mal vasiyeti (legatum) kabul<br />

edebilen varlıklardı. 380 Ancak tüzel kişiler, ehliyet bakımından birbirlerine eşit<br />

değildiler. Devlet tam ehliyet sahibiydi; toprak ve köle sahibi, borçlu, alacaklı<br />

veya mirasçı olabilirdi. Köle azat edebilirdi. Azatlılar üzerinde patronus’luk<br />

hakkı vardı. Buna karşın örneğin şehirlerin ehliyeti kısıtlıydı. Meslekî ve dinî<br />

<strong>derneklerin</strong> ehliyeti ise zaman içinde arttı ve Iustinianus Dönemi’nde bütün<br />

tüzel kişilere tam ehliyet tanındı. 381<br />

Dernekler ilk ortaya çıktıkları eski zamanlarda henüz bağımsız birer<br />

hak süjesi niteliğine sahip değildi. 382 Bunun sebebini, eski zamanlarda<br />

uygulanan legis actio’lar (kanunî davalar) usulünde bulmak mümkündür.<br />

Legis actio’lar usulünde dava ile ilgili kişilerin kural olarak davada hazır<br />

bulunmaları gerekiyor ve bu kişilere kendilerini davada temsil ettirmeleri<br />

olanağı tanınmıyordu. 383 Romalı hukukçular bu durumu Dig.50.17.123pr.’daki<br />

şu kuralla açıklıyorlardı:<br />

380 VILLEY, s. 78-80; HONSELL, s. 23.<br />

381 VOCI, s. 106.<br />

382 MITTEIS, s. 398.<br />

383 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 279.<br />

127


Dig.50.17.123pr. (ULPIANUS libro quarto decimo ad<br />

edictum)<br />

“Nemo alieno nomine lege agere potest.”<br />

“Hiç kimse başkası adına dava yürütemez.”<br />

Bu kural gereğince legis actio’lar usulünün uygulandığı dönemde,<br />

dernekler için bir <strong>hukukî</strong> koruma sağlanması söz konusu olmuyordu; çünkü<br />

derneğin başındaki kişi, onu temsilen bir dava yürütemezdi ve bunun<br />

yanında, praetor’un koruma yollarından (actio, exceptio, restitutio in integrum,<br />

interdictum, missio in bona) yararlanılabilmesi de mümkün değildi. 384<br />

Yine legis actio’lar usulünün uygulandığı dönemde, dernek mallarının<br />

mülkiyeti, socii (şirket ortakları) olarak dernek üyelerine aitti; başka bir<br />

deyişle, dernekler bu dönemde şirket veya hak ehliyeti olmayan topluluklar<br />

olarak varlık gösteriyordu. 385 Üyelerin kendi aralarındaki ilişkide, dernek<br />

varlığını sürdürdüğü müddetçe, taksim davası açılamazdı ve ilişkiler<br />

açısından derneğin şirket sözleşmesi karakteri, ancak derneğin ortadan<br />

kalmasından sonra söz konusu olurdu. 386<br />

Formula usulünün yaygınlaşmasıyla, davalarda temsil (dolaylı)<br />

olanağının tanınmasıyla dernek kişiliğinin kabulündeki en büyük engel<br />

384 MITTEIS, s. 398.<br />

385 MITTEIS, s. 398.<br />

386 MITTEIS, s. 398-399.<br />

128


ortadan kalkmış oldu. 387 Daha sonra lex Iulia ile birlikte <strong>derneklerin</strong> hak<br />

ehliyetini, daha doğrusu bu kanuna göre verilen izin ile aynı zamanda gerekli<br />

hak ehliyetini kazandıkları kabul edilmektedir. 388<br />

Formula usulünün uygulanmasından sonra ve lex Iulia ile birlikte<br />

<strong>derneklerin</strong> hak ehliyetinden söz etmek mümkün oldu. 389 Yani artık dernekler,<br />

hak sahibi olabilir ve borç altına girebilirdi.<br />

Borçlarından üyeleri değil, derneğin kendisi sorumluydu. Bu<br />

sorumluluk derneğin malvarlığı ile sınırlıydı. 390 Örn. bir derneğin borcu, onu<br />

oluşturan üyelerinin borcu olmadığı gibi, bu kişilerin borcu da derneğin borcu<br />

olamazdı. Bir derneğin üyeleri sürekli değiştiği halde, tüzel kişilik aynı kalırdı.<br />

18. yy.ın ünlü İngiliz hukukçusu William Blackstone, bu durum ile suları her<br />

zaman değişen ve fakat kendi hep aynı kalan bir nehir arasında benzerlik<br />

kurmuştur. 391<br />

387 MITTEIS, s. 399.<br />

Dig.3.4.7.1 (ULPIANUS libro decimo ad edictum)<br />

“Si quid universitati debetur, singulis non debetur: nec<br />

quod debet universitas singuli debent.”<br />

388 MITTEIS, s. 399; PERNICE, s. 306.<br />

389 HONSELL, s. 23.<br />

390 SCHWARZ, s. 236; LÜBTOW, s. 479; HONSELL, s. 23; KOSCHAKER/<br />

AYİTER, s. 95.<br />

391 Aktaran SCHWARZ, s. 236.<br />

129


“Eğer bir universitas’a borçlanılmışsa, bu onun üyelerine<br />

borçlanılmış değildir. Universitas’ın borcunu da üyeleri<br />

borçlanmış değildir.”<br />

Metinden de açıkça anlaşılacağı gibi, söz konusu kişi topluluğu,<br />

üyelerinden bağımsız, bir bütün olarak hukuken bir kişi olarak görülmekteydi.<br />

Romalılar teknik olarak buna tüzel kişi dememiş olsalar da, bu durum<br />

bugünkü anlamda tüzel kişilere uymaktadır. 392<br />

Dernek ilişkisinden doğan haklar dava konusu edilemezdi. 393 Ancak<br />

derneğin dışarıya karşı özel hukuk açısından hak sahibi olması ve medenî<br />

yargılama hukukuna göre taraf sıfatıyla davacı ve davalı olabilmesi<br />

mümkündü. 394 Daha önce de açıklandığı gibi, bir derneğin davada taraf<br />

olabilmesi formula usulüyle mümkün olabilmişti. Bunun için de elbette<br />

praetor’un edictum’unda <strong>derneklerin</strong> dava ehliyetini tanımış olması<br />

gerekiyordu. Mitteis, bu konuda, praetor’un, hak ehliyetini bir imtiyaz olarak<br />

elde etmiş olan dernekleri davanın tarafı olarak tanıdığı görüşündedir ve<br />

buna dayanak olarak Dig.3.4.1.1’i göstererek, Gaius’un burada corpus<br />

habere ile <strong>derneklerin</strong> hak ehliyetini ifade ettiğini belirtmektedir. 395<br />

Dig.3.4.1.1 (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale)<br />

392 SCHARR, s. 336, dn. 3.<br />

393 HAUSMANNINGER, s. 1554.<br />

394 HAUSMANNINGER, s. 1554.<br />

395 MITTEIS, s. 400.<br />

130


“Quibus autem permissum est corpus habere collegii<br />

societatis sive cuiusque alterius eorum nomine …”<br />

“Collegium, societas veya bu türden herhangi başka bir<br />

kişi topluluğu olarak, kendilerine corpus habere (tüzel<br />

kişiliğe sahip olma) izni verilen [kişi toplulukları] …”<br />

Mitteis ayrıca yine bu metinden hareketle bütün <strong>derneklerin</strong> hak<br />

ehliyetine sahip olmadığı, bu ehliyetin ancak bazılarına ve bir ayrıcalık olarak<br />

verildiği görüşündedir. 396 Mitteis, bunun dışında Dig.3.4.1pr.’deki corpus<br />

kelimesinin idari açıdan kurulmasına izin verilmiş kişi topluluğu anlamında<br />

kullanıldığını belirtir. 397<br />

Dig.3.4.1pr. (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale)<br />

“Neque societas neque collegium neque huiusmodi<br />

corpus passim omnibus habere conceditur …”<br />

“Ne societas’ın ne collegium’un ne de bu tür bir corpus’un<br />

düzenleme olmaksızın kurulmasına izin verilir …”<br />

Gierke de bu konuda, bir derneğe corpus verilmesinin, yani bir<br />

derneğin corpus’a sahip olmasının, ona tüzel kişilik verilmesiyle eş anlama<br />

geldiğini söylemektedir. Buradan da şu sonuç çıkarılabilir: Bir kişi<br />

topluluğunun collegium kurmasına izin verilirken, aynı zamanda onun hak<br />

396 MITTEIS, s. 401.<br />

397 MITTEIS, s. 401.<br />

131


ehliyetinden mahrum bırakılabilmesi de mümkündü. 398 Mitteis, bu durumu,<br />

Gaius’un zamanında derneklere kuruluş izni verilmesiyle onlara tüzel kişilik<br />

tanınmasının birbirinden ayrı olmasıyla açıklıyor. 399<br />

Dernek malvarlığı (arca) üyelerin res communis’iydi ve onların özel<br />

malvarlığından kesin bir şekilde ayrı tutulmuştu. 400<br />

Derneğin malvarlığı üyelerden alınan aidatlarla fideicommissum<br />

yoluyla geçirilen bağışlar ve taşınmazlardan oluşurdu. 401<br />

Derneğin köleleri olabilirdi ve dernek bu köleleri Marcus Aurelius<br />

zamanından itibaren azat edebilirdi. 402<br />

Dig.48.18.1.7 (ULPIANUS libro octavo de officio<br />

proconsulis)<br />

398 MOMMSEN, de collegiis, s. 40; GIERKE, Bd. III, s. 97.<br />

399 MITTEIS, s. 401.<br />

400 HAUSMANNINGER, s. 1554; Dig.3.4.7.1; Dig.1.8.6.1 (MARCIANUS libro<br />

tertio institutionum): “Universitatis sunt non singulorum veluti quae in<br />

civitatibus sunt theatra et stadia et similia et si qua alia sunt communia<br />

civitatium. ideoque nec servus communis civitatis singulorum pro parte<br />

intellegitur, sed universitatis…”, “Tiyatro ve stadyum gibi civitas’a ait şeyler,<br />

kişilere değil, bilâkis universitas’a aittir. Bu nedenle civitas’a ait bir köle,<br />

yurttaşların ortak malı değil, universitas’ındır…”<br />

401 HERZ, s. 67.<br />

402 BOLLMANN, s. 32; MITTEIS, s. 399.<br />

132


“… nec enim plurium servus videtur, sed corporis.”<br />

“… çünkü böyle bir köle birçok kişiye değil, corpus’a ait<br />

olarak görülür.”<br />

Dig.40.3.1 (ULPIANUS libro quinto ad Sabinum)<br />

“Divus marcus omnibus collegiis, quibus coeundi ius est,<br />

manumittendi potestatem dedit.”<br />

“İlahi Marcus [Aurelius], kurulmasına izin verilen bütün<br />

collegium’lara, köle azat etme yetkisi verdi.”<br />

Bir derneğin köle azat edebileceğine ilişkin bir başka metinde ise<br />

azatlının, derneğin üyelerinin değil, dernek tüzel kişiliğinin azatlısı olduğu<br />

vurgulanmıştır.<br />

Dig.2.4.10.4 (ULPIANUS libro quinto ad edictum)<br />

“Qui manumittitur a corpore aliquo vel collegio vel civitate,<br />

singulos in ius vocabit: nam non est illorum libertus. sed<br />

rei publicae honorem habere debet et si adversus rem<br />

publicam vel universitatem velit experiri, veniam edicti<br />

petere debet, quamvis actorem eorum constitutum in ius<br />

sit vocaturus.”<br />

“Herhangi bir corpus veya collegium veya civitas<br />

tarafından azat edilen kimse, bunların üyelerini dava<br />

edebilir (magistra önüne çağırabilir - in ius vocare). Çünkü<br />

onların azatlısı değildir. Ancak [azatlı] res publica’ya karşı<br />

saygı göstermek (honorem habere) zorundadır. Eğer<br />

133


[azatlı] res publica veya universitas’a karşı dava açmak<br />

isterse ve bunun için, üyeler tarafından tayin edilen<br />

temsilciyi (actor) magistra önüne çağırmak istese bile,<br />

edictum ile öngörülen izni talep etmelidir.”<br />

Görüldüğü gibi burada azatlı dernek üyelerinin veya onlardan birinin<br />

değil, sadece derneğin azatlısı durumundaydı. Bu sebeple azatlı bu kişilere<br />

karşı dilediği gibi bir dava açmakta serbestti. Ancak azatlının, kendisini azat<br />

eden efendisi konumundaki derneğe karşı dava açması konusunda bir takım<br />

sınırlamalar vardı. Çünkü azat edilen kişinin, kendisini azat eden eski<br />

efendisine karşı hem manevi hem de maddi bir takım yükümlülükleri söz<br />

konusuydu: Azatlı, eski efendisine boyun eğmeli (obsequium), saygı<br />

(reverentia) göstermeli, itibar (honor) etmeliydi. 403 Bu nedenle bir azatlının,<br />

eski efendisine karşı, onun mahkum olması, şerefsiz (infamis) duruma<br />

düşmesi sonucunu doğuracak davalar açması yasaklanmıştı. 404 Elbette bir<br />

derneğin, gerçek kişiler için söz konusu olabilen ve toplum içindeki itibarın<br />

yitirilmesini ifade eden infamis (şerefsiz) duruma düşmesi düşünülemezdi.<br />

Ancak derneğe karşı azatlının açacağı dava ile mahkumiyet sağlaması<br />

mümkündü. Bu sebeple eski efendiye gösterilmesi gereken saygı ve<br />

yükümlülükler nedeniyle azatlının eski efendisine dava açması mümkün<br />

değildi. Ancak, metinden de anlaşılacağı üzere, azatlının dava açmasına<br />

403 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 144.<br />

404 KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 144.<br />

134


imkân veren bir edictum vardı ve bunun gereği olarak da izin alması<br />

zorunluydu.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> tüzel kişiler, kural olarak, sadece insanlara özgü<br />

haklardan yararlanamazdı. Bu kuralın tek istisnası, tüzel kişilerin azatlıları<br />

üzerindeki egemenlik hakkıydı. Bunun sonucu olarak tüzel kişinin azatlıları,<br />

azat etme işleminden sonra, tâbi oldukları tüzel kişinin adını taşırdı. 405<br />

Marcus Aurelius zamanında bir senatus consultum ile derneklere<br />

legatum (muayyen mal vasiyet edilmesi) izni verildi. 406<br />

Dig.34.5.20 (PAULUS libro duodecimo ad Plautium)<br />

“Cum senatus temporibus divi Marci permiserit, collegiis<br />

legare, nulla dubitatio est, quod, si corpori cui licet coire<br />

legatum sit, debeatur: cui autem non licet si legetur, non<br />

valebit, nisi singulis legetur: hi enim non quasi collegium,<br />

sed quasi certi homines admittentur ad legatum.”<br />

“İlahi Marcus [Aurelius]’un zamanında senatus,<br />

collegium’lara legatum bırakılmasına (muayyen mal<br />

vasiyet edilmesine) izin verdiği için, hiç şüphe yoktur ki,<br />

kurulmasına izin verilen corpus’a bırakılan vasiyet ona<br />

borçlanılmış olur. Ancak vasiyet, kurulmasına izin<br />

verilmeyen bir topluluğa bırakılmışsa, bu geçerli değildir,<br />

405 BERKİ, s. 138, dn. 3; OĞUZOĞLU, s. 133.<br />

406 MITTEIS, s. 399.<br />

135


meğer ki dernek üyelerinden birine vasiyet edilmiş olsun.<br />

Bunlara dernek olarak değil de, belli bir kişiye yapılan<br />

vasiyet olarak izin verilir.”<br />

Bu iki düzenlemenin birbiriyle doğrudan doğruya bir bağlantısının olup<br />

olmadığı ve bu düzenlemelerde dernekler için tam bir hak ehliyeti amacı<br />

güdülüp güdülmediği hakkında tam bir bilgi sahibi olunamasa da, en azından<br />

Marcus Aurelius <strong>zamanına</strong> (M.S.161-180) <strong>kadar</strong> <strong>derneklerin</strong> köle azat<br />

etmesinin ve derneklere muayyen mal vasiyetinde bulunulmasının mümkün<br />

olmadığı kesin olarak söylenebilir. 407<br />

Derneklere legatum mümkündü; ama, özel bir imtiyaz olmaksızın<br />

<strong>derneklerin</strong> miras iktisap etmesine izin verilmemişti. Çünkü, murisin hayatta<br />

iken hakimiyeti altında olup da onun ölümüyle sui iuris duruma gelen<br />

mirasçılar (heres suus) dışında bulunup muris tarafından mirasçı nasbolunan<br />

kişilerin (heres extraneus-heredes voluntarii) mirası iktisap edebilmesi<br />

doğrudan doğruya gerçekleşmezdi; bu kişiler şekle tabi bir işlem olan aditio<br />

hereditatis 408 (mirasın kabulü) ile mirası iktisap edebilirlerdi. 409 Bu işlem için<br />

407 MITTEIS, s. 399-400.<br />

408 Mirastan yararlanması söz konusu olan kişinin, sarih ya da zımni olarak bu<br />

mirasçılığı ve mirasçılığın <strong>hukukî</strong> sonuçlarını kabul ettiğini beyan etmesine<br />

aditio hereditatis adı verilirdi. GÜNAL, s. 429, dn. 21; UMUR, Lügat, s. 18;<br />

BERGER, s. 349.<br />

409 GÜNAL, s. 429; HONSELL, s. 182; UMUR, Lügat, s. 80-81.<br />

136


gerekli olan irade açıklamasını ise ancak, bunun için kendisine özel olarak<br />

imtiyaz verilmiş bir dernek yerine getirebilirdi. 410<br />

Cod.6.24.8 (Imperatores DIOCLETIANUS et<br />

MAXIMIANUS Aug. Hadriano)<br />

“Collegium, si nullo speciali privilegio subnixum sit,<br />

hereditatem capere non posse dubium non est.<br />

diocl. et maxim. aa. hadriano.<br />

a 290 PP. X kal. Iun. ipsis IV et III AA. conss.”<br />

“Kendisine özel bir imtiyaz sağlanmadıkça, hiçbir dernek<br />

miras iktisap edemez. Buna şüphe yoktur.<br />

İmparatorlar Diocletianus ve Maximianus.<br />

23 Mayıs 290 yılında ilan edildi.”<br />

Iustinianus’un çıkartmış olduğu bir emirnameden, onun zamanında da<br />

yasaklı olmamaları kaydıyla <strong>derneklerin</strong> miras iktisap edebileceği<br />

anlaşılmaktadır.<br />

Cod.6.48.1.10 (Imperator IUSTINIANUS Augustus) 411<br />

“Si quis sacro senatui vel curiae civitatis vel officio … vel<br />

medicorum professorumve vel advocatorum corpori vel<br />

410 MOMMSEN, Korporationen, s. 67; SCHARR, s. 338, dn. 5.<br />

411 SCHARR, s. 338-341. Bu emirnamenin tarihi, tam olarak belli olmamakla<br />

birlikte, yaklaşık M.S. 528’dir.<br />

137


militibus vel eiusdem artis opificibus vel clericis vel uno<br />

verbo si cuicumque non illicito corpori quid reliquerit, valet<br />

relictum.”<br />

“Eğer biri, saygıdeğer senatus’a, curia civitatis’e, … resmi<br />

bir makama ya da doktorların, öğretmenlerin, avukatların,<br />

askerlerin, aynı iş kolundaki meslek sahiplerinin ve<br />

rahiplerin corpus’una, kısaca: eğer bir kişi kanunlarca<br />

yasaklanmamış bir tüzel kişiliğe bir şey bırakırsa, bu<br />

geçerlidir.”<br />

Roma hukukunun ilk dönemlerinde, başta civitas ve municipium’lar<br />

olmak üzere, tüzel kişiler lehine intifa hakkı vasiyet edilmesi, kurulması kabul<br />

edilmiyordu. 412 Bunun sebebi tüzel kişilerin, gerçek kişiler gibi ölmesinin veya<br />

istisnaî bazı durumlar 413 dışında, capitis deminutio’ya uğramasının mümkün<br />

412 KÜÇÜKGÜNGÖR, s. 127.<br />

413 Örn. bir municipium veya civitas’ın nadiren de olsa <strong>hukukî</strong> statüsü değişebilirdi.<br />

Dig.7.4.21 (MODESTINUS libro tertio differentiarum): “Si usus fructus civitati<br />

legetur et aratrum in ea inducatur, civitas esse desinit, ut passa est carthago,<br />

ideoque quasi morte desinit habere usum fructum.”, “Eğer lehine intifa hakkı<br />

vasiyet edilen bir civitas, Kartaca şehrinde olduğu gibi, yakılıp yıkılırsa, civitas<br />

olmaktan çıkar. Bunun sonucunda da, tıpkı ölüm halinde olduğu gibi, intifa<br />

hakkı sona eder.”<br />

138


olmamasıydı. 414 Çünkü eğer belli bir süre belirlenmeden bir tüzel kişi lehine<br />

intifa hakkı kurulacak olursa, bu hak sürekli bir nitelik kazanır ve bu da<br />

mülkiyet hakkı sahibinin zararına olur. Ancak daha sonraları, süreye veya<br />

infisahî şarta bağlı olarak tüzel kişiler lehine intifa hakkı kurulması kabul<br />

edilmişti. 415<br />

Dig.7.1.56 (GAIUS libro septimo decimo ad edictum<br />

provinciale)<br />

“An usus fructus nomine actio municipibus dari debeat,<br />

quaesitum est: periculum enim esse videbatur, ne<br />

perpetuus fieret, quia neque morte nec facile capitis<br />

deminutione periturus est, qua ratione proprietas inutilis<br />

esset futura semper abscedente usu fructu. sed tamen<br />

placuit dandam esse actionem…”<br />

“İntifa hakkı sebebiyle bir municipium lehine dava verilip<br />

verilemeyeceği soruldu. Burada intifa hakkının sürekli<br />

hale gelmesi tehlikesi açıkça görülmektedir. Çünkü ne<br />

ölümle ne de capitis deminutio ile sona erebilir. Bu<br />

sebeple mülkiyet zamanla değersiz hale gelecektir; zira<br />

[malik için] kullanma ve semerelerinden yararlanma hiçbir<br />

414 “Collegium non moritur”, “insan topluluğu ölmez (sona ermez)”. ERDOĞMUŞ,<br />

Latince, s. 23.<br />

415 KÜÇÜKGÜNGÖR, s. 127.<br />

139


zaman mümkün olmayacaktır. Ancak buna rağmen, bir<br />

dava verilmesi görüşü geçerlik kazanmıştır…”<br />

Gaius’un municipium’lar lehine bir intifa hakkı kurulmasının mümkün<br />

olduğuna ilişkin bu metninin, diğer tüzel kişiler ve bu arada dernekler için de<br />

geçerli olduğu söylenebilir. Metne göre, tüzel kişiler lehine intifa hakkı<br />

kurulması şüpheyle karşılanıyor. Çünkü bir kere kurulduktan sonra nasıl sona<br />

ereceği meselesi ortaya çıkıyor. Bir tüzel kişi, gerçek kişiler gibi<br />

ölemeyeceğine ya da capitis deminutio’ya uğramayacağına göre, intifa hakkı<br />

sona ermeyecek ve bu durumda da malik hiçbir zaman usus (kullanma) ve<br />

fructus (semerelerinden yararlanma) haklarını kullanamayacaktır. Bu da<br />

malın değerinin düşmesine yol açacaktır. Ancak metin yine de böyle bir<br />

hakkın tanınması gerektiği görüşüne yer veriyor. Ardından, başta belirtilen<br />

intifa hakkının nasıl sona ereceğine ilişkin sorun, metnin diğer yarısında, bu<br />

hakkın kullanılmasına süre açısından bir üst sınır getirilerek çözülüyor.<br />

Dig.7.1.56 (GAIUS libro septimo decimo ad edictum<br />

provinciale)<br />

“…unde sequens dubitatio est, quousque tuendi essent in<br />

eo usu fructu municipes: et placuit centum annos tuendos<br />

esse municipes, quia is finis vitae longaevi hominis est.”<br />

“…Bu durumda da municipium lehine kurulacak intifa<br />

hakkının ne <strong>kadar</strong> süreyle korunacağı meselesi ortaya<br />

çıkar. Bu konudaki hakim görüş korumanın yüz yıl<br />

140


sürmesi yolundadır. Çünkü bu [daha uzun yaşasa bile],<br />

bir insanın yaşayacağı en uzun süre [kabul edilir.]”<br />

Böylece, herhangi bir süre belirlenmeden, bir municipium ve buradan<br />

hareketle bir dernek lehine intifa hakkı kurulursa, yüz yıl geçmekle bu hakkın<br />

sona ereceği kabul edilmişti.<br />

Süre dışında bir dernek lehine kurulmuş bir intifa hakkının sona<br />

erebileceği diğer bir durum da, dernek tarafından bu hakkın<br />

kullanılmamasıydı. 416 Dig.31.66.7’de bu durum açıkça belirtilmiştir.<br />

Dig.31.66.7 (PAPINIANUS libro septimo decimo<br />

quaestionum)<br />

“A municipibus heredibus scriptis detracto usu fructu<br />

legari proprietas potest, quia non utendo possunt usum<br />

fructum amittere.”<br />

“Mirasçı olarak tayin edilen bir municipium lehine intifa<br />

hakkı çıkartılmış halde bir mal vasiyet edilebilir. Çünkü<br />

kullanmadıkları takdirde intifa hakkını kaybedebilirler.”<br />

Dernekler, <strong>hukukî</strong> işlemlerin yapılmasında magistra’ları veya actor’ları<br />

tarafından temsil ediliyordu. 417 Roma <strong>hukukunda</strong> doğrudan doğruya temsil<br />

bilinmediği için, temsilcinin (actor veya magistra) dernek hesabına yaptığı<br />

416 KÜÇÜKGÜNGÖR, s. 128.<br />

417 IMPALLOMENI, 140.<br />

141


<strong>hukukî</strong> işlemlerin sonuçları önce kendi üzerinde ortaya çıkıyor; daha sonra bu<br />

işlemlerden doğan hak ve borçları derneğe devrediyordu. 418<br />

Derneğe karşı yürütülen davalar ise gerçek kişilere karşı yürütülenlerle<br />

aynı karakteri taşıyordu. 419<br />

Dig.3.4.1.2 (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale)<br />

“Quod si nemo eos defendat, quod eorum commune erit<br />

possideri et, si admoniti non excitentur ad sui<br />

defensionem, venire se iussurum proconsul ait. et quidem<br />

non esse actorem vel syndicum tunc quoque intellegimus,<br />

cum is absit aut valetudine impedietur aut inhabilis sit ad<br />

agendum.”<br />

“Fakat bir davada kimse onları (topluluk üyelerini)<br />

savunmazsa, proconsul edictum’unda, onlara ait olanı,<br />

davacının zilyetliğine verilmesini ve eğer kendilerini<br />

savunmaları için yapılan çağrıya cevap vermezlerse,<br />

bunların satılmasını emredeceğini söylüyor. Eğer actor ya<br />

da syndicus hazır değilse veya hastalık nedeniyle<br />

418 Roma <strong>hukukunda</strong> sadece dolaylı temsil söz konusu idi. Nitekim, Gaius,<br />

Institutiones (II.95), adlı kitabında, “... per liberos homines, quos neque iuri<br />

nostro subiectos habemus … nulla ex causa nobis adquiri posse”, “…<br />

hakimiyetimiz altında bulunmayan hür kişiler aracılığıyla ... hiçbir şey<br />

kazanamayız” demektedir. KARADENİZ ÇELEBİCAN, s. 263.<br />

419 MITTEIS, s. 403.<br />

142


gelemiyorsa veya dava ehliyetine sahip değilse, bu halleri<br />

onun yokluğu olarak kabul ediyoruz.”<br />

Dig.3.4.1.3 (GAIUS libro tertio ad edictum provinciale)<br />

“Et si extraneus defendere velit universitatem, permittit<br />

proconsul, sicut in privatorum defensionibus observatur,<br />

quia eo modo melior condicio universitatis fit.”<br />

“Eğer dışarıdan biri universitas’ı savunmak isterse,<br />

proconsul, tıpkı gerçek kişilerin savunmasında olduğu<br />

gibi, buna izin verir. Çünkü bu şekilde universitas’ın<br />

durumu daha iyi hale gelmektedir.”<br />

Dernekler davalarda actor aracılığıyla temsil edilirdi. Actor dernek<br />

adına dava açabileceği gibi, ona karşı açılan bir davada savunmayı da<br />

üzerine alabilirdi.<br />

Dig.3.4.2 (ULPIANUS libro octavo ad edictum)<br />

“Si municipes vel aliqua universitas ad agendum det<br />

actorem, non erit dicendum quasi a pluribus datum sic<br />

haberi: hic enim pro re publica vel universitate intervenit,<br />

non pro singulis.”<br />

“Eğer municipes veya herhangi bir universitas dava<br />

açması için bir temsilci (actor) tayin ederse, bu kişinin,<br />

topluluk üyelerince tayin edilmiş olduğu söylenemez.<br />

Çünkü bu kişi, topluluk üyelerinin her biri için değil, res<br />

143


publica veya universitas için [davaya] müdahale<br />

etmektedir.”<br />

Dig.3.4.6.3 (PAULUS libro nono ad edictum)<br />

“Actor universitatis si agat, compellitur etiam defendere,<br />

non autem compellitur cavere de rato. sed interdum si de<br />

decreto dubitetur, puto interponendam et de rato<br />

cautionem. actor itaque iste procuratoris partibus fungitur<br />

et iudicati actio ei ex edicto non datur nisi in rem suam<br />

datus sit. et constitui ei potest. ex isdem causis mutandi<br />

actoris potestas erit, ex quibus etiam procuratoris. actor<br />

etiam filius familias dari potest.”<br />

“Bir universitas’ın temsilcisi (actor), dava açıyorsa,<br />

savunmayı da üzerine alması için zorlanabilir; ancak<br />

davaya onay verileceğine dair teminat vermesi için<br />

(cavere de rato-cautio de rato) 420 zorlanamaz. Ancak<br />

karara dair bir şüphe olursa, bana göre, bu kişiye, davaya<br />

onay verileceğine dair teminat vermesi yükümlülüğü de<br />

420 Cautio ratam rem dominum habiturum. Bir davada temsil edilen tarafın,<br />

procurator (davacıyı veya davalıyı davada temsil eden kişi. Vekil) aracılığıyla<br />

yapılan işlere onay vereceğine dair, bizzat procurator’un yaptığı praetor<br />

stipulatio’su. UMUR, Lügat, s. 35.<br />

144


getirilebilir. Yani temsilci (actor), procurator 421 rolü de<br />

üstlenmiş olur ve edictum’a göre actio iudicati 422 ona<br />

verilmez, meğer ki onun bir işi söz konusu olsun. Ayrıca<br />

borç vaadinde bulunması istenebilir. Benzer sebeplerden<br />

dolayı, procurator’larda olduğu gibi, actor’ların da<br />

değiştirilmesi mümkündür. Aile evlatları da actor tayin<br />

edilebilirler.”<br />

Derneklerin haksız fiil ehliyetinin olup olmadığı konusunda kesin bir<br />

şey söylemek mümkün olmamakla birlikte, temsilcilerinin haksız fiillerinden<br />

dolayı, <strong>derneklerin</strong> sorumlu tutulması olanaksız değildi; ancak kaynaklarda<br />

buna ilişkin derneklerle ilgili bir örnek bulunamamıştır. 423 Digesta’da bu<br />

konuyla ilişkili olabilecek en yakın örnekler, kamu tüzel kişilerinden<br />

421 Procurator, davalıyı veya davacıyı davada temsil eden kişidir. Bir kişinin bütün<br />

işlerini veya bir işini idare etmekle görevlendirilmiş kişi. Vekil. Davalıyı temsil<br />

ederken, mahkumiyet miktarının mahkum tarafından ödeneceğine dair bir<br />

teminat (cautio iudicatum solvi) vermesi gerekirdi. UMUR, Lügat, s. 168.<br />

422 İcra davası. Formula usulünde, mahkumiyet kararı mahkum edilen borçlu<br />

aleyhine, kararda belirtilen para miktarını ödeme yükümlülüğü doğuruyordu.<br />

Eğer borçlu ödemeye mahkum olduğu bu parayı 30 gün içinde ödemezse, lehine<br />

karar verilmiş olan alacaklı actio iudicati açardı. KARADENİZ ÇELEBİCAN, s.<br />

309.<br />

423 MITTEIS, s. 403.<br />

145


municipium’larla ilgidir. Bunun dışında <strong>derneklerin</strong> de ikrahta (metus)<br />

bulunabileceğine ilişkin metinler vardır.<br />

Dig.4.2.9.1 (ULPIANUS libro undecimo ad edictum)<br />

“…et ideo sive singularis sit persona, quae metum intulit,<br />

vel populus vel curia vel collegium vel corpus, huic edicto<br />

locus erit…”<br />

“… bu sebeple, ikrahta (metus) bulunan, ister tek bir kişi<br />

olsun, ister populus (halk), curia 424 , collegium (dernek) ya<br />

da corpus (kişi topluluğu) olsun, bu edictum 425<br />

uygulanır…”<br />

Dig.4.2.9.3 (ULPIANUS libro undecimo ad edictum)<br />

“… sed ex facto scio, cum campani metu cuidam illato<br />

extorsissent cautionem pollicitationis, rescriptum esse ab<br />

424 Rivayete göre Romulus tarafından atanmış, patricius’lardan oluşan, idare, seçim,<br />

din ve askerlik işleriyle meşgul olan comitia curiata isimli halk meclisinin<br />

üniteleri. UMUR, Lügat, s. 53.<br />

425 Bu edictum ile M.Ö. 80 yılı civarında Octavius isimli bir praetor tarafından actio<br />

quod metus causa denilen bir dava tanınmıştı. Doğrudan doğruya bir ceza davası<br />

olan bu dava ile tehdide, metus’a maruz kalan kimse, korku tesiriyle karşı tarafa<br />

verdiği şeylerin veya bu tehdit yüzünden uğradığı zararların dört mislini tehditte<br />

bulunandan isterdi. RADO, s. 201; UMUR, Lügat, s. 75.<br />

146


imperatore nostro posse eum a praetore in integrum<br />

restitutionem postulare, et praetorem me adsidente<br />

interlocutum esse, ut sive actione vellet adversus<br />

campanos experiri, esse propositam, sive exceptione<br />

adversus petentes, non deesse exceptionem…”<br />

“… Fakat uygulamadan biliyorum ki, bir başvuru üzerine<br />

imparatorumuz [Caracalla] tarafından, Capua’lıların<br />

birinden, ona ikrahta bulunarak, [Capua şehri için] zorla<br />

yazılı bir bağış vaadi alması durumunda, ilgilinin<br />

praetor’dan eski hale iade (in integrum restitutio)<br />

isteyebileceğine karar verilmiştir ve praetor, yardımcısı<br />

olarak benimle birlikte şu ara kararı vermiştir: Eğer bu kişi<br />

Capua’lıları dava etmek isterse, edebilir; kendini davacıya<br />

karşı bir defi ile savunmak isterse, savunabilir…”<br />

Dig.4.3.15.1 (ULPIANUS libro undecimo ad edictum)<br />

“Sed an in municipes de dolo detur actio, dubitatur. et<br />

puto ex suo quidem dolo non posse dari: quid enim<br />

municipes dolo facere possunt? sed si quid ad eos<br />

pervenit ex dolo eorum, qui res eorum administrant, puto<br />

dandam…”<br />

147


“Hile (dolus) sebebiyle municipes’e 426 karşı bir dava<br />

verilip verilemeyeceği meselesi açık değildir. Ve ben,<br />

onun hilesi sebebiyle kesinlikle bir dava verilemeyeceği<br />

fikrindeyim. Çünkü nasıl olur da municipes hileli bir<br />

davranış içinde bulunabilir? Ancak, municipes’in mallarını<br />

idare edenlerin bir hilesi söz konusu olursa, bu durumda<br />

bana göre bir dava verilmelidir…”<br />

Dig.4.3.15.1’de Ulpianus, bir topluluğun haksız fiil ehliyetinin<br />

olamayacağını, tüzel kişinin hileli bir davranışta (dolus facere)<br />

bulunamayacağını belirtmektedir. Ancak burada bir ayrım yapılmıştır. Eğer<br />

tüzel kişinin organı sıfatıyla başındaki kimse, magister ya da actor, bu<br />

çerçevede bir haksız fiilde bulunursa tüzel kişi bundan sorumlu olurdu; ancak<br />

bu kişi, tüzel kişinin organı olarak hareket etmediği zaman sorumluluk sadece<br />

kendisindedir. Bu durum “universitas non delinquit”, “tüzel kişi suç işlemez”<br />

kuralı ile ifade ediliyordu. 427<br />

426 Bir şehrin (municipium) yurttaşlarının tümü, yurttaşlar topluluğu.<br />

Municipium’lar, halkına Roma yurttaşlığı tanınmış ve kendilerine ius civile<br />

uygulanan, ancak kendi kanunlarıyla idare edilen, İtalya yarımadasındaki<br />

şehirlerdir.<br />

427 KOSCHAKER/AYİTER, s. 96; IMPALLOMENI, 140.<br />

148


IV. Derneğin Sona Ermesi<br />

Bir derneğin, kuruluşundaki amacı gerçekleşirse, bu derneğin tüzel<br />

kişiliği sona ererdi. 428<br />

Dernekler, yasaklamalara aykırı faaliyetlerde bulunurlarsa ya da<br />

amaçları kamu düzenine ayrıkı duruma gelirse, collegium illicitum durumuna<br />

düşer ve magistra’larca kapatılırdı. 429<br />

Dernek üye sayısı üçün altına düşünce de (Dig.50.16.85) dernek sona<br />

ermiş olurdu. 430<br />

Dernek tüzel kişiliğinin sona ermesinin hüküm ve sonuçları hakkında,<br />

kaynaklarda fazla bilgi yortur. Böyle bir durumda, üyeler koydukları malları<br />

geri alabiliyor ya da aralarında paylaşabiliyorlardı. 431<br />

428 BERKİ, s. 138; OĞUZOĞLU, s. 133-134.<br />

429 HAUSMANNINGER, s. 1553; Örn. C.Theod.16.10.20.<br />

430 HAUSMANNINGER, s. 1553-1554; Dig.50.16.85: “Neratius Priscus tres facere<br />

existimat collegium”; LIEBENAM, s. 176.<br />

431 İmpatorlar, ilerleyen dönemlerde, tüzel kişiliği kaldırılmış bir derneğin mallarını<br />

dinî bir kuram verebiliyordu. BERKİ, s. 138, dn. 7.<br />

149


SONUÇ<br />

Tezde, Roma <strong>hukukunda</strong> gerçek kişiler yanında hak ehliyeti sahibi<br />

olan tüzel kişiler ve bunlar arasında özel hukuk açısından önemli bir yer tutan<br />

dernekler (collegium ve sodalitas) inceleme konusu olarak seçilmiştir.<br />

Çağdaş hukuktaki tüzel kişilik teorileri temellerini Roma <strong>hukukunda</strong>n<br />

almaktadır. Her ne <strong>kadar</strong>, Romalılar tüzel kişiliğin teorisini geliştirememiş<br />

olsalar da, Roma’da değişik tür ve isimde bir takım insan ya da mal<br />

toplulukları bağımsız birer tüzel kişilik olarak kabul edilmiş ve <strong>hukukî</strong><br />

bakımdan tek tek düzenlenmişti. Tüzel kişilerin ve özellikle <strong>derneklerin</strong> Roma<br />

<strong>hukukunda</strong>ki uzun yıllar boyunca gelişimi günümüz tüzel kişilik teorilerinin<br />

çıkış kaynağı olmuş ve geliştirilmesinde yardımcı olmuştur.<br />

Hak ehliyetine sahip olan, yani hak sahibi olabilen ve borç altına<br />

girebilen varlıklara, özel hukuk anlamında kişi; kendilerine hak ehliyeti<br />

tanınan, hukuken kişi sayılan insan ya da mal topluluklarına ise tüzel kişi adı<br />

verilmektedir. Her hukuk düzeni, ilişkin olduğu toplumda geçerli olan siyasal,<br />

ekonomik, kültürel, ahlakî, dinsel inançların sonucu olan genel düşünce<br />

akımlarına bağlı olarak, daha geniş ya da daha dar bir gruba hak ehliyeti,<br />

<strong>hukukî</strong> anlamda kişilik tanıyabilir.<br />

150


Kendilerine hak ehliyeti tanınan ve hukuken kişi sayılan varlıkların<br />

başında insanlar gelir. Çünkü hukuk düzeni insanlar tarafından ve insanlar<br />

için meydana getirilmiştir (hominum causa omne ius constitutum est). Ancak<br />

insanların kişi sayılacağı kuralı, gelişmiş bir hukuk düzeninin eseridir. Nitekim<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> kişi sayılabilmek için insan olmak yeterli değildi. Zira Roma<br />

<strong>hukukunda</strong> özgür, yurttaş ve sui iuris olan insanlar kişi sayılırdı. Ancak<br />

zamanla, insanlar dışında bazı varlıklara hukuken kişilik tanımak, bazı<br />

gereksinimler nedeniyle bir zorunluluk olarak ortaya çıktı. İnsanların geçici<br />

varlıklar olması ve toplumsal hayatta daha uzun ömürlü ve kendisini<br />

oluşturan insanların varlığından bağımsız varlıklara gereksinim duyulması,<br />

insanlar dışında bazı varlıklara da hukuk düzeninin kişilik tanıması sonucunu<br />

doğurmuştur. Devletler, belediyeler, ekonomik, siyasal, toplumsal, bilimsel,<br />

dinsel ve hayır işlemek amaçlarına yönelik örgütler, bu gereksinimlerle ortaya<br />

çıkmıştır.<br />

Sadece insanlar değil, siyasal ve toplumsal örgütler de hak sahibi<br />

olabilir ve borç altına girebilirler. Hak sahibi olabilen ve borç altına girebilen<br />

gerçek kişilerin karşılığı olarak bu tip varlıklara tüzel kişi adı verilir. Tüzel<br />

kişiler geleneksel olarak iki ana gruba ayrılır: Bunlar ya kişi topluluklarından<br />

(örn. dernekler) ya da vakıflarda olduğu gibi, bir mal topluluğundan meydana<br />

gelebilir. Tüzel kişiler, bir hukuk süjesi olarak, kendilerini oluşturan<br />

insanlardan tümüyle ayrıdırlar ve bu tüzel kişinin, topluluğun yararlarını<br />

gerçekleştirmeye yönelik hak ve yükümlülükleri vardır.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> tüzel kişilik, kavram olarak çok geç doğmuş ve bir<br />

sistem olarak gelişememişti. Buna karşılık bağımsız birer kişilik anlamında<br />

151


tüzel kişilik kabul edilmiş, ayrı ayrı adlar verilmiş bir takım insan ya da mal<br />

toplulukları, <strong>hukukî</strong> bakımdan tek tek düzenlenmişti. Roma devleti (populus<br />

Romanus), kişi ya da mal toplulukları (universitates), dernek (collegium’lar-<br />

meslekî dernekler, sodalitates-dinî dernekler) ve vakıflar, bunlara örnek<br />

olarak gösterilebilir.<br />

Ortaçağdan başlayarak, Roma hukuk biliminde, Roma hukukuna ilişkin<br />

metinlere dayanılarak, tüzel kişilik kavramı ve tüzel kişilere ilişkin kuramlar<br />

oluşturulmuş, belli bir sisteme dayanan çeşitli tüzel kişi sınıflandırmaları<br />

yapılmış ve bunlar modern hukuk tarafından geliştirilmiştir.<br />

Roma hukukunun hak ehliyeti tanıdığı tüzel kişiler ya bir amacın<br />

gerçekleştirilmesi için bir araya gelen gerçek kişilerin oluşturdukların<br />

topluluklar (universitates personarum) ya da bir amaca tahsis edilmiş mal<br />

toplulukları (universitates bonorum ya da rerum) biçimlerinde ortaya çıkmıştı.<br />

Romalıların tüzel kişiler için kullandıkları bir terminus technicus (teknik<br />

terim) mevcut değildi. Bir topluluğun tüzel kişiliği olduğunu ifade etmek için<br />

corpus habet (corpus’u var) denmekteydi.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> tüzel kişilik için kullanılan kavramlar daha çok<br />

corpus ve universitates idi ve universitas, bir birlik oluşturduğu kabul edilen,<br />

çeşitli biçimlerde ortaya çıkan her türlü insan ya da mal topluluklarını ifade<br />

ederdi. Yani universitas kavramı, singuli’nin, yani tekilin karşıtı olarak birden<br />

çok olanın bir araya gelerek oluşturduğu topluluğu, birliği anlatmak için<br />

kullanılırdı.<br />

152


Batı dillerinde kişi topluluklarını ifade eden corporatio (İtalyanca),<br />

Körperschaft (Almanca), corporation (İngilizce) gibi kelimeler Latince’deki<br />

corpus kelimesinden gelmektedir. Corpus, niteliği bakımından münferit, tek<br />

olan, ancak hukuk aracılığıyla birlik halinde tutulan unsurların oluşturduğu<br />

varlık, yani kısaca kişi topluluğu anlamında kullanılmaktaydı.<br />

Kişiler, gerçek (tabiî) ve tüzel (hükmî, farazî) kişiler olmak üzere iki ana<br />

gruba ayrılır. Tüzel kişiler de geleneksel olarak, dernekler (cemiyet) ve<br />

vakıflar (tesisler) olarak ikiye ayrılır. Birden fazla gerçek kişinin belli bir amacı<br />

gerçekleştirmek üzere kurduklara kişi topluluğuna dernek, bir amacın<br />

gerçekleşmesi için teşkilatlanmış mal topluluğuna ise vakıf adı verilir.<br />

Ancak belirtmek gerekir ki, Roma hukuku, kişi topluluklarını ve geç<br />

dönemlerde mal topluluklarını bağımsız birer tüzel kişilik olarak tanımakla<br />

birlikte, tüzel kişiliğin genel bir teorisini kurmamıştı.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong>ki tüzel kişiler, kamu hukuku tüzel kişileri de dahil<br />

olmak üzere, kişi toplulukları (universitates personarum) ve mal toplulukları<br />

(universitates bonorum ya da rerum) olmak üzere ikiye ayrılabilir. Kişi<br />

toplulukları ise, genel olarak, devlet (populus Romanus), kamusal birlikler<br />

(civitates, coloniae, municipia, societates publicanorum) ve özel kişi<br />

toplulukları (collegium, sodalitas) olmak üzere üç ana gruba ayrılabilir.<br />

Kişi ve mal toplulukları kamu hukuku veya özel hukuk karakteri<br />

taşıyabilirler. Kamu hukuku karakteri taşıyan kişi ve mal topluluklarının<br />

kurulması, hak ve yükümlülükleri, ehliyetleri kamu hukukuna göre belirlenir.<br />

Bunların özel hukuk alanındaki faaliyetleri, ancak amaçlarına ulaşmakta bir<br />

153


araç niteliği taşır. Buna karşın özel hukuk tüzel kişileri olan dernek ve<br />

vakıflar, özel hukuk sınırları içinde varlık gösterirler. Ancak Roma <strong>hukukunda</strong><br />

kişi topluluklarından oluşan tüzel kişiler arasında kamu hukuku ve özel hukuk<br />

tüzel kişileri şeklinde kesin bir ayrım yapılmamış olduğunu belirtmek gerekir.<br />

Bir amacı gerçekleştirmek üzere bir araya gelen gerçek kişilerin<br />

oluşturduğu ve onu oluşturan kişilerden bağımsız ayrı bir kişiliği olan<br />

universitates personarum’un en önemli çeşidi olarak dernekler ortaya<br />

çıkmaktadır.<br />

Dernek denilince, dinî, meslekî ve sosyal sebeplerle ortak ve sürekli<br />

bir amacı gerçekleştirmek için serbest iradeleriyle bir araya gelmiş kişiler<br />

topluluğu anlaşılır. Ancak Romalı hukukçuların dernek kavramı için ortak bir<br />

ifade konusunda anlaşabildiklerini, üzerinde görüş birliğine varılmış bir<br />

terminus technicus kullandıklarını söylemek mümkün değildir. Bu çeşit kişi<br />

topluluklarını ifade etmek için, eş anlama gelen kelimelerden, özellikle de<br />

collegium ve corpus terimlerinden yararlanıyorlardı. Hukuk hayatında çeşitli<br />

kişi topluluklarını ifade etmek üzere universitas, societas, sodalitas,<br />

sodalicium, ordo terimlerinin kullanıldığı görülmektedir. Bunlar arasında,<br />

dernekleri ifade etmek için sıklıkla kullanılan kelimeler ise collegium ve<br />

corpus idi. Yine de, genel olarak, collegium tüzel kişiliği olsun olmasın bütün<br />

dernekler için kullanılırken, corpus daha çok tüzel kişiliği olan dernekler için<br />

kullanılırdı.<br />

Geleneksel olarak meslekî <strong>derneklerin</strong> Krallık Dönemi’nde Numa<br />

Pompilius (M.Ö.715-672) ya da Servius Tullius (M.Ö.578-534) yönetimi<br />

zamanında ortaya çıktığı kabul edilmektedir. Bir yandan Numa Pompilius,<br />

154


Roma’nın kuruluşundan sonra dinsel ve kamusal alanda birçok önemli ve<br />

geniş çaplı düzenlemeler yapan ilk kişi olarak; öte yandan Servius Tullius,<br />

devleti yeniden yapılandıran, halkı tribus ve centuria şeklinde organize eden<br />

kişi olması nedeniyle meslekî <strong>derneklerin</strong> kurucusu olarak kabul edilmiştir.<br />

Her ne <strong>kadar</strong> kaynaklardan elde edilen bu bilgiler efsanelere dayansa da, bu<br />

bilgilerin tarihi değeri pek olmasa da, bunlardan hareketle en azından bu tür<br />

kişi topluluklarının Roma’nın çok eski zamanlarında ortaya çıktığını söylemek<br />

mümkündür. Bir görüşe göre, bu <strong>derneklerin</strong> ortaya çıkışı Etrüsk, Sabin ve<br />

Yunan etkisi altında M.Ö. 6. yy.ın sonu, M.Ö. 5. yy.ın başıdır. Derneklerin<br />

Roma’da tam olarak ne zaman ortaya çıktığına ilişkin kesin bir şey<br />

söylenemese de, Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarına doğru, meslekî<br />

<strong>derneklerin</strong> çok eski ve kanunî (antiqua et legitima) olduğu kabul ediliyordu.<br />

Derneklere ilişkin ilk kanunî düzenleme XII Levha Kanunu’nda<br />

yapılmış olduğundan, <strong>derneklerin</strong> en azından bu dönemde var olduğunu<br />

söylemek mümkündür. Ancak bundan sonra Cumhuriyet Dönemi’nin<br />

sonlarına dek <strong>derneklerin</strong> gelişimine ilişkin kaynak, <strong>derneklerin</strong> faaliyetleriyle<br />

ilgili bilgi edinmek pek mümkün olamamıştır.<br />

M.Ö.186 yılında Roma ve İtalya’daki bütün Bacchus (Dionysos)<br />

dernekleri, tapınma törenleri kamu ahlak ve düzenini tehdit ettiği gerekçesiyle<br />

yasaklanmıştı.<br />

Meslekî <strong>derneklerin</strong> kaynaklarda tekrar ortaya çıkması, M.Ö. 1. yy.da<br />

iç siyasî mücadelelerin yaşandığı ve bu <strong>derneklerin</strong> önemli siyasal öğeler<br />

olarak görülmeye başlandığı döneme rastlar.<br />

155


Collegium örtüsü altında bir takım kişi toplulukları (factiones, partiler,<br />

siyasi kulüpler) magistra seçimlerini etkilemek için para karşılığı oy sağlama,<br />

rüşvet ve hatta şiddet kullanma gibi davranışlar içine girmişti. Özellikle bu tür<br />

kışkırtmalar için en uygun yer kölelerin de katılmasına izin verilen<br />

compitalis’lerin dinî derneğiydi ve bunlar seçimlerde uyguladıkları şiddetle<br />

tanınıyorlardı. Bunun gibi siyasî karışıklık çıkartmak isteyenler, dernek<br />

kurmanın serbest olmasını fırsat bilerek, collegium görünümü altında<br />

sistematik olarak örgütleniyorlardı. Böylece sodalitas kelimesi seçimlerde<br />

lehlerine sonuç çıkartmak isteyenlerin kurmuş oldukları siyasî dernekleri ifade<br />

etmeye başlamıştı.<br />

M.Ö. 64 yılında, <strong>derneklerin</strong> kötüye kullanılmasını önlemek ve bu<br />

sırada ortaya çıkan Catilina tertibinin (Catilina komplosunun) sarstığı devlet<br />

düzeninin devamını sağlamak için çıkartılan bir senatus consultum bütün<br />

derneklere yasak getirdi. Ancak bu senatus consultum’la getirilen<br />

yasaklamanın, eski meslekî dernekleri de kapsayıp kapsamadığı konusu<br />

tartışmalıdır.<br />

M.Ö. 58 yılında Publius Clodius Pulcher yürüttüğü popülist politikaları<br />

nedeniyle bu derneklere (sodalicia) büyük önem verdiğinden, <strong>derneklerin</strong><br />

yeniden kurulabilmesine olanak sağlayan bir kanun çıkartılmasına ön ayak<br />

oldu. P. Clodius Pulcher bu kanun ile bizzat kendisi, kölelerin de üye olarak<br />

alınabileceği ve askerî tarzda (centuria ve decuria halinde) örgütlediği yeni<br />

dernekler kurdu ve bunları, politik rakiplerini saf dışı etmek amacıyla şiddete<br />

dayalı yürüttüğü politikasına alet etti.<br />

156


Roma’da meydana gelen siyasal karışıklıkları önlemek, bozulan kamu<br />

düzenini yeniden sağlamak üzere senato M.Ö. 56 yılında bir senatus<br />

consultum çıkarttı. Bu senatus consultum ile <strong>derneklerin</strong> siyasal faaliyetler<br />

yürütmesi yasaklandı; bu faaliyeti yürüten dernekler (sodalitates) kapatıldı ve<br />

bu tür dernekler hakkında bir kanun çıkartılması talep edildi. Kesin<br />

olmamakla birlikte, bu senatus consultum’da çıkartılması talep edilen kanun,<br />

takip eden yıl, yani M.Ö. 55 yılında, Marcus Licinius Crassus tarafından halk<br />

meclisine getirildi ve kabul edildi. Bu kanuna göre bütün dernekler değil,<br />

sadece seçimlere hile karıştıran, rüşvet ve şiddet olaylarına karışmış olanlar<br />

yasaklandı; dinî ve meslekî dernekler bu kanunun kapsamı dışında bırakıldı.<br />

Devlet aleyhine faaliyet gösteren <strong>derneklerin</strong> önü alınamayınca,<br />

sonunda dernek kurma özgürlüğünü önemli ölçüde sınırlandıran lex Iulia<br />

çıkartıldı. Bu kanunun kime ait olduğu konusunda tartışmalar olmakla birlikte,<br />

lex Iulia olasılıkla Caesar tarafından çıkartılmış ve Augustus tarafından<br />

uygulanmıştı.<br />

Lex Iulia’ya göre, sadece eski ve kanunî dernekler (collegia antiqua et<br />

legitima) varlıklarını sürdürmeye devam edebilirdi ve collegium örtüsü altında<br />

kurulmuş olan factiones (partiler) kapatılmıştı. Ayrıca bu kanuna göre yeni<br />

kurulacak dernekler için senatus veya princeps’ten izin alınması ve bu<br />

derneğin kamuya yararlı (utilitas publica) olacağına dair bir kanıt getirilmesi<br />

gerekiyordu. Bu kanunun sonucu olarak İlk İmparatorluk (Principatus)<br />

Dönemi’nden kalma derneklere ilişkin yazıtlarda, dernek isminden sonra<br />

“quibus ex sc coire licet“ (senato kararına göre kurulmasına izin verilen)<br />

ifadesine rastlanır.<br />

157


Tüm bu sınırlandırmalara rağmen özellikle İlk İmparatorluk<br />

Dönemi’nde çok sayıda ve türde dernek kurulduğunu belirtmek gerekir.<br />

Bundan sonraki yıllarda dernekler hukuku lex Iulia temelinde imparator<br />

emirnameleri, kanunlar ve senato kararlarıyla düzenlenmişti.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong>ki başlıca dernek tipleri meslekî dernekler, özellikle<br />

zanaatçılar ve tacirlerin kurdukları dernekler (collegia opificum, mercatorum)<br />

ve dinî dernekler (sodalitates, socii cultores) ile cenaze-defin dernekleridir<br />

(collegia funeraticia). Tüm bu dernek çeşitlerinin ortak özelliği, kutsal-dinî<br />

ödevlerin yerine getirilmesi açısından kamu hukuku karakteri taşımasıdır.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> sadece özel hukuk karakteri taşıyan ekonomik veya<br />

ideal amaç güden dernekler bilinmemekteydi. Roma <strong>derneklerin</strong>deki bu<br />

kamusal fonksiyon özellikle mahalle, semt ve kırsallardaki kişi birliklerinde<br />

(montani, vicani, pagani) ve kamu görevlilerinin kurmuş olduğu derneklerde<br />

(decuriae apparitorum) görülmekteydi. Derneğin temel kuruluş amaçları<br />

dışında sosyal ve dinî ek amaçları da söz konusu olabilirdi: Doğum günü<br />

kutlamaları, ölüleri anma, eğlence ve yemek organizasyonları, para<br />

bağışlarının (sportulae) üyeler arasında paylaştırılması ve kamuya açık<br />

törenlere (pompae) birlikte katılmak derneğin amaçları arasında yer alabilirdi.<br />

Ayrıca burada belirtmek gerekir ki, tüm bu <strong>derneklerin</strong> amaçları arasındaki<br />

farklılık, İlk İmparatorluk Dönemi’yle birlikte ortadan kalkmış ve ayrım<br />

gözetilmeksizin hepsi de aynı şekilde collegium olarak adlandırılmıştı. Şu<br />

<strong>kadar</strong> ki, isimleri arasında bir ayrım yapılabilmesi için dinî dernekler koruyucu<br />

tanrılarının adıyla, meslekî dernekler ise mesleklerine göre anılmıştı.<br />

158


Bir dernek (collegium) gerçek kişilerden oluşan kurucu üyelerin<br />

(constitutor collegii) ortak kararıyla kurulurdu. Kanunî bir düzenleme<br />

olmamakla birlikte, bir collegium’un kurulabilmesi için en az üç kurucu üyenin<br />

bir araya gelmesi zorunluluğu vardı.<br />

Cumhuriyet Dönemi’nde kural olarak dernek kurma özgürlüğü söz<br />

konusuydu. XII Levha Kanunu tab.VIII.27’ye (Dig.47.22.4) göre, her dernek<br />

kanunlara aykırı olmamak kaydıyla tüzüğünü istediği gibi hazırlayabilirdi.<br />

Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında, bu serbestinin kötüye kullanılması<br />

üzerine Iulius Caesar, eskiden beri varlığını sürdürenleri istisna ederek, bütün<br />

dernekleri kaldırdı. Augustus zamanında çıkarılan lex Iulia de collegiis ile,<br />

dinî dernekler istisna edilerek, sadece imparatorun uygun görüşü ile,<br />

senatus’un izin (concessio) verdiği <strong>derneklerin</strong> kurulabileceği kabul edildi.<br />

Klasik Hukuk Dönemi’nde collegium’ların kurulabilmesi için en az üç<br />

kurucu üyenin varlığı koşulu aranırdı (tres faciunt collegium) ve collegium,<br />

onu oluşturan kişilerin hepsi değişse bile, varlığını sürdürürdü. Bu koşul<br />

Iustinianus zamanında da geçerliğini sürdürmüştü.<br />

Kendi iç işlerinin düzenlenmesi konusunda devlet tarafından<br />

derneklere herhangi bir sınırlandırma getirilmemiş, kamu düzenini<br />

bozmadıkları ve kanunlara riayet ettikleri müddetçe, bu tür işlerin<br />

düzenlenmesi kendilerine bırakılmıştı. Dernek bunları bir tüzük (lex collegii)<br />

yoluyla düzenlerdi.<br />

Roma dernekleri, XII Levha Kanunu’ndan beri iç organizasyonlarını<br />

sağlamada tamamen özgürdü. Bu sebeple her derneğin yapısı bir takım<br />

159


kendine has özellikler taşıyabilirdi. Ancak gene de bütün derneklerde ortak<br />

temel bir ilke mevcuttu: Derneklerde organizasyonları açısından şehir idaresi<br />

ve devlet model olarak alınmıştı.<br />

Dernek, organizasyonu açısından magistra’ları, danışma kurulu ve<br />

populus’u ile şehir idarelerinin bir sureti biçimindeydi. Derneklerin de bir<br />

topluluk kasası (arca), üyeleri (plebs collegii-genel kurul), danışma kurulu<br />

(ordo) ve bir başkanı (actor, magister) vardı.<br />

Üyelerin derneğe giriş ve çıkışları lex collegii çerçevesinde<br />

gerçekleştirilirdi. Birçok derneğin üyeleri arasında kadınlar ve köleler de yer<br />

alırdı. Ayrıca dernek üyelerinin aynı kalmasının, kısmen veya tamamen<br />

değişmesinin hiçbir önemi yoktu.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong>ki kişi toplulukları, üyelerinden bağımsız, bir bütün<br />

olarak hukuken bir kişi olarak görülmekteydi. Romalılar teknik olarak buna<br />

tüzel kişi dememiş olsalar da, bu durum bugünkü anlamda tüzel kişilere<br />

uymaktadır.<br />

Dernekler davalarda actor aracılığıyla temsil edilirdi. Actor dernek<br />

adına dava açabileceği gibi, ona karşı açılan bir davada savunmayı da<br />

üzerine alabilirdi.<br />

Dernekler, yasaklamalara aykırı faaliyette bulunduklarında collegium<br />

illicitum durumuna gelir ve magistra’larca kapatılırdı.<br />

ermiş olurdu.<br />

Dernek üye sayısı üçün altına düşerse (Dig.50.16.85) dernek sona<br />

160


Roma <strong>hukukunda</strong> daha Krallık Dönemi’nde ortaya çıkan dernekler,<br />

Roma devletinin uzun yıllar gelişimiyle çeşitli şekillerde düzenlemelere konu<br />

olmuştur. Ortaçağdan başlayarak, Roma hukuk biliminde, Roma hukukuna<br />

ilişkin metinlere dayanılarak, tüzel kişilik kavramı ve tüzel kişilere ilişkin<br />

kuramlar oluşturulmuş, belli bir sisteme dayanan çeşitli tüzel kişi<br />

sınıflandırmaları yapılmış ve bunlar modern hukuk tarafından geliştirilmiştir.<br />

Derneklerin <strong>hukukî</strong> durumunun Roma hukuku içindeki gelişim aşamalarının<br />

tespiti, günümüz hukuku tüzel kişiler teorilerinin çıkış kaynağı ve geliştirilmesi<br />

açılarından önem taşımaktadır.<br />

161


ÖZET<br />

“Roma Hukukunda Augustus Zamanına Kadar Derneklerin<br />

Hukukî Durumu” isimli bu doktora tez çalışması, giriş ve sonuç dışında<br />

üç bölümden oluşmaktadır.<br />

Birinci Bölüm’de, öncelikle <strong>derneklerin</strong> de içinde yer aldığı tüzel<br />

kişi kavramı genel olarak açıklanmış, ardından tüzel kişilerin tarihçesi<br />

ve çeşitleri hakkında bilgi verilmiştir.<br />

İkinci Bölüm’de, Roma <strong>hukukunda</strong> özel hukuk açısından en<br />

önemli yeri alan dernekler, ilkin corpus, universitas, collegium ve<br />

sodalitas kavramlarıyla açıklığa kavuşturulmuş, daha sonra <strong>derneklerin</strong><br />

Augustus <strong>zamanına</strong> <strong>kadar</strong>ki tarihî gelişimi ve çeşitleri üzerinde<br />

durulmuştur.<br />

Üçüncü Bölüm’de ise, <strong>derneklerin</strong> kuruluşu, dernek kurma<br />

özgürlüğü ve buna getirilen kısıtlamalar, derneğin organizasyonu,<br />

ehliyeti ve sona ermesi konuları incelenmiştir.<br />

Hak ehliyetine sahip olan, yani hak sahibi olabilen ve borç altına<br />

girebilen varlıklara, özel hukuk anlamında kişi; kendilerine hak ehliyeti<br />

tanınan, hukuken kişi sayılan, insan ya da mal topluluklarına ise tüzel<br />

kişi adı verilmektedir.<br />

162


Kendilerine hak ehliyeti tanınan ve hukuken kişi sayılan<br />

varlıkların başında insanlar gelir. Çünkü hukuk düzeni insanlar<br />

tarafından ve insanlar için meydana getirilmiştir (hominum causa omne<br />

ius constitutum est). Roma <strong>hukukunda</strong> özgür, yurttaş ve sui iuris olan<br />

insanlar kişi sayılırdı. Ancak zamanla, insanlar dışında bazı varlıklara<br />

hukuken kişilik tanımak, bazı gereksinimler nedeniyle bir zorunluluk<br />

olarak ortaya çıktı. Çünkü insanlar geçici varlıklardır ve toplumsal<br />

hayatta daha uzun ömürlü ve kendisini oluşturan insanların varlığından<br />

bağımsız varlıklara gereksinim duyulmuştur. Devletler, belediyeler,<br />

ekonomik, siyasal, toplumsal, bilimsel, dinsel ve hayır işlemek<br />

amaçlarına yönelik örgütler, bu gereksinimlerle ortaya çıkmıştır.<br />

Sadece insanlar değil, siyasal ve toplumsal örgütler de hak sahibi<br />

olabilir ve borç altına girebilirler. Hak sahibi olabilen ve borç altına<br />

girebilen gerçek kişilerin karşılığı olarak bu tip varlıklara tüzel kişi adı<br />

verilir.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> tüzel kişilik kavram olarak çok geç doğmuş ve<br />

bir sistem olarak gelişememişti. Buna karşılık bağımsız birer kişilik<br />

anlamında tüzel kişilik kabul edilmiş, ayrı ayrı adlar verilmiş bir takım<br />

insan ya da mal toplulukları, <strong>hukukî</strong> bakımdan tek tek düzenlenmişti.<br />

Roma devleti (populus Romanus), kişi ya da mal toplulukları<br />

(universitates), dernek (collegium’lar-meslekî dernekler, sodalitates-dinî<br />

dernekler) ve vakıflar, bunlara örnek olarak gösterilebilir.<br />

Bir amacı gerçekleştirmek üzere bir araya gelen gerçek kişilerin<br />

oluşturduğu ve onu oluşturan kişilerden bağımsız ayrı bir kişiliği olan<br />

163


universitates personarum’un en önemli çeşidi olarak dernekler ortaya<br />

çıkmaktadır.<br />

Cumhuriyet Dönemi’nde kural olarak dernek kurma özgürlüğü<br />

söz konusuydu. Oniki Levha Kanunu’nda <strong>derneklerin</strong>, kamu düzenine<br />

(lex publica) aykırı olmamak şartıyla, kurulma ve idarelerinde tam bir<br />

serbesti tanınmıştı.<br />

Cumhuriyet Dönemi’nin sonlarında, bu serbestinin kötüye<br />

kullanılması üzerine Iulius Caesar, eskiden beri varlığını sürdürenleri<br />

istisna ederek, bütün dernekleri kaldırdı. Augustus zamanında çıkarılan<br />

lex Iulia de collegiis ile, dinî dernekler istisna edilerek, sadece<br />

imparatorun uygun görüşü ile, senatus’un izin (concessio) verdiği<br />

<strong>derneklerin</strong> kurulabileceği kabul edildi.<br />

Klasik Hukuk Dönemi’nde collegium’ların kurulabilmesi için en az<br />

üç kurucu üyenin varlığı koşulu aranırdı (tres faciunt collegium) ve<br />

collegium, onu oluşturan kişilerin hepsi değişse bile, varlığını<br />

sürdürürdü. Bu koşul Iustinianus zamanında da geçerliğini<br />

sürdürmüştü.<br />

Derneklerin organizasyonunun oluşturulmasında şehir idareleri<br />

örnek alınmıştı. Derneklerin, şehirlerin kuruluş kanunlarına (leges<br />

municipii) benzer tüzükleri (leges collegii), bir topluluk kasası (arca),<br />

üyeleri (plebs collegii-genel kurul), danışma kurulu (ordo) ve bir başkanı<br />

(actor, magister) vardı.<br />

164


Dernekler, yasaklamalara aykırı faaliyette bulunduklarında<br />

collegium illicitum durumuna gelir ve magistra’larca kapatılırdı. Dernek<br />

üye sayısının üçün altına düşmesi de (Dig.50.16.85) derneğin sona<br />

ermesine neden olurdu.<br />

Roma <strong>hukukunda</strong> daha Krallık Dönemi’nde ortaya çıkan<br />

dernekler, Roma devletinin uzun yıllar gelişimiyle çeşitli şekillerde<br />

düzenlemelere konu olmuştur. Ortaçağdan başlayarak, Roma hukuk<br />

biliminde, Roma hukukuna ilişkin metinlere dayanılarak, tüzel kişilik<br />

kavramı ve tüzel kişilere ilişkin kuramlar oluşturulmuş, belli bir sisteme<br />

dayanan çeşitli tüzel kişi sınıflandırmaları yapılmış ve bunlar modern<br />

hukuk tarafından geliştirilmiştir. Derneklerin <strong>hukukî</strong> durumunun Roma<br />

hukuku içindeki gelişim aşamalarının tespiti, günümüz hukuku tüzel<br />

kişiler teorilerinin çıkış kaynağı ve geliştirilmesi açılarından önem<br />

taşımaktadır.<br />

165


SUMMARY<br />

This thesis named “The Legal Status of Associations in Roman<br />

Law, Until the Age of Augustus” is composed of three chapters.<br />

In the first chapter, the concept of “legal entity (or legal person)”<br />

that includes associations is broadly explained and after that, history<br />

and different types of legal entities are examined.<br />

In the second chapter, the associations – which had a most<br />

important place for Roman private law – are firstly clarified by<br />

examining the concepts of corpus, universitas, collegium and sodalitas<br />

and then historical development and different types of associations<br />

until the age of Augustus are explained.<br />

In the third chapter, foundation of associations, right to form<br />

association and restriction to this right, organization of association,<br />

capacity of association and dissolution of it are examined.<br />

The person in the context of private law means a being who has<br />

capacity to acquire rights, namely to hold rights and undertake<br />

obligations and legal entity means combinations of people or goods<br />

that are granted the capacity to acquire rights and regarded as person<br />

by law.<br />

166


Beings who have capacity to acquire rights, namely to hold rights<br />

and undertake obligations are, at the first step, the human beings.<br />

Because the law order is created by human beings for the human<br />

beings (hominum causa omne ius constitutum est). In the Roman law,<br />

the human beings who are free, citizen and sui iuris are regarded as<br />

person. However, in the time, because of some necessities, some<br />

entities other than the human beings are regarded as person. Because<br />

human beings are moral entities and in the social life, there is a need<br />

for entities that are endless and free from the existence of their<br />

creators. Therefore, states, municipalities and economic, political,<br />

scientific, religious and charitable organizations are created.<br />

Not only the human beings but also political and social<br />

organizations may hold rights and undertake obligations. As if the<br />

human being who may hold rights and undertake obligations is called<br />

“person”, the entities that may hold rights and undertake obligations<br />

are named “legal entities (or legal persons)”.<br />

In the Roman law, the concept of legal entity is accepted very late<br />

and was not developed as a system. On the other hand, legal entity is<br />

accepted as an independent person and some organizations of people<br />

and good that are given different names are arranged legally one by<br />

one as separate organizations. The Roman state (populus Romanus),<br />

combinations of people or goods (universitates), associations<br />

(collegium – vocational associations, sodalitates – religious<br />

associations) and foundations are the examples.<br />

167


Associations are the most important kind of universitates<br />

personarum, which is formed by real persons who came together to<br />

achieve a purpose and which has a different personality other than its<br />

creators.<br />

At the republican period, as a rule, there was right to form<br />

association. According to the Twelve Tables compilation, it was free to<br />

form an association if the association was not against the public order<br />

(lex publica).<br />

At the late republican period, because of abuses, Iulius Caesar<br />

dissolved all associations except the associations that exist since<br />

ancient times. By lex Iulia de collegiis enacted at the age of Augustus,<br />

the associations, except the religious ones, might be formed by the<br />

permission (concessio) of senatus given after the conforming opinion<br />

of emperor.<br />

At the classical period, there must be minimum three founders to<br />

form collegium (tres faciunt collegium) and collegium exists even if all<br />

the founders are changed. This condition persists at the age of<br />

Iustinianus.<br />

Organization of associations was formed in the example of<br />

municipalities. Associations had status’ (leges collegii) like<br />

constitutional acts (leges municipii) of villages, treasury (arca),<br />

members (plebs collegii – board (assembly) of association), advisory<br />

board (ordo) and a president (actor, magister).<br />

168


Associations became collegium illicitum and were dissolved by<br />

magistras when they practiced against restrictions. If the number of<br />

members became less than three, this was a cause for dissolution<br />

(Dig.50.16.85).<br />

Associations were subject to different regulations according to<br />

the development of Roman state in time. In Roman law, beginning from<br />

the medieval era, theories were formed for the concept of legal entity<br />

and legal entities, different classifications were made systemically and<br />

modern law improves these. Determining the steps of evolution of the<br />

legal status of associations in Roman law is important for<br />

understanding the origins of modern legal entity theories and for<br />

improving them.<br />

169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!