08.02.2013 Views

İC MİZAMPAJ.indd - Karacadağ Kalkınma Ajansı

İC MİZAMPAJ.indd - Karacadağ Kalkınma Ajansı

İC MİZAMPAJ.indd - Karacadağ Kalkınma Ajansı

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

T. C.<br />

KARACADAĞ KALKINMA AJANSI<br />

TÜRKİYE - SURİYE<br />

BÖLGELERARASI İŞBİRLİĞİ PROGRAMI<br />

GÖRÜNÜRLÜK REHBERİ<br />

Program Yönetim Birimi | 2011<br />

1


İÇİNDEKİLER<br />

GİRİŞ 4<br />

KARACADAĞ KALKINMA AJANSI İLE İLGİLİ AÇIKLAMALAR 4<br />

PROGRAMLA İLGİLİ AÇIKLAMALAR 5<br />

STANDART ÖLÇÜLER 6<br />

1.PROJELERDE UYGULANACAK GENEL GÖRÜNÜRLÜK KURALLARI 7<br />

2.ŞABLONLAR 9<br />

2.1.Açık Alan Tabelası 9<br />

2.2.Afiş | Billboard 10<br />

2.3.Aktiviteler (eğitim, toplantı, konferans, seminer, fuar, sergi ve çalıştay) 11<br />

2.4.Anı Plaketleri 12<br />

2.5.Anı Tabelası 12<br />

2.6.Araç Etiketi 13<br />

2.7.Banner 14<br />

2.8.Basın Duyuruları ve Röportajlar 14<br />

2.9.Bülten | e-bülten 16<br />

2.10.Davetiye 17<br />

2.11.Demirbaş Eşya / Malzeme Etiketi 17<br />

2.12.Dosya Sırtlığı 18<br />

2.13.El İlanı | Broşür 19<br />

2.14.Fotoğrafl ar | Video Çekimleri | TV Reklamı 21<br />

2.14.1.Fotoğraf | Video Seçimi 21<br />

2.14.2.Fotoğraf Özellikleri 21<br />

2.14.3.Fotoğraf | Video Bilgileri 21<br />

2.15.Katalog | Kitapçık | Kitap 22<br />

2.16.Kırlangıç Bayrak | Flama 23<br />

2.17.Kurumsal Yazışmalar (antetli kâğıt, faks, eğitim notları,…) 24<br />

2.18.Promosyon Malzemeleri (tişört, şapka, çanta, kalem, klasör, ajanda, zarf vb.) 25<br />

2.19.Sertifika 28<br />

2.20.Sunumlar 29<br />

2.21.Teşhir Panoları 30<br />

2.22.Web sayfası, e-mail 31<br />

2.23.Yaka Kartları 32<br />

2.24.Yönlendirme Tabelası 33<br />

3


4<br />

GİRİŞ<br />

Bu rehber, <strong>Kalkınma</strong> Ajansları Destek Yönetimi Kılavuzu EK II’ de yer alan Sözleşme Genel Koşulları’nın “Görünürlük<br />

Kuralları” başlıklı 6. maddesine dayanılarak, Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı (TS-BİP) kapsamında<br />

desteklenen projelerde Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı (DPT)’nın genel koordinasyonunu, <strong>Karacadağ</strong><br />

<strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın desteğini görünür kılmak ve görünürlük materyallerine ait standartları düzenlemek üzere<br />

hazırlanmıştır.<br />

Proje uygulamada ihtiyaç duyulabilecek görünürlük şablonları hazırlanmış ve detayları bu rehberin devamında<br />

gösterilmiştir. TS-BİP Görünürlük Rehberinde yer alan uygulamalara yönelik çalışmalarda, www.karacadag.org.tr,<br />

www.investinurfa.org.tr ve www.projekoordinasyon.org adreslerinde yer alan “TS-BİP Görünürlük Rehberi”<br />

bölümündeki şablonlardan yararlanılabilir.<br />

Başvuru rehberinde belirtilen istisnalar dışında, kâr amacı güden işletmeler ticari amaçlı ürün, hizmet, ambalaj,<br />

broşür ve diğer tanıtım materyallerinde <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın izni olmaksızın, yukarıda bahsi geçen amblem,<br />

logo veya sloganları kullanamaz.<br />

K ARACADAĞ KALKINMA AJANSI İLE İLGİLİ AÇIKLAMALAR<br />

Yararlanıcı ve ortakları, proje çerçevesinde kullandığı iletişim materyallerinde <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> ile ilgili<br />

bilgi vermek isterse, aşağıdaki örnekte olduğu gibi kanunda tanımlanmış ifadeleri ve onaylı tanımları kullanmalıdır:<br />

“<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>, 25.01.2006 tarih ve 5449 sayılı <strong>Kalkınma</strong> Ajanslarının Kuruluşu, Koordinasyonu<br />

ve Görevleri Hakkında Kanun’un 3. maddesine göre, ulusal kalkınma planı ve programlarda<br />

öngörülen ilke ve politikalarla uyumlu olarak, Diyarbakır ve Şanlıurfa illerinin (TRC2 Bölgesi) ekonomik ve<br />

sosyal kalkınma ile gelişmesini hızlandırmak, bu amaçla kaynakların yerinde ve etkin bir şekilde kullanımını<br />

sağlamak ve bölgenin yerel potansiyelini harekete geçirmek, bölgedeki kamu ve özel sektör ile sivil<br />

toplum kuruluşlarının (STK) işbirliğini geliştirmek, bölgedeki iş ve yatırım olanaklarını tanıtarak bölgeye<br />

yönelik yatırımları teşvik etmek ve böylece bölgede yeni istihdam olanakları oluşturarak bölgenin hem diğer<br />

bölgelerle olan hem de kendi içindeki sosyo-ekonomik gelişmişlik farklarını azaltmak ve sürdürülebilir<br />

ekonomik ve sosyal kalkınmayı gerçekleştirmek amacıyla, Devlet Planlama Teşkilatı (DPT) Müsteşarlığı’nın<br />

genel koordinasyonunda, 22.11.2008 tarih ve 27062 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan 10.11.2008 tarih ve<br />

2008/14306 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile kurulmuş ve tüzel kişiliği haiz bir kuruluştur.”


PROGRAMLA İLGİLİ AÇIKLAMALAR<br />

Proje kapsamında düzenlenmesi planlanan seminer, eğitim, toplantı vb. organizasyonlarda yapılacak konuşmalarda,<br />

Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı ve proje tanıtılırken ilgili başvuru rehberinde onaylanan açıklamalar<br />

kullanılmalıdır. Yararlanıcı, programla ilgili bilgi vermek için aşağıdaki açıklamayı kullanabilir:<br />

“Suriye Devlet Planlama Komisyonu ile Türkiye Devlet Planlama Teşkilatı arasındaki ilişkiler, Suriye<br />

Başbakanı Sn. Naji Al OTARİ’nin 13-14 Temmuz 2004 tarihlerinde Türkiye’yi resmi ziyareti sırasında, Suriye<br />

Devlet Planlama Komisyonu Başkanı Sn. Abdallah DARDARİ’nin Türkiye Devlet Planlama Teşkilatı’nı<br />

ziyareti ile başlamıştır.<br />

Söz konusu ziyaretin ardından, 13-15 Aralık 2004 tarihinde DPT müsteşarı Sn. Ahmet TIKTIK başkanlığındaki<br />

heyet, Suriye Devlet Planlama Komisyonu’nun davetlisi olarak Şam’ı ziyaret etmiştir. Bu ziyaret<br />

sırasında iki ülke arasında bölgelerarası işbirliği programı uygulaması teklif edilmiş, bu teklif Suriye tarafından<br />

kabul görmüştür. Program bütçesinin 20 milyon ABD doları olmasına ve bunun eşit olarak paylaşılmasına<br />

karar verilmiştir.<br />

Ziyaret sırasında ayrıca, iki teşkilat arasındaki işbirliği çerçevesini oluşturmak üzere Anlayış Muhtırası<br />

imzalanmıştır. Anlayış Muhtırası’nın, iki tarafın yasal onay işlemlerinin tamamlanmasının ardından yürürlüğe<br />

girmesi öngörülmüş ve Muhtıra TBMM ve Suriye yetkili makamlarınca onaylanmıştır.<br />

Bölgelerarası İşbirliği Programı Ortak İzleme ve Yönlendirme Komitesi birinci toplantısı, 7 Nisan 2005<br />

tarihinde, Türkiye Cumhuriyeti Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarı Sayın Dr. Ahmet TIKTIK ile Suriye<br />

Arap Cumhuriyeti Devlet Planlama Komisyonu Başkanı Sayın Abdallah DARDARİ’nin eş başkanlığında<br />

Gaziantep’te yapılmıştır. Bu toplantıda ortak program dökümanı tarafl arca kabul edilmiştir. Teknik düzeyde<br />

yapılan çalışmalar sonucunda altyapı, işbirliği, kapasite geliştirme, girişimciliğin desteklenmesi ve<br />

kültür-turizm bileşenlerindeki projelerin uygulanması konusunda bir mutabakata varılmıştır.<br />

2010 yılı Mart ayında alınan ortak bir kararla program Türkiye tarafında Şanlıurfa ve Mardin; Suriye<br />

tarafında ise El Rakka ve El Haseke kentlerini içerecek şekilde genişletilmiştir. 22 Eylül 2010 tarih ve 27707<br />

sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Türkiye ile Suriye Arasında Yürütülen Bölgelerarası İşbirliği Programı<br />

Çerçevesinde Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı Bütçesinde Yer Alan Ödeneğin Kullanılması Hakkında”<br />

yönetmelikle TS-BİP kapsamında Şanlıurfa’da yürütülecek faaliyetlerin koordinasyon görevi <strong>Karacadağ</strong><br />

<strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’na verilmiştir. Bu program kapsamında 2010 yılında verilecek mali destekler için 20<br />

Aralık 2010 tarihinde teklif çağrısına çıkılmıştır.”<br />

5


6<br />

STANDART ÖLÇÜLER<br />

Bütün projelerde standart DPT, Ajans ve Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı logosu kullanılmalı ve<br />

üretilen tüm materyallerde görünür bir biçimde uygulanmalıdır. Tüm logolarda şekil, isim ve renk detaylarına sadık<br />

kalınmalıdır.<br />

Yazışmalarda logo yüksekliği 1b, genişliği 1b1 olacak şekilde boyutlandırılacaktır. Diğer çalışmalarda da logoların<br />

yükseklik/genişlik oranına dikkat edilmelidir. Bu orana dikkat edilmek suretiyle banner, afiş, billboard vb. çalışmalarda<br />

büyüklük sınırlaması olmayıp, projenin yürütüldüğü mekanın girişine asılacak gösterge panolarından daha küçük<br />

olmamalıdır.<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>, DPT ve Program’ın logoları en az yararlanıcı ve ortakların logolarıyla aynı büyüklükte<br />

ve görünürlükte olmalıdır. Yararlanıcı / ortak / iştirakçi ve / veya ilgililerin logolarının <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>,<br />

DPT ve Program’ın logolarından daha büyük oranda kullanımı kriterlerin dışındadır.<br />

Yararlanıcı, ortak ve yükleniciler, TS-BİP Görünürlük Rehberi’nde yer alan uygulamalara yönelik çalışmalarında<br />

aşağıdaki “TS-BİP Görünürlük Dokümanları” şablonlarından faydalanabilirler.<br />

1b<br />

1b= Birim(mm, cm, m)<br />

1b<br />

1b<br />

1b<br />

3<br />

85<br />

1b<br />

1b<br />

60


1. PROJELERDE UYGULANACAK GENEL GÖRÜNÜRLÜK KURALLARI<br />

<strong>Kalkınma</strong> Ajansları Proje ve Faaliyet Destekleme Yönetmeliği’nin 46. maddesi gereğince, Ajans tarafından destek<br />

verilen projelerde yararlanıcı, ortak ve diğer alt yükleniciler hizmet alımı, mal alımı ve yapım işleri vb. faaliyetlerde<br />

Ajans’ın sağladığı mali desteği ve Devlet Planlama Teşkilatı’nın genel koordinasyonunu görünür kılmak ve tanıtmak<br />

amacıyla bu rehber doğrultusunda belirlenen tedbirleri almakla yükümlüdürler.<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>, yararlanıcının bu belgede ve <strong>Kalkınma</strong> Ajansları Proje ve Faaliyet Yönetmeliği’nde<br />

geçen ilgili kurallara uymaması veya kuralları gereği gibi uygulamaması nedeniyle Ajans’ın maddi/manevi zarar görmesi<br />

veya zarar görme ihtimali öngörmesi halinde, ilgili materyallerin toplatılması da dahil olmak üzere gereken<br />

tedbirleri alabilir. Bu durum nedeni ile meydana gelebilecek her türlü zarar ve sorumluluk yararlanıcıya aittir.<br />

Yararlanıcı, ortak ve diğer alt yükleniciler, Ajans finansmanının ve DPT koordinasyonunun görünürlüğünü sağlamak<br />

için gerekli şu önlemleri almak zorundadırlar:<br />

a. Yararlanıcı, ortak ve bütün yükleniciler, ürettikleri tüm materyallerde DPT, Ajans ve Türkiye - Suriye Bölgelerarası<br />

İşbirliği Programı logolarını standart olarak, bu rehberde belirtilen görünürlük kurallarına uygun şekilde kullanmalıdır.<br />

b. DPT, Ajans ve Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı’na ait logolar, en az yararlanıcı ve ortakların logolarının<br />

büyüklüğünde ve görünürlüğünde olmalıdır.<br />

c. Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında finanse edilen projelerde, projenin gerçekleştirildiği<br />

alanın giriş bölümünde uygun bir yere ve satın alınan tüm tesis, makine, teçhizat ve basılı materyal üzerine<br />

DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logoları yapıştırılmalı ve aşağıdaki cümle belirgin bir şekilde yazılmalıdır:<br />

“............ Projesi, Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından<br />

desteklenmiştir. Sözleşme No:…… ”.<br />

d. Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında finanse edilen projelerde kullanılan araçlarda, uygun<br />

araç panoları kullanılmalıdır.<br />

e. Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında finanse edilen projelerde, projenin ilerleyişini gösteren<br />

fotoğrafl ar çekilmeli ve tanıtım materyallerinde bu fotoğrafl ara yer verilmelidir.<br />

f. Proje kapsamında tefriş edilen mekânların girişlerinde, söz konusu mekânın “Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği<br />

Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın mali desteği ile tefriş edildiğini” belirten panoların<br />

bulunması gerekmektedir. Panolar görünür ebatta ve rehberin ekinde yer alan örnekte belirtildiği şekilde DPT,<br />

Ajans, Program ve yararlanıcının logolarını taşımalıdır.<br />

g. Proje kapsamında gerçekleştirilen toplantı, seminer, eğitim, müsabaka vb. faaliyetlerde projeyi açıkça tanımlayan<br />

afiş ve posterlerin bulunması gerekmektedir. Afiş ve posterlerin büyüklüğü, sayısı faaliyetin ölçeği ile uyumlu<br />

olmalıdır. İfadelerin okunabilir ve anlaşılabilir olması gerekmektedir. Afiş ve posterler görünür ebatta ve Rehberin<br />

ekinde yer alan örnekte gösterildiği şekilde DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logolarını taşımalıdır.<br />

7


8<br />

h. Logolar tercihen beyaz zemin üzerine basılmalıdır. Çok renkli zeminlerden ve tezat oluşturan renklerden kaçınılmalıdır.<br />

i. Suriyeli katılımcılarla Suriye’de veya Türkiye’de gerçekleştirilecek organizasyonlarda, proje kapsamında kullanılacak<br />

CD, web sayfası, basılı materyal ve görünürlük materyallerindeki ifadeler Türkçe hazırlanmalıdır. Arapça ve<br />

İngilizce’nin kullanımı tercihe bağlıdır.<br />

“................ Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından<br />

finanse edilmiştir. Sözleşme No:....... ”<br />

“.............Project is financed by <strong>Karacadağ</strong> Development Agency under the Turkey - Syria Inte regional Cooperation<br />

Program of ..... (Date) Contract No: ....”<br />

j. <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> ve DPT, proje yararlanıcıları, ortakları ve / veya iştirakçileri tarafından hazırlanan iletişim<br />

materyallerinin içeriğinden sorumlu olmayacaktır. O nedenle tüm basılı materyal ve yayınlarda şu Adem-i<br />

Mesuliyet Şerhi 2 ifadesine yer verilmelidir: “Bu belgenin içeriğinden sadece < yararlanıcının / ortağın / iştirakçinin<br />

adı > sorumludur ve bu içeriğin herhangi bir şekilde DPT’nin veya Ajans’ın görüş ya da tutumunu yansı tığı<br />

mütal a edilemez.”<br />

k. Program görünürlük simgeleri, proje uygulama süresi bittikten ve proje dosyası kapandıktan 6 ay sonra herhangi<br />

bir şekilde kullanılamaz. Anı tabelaları, verilen formata uygun olmak koşuluyla proje bitiminden sonra kalıcı olarak<br />

kullanılabilir.<br />

l. Tabela ebatları, binanın ve arazinin özelliğine ve koşullarına göre düzenlenmelidir. Tabelanın dayanıklı bir malzemeden<br />

yapılması (Bez veya branda gibi dayanıklı olmayan malzemeler kullanılmamalı), sözleşme imzalandıktan<br />

sonra en geç 1 ay içinde sorumlu Ajans uzmanıyla görüşüldükten sonra fark edilebilir bir yere konulması gerekir.<br />

Tabelalarda gerekli görülen yerlere ifadelerin Arapça ve / veya İngilizce karşılığı da eklenebilir.<br />

m. Proje kapsamında hazırlanacak tüm görünürlük materyalleri, sözleşme imzalandıktan sonra en geç 1 ay içinde<br />

İzleme ve Değerlendirme Birimindeki sorumlu Ajans uzmanıyla görüşülüp uygunluğu kontrol ettirilmelidir.<br />

2 Adem-i Mesuliyet Şerhi (Sorumsuzluk Kaydı): “<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>” ve “DPT” ; yararlanıcı, ortaklar ve yükleniciler tarafından<br />

hazırlanan iletişim materyallerinin içeriğinden sorumlu olmayacaktır.


2. ŞABLONLAR<br />

2.1. Açık Alan Tabelası<br />

Program tarafından finanse edilen altyapı veya yeni bina açılışı gibi projelerde, projeyle ilgili açık alan tabelası<br />

kullanılmalıdır. Bu tabelalar, projenin yapıldığı sahaya giden erişim yolunun yanına veya sahaya konup, proje başlangıcından<br />

proje bitiminin 6 ay sonrasına kadar durmalıdır. Sayısı ve ebadı çalışmanın kapsamına uygun, geçenlerin<br />

okuyup projenin özelliğini anlayabilecekleri görünürlükte olmalıdır. Tabelaların ebatlarının 1b x 2b (En az 1m x 2m<br />

olmak zorundadır) olması ve ofis kapı tabelasının içeriği baz alınarak hazırlanması önerilmektedir.<br />

Açık alan tabelasına ayrıca: “ ................. Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edilmiştir. Sözleşme No: ........” ifadesi eklenmelidir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“………… Projesi”<br />

(Sözleşme No)<br />

................. Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edilmiştir.<br />

9


10<br />

2.2. Afiş | Billboard<br />

Açılış, konferans, müsabaka, sergi gibi aktivitelerde, plastik veya kumaş afiş / billboardların kullanılması amaçlanmaktadır.<br />

Yararlanıcı, ortak ve yükleniciler açılış, konferans ve müsabaka, sergi gibi aktivitelerde kullanılacak afişleri /<br />

billboardları “TS-BİP Görünürlük Rehberi”nin ekinde yer alan şekle uygun hazırlamalıdır. Ayrıca;<br />

��Afiş / billboard, projenin tanıtımı ve faaliyetleriyle ilgili olarak kamuoyuna duyuru yapmak için hazırlanmış,<br />

asılacağı alana uygun ebatta şekillendirilmiş basılı materyaldir. Tüm afişler; DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının<br />

logoları görünürlük standardına uygun olarak yerleştirilmeli,<br />

��“ ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından<br />

sağlanan mali destek ile yürütülmektedir. Sözleşme No: ……” ifadesi eklenmeli,<br />

��Proje adı, iletişim bilgileri, adres, telefon, faks ve e-mail adresi bulundurulmalıdır.<br />

FOTOĞRAF<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği<br />

Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong><br />

<strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile<br />

yürütülmektedir.<br />

İletişim Bilgileri


“………… Projesi”<br />

(Sözleşme No)<br />

....... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edilmiştir.<br />

İletişim Bilgileri<br />

2.3. Aktiviteler (eğitim, toplantı, konferans, seminer, fuar, müsabaka, sergi ve çalıştay)<br />

Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında yürütülecek projeler çerçevesinde gerçekleştirilecek<br />

eğitim, toplantı, konferans, seminer, fuar, sergi ve çalıştaylara katılanlar, aktivitenin “......... Yılı Türkiye - Suriye<br />

Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından desteklendiğinden” haberdar<br />

olmalıdır. Bilgilendirme amaçlı hazırlanacak dokümanlara DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logoları konmalıdır.<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

Aktivitenin (Eğitim, toplantı, konferans, seminer, fuar, müsabaka, sergi ve çalıştay) Adı<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında,<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edilmiştir.<br />

11


12<br />

2.4. Anı Plaketleri<br />

Anı plaketleri; Program kapsamında yürütülen bir projenin uygulanmasında emeği geçen kişilerin katkılarını vurgulamak<br />

için etkili bir yoldur.<br />

Törenlerin bir parçası olarak, Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında yürütülen bir projenin<br />

uygulanmasında emeği geçen kişilere birer plaket takdim edilmelidir. Plakette, “......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası<br />

İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından, ….. - ….. tarihleri arasında yürütülen<br />

“…………………” Projesinin (Sözleşme No) uygulaması sırasında gerçekleştirdiğiniz çalışmalar ve projemize olan katkılarınızdan<br />

dolayı teşe kür ederiz.” ifadesi yazmalıdır.<br />

Progr am kapsamında hazırlanacak plaketler, aşağıdaki formatta olmalıdır:<br />

2.5. Anı Tabelası<br />

Sayın …..……,<br />

Kalıcı anı tabelaları, müze, otel, restoran, fuar alanı, klinik, fabrika, kurum, eğitim merkezi, yol vb. kalıcı yapıların<br />

planlanmasında veya yapımında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın katkısını dile getirmenin etkili bir yoludur. Proje süresi<br />

tamamlandıktan sonra kalabilecek tek görünürlük materyalidir. Proje sahibi, Ajans’ın mali desteği ile inşa edilen<br />

kalıcı yapıların açılış töreninin bir parçası olarak binanın en görünür yerine, mesela binanın önündeki ana girişe kalıcı<br />

bir tabela koymalıdır.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası<br />

İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong><br />

<strong>Ajansı</strong> tarafından, ….. - ….. tarihleri arasında<br />

yürütülen “…………………” Projesinin (Sözleşme No)<br />

uygulaması sırasında gerçekleştirdiğiniz çalışmalar<br />

ve projemize olan katkılarınızdan dolayı<br />

teşekkür ederiz.<br />

Anı tabelasında şu ifade yer almalıdır: “ ...... Projesi ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği<br />

Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.”


2.6. Araç Etiketi<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı<br />

kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan<br />

mali destek ile yürütülmektedir.<br />

Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında destek verilen bir proje için temin edilen araçların<br />

kolayca tanınabilmesi amacıyla, aracın(gezi otobüsü, tekne, iş makinesi, forklift vb.) uygun bir yerine DPT, Ajans,<br />

Program ve yararlanıcının logoları konulmalı ve “............ Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı<br />

kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın mali desteği ile satın alınmıştır. Sözleşme No:……” ifadesi aracın her<br />

iki yanına yapıştırılmalıdır.<br />

Bu araç “………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın mali desteği ile satın alınmıştır.<br />

13


14<br />

2.7. Banner<br />

Bannerlar, proje kapsamında kurulan yerleşik ofis, eğitim salonu girişlerinde ve tüm organizasyonlarda kullanılan,<br />

plastik veya kumaş malzemeden yapılmış portatif tanıtım materyalleridir. Bannerların hazırlanmasında aşağıdaki<br />

format kullanılabilir:<br />

2.8. Basın Duyuruları ve Röportajlar<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği<br />

Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong><br />

tarafından finanse edilmiştir.<br />

Basın duyuruları, basına verilen beyanat ve röportajlar, kamuoyunun “<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>” tarafından<br />

destek verilen bir proje ile ilgili olarak, basın yoluyla bilgilendirilmesi açısından önemlidir. Özellikle, küçük altyapı projeleri<br />

için yüklenici ve/veya uygulayıcı ortak en az bir basın duyurusu yapmalıdır.<br />

Basına verilen beyanatlarda, projenin “ ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında,<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edildiği” vurgulanmalıdır. Ayrıca tüm basın duyruları ve röportajlarda<br />

“Bu belgenin içeriğinden sadece < yararlanıcının / ortağın / iştirakçinin adı > sorumludur ve bu içeriğin herhangi bir<br />

şekilde DPT’nin veya <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’ nın görüş ya da tutumunu yansı tığı mütal a edilemez.” şeklindeki<br />

Adem-i Mesuliyet Şerhi’ne yer verilmelidir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

ORTAK/<br />

İŞTİRAKÇİ<br />

LOGOSU<br />

(varsa)


Bu belgenin içeriğinden sadece sorumludur ve bu içeriğin herhangi bir şekilde DPT<br />

veya Ajans ’ın görüş ya da tutumunu yansıttığı mütalaa edilemez.” “ Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası<br />

İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“Suriye Devlet Planlama Komisyonu ile Türkiye Devlet Planlama Teşkilatı arasındaki ilişkiler, Suriye<br />

Başbakanı Sn. Naji Al OTARİ’nin 13-14 Temmuz 2004 tarihlerinde Türkiye’yi resmi ziyareti sırasında, Suriye<br />

Devlet Planlama Komisyonu Başkanı Sn. Abdallah DARDARİ’nin Türkiye Devlet Planlama Teşkilatı’nı ziyareti<br />

ile başlamıştır.<br />

Söz konusu ziyaretin ardından, 13-15 Aralık 2004 tarihinde DPT müsteşarı Sn. Ahmet TIKTIK başkanlığındaki<br />

heyet, Suriye Devlet Planlama Komisyonu’nun davetlisi olarak Şam’ı ziyaret etmiştir. Bu ziyaret sırasında<br />

iki ülke arasında bölgelerarası işbirliği programı uygulaması teklif edilmiş, bu teklif Suriye tarafından<br />

kabul görmüştür. Program bütçesinin 20 milyon ABD doları olmasına ve bunun eşit olarak paylaşılmasına<br />

karar verilmiştir.<br />

Ziyaret sırasında ayrıca, iki teşkilat arasındaki işbirliği çerçevesini oluşturmak üzere Anlayış Muhtırası<br />

imzalanmıştır. Anlayış Muhtırası’nın, iki tarafın yasal onay işlemlerinin tamamlanmasının ardından yürürlüğe<br />

girmesi öngörülmüş ve Muhtıra TBMM ve Suriye yetkili makamlarınca onaylanmıştır.<br />

Bölgelerarası İşbirliği Programı Ortak İzleme ve Yönlendirme Komitesi birinci toplantısı, 7 Nisan 2005<br />

tarihinde, Türkiye Cumhuriyeti Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarı Sayın Dr. Ahmet TIKTIK ile Suriye<br />

Arap Cumhuriyeti Devlet Planlama Komisyonu Başkanı Sayın Abdallah DARDARİ’nin eş başkanlığında<br />

Gaziantep’te yapılmıştır. Bu toplantıda ortak program dökümanı tarafl arca kabul edilmiştir. Teknik düzeyde<br />

yapılan çalışmalar sonucunda altyapı, işbirliği, kapasite geliştirme, girişimciliğin desteklenmesi ve kültürturizm<br />

bileşenlerindeki projelerin uygulanması konusunda bir mutabakata varılmıştır.<br />

2010 yılı Mart ayında alınan ortak bir kararla program Türkiye tarafında Şanlıurfa ve Mardin; Suriye<br />

tarafında ise El Rakka ve El Haseke kentlerini içerecek şekilde genişletilmiştir. 22 Eylül 2010 tarih ve 27707<br />

sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Türkiye ile Suriye Arasında Yürütülen Bölgelerarası İşbirliği Programı<br />

Çerçevesinde Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı Bütçesinde Yer Alan Ödeneğin Kullanılması Hakkında”<br />

yönetmelikle TS-BİP kapsamında Şanlıurfa’da yürütülecek faaliyetlerin koordinasyon görevi <strong>Karacadağ</strong><br />

<strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’na verilmiştir. Bu program kapsamında 2010 yılında verilecek mali destekler için 20 Aralık<br />

2010 tarihinde teklif çağrısına çıkılmıştır.”<br />

15


16<br />

2.9. Bülten | e-bülten<br />

Bülten ve e-bülten, bir projenin hedef kitlelerini program ve projenin ilerleyişi konusunda bilgilendirmek<br />

açısından kilit araçlardır. Bülten ve e-bültenlerin uygun posta listeleri, elektronik posta veya internet sitesinde<br />

yayımlama gibi dağıtım/duyurma kapasitesi bulunması gereklidir. Bülten ve e-bültenlerin kapak sayfasında,<br />

projenin <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın mali desteğiyle yürütülmekte olduğu açıkça gösterilmelidir. Bülten<br />

ve e-bültenlerin şablonları ve sayfa sayısı ilgili konulara göre değişebilir.<br />

Proje sahibi, bültenin ve e-bültenin şunları içerdiğinden emin olmalıdır:<br />

��DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının görünürlük standardına uygun olarak yerleştirilmiş logoları,<br />

��“ ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından<br />

sağlanan mali destek ile yürütülmektedir. Sözleşme No: …… ” ifadesi,<br />

�� “Bu belge, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı’nın finansal katkısı ile hazırlanmıştır. Bu<br />

belgenin içeriğinden sadece sorumludur ve bu içeriğin herhangi<br />

bir şekilde <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> veya DPT’nin görüş ya da tutumunu yansı tığı mütal a edilemez.”<br />

şeklindeki Adem-i Mesuliyet Şerhi,<br />

��Proje adı, iletişim bilgileri, adres, telefon, faks ve e-posta adresi.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“Suriye Devlet Planlama Komisyonu ile Türkiye Devlet Planlama Teşkilatı arasındaki<br />

ilişkiler, Suriye Başbakanı Sn. Naji Al OTARİ’nin 13-14 Temmuz 2004 tarihlerinde Türkiye’yi resmi<br />

ziyareti sırasında, Suriye Devlet Planlama Komisyonu Başkanı Sn. Abdallah DARDARİ’nin Türkiye<br />

Devlet Planlama Teşkilatı’nı ziyareti ile başlamıştır. Söz konusu ziyaretin ardından, 13-15 Aralık<br />

2004 tarihinde DPT müsteşarı Sn. Ahmet TIKTIK başkanlığındaki heyet, Suriye Devlet Planlama<br />

Komisyonu’nun davetlisi olarak Şam’ı ziyaret etmiştir. Bu ziyaret sırasında iki ülke arasında<br />

bölgelerarası işbirliği programı uygulaması teklif edilmiş, bu teklif Suriye tarafından kabul<br />

görmüştür. Program bütçesinin 20 milyon ABD doları olmasına ve bunun eşit olarak<br />

paylaşılmasına karar verilmiştir. Ziyaret sırasında ayrıca, iki teşkilat arasındaki işbirliği çerçevesini<br />

oluşturmak üzere Anlayış Muhtırası imzalanmıştır. Anlayış Muhtırası’nın, iki tarafın yasal<br />

onay işlemlerinin tamamlanmasının<br />

ardından yürürlüğe girmesi öngörülmüş<br />

ve Muhtıra TBMM ve Suriye yetkili<br />

makamlarınca onaylanmıştır.<br />

B ö l g e l e r a r a s ı İşbirliği Programı<br />

Ortak İzleme ve Y ö n l e n d i r m e<br />

Komitesi birinci toplantısı, 7 Nisan<br />

2005 tarihinde, Türkiye Cumhuriyeti<br />

Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarı<br />

Sayın Dr. Ahmet TIKTIK ile Suriye Arap<br />

Cumhuriyeti Devlet Planlama Komisyonu<br />

Başkanı Sayın Abdallah DARDARİ’nin eş başkanlığında Gaziantep’te yapılmıştır. Bu toplantıda<br />

ortak program dökümanı taraflarca kabul edilmiştir. Teknik düzeyde yapılan çalışmalar<br />

sonucunda altyapı, işbirliği, kapasite geliştirme, girişimciliğin desteklenmesi ve kültür-turizm<br />

bileşenlerindeki projelerin uygulanması konusunda bir mutabakata varılmıştır. 2010 yılı Mart<br />

ayında alınan ortak bir kararla program Türkiye tarafında Şanlıurfa ve Mardin; Suriye tarafında<br />

ise El Rakka ve El Haseke kentlerini içerecek şekilde genişletilmiştir. 22 Eylül 2010 tarih ve 27707<br />

sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Türkiye ile Suriye Arasında Yürütülen Bölgelerarası İşbirliği<br />

Programı Çerçevesinde Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı Bütçesinde Yer Alan Ödeneğin<br />

Kullanılması Hakkında” yönetmelikle TS-BİP kapsamında Şanlıurfa’da yürütülecek faaliyetlerin<br />

koordinasyon görevi <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’na verilmiştir. Bu program kapsamında 2010<br />

yılında verilecek mali destekler için 20 Aralık 2010 tarihinde teklif çağrısına çıkılmıştır.”<br />

Bu belgenin içeriğinden sadece sorumludur ve bu içeriğin herhangi bir şekilde DPT<br />

veya Ajans ’ın görüş ya da tutumunu yansıttığı mütalaa edilemez.” “ Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası<br />

İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.<br />

İletişim Bilgileri


2.10. Davetiye<br />

Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında düzenlenen organizasyonlar için hazırlanacak davetiyelerin<br />

hazırlanmasında aşağıdaki format kullanılabilir:<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

............ Projesi’nin<br />

(açılış/kapanış vs.) töreninde sizleri de aramızda<br />

görmekten onur duyarız.<br />

(Sözleşme No)<br />

2.11. Demirbaş Eşya / Malzeme Etiketi<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

P rogram kapsamında satın alması yapılan ve ‘Proje Demirbaş Listesi’ ne kaydedilen tüm makine, ekipman,<br />

mobilya ve donanımın görünür bir yerine; aşağıda örnekleri verilen etiketler, yapıştırılacağı eşyanın ebatlarına uygun<br />

olarak hazırlanmalıdır.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği<br />

Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından<br />

sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

Bu demirbaş makine / ekipman / eşya/malzeme, ......... Yılı Türkiye - Suriye<br />

Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından<br />

sağlanan mali destek ile satın alınmıştır.<br />

Sözleşme No:................ Demirbaş No:..............<br />

17


18<br />

2.12. Dosya Sırtlığı<br />

Projeye ait tüm yazışma ve evrak klasörleri, Program Uygulama Rehberi, Arşiv ve Dokümantasyon kısmında<br />

belirtilen standartlara göre hazırlanmalı ve klasör etiketleri aşağıda verilen formatta ve önerilen klasör başlıkları baz<br />

alınarak oluşturulmalıdır.<br />

Önerilen Klasör Başlıkları: Personel, Satın alma, Harcamalar / Ödemeler, Tanınırlık / Görünürlük, Resmi Yazışmalar,<br />

Resmi Evrak (Gelen), Resmi Evrak (Giden), Eğitim / Seminer / Toplantı, Seyahat, Proje Sözleşme Dosyası.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

DEMİRBAŞ<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

PERSONEL<br />

“………… Projesi”<br />

(Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

RESMİ YAZIŞMALAR


2.13. El İlanı | Broşür<br />

El ilanı ve broşür, Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında yürütülen projenin amacı, ilerleyişi<br />

veya bulguları konusunda detaylı bilgi vermek ve projeyi tanıtmak amacı ile hazırlanır. Proje sahibi, ilanın şunları<br />

içerdiğinden emin olmalıdır:<br />

�� Ajans, DPT, Program ve yararlanıcının görünürlük standardına uygun yerleştirilmiş logoları,<br />

�� “ ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong><br />

<strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir. Sözleşme No: ……” ifadesi,<br />

�� “Proje adı, iletişim bilgileri, adres, telefon, faks ve e-mail adresi.<br />

FOTOĞRAF<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

Yazı, söylenen sözcüklerin kayda geçirilmesi yöntemi ve bu esnada kullanılan<br />

semboller bütünü. Çoğu uzmana göre insanlık tarihinin en önemli buluşu<br />

olan yazının, ilk olarak M.Ö. 3500 yıllarında Sümer rahipleri tarafından kullanıldığı<br />

bilinmektedir.[kaynak belirtilmeli] Yumuşak kil üzerine sivriltilmiş uçlu<br />

kamış parçaları ile şekiller çizilerek gerçekleştirilmiştir. Kullanılan kil tabletin<br />

kızgın fırınlarda pişirilmesi ile ise kalıcı yazı elde edilmiştir.<br />

Sümer rahipleri yazıyı, tapınak ve depolarda bulunan malları kaydetmek<br />

amacı ile kullanmışlardır. Bu kayıtları tutarken bu işlemleri gerçekleştirenlerin<br />

isimlerini belirtme sorunu doğmuştu. Bunun üzerine kişi isimlerinin heceler<br />

nesne adlarına benzetilerek ilgili nesnenin resimleri çizildi. Kısa zamanda o<br />

nesnelerin işaretleri nesneyi değil, o nesnenin adındaki sesleri belirtmeye<br />

başladı. Bu şekilde, hecelerin seslerini simgeleyen işaretler kullanılarak kayıtlar<br />

tutuldu. Böylece zamanla günlük konuşmaların seslerini belirten işaretler<br />

ortaya çıkmış oldu.<br />

Sümer rahipleri yazıyı, tapınak ve depolarda bulunan malları kaydetmek<br />

amacı ile kullanmışlardır. Bu kayıtları tutarken bu işlemleri gerçekleştirenlerin<br />

isimlerini belirtme sorunu doğmuştu.<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği<br />

Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong><br />

<strong>Ajansı</strong> sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

İletişim Bilgileri<br />

19


20<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

Yazı, söylenen sözcüklerin kayda geçirilmesi yöntemi<br />

ve bu esnada kullanılan semboller bütünü. Çoğu<br />

uzmana göre insanlık tarihinin en önemli buluşu olan<br />

yazının, ilk olarak M.Ö. 3500 yıllarında Sümer rahipleri<br />

tarafından kullanıldığı bilinmektedir.[kaynak<br />

belirtilmeli] Yumuşak kil üzerine sivriltilmiş uçlu<br />

kamış parçaları ile şekiller çizilerek<br />

gerçekleştirilmiştir. Kullanılan kil tabletin kızgın<br />

fırınlarda pişirilmesi ile ise kalıcı yazı elde edilmiştir.<br />

(Sözleşme No)<br />

Sümer rahipleri yazıyı, tapınak ve depolarda bulunan<br />

malları kaydetmek amacı ile kullanmışlardır. Bu<br />

kayıtları tutarken bu işlemleri gerçekleştirenlerin<br />

isimlerini belirtme sorunu doğmuştu. Bunun üzerine<br />

kişi isimlerinin heceler nesne adlarına benzetilerek<br />

ilgili nesnenin resimleri çizildi. Kısa zamanda o<br />

nesnelerin işaretleri nesneyi değil, o nesnenin<br />

adındaki sesleri belirtmeye başladı. Bu şekilde,<br />

hecelerin seslerini simgeleyen işaretler kullanılarak<br />

kayıtlar tutuldu. Böylece zamanla günlük<br />

konuşmaların seslerini belirten işaretler ortaya çıkmış<br />

oldu.<br />

Sümer rahipleri yazıyı, tapınak ve depolarda bulunan<br />

malları kaydetmek amacı ile kullanmışlardır. Bu<br />

kayıtları tutarken bu işlemleri gerçekleştirenlerin<br />

isimlerini belirtme sorunu doğmuştu.<br />

İletişim Bilgileri ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında,<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edilmiştir.


2.14. Fotoğrafl ar | Video Çekimleri | TV Reklamı<br />

Projenin ve proje etkinliklerinin ilerleyişini belgelemek için fotoğraf ve film-video çekilmesinin, TV reklamı yayınlanmasının<br />

gerektiği durumlar olabilir. Mümkünse, fotoğrafl ar bütün iletişim araçlarına yerleştirilmelidir. Fotoğrafl ar/<br />

video çekimleri / TV reklamları arşivleme bölümünde belirtilen standartlara göre, kodlama yapılarak ve tarih yazılarak<br />

arşivlenmelidir.<br />

2.14.1. Fotoğraf | Video Seçimi<br />

��Projeyi en iyi temsil eden fotoğrafl ar / videolar seçilmelidir.<br />

�� Fotoğrafl arın / videoların projeyle doğrudan bağlantısı olması gerekir.<br />

�� Mümkün olan her durumda, fotoğrafta en az 1-3 kişi olmalıdır.<br />

�� İçinde aksiyon olan bir fotoğraf durağan fotoğrafl ara tercih edilmelidir.<br />

�� Projenin tarihçesini gösteren “önce” ve “sonra” fotoğrafl arı çekilmelidir.<br />

�� Aynı şekilde, özel aktivitelerin (başlangıç, açılış, gösteri, akşamlar vb.) ve önemli kişilerin, yetkililerin ziyaretlerinin<br />

de fotoğrafl arı çekilmelidir.<br />

2.14.2. Fotoğraf Özellikleri<br />

�� Hem yatay hem de dikey fotoğrafl ar çekilmelidir, hangisinin yayınlara gireceği, fotoğrafın ekleneceği yere<br />

bağlıdır.<br />

��Fotoğrafl ar aşırı durağan, bulanık ve karanlık olmamalıdır. Fotoğrafl ar çok net ve renkli olmalıdır, kontrast<br />

ayarı düzgün yapılmalıdır.<br />

2.14.3. Fotoğraf | Video Bilgileri<br />

�� Fotoğrafl ara başlık konulmalıdır.<br />

�� Fotoğrafta / videoda, telif hakkına sahip kuruluş veya kişinin adı yazılmalıdır.<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı<br />

kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edilmiştir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

21


22<br />

2.15. Katalog | Kitapçık | Kitap<br />

��Katalog, Program kapsamında oluşan ürünlerin, resim ve açıklamalarla tanıtıldığı basılı materyallerdir. Tanıtılacak<br />

ürün miktarına göre sayfa sayısı belirlenir.<br />

��Kitapçık, proje konusunda ve/veya kapsamında yapılan çalışmalarla ilgili kalıcı bir kaynak oluşturan basılı<br />

materyallerdir.<br />

�� Kitap, proje konusu ve/veya kapsamında yapılan çalışmalarla ilgili kalıcı bir kaynak oluşturan detaylı basılı<br />

materyallerdir.<br />

Bu yayınların tümünde, aşağıda verilen görünürlük standartları uygulanmalıdır:<br />

�� Ön Kapakta: DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logoları görünürlük standardına uygun olarak yerleştirilmeli,<br />

�� İlk Sayfada:“……… Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong><br />

<strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir. Sözleşme No:……” ifadesi konulmalı,<br />

��Arka Kapakta: “Bu kitabın içeriğinden sadece sorumludur ve bu<br />

içeriğin herhangi bir şekilde <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın veya DPT’nin görüş ya da tutumunu yansı tığı<br />

mütal a edilemez.” şeklindeki Adem-i Mesuliyet Şerhi eklenmeli,<br />

��Arka Kapakta: Proje adı, iletişim bilgileri, adres, telefon, faks ve e-mail adresi bulunmalıdır.<br />

“Bu kitabın içeriğinden sadece sorumludur ve bu içeriğin herhangi bir şekilde <strong>Karacadağ</strong><br />

<strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın veya DPT’nin görüş ya da tutumunu<br />

yansıttığı mütalaa edilemez.”<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“ ……… Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası<br />

İşbirliği Programı kapsamında, <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong><br />

<strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.


2.16. Kırlangıç Bayrak | Flama<br />

Projeler kapsamında kullanılacak kırlangıç bayraklar 70 cm x 140 cm ebadında hazırlanmalıdır . Kırlangıç bayrak<br />

ve fl amaların hazırlanmasında aşağıdaki format kullanılabilir:<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

23


24<br />

2.17. Kurumsal Yazışmalar (antetli kâğıt, faks, eğitim notları vb.)<br />

Proje yararlanıcıları ve/veya ortakları, uygulanan proje kapsamında yapılan yazışmalarda, aşağıda belirtildiği formatta<br />

DPT, Ajans ve Program logosuyla “………… Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı<br />

kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir. Sözleşme No : ………..”<br />

ibaresini sayfa alt bilgisi olarak eklemelidirler. Projenin yararlanıcı, ortak veya yüklenicileri, yazışmalarının veya faks<br />

mesajlarının üst kısımlarında, varsa kendi logoları ile DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logolarını kullanmalıdırlar.<br />

DPT, Ajans ve Program logoları; en az yararlanıcı, ortak, iştirakçi ve yüklenicilerin logolarıyla aynı büyüklükte ve görünürlükte<br />

olmalıdır.<br />

Program kapsamında satın alınan / hazırlanan ve katılımcılara dağıtılan eğitim notları, sunular, CD’ler ve kitaplar<br />

üzerinde de DPT, Ajans ve Program ve yararlanıcının logoları yer almalıdır.<br />

Ayrıca tüm kurumsal yazışmalara “Bu belgenin içeriğinden sadece sorumludur<br />

ve bu içeriğin herhangi bir şekilde <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın veya DPT’nin görüş ya da tutumunu<br />

yansı tığı mütal a edilemez.” şeklindeki Adem-i Mesuliyet Şerhi eklenmelidir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“............ Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı<br />

kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın mali desteği ile yürütülmektedir.<br />

Sözleşme No:……”


2.18. Promosyon Malzemeleri (tişört, şapka, çanta, kalem, klasör, ajanda, zarf vb.)<br />

Promosyon ürünleri, bir projenin iletişim stratejisinde belirtilirse dağıtılmalıdır. Her çeşit promosyon ürünü (tişört,<br />

şapka tükenmez kalem, çanta, klasör, ajanda, zarf gibi) proje yararlanıcısı, ortak ve yükleniciler tarafından, kendi faaliyetleri<br />

çerçevesinde, bilgi ve iletişim amaçlı destek materyali olarak üretilebilir.<br />

Üretilen promosyon ürünlerinin üzerine DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logoları konmalıdır.<br />

Belirli promosyon ürünlerinin (tükenmez kalem, zarf gibi), kendi bütünlüğü içinde temel mesajların bulundurulmasını<br />

mümkün kılmadığı durumlarda, ürünlerin üzerine sadece DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logoları<br />

konulabilir.<br />

Tişörtün sol ön tarafına veya ön orta kısmına (daha büyük ebatta) tişört ebadına ve logo standartlarına/renklerine<br />

uygun olarak Program logosu veya programın tam adı basılacaktır. Aynı format, şapkanın ön kısmı için de uygulanmalıdır.<br />

Promosyon malzemelerinin hazırlanmasında aşağıdaki format kullanılabilir:<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı) XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

XXXX<br />

KURUM<br />

LOGOSU<br />

(Yararlanıcı)<br />

25


26<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

.....Projesi(Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

.....Projesi(Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO


.....Projesi(Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

.....Projesi(Sözleşme No)<br />

.....Projesi(Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

27


28<br />

2.19. Sertifika<br />

Proje faaliyeti olan seminer, eğitim, kurs vb. aktivitelerin katılımcılarına birer sertifika verilmelidir.<br />

Sertifikada, “ ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong><br />

tarafından desteklenen ………… Kursu’na katılarak bu belgeyi almaya hak kazanmıştır. Sözleşme No: …...” ifadesi yazmalıdır.<br />

Program kapsamında hazırlanacak plaketlerin tasarımında aşağıdaki format kullanılabilir:<br />

ADI SOYADI<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından desteklenen …………<br />

Kursu’na katılarak bu belgeyi almaya hak kazanmıştır.<br />

.. / .. / 2011 - .. / .. / 2011<br />

İmza<br />

Belediye Başkanı<br />

SERTİFİKA<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

İmza<br />

Vali<br />

XXXX<br />

ORTAK/<br />

İŞTİRAKÇİ<br />

LOGOSU<br />

(varsa)


2.20. Sunumlar<br />

Proje faaliyeti olan kurs, seminer ve benzeri etkinlikler kapsamında kullanılacak olan bilgisayar sunumlarında,<br />

sunumun her sayfasında DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logolarına yer verilmeli, ayrıca başlangıç sayfasında<br />

projenin ajans tarafından desteklendiğine ilişkin şu ifade yer almalıdır: “…….. Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası<br />

İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.<br />

Sözleşme No:……………”<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

SUNUMU<br />

SUNUM BAŞLIĞI<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

…….. Projesi, ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong><br />

<strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.<br />

29


30<br />

2.21. Teşhir Panoları<br />

Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında yürütülen projelerde yararlanıcı, iştirakçi, ortak ve<br />

yükleniciler; sergilerde, eğitim merkezlerinin girişinde veya proje ofislerinde sergilenmek üzere birer teşhir panosu<br />

temin etmelidir. Panoların şekli ve boyutları; üzerine yazılacak bilgilere ve panonun sabit ya da taşınabilir olmasına<br />

bağlıdır.<br />

Teşhir panolarının sayısı ve ebadı çalışmanın kapsamına uygun, okunabilir ve projenin özelliğini anlatabilecek<br />

büyüklük ve görünürlükte olmalıdır.<br />

Teşhir panoları, projenin yapıldığı sahaya giden erişim yolunun yanına konmalı ve proje bitiminden en az 6 ay<br />

sonrasına kadar durmalıdır.<br />

“………… Projesi” (Sözleşme No)<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın mali desteği ile yürütülmektedir.


2.22. Web sayfası | e-mail<br />

Web sayfası, bazı proje hedefl eri açısından en önemli iletişim aracı kabul edilebilir. Web siteleri mümkün olduğunca<br />

basit olmalı, fazla bilgi yüklü olmamalıdır. Projenin mevcut durumunu göstermek için fotoğraf konması tavsiye<br />

edilir, ancak fotoğraf ebatları siteyi yavaşlatmayacak biçimde ayarlanmalıdır. Projenin iletişim stratejisinde varsa, web<br />

adresleri yayımlanmalıdır. Web sayfasında projenin ilerleyişi ve proje kapsamında yürütülen faaliyetlerle ilgili fotoğraf,<br />

kısa röportaj gibi materyallere yer verilmelidir. Web sitesi hazırlanırken DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının logolarıyla<br />

ilgili olarak bülten ve basın duyuruları için belirlenmiş olan görünürlük kuralları geçerli olacaktır. Proje sahibi, web<br />

sayfasının şunları içerdiğinden emin olmalıdır:<br />

�� DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının görünürlük standardına uygun olarak yerleştirilmiş logoları,<br />

�� “ ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından<br />

yürütülmektedir. Sözleşme No:……” ifadesi,<br />

��“Bu web sitesinin içeriğinden sadece sorumludur ve bu içeriğin<br />

herhangi bir şekilde <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> veya DPT’nin görüş ya da tutumunu yansı tığı mütal a<br />

edilemez.” şeklindeki Adem-i Mesuliyet Şerhi,<br />

��Proje adı, iletişim bilgileri, adres, telefon, faks ve e-mail adresi,<br />

��Devlet Planlama Teşkilatı (www.dpt.gov.tr), <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> (www.karacadag.org.tr) ve<br />

Program’ın (www.projekoordinasyon.org) resmi web sitelerine bağlantı (link).<br />

Proje Yararlanıcısı tarafından kurulacak web sayfası, Projenin bitiminden itibaren 1 yıl süreyle güncelliğini koruyarak<br />

yayında kalmalıdır. Bu süre içerisinde, Proje web sayfasının periyodik olarak güncellenmemesi veya kapatılması<br />

durumunda Sözleşme Makamı, proje bütçesindeki ilgili kalemin tamamının veya bir kısmının iadesini talep edebilir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

“Bu web sayfası, “ ......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong><br />

tarafından sağlanan finansal katkı ile hazırlanmıştır.<br />

Bu web sitesinin içeriğinden sadece sorumludur ve bu içeriğin herhangi bir<br />

şekilde <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> veya DPT’nin görüş ya da tutumunu yansıttığı mütalaa edilemez.”<br />

31


32<br />

E-mail imzalarında ise;<br />

��Proje ile ilgili yazışmalarda “............Projesi, ........ Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir. Sözleşme No:……”<br />

ifadesi,<br />

��“Bu elektronik posta ve belgelerin içeriğinden sadece sorumludur<br />

ve bu içeriğin herhangi bir şekilde DPT veya <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong>’nın görüş ya da tutumunu yansıttığı<br />

mütal a edilemez.” şeklindeki Adem-i Mesuliyet Şerhi,<br />

��Proje adı, iletişim bilgileri, adres, telefon, faks ve e-mail adresi bulunmalıdır.<br />

Değerli katılımcılar,<br />

..................... Projesi Kapsamında düzenlemiş olduğumuz seminer<br />

hakkındaki görüşlerinizi bekliyorum.<br />

Saygılarımla ,<br />

İsim SOYİSİM<br />

Proje Koordinatörü<br />

Bu elektronik posta ve belgelerin içeriğinden sadece sorumludur ve bu içeriğin herhangi<br />

bir şekilde DPT veya Ajans ’ın görüş ya da tutumunu yansıttığı mütalaa edilemez.” “ Projesi, ........ Yılı Türkiye - Suriye<br />

Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında <strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından sağlanan mali destek ile yürütülmektedir.<br />

2.23. Yaka Kartları<br />

Proje kapsamında gerçekleştirilen seminer, eğitim, toplantı vb. faaliyetlerde görev alacak personele birer yaka<br />

kartı verilmelidir.<br />

Yaka kartları, aşağıdaki bilgileri içerecek şekilde, istenen ebatta hazırlanmalıdır. Yaka kartlarının hazırlanmasında<br />

aşağıdaki format kullanılabilir:<br />

ÜNVANI<br />

TANITIM KARTI<br />

ADI SOYADI<br />

KURUMU<br />

PROJENİN ADI<br />

PROJE NO<br />

XXXX<br />

LOGO


2.24. Yönlendirme Tabelası<br />

Program kapsamında kurulan yerleşik ofis, eğitim salonu, küçük altyapı faaliyetleri ve diğer tüm organizasyonlar<br />

için yönlendirme yapılması gereken yerlerde kullanılmalıdır. Yönlendirme tabelalarına DPT, Ajans, Program ve yararlanıcının<br />

görünürlük standardına uygun olarak yerleştirilmiş logoları eklenmelidir. Yönlendirme tabelalarının hazırlanmasında<br />

aşağıdaki format kullanılabilir:<br />

“………… Projesi”(Sözleşme No)<br />

......... Yılı Türkiye - Suriye Bölgelerarası İşbirliği Programı kapsamında<br />

<strong>Karacadağ</strong> <strong>Kalkınma</strong> <strong>Ajansı</strong> tarafından finanse edilmiştir.<br />

XXXX<br />

LOGO<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!