Instrukcja obsługi masażera ultradźwiękowego SD-955 ... - diaMedica

- 1 - 

Masażer ultradźwiękowy 

Model SD-955 

Instrukcja obsługi 

Zaleca się uważne przeczytanie instrukcji przed zastosowaniem urządzenia. 

Informacje podstawowe: 

Przenośny masażer ultradźwiękowy jest urządzeniem ultradźwiękowym, wytwarzającym miliony 

wibracji na sekundę. Wywołuje mikrokompresję i rozprężanie tkanek z tą samą częstotliwością, 

czyli mikromasaż. Mikromasaż poprawia metabolizm błon komórkowych i stymuluje tkanki, 

prowadząc do wytworzenia lokalnego ciepła. Zwiększa krążenie i relaksację mięśni, co wspomaga 

proces utrzymania tkanek w zdrowiu. Fale ultradźwiękowe nie przenoszą się w powietrzu, więc w 

kontakcie z głowicą zaleca się zastosowanie jakikolwiek żelu do USG na skórę. 

Masaż trwający 10-15 minut dziennie wspomaga aktywację tkanek i wzmocnienie włókien. Można 

zaobserwować również efekt przeciwbólowy i zdrowienie tkanek. 

WSKAZANIA DO ZASTOSOWANIA: 

• Bóle pleców 

• Inne bóle przewlekłe 

• Łokieć tenisisty 

• Skórcze mięśni 

• Relaksacja po ćwiczeniach 

• Łokieć golfisty 

• Zapalenie ścięgien 

• Skręcenia w stawach 

• Zapalenie stawów i inne…

BEZPIECZEŃSTWO: 

- 2 - 

• Urządzenie nie może być stosowane w okolicy złośliwych zmian nowotworowych. 

• Nie jest przeznaczone do użycia u dzieci. 

• Nie stosować u osób z poważnymi zaburzeniami krążenia. 

• Nie stosować na obszar z infekcją lub krwawieniami. 

• Nie stosować na powierzchnię powiek, ust, czaszki, nosa i dopochwowo. 

• Nie stosować na skórę brzucha w czasie ciąży. 

• Nie stosować u pacjentów ze stymulatorem serca. 

• Nie stosować w okolicy zatoki szyjnej, nerwów i naczyń oraz w okolicy mięśni szyi. 

PRZECIWWSKAZANIA 

• Szczególną ostrożność zachować u pacjentów z zaburzeniami czucia. 

• Nie stosować bezpośrednio na kość pod powierzchnią skóry. 

• Stosując poruszaj głowicą po powierzchni skóry. 

• Nie zanurzać w wodzie i płynach. 

• Nie stosować w okolicy implantów cementowych i metalowych. 

• Nie stosować na skórę bez użycia żelu USG. 

SPECYFIKACJA 

Źródło zasilania AC 240V, 50Hz (13,5 V DC) 

Częstotliwość 1 MHz +/- 5% 

Moc wyjściowa 0,5 W+/- 20% 

Włącznik/wyłącznik ON/OFF 

Powierzchnia działania 3,8cm 2 

Czas pracy 10 min/wyłącznik automatyczny 

Żel USG wodny 

Wymiary 50 x 45 x 190 mm 

Waga 200g 

Zawartość opakowania: 

• Masażer SD 955 

• Zasilacz AC/DC 

• Żel 60ml 

• Opakowanie i instrukcja użycia 

OPIS OGÓLNY 

• Łatwy w zastosowaniu 

• Konektor 

• Włącznik/wyłącznik – automatyczne wyłączenie po 10 minutach działania

PRZYGOTOWANIE SKÓRY DO ZABIEGU 

Oczyść i umyj skórę przed zastosowaniem. 

INSTRUKCJA STOSOWANIA 

- 3 - 

• Podłącz urządzenie do sieci poprzez zasilacz. 

• Nałóż pożądaną ilość żelu na skórę (plamka o średnicy około 2 cm) 

• Włącz urządzenie – wskaźnik włączenia zaświeci się 

• NIE PRZESTAWAJ PORUSZAĆ GŁOWICĄ podczas jej pracy! 

• Urządzenie wyłączy się automatycznie po 10 min 

• Po zakończeniu przetrzyj skórę czystą szmatką i umyj z resztek żelu. 

• Po zakończeniu przetrzyj głowicę czystą szmatką i umyj z resztek żelu. 

• Przetrzyj głowicę aparatu antyseptycznym gazikiem bez alkoholu 

• Po użyciu pozostaw urządzenie rozłączone na około 30 min do ostygnięcia 

• Nie uderzaj urządzeniem o twarde powierzchnie! 

PRZESTRZEGANIE ZASAD 

Należy: 

• Stosuj się do instrukcji 

• Utrzymuj głowicę w czystości 

• Utrzymuj w czystości przewody, nie stosuj na nie alkoholu i rozpuszczalników. 

Nie należy: 

• Nie uderzaj o twarde przedmioty! 

• Nie zanurzaj w wodzie i cieczach! 

• Nie ciągnij za przewody! 

• Przechowuj w temperaturze 0-50°. 

SERWIS I NAPRAWA 

Wszelkie naprawy powinny być wykonywane tylko za pośrednictwem dystrybutora sprzętu. 

Producent udziela gwarancji na okres 12 miesięcy.

WYBRANE ZASTOSOWANIA 

Zesztywnienie i zakwasy szyi 

1) Przyczyna 

Uderzenie zewnętrzne, kontuzje sportowe, zła 

pozycja podczas spania. 

2) Symptomy 

Bóle szyi, ucisk, gorączka, ból głowy, bóle oczu, szum 

w uszach, dolegliwości w barku, ciężki oddech, 

problem z podniesieniem ręki itp. 

3) Czas zabiegu 

Nie więcej niż 3 razy dziennie i nie dłużej niż 15 min. 

Ucisk i zesztywnienie barków 

1) Przyczyna 

Zła postawa, syndrom biura, brak ćwiczeń, nerwowy 

tryb życia. 

2) Symptomy 

Zakwasy w barkach, bóle i sztywność. 



Bóle krzyżowe 

1) Przyczyna 

Nadmierny wzrost w okresie dojrzewania. 

2) Symptomy 

Bóle kręgosłupa na odcinku krzyżowo-lędźwiowym. 



Sztywność stawów 

1) Przyczyna 

Artretyzm reumatoidalny, poszerzenie szpary 

stawowej, deformacja kości. 

2) Symptomy 

Nieprawidłowe poruszanie się lub bóle stawów. 



- 4 - 

4) Opis zabiegu 

Naciskaj głowicą do przodu i do tyłu. Przesuwaj 

głowicę wokół miejsc pokazanych na ilustracji. 


Przesuwaj głowicę wokół bolących miejsc 

pokazanych na ilustracji. 


Przesuwaj głowicę wokół bolących miejsc 

pokazanych na ilustracji. 


Połóż się i przesuwaj głowicę wokół stawów.

Deformacja stawu kolanowego 

- 5 - 

1) Przyczyna 

Rozrost stawów lub choroby deformacyjne wywołane 

wiekiem lub nadwagą, urazowe kontuzje kolana, 

przewlekły artretyzm, dna moczanowa, uszkodzenie 

wiązadła. 

Również przy miażdżycy, cukrzycy itp. 

2) Symptomy 

Ból kolana lub gorączka podczas ćwiczeń, chodzenia i 

innych ruchów kolana. 



Deformacja stawów palcowych 

1) Przyczyna 

Zwykle u kobiet w średnim wieku z regresem stawów, 

deformacją kości lub stanami obrzękowymi. 

2) Symptomy 

Deformacja, ból, trudności w poruszaniu palcami. 



Zapalenie ścięgien 

1) Przyczyna 

Długotrwała zła postawa, skręcenie, złamanie. 

2) Symptomy 

Brak siły i bóle. 



Haluks 

1) Przyczyna 

Wywołany zmianą położenia palca, 

nieodpowiednim obuwiem, zanikaniem wiązadła 

stawowego itp. 

2) Symptomy 

Ekstrawersja lub deformacja dużego palca stopy, 

zapalenie okostnej lub artretyzm. 




Usiądź i przesuwaj głowicę wokół stawów. 


Przesuwaj głowicę wokół po obu stronach 

stawu palcowego. 


Przesuwaj głowicę wokół ścięgna. 


Przesuwaj głowicę wokół chorego miejsca.

Wole 

1) Przyczyna 

Dysharmoniczne wydzielanie, mniejsza 

przyswajalność niesteroidowych leków 

przeciwzapalnych. 

2) Symptomy 

Drżenie rąk, pocenie nocne, palpitacje, chudnięcie 

z dnia na dzień, zaburzenia wątroby. 


Nie więcej niż 3 razy dziennie i nie dłużej niż 15 

min. 

Bóle międzyżebrowe 

1) Przyczyna 

Wykonywanie pracy, nieprawidłowa postawa, 

przeciążenie wiązadeł lub nerwów 

międzyżebrowych, uderzenie w żebro, starość lub 

deformacje, ucisk na nerw w wyniku przechylenia 

kręgu lędźwiowego. 

2) Symptomy 

Bóle w klatce piersiowej. 



min. 

Zaparcia 

1) Przyczyna 

Nieprawidłowa perystaltyka jelit i żołądka, 

opadanie przepony, brak ćwiczeń oraz wilgoć. 

2) Symptomy 

Bóle w pasie, nieprawidłowe wypróżnianie 

(prawidłowe: 1-3 razy dziennie). 



min. 

- 6 - 


Usiądź i przesuwaj głowicę w okolicach tarczycy. 


Usiądź i przesuwaj głowicę w okolicach 5 i 6 żebra, z 

przodu i po boku klatki piersiowej. 


Połóż się na plecach lub usiądź, przesuwaj głowicę w 

okolicach jelita długiego.

Skurcze żołądka, niedobór soku żołądkowego 

1) Przyczyna 

Przewlekły nieżyt żołądka, oznaki wrzodów 

żołądka i dwunastnicy. 

2) Symptomy 

Ból żołądka, gdy jest pusty lub 30 minut po 

posiłku. 


Nie więcej niż 3 razy dziennie i nie dłużej niż 

15 min. 

- 7 - 


Połóż się i przesuwaj głowicę w okolicach chorych miejsc. 

Leżąc na plecach wykonuj zabieg w okolicach bolących 

miejsc jednocześnie naciskając na żołądek i dwunastnicę. 

Leżąc na brzuchu, zabieg wykonuj naciskając pomiędzy 8 i 

10 kręgiem.

KONTAKT 

Producent: 

Autoryzowany dystrybutor w UE 

i serwis (za pośrednictwem AP Plan): 

Ritwell AB 

KVESARUM 4218, SE-24294 HORBY 

SZWECJA 

- 8 - 

Dystrybutor w Polsce: 

AP Plan 

ul. Świderskiego 13, 64-100 Leszno 

www.diamedica.pl 

0434

Instrukcja obsługi masażera ultradźwiękowego SD-955 ... - diaMedica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?