Distanční tyče - Nest Service

Obsah 

Distanční prvky 

Distanční tělíska 

z vláknobetonu 

Strana 2 - 9 

Napojení výztuže 

Stabox 


Strana 30 - 35 

Těsnicí systémy 

Intec 

Injektážní hadička 


Bednicí technika 

Tubbox-papírové bednění 

sloupů 

FraTec-kreativní bednění 


Různé 

Výrobky z plastu, 

vázací drát 

Strana 101 - 103 

Plošné a speciální 

distanční prvky 



Coupler 

Šroubové napojení 

výztuže 


Swellstop, Cresco 

Bobtnavý pásek 

Těsnící plech FraDiflex 


Příslušenství k bednění 

(závitové tyče, bednění 

kalichů a prostupů...) 


U-Korb 

Distanční žebříčky 


Titan 

Trnový systém pro přenos 

příčných sil v dilatační spáře 


FraDimat 

Minerální izolační pás 

(bentonitová rohož) 


Zemdrain 

Drenážní potah bednění 


Všechny ceny jsou uvedené bez DPH. Ceny jsou přepočteny z “Preisliste 2002” v kurzu 31,00 Kč/EUR. 

Distanční prostupky 


a příslušenství 


Permur 

Vodotěsné trubní 

prostupy 


Trennfit 

Odbedňovací prostředek 

Strana 98 - 100

Distanční tělíska - bodové distance 


Distanční tělíska zajišťují před betonáží i během ní správné betonové krytí výztuže 

železobetonových stavebních konstrukcí a dílů. 

Vláknobeton = optimální materiálová kombinace s betonem 

vysoká pevnost v tlaku, ani při 

velkých teplotních rozdílech 

nedochází k deformacím, přesné 

dodržení požadované tloušťky 

betonového krytí 

bezpečné připevnění při 

uzavírání bednění i při betonáži 

velmi vhodný pro 

vodonepropustný beton, 

nevznikají vlasové trhlinky mezi 

distančním prvkem a betonem 

odolnost vůči požáru podle 

nejvyšších požadavků DIN 4102 

– třída 1A 

Při výběru distančních tělísek je 

nutno respektovat a zohlednit: 

požadované betonové krytí podle 

ČSN 73 12 01 

zatížení distančních tělísek 

hmotností výztuže a dodatečné 

zatížení, např. při betonování, při 

ukládání volné výztuže a sítí 

průřez a umístění výztuže - u stěn 

a stropů 

druh výztuže - volná výztuž nebo 

sítě 

způsob upevnění - bez drátu, 

drátem, ocelovými nebo 

plastovými svorkami 

vlivy vnějšího prostředí působící 

na beton , např. tlak, teplota, 

chemické vlivy, proměnlivá 

vlhkost, oheň a koroze 

prokreslení distančních tělísek do 

povrchu betonu - u pohledového 

betonu 

dodatečné mechanické opracování 

povrchu betonu 

požadavky na jednoduchou, 

rychlou a hospodárnou ukládku - 

možnost použití plošných 

(tyčových) distančních prvků 

Příklad použití distančních tělísek 

FRANK ve stropní desce. 

2 08 / 2002

Distanční tělíska (bodové distance) 

uložení a výpočet spotřeby 

Stavební díl: desky 

Stavební díl: trámy a sloupy 

Stavební díl: stěny 

Rozteče distančních prvků 

∅ hlavní pruty spotřeba 

max. S ks/m2 do 14 mm 50 cm 4 

přes 14 mm 70 cm 2 

U tenkých hlavních prutů je nutno dbát jejich průhybu při betonáži! 

U těžké výztuže je nutno věnovat pozornost velikosti tlakového zatížení jednotlivých distančních prvků! 

Rozteč při ukládání se řídí v prvé řadě podle možného průhybu za maximálního zatížení, např.při chůzi po výztuži zvláště 

při betonáži. 

nom cv 

nom cv 

krytí 

08 / 2002 

S1 

nom cv 

Punktförmige bodové 

Abstandhalter 

distančníky 

nom cv 

S 


Abstandhalter distančníky 

S1 


Abstandhalter 

distančníky 

nom cv 

S2 

b 

oblast Rüttelgasse hutnění 

S1 

nom cv 

nom cv 

nom cv 

S2 

d 

Rozteče pro distanční prvky 

max. S1 v podélném směru 

∅ podélné pruty sloupy trámy 

do 10 mm 50 cm 25 cm 

12 až 20 mm 100 cm 50 cm 

přes 20 mm 125 cm 75 cm 

b resp. d 

max. S2 v příčném směru 

sloupy trámy 

do 100 cm 2 ks 2 ks 

přes 100 cm ≥ 3 ks ≥ 3 ks 

max. S2 75 cm 50 cm 

Rozteče pro distanční prvky 

∅ hlavní pruty spotřeba 

max. S1 ks/ m2 stěny 1) 

do 8 mm 70 cm 4 

přes 10 mm 100 cm 2 

1) pro každou stranu stěny 

3

Distanční tělíska bez drátku 

z vláknobetonu; pro vodorovnou výztuž 

číslo typ betonové šířka hmotnost obsah pytle hmotnost cena 

výrobku krytí řezu 

mm mm kg/1 000 ks ks kg/paleta Kč/100 ks 

AO1501 1501 15 24 27 1 000 1 100 96,10 

AO2001 2001 20 24 34 1 000 1 380 127,10 

AO2501 2501 25 24 43 500 880 159,70 

AO3001 3001 30 24 50 500 1 020 181,40 

AO3513 3513 35 28 71 500 1 440 229,40 

AO4013 4013 40 28 87 250 890 337,90 

AO4513 4513 45 28 99 250 1 010 362,70 

AO5013 5013 50 28 117 250 1 190 395,30 

AO5513 5513 55 28 131 250 1 330 457,30 

AO6013 6013 60 28 136 250 1 380 492,90 

AO6513 6513 65 28 157 125 805 568,90 

AO7013 7013 70 28 177 100 728 632,40 

AO7513 7513 75 28 188 100 772 691,30 

AO8013 8013 80 28 196 100 804 751,80 

AO8513 8513 85 28 210 100 860 793,60 

AO9013 9013 90 28 217 100 888 833,90 

AO9513 9513 95 28 260 100 1 060 931,60 

AO10013 10013 100 28 273 100 1 112 1 032,30 

AO1561 1561 15/20 24 32 1 000 1 300 110,10 

AO2061 2061 20/25 24 35 1 000 1 420 117,80 

AO2561 2561 25/30 24 45 500 920 167,40 

AO3563 3563 35/40 28 79 250 810 297,60 

AO4063 4063 40/45 28 97 250 990 373,60 

AO4563 4563 45/55 28 133 250 1 350 463,50 

AO5063 5063 50/60 28 140 250 1 420 494,50 

AO2071 2071 20/25/30 24 34 750 1 040 133,30 

AO3573 3573 35/40/50 28 109 250 1 110 372,00 

AO4573 

Balení: pytle z umělé tkaniny, 40 pytlů = paleta. 

4573 45/55/60 28 175 125 895 539,40 

Distanční tělíska s drátkem 

z vláknobetonu; pro vodorovnou a svislou výztuž 

s gumou 

číslo typ betonové šířka hmotnost obsah pytle hmotnost cena 

výrobku krytí řezu 


AD1501 1501 D 15 24 28 1 000 1 140 159,70 

AD2001 2001 D 20 24 35 1 000 1 420 190,70 

AD2501 2501 D 25 24 45 500 920 232,50 

AD3001 3001 D 30 24 52 500 1 060 254,20 

AD3512 3512 D 35 24 63 500 1 280 293,00 

AD4013 4013 D 40 28 90 250 920 424,70 

AD4513 4513 D 45 28 102 250 1 040 449,50 

AD5013 5013 D 50 28 120 250 1 220 482,10 

AD5513 5513 D 55 28 134 250 1 360 544,10 

AD6013 6013 D 60 28 139 250 1 410 587,50 

AD6513 6513 D 65 28 160 125 820 635,50 

AD7013 7013 D 70 28 180 100 740 727,00 

AD7513 7513 D 75 28 191 100 784 787,40 

AD8013 8013 D 80 28 199 100 816 847,90 

AD8513 8513 D 85 28 213 100 872 888,20 

AD9013 9013 D 90 28 220 100 900 928,50 

AD9513 9513 D 95 28 263 100 1 072 1 026,10 

AD10013 10013 D 100 28 276 100 1 124 1 126,90 

AD1561 1561 D 15/20 24 33 1 000 1 340 175,20 

AD2061 2061 D 20/25 24 36 1 000 1 460 181,40 

AD2561 2561 D 25/30 24 47 500 960 240,30 

AD3562 3562 D 35/40 24 68 250 700 353,40 

AD4062 4062 D 40/45 24 87 250 890 424,70 

AD4562 4562 D 45/55 24 119 250 1 210 465,00 

AD5062 5062 D 50/60 24 123 250 1 250 531,70 

AD2071 2071 D 20/25/30 24 35 750 1 070 206,20 

AD3572 3572 D 35/40/50 26 104 250 1 060 432,50 

AD4573 4573 D 45/55/60 28 178 125 910 634,00 

AG1561 1561 G 15/20 24 26 1 000 1 060 217,00 

AG2071 2071 G 20/25/30 24 34 1 000 1 380 237,20 

U provedení s pozinkovaným drátkem příplatek 9 Kč / 100 ks. 

Balení: pytle z umělé tkaniny, pro tělíska s drátem opatřené ještě papírovou vložkou, 40 pytlů = paleta. 

4 08 / 2002

Distanční tělíska s ocelovými pérky 

z vláknobetonu; pro vodorovnou i svislou výztuž 

číslo typ betonové řezaná hmotnost obsah pytle hmotnost cena 

výrobku krytí šířka 


AK15H 15 H 1 K 15 20 13 2 000 1 060 167,40 

AK20H 20 H 1 K 20 20 16 1 000 660 187,60 

AK25H 25 H 1 K 25 20 23 1 000 940 221,70 

AK30H 30 H 1 K 30 20 30 1 000 1 220 251,10 

Typ „A“ 

AK20RA 20 R 1 K 20 20 23 1 000 940 223,20 

AK25RA 25 R 1 K 25 20 24 1 000 980 229,40 

AK30RA 30 R 1 K 30 20 29 1 000 1 180 255,80 

AK35RA 35 R 1 K 35 20 35 500 720 275,90 

Typ „N“ 

AK20RN 20 R 1 K 20 20 25 1 000 1 020 226,30 

AK25RN 25 R 1 K 25 20 34 1 000 1 380 258,90 

AK30RN 30 R 1 K 30 20 41 500 840 293,00 

AK35RN 35 R 1 K 35 20 42 500 860 299,20 

Typ „R“ 

AK20ZR 20 Z 1 K 20 20 30 500 620 341,00 

Žlábek pro ocel 

∅ 8 mm 

se svorkou 

AK25ZR 

AK30ZR 

25 Z 1 K 

30 Z 1 K 

25 

30 

20 

20 

39 

40 

500 

500 

800 

820 

375,10 

393,70 

typu „KN“ pro 

ocel ∅ 8 mm 

AK35ZR 

AK40ZR 

35 Z 1 K 

40 Z 1 K 

35 

40 

20 

20 

54 

61 

500 

250 

1 100 

630 

446,40 

480,50 

Typ „S“ 

AK30ZS 30 Z 1 K 30 20 46 500 940 423,20 


∅ 10–12 mm, 

∅ 16 mm dle popt. 

AK35ZS 

AK40ZS 

35 Z 1 K 

40 Z 1 K 

35 

40 

20 

20 

57 

66 

500 

250 

1 160 

680 

466,60 

514,60 

Svorka typu „SN“ 

pro ocel ∅ 10–16 mm 

AK45ZS 

AK50ZS 

45 Z 1 K 

50 Z 1 K 

45 

50 

20 

20 

76 

79 

250 

250 

780 

810 

573,50 

599,90 

Příplatek za svorku typu “SN” s 1 svorkou typ H 1 K a R 1 k 9,30 

za ocel ∅ 10 - 16 mm 

Distanční prvky pro silnou volnou výztuž 

se 2 svorkami typ Z 1 K provedení “R” 17,10 


do ∅ 16 mm 

AK40E16 

AK45E16 

40 E 16 K 

45 E 16 K 

40 

45 

40 

40 

120 

147 

125 

125 

620 

755 

790,10 

961,00 

Svorka typu „PL“ 

pro ocel 

od ∅ 10 do 16 mm. 

AK50E16 

AK55E16 

50 E 16 K 

55 E 16 K 

50 

55 

40 

40 

165 

175 

125 

125 

845 

895 

1 021,50 

1 139,30 

AK60E16 60 E 16 K 60 40 179 125 915 1 212,10 

K dodání i se žlábkem pro větší průměry oceli. 

Na přání i se svorkou typu „PX“ pro ocel ∅ 20 – 28 mm 

(min. řezaná šířka 70 mm) nebo s vázacím drátem. Cena dle požadavků ve Vaší poptávce. 

Balení: pytle z umělé tkaniny s papírovou vložkou, 40 pytlů = paleta. 

Distanční tělíska s příčnými pérky 





AK25S5Q10 25S5Q10 25 36 59 500 1 200 621,60 

AK30S5Q10 30S5Q10 30 36 70 250 720 702,20 

AK35S5Q10 35S5Q10 35 36 77 250 790 806,00 

AK40S6Q10 40S6Q10 40 40 91 250 930 878,90 

AK45S6Q10 45S6Q10 45 40 98 250 1 000 993,60 

AK50S6Q10 50S6Q10 50 40 108 250 1 100 1 099,00 

Žlábek pro ocel ∅ 3 až 10 mm 

AK55S6Q10 

AK60S6Q10 

55S6Q10 

60S6Q10 

55 

60 

40 

40 

115 

122 

125 

125 

595 

630 

1 264,80 

1 446,20 

AK30S5Q16 30S5Q16 30 36 70 250 720 843,20 

AK35S5Q16 35S5Q16 35 36 81 250 830 967,20 

AK40S6Q16 40S6Q16 40 40 92 250 940 1 055,60 

AK45S6Q16 45S6Q16 45 40 107 250 1 090 1 190,40 

AK50S6Q16 50S6Q16 50 40 112 250 1 140 1 319,10 

AK55S6Q16 55S6Q16 55 40 120 125 620 1 519,00 

AK60S6Q16 60S6Q16 60 40 128 125 660 1 736,00 

Žlábek pro ocel ∅ 12 až 16 mm 

AK65S6Q16 

AK70S6Q16 

65S6Q16 

70S6Q16 

65 

70 

40 

40 

136 

143 

125 

125 

700 

735 

1 953,00 

2 168,50 

Ceny za dodatečné svorky na poptávku. 


08 / 2002 

5

Distanční tělíska - šikmo seříznutá 

pro vymývaný beton 


číslo typ ocel ∅ betonové řezaná hmotnost obsah hmotnost cena 

výrobku krytí šířka pytle 

mm mm mm kg/1 000 ks ks kg/paleta Kč/100 ks 

AK20WZL 20WZL 4 - 6 20 20 14 1 000 580 1 099,00 

AK25WZL 25WZL 4 - 6 25 20 21 1 000 860 1 302,00 

AK30WZL 30WZL 4 - 6 30 20 24 1 000 980 1 395,00 

AK35WZL 35WZL 4 - 6 35 20 29 500 1 180 1 551,60 

AK20WZ 20WZK 8 -10 20 20 14 1 000 580 1 099,00 

AK25WZ 25WZK 8 -10 25 20 21 1 000 860 1 302,00 

AK30WZ 30WZK 8 -10 30 20 24 1 000 980 1 395,00 

AK35WZ 35WZK 8 -10 35 20 29 500 1 180 1 551,60 

Barva šedá, dodací lhůta dle poptávky. 

Distanční tělíska se na přání vyrábějí i v bílé, červené nebo v jiných barvách. Dodací lhůta a cena dle poptávky. 


Distanční tělíska s plastovými klipsy 

z vláknobetonu, bez vázacího drátu v krycí betonové vrstvě 




AC20R6Z10 20R6Z10 20 36 47 500 960 438,70 

AC25R6Z10 25R6Z10 25 36 57 500 1 160 466,60 

AC30R6Z10 30R6Z10 30 36 75 500 1 520 503,80 

AC35R6Z10 35R6Z10 35 36 85 250 870 539,40 

AC40R6Z10 40R6Z10 40 36 101 250 1 030 584,40 

AC45R6Z10 45R6Z10 45 36 116 250 1 180 620,00 

AC50R6Z10 50R6Z10 50 36 125 250 1 270 657,20 

Plastový klips pro ocel ∅ 8 až 12 mm 

AC55R6Z10 

AC60R6Z10 

55R6Z10 

60R6Z10 

55 

60 

36 

36 

145 

153 

125 

125 

745 

785 

692,90 

722,30 


Distanční tělíska s “badmintonovými” klipsy 

z vláknobetonu, bez vázacího drátu v krycí betonové vrstvě 

Konkávní provedení 

pro ocel ∅ 4 - 10 mm 

Provedení se žlábkem 

pro ocel ∅ 4 - 10 mm 




AC20K6F6 20 K6F 6 20 40 31 500 640 761,10 

AC25K6F6 25 K6F 6 25 40 35 500 720 806,00 

AC30K6F6 30 K6F 6 30 40 45 250 470 858,70 

AC35K6F6 35 K6F 6 35 40 57 250 590 902,10 

AC40K6F6 40 K6F 6 40 40 70 250 720 944,00 

AC45K6F6 45 K6F 6 45 40 73 250 750 978,10 

AC50K6F6 50 K6F 6 50 40 75 250 770 1 030,80 

AC55K6F6 55 K6F 6 55 40 100 125 520 1 052,50 

AC60K6F6 60 K6F 6 60 40 102 125 530 1 086,60 

AC20H6F6 20 H6F 6 20 40 43 500 880 792,10 

AC25H6F6 25 H6F 6 25 40 55 500 1 120 854,10 

AC30H6F6 30 H6F 6 30 40 73 250 750 906,80 

AC35H6F6 35 H6F 6* 35 40 74 250 760 962,60 

AC40H6F6 40 H6F 6* 40 40 93 250 950 1 010,60 

AC45H6F6 45 H6F 6* 45 40 113 250 1 150 1 055,60 

AC50H6F6 50 H6F 6* 50 40 126 250 1 280 1 111,40 

AC55H6F6 55 H6F 6* 55 40 140 125 720 1 157,90 

AC60H6F6 60 H6F 6* 60 40 164 125 840 1 195,10 

* Dodací lhůta dle poptávky. 


6 08 / 2002

Distanční tělíska pro výrobu betonových trub 


Příčná drážka 

pro ocel ∅ 8 mm 

Svorka 


Podélná drážka 


Svorka 


Dorazová distance 

z vláknobetonu; nasazovaná na konec výztuže 

h 

Außen-Ø 

Betondeckung 

jednoduše nasadit na konec 

výztuže - drží samosvorně 

vysoce zatížitelné - absolutně 

stabilní 

dodává se dle přání pro 

jakékoliv betonové krytí 

Zvláštní profily č. 121 pro větší 

průměry oceli se vyrábějí 

v krátkých lhůtách podle návrhů 

stavby. 

08 / 2002 




AK25Q3K 25 Q 3 K 25 28 80 500 1 620 1 143,90 

AK30Q3K 30 Q 3 K 30 28 88 250 900 1 241,60 

AK35Q3K 35 Q 3 K 35 28 95 250 970 1 339,20 

AK40Q3K 40 Q 3 K 40 28 111 250 1 130 1 469,40 

AK45Q3K 45 Q 3 K 45 28 126 250 1 280 1 584,10 

AK50Q3K 50 Q 3 K 50 28 132 250 1 340 1 943,70 

AK25L10K 25 L 10 K 25 55 64 500 1 300 1 143,90 

AK30L10K 30 L 10 K 30 55 75 250 770 1 241,60 

AK35L10K 35 L 10 K 35 55 80 250 820 1 339,20 

AK40L10K 40 L 10 K 40 55 90 250 920 1 469,40 

AK45L10K 45 L 10 K 45 55 96 250 980 1 584,10 

AK50L10K 50 L 10 K 50 55 101 250 1 030 1 943,70 

Příčná, resp. podélná drážka pro ocel ∅ 8 – 10 mm k dodání u všech typů. 

Při objednávce zadejte prosím např.: 30Q3KE10 nebo 30L10KE10 

Jiné rozměry dle poptávky. 

Balení: pytle z umělé tkaniny s papírovou vložkou, 40 pytlů = paleta nebo mřížová bedna. 

číslo vnější ∅ betonové výška hmotnost obsah hmotnost cena 

výrobku krytí h kg/ pytle 

mm mm mm /1 000 ks ks kg/paleta Kč/ks 

vhodné pro ocel o průměru: hladká 2,5 – 5,0 mm; žebírková: 4,0 mm 

FBSP5352004* 25 20 35 35 500 720 17,70 

FBSP5352504* 25 25 40 40 500 820 17,70 

FBSP5353004* 25 30 45 45 500 920 18,00 

FBSP5353504* 25 35 50 50 250 520 18,00 

FBSP5354004* 25 40 55 55 250 570 18,30 

FBSP5354504* 25 45 60 60 250 620 18,60 

FBSP5355004* 25 50 65 65 250 670 18,90 

vhodné pro ocel o průměru: hladká 5,0 – 8,0 mm; žebírková: 4,0 – 8,0 mm 

FBSP5352006* 27 20 35 42 500 860 17,70 

FBSP5352506* 27 25 40 48 500 980 17,70 

FBSP5353006* 27 30 45 54 500 1 100 18,00 

FBSP5353506* 27 35 50 60 250 620 18,00 

FBSP5354006* 27 40 55 66 250 680 18,30 

FBSP5354506* 27 45 60 72 250 740 18,60 

FBSP5355006* 27 50 65 78 250 800 18,90 


FBSP53520 35 20 40 80 250 820 18,00 

FBSP53525 35 25 45 90 250 920 18,60 

FBSP53530 35 30 50 100 250 1 020 18,90 

FBSP53535 35 35 55 110 250 1 120 19,20 

FBSP53540 35 40 60 120 250 1 220 19,50 

FBSP53545 35 45 65 130 200 1 060 19,80 

FBSP53550 35 50 70 140 200 1 140 20,20 


FBSP5352012* 48 20 50 187 125 955 23,30 

FBSP5352512* 48 25 55 205 125 1 045 23,60 

FBSP5353012* 48 30 60 223 125 1 135 24,20 

FBSP5353512* 48 35 65 241 100 985 24,50 

FBSP5354012* 48 40 70 259 100 1 057 25,10 

FBSP5354512* 48 45 75 277 100 1 129 25,40 

FBSP5355012* 48 50 80 295 100 1 202 26,00 


FBSP5352014* 48 20 50 187 125 955 23,30 

FBSP5352514* 48 25 55 205 125 1 045 23,60 

FBSP5353014* 48 30 60 223 125 1 135 24,20 

FBSP5353514* 48 35 65 241 100 985 24,50 

FBSP5354014* 48 40 70 259 100 1 057 25,10 

FBSP5354514* 48 45 75 277 100 1 129 25,40 

FBSP5355014* 48 50 80 295 100 1 202 26,00 


* Dodací lhůta: cca 5 pracovních dnů. 

7

Distanční tělíska „RONDO“ 

kolečková distance z vláknobetonu; pro armokoše zasouvané do bednění 

číslo krytí šířka hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku v balení 


RONDO0202512 20 25 95 250 970 2 325,00 

RONDO0252512 25 25 140 175 1 000 2 511,00 

RONDO0302512 30 25 218 125 1 110 2 635,00 

RONDO0352512 35 25 255 125 1 295 2 883,00 

RONDO0402512 40 25 342 75 1 046 3 069,00 

RONDO0452512 45 25 420 75 1 280 3 379,00 

RONDO0502512 50 25 602 50 1 224 3 658,00 

Pro ocel o průměru do 12 mm. Na objednávku je možné dodat také pro jiné průměry a tloušťky. 

Balení: pytle z umělé tkaniny, 40 bal. = 1 paleta. 

Distanční tělíska pro protipožární výztuž 

z vláknobetonu; pro současné zabezpečení krytí pro nosnou a protipožární výztuž 

v tunelech vedených otevřeným prostorem 

číslo krytí šířka hmotnost množství hmotnost cena 



AO5020BS 50/20 24 120 250 980 762,60 

AO6020BS 60/20 24 130 250 1 060 824,60 

AD5020BS* 50/20 24 123 250 1 004 858,70 

AD6020BS* 60/20 24 133 250 1 084 920,70 

* S vázacím drátem ze žíhaného materiálu – pro upevnění na nosnou výztuž. 

Krytí protipožární výztuže – 20 mm pro síťovou výztuž N94, resp. ocel ∅ 3 mm. 

Balení: pytle z umělé tkaniny, 40 bal. = 1 paleta. 

Distanční tělíska s “badmintonovými” klipsy 

z betonu; pro vodorovnou a svislou výztuž 

číslo typ krytí hmotnost množství hmotnost cena 


mm kg/1000 ks ks kg/paleta Kč/100 ks 

AB20HRF 20HRF 20 24 500 500 209,30 

AB25HRF 25HRF 25 32 500 660 213,90 

AB30HRF 30HRF 30 39 250 410 227,90 

AB35HRF 35HRF 35 48 250 500 232,50 

AB40HRF 40HRF 40 55 250 570 237,20 

AB45HRF 45HRF 45 73 200 604 248,00 

AB50HRF 50HRF 50 85 200 700 252,70 

číslo typ krytí hmotnost množství hmotnost cena 


mm kg/1000 ks ks kg/paleta Kč/100 ks 

AB25HVF 25HVF 25 46 500 940 226,30 

AB30HVF 30HVF 30 59 250 610 241,80 

AB35HVF 35HVF 35 71 250 730 248,00 

Balení: pytle z umělé tkaniny, 40 bal. = 1 paleta. Jiné typy z betonu na objednávku. 

8 08 / 2002

Dorazy bednění z vláknobetonu 

průchozí dorazový distanční prvek mezi oboustranným bedněním 

dorazové distanční tělísko pro bednění 

délka 30 x 30 mm 40 x 40 mm 

číslo cena číslo cena 

cm výrobku Kč/ks výrobku Kč/ks 

15 SAV300150 26,40 SAV400150 31,00 

16 SAV300160 26,40 SAV400160 31,00 

17 SAV300170 26,40 SAV400170 34,10 

18 SAV300180 27,90 SAV400180 34,10 

19 SAV300190 27,90 SAV400190 35,70 

20 SAV300200 27,90 SAV400200 35,70 

24 SAV300240 31,00 SAV400240 38,80 

25 SAV300250 32,60 SAV400250 40,30 

30 SAV300300 37,20 SAV400300 46,50 

Jiné rozměry na objednávku. 

vnější ∅ výška hmotnost jedn. bez plastové s plastovou 

kg/ balení podložky podložkou 

mm mm /1000 ks ks číslo výrobku Kč/ks číslo výrobku Kč/ks 

60 40 225 100 SAR60 12,70 SAR60N 18,30 

80 40 400 100 SAR80 19,80 SAR80N 25,40 

Hřebíky (vhodné do nastřelovací pistole) 

Doraz bednění „Fix 2“ 

průchozí dorazový distanční prvek mezi oboustranným bedněním 

Doraz bednění z plastu 

dorazový distanční prvek pro bednění 

08 / 2002 

Čtyřhranné profily se 2 otvory pro hřebíky 

číslo ∅ dříku délka dříku hmotnost jedn. balení cena 

výrobku mm mm kg/1000 ks ks Kč/ks 

SAFBRN72 3,7 72 6,60 100 9,30 

pro stěnu s plastovou koncovkou s vláknobet. koncovkou 

o tloušťce číslo cena číslo cena 

cm výrobku Kč/ks výrobku Kč/ks 

15 SAKU15 49,60 SAFB15 63,60 

20 SAKU20 51,20 SAFB20 65,10 

24 SAKU24 52,70 SAFB24 68,20 

25 SAKU25 52,70 SAFB25 68,20 

30 SAKU30 55,80 SAFB30 69,80 

35 SAKU35 57,40 SAFB35 71,30 

36 SAKU36 58,90 SAFB36 72,90 

40 SAKU40 58,90 SAFB40 72,90 

45 SAKU45 60,50 SAFB45 74,40 

50 SAKU50 62,00 SAFB50 77,50 


Bednící doraz k přibití nebo nastřelení 

číslo vnější ∅ výška hmotnost jedn. balení cena 


SAKURU 49 35 17 100 6,20 

Hřebíky (vhodné do nastřelovací pistole) 

číslo ∅ dříku délka dříku hmotnost jedn. balení cena 


SAKURN 3,7 62 7 100 6,80 

Bednící doraz s předem namontovaným hřebem 

číslo jedn. balení cena 

výrobku ks Kč/ks 

SAKRVN 100 13,30 

9

Plošné distanční prvky / distanční tyče 


Distanční tyče slouží k zajištění betonového krytí u konstrukcí a stavebních dílů z železobetonu před 

betonováním a během něj. 

Vláknobeton, optimální materiálová kombinace s monolitickým 

betonem 

vysoká pevnost v tlaku, ani při 

velkých teplotních rozdílech 

nedochází k deformacím, přesné 

dodržení požadované tloušťky 

betonového krytí 

velmi vhodný pro 


nevznikají vlasové trhlinky mezi 

Trojuhelníkový distanční prvek na fólii. 

distančním prvkem a betonem 

velká styčná plocha - prvek se 

nezatlačí do bednění 

enormní úspora mzdových 

nákladů díky rychlé 

a jednoduché pokládce 

odolnost vůči požáru dle 

požadavků DIN 4102 – třída 1A 

Při výběru distančních tyčí je nutno 

respektovat a zohlednit: 

požadované betonové krytí dle 

ČSN 73 12 01 

zatížení distančních tyčí hmotností 

výztuže a dodatečné zatížení, 

např. při betonování 

průměr a poloha výztuže 

(stěna/strop) 

druh výztuže (volná výztuž nebo 

sítě) 

požadavky na jednoduchou, 

rychlou a hospodárnou ukládku 

vnější vlivy působící na beton, 

např. tlak, teplota, chemické vlivy, 

proměnlivá vlhkost, oheň a koroze 

prokreslení distančních tělísek do 

povrchu betonu (pohledový beton) 

dodatečné mechanické opracování 


možnost náhrady rozdělovací 

výztuže u vodorovných desek 

distančními tyčemi 

10 08 / 2002

Distanční tyče (plošné distanční prvky) 

pokládka a výpočet spotřeby 

Výpočet spotřeby 

Podle německého předpisu “Betonové krytí a výztuž” se distanční tyče považují za distanční prvky kladené liniově nebo 

plošně. Distanční tyčí se zpravidla nahrazují minimálně čtyři distanční tělíska. 

Stavební díl: desky 

U tenkých hlavních prutů je nutno počítat s jejich průhybem při betonáži! 

Rozteč pokládky se řídí v prvé řadě podle možného průhybu za maximálního zatížení např. při chůzi po výztuži zvláště při 

betonáži. Při použití distančních tyčí v tahové oblasti by měly být zabudovány krátké kusy s dostatečným vzájemným 

prostřídáním. 

Stavební díl: stěny 

08 / 2002 

S1 

Linienförmige liniové 

Abstandhalter distančníky 

Stavební díl: sloupy a trámy 

nom cv 

s 

b 

S1 

nom cv 

s 

d 

Linienförmige liniové 

Abstandhalter 

distančníky 

S1 

nom cv 

nom cv 

Rozteče pokládky a spotřeba distančních tyčí 

ocel ∅ max. spotřeba ks/m 2 

mm S1 L = 18 cm L = 33 cm L = 100 cm 

do ∅ 14 50 cm 3,0 2,5 1,33 

od ∅ 14 70 cm 1,6 1,4 0,84 


sloupy 

vertikálně horizontálně 

ocel ∅ rozteč b x d* rozteč 

mm pokládky cm cm pokládky 

do ∅ 10 50 do 100 min. 2 ks/m 

∅ 12 - 20 100 nad 100 min. 3 ks/m 

nad ∅ 20 125 nad 100 max. 75 cm 

trámy 

podélný směr příčný směr 

ocel ∅ rozteč b x d* rozteč 

mm pokládky cm cm pokládky 

do ∅ 10 25 do 100 min. 2 ks/m 

∅ 12 - 20 50 nad 100 min. 3 ks/m 

nad ∅ 20 75 nad 100 max. 50 cm 

* b x d = šířka x tloušťka sloupu nebo trámu 


ocel ∅ max. spotřeba ks /m 2 

mm S1 L = 18 cm * L = 33 cm * 

do ∅ 8 70 cm 1,6 1,4 

∅≥10 100 cm 1,0 0,8 

* Pro dosažení pevného podepření se k sítím “Q” 

doporučují distanční tyče délky 18 cm a k sítím “R” 

distanční tyče délky 33 cm. 

Distanční prvky vyhovují vysokým odolnostním požadavkům, jako např. pevnost v tlaku i za horka, nepropustnost vody 

nebo chemická odolnost. 

11

Trojhranné distanční tyče 

z vláknobetonu pro vodorovné sítě i volnou výztuž 

s průběžnými výztužnými vlákny 

Technické zajištění 

Trojhranné distanční tyče mají 

v každé poloze vždy stejné 

betonové krytí. 

Výrobní délka: cca 100 cm 

číslo betonové krytí hmotnost ks hmotnost cena 

výrobku mm kg/ks v paletě kg/paleta Kč/ks 

FAHD015100 15 0,35 2 000 720 21,70 

FAHD020100 20 0,60 1 500 920 23,30 

FAHD025100 25 0,90 1 000 920 35,70 

FAHD030100 30 1,35 1 000 1 370 43,40 

FAHD035100 35 1,77 750 1 348 48,10 

FAHD040100 40 2,29 500 1 165 60,50 

FAHD045100 45 2,77 400 1 128 72,90 

FAHD050100 50 3,55 400 1 440 85,30 

FAHD055100 55 4,10 350 1 455 99,20 

FAHD060100 60 5,10 300 1 550 114,70 

FAHD070100 70 6,80 250 1 720 139,50 

FAHD080100 80 8,10 100 830 164,30 

FAHD090100 90 11,20 100 1 140 207,70 

FAHD100100 100 12,70 100 1 290 249,60 


číslo betonové krytí ks hmotnost kartonů hmotnost cena 

výrobku mm v kartonu kg/karton v paletě kg/paleta Kč/ks 

FAHD015033 15 250 29,9 44 1 335 7,40 

FAHD020033 20 150 30,7 44 1 371 8,10 

FAHD025033 25 110 33,7 44 1 502 12,40 

FAHD030033 30 75 34,5 44 1 535 15,20 

FAHD035033 35 60 36,1 44 1 607 16,70 

FAHD040033 40 50 38,8 44 1 727 21,10 

FAHD045033 45 40 37,6 44 1 673 25,10 

FAHD050033 50 33 39,7 44 1 766 29,50 

FAHD055033 55 30 41,6 44 1 850 34,40 

Trojhranné distanční tyče konkávní 


vylehčené provedení s průběžnými výztužnými vlákny 

Trojhranné distanční tyče konkávní 

jsou cenově příznivé, mají však tu 

nevýhodu, že nemají v každé 

poloze zabudování stejné betonové 

krytí. Hrozí-li nebezpečí převrhnutí, 

pak by měly být použity 

rovnostranné trojhranné tyče. 




FAHK025100 25 0,78 1 000 800 35,70 

FAHK030100 30 0,92 1 000 940 40,30 

FAHK035100 35 1,26 750 965 43,40 

FAHK040100 40 1,55 600 950 51,20 

FAHK045100 45 1,93 500 985 55,80 

FAHK050100 50 2,31 500 1 175 66,70 

FAHK055100 55 2,60 400 1 060 77,50 

FAHK060100 60 3,05 350 1 088 89,90 

FAHK070100 70 3,80 250 970 116,30 

FAHK080100 80 5,00 150 770 147,30 

Při vodorovné pokládce pokládat plochou stranou vždy dolů. 

Při ukládání na bednění stropů, viz obloukové distanční tyče, které jsou pro 

tento účel vhodnější. 

betonové 

krytí 

Betondeckung 

betonové 

krytí 

12 08 / 2002 

Betondeckung

Trojhranné distanční tyče konkávní s háčkem 

z vláknobetonu, pro svislé sítě i volnou výztuž 

pro svislou výztuž 

jednoduše se 

zahákne na výztuž 

08 / 2002 


speciálně pro sítě “Q” do 

rozteče prutů (velikosti ok) 15 x 

15 cm; u vodorovně ležících sítí 

“R” pravoúhlý rastr 25 x 15 cm 

číslo betonové ks hmotnost kartonů hmotnost cena 

výrobku krytí v kg/ v kg/ 

mm kartonu karton paletě paleta Kč/ks 

FAHDH15018 15 350 23,7 24 589 8,40 

FAHDH20018 20 250 28,5 24 703 8,70 

FAHDH25018 25 180 32,1 24 791 11,20 

FAHDH30018 30 125 22,6 24 563 12,70 

FAHDH35018 35 100 22,1 24 550 13,30 

FAHDH40018 40 75 19,4 24 485 15,80 

FAHDH45018 45 60 21,8 24 545 18,30 

FAHDH50018 50 50 21,8 24 543 20,80 

FAHDH55018 55 50 24,4 24 606 23,60 

FAHDH60018 60 50 28,3 24 699 26,70 

číslo betonové ks hmotnost kartonů hmotnost cena 

výrobku krytí v kg/ v kg/ 

mm kartonu karton paletě paleta Kč/ks 

FAHDH15033 15 250 30,7 24 757 11,50 

FAHDH20033 20 150 31,2 24 769 12,10 

FAHDH25033 25 110 35,8 24 881 16,40 

FAHDH30033 30 75 24,8 24 615 18,90 

FAHDH35033 35 60 24,2 24 600 20,50 

FAHDH40033 40 50 23,4 24 583 24,80 

FAHDH45033 45 40 26,5 24 656 29,10 

FAHDH50033 50 33 26,2 24 648 33,50 

FAHDH55033 55 33 29,3 24 724 38,40 

FAHDH60033 60 30 31,0 24 764 43,70 

Trojhranné distanční tyče konkávní se dvěma drátky 

z vláknobetonu, pro bezpečné upevnění v každé poloze 

bezpečné upevnění v každé 

poloze, i u klenbové výztuže 

(stavba tunelů) 

distanční tyče pro více 

výztužných nebo rozdělovacích 

prutů 

velmi stabilní díky velké šířce 

základny 


speciálně pro sítě “R” a volnou 

výztuž se svislým pravoúhlým 

rastrem 15 x 25 cm 

Svorka typ „PL“pro ocel ∅ 10 – 16 mm. Na přání lze dodat od betonového krytí 30 mm i se svorkou 

typ „PX“ pro ocel ∅ 20 – 28 mm. Cena na základě Vaší poptávky. 

Provedení s nopy (hrbolky - tzv. “hřeben”): příplatek + 10%. 

Výše uvedené ceny se rozumí včetně 1 ocelového háku. U délek 50 – 60 mm jsou možné 2 háky. 

Příplatek 4,00 Kč/ks. 


číslo betonové opěrná ks hmotnost kartonů hmotnost cena 

výrobku krytí šířka na kg/ v kg/ 

mm mm karton karton paletě paleta Kč/ks 

FAHKZD300180 30 27 125 19,75 24 494 15,50 

FAHKZD350180 35 31 100 21,00 24 524 15,50 

FAHKZD400180 40 33 75 21,25 24 530 17,10 

FAHKZD450180 45 45 60 21,40 24 534 18,60 

FAHKZD500180 50 50 50 22,00 24 548 20,20 

FAHKZD550180 55 55 50 26,00 24 644 23,30 

FAHKZD600180 60 60 50 31,00 24 764 26,40 

FAHKZD700180 70 70 40 33,80 24 831 31,00 


číslo betonové opěrná ks hmotnost kartonů hmotnost cena 

výrobku krytí šířka na kg/ v kg/ 

mm mm karton karton paletě paleta Kč/ks 

FAHKZD300330 30 27 75 21,25 24 530 21,70 

FAHKZD350330 35 31 60 23,20 24 577 23,30 

FAHKZD400330 40 33 50 25,50 24 632 26,40 

FAHKZD450330 45 45 40 25,80 24 639 27,90 

FAHKZD500330 50 50 33 26,08 24 646 32,60 

FAHKZD550330 55 55 33 31,36 24 773 37,20 

FAHKZD600330 60 60 30 34,00 24 836 41,90 

FAHKZD700330 70 70 25 38,25 24 938 51,20 

Toto zboží není skladem. Dodací lhůta dle Vaší poptávky. 

Provedení s nopy (hřebenové provedení): příplatek + 10%. 

opěrná Stütz- šířka 

breite 

betonové 

krytí 

Betondeckung 

13

Čtyřhranné distanční tyče 

z vláknobetonu, pro těžkou, vodorovnou výztuž, s průběžnými výztužnými vlákny 

pro obzvláště těžkou výztuž 

velká kontaktní plocha pro styk 

sizolací 




FAHV010010100 10 x 10 0,20 2 000 420 21,70 

FAHV015015100 15 x 15 0,45 2 000 920 27,90 

FAHV020020100 20 x 20 0,80 1 500 1 220 35,70 

FAHV025025100 25 x 25 1,30 1 000 1 320 49,60 

FAHV030030100 30 x 30 1,80 750 1 370 68,20 

FAHV035035100 35 x 35 2,50 500 1 270 71,30 

FAHV040040100 40 x 40 3,20 500 1 620 86,80 

FAHV050050100 50 x 50 5,00 250 1 270 119,40 

FAHV060060100 60 x 60 7,20 150 1 100 161,20 

FAHV070070100 70 x 70 9,40 100 960 198,40 

FAHV080080100 80 x 80 12,80 100 1 300 257,30 

FAHV090090100 90 x 90 16,30 80 1 324 327,10 

FAHV100100100 100 x 100 20,00 80 1 620 399,90 

FAHV020010100 20 x 10 0,40 2 000 820 24,80 

FAHV030020100 30 x 20 1,20 1 000 1 220 49,60 

FAHV030025100 30 x 25 1,60 1 000 1 620 55,80 

FAHV040030100 40 x 30 2,40 500 1 220 71,30 

FAHV050040100 50 x 40 4,10 250 1 045 100,80 

FAHV060050100 60 x 50 6,10 200 1 240 142,60 

FAHV070060100 70 x 60 8,40 150 1 280 172,10 

FAHV080070100 80 x 70 11,20 100 1 140 226,30 

FAHV090080100 90 x 80 14,20 80 1 156 289,90 

FAHV100090100 100 x 90 17,40 80 1 412 362,70 

Dle Vaší poptávky jsou možné i jiné rozměry. 

přířezy: konce řezané: konce sekané: 

příplatek k ceně od 20 cm 20% 15% 

vč. zabalení 15 – 19,9 cm 30% 25% 

10 – 14,9 cm 40% 35% 

Na přání lze dodat i bez průběžných výztužných vláken! 

Kruhové distanční tyče 

z vláknobetonu, pro vodorovnou výztuž a pohledový beton, s průběžnými výztužnými vlákny 

zvláště vhodné pro pohledový 

beton 

pro stavby i pro výrobny 

prefabrikátů 

díky svému tvaru jsou na 

povrchu betonu téměř 

neviditelné 




FAHR010100 10 0,16 2 000 340 21,70 

FAHR015100 15 0,35 2 000 720 23,30 

FAHR020100 20 0,65 1 500 995 31,00 

FAHR025100 25 1,00 1 000 1 020 48,10 

FAHR030100 30 1,40 750 1 070 55,80 

FAHR035100 35 2,00 500 1 020 62,00 

FAHR040100 40 2,40 400 980 77,50 

FAHR050100 50 3,90 300 1 190 111,60 

FAHR060100 60 5,60 200 1 140 141,10 

FAHR070100 70 7,40 200 1 500 187,60 

FAHR080100 80 10,30 125 1 308 213,90 

FAHR090100 90 12,70 125 1 608 269,70 

FAHR100100 100 16,10 125 2 033 316,20 


číslo betonové krytí ks v hmotnost kartonů hmotnost cena 

výrobku mm kartonu kg/karton v paletě kg/paletu Kč/ks 

FAHR015033 15 250 29,9 44 1 336 8,10 

FAHR020033 20 125 27,9 44 1 248 10,90 

FAHR025033 25 90 30,7 44 1 371 16,70 

FAHR030033 30 60 28,8 44 1 288 19,20 

FAHR035033 35 45 30,7 44 1 371 21,40 

FAHR040033 40 35 28,8 44 1 288 27,00 

Dle Vaší poptávky jsou možné i jiné rozměry. 

přířezy: konce řezané: konce sekané: 

příplatek k ceně od 20 cm 20% 15% 

vč. zabalení 15 – 19,9 cm 30% 25% 

10 – 14,9 cm 40% 35% 

Na přání lze dodat i bez průběžných výztužných vláken! 

14 08 / 2002

Trojhranné distanční tyče typ “HAD” 


Vhodné k rychlé a cenově 

příznivé pokládce sítí a volné 

výztuže. Stabilní a nepřekotitelné 

distanční tyče, jejichž uložení je 

velmi jednoduché. 

08 / 2002 




FAHKS20100 20 0,57 1 500 875 32,60 

FAHKS25100 25 0,69 1 000 710 35,70 

FAHKS30100 30 0,85 1 000 870 40,30 

FAHKS35100 35 1,10 750 845 43,40 

FAHKS40100 40 1,25 600 770 51,20 

FAHKS45100 45 1,45 500 745 55,80 

FAHKS50100 50 1,76 500 900 66,70 

FAHKS55100 55 1,95 400 800 77,50 

FAHKS60100 60 2,11 350 759 89,90 




FAHKS20080 20 0,45 1 500 695 26,40 

FAHKS25080 25 0,64 1 000 660 29,45 

FAHKS30080 30 0,76 1 000 780 32,60 

FAHKS35080 35 0,92 750 710 35,70 

FAHKS40080 40 1,08 600 668 41,90 

FAHKS45080 45 1,40 500 720 45,00 

FAHKS50080 50 1,52 500 780 54,30 

Dle Vaší poptávky lze dodat i jiné délky. 

Trojhranné distanční tyče typ “BANÁN” 

z vláknobetonu pro vodorovné sítě 

Vhodné k rychlé a cenově 

příznivé pokládce sítí. 

Výrobní délka 33 cm speciálně 

pro sítě typu R a výrobní délka 25 

cm speciálně pro sítě typu Q 

umožňuje optimální použití a 

stabilitu. 

Výrobní délka: cca 33 cm, speciálně pro sítě typu R (oka 25 x 15 cm) 



FAHKB2033 20 0,18 4 050 749 12,40 

FAHKB2533 25 0,23 3 375 796 13,60 

FAHKB3033 30 0,29 2 700 803 15,20 

FAHKB3533 35 0,36 2 160 798 16,40 

FAHKB4033 40 0,40 1 890 776 19,50 

FAHKB4533 45 0,44 1 350 614 21,10 

FAHKB5033 50 0,58 1 080 646 25,40 

FAHKB5533 55 0,61 1 080 679 29,50 

FAHKB6033 60 0,63 810 530 34,10 

Výrobní délka: cca 25 cm, speciálně pro sítě typu Q (oka 15 x 15 cm) 



FAHKB2025 20 0,14 5 400 776 10,20 

FAHKB2525 25 0,17 4 050 709 11,20 

FAHKB3025 30 0,22 3 510 792 12,70 

FAHKB3525 35 0,27 2 970 822 13,60 

FAHKB4025 40 0,30 2 700 830 16,10 

FAHKB4525 45 0,33 2 430 822 17,40 

FAHKB5025 50 0,44 2 160 970 20,80 

Balení: paleta, zavařeno ve fólii. 


15

Trojhranné distanční tyče typ “HAD N” 

nopované (s hrbolky - tzv. “hřeben”) z vláknobetonu pro vodorovné sítě i volnou výztuž 

Díky nopované ložné ploše 

(s hrbolky) je kontakt s bedněním 

omezen na několik bodů. 

Distanční tyč je tak na budoucím 

betonovém povrchu méně 

viditelná. 

Střídavé uspořádání distančních 

tyčí je vhodné k pokládce volné 

výztuže. 




FAHKSN20100 20 0,50 1 500 770 37,20 

FAHKSN25100 25 0,70 1 000 720 40,30 

FAHKSN30100 30 0,86 1 000 880 45,00 

FAHKSN35100 35 1,09 750 838 48,10 

FAHKSN40100 40 1,22 600 752 57,40 

FAHKSN45100 45 1,44 500 740 62,00 

FAHKSN50100 50 1,60 500 820 74,40 

FAHKSN55100 55 1,95 400 800 85,30 

FAHKSN60100 60 2,17 350 780 99,20 




FAHKSN20080 20 0,45 1 500 695 31,00 

FAHKSN25080 25 0,64 1 000 660 32,60 

FAHKSN30080 30 0,76 1 000 780 37,20 

FAHKSN35080 35 0,92 750 710 38,80 

FAHKSN40080 40 1,12 600 692 46,50 

FAHKSN45080 45 1,32 500 680 49,60 

FAHKSN50080 50 1,52 500 780 60,50 


Trojhranné distanční tyče typ “BANÁN N” 

nopované (s hrbolky - tzv. “hřeben”) z vláknobetonu pro vodorovné sítě 

Díky nopované dotykové hraně je 

kontakt s bedněním omezen na 

několik bodů. Distanční tyč je tak 

na budoucím betonovém povrchu 

méně viditelná. 

Výrobní délka 33 cm speciálně 

pro sítě typu R a výrobní délka 

25 cm speciálně pro sítě typu Q 

umožňuje optimální použití a 

stabilitu. 




FAHKBN2033 20 0,17 4 050 709 14,30 

FAHKBN2533 25 0,23 3 375 796 15,20 

FAHKBN3033 30 0,27 2 700 749 17,10 

FAHKBN3533 35 0,36 2 160 798 18,30 

FAHKBN4033 40 0,40 1 890 776 21,70 

FAHKBN4533 45 0,48 1 350 668 23,60 

FAHKBN5033 50 0,53 1 080 592 28,20 

FAHKBN5533 55 0,59 1 080 657 32,20 

FAHKBN6033 60 0,63 810 530 37,50 

Výrobní délka: cca 25 cm, speciálně pro sítě typu Q (oka 15 x 15 cm) 



FAHKBN2025 20 0,17 5 400 938 11,80 

FAHKBN2525 25 0,23 4 050 952 12,70 

FAHKBN3025 30 0,27 3 510 968 14,00 

FAHKBN3525 35 0,36 2 970 1 089 14,90 

FAHKBN4025 40 0,40 2 700 1 100 18,00 

FAHKBN4525 45 0,48 2 430 1 186 19,50 

FAHKBN5025 50 0,53 2 160 1 165 23,30 



16 08 / 2002

Distanční tyče typ “KOLEJNICE” 


08 / 2002 




FAHSS30100 30 0,85 1 000 870 40,30 

FAHSS35100 35 0,95 750 733 43,40 

FAHSS40100 40 1,20 600 740 51,20 

FAHSS45100 45 1,53 500 785 55,80 

FAHSS50100 50 1,77 500 905 66,70 

FAHSS55100 55 2,09 400 856 77,50 

FAHSS60100 60 2,13 350 766 89,90 




FAHSS30080 30 0,68 1 000 700 32,60 

FAHSS35080 35 0,76 750 590 35,70 

FAHSS40080 40 0,96 600 596 41,90 

FAHSS45080 45 1,22 500 632 45,00 

FAHSS50080 50 1,42 500 728 54,30 

FAHSS55080 55 1,67 400 689 62,00 

FAHSS60080 60 1,70 350 616 72,90 

Přednosti kolejnice FRANK 

vysoká únosnost 

vynikající spojení 

šetří bednění 

Distanční tyče typ “KOLEJNICE B” 

z vláknobetonu pro vodorovné sítě 

rychlá a racionální pokládka 

zaručený výsledek 

technicky perfektní a cenově 

výhodná 




FAHSB3033 30 0,29 3 780 1 116 15,20 

FAHSB3533 35 0,32 2 430 798 16,40 

FAHSB4033 40 0,40 2 160 884 19,50 

FAHSB4533 45 0,51 1 620 846 21,10 

FAHSB5033 50 0,59 1 080 657 25,40 

FAHSB5533 55 0,69 1 080 765 29,50 

FAHSB6033 60 0,71 810 595 34,10 


vhodné k rychlé a cenově 

příznivé pokládce sítí 

velká ložná plocha na izolace 

17

Speciální distanční prvky 


Speciální distanční prvky vyrobíme rychle a racionálně podle Vašich přání. Od distančního profilu pro 

vnitřní vrstvy výztuže u mostních konstrukcí až po distance do filigránových konstrukcí Vám nabízíme 

nesčetná, technicky dokonalá a cenově příznivá řešení. 

speciální rozměry a tvary 

zhotovíme rychle a racionálně 

podle Vašich výkresů 

výroba z vláknobetonu je 

možná i v malých množstvích 

s nízkými náklady na úpravu 

výrobního zařízení 

vysoká pevnost v tlaku, žádné 

deformace vlivem teploty, 

přesné dodržení betonového 

krytí 

stabilní poloha při zavírání 

bednění i při betonáži 

velmi vhodné pro 


žádné vlasové trhlinky mezi 

distančním prvkem a okolním 

betonem 

požární odolnost odpovídající 

nejvyšším požadavkům DIN 

Speciální směs ze sulfátodolného 

betonu, speciální barevnost, např. bílý 

nebo červený beton. Možná pevnost 

do 80 N/mm2 . 

Na základě Vašich informací Vám 

poskytneme rychlé a cenově příznivé 

řešení Vašeho problému. 

18 08 / 2002

Nastavovací (podpěrné) profily pro bednění 

z vláknobetonu pro fixaci vnitřního bednění 

délka čtyřhranný průřez – cena Kč/ks kruhový průřez – cena Kč/ks 

80 x 80 100 x 100 ∅ 80 ∅ 100 

(cm) (mm) (mm) (mm) (mm) 

10 36,30 56,10 30,10 44,30 

15 50,20 78,10 41,90 61,70 

20 62,00 96,10 51,50 76,00 

25 77,50 120,00 64,20 94,90 

30 92,70 144,20 77,20 114,10 

35 108,20 168,00 89,90 133,00 

40 123,70 192,20 102,90 151,90 

50 154,70 239,90 128,30 189,70 

60 185,40 288,00 154,10 227,90 

70 216,40 336,00 179,80 265,70 

Ceny za šikmé řezy po zadání Vašich požadavků. 

Jiné rozměry dle Vaší poptávky! 

Podpěrné a fixační profily pro podélné a příčné 

předpínání 

Podpěrné a fixační profily pro podélné a příčné předpínání slouží k podepření 

těžké horní výztuže, popřípadě k fixaci chrániček předpínacích prvků (např. 

kabelů). Konkrétní provedení tohoto výrobku je závislé na Vašich požadavcích. 

Proto si vyžádejte naši nabídku. 

08 / 2002 

celková výška = 

Gesamthöhe = 

bet. Betondeckung krytí vnitřního Hohlkehle žlábku + ca. 1 cm 1 cm 

betonové krytí žlábku 

Betondeckung Hohlkehle 

dle nach požadavku Wunsch 

prům. Ø Bohrung otvoru U 

(U = dole) unten) 

nach 

Wunsch dle 

požadavku 

Ø prům. Hohlkehle žlábku dle 

nach požadavku Wunsch 

betnové 

Betondeckung 

krytí 

Bohrung otvor O (O O = (O nahoře) = oben) 

nach 

dle Wunsch 

požadavku 

prům. 

Ø Bohrung 

otvoru 

O 

(O = nahoře) 

(O = oben) 

Betondeckung 

betonové krytí 

Bohrung otvor UU 

(U (U = = unten) dole) 

betonové profil se žlábkem 

krytí bez vyvrtaných otvorů 

cena Kč/ks 

cm 40 x 40 mm 50 x 50 mm 

12 29,45 39,10 

13 31,00 41,20 

14 31,00 41,20 

15 32,60 43,10 

16 34,70 45,30 

17 35,70 47,40 

18 37,20 49,60 

19 37,20 49,60 

20 38,10 50,20 

21 39,40 52,10 

22 40,30 54,30 

23 41,90 56,10 

24 43,40 58,00 

25 45,00 60,10 

26 46,50 61,70 

27 47,40 63,90 

28 49,00 65,70 

29 50,50 67,90 

30 52,10 69,80 

31 53,30 71,30 

32 54,60 73,50 

33 56,10 75,60 

34 57,70 77,50 

35 58,90 79,40 

36 60,45 80,90 

37 61,70 83,40 

38 63,20 85,30 

39 64,50 87,10 

40 66,00 89,00 

cena Kč/ks 40 x 40 mm 50 x 50 mm 

za vyvrtání děr do ∅ otvoru 6 mm 6,50 8,10 

otvor ∅ 7 – 25 mm 8,40 11,20 

∅ žlábku 20 mm 8,10 9,60 

Zvláštní výroba jiných velikostí a šikmých řezů dle Vaší poptávky. 

19

Montážní podložky 

z vláknobetonu na přesné uložení prefabrikátů při montáži 

Tloušťka ∅ 40 mm ∅ 50 mm ∅ 60 mm ∅ 80 mm ∅ 100 mm 

mm číslo výrobku Kč/100 ks číslo výrobku Kč/100 ks číslo výrobku Kč/100 ks číslo výrobku Kč/100 ks číslo výrobku Kč/100 ks 

4 MUPL004040 496,00 MUPL004050 714,60 MUPL004060 903,70 MUPL004080 1 370,20 MUPL004100 2 024,30 







11 MUPL011040 550,30 MUPL011050 793,60 MUPL011060 1 002,90 MUPL011080 1 519,00 MUPL011100 2 246,00 











hmotnost* 26 kg 39 kg 55 kg 100 kg 160 kg 

*1000 kusů o tloušťce 10 mm. 

Kombinované distanční prvky 

distanční tělíska z vláknobetonu s plastovou lištou 

Distanční prvky se šikmým řezem 

jsou k dispozici od krytí 30 mm. 

Montážní podložky různých tlouštěk používáme při ukládání prefabrikovaných 

dílů a jejich fixování ve správné poloze. 

vysoká pevnost, nedeformuje se při větším zatížení 

základní tloušťka 4 mm, dále odstupňovaná po 1 mm 

průměry: ∅ 40 mm, ∅ 50 mm, ∅ 60 mm, ∅ 80 mm, ∅ 100 mm 

jiné rozměry na objednávku 

Vhodné pro nepochozí výztuž používanou zvláště ve výrobnách prefabrikátů. 

Výrobní délka: cca 100 cm s 5 distančními tělísky 

číslo typ betonové hmotnost ks hmotnost cena 

výrobku krytí kg/ kg/ 

mm ks v paletě paleta Kč/ks 

KOMBI20100 Kombi 20-1000* 20 0,22 1 500 340 34,10 

KOMBI25100 Kombi 25-1000 25 0,22 1 000 230 37,20 

KOMBI30100 Kombi 30-1000 30 0,24 1 000 250 38,80 

KOMBI35100 Kombi 35-1000 35 0,28 750 220 45,00 

KOMBI40100 Kombi 40-1000 40 0,32 500 170 51,20 

KOMBI45100 Kombi 45-1000 45 0,35 400 150 57,40 

KOMBI50100 Kombi 50-1000 50 0,40 300 130 62,00 

Výrobní délka: cca 33 cm se 3 distančními tělísky 

číslo typ betonové hmotn. ks ks hmotnost cena 

výrobku krytí kg/ kg/ 

mm ks v kartonu v paletě paleta Kč/ks 

KOMBI20033 Kombi 20-330* 20 0,11 250 4 500 500 21,70 

KOMBI25033 Kombi 25-330 25 0,11 230 4 140 450 21,70 

KOMBI30033 Kombi 30-330 30 0,12 200 3 600 434 24,80 

KOMBI35033 Kombi 35-330 35 0,14 165 2 970 430 27,90 

KOMBI40033 Kombi 40-330 40 0,17 140 2 520 440 32,60 

KOMBI45033 Kombi 45-330 45 0,19 120 2 160 415 37,20 

KOMBI50033 Kombi 50-330 50 0,22 100 1 800 400 40,30 

* Při betonovém krytí 20 mm polokruhový tvar distančních tělísek. 

Žádné zásoby na skladě. 

Pro šikmo seříznutá distanční tělíska přirážka 10 %. 

ideální pro pohledový beton, 

menší kontakt s bedněním 

bezpečné a racionální při použití 

a ukládce výztuže 

20 08 / 2002

Kolečkové distanční prvky a distanční prvky 

pro podzemní (milánské) stěny 

z vláknobetonu pro vrtané piloty a podzemní stěny 

U zakládání na vrtaných pilotách a u podzemních stěn jsou nutné distanční prvky, které umožňují vedené spouštění 

velkých výztužných košů. Výztuž je pak pomocí velkých ložných ploch vycentrována vůči různým geologickým vrstvám. 

Kolečkové distanční prvky (označení výrobku: Arolle) 

Distanční prvky pro tunely 

z plastu, použití u staveb tunelů k fixaci izolační fólie 

08 / 2002 

BD 

∅ otvoru Loch-ø 

SB 

Kolečkový distanční prvek navlečený na vodorovnou výztuž umožňuje zasunutí 

armokoše do vývrtu. Zjednodušuje i ukládání armokoše do papírového bednění 

Tubbox. 

Návod na objednaní kruhových distančních prvků: 

číslo krytí BD ∅ otvoru tloušťka SB počet 

mm mm mm 

Distanční prvek pro podzemní (milánské) stěny (označení výrobku: Asliwa) 

BD 

L o 

L u 

SB 

Zkosený tvar umožňuje hladké spouštění velkých armokošů. 

Návod na objednání distančních prvků pro podzemní stěny. 

číslo krytí BD délka spodní délka horní tloušťka SB počet 

mm základny Lu mm základny Lo mm mm 

Cena 

a 

dodací lhůta 

na poptání 

Cena 

a 

dodací lhůta 

na poptání 

betonové krytí 50 mm 

ložná plocha 60 x 68 mm - bezpečná ochrana izolační fólie tunelu před 

poškozením výztuží 

svorkové upevnění v rohové oblasti třmenů výztuže - bezpečná fixace 

proti pootočení při zatížení 

číslo typ hmotnost obsah pytle pytlů hmotnost cena 

výrobku g/ks ks/pytel v paletě kg/paleta Kč/ks 

KTA50 KTA 50 58 125 40 ca. 300 29,50 

21

Distanční žebříčky U-Korb 

Distanční žebříčky U-Korb se používají jako distanční prvky mezi horní a dolní výztuží základových 

desek, stropních desek a stěn. Fixují rozteč mezi oběma vrstvami výztuže a udržují ji ve staticky 

správné poloze. 

Výpočet spotřeby: 

Při normálních nárocích podmíněných stavbou vyplývá ze 

zkušenosti následující spotřeba žebříčků U-Korb 

(s přihlédnutím k věstníku “Betonové krytí” německého 

spolku betonářů): 

Tato tabulka může poskytnout pouze orientační hodnoty 

k výpočtu spotřeby. Přesná rozteč pokládky se musí vždy 

přizpůsobit požadavkům výztuže a betonového krytí a musí 

se vyzkoušet na místě. 

Směrodatné je především to, jaké průhyby je při chůzi po 

výztuži (nebo při betonování) možno akceptovat. Menší 

význam při tom zpravidla má hmotnost horní výztuže. 

Jistota pro betonové krytí, 

statiku a bednění 

šetří náklady na materiál 

a pracnost díky rychlé 

pokládce a 20 cm široké 

opěrné ploše 

díky zalomení žebříčku vzniká 

stabilní prostorový prvek 

bezpečně uložený na spodní 

výztuži 

nedotýkají se přímo bednění 

a proto nehrozí poškození 

bednicí plochy a nebezpečí 

rezavění výztuže a vzniku 

rezavých skvrn na povrchu 

betonu 

stabilní a dobře pochozí díky 

svislým příčlím v lomových 

bodech žebříčku 

velmi vhodné pro výztuže ze 

sítí a rovných prutů 

odpovídá normě DIN 1045 č. 

13.1. 

stabilita rozteč spotřeba 

výztuže mezi žebříčky ca. 

∅ hlavního prutu světlá šířka ks/m 2 

malá ⎫ 6 mm 50 cm 0,7 

střední 6 – 8 mm 70 cm 0,5 

velká 8 – 12 mm 100 cm max. 0,4 

U sestavování nepochozích výztuží jako např. ve 

výrobnách prefabrikátů nebo při použití žebříčků U-Korb 

u konstrukcí zdí může být výše uvedená spotřeba bez 

problémů o cca 10 - 20% snížena. 

22 08 / 2002

Distanční žebříčky 

k zajištění správné rozteče výztuže v základových deskách, stropních deskách a ve stěnách 

Konstrukce “strop” + “základová deska” 

Šířka podepření 20 cm! 

Systémová konstrukce “stěna” 

Stanovení potřebné velikosti žebříčků: 

Výpočet potřebné velikosti žebříčků s ohledem na 

požadovanou vrstvu betonového krytí 

a požadovanou tloušťku stropu 

1. betonové krytí spodní výztuže a1 

např. 

30 mm 

2. betonové krytí horní výztuže a2 20 mm 

3. konstrukční výška spodní výztuže* b1 15 mm 

4. konstrukční výška horní výztuže* + b2 15 mm 

součet x 80 mm 

* dbejte prosím na přesahy sítí 

Požadovaná tloušťka stropu „d“ mínus součet „x“ rovná se 

potřebné výšce žebříčku U-Korb „h“. 

Náš příklad při požadované tloušťce stropu 200 mm: 

200 – 80 = 120 mm výška žebříčku U-Korb. 

distanční žebříčky FRANK U-Korb zajišťují 

prostřednictvím svislých příčlí na koncích plnou délku 

podepření 200 cm. Výrobní délka je 245 cm 

šetří materiál a čas oproti bodovým podpěrám, ve 

srovnání s liniovými distančními prvky až o 30% 

odpovídá DIN 1045 

08 / 2002 

b2 

a2 

b1 

a1 

bez kontaktu s bedněním, nehrozí tedy nebezpečí 

poškození bednění a rezavění 

h 

h 

d 

FRANK U-Korb 

distanční FRANK Flächenabstandhalter 

tyč FRANK 

b2 

a2 

b1 

a1 

d 

číslo výška označení ks hmotnost cena 

výrobku cm v paletě kg/pal. Kč/ks 

UKN02 2 2/200 2 000 650 24,50 

UKN03 3 3/200 2 000 678 25,40 

UKN04 4 4/200 2 000 706 26,00 

UKN05 5 5/200 1 500 554 27,00 

UKN06 6 6/200 1 500 575 27,60 

UKN07 7 7/200 1 000 501 31,60 

UKN08 8 8/200 1 000 514 32,60 

UKN09 9 9/200 1 000 528 33,20 

UKN10 10 10/200 900 490 34,10 

UKN11 11 11/200 800 448 34,70 

UKN12 12 12/200 700 405 37,20 

UKN13 13 13/200 600 358 38,10 

UKN14 14 14/200 600 366 38,80 

UKN15 15 15/200 600 398 39,70 

UKN16 16 16/200 500 399 48,40 

UKN18 18 18/200 500 415 49,90 

UKN20 20 20/200 400 349 67,30 

UKN22 22 22/200 400 458 69,80 

UKN24 24 24/200 300 358 71,30 

UKN26 26 26/200 300 368 73,80 

UKN28 28 28/200 300 378 75,30 

UKN30 30 30/200 300 387 77,80 

UKN32 32 32/200 300 414 84,90 

UKN34 34 34/200 200 290 87,10 

UKN36 36 36/200 200 297 89,60 

UKN38 38 38/200 200 304 92,10 

Balení: svazky po 25 ks na jednorázové paletě. 

Úspora materiálu a času díky distančním 

žebříčkůmFRANK U-Korb 

Schéma pokládky žebříčků FRANK U-Korb a liniových 

podpěrných systémů. 

šířka podepření 20 cm! 

stabilní oblast podepření 

60 

60 

20 60 

240 

20 60 

60 60 60 

Množství k pokládce - FRANK U-Korb = 3 ks = 100% 

Množství k pokládce - liniový systém = 4 ks = 133% 

U distančních kozlíků s liniovým podepřením je k pokládce 

zapotřebí až o 33% více materiálu a tím také až o cca 33% 

vzrůstá pracnost. 

maximální využití šířky podepření díky svislým 

výztužím v lomových bodech 

vysoká rozměrová přesnost, udržuje požadovanou 

rozteč i při vysokém zatížení 

20 

23



Prostupky slouží k zajištění tloušťky stěny při použití vyjímatelných spínacích závitových tyčí. 

Distanční prostupky - systém pro všechny tloušťky stěn. 

s těsnícím kloboučkem 

s 1 cm kónusem 

s 3 cm kónusem 

tl. stěny tl. stěny 40 - 60 cm tl. stěny přes 60 cm 

do 40 cm s vloženou spojkou pro vysoká zatížení 

Prostupka FRANK se třemi různými tloušťkami stěn trubky. 

24 

Technicky perfektní řešení 

spínacích míst 

vysoká pevnost v tlaku 

velká dosedací plocha, díky 

níž nedochází k protlačení do 

bednění 

odpovídají DIN 1045 (beton 

a železobeton) a DIN 18216 

(bednící kotvy pro bednění 

betonu) 

možno vytvořit 

vodonepropustná spínací 

místa - vyzkoušeno do 30 barů 

vhodné pro protipožární stěny 

podle DIN 4102 

zvukotěsné díky dlouhým 

zátkám 

plynotěsné díky průběžnému 

uzávěru - vhodné pro kryty 

standardní tloušťka stěny 1,5 x zesílená stěna 2 x zesílená stěna 

pro běžné podmínky pro zvýšené požadavky 

a pro sestavy 

pro nejvyšší zatížení 

08 / 2002


tabulka vhodnosti distančních prostupek pro daný průměr spínacích tyčí 

Tabulka výběru spínacích tyčí 

∅ prostupky ∅ spínací závitové 

tyče 

Odborně správné zabudování činí systém perfektním. 

Prostupky je nutné stále chránit před stykem s odbedňovacími prostředky - montáž neprovádět v rukavicích potřísněných 

odbedňovacím prostředkem - jen tak dojde k pevnému spojení s okolním betonem. 

Místo přerušení betonáže je nutno 

správně zvolit. 

08 / 2002 

jmenovitý rozměr 

22 12,5 

22 15,0 

27 20,0 

32 22,0 

40 26,5 

falsch špatně richtig správně 

U všech variant se zátky lepí! 

∅ spínací závitové 

Ankerstahl tyče 

jmenovitý rozměr Ø 

Nennmaß 

Způsoby utěsnění distančních prostupek 

Nejjednodušší způsob s jednou vláknobetonovou zátkou na každé straně. 

Vhodný do interiérů, suchých stěn. Nalepení zátek je možné i lepidlem 

Relafan. 

Vodotěsné uzavření distanční prostupky dvěma zátkami z vláknobetonu na 

každé straně. Zátky jsou lepené dvousložkovým lepidlem Repoxal. 

Zvukotěsné uzavření distančních prostupek s více vláknobetonovými 

zátkami asi ve 4/5 délky. Zátky jsou lepené dvousložkovým lepidlem 

Repoxal. 

Plynotěsné uzavření distanční prostupky, při kterém se celá vyplní 

vláknobetonovými zátkami. Zátky jsou lepené dvousložkovým lepidlem 

Repoxal. 

Uzavření kónusy z vláknobetonu se používá po odstranění hlubokých 

plastových kónusů. Kónusy se nalepují spolu se zátkami dvousložkovým 

lepidlem Repoxal a zabezpečují vodotěsné uzavření distanční prostupky. 

Různá provedení a jejich ceny viz. strana 77. 

Při spínání bednění nerovnoběžných stěn a ostrých rohů používáme 

velké kónusy, které případně seřízneme. 

Mauerstärke prům. prostupkyØ 

detail 

Details 

25

Distanční prostupky nekrácené 


Trubkové prostupky 

(rozpěry bednění) skladová délka: 

cca. 1,25 m 

pro prostupky o ∅ 22 - ∅ 40 lze dodat 

větší tloušťky stěn: 

při 1,5 - násobné tloušťce stěny = 

cca.12 mm 50 % přirážka 

č. výr. MRE22 - MRE40 

při 2-násobné tloušťce stěny = 

cca.15 mm 100 % přirážka 

č. výr. MRZ22 - MRZ40 

Distanční prostupky - přířezy standardních délek 


Trubkové 

prostupky 

vnitřní ∅ 22 mm 

(rozpěry bednění) 

tloušťka stěny cca. 9 mm 

nepropustnost vody - 

testované do 30 barů 

požární odolnost do 

F 180 

homogenní spojení 

s betonem 

odolné vůči korozi i při 

nepříznivých 

podmínkách 

kvůli rozměrové 

přesnosti je nutno 

používat pouze 

originální příslušenství 

Přířezy Přirážka 

délka od 20 cm 20% 

délka 15 až 19,9 cm 30% 

délka 10 až 14,9 cm 40% 

vláknobetonový 

Faserbeton-Konus 

kónus 

Faserbeton-Stöpsel 

vláknobetonová 

2 cm zátka langdl. 

2 cm 

číslo vnitřní ∅ tloušťka- bm hmotnost hmotnost cena 

výrobku mm stěny mm v paletě kg/bm kg/paleta Kč/m 

MR121250 12 9 1 000 1,40 1 400 51,20 

MR181250 18 9 1 000 1,70 1 700 63,60 

MR221250 22 9 750 1,83 1 373 60,00 

MR271250 27 9 625 2,10 1 313 82,20 

MR321250 32 9 500 2,20 1 100 100,80 

MR401250 40 10 350 2,40 840 110,10 

MR481250 48 11 250 3,50 875 124,00 

MR621250 62 12 150 5,60 840 204,60 

MR821250 82 14 125 8,50 1 063 254,20 

Zamýšlená tloušťka 

stěny 

se dvěmase dvěmase dvěma 

těsnícími kónusy kónusy 

kloboučky á 1 cm á 3 cm 

číslo délka ks kartonů hmotnots hmotnost cena 

výrobku řezu v v kg/ kg/ Kč/ks 

cm kartonu paletě karton paleta 

MR220100 10 10 12 16 200 24 37,6 922 9,30 

MR220120 12* 12 14 18 120 36 27,4 1 005 11,20 

MR220140 14 14 16 20 120 36 31,7 1 163 13,00 

MR220150 15* 15 17 21 120 36 33,9 1 242 13,00 

MR220160 16 16 18 22 100 36 30,3 1 110 14,00 

MR220170 17 17 19 23 100 36 32,1 1 176 14,90 

MR220180 18 18 20 24 100 24 33,9 835 15,50 

MR220200 20* 20 22 26 80 36 30,3 1 110 16,10 

MR220220 22 22 24 28 100 24 41,3 1 010 17,70 

MR220230 23 23 25 29 70 36 30,5 1 117 18,30 

MR220240 24* 24 26 30 70 36 31,7 1 163 19,20 

MR220250 25* 25 27 31 70 36 33,0 1 209 20,20 

MR220270 27 27 29 33 60 36 30,6 1 123 21,70 

MR220280 28 28 30 34 60 36 31,7 1 163 22,30 

MR220300 30* 30 32 36 60 36 33,9 1 242 23,90 

MR220330 33 33 35 39 60 24 37,2 914 26,40 

MR220340 34 34 36 40 60 24 38,3 940 27,30 

MR220350 35* 35 37 41 60 24 39,4 966 27,90 

MR220360 36 36 38 42 60 24 40,5 993 28,80 

MR220365 36,5* 36,5 38,5 42,5 60 24 41,1 1 006 29,10 

MR220380 38 38 40 44 60 24 42,7 1 045 30,40 

MR220400 40* 40 42 46 60 24 44,9 1 098 31,90 

MR220450 45* 45 47 51 40 36 33,9 1 242 36,00 

MR220500 50* 50 52 56 40 36 37,6 1 374 40,00 

MR220550 55* 55 57 61 40 24 41,3 1 010 44,00 

MR220600 60* 60 62 66 40 24 44,9 1 098 48,10 

* přizpůsobeno k zabudování s těsnícími kloboučky. Max. dodávaná délka je 1,25 m. 

Kónus z vláknobetonu 

Standardní délky prostupek ∅ 12, ∅ 18, ∅ 27, ∅ 32 a ∅ 40 mm 

dle Vašich požadavků! 

Kónusy z vláknobetonu jsou určené na uzavření kónických otvorů, které 

zůstávají v betonu po použití hlubokých plastových kónusů. 

Kónusy, spolu se zátkami z vláknobetonu, se nalepí do otvorů v distanční 

prostupce a vodotěsně ji uzavře. 

Různá provedení a jejich ceny – viz. str. 77. 

26 08 / 2002


příslušenství 

Těsnící klobouček, kónus, spojka, gumová zátka 

* rozděleny do pytlů po 250 ks 

Zátky 

Zátky dlouhé 2 cm 

číslo ∅ množství hmotnost cena 

výrobku mm ks/paleta kg/pal. Kč/100 ks 

ST120020 12 50 000 250 186,00 

ST180020 18 50 000 580 232,50 

ST220020 22 50 000 800 325,50 

ST270020 27 50 000 1 190 381,30 

ST320020 32 30 000 1 010 539,40 

ST400020 40 20 000 972 688,20 

ST480020 48 15 000 1 145 948,60 

ST620020 62 10 000 1 230 1 320,60 

Lepidla a příslušenství 

číslo označení cena 

výrobku 

Repoxal-dvousložkové lepidlo 

MREPOX (spec. pro vodotěsné lepení) 534,30 Kč/kg 

v plechovkách á 1 kg (10 kg/karton) 

MREPOXH Tvrdidlo-Extra pro lepidlo Repoxal 200,90 Kč/ks 

Relafan-jednosložkové lepidlo 

MRELAF (pouze pro vnitřní prostory, kde nehrozí promrzání) 313,10 Kč/kg 

v plechovkách á 1 kg (12 kg/karton) 

MZGKONEN Vytahovač kónusů 147,30 Kč/ks 

MRBÜRSTE Čisticí kartáč - ruční 164,30 Kč/ks 

MRBÜRSTEAB Čistící kartáč - do vrtačky 275,90 Kč/ks 

MVLEHRE Zátkovací měřidlo 55,80 Kč/ks 

08 / 2002 

číslo označení typ vnitřní ∅ zabud.dl. balení. cena 

výrobku mm mm ks/pytel Kč/100 ks 

MKAP22 těsnící klobouček ∅ 22 KA 22 22 1,0 3 750* 120,90 

MKAP27 těsnící klobouček ∅ 27 KA 27 27 1,5 250 269,70 



MKO22 kónus ∅ 22 KO 22 22 10,0 2 500* 105,40 

MKON22T kónus hluboký ∅ 22 KO 22T 22 30,0 1 000* 313,10 

MKON27 kónus ∅ 27 KO 27 27 10,0 250 313,10 

MKON32 kónus ∅ 32 KO 32 32 10,0 250 313,10 

MKON40 kónus ∅ 40 KO 40 40 20,0 250 740,90 

MKON22S kónus pro kryt ∅ 22 KOS 22 22 30,0 250 1 323,70 

MKUP22 spojka ∅ 22 KU 22 22 3,0 2 000* 176,70 

MKUP27 spojka ∅ 27 KU 27 27 3,0 250 279,00 

MKUP32 spojka ∅ 32 KU 32 32 3,0 250 372,00 

MKUP40 spojka ∅ 40 KU 40 40 3,0 250 740,90 

MKUW22 

spojka pro vodní uzávěr 

z ocelolitiny 

WKU 22 22 1,0 250 381,30 

MGST22 gumová zátka 19/24GST 22 22 25,0 100 100 759,50 

MGST32 gumová zátka 28/34GST 32 32 29,0 100 100 1 593,40 

MGST40 gumová zátka 35/44GST 40 40 40,0 100 100 4 529,10 

MMGR22 

Kroužky z mechové pryže 

∅ 38 x ∅ 15 x 8 mm 

MG 22 22 2,5 250 567,30 

MFD22 

těsnící kroužek ∅ 36 x ∅ 20 x 2 mm 

samolepicí pro kónus o ∅ 22 

FD 22 22 - 100 567,30 

MFD2208 těsnící kroužek ∅ 36 x ∅ 20 x 8 mm 


FD 2208 22 - 100 871,10 

MFD27 těsnící kroužek ∅ 45 x ∅ 24 x 2 mm 


FD 27 27 - 100 883,50 

Zátky dlouhé 5 cm 

číslo ∅ hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku mm kg/1000 ks ks/paleta kg/pal. Kč/100 ks 

ST120050 12 11,5 25 000 308 279,00 

ST180050 18 28,0 25 000 720 348,75 

ST220050 22 39,0 25 000 995 488,30 

ST270050 27 58,5 20 000 1 190 572,00 

ST320050 32 82,5 15 000 1 258 809,10 

ST400050 40 119,0 10 000 1 210 1 032,30 

ST480050 48 187,5 6 000 1 145 1 422,90 

ST620050 62 302,5 4 000 1 230 1 980,90 

Repoxal TW – dvousložkové lepidlo (Certifikát KTW, DVGW–W 270) 

číslo 

výrobku 

označení 

Repoxal TW – dvousložkové lepidlo 

cena 

MREPOXTW 

Spotřeba Repoxalu 

spotřeba dvousložkového lepidla 

Repoxal na 1 000 ks zátek 

dlouhých 2 cm: 

(určený pro lepení vodotěsných spojů, 

které jsou v kontaktu s pitnou vodou) 

v dózách po 0,4 kg (2,4 kg/karton) 

∅ 22 mm – 3 kg 

∅ 27 mm – 4 kg 

∅ 32 mm – 5 kg 

∅ 40 mm – 7 kg 

531,70 Kč/dóza 

Spotřeba Repoxalu TW 

Počet zátek dlouhých 2 cm, na 

nalepení kterých postačí balení: 

Zátky dlouhé 1,25 m – neřezané 

číslo ∅ hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku mm kg/m ks/paleta kg/pal. Kč/m 

ST121250 12 0,23 2 000 480 31,00 

ST181250 18 0,56 2 000 1 140 38,80 

ST221250 22 0,78 1 250 995 54,30 

ST271250 27 1,17 1 000 1 190 63,60 

ST321250 32 1,65 750 1 258 89,90 

ST401250 40 2,38 400 972 114,70 

ST481250 48 3,75 400 1 520 158,10 

ST621250 62 6,05 250 1 533 220,10 

∅ 22 mm = 130 ks/balení 




27

Sestavy distančních prostupek - zvláštní provedení 

Distanční prostupka 

pro spínání od cca. 60 cm 

Ausführung links 

"C" "B" "A" 

6 

sestávající z: 

Art.Nr. V22VBS – V40VBS 

Provedení vlevo Provedení vpravo 

5 4 1 3 2 3 1 4 5 

Wanddicke 

Ausführung rechts 

"A" "B" "C" 

A = Dichtkappe těsnící B = kónus Konus (1 (1 cm) C = kónus Konus tief (3 cm) 

klobouček 

hluboký (3 cm) 

1 2 ks prostupky 10 cm dlouhé (1,5 - násobná tloušťka stěny) 

2 1 ks ocelová trubka LW ∅ 22 mm (dl. závislá na tl. stěny) 

3 2 ks spojky 

4 2 ks těsnící kloboučky (= provedení A) resp. 

5 2 ks kónus (= provedení B) resp. 

6 2 ks kónus hluboký (= provedení C) 

Distanční prostupka s vodním uzávěrem z ocelového 

plechu 

pro spínání od cca. 60 cm 

Ausführung links 

"C" "B" "A" 

6 

sestávající z: 

Tloušťka stěny 

Art.Nr. V22WSS – V40WSS 

Provedení vlevo Provedení vpravo 

5 4 1 3 7 3 1 4 5 

Tloušťka stěny 

Wanddicke 

A = těsnící Dichtkappe B = kónus Konus (1 (1 cm) 

C = kónus Konus tief (3 cm) 

klobouček 

hluboký (3 cm) 

1 2 ks prostupky 10 cm dlouhé (1,5 - násobná tloušťka stěny) 

3 2 ks spojky 

4 2 ks těsnící kloboučky (= provedení A) resp. 

5 2 ks kónus (= provedení B) resp. 

6 2 ks kónus hluboký (= provedení C) 

7 1 ks ocelová trubka LW ∅ 22 mm s vodním uzávěrem 

z ocelového plechu (dl. závislá na tl. stěny) 

Příslušenství k distančním prostupkám 

Ausführung rechts 

"A" "B" "C" 

Ocelové trubky pro spínací sestavy 

číslo typ délka vnitřní ∅ hmotnost cena 

výrobku m mm kg/m Kč/bm 

MSR226000 22/24 6 22 0,55 49,60 

MSR223000 22/24 3 22 0,55 52,70 

MSR276000 27/30 6 27 1,05 76,00 

MSR326000 32/34 6 32 0,75 94,60 

MSR406000 40/42 6 40 0,92 125,60 

K dodání jakákoliv délka do 6 m. 

délka přířezu < 50 cm = 40% přirážka 

délka přířezu ≥ 51 < 100 cm = 30% přirážka 

délka přířezu ≥ 100 cm = 20% přirážka 

6 

6 

pro spínací sestavy LW ∅ 22 mm 

tloušťku provedení 

stěny typ „A“ typ „B“ typ „C“ 

cm Kč/ks Kč/ks Kč/ks 

50 54,30 52,70 53,90 

55 58,00 56,10 57,70 

60 61,10 59,50 61,10 

65 64,80 62,90 64,50 

70 68,20 66,70 67,90 

75 68,80 67,60 71,60 

80 72,20 70,70 72,20 

85 75,30 73,80 75,60 

90 78,70 77,20 78,70 

100 85,30 83,40 85,30 

110 91,80 89,90 91,80 

120 98,00 96,40 98,00 

130 99,20 97,70 99,50 

140 104,80 103,50 105,40 

150 111,00 109,40 111,30 

160 116,90 115,60 117,20 

170 122,80 121,50 123,40 

180 129,00 127,40 129,30 

190 134,90 133,30 135,20 

200 140,70 139,20 141,10 

250 170,50 169,30 170,80 

300 200,30 198,70 200,60 

Ceny se rozumí pro dodávku nesmontovaných jednotlivých dílů. 

Každý mezirozměr lze vyrobit. 

U velkých upínacích sil doporučujeme zabudování podložky 

z oceli mezi ocelovou trubku a spojku. 

Ceny a dodací lhůta podle požadavků ve Vaší poptávce. 

pro spínací sestavy LW ∅ 22 mm 

tloušťku provedení 

stěny typ „A“ typ „B“ typ „C“ 

cm Kč/ks Kč/ks Kč/ks 

50 121,80 120,30 121,50 

55 125,20 123,40 124,90 

60 128,70 127,10 128,30 

65 135,50 133,90 135,50 

70 136,40 134,90 138,90 

75 139,50 138,00 139,50 

80 142,90 141,10 142,90 

85 146,00 144,50 146,00 

90 149,40 147,90 149,40 

100 152,50 151,00 152,50 

110 159,00 157,50 159,00 

120 165,20 164,00 165,20 

130 166,50 164,90 166,80 

140 172,40 170,80 172,70 

150 178,30 177,00 178,60 

160 184,50 182,90 184,80 

170 190,30 188,80 190,70 

180 196,30 194,70 196,50 

190 202,10 200,60 202,40 

200 208,00 206,80 208,30 

250 237,80 236,50 238,10 

300 267,50 266,00 268,20 

Ceny se rozumí pro dodávku nesmontovaných jednotlivých dílů. 

Každý mezirozměr lze vyrobit. 



Ceny a dodací lhůta podle požadavků ve Vaší poptávce. 

Ocelové podložky 

číslo typ hmotnost cena 

výrobku kg/1000 ks Kč/ks 

MBS22 ∅ 22 x ∅ 37 x 3 mm 17 10,90 

MBS27 ∅ 27 x ∅ 44 x 4 mm 32 21,70 

MBS32 ∅ 32 x ∅ 50 x 4 mm 42 24,80 



28 08 / 2002

Sestavy distančních prostupek - zvláštní provedení 

08 / 2002 

číslo označení 

výrobku 

Spínací sestava 

V22WSG s litinovým vodním uzávěrem 

a trubkami z vláknobetonu 

Spínací sestava 

V22WSGST s litinovým vodním uzávěrem,vláknobet. 

koncovkami a oc- tr. 

MR22FBS 

– 

MR40FBS 

MR22KUP 

– 

MR40KUP 

MWSS22 

Dodávka jednotlivých nesmontovaných dílů. Dodací lhůta podle požadavků ve Vaší poptávce. 

Speciální malta a příslušenství 

Prostupka s nalepeným 

vláknobetonovým kotoučem 

Prostupka dvoudílná 

se spojkou 

Vodní uzávěr z ocel. plechu 

120 x 120 mm 

– nasazený na ocelovou 

trubku ∅ 22 a utěsněný 

Vodní uzávěr z ocel. plechu 

120 x 120 mm 

GEWWSB15 – navařený na spínací tyč 

∅ 15 – typ B 

(bez kónusu z oceli a plastu) 

SPECIÁLNÍ MALTA 3/25 (bobtnavá, nesmršťující se malta na cementové bázi) 

k utěsňování vláknobetonových prostupek FRANK a otvorů v betonových konstrukcích všeho druhu 

Doba zpracování: 

Doba zpracování činí v závislosti na teplotě cca 40 minut. 

Nezpracovávejte pod + 5 O C teploty okolí, objektu a malty. 


výrobku 

Speciální malta 3/25 

MQUELLM v pytlích po 25 kg 40,30 Kč/kg 

42 pytlů na paletě 

MQUELLVS Vytlačovací pistole 

Náhradní díly 

1 918,90 Kčks 

MQUELLDK 1 Převlečná matka výtlačné hubice 234,10 Kč/ks 

MQUELLMK 2 Manžetový píst 96,10 Kč/ks 

MQUELLMN 3 Kompletní unašeč (vč. rukojeti) 178,30 Kč/ks 

MQUELLVSD 4 Výtlačná hubice 60,50 Kč/ks 

MQUELLVSV 

Prodlužovací hubice 50 cm 

k zaplňování stěn o velké tloušťce 

Uzavírací zátka 

57,40 Kč/ks 

KVST22L pro vnitřní ∅ 22 mm 

s odvzdušňovacím otvorem 

107,00 Kč/100 ks 

Spotřeba: 

Spotřeba je cca. 1 kg suché malty na bm prostupky 

o ∅ 22 mm. 

Pevnost v tlaku: 

Pevnost v tlaku činí po 18 hodinách 50 N/mm2 , 

po 28 dnech 80 N/mm2 . 

cena dle 

poptávky 

29

Stabox ® 

systém pro napojení výztuže zpětným narovnáním kotevních prutů 

Stabox ® = prvek pro napojení výztuže v pracovních spárách 

ocelový prvek s vysokou schopností přenosu smykových sil 

Technické podmínky pro napojení výztuže prvkem Stabox ® 

Stabox ® je vyrobený z ocele BSt 500 

WR odpovídající normě DIN 488. 

Stabox ® je v ČR certifikován 

(Certifikát TZÚS č. 01 - 3313 

ze dne 30.06.1999). 

Všechny nevyhnutelné podmínky pro 

výrobu a použití na stavbě jsou 

uvedené v normě DIN 1045 - 1 

a v protokolu o certifikaci 

TZÚS č. 01 - 3311. 

Ve výrobě probíhá kontrola kvality 

jednotlivých prvků laboratoří 

prof. Rehma – Prüfstelle für 

Betonstahl. 

Prvky pro napojení výztuže jsou 

neoddělitelnou součástí výroby 

železobetonových konstrukcí. 

Stabox ® definuje nejnovější technický 

stav v oblasti napojování výztuže. 

stabilní a optimálně profilované 

plechové pouzdro prvku 

ocel: BSt 500 WR podle DIN 488 

s garantovanou zpětnou 

ohýbatelností podle DIN 1045–1 

vysoká smyková pevnost 

přenos velkých posouvajících sil 

minimální šířky trhlin při tahové 

zkoušce 

trojnásobná kontrola kvality 

Zabetonovaný profil rybinovitého 

tvaru zaručuje intenzivní zakotvení 

v betonu 

Čtyřnásobná rybina plechového 

pouzdra prvku spolu s jeho 

nopovaným a zdrsněným 

povrchem zaručuje téměř 100 % 

přenos smykových sil. 

Ostatní předpisy, jako například 

Deutschen BetonVerien – doporučení 

„Zpětný ohyb“ (září 1996) jsou 

dodržované při výrobě Stabox ® -u. 

30 08 / 2002

Stabox ® 


U prutů z betonářské oceli BSt 500 S, resp. BSt 500 WR je zaručen zpětný ohyb dle DIN 488 

(ověřeno u TZÚS). 

15 

Standardní provedení prvků 

15 

15 

15 

15* 

3 

4,8 

Typ 

4 A 

4 A 

bei ø 8 = 29 cm 

bei ø 10 = 36 cm 

3 

33** 

15* 

3** 3 

15* 

15* 

3** 3 

3** 3 

15* 

3** 

3 

4,8 

*h u ∅ 12 = 17 cm 

**d u ∅ 12 = 4 cm 

08 / 2002 

4,5 

od ab 8 

při ∅ 8 = 29 cm 

při ∅ 10 = 36 cm 

Typ 

4 H 

4 H 

bei ø 8 = 29 cm 

bei ø 10 = 36 cm 

Typ 

9 B 

Typ 

12 B 

15* 

15 

15* 

3 

6 

Typ 

6 A 

6 

od ab 9 

6 A 

bei ø 10 = 36 cm 

bei ø 12 = 43 cm 

17* 

17 

4 

7,2 

Typ 

9 A 

9 

od ab 12 

9 A 

bei ø 12 = 43 cm 

4,5 

6 

9 

od ab 8 

od ab 9 

ab od 12 

při ∅ 8 = 29 cm 

Typ 

16 B 

7 

8 

9 

ab od 12 

10 

11 

12 

ab od 16 

14 

15 

16 

ab od 19 

17 

Typ 

19 B 

19 

od ab 22 

21 

Typ 

23 B 

23 

ab od 26 

15 

3 

při ∅ 10 = 36 cm 

při ∅ 12 = 43 cm 

6 

Typ 

6 H 

6 H 

bei ø 10 = 36 cm 

bei ø 12 = 43 cm 

při ∅ 10 = 36 cm 

při ∅ 12 = 43 cm 

15 

15 

15 

15 

15 

7 

10 

14 

17 

17* 

17 

4 

7,2 

Typ 

9 H 

9 H 

bei ø 12 = 43 cm 

bei ø 8 = 29 cm 

bei ø 10 = 36 cm 

21 

při ∅ 12 = 43 cm 

při ∅ 12 = 43 

cm 

při ∅ 8 = 29 cm 

při ∅ 10 = 36 cm 

bei ø 8 = 29 cm 

bei ø 10 = 36 cm 

bei ø 12 = 43 cm 

při ∅ 8 = 29 cm 

při ∅ 10 = 36 cm 

při ∅ 12 = 43 cm 

bei ø 8 = 29 cm 

bei ø 10 = 36 cm 

bei ø 12 = 43 cm 

při ∅ 8 = 29 cm 

při ∅ 10 = 36 cm 

při ∅ 12 = 43 cm 

při ∅ 8 = 29 cm 

při ∅ 10 = 36 cm 

při ∅ 12 = 43 cm 

bei ø 8 = 29 cm 

bei ø 10 = 36 cm 

bei ø 12 = 43 cm 

bei ø 8 = 29 cm 

bei ø 10 = 36 cm 

bei ø 12 = 43 cm 

při ∅ 8 = 29 cm 

při ∅ 10 = 36 cm 

při ∅ 12 = 43 cm 

pro stěnu číslo typ výztuž ∅ rozt. třme- délka prvku je 1,25 m cena 

tloušťky výrobku mm nů cm ks/pal. kg/prvek kg/pal. Kč/m 

od 

8 cm 

STA04A0810 

STA04A0815 

STA04A0820 

4 A 

4 A 

4 A 

8 

8 

8 

10 

15 

20 

120 

120 

120 

3,13 

2,34 

1,94 

376 

280 

235 

282,00 

187,10 

176,60 

od 

9 cm 

STA06A1010 

STA04A1015 

STA04A1020 

6 A 

4 A 

4 A 

10 

10 

10 

10 

15 

20 

120 

120 

120 

5,38 

3,67 

2,94 

645 

440 

355 

345,20 

239,80 

210,80 

od 

12 cm 

STA09A1210 

STA09A1215 

STA06A1220 

9 A 

9 A 

6 A 

12 

12 

12 

10 

15 

20 

120 

120 

120 

8,64 

6,22 

4,63 

1 040 

745 

556 

458,50 

303,00 

289,90 

od 

8 cm 

STA04H0810 

STA04H0815 

STA04H0820 

4 H 

4 H 

4 H 

8 

8 

8 

10 

15 

20 

120 

120 

120 

3,13 

2,34 

1,94 

376 

280 

235 

284,60 

192,40 

179,20 

od 

9 cm 

STA06H1010 

STA04H1015 

STA04H1020 

6 H 

4 H 

4 H 

10 

10 

10 

10 

15 

20 

120 

120 

120 

5,38 

3,67 

2,94 

645 

440 

355 

347,80 

245,10 

213,40 

od 

12 cm 

STA09H1210 

STA09H1215 

STA06H1220 

9 H 

9 H 

6 H 

12 

12 

12 

10 

15 

20 

120 

120 

120 

8,86 

6,37 

4,73 

1 065 

765 

568 

471,70 

326,70 

300,40 

STA09B0815 9 B 8 15 120 4,39 530 347,80 

od STA09B0820 9 B 8 20 120 3,64 440 297,80 

12 cm STA09B1015 9 B 10 15 120 6,78 815 434,80 

STA09B1020 9 B 10 20 120 5,43 650 361,00 

STA12B0810 12 B 8 10 120 6,30 750 471,70 

od 

15 cm 

do 

19 cm 

STA12B0815 

STA12B0820 

STA12B1015 

STA12B1020 

STA12B1215 

12 B 

12 B 

12 B 

12 B 

12 B 

8 

8 

10 

10 

12 

15 

20 

15 

20 

15 

120 

120 

120 

120 

120 

4,75 

3,98 

7,18 

5,80 

10,89 

570 

470 

860 

690 

1 200 

366,30 

316,20 

448,00 

376,80 

577,10 

STA12B1220 12 B 12 20 120 8,58 950 476,90 

STA16B0810 16 B 8 10 120 6,89 830 505,90 

STA16B0815 16 B 8 15 120 5,28 630 400,50 

od STA16B0820 16 B 8 20 120 4,47 530 347,80 

19 cm STA16B1010 16 B 10 10 120 10,64 1 280 629,80 

do STA16B1015 16 B 10 15 120 7,78 930 476,90 

22 cm STA16B1020 16 B 10 20 120 6,35 760 403,20 

STA16B1215 16 B 12 15 120 11,57 1 390 632,40 

STA16B1220 16 B 12 20 120 9,19 1105 519,10 

STA19B0810 19 B 8 10 60 7,00 420 516,50 

STA19B0815 19 B 8 15 60 5,34 320 408,40 

od STA19B0820 19 B 8 20 60 4,51 270 355,70 

22 cm STA19B1010 19 B 10 10 60 10,82 650 635,00 

do STA19B1015 19 B 10 15 60 7,89 474 490,10 

26 cm STA19B1020 19 B 10 20 60 6,42 385 413,70 

STA19B1215 19 B 12 15 60 12,52 750 632,40 

STA19B1220 19 B 12 20 60 10,09 606 519,10 

STA23B0810 23 B 8 10 60 7,19 432 571,80 

STA23B0815 23 B 8 15 60 5,46 328 448,00 

STA23B0820 23 B 8 20 60 4,60 276 390,00 

nad 

26 cm 

STA23B1010 

STA23B1015 

STA23B1020 

23 B 

23 B 

23 B 

10 

10 

10 

10 

15 

20 

60 

60 

60 

11,12 

8,09 

6,57 

667 

485 

395 

671,90 

516,50 

440,00 

STA23B1210 23 B 12 10 60 17,81 1 070 890,60 

STA23B1215 23 B 12 15 60 12,80 768 664,00 

STA23B1220 23 B 12 20 60 10,30 620 548,10 

Kotevní délka: Lü= ∅ 8 = 29 cm, ∅ 10 = 36 cm, ∅ 12 = 43 cm 

Standardní délka prvku 1,25 resp. 2,45 m 

31

Stabox ® 


Výrazné nopování a profilace 

ocelového pouzdra umožňuje 

téměř 100 % přenos smykové 

síly (osvědčení IBAC a IBS). 

Pouzdro je díky převýšenému 

profilu ocelového víka 

zapuštěno hlouběji. 

Přednosti: 

dokonalé obklopení 

pouzdra betonovou vrstvou 

a tím i jeho lepší ukotvení 

zvýšená ochrana proti 

korozi. 

I. Betonierabschnitt 

I. záběr 

Díky vícenásobnému rybinovitému 

profilu ocelového pouzdra 

a kotvícímu účinku jeho zpětného 

lemování, spolu s výrazným 

nopováním plechu, je dosaženo 

pevného spojení obou betonových 

dílů. 

Pevné ukotvení a bezpečná ochrana 

proti korozi je taktéž důsledkem 

Oblast kritického krytí 

Bereich kritischer 

plechového pouzdra je 

Betondeckung durch 

řešena tvarováním víka. 

Deckelform entschärft 

II. Betonierabschnitt 

II. záběr 

smršťovacích sil, působících při 

tvrdnutí betonu. 

Teorie pozitivně působícího 

smršťování betonu byla výsledky 

zkoušek provedených TH Cáhy 

potvrzena. Hodnoty požadované 

předpisem DBV (Deutsches Beton- 

Verein/Německá betonářská 

společnost) “Zpětné ohýbání” byly až 

Vícenásobný profil 

rybinovitého tvaru. 

Vnější lemování hrany 

pouzdra sloužící 

k dokonalejšímu zakotvení do 

betonu. 

Stabilní víko z ocelového 

plechu odolné proti 

povětrnostním vlivům. 

Síly při 

smršťování 

působí 

pozitivně 

5x překročeny. Zvláště u širokých 

prvků je nebezpečí odtržení zadní 

strany ocelového pouzdra od betonu 

díky jeho vícenásobné rybinovité 

profilaci vyloučeno (tím byl také 

splněn požadavek DBV specifikovaný 

v odstavci 5.4.4 předpisu “Zpětné 

ohýbání”). 

32 08 / 2002

Stabox ® 

Standardní krátké prvky 

08 / 2002 

15 

15 

L ü 

3 

3 

3 

9 

Typ 

4 A 

Typ 

6 U 

Typ 

6 B 

4 

4,5 6 

ab od 8 ab od 9 

4 

4,5 

ab od 8 

Typ 

9 U 

Typ 

4 A 

Prvky konstrukční a pro prefabrikáty 

7 

6 9 

od ab 9 ab od 

12 

číslo typ délka ocel rozteč hmotnost množství cena 

výrobku ∅ třmenů kg/ 

cm mm cm prvek ks/karton Kč/m 

STA04A081580 4 A 80 8 15 1,46 40 229,40 

STA04A101580 4 A 80 10 15 2,30 30 285,20 

STA04A081565 4 A 65 8 15 1,17 40 235,60 

konstrukční 

napojení 

pro 

prefabrikáty 

Nářadí pro zpětné narovnání výztuže 

Používejte jen odpovídající typy na 

ocel podle jejího průměru. 

Technické údaje 

Standardní tloušťka 

∅ 6 d = 3 cm 

∅ 8 d = 3 cm 

∅ 10 d = 3 cm 

∅ 12 d = 4 cm 

d 

Standardní kotevní délka lü 

∅ 6 lü = 22 cm 

∅ 8 lü = 29 cm 

∅ 10 lü = 36 cm 

lü Lü 

∅ 12 lü = 43 cm 

hh 

Standardní výška 

∅ 6 h = 15 cm 

∅ 8 h = 15 cm 

∅ 10 h = 15 cm 

∅ 12 h = 17 cm 

Při projektování se musí 

dodržovat předpisy normy EN 

a ČSN, především ČSN 73 12 01 

a ČSN P ENV 1992 - 1 - 1. 

číslo typ ocel rozteč délka prvku 1,25 m cena 

výrobku ∅ třmenů 

mm cm ks/pal. kg/prvek. kg/pal. Kč/m 

STA04A0610 4 A 6 10 120 1,90 230 254,20 

STA04A0615 4 A 6 15 120 1,52 185 204,60 

STA04A0620 4 A 6 20 120 1,33 160 186,00 

STA06B0615 6 B 6 15 120 2,39 290 322,40 

STA06B0620 6 B 6 20 120 2,05 250 285,20 

STA06U0615 6 U 6 15 120 2,18 265 300,70 

STA06U0620 6 U 6 20 120 1,89 230 263,50 

STA09U0815 9 U 8 15 120 4,02 485 372,00 

STA09U0820 9 U 8 20 120 3,36 405 322,40 

STA09U1015 9 U 10 15 120 6,18 745 458,80 

STA09U1020 9 U 10 20 120 4,98 600 390,60 

číslo 

výrobku 

označení 

pro ocel ∅ 

mm 

barva cena 

Kč/ks 

STARBW08 trubková páka 8 žlutá 297,60 

STARBW10 pro zpětné 10 zelená 297,60 

STARBW12 narovnání výztuže 12 červená 297,60 

Standardní tvary výztuže 

Typ A Typ H Typ B 

Počet prvků výztuže ve standardních délkách 

délka: 1,25 m 2,45 m 

vzdálenost výztuže: s = 10 cm 12 ks 24 ks 

s = 15 cm 8 ks 16 ks 

s = 20 cm 6 ks 12 ks 

Ocelová výztuž prvků Stabox ® je vyrobená z materiálu odpovídajícího BSt 

500 WR, podle DIN 488, a průměr ohybu představuje šest– a čtyřnásobek 

tloušťky ocele podle DIN 1045. 

Dodržujte prosím odpovídající betonové krytí výztuže podle ČSN 73 12 01! 

Výztuž je určena především pro statické zatížení. 

Všechny výrobky Stabox ® se vyrábějí podle DIN 1045 a výroba je 

dozorována podle Technických předpisů Německé betonářské společnosti 

(DBV) pro „Zpětný ohyb“. 

33

Stabox ® 

vzor objednávek 

Stabox Zvláštní provedení typ SA/SH 


94339 Leiblfing 

Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 

Pol. 

h 

SH 

lü 

h 

SA 

lü 

ocel rozt. háků délka výška háků počet délka prvku Σ 

∅ mm s cm lü cm h cm ks l m bm 

Stabox Zvláštní provedení typ SB 



Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 h 

Pol. 

b 

lü 

ocel rozt. třmenů délka výška třm. šířka třm. počet délka prvku Σ 

∅ mm s cm lü cm h cm b cm ks l m bm 

Stabox Zvláštní provedení SD často v kombinaci s injektážní hadičkou (těsnicím pásem) 



Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 h 

Pol. 

b 

lü 


∅ mm s cm lü cm h cm b cm ks l m bm 

Stabox Zvláštní provedení typ SG s přesahovou délkou na obou stranách 



Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 

Pol. 

h 

lü 

ocel rozt. háků délka výška háků počet délka prvku Σ 

∅ mm s cm lü cm h cm ks l m bm 

Napojení výztuže - zvláštní provedení 

34 08 / 2002 

Projekt: 

S 

S 

S 

S 

viz výkres č.: 

Objekt: 

l 

l 

l 

l 

h 

Wand/Decke 

stěna / strop 

lü 

číslo výrobku: 

STASA/STASH 

Zadejte pouze v příp. potřeby 

ocelové pouzdro 

šířka typ hloubka t cm 

h 

Wand/Decke 


lü 


STASB 

b 




h 

Wand/Decke 


lü 


STASD 

b 




základ. Bodenplatte/Bodenplatte 

deska / z. deska 

h 


STASG 

lü 



šířka typ hloubka t cm

Stabox ® 

vzor objednávek 

Stabox Zvláštní provedení typ SU pro konzoly 



Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 h2 

08 / 2002 

Pol. 

b S 

h1 


∅ mm s cm h1 cm h2 cm b cm ks l m bm 

Stabox Zvláštní provedení typ SK pro konzoly 



Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 h2 

Pol. 

b S 

h1 


∅ mm s cm h1 cm h2 cm b cm ks l m bm 

Stabox Zvláštní provedení typ SK 1/SK 2 pro konzoly 



Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 h2 

Pol. 

v 

b 

SK 1 

h1 

ocel rozt. třm. délka výška třm. šířka třm. šířka třm. V cm počet délka prvku Σ 

∅ mm s cm h 1 cm h 2 cm b cm v 1 v 2 ks l m bm 

Stabox Zvláštní provedení typ SWW možná kombinace s typem H 



Tel. 0049/(0)9427/189-0 

Fax:0049/(0)9427/1588 h 

Pol. 

v 

lü 

ocel rozt. háků délka výška háků šířka háků počet délka prvku Σ 

∅ mm s cm lü cm h cm V cm ks l m bm 

Napojení výztuže - zvláštní provedení 

h2 

v1 

b 

v2 

h1 

SK 2 

Projekt: 

S 

S 

viz výkres č.: 

Objekt: 

l 

l 

l 

l 

v 

b 

b 

b 

v 

h2 

Wand/Konsole 

stěna / konzola 

h1 


STASU 




h 2 

Wand/Konsole 


h 1 


STASK 




h 2 

Wand/Konsole 


h 1 


STASK 1/STASK 2 




h 

stěna Wand/Decke / strop 

lü 


STASWW 

SWW 

H 




35

Coupler 

šroubové napojení výztuže 

Napojení výztuže se 100 %-ním 

přenosem sil je vhodné pro statické 

i dynamické zatížení. 

Napojení je konstruováno jako 

šroubové napojení výztuže, které 

respektuje celistvost bednění 

pracovních spár. Další napojení prutů 

prvku Coupler v konstrukci mimo 

pracovní spáru se obvykle řeší 

přesahy a kotvením dimenzovaným 

dle statických požadavků a v souladu 

s ČSN 73 12 01 a ČSN P ENV 

1992-1-1. 

Směrodatné veličiny jsou průměr 

betonářské výztuže, kvalita betonu 

a podmínky pro zabudování. 

Abychom vyhověli požadavkům 

krátkých dodacích lhůt, máme velký 

sklad s prvky standardních délek. 

Od každého průměru oceli jsou 

k dispozici tři standardní délky. 

Na základě Vašeho zadání Vám 

dodáme v krátkých lhůtách 

i nestandardní délky. 

Systém Coupler nabízí možnost 

napojit výztuž jednoduše, rychle 

a za přijatelnou cenu i při větších 

průměrech výztuže. 

Toto řešení představuje logické 

pokračování systému Stabox ® pro 

výztuž větších průměrů než 

12 mm. Systém Coupler je 

certifikován u TZÚS pod 

č. 01 - 8692/5.11.2001. Tento 

certifikát je Vám na požádání 

k dispozici. 

Pokud máte otázky, informujte se 

prosím u nás! 

36 08 / 2002

Coupler 

šroubové napojení výztuže 

Napojení výztuže se 100 %-ním přenosem sil. 

U standarního provedení se kompletní sada CAE skládá z: 

pro 1. záběr betonáže 

CA–prut s trubkovou maticí vč. chrániče závitu 

08 / 2002 

chránič 

závitu 

Standardní provedení 

z oceli BSt 500 S podle DIN 488, odpovídající certifikátu TZÚS č. 01 - 8692 


CE–prut se závitem 

typ hmotnost matice utahovací CA CE CAE 

sady E moment 

∅ L/prut číslo cena číslo cena číslo cena 

mm mm kg mm Nm výrobku Kč/ks výrobku Kč/ks výrobku Kč/ks 

12 - 570 1,07 CCA120570 114,70 CCE120570 71,30 CCAE120570 186,00 

12 - 800 1,48 40 60 CCA120800 124,00 CCE120800 77,50 CCAE120800 201,50 

12 - 1500 2,72 CCA121500 155,00 CCE121500 108,50 CCAE121500 263,50 

14 - 660 1,67 CCA140660 136,40 CCE140660 74,40 CCAE140660 210,80 

14 - 930 2,32 45 100 CCA140930 151,90 CCE140930 102,30 CCAE140930 254,20 

14 - 1500 3,70 CCA141500 186,00 CCE141500 127,10 CCAE141500 313,10 

16 - 1020 3,43 CCA161020 167,40 CCE161020 120,90 CCAE161020 288,30 

16 - 1440 4,76 45 100 CCA161440 192,20 CCE161440 136,40 CCAE161440 328,60 

16 - 1800 5,90 CCA161800 226,30 CCE161800 158,10 CCAE161800 384,40 

20 - 1280 6,52 CCA201280 241,80 CCE201280 179,80 CCAE201280 421,60 

20 - 1800 9,09 52 200 CCA201800 285,20 CCE201800 217,00 CCAE201800 502,20 

20 - 2100 10,57 CCA202100 322,40 CCE202100 248,00 CCAE202100 570,40 

25 - 1600 12,69 CCA251600 378,20 CCE251600 288,30 CCAE251600 666,50 

25 - 2260 17,77 60 250 CCA252260 449,50 CCE252260 356,50 CCAE252260 806,00 

25 - 2600 20,39 CCA252600 517,70 CCE252600 409,20 CCAE252600 926,90 

28 - 1790 17,80 CCA281790 474,30 CCE281790 359,60 CCAE281790 833,90 

28 - 2530 24,95 65 280 CCA282530 576,60 CCE282530 458,80 CCAE282530 1 035,40 

28 - 3000 29,49 CCA283000 644,80 CCE283000 517,70 CCAE283000 1 162,50 

∅ 32 mm a 40 mm můžeme dodat bez odpovídajícího certifikátu. 

Nestandardní délky dodáme na Vaše přání za přijatelnou cenu. Informujte se o dodací lhůtě. 

Při požadavku na extrémně rychlou dodávku nestandardních délek je možno Váš požadavek řešit navařením prutu výztuže 

na standardní délku. Toto navaření dle DIN 4099 nesnižuje výpočtové namáhání oceli. 

Momentový klíč 

číslo označení hmotnost cena 

výrobku kg/ks Kč/ks 

CLDREH 

momentový klíč 

pro ∅ 12 – 28 mm 

5 5 332,00 

37

Coupler 

speciální provedení 

Speciální provedení můžeme vyrobit na základě Vaší objednávky. Spojte se s naším technickým oddělením. 

Typ CA Typ CE Typ ECA Typ DCA 

č. výrobku: CCA12*SONL č. výrobku: CCE12*SONL č. výrobku: CECA12* č. výrobku: CSDCA 

L2 

L 

dBr 

L2 

H1 

Typ WWECA Typ WWCE Typ CALG Typ WCALG 

Typ CA-APG Typ CA-APS Typ CE-APG Typ CE-APS 

* V závislosti od průměru výztuže 12, 14, … 

Nestandardní délky mohou být zhotoveny dle Vašeho přání za přijatelnou cenu: 

a) zkrácené standardní délky 

b) nastavení standardních délek tupým svalem 

dodací lhůta cca 5 pracovních dní 

c) výroba nestandardní délky z jednoho prutu 

dodací lhůta cca 14 pracovních dní 

Ceny nestandardních provedení dle upřesněného požadavku. 

L 

Typ DCE Typ WCA Typ WCASB Typ DCAW 

č. výrobku: CSDCE č. výrobku: CSWCA č. výrobku: CSWCASB č. výrobku: CSDCAW 

L 

L1 

L1 

L1 

dBr 

dBr1 dBr2 

H2 

38 08 / 2002 

L2 

dBr 

L 

Biegewinkel 

Typ WCE Typ DWCA Typ WCAG Typ WWCA 

č. výrobku: CSWCE č. výrobku: CSDWCA č. výrobku: CSWCAG č. výrobku: CSWWCA 

L1 

B 

L1 

L 

L1 

č. výrobku: CSWWECA č. výrobku: CSWWCE č. výrobku: CSCALG č. výrobku: CSWCALG 

L 

L2 

L 

L1 

L 

L1 

H 

L1 

dBr1 

L 

dBr2 

Ankerplatte kotevní destička geschraubt 

Montage je našroubována bauseits 

H 

L2 

dBr2 

L 

dBr1 

Ankerplatte kotevní geschweißt destička 

je svařena s tyčí 

L2 

úhel ohybu 

L3 

dBr1 

dBr2 

Muffe matice mit s Linksgewinde 

levým závitem 

L 

kotevní destička 

Ankerplatte geschraubt 

je našroubována 

Montage bauseits 

H 

L2 

L2 

L2 

dBr2 

L 

dBr 

dBr 

dBr1 

matice Muffe mit s levým Linksgewinde závitem 

č. výrobku: CSCAAPG č. výrobku: CSCAAPS č. výrobku: CSCEAPG č. výrobku: CSCEAPS 

L 

kotevní destička 

Ankerplatte geschweißt 

je svařena s tyčí

Coupler 

montážní pomůcky 

Montážní prvky je třeba přiobjednat! 

Coupler – montážní zásuvka 

s víčkem 

Připevní se jednoduše pomocí 

dvou hřebíků na bednění, 

používa se pro CA - prut. 

Couplerbox – montážní lišta 

s víkem 

Prodloužená zásuvka pro 

seriové ukládání CA - prutů. 

Rozteč otvorů je volitelná. 

Couplerbox s krytem a dvěma koncovými zátkami. 

*Na přání jsou možné i různé rozteče otvorů. 

Matice lze po zabetonování bez problémů najít. 

1. Betonierabschnitt 

1. záběr 

CA-Stab CA-prut 

08 / 2002 

2. Betonierabschnitt 

2. záběr 

CE-Stab CE-prut 

d 

číslo 

výrobku 

typ 

d 

mm 

hmotnost 

kg/ks 

cena 

Kč/ks 

CEBOX12 jednoduchá zásuvka 12 22 


CEBOX16 

CEBOX20 

jednoduchá zásuvka 16 

jednoduchá zásuvka 20 

33 

33 

0,12 27,90 



hmot- rozteč* s = 10 cm rozteč* s = 15cm rozteč* s =20cm 

typ nost číslo cena číslo cena číslo cena 

kg/ks výrobku Kč/m výrobku Kč/m výrobku Kč/m 

Couplerbox 12 CCB1210120 CCB1215120 CCB1220120 


Couplerbox 16 

Couplerbox 20 

0,9 

CCB1610120 CCB1615120 CCB1620120 

130,20 127,10 124,00 

CCB2010120 CCB2015120 CCB2020120 



počet CA - prutů 

v liště délky 12 8 6 

1,20 m 

Pokyny k montáži: 

Rozhodující výhodou je zazubení 

betonové pracovní spáry v montážní 

zásuvce či liště, které zlepšuje přenos 

smykových sil mezi betony obou 

záběrů a brání tak vzniku trhlin. 

Montáž napojovacích prutů CA v 1. záběru je při použití 

montážních pomůcek nebo lišt velmi jednoduchá: 

Montážní zásuvky (lišty) se před zahájením armování 

přibijí na bednění a tak se předem zajistí přesná poloha 

napojení výztuže v projektovaných místech. 

V závěru armovacích prací se pak pouze trubkové matice 

prutů CA zasunou do fixačních otvorů zásuvek (lišt) 

a samotné pruty se připevní k výztuži. 

Ve 2 záběru se pak do odhalených závitů matic pomocí 

speciálního momentového klíče a za použití 

předepsaného momentu našroubují závitové pruty CE. 

Přechod matice prutu CA/CE - prut je 

odsazen mimo spáru mezi betony - 

do oblasti, kde je podstatně menší 

nebezpečí vzniku trhlin v betonu. 

Je proto lépe chráněn proti korozi. 

39

Coupler 

speciální příslušenství ke šroubovým napojením 

Výroba speciálního příslušenství se řídí stejnými kritérii kvality jako standardní výrobní program. 

Náš certifikát neplatí pro speciální příslušenství. Statický důkaz se provádí podle konkrétního projektu. 

Adaptér 

Adaptér se používá tam, kde není možné otáčet napojovaným prutem, nebo je tento prut ohnutý. 

Matice s pravým 

resp. levým závitem 

Spojka pro spojení matice 

s levým a pravým závitem 

Kotevní deska z oceli ST 37 a šestihranné matice 

montáž na řezaný závit M12, M14 … M28 

Standardní matice 

s pravým závitem 

Prut se závitem, matice s pravým/levým závitem Adaptér Standardní prut se závitem 

číslo ∅ cena číslo ∅ cena ∅ cena 

výrobku mm Kč/ks výrobku mm Kč/ks mm Kč/ks 

Nalisovaná matice (LG), 12 CAGRELI12 12 226,30 12 ceníková cena nebo 

dodávka jen společně 14 CAGRELI14 14 231,00 14 na poptání u nestans 

prutovou výztuží, 

jako např. WCA LG, 

16 

20 

na poptání 

CAGRELI16 

CAGRELI20 

16 

20 

246,50 

262,00 

16 

20 

dardního provedení 

např. WCA, 

CA LG 25 CAGRELI25 25 373,60 25 CA, 

nebo DWCA LG 28 CAGRELI28 28 547,20 28 nebo DWCA 

Cena za komplet (šestihranná matice, kotevní deska a matice). 

Cena za prut s řezaným závitem na poptání. 

Kotevní deska z oceli ST 37, navařená 

Cena za kus s navařenou kotevní deskou. 

Cena za prut podle délky - na poptání. 

číslo velikost závitu rozměry desky cena 

výrobku matice mm Kč/komplet 

CAPLGSCHR12 M12 40 x 40 x 10 141,10 

CAPLGSCHR14 M14 50 x 50 x 10 158,10 

CAPLGSCHR16 M16 60 x 60 x 12 173,60 

CAPLGSCHR20 M20 70 x 70 x 16 192,20 

CAPLGSCHR25 M25 90 x 90 x 18 210,80 

CAPLGSCHR28 M28 100 x 100 x 20 231,00 

číslo ocel ∅ rozměry desky cena 

výrobku mm mm Kč/ks 

CAPLGSCHW12 12 40 x 40 x 10 119,40 

CAPLGSCHW14 14 50 x 50 x 10 127,10 

CAPLGSCHW16 16 60 x 60 x 12 134,90 

CAPLGSCHW20 20 70 x 70 x 16 144,20 

CAPLGSCHW25 25 90 x 90 x 18 155,00 

CAPLGSCHW28 28 100 x 100 x 20 164,30 

40 08 / 2002

Mauwerka 

kotevní přípojka pro zdivo 

Připojení zdiva k betonové stěně 

dodatečné přikotvení Mauwerkou 

díky širokému kotevnímu profilu 

rybinovitého tvaru a zvláštnímu 

tvaru kotevního háku. 

08 / 2002 

30 mm 

1 Ankerschiene Pozinkovaná kotevní verzinkt lišta 

2 Styroporeinlage 

Polystyrénová vložka 

3 Ankerhaken Pozinkovaný verzinkt kotevní hák 

45 mm 

2 

30 mm 

V porovnání s jinými systémy nabízí Mauwerka následující výhody: 

průběžně přestavitelné kotvy, 

není nutné odměřovat výšku 

příslušné spáry 

Průměrná spotřeba kotevních háků s ohledem na druh zdiva je cca 4 – 6 ks/bm. 

1 

2 

30 mm 

800 mm 

1200 mm 

2400 mm 

4,5 mm 

3 

245 mm 

4,5 mm 

libovolný počet háků podle 

rozměru cihel, tvárnic 

rychlé a jednoduché osazení 

háků 

číslo označení hmotnost obsah balení množství hmotnost cena 

výrobku kg/ks ks/karton kg/karton na paletě kg/paleta 

MAU080I 

Pozinkovaná kotevní lišta 80 cm 

včetně polystyrénové výplně 


0,300 150 45 5 kartonů 225 55,80 Kč/ks 

MAU080U bez polystyrénové výplně 

se dvěmi koncovými zátkami 

0,280 150 45 5 kartonů 225 46,50 Kč/ks 

MAU120I 




0,520 – – 600 m 210 49,60 Kč/m 



0,472 – – 600 m 210 40,30 Kč/m 

MAU240I 




0,995 – – 600 m 210 49,60 Kč/m 



0,911 – – 600 m 210 40,30 Kč/m 

MAUWAHA Pozinkovaný kotevní hák 0,030 300 12 10 kartonů 120 8,10 Kč/ks 

41

Titan 

trnový systém na přenos příčných sil 

Trnový systém Titan zabezpečuje, že příčné síly v dilatační spáře se přenášejí bez toho, 

aby se zabránilo horizontálním posunům každého komponentu. 

Příklady použití 

Desky na konzolách 

Deska na dvou pilířích 

Nahrazuje Ersetzt Auflagerkonsolen uložení na konzolách und Gleitlager. 

a Gewinn ložiskách. von zusätzlicher Prostorová Nutzhöhe úspora. 

Stropní desky / základové desky 

Není Doppelaufbau potřebný pilíř nicht pro mehr obě erforderlich. části 

desky. Erheblicher Výhodou Raumgewinn je získaný prostor. 

Verhindert Zamezuje Setzungen, sedání a tím dadurch umožňuje 

dauerhafte trvalé utěsnění Abdichtung (izolaci). 

möglich. 

Ověřené zkušebnou: 

Trnový systém Titan je jednoduchý 

a účinný. 

Skládá se ze 2 víceúčelových přírub, 

vystřeďovací objímky, kluzného 

pouzdra, regulační tyčky a dvou 

výztužných košů. 

Nevyžaduje prostup bedněním a tím 

umožňuje dodatečné osazení trnu 

(v 2. záběru betonáže). 

Regulační tyčkou na konci kluzného 

pouzdra se nastaví přesná vodorovná 

poloha trnu. Tím je zaručena přesná 

a stabilní fixace kluzného pouzdra 

během betonáže. 

Trnový systém Titan je certifikován 

u TZÚS pod č. 01 - 8270/28.2.2002. 

Systém Titan zjednodušuje 

koncepci a provádění některých 

konstrukcí, jako např. konzol 

s kluznými ložisky nebo 

základových desek s dilatačními 

spárami atp. 

Titan – trnový systém slouží 

k přenosu příčných, hlavně statických 

sil v dilatačních spárách navrhovaných 

v železobetonových konstrukcích. 

Úprava dilatační spáry a stanovení sil 

působících v betonu, musí být vždy 

navržena a dimenzována statikem. 

Jako pomůcka při navrhování slouží 

příklady a tabulky z našich 

inženýrských podkladů v sešitu: 

“Prvky pro napojení výztuže”. 

42 08 / 2002

Titan Dorn - trnový systém pro dilatační spáry 

08 / 2002 

Trny 

mez 

číslo 

vč. montáž. prostředků typ ocel pevnosti 

∅ L hmotnost cena 

1. záběr betonáže výrobku N/mm2 mm mm kg/sada Kč/sada 

Trny pozinkované TQDG201 G-20-1 St 37 370 20 320 0,955 244,90 

vč. montáž. prostředků TQDG200 G-20-0 vysoce pevná 980 20 320 0,955 275,90 

Dodatečná výztuž 

TQDG220 G-22-0 vysoce pevná 980 22 340 1,187 303,80 




Trny nerezové TQDI200 I-20-0 nerez 680 20 320 0,955 474,40 

vč. montáž. prostředků TQDI220 I-22-0 nerez 680 22 340 1,187 564,20 

Zvláštní příslušenství 

2 x + 

TQDI250 I-25-0 nerez 680 25 390 1,692 765,70 

TQDI300 I-30-0 nerez 680 30 470 2,828 1 212,10 

TQDI400 I-40-0 nerez 680 40 570 5,925 2 433,50 

číslo popis ∅ hmotnost cena 

výrobku mm kg/sada Kč/sada 

TQDB20 Výztužné koše typ N 20 2,364 740,90 

předem zhotovené 

TQDB22 vč. montáž. prostředků 22 2,364 740,90 

TQDB25 


Možnost výběru 

25 2,438 740,90 

TQDB30 zvláštních výztužných košů 

typ S pro stěny 

30 4,234 1 057,10 

TQDB40 (dle poptávky) 40 4,234 1 404,30 

TQGHS20 20 0,165 

TQGHS22 

Zvláštní kluzné pouzdro 

pro dvojrozměrné pohyby 

22 0,173 

TQGHS25 

vč. víceúčelové příruby 

25 0,192 

TQGHS30 a regulační tyčky 30 0,198 

TQGHS40 40 0,252 

dle výběru 

místo 

běžných 

montážních 

prostředků 

(bez 

příplatku) 

43

Pozinkované trny, částečně potažené plastem 

Trny libovolného průměru a kvality 

ocele, na jedné polovině potažené 

měkkým plastem se zabudovaným 

expanzním prostorem (2 cm). Tento 

plastový povlak je dalším vývojovým 

Dorn trn St 37 

stupněm známého živičného povlaku. 

Tato nová povrchová úprava chrání trn 

před korozí, především však ulehčuje 

manipulaci s trny, protože plastový 

povlak, na rozdíl od živičného, 

Weichplastische 

povrchová úprava měkkým 

Beschichtung plastem t ∪ 1,0 t ≈ mm 

1,0 mm 

20 mm expanzní prostor pro 

20 pohyb mm Expansionsraum 

trnu 

číslo 

výrobku 

kvalita oceli 

nedovolí slepení jednotlivých trnů. 

∅ délka hmotnost cena 

mm mm kg/ks Kč/ks 

44 08 / 2002 

typ 

Trny, s polovinou povrchu 

upravenou plastovým povlakem, 

slouží k přenosu příčných sil 

v dilatačních spárách. 

Zjednodušuje se navrhování 

a realizace určitých prvků, jako 

jsou konzoly s kluznými ložisky 

nebo desky s dilatační spárou. 

Povrchová úprava poloviny trnu, 

spolu se zabudovaným 

expanzním prostorem pro pohyb, 

umožňuje trnu volný pohyb 

v horizontálním směru kolmo na 

dilatační spáru. Konstrukci 

dilatační spáry, spolu s působením 

sil v betonu, určuje vždy statik. 

TQGHB18500 B 18 St 37 pozinkované 18 500 0,999 136,40 




TQGHB28500 B 28 St 37 pozinkované 28 500 2,417 313,10

Pozinkované trny 

Je možné dodat i jiné délky a druhy oceli. 

Plastové kluzné pouzdro 

včetně zátkové příchytky 

Je možné dodat i jiné délky a druhy oceli. 

Trnový systém pro pracovní spáry 

z oceli BSt 500 S bez montážních přípravků 

Díky epoxidovému povlaku středové oblasti je trn velmi dobře chráněn před korozí. Tyto trny je možné použít pro tuhé 

konstrukce (pracovní spáry). 

Trn s epoxidovým číslo 

potahem výrobku 

08 / 2002 

číslo 

∅ délka hmotnost cena 

kvalita oceli 

výrobku mm mm kg/ks Kč/ks 

TQG18500 St 37 pozinkovaná 18 500 0,999 105,40 





číslo pro trn standardní délka hmotnost cena 

výrobku ∅ mm mm kg/100 ks Kč/ks 

TQGH20160 20 160 3,8 26,40 

TQGH20270 20 260 6,0 40,30 

TQGH20320 20 310 8,0 45,00 

TQGH20420 20 410 10,0 60,50 

TQGH25270 25 260 8,0 45,00 

TQGH25320 25 310 10,0 52,70 

TQGH25420 25 410 13,0 68,20 

typ ocel 

mez 

pevnosti 

N/mm 2 

∅ L hmotnost cena 

mm mm kg/ks Kč/ks 

TQD2A 2-A BSt 500 S 550 20 500 1,408 204,60 

TQD2B 2-B BSt 500 S 550 25 500 2,123 232,50 

45

Intec – injektážní hadička 

Betrifft: 


Důkladné testy provedené Technickou 

univerzitou v Mnichově jednoznačně 

prokázaly účinnost celého systému. 


Úspěšné testy v Ústředních 

laboratořích firmy Phillipp Holzmann 

v Neu–Isenburgu jasně dokázaly 

vhodnost systému pro těsnění 

pracovních spár. 

Intectin – TW – Injektážní 

pryskyřice 

Splňuje požadavky KTW pro těsnicí 

systémy nádrží na pitnou vodu. 

Intec – Cem – injektážní hadička 

Jsou k dispozici různé certifikáty, 

ale i návody na aplikaci různých 

injektážních směsí (pryskyřice, gel, 

cementové suspenze, cementové 

mléko). 

46 08 / 2002


Injektážní systém Intec–Cem 

ověřený zkouškami 

Perforovaná hadička z PVC odolává 

tlaku až 20 m vysokého sloupce 

čerstvého betonu. 

Vnitřní průměr: 5 mm 

Vnější průměr: 13 mm 

Injektážní systém Intec 

Perforovaná hadička z PVC odolává 

tlaku až 20 m vysokého sloupce 

čerstvého betonu. 

Vnitřní průměr: 5 mm. 

Vnější průměr: 13 mm. 

08 / 2002 

Hadička z PVC je spirálovitě, souvisle 

a s přesahem ovinutá speciální 

pěnovou páskou. Přesah působí jako 

zpětná klapka. 

Hustá tkanina brání během betonáže 

proniknutí jemných cementových 

částic do injektážních otvorů hadičky. 

tlaková koncovka 

Pěnová páska je přitlačena k hadičce 

opletením z hrubé tkaniny. 

tlaková koncovka 

Umělohmotné opláštění chrání 

jemnou tkaninu před mechanickým 

poškozením při pokládce na hrubý 

povrch betonu. 

Intec-Cem 

Verpreßschlauch 

Allgemeines 

bauaufsichtliches 

Prüfzeugnis 

47

Intec - injektážní hadička s příslušenstvím 

číslo 

jednotka 

označení 

výrobku balení 

IVPSCEM 

Injektážní hadička Intec – Cem 

injektážní hadička pro opakovanou injektáž 

(pro pryskyřice, gely, cementové suspenze/kaše) 

cena 

100 m/role 246,50 Kč/m 

IVPSSK Injektážní hadička - Intec 100 mm/karton 198,40 Kč/m 

INPACKB 

INPACKG 

Tlaková koncovka 20 ks/karton 201,50 Kč/ks 

ISZANG Kleště na stříhání hadiček -- 1 007,50 Kč/ks 

IFIBAND Bandážovací páska (Filamentband) 50 m 105,40 Kč/role 

ISCHNC 

IMSCHEL 

IKSCHEL 

IMSHILT 

Plastová příchytka (Schnappi) 

(do čerstvého betonu nebo otvoru ∅ 8 mm) 

Ocel. příchytka 

(vč. hmoždinky a vrutu, pro otvor ∅ 5 mm) 

Plastová příchytka 

s nastřelovacím hřebíkem 

Ocel. příchytka 

s natřelovacím hřebíkem 

100 ks/sáček 5,00 Kč/ks 

100 ks/karton 

8,70 Kč/ks 

100 ks/karton 8,40 Kč/ks 

100 ks/karton 14,30 Kč/ks 

IDICHTI Molitanové těsnění koncovky (Dichti) 20 ks/pytel 9,60 Kč/ks 

INAPASP 

Pavouk Napa (přestavitelný) 

slouží k připevnění tlakové koncovky 

k výztuži 

— 62,00 Kč/ks 

INAPADSP Dvojitý pavouk Napa — 83,70 Kč/ks 

IVVPSL Ocelová spojka pro hadičky — 18,60 Kč/ks 

IVERPE 

IINPACK 

IENTLSL 

IFBK 

IFBK1 

IFBK2 

Ukončení injektážní hadičky 

odvzdušňovací/tlaková hadička s ocelovou spojkou 

a koncovým kloboučkem, délka 40 cm 

Vnitřní koncovka s kulovou mazničkou 

a dvouuchou hadicovou svorkou 

k odvzdušňovací hadičce 

Odvzdušňovací hadička tlaková 

vnitřní průměr 4 mm 

Příchytka k těsnícímu plechu 

slouží k připevnění hadičky na vkládaný 

těsnící plech 

Příchytka k těsnícímu pásu Intec 1 

k přímé fixaci injektážní hadičky 

na termoplastický těsnící pás 

Příchytka k těsnícímu pásu Intec 2 pro elastomerové 

těsnící pásy. Umožňuje i fixaci injektážní hadičky 

pomocí příchytek k těsnícímu plechu. 

— 100,80 Kč/ks 

— 100,80 Kč/ks 

— 37,20 Kč/m 




48 08 / 2002

Injektážní směsi a příslušenství 

označení 

Intectin 

PU pryskyřice, která zůstává i po vytvrzení trvale elastická. 

Byla vyvinuta pro utěsňující injektáže prováděné hlavně pomocí 

injektážní hadičky. Je vhodná i do mokrých spár. 

Intectin TW 

Po vytvrzení trvale elastická pryskyřice, odzkoušená pro použití 

v oblasti pitné vody - viz. protokol o zkoušce od Hygienického 

institutu v Gelsenkirchenu. 

Intectin NV 

Extrémně nízkoviskózní, po vytvrzení trvale elastická PU 

pryskyřice s prodlouženou dobou zpracovatelnosti. Ideální pro 

injektážní práce prováděné za vyšších teplot. Doba tvrdnutí je 

variabilní v závislosti na použití urychlovače. 

Urychlovač 

Přidáva sa podle potřeby 0,3 – 3 %. Je určený pro Intectin NV. 

Intectin - speciální čistič 

Je vhodný jak pro polyuretanové, tak i pro epoxidové pryskyřice. 

Intectin EP 

Dvousložková epoxidová pryskyřice pro zainjektování spár, náročných 

na přenášení sil (spáry nejen vyplní, ale i „slepí“). Vhodná do suchých 

i vlhkých spár. 

Intectin Blitz, speciální PU pryskyřice 

Napění při styku s vodou, zastavuje průnik vody. 

Podíl urychlovače 10 % 

08 / 2002 

číslo hmotnost cena 

výrobku kg/nádoba Kč/kg 

IPUH01 1 424,70 

IPUH05 5 410,80 

IPUH10 10 379,80 

IPUH35 35 347,20 

IPUHT01 1 472,80 

IPUHT05 5 458,80 

IPUHT10 10 426,30 

IPUHT35 35 395,30 

IPUHNV01 1 441,80 

IPUHNV05 5 426,30 

IPUHNV10 10 395,30 

IPUHNV35 35 364,30 

IPUHNV80 80 331,70 

IPUHBB01 1 891,30 

IPUSR01 1 206,20 

IPUSR05 5 196,90 

IPUSR10 10 189,10 

IPUSR30 30 186,00 

IPIH01 1 573,50 

IPIH05 5 516,20 

IPIH10 10 483,60 

IPIH35 35 452,60 

IPUHB01 1 891,30 

IPUHB05 5 827,70 

číslo 

cena 

označení 

výrobku Kč/ks 

IMBECHR Nádobka pro míchání se stupnicí - 1 litr 141,10 

IMBECHR3 Nádobka pro míchání se stupnicí - 3 litry 468,10 

IRWBOR Míchací vrtulka do vrtačky 173,60 

IRKKNI Kulová maznička se zvlášť dlouhým závitem 15,50 

ISTSKK Nástrčkový klíč k mazničce 117,80 

IHPRESS Injektážní ruční lis 1 061,80 

IHMANOM Hydraulický tlakoměr 0 až 160 bar 1 078,80 

ITSTHM T–kus k montáži tlakoměru na lis 412,30 

IHPDICH Náhradní těsnící kroužek k lisu 49,60 

IEGRKOP Náhradní koncovka (nástrčka na kul. mazničku) 110,10 

IHDPS0500 Náhradní vysokotlaká hadička 50 cm dlouhá 

Zvláštní délky je někdy nutno použít při špatně přístupné koncovce. 

333,30 

IHDPS1000 Náhradní vysokotlaká hadička 100 cm dlouhá 587,50 

IHDPS1500 Náhradní vysokotlaká hadička 150 cm dlouhá 840,10 

IHDPS2000 Náhradní vysokotlaká hadička 200 cm dlouhá 1 094,30 

IAHDPS Adaptér se dvěma vnitřními závity, slouží ke spojení hadiček (prodloužení) 151,90 

49

Intec–Cem – injektážní hadička 

pro injektáž: materiály na bázi cementu, pryskyřicemi a gely 

označení 

číslo 

cena 

označení 


ICEM10N Maznička (ventilek) s plochou hlavou s/bez zpět.ventilu 37,20 

ICEM10SK 

ICEM1010AD 

ICEM10AH 

ICEM1006AD 

Intectin – akrylová pryskyřice 

Tekutá dvousložková injektážní pryskyřice. Před ztuhnutím 

je ve vodě rozpustná (gel) a po vytvrdnutí při kontaktu s vodou 

bobtná. Je možno ji odsát nebo vypláchnout. 

Čištění nářadí použitého na injektáž je možné i vodou. 

Balení je po 5 kg (složka A + B). 

Polyment Micropress – jemná cementová suspenze 

Směs ZTV–RISS na bázi velmi jemného portlandského cementu, 

vytváří blánu cca 15 000 cm2 /g o pevnosti 20 N/mm2 . 

Násuvná spojka 316,20 

k napojení na mazničku s plochou kul. hlavou 

Adaptér (M10 vnější / M10 vnější) mezikus 100,80 

mezi tlakovou koncovkou a plochou hlavou mazničky 

Uzavírací kohout při použití mazničky 235,60 

s plochou hlavou bez zpětného ventilu 

Adaptér (M10 vnější / M6 vnější) mezikus 100,80 

mezi šroubovou koncovkou a plochou hlavou mazničky 

Injektážní materiál pro Intec–Cem 

Polyment – injetkážní suspenze MB1 

Na bázi vysokopecní strusky s jemnými trasovými přísadami, 

vysoká odolnost vůči sulfátům, vytváří blánu cca 11 000 cm2 /g 

o pevnosti 34 N/mm2 . 

Polyment – injektážní přísada – 1 (IH) 

Pro injektážní suspenzi Polyment MB1. 

Poměr: smíchání např. 1 kg MB1 + 0,8 kg vody + 0,03 kg IH. 

Zařízení na míchání a injektáž na objednávku. 

číslo hmotnost cena 

výrobku kg/nádoba Kč/kg 

IPAH10 10 516,20 

ICEMZEM10 9,25 153,50 

ICEMZEM50 46,25 139,50 

ICEMZEM25 25 79,10 

ICEMIH075 0,75 155,00 

Injektážní hadičkou Intec–Cem může být samozřejmě injektována pryskyřice Intectin PUR, nebo Intectin EP, viz. str. 49. 

50 08 / 2002


důležité pokyny pro aplikaci injektážní hadičky 

hadičku uložte do středu stěny, 

u zvláště silných stěn (tl. >60cm) 

uložte hadičku asi 25 cm od 

návodní strany 

hadička nesmí být blízko povrchu 

betonu a za žádných okolností se 

ho nesmí dotýkat. Nedošlo by 

totiž k dosažení potřebného tlaku 

při injektáži 

08 / 2002 

označení 

hadička nesmí být vyvedena 

ze stěn 

hadička musí být pevně fixována, 

proti pohybu nebo 

vyplavání během betonáže 

(vzdálenost příchytek s ~ 15 cm) 

injektážní hadička se může použít 

jen v pracovních spárách, není 

určena pro dilatační spáry 

Materiál pro injektáž trhlin 

injektážní koncovka musí být 

osazena na obou koncích hadičky 

injektážní koncovka by měla být 

umístěna tak, aby byla vždy lehce 

přístupná 

při stálém výtoku vody 

z injektážní koncovky je nutné ji 

uzavřít mazničkou, hrozí ucpání 

hadičky (sintrace) 

číslo koncovka vrták koncovka balení cena 

výrobku ∅ mm ∅ mm délka mm ks Kč/ks 

Zatloukací koncovka 

černá plastová koncovka 

vč. kulové mazničky a zátky. 

IBSP10 10 10 65 100 55,80 

ISP08075 8 8 75 100 65,10 

Injektážní šroubová koncovka ISP10100 10 10 100 100 79,10 

(obturátor) koncovky jsou ISP13075 13 14 75 100 66,70 

kompletní, vč. kulové mazničky. ISP13100 13 14 100 100 79,10 

ISP13150 13 14 150 100 89,90 

označení 

číslo 

výrobku 

vrták 

∅ mm 

vrták 

délka mm 

cena 

Kč/ks 

Speciální vrták 

Dlouhé vrtáky se zvýšenou životností, 

IB10450 10 450 468,10 

vhodné pro všechna vrtací kladiva se 

4 nebo 2 drážkovým upnutím. IB14450 14 450 626,20 

označení 

Hliníková nalepovací koncovka 

s vnitřním závitem M 8 x 1,0. 

číslo 

výrobku 

rozměr 

mm 

balení 

ks 

cena 

Kč/ks 

Pro nalepení a utěsnění doporučujeme 

speciální tmel Frank v plechovce 

o objemu 1 kg (viz str. 100). 

IKPACK ∅ 48 – 41,90 

Ocelové hřeby 

použití v kombinaci s nalepovací 

koncovkou, aby se zajistil přístup 

injektážního materiálu k trhlině. 

IKPACKN 2 x 50 100 ks 

výrobek 

cena 

označení 

číslo Kč/ks 

ICEM1008AD 

Adaptér (M10 / M8) 

spojka mezi injektážní nalepovací koncovkou a plochou mazničkou 100,80 

IDVSM8X1 Tlaková zásobní hadička 124,00 

ICEM1006AD 

Adaptér (M10 / M6) spojka mezi obturátorem (resp. tlakovou 

hadičkou) a plochou hlavou mazničky. 100,80 

74,40 

(za 100 ks) 

51

Swellstop – bobtnavý pásek 

Použití: 

Swellstop je těsnící pásek, který se 

používá v betonových konstrukcích 

k utěsňování pracovních spár. Možnosti 

použití jsou široké, 

např. k utěsnění spáry mezi základovou 

deskou a stěnou, mezi prefabrikáty, 

kolem trubních prostupů a všude tam, 

kde se nový beton dotýká starého 

betonu. 

Vlastnosti a účinnost: 

Swellstop zvětšuje pohlcením vody až 

několikanásobně svůj objem. Pozvolně 

narůstající bobtnavý tlak zabezpečí 

vodotěsnost pracovní spáry. 

číslo 

výrobku 

označení 

Swellstop – bobtnavý pásek 

množství 

ks/karton 

množství 

karton/pal. 

hmotnost cena 

QUBSWS rozměry: 19 x 25 mm 

balení po 5 m 

Speciální lepidlo F 

6 36 750 g/m 820 kg/paleta 244,10 Kč/m 

QUBSKF 

fóliové balení 570 ml 

vystačí pro 15 – 20 m, 16 balení v kartonu 

(pro vytlačovací pistoli - viz str. 29) 

Speciální lepidlo K 

16 - 730 g/ks 12 kg/karton 579,70 Kč/ks 

QUBSKK kartuše 310 ml, vystačí pro 8 – 10 m, 

12 kartuší v kartonu 

12 - 565 g/ks 7 kg/karton 266,60 Kč/ks 

QBSSBG 

SAKURN 

Swellstop připevňovací mřížka 

100 cm dlouhá 

Upevňovací hřebíky 

62 mm dlouhé s namontovaným talířem, 

vhodné do nastřelovací pistole 

(použití jen v kombinaci s připevňovací mřížkou) 

V základním certifikátu je potvrzeno 

utěsnění pracovní spáry proti vodě 

a půdní vlhkosti. 

V osvědčení od Hygiene–Institut 

v Gelsenkirchenu je schváleno použití 

Swellstopu pro kontakt s pitnou 

vodou. 

Výhody: 

přírodní materiál, šetrný 

k životnímu prostředí 

nepotřebuje tvarovky, nesvařuje 

se 

odpadají zvýšené obvodové 

prahy, obvyklé u pásů 

odpadají stabilizační třmínky 

obvyklé u pásů 

utěsňuje i vlasové trhliny 

jednoduché připevnění pomocí 

lepicích tmelů 

přistřelovaná připevňovací mřížka 

není nutná 

racionální a cenově příznivé 

řešení 

vysoký kvalitativní standard 

30 - 50 g/ks 1,5 kg/balení 32,60 Kč/m 

100 - 7 g/ks 0,7 kg/karton 6,80 Kč/ks 

V osvědčení laboratoře Construction 

Materials Laboratory, Illinois v USA, 

jsou potvrzené schopnosti Swellstopu 

utěsnit vodu do tlaku 6 barů nebo 

60 m vodního sloupce. 

Oblasti s kolísající hladinou vody mohou být těsněny bobtnavým páskem jen za určitých podmínek. Je třeba jeho použití 

konzultovat. 

52 08 / 2002

Cresco – bobtnavý pásek 

Cresco slouží k utěsnění pracovních spár v betonových 

konstrukcích. 

Utěsnění je dosaženo díky bobtnavé vlastnosti pásku 

Cresco vloženého do pracovní spáry. Pásek bobtná při 

styku s vodou a vytvořený “bobtnací” tlak se postará 

o utěsnění. 

Účinkuje velmi jednoduše: 

1. Bobtnavý pásek dobře připevníme do středu pracovní 

spáry tak, aby nemohl při betonáži vyplavat. 

a) přibijeme nebo nastřelíme v rozteči cca 25 cm 

b) nalepíme 

2. Nastavuje se na sraz. 

Upozornění: Cresco uložíme do spáry těsně před betonáží 

a chráníme před vlhkostí. 

číslo 

výrobku 

označení 

Cresco – bobtnavý pásek 

množství 

ks/karton 

množství 

karton/paleta 

hmotnost cena 

QUBAND rozměry 30 x 6 mm 

balení po 10 m 

Speciální lepidlo F 

5 40 247 g/m 530 kg/paleta 226,60 Kč/m 

QUBSKF 

foliové balení 570 ml 

vystačí pro 15 – 20 m, pro vytlačovací pistoli 

(viz str. 29) 

Speciální lepidlo K 

16 — 730 g/ks 12 kg/karton 579,70 Kč/ks 

QUBSKK kartuše 310 ml, vystačí pro 8 – 10 m 

pro vytlačovací pistoli na kartuše 

Cresco – příchytky 

12 — 565 g/ks 7 kg/karton 266,60 Kč/ks 

QUBCKR plastová „hvězdička“ 

s nastřelovacím hřebíkem 

Kroužek k bobtnavému pásku 

uzávěr proti vodě 

200 — 5 g/ks 0,9 kg/karton 12,40 Kč/ks 

QUBANDR 

pro závitovou ocel DYWIDAG ∅ 15 mm 

Kroužek sa jednoduše nasune 

na závitovou (ukotvovací) ocel. 

— — 1 g/ks — 31,00 Kč/ks 

08 / 2002 

a 

b 

Výhody oproti konvenčním bobtnavým páskům: 

Kontrolovaný nárůst tlaku (je ohraničený do 100 %): 

nehrozí nebezpečí vylomení betonu 

nevyvíjí nekontrolovatelný bobtnavý tlak 

Omezená (kontrolovaná) reakce: 

Nebobtná překotně po krátce trvajících srážkách. Po dvou dnech ve 

vodě nabobtná teprve 50 %. 

Spolehlivá funkčnost byla potvrzena testy na Technické Univerzitě v Mnichově. 

Oblasti s kolísající hladinou vody mohou být těsněny bobtnavým páskem jen 

podmínečně. Tuto aplikaci doporučujeme konzultovat. 

53

FraDiflex – plechové těsnění spár 

pro utěsnění pracovních spár 

FraDiflex - těsnící plech potažený 

z jedné strany speciálním povlakem, 

účinně utěsňující pracovní spáry do 

5 barů vodního tlaku. 

Výhody: 

bezpečné, jednoduché a rychlé 

utěsnění všech pracovních 

spár bez zvýšeného okraje 

speciální vrstva tl. 1 mm 

zaručuje vynikající spojení 

těsnícího plechu s betonem - 

nezávislé na teplotě, proto není 

nutné oboustranné potažení 

plechu 

z optimální výšky těsnícího 

plechu 120 mm vyplývá, 

i z prostorových důvodů, 

vhodnost jeho použití ve 

spodní části stěn. Snadné 

zabudování a řádné zhutnění 

betonu je tak zaručeno 

i u velmi tenkých stěn (také 

u tzv. 3-vrstvé stěny, kde 

prefabrikáty tvoří ztracené 

bednění monolitické výplně) 

54 08 / 2002

FraDiflex – plechové těsnění spár 

vyznačuje se jednoduchou a snadnou montáží 

08 / 2002 

role těsnícího plechu FraDiflex (25 m) se rozvine, speciální vrstva směřuje na 

návodní stranu 

před připevněním plechového pásu se strhne spodní pruh ochranné fólie 

těsnící plech FraDiflex se pomocí montážních třmínků v roztěči od 60 do 75 

cm připevní k výztuži. Třmínky se k výztuži připevní vázacím drátem 

nastavení těsnícího plechu se provede přesahem cca 10 cm. Pevným 

přitlačením konců plechů na sebe (po odstranění ochranné fólie) je 

dosaženo vodotěsného spojení 

hloubka ukotvení (ponoření) těsnícího plechu v 1. betonovaném záběru má 

být minimálně 3 cm, maximálně 6 cm 

horní pruh ochranné fólie se strhne těsně před uzavřením bednění. Pro její 

snazší odstranění se doporučuje odstřihnout montážní třmínky (pákovými 

nůžkami) 

číslo materiálu materiál balení hmotnost cena 

Těsnící plech FraDiflex 

FFBRE122500 šířka plechu 120 mm 25 m v kartonu 20 kg/karton 

tloušťka plechu 0,6 mm 36 kart. v paletě 720 kg/paleta 195,30 Kč/m 

délka role 25 m 900 m v paletě 

FFBBUEG01 Montážní třmínek FraDiflex 50 ks/pytel 7,5 kg/pytel 21,70 Kč/ks 

55

FraDimat 

minerální izolační pás (bentonitová rohož) 

Provedení: FraDimat BW 

FraDimat T 

FraDimat lze pokládat na mokrý 

i vlhký podklad 

FraDimat lze pokládat bez 

ohledu na počasí, dokonce i při 

dešti 

FraDimat lze pokládat i za 

mrazu 

stavební jámu je možné zasypat 

ihned po pokládce 

není nutná ochranná geotextilie, 

či nopovaná fólie 

prostupy konstrukcí se dají 

jednoduše, spolehlivě 

a flexibilně utěsnit jednotným 

materiálem 

FraDimat dokáže díky své 

„samohojitelné“ schopnosti 

uzavřít malé trhliny a díry 

difuze par v hodnotách Kf = 1 x 

10 –12 až 1 x 10– 14 

žádné zvýšené náklady na 

výztuž kvůli omezení šířky trhlin 


kvalitu betonu 


pracovní spáry 

pokládku nemusí provádět 

odborníci 

naprosto nepropustný od 

okamžiku pokládky 

FraDimat je vyrobený 

z bentonitu sodného, přírodního 

materiálu, který je z obou stran 

chráněn geotextilií. 

Patentovanou technologií vyrobená 

předvlhčená těsnící plastická 

bentonitová rohož s velkou 

schopností bobtnání. 

Spojení geotextilie a předvlhčeného 

bentonitu dává FraDimatu vysokou 

mechanickou odolnost, což je 

významnou výhodou při použití na 

stavbě. 

Hlavní složkou FraDimatu je 

mnohosetlet starý bentonit, který je 

přírodním těsnicím materiálem. 

stabilní, nekorodující, 

nedegradující 

s dlouhou životností 

chemicky vysoce odolný 

není nutné předvlhčování 

při bobtnání přilne FraDimat 

k povrchu betonu a zamezí tím 

obtoku mezi betonem a izolací 

nepropustný na stycích pásů 

díky jednoduchému přesahu 

při pokládce nedochází ke 

ztrátám bentonitu 

nemá sklon k výměně kationtů, 

ani při výskytu křídy, vápna 

FraDimat sa optimálně 

přizpůsobí i nepravidelným 

tvarům 

56 08 / 2002

FraDimat BW k izolaci staveb 

08 / 2002 

6 mm 

mm 

předvlhčeného 

vorhydriertes, 

vysoce 

hochdichtes 

nepropustného 

Bentonit 

bentonitu 

tenké geotextilní rouno 

dünnes Geotextilvlies 

(přikládá se k betonu či 

(Beton-/Bauwerksseite) 

jiné konstrukci) 

odolná polypropylenová 

strapazierfähiges 

tkanina (ochrana ze 

Polypropylengewebe 

strany zásypu, 

(Hinterfüllseite) 

z návodní strany) 

Oblasti použití: 

Izolace z vnější strany pro: 

všechny stavby z betonu 

všechny zděné stavby 

stěny a stavby z prefabrikátů 

suché zdění 

číslo 

výrobku 

označení rozměry balení hmotnost 

cena 

Kč 

FDMBW0105 FraDimat BW 1 m x 5 m 5 m2 /role 8,00 kg/m2 554,90/m2 FDMBW0230 FraDimat BW 2 m x 30 m 60 m2 /role 8,00 kg/m2 554,90/m2 FDMABDS 

FraDimat BW 

0,25 m x 5 m 1,25 m2 /role 8,00 kg/m2 překrývací pásky 

156,60/m 

FDMD353549 

Trojhran D 

délka 1,0 m 

35 x 35 x 49 (mm) ks 0,84 kg/m 266,60/m 

FDMQP20 Bobtnavá pasta 

Lepidlo FraDimat 

– kbelík 20,00 kg/ks 226,30/kg 

FDMK10 

pro fixaci FraDimat-u 

na svislých plochách 

z betonu nebo zdiva 

Krycí profil 

– kbelík 10,00 kg/ks 79,10/kg 

FDMAPSV z pozinkované oceli 

délka 1 m 

1,0 m ks 0,65 kg/m 93,00/m 

FDMABV 

Krycí plech 

pozinkovaný 

0,7 x 25 x 100 

mm x cm x cm 

ks 1,40 kg/ks 102,30/ks 

FDMABWV 

Krycí plech 

s pozinkovaným rohem 

0,7 x 12,5 / 12,5 x 100 

mm x cm / cm x cm 

ks 1,40 kg/ks 133,30/ks 

FDMBNT 

FDMBNT42 

Upevňovací hřeb 

s předmontovaným talířem 

o průměru 36 mm 

hřeb 

∅ 3,7 mm 

délka hřebu 

27 mm 

délka hřebu 

42 mm 

100 ks/karton 

100 ks/karton 

1,90 kg/100 ks 1 236,90/100 ks 

2,10 kg/100 ks 1 395,00/100 ks 

FraDimat T – izolace rybníků 

se zesílenou, odolnou geotextilií 

Izolace ze spodní strany 

pod základovými deskami, též 

u tzv. bílých van, kde izolací je 

sám vodostavebný beton 

Izolace z horní strany: 

všech zasypaných staveb 

- podzemní garáže 

- tunely 

číslo 

výrobku 

označení rozměry balení hmotnost 

cena 

Kč 

FDMTA0105 FraDimat T 1 m x 5 m 5 m2 /role 8,00 kg/m2 579,70/m2 FDMTA0250 FraDimat T 2 m x 50 m 100 m 2 /role 8,00 kg/m 2 579,70/m 2 

57

PFR - Permur - trubní prostupy (vložky) 

z vláknocementu 

spolehlivé a trvalé utěsnění potrubí prostupujících konstrukcemi z vodostavebného betonu 

Aplikace: 

Navlhčení 

Suchý vláknobeton ubírá vodu svému 

okolí, čili i betonu při betonáži. To by 

mohlo vést k nedostatečné soudržnosti 

trubky s betonem. Proto je třeba 

trubku před betonáží dobře navlhčit. 

Výhody PFR – Permur 

vláknocementové trubky: 

ideální spojení s betonem 

nesmršťující se materiál 

vysoká rozměrová přesnost 

k dodání i nestandardní 

délky do 2 m 

vodonepropustný materiál 

pevná vláknobetonová 

trubka 

Zhutnění 

Aby nedošlo ke vzniku bublin a hnízd, 

případně k rozmísení betonu v okolí 

vláknocementové vložky, je třeba jej 

řádně vibrovat a pak následně ještě 

přehutnit. 

Přitížení 

Pro zabezpečení dostatečného tlaku 

čerstvého betonu na trubku navrhuje 

PFR–Permur – vláknobetonová 

trubka je určena na vytvoření 

kruhového otvoru v betonových 

konstrukcích, kterým se pak vede 

potrubí. 

Vzhledem k materiálu (vláknobeton), 

ze kterého je trubka vyrobena 

a profilovanému povrchu s drážkami 

je PFR výborně vodotěsně spojena 

s betonem. 

PFR vláknobetonové trubky, spolu 

s těsnicími sadami Permur, se hlavně 

používají u konstrukcí 

z vodostavebného betonu. 

Jsou nejvhodnějším řešením pro 

těsnění prostupů v nádržích ČOV 

nebo vodojemech. Spojení mezi 

vláknocementem a betonem 

odpovídá z hlediska vodotěsnosti 

DIN 1 048. 

se její umístění min. 0,5 m pod 

hladinou čerstvého betonu. 

Čistota 

Pro pozdější osazení těsnění je velmi 

důležitý čistý povrch. Vnitřek trubky 

musí být chráněn před znečištěním. 

PFR a PDE jsou testované na 

nepropustnost vody. Osvědčení je 

podle DIN 1048 část 1. 

58 08 / 2002

PFR - Permur - vláknocementová trubka (vložka) 

Standardní velikosti na skladě. 

Výroba zvláštních délek po dohodě v krátkých lhůtách. 

vnější Permur standardní délky zvláštní délky 

průměr 

vložené trubky 

PFR 

vnitřní 

≤ 250 mm ≤ 300 mm ≤ 400 mm ≤ 500 mm > 500 mm 

mm ∅ mm cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks 

20 – 56 100 775,00 837,00 992,00 1 116,00 2,50 x L [mm] 

57 – 78 125 1 302,00 1 395,00 1 643,00 1 860,00 3,70 x L [mm] 

78 – 111 150 1 426,00 1 550,00 1 798,00 2 077,00 4,30 x L [mm] 

101 – 141 200 1 643,00 1 767,00 2 046,00 2 387,00 5,00 x L [mm] 

142 – 170 250 1 984,00 2 108,00 2 418,00 2 852,00 5,90 x L [mm] 

171 – 226 300 2 387,00 2 635,00 3 255,00 3 875,00 7,75 x L [mm] 

Zvláštní velikosti, dodací lhůta 8 pracovních dní. 

vnější standardní délky zvláštní délky 

průměr 

vložené trubky 

≤ 250 mm ≤ 300 mm ≤ 400 mm ≤ 500 mm > 500 mm 

mm cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks 

350 2 573,00 2 852,00 3 317,00 3 968,00 8,10 x L [mm] 

400 3 100,00 3 410,00 4 278,00 5 115,00 10,50 x L [mm] 

500 3 999,00 4 433,00 5 859,00 6 975,00 14,00 x L [mm] 

600 5 456,00 6 045,00 7 254,00 8 556,00 17,40 x L [mm] 

700 6 572,00 7 595,00 9 610,00 11 625,00 23,60 x L [mm] 

800 8 339,00 9 610,00 12 090,00 14 601,00 29,50 x L [mm] 

900 10 416,00 12 028,00 15 159,00 18 321,00 36,90 x L [mm] 

1000 13 237,00 15 252,00 19 251,00 23 250,00 46,50 x L [mm] 

Příslušenství 

08 / 2002 

číslo 

označení 

výrobku balení cena Kč/ks 

PFRLACK 

PFRROLLER 

PFRSROLLEN 

Permur - ochranný lak sloužící jako protikorozní 

nátěr ocelové výztuže dotčené 

vývrtem a zlepšení betonu (při nepoužití 

vláknocement. prostupky) 0,85 kg/plechovka 

0,75 l/nádoba 465,00 

Rukojeť válečku (bez molitanového válečku) 

k nanášení ochranného laku 

Molitanové válečky (vyměnitelné) 

k nanášení ochranného laku 

– 80,60 

2 ks 55,80 

59

PFR - montážní pomůcky pro vláknocementovou 

trubku Permur 

Permur - 

Permur-Faserzementrohr 

vláknobet. 

trubka 

šestihranná 

Sechskantmutter 

matka 

Dywidag- 

Dywidag - 

Schalungsanker 

spínací tyč 

Ø 15 ∅ 15 mm mm 

10 

PFR - montážní 

příruby 

PFR-Montagehilfe 

hřebíky 

bednění 

délka Länge vláknocementové Permur-Faserzementrohr trubky Permur 

Wand stěna 

číslo DW příslušenství ukotvení bednění délka cena 

výrobku v případě potřeby viz ceník na str. 75/76 mm Kč/ks 

GEWSKM30 šestihranná matka SW 30 30 35,70 

GEW150200 200 31,00 

GEW150240 spínací tyč ∅ 15 mm 240 34,10 

GEW150300 přiříznutá na potřebnou 300 38,80 

GEW150350 délku a se sraženou hranou 350 41,90 

GEW150400 400 45,00 

PFR - těsnicí víko 

Víko těsně uzavírá vláknocementovou trubku Permur a chrání ji tak před 

vniknutím betonové kaše. 

číslo jmenovitý ∅ b a s cena 

výrobku mm mm mm mm Kč/ks 

PFRVK080 80 19 3 2 38,80 

PFRVK100 100 19 3 2 31,00 

PFRVK125 125 25 3 2 45,00 

PFRVK150 150 35 3 2 54,30 

PFRVK200 200 25 3 2 74,40 

PFRVK250 250 25 7 2 124,00 

PFRVK300 300 25 7 2 156,60 

Montážní pomůcky PFR upevní 

vláknocemetnovou trubku pomocí 

běžného spínání bednění (DW ∅ 15 

mm) spolehlivě a jednoduše 

na již stojícím bednění. 

Aby nebylo nutno bednění provrtávat, 

lze jednu montážní přírubu přibít na 

bednění hřebíky, jak je vidět na 

obrázku. 

Spínací tyčí se obě montážní příruby 

spojí a sevřou vláknocementovou 

trubku. 

Zároveň je trubka chráněna proti 

vniknutí betonové kaše. 

Montážní pomůcky jsou vyjímatelné 

a tedy vícekrát použitelné. 

60 08 / 2002 

10 

číslo 

výrobku 

Montážní příruby 

DN mm cena Kč/ks 

PFRMD080 80 96,10 

PFRMD100 100 127,10 

PFRMD125 125 158,10 

PFRMD150 150 189,10 

PFRMD200 200 254,20 

PFRMD250 250 316,20 

PFRMD300 300 381,30 

Pozor: 

U objednávání vláknocementových 

trubek PFR je nutno brát v úvahu 

montážní pomůcky. 

Při použití montážních přírub je 

zapotřebí zvolit objednací délku trubek 

Permur o 2 cm kratší než je tloušťka 

stěny. 

tloušťka stěny – (2 x 1,0 cm)= L PFR 

víko 

z PE-LD 

jmenovitý 

průměr

PDE–Permur – těsnicí sady (prstence) 

světlost provedení sady 

číslo trubní vnější pozinkovaná pozinkovaná nerezová nerezová 

výrobku prostupky průměr potrubí jednoduchá zdvojená jednoduchá zdvojená 

nebo vývrtu mm xy = 21 xy = 22 xy = 11 xy = 12 

mm cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks cena Kč/ks 

PDE x y 0 080 000 ** 0 * 

PDE x y 0 080 0230 20 - 22 

PDE x y 0 080 0290 80 25 - 28 899,00 1 457,00 1 550,00 2 201,00 

PDE x y 0 080 0360 32 - 35 * * 

PDE x y 0 080 0410 37 - 40 * * 

PDE x y 0 100 000 ** 0 * 

PDE x y 0 100 0230 20 - 22 * * 

PDE x y 0 100 0290 25 - 28 * * 

PDE x y 0 100 0360 

PDE x y 0 100 0410 

100 

32 - 35 

37 - 40 

* 

* 1 023,00 

1 798,00 1 891,00 2 883,00 

PDE x y 0 100 0450 42 - 44 * 

PDE x y 0 100 0520 46 - 51 * 

PDE x y 0 100 0570 52 - 56 * * 

PDE x y 0 125 000 ** 0 * 

PDE x y 0 125 0620 57 - 61 * 

PDE x y 0 125 0650 125 62 - 64 1 333,00 2 232,00 2 356,00 3 224,00 

PDE x y 0 125 0760 73 - 75 * 

PDE x y 0 125 0790 76 - 78 

PDE x y 0 150 000 ** 0 * 

PDE x y 0 150 0810 78 - 80 * 

PDE x y 0 150 0920 150 88 - 91 * 1 643,00 * 2 666,00 2 821,00 4 216,00 

PDE x y 0 150 1010 97 - 100 * * 

PDE x y 0 150 1120 108 - 111 * * * 

PDE x y 0 200 000 ** 0 * 

PDE x y 0 200 1130 108 - 112 * * * * 

PDE x y 0 200 1160 113 - 115 

PDE x y 0 200 1190 200 116 - 118 * 2 108,00 3 596,00 3 720,00 5 642,00 

PDE x y 0 200 1270 123 - 126 * * * * 

PDE x y 0 200 1370 132 - 136 * * * 

PDE x y 0 200 1420 137 - 141 * 

PDE x y 0 250 000 ** 0 * 

PDE x y 0 250 1630 250 157 - 162 * 2 697,00 * 4 619,00 * 5 084,00 8 029,00 

PDE x y 0 250 1710 165 - 170 * 

PDE x y 0 300 000 ** 0 * 

PDE x y 0 300 2050 199 - 204 * 

PDE x y 0 300 2130 300 207 - 212 * 2 697,00 5 952,00 7 626,00 1 1904,00 

PDE x y 0 300 2240 218 - 223 * 

PDE x y 0 300 2270 224 - 226 * 

* jsou na skladě ** přípravek na úplné utěsnění otvoru (bez potrubí) 

Důležité informace: při objednávání uveďte kromě čísla výrobku i toto označení, 

např.: PDE1102001190 PDE – Permur těsnící přípravek 

11 – provedení nerezová ocel 

0200 – světlost prostupu (vložky vývrtu) (200 mm) 

1190 – vnitřní průměr těsnicí sady (^= 119 mm) je určen 

vnějším ∅ procházející trubky 

Při tlakové vodě doporučujeme použít dvojité provedení! 

PDE – příslušenství pro Permur – těsnicí sadu 

Šrouby stejnoměrně utáhneme “křížem” momentem 20 Nm, po cca 2 hodinách dotáhneme. 

08 / 2002 

Těsnění jsou vyrobena ze směsi 

elastomerů EPDM – a jsou vhodná pro 

použití na pitnou vodou podle doporučení 

KTW, vydaného Spolkovým institutem 

pro zdravotní ochranu spotřebitelů 

a veterinární medicínu (BGW). 

číslo 

výrobku 

označení 

hmotnost 

kg/ks 

cena 

Kč/ks 

PDEDREH Momentový klíč 2 3 968,00 

PDEDREHWERK10 

Násadec (prodlužovací s nástrčkou) 

pro těsnění vnějšího ∅ 80 mm 

0,15 768,80 

PDEDREHWERK13 

Násadec (prodlužovací s nástrčkou) 

pro těsnění vnějšího ∅ 100 – 300 mm 

0,25 610,70 

61

Permur Monolith 

speciální bednění pro kruhové prostupy v betonových stěnách 

Toto speciální bednění slouží 

k vytváření kruhových prostupů 

(otvorů) v monolitických betonových 

stěnách. Nahrazuje dosud obvyklé 

vláknocementové vložky (roury). 

Do kruhových otvorů vytvořených 

v monolitické konstrukci pomocí 

tohoto bednění mohou být přímo 

osazeny těsnící sady PDE do průměru 

400 mm. 

Přednosti: 

odpadá možné riziko průsaku 

vody spárou mezi vložkou 

(prostupkou) a monolitickým 

betonem 

vnitřní plocha kruhového 

prostupu je bez dalších úprav 

připravena k osazení těsnicí 

sady PDE 

nízká hmotnost usnadňuje, 

urychluje a zjednodušuje 

osazení do bednění 

výrobek není nutno před 

zabudováním nijak upravovat 

rychlejší vytvoření prostupů 

přesných rozměrů 

ihned k dodání pro obvyklé 

tloušťky stěn a pro těsnicí sady 

do průměru 400 mm 

Montážní víko se přibije na bednění. Na montážní víko se osadí bednění 

Permur-Monolith 

Odbednění stěny Odbednění bednění Permur-Monolith 

Hotový, přímo při betonáži vytvořený 

kruhový prostup 

Konkrétní rozměry a ceny poptejte. 

Osazená těsnicí sada s prostupujícím 

potrubím pro medium 

62 08 / 2002

Tubbox a FraTec 

Tyto bednicí prvky umožňují architektům volně tvarovat římsy, sloupy (včetně jejich pat a hlavic) a prostupy 

Tubbox – bednění sloupů 

rychlý postup na stavbě: postavení 

bednění a odbednění se realizuje 

ve velmi krátkém čase 

lehká manipulace během 

transportu a aplikace 

ekonomicky výhodné: není potřeba 

čištění a dopravy zpět 

08 / 2002 

bednění s různou strukturou 

povrchu sloupů 

v rámci jedné betonáže je možné 

betonovat více sloupů 

není potřebný odbedňovací olej 

materiál bednění je recyklovatelný 

FraTec – speciální bednění 

více možností realizace pro 

architekta 

více možností pro realizaci 

stavby z hlediska požadavků 

statiky 

bednění, které umí bednit různě 

tvarované nosné konstrukce 

optické tvarování větších záběrů 

různé povrchové struktury betonu 

FraTec hlavice a paty sloupů 

variabilní možnosti návrhu 

možnost přizpůsobení okolní 

architektuře 

sloup a hlavice se odlévají 

v jednom záběru 

instalace je možná okamžitě po 

dodání - bez dalších úprav 

všechny sloupy je možné 

betonovat současně 

ekonomicky efektivní řešení 

FraTec pro římsy 

požadovaný profil je ihned 

připraven k instalaci 

pro exteriéry včetně integrované 

okapničky 

stejný profil pro sloupy, lemy desek 

a římsy 

stejný profil stavebních dílů 

různých velikostí 

může být dodávané jako polotovar 

pro olemování balkónů 

umožňuje současnou betonáž 

stropní desky a římsy 

FraTec – bednění speciálních 

prvků 

kompletní bednění připravené pro 

nasazení 

prvky doplňují konvenční bednění 

na stavbě 

volnost při navrhování, bez ohledu 

na omezené možnosti běžného 

bednění 

63

Bednění sloupů s kruhovým průřezem 

číslo vnitřní tloušťka spotřeba rychlost 

výrobku průměr stěny betonu betonáže Druh povrchu 

trubky 

„spirálový” „hladký“ „hutný” (bez bublinek) 

mm mm m3 /m m/hod kg/m Kč/m kg/m Kč/m kg/m Kč/m 

SRX150 150 3 0,019 6 1,2 229,30 1,5 371,10 1,3 536,30 

SRX200 200 3 0,033 6 1,6 271,40 2,0 452,00 1,8 613,80 

SRX250 250 3 0,052 6 2,0 337,30 2,5 560,80 2,2 796,70 

SRX300 300 3,5 0,074 6 2,8 405,80 3,5 678,00 3,1 961,00 

SRX350 350 3,5 0,101 6 3,3 537,50 4,1 834,20 3,6 1 181,10 

SRX400 400 4 0,132 5 4,3 661,40 5,2 945,80 4,7 1 342,30 

SRX450 450 4,5 0,167 4 4,8 766,80 5,8 1 104,80 5,2 1 565,50 

SRX500 500 5 0,206 3 6,9 809,00 8,0 1 185,80 7,4 1 664,70 

SRX550 550 5,5 0,249 3 7,6 890,60 8,8 1 361,50 8,1 1 928,20 

SRX600 600 6 0,297 3 8,3 975,00 9,6 1 556,80 8,9 2 170,00 

SRX650 650 6,5 0,348 3 10,0 1119,9 11,4 1 925,10 10,6 2 647,40 

SRX700 700 7 0,404 3 10,4 1 454,50 11,9 2 145,50 11,1 3 031,80 

SRX750 750 7,5 0,463 3 12,5 1 644,20 14,1 2 402,20 13,2 3 391,40 

SRX800 800 8 0,528 3 13,5 1 820,80 15,3 2 639,30 14,3 3 682,80 

SRX900 900 9 0,668 2 17,1 3 704,80 19,1 4 829,50 17,9 6 159,70 

SRX1000 1000 10 0,825 2 21,1 4 503,20 23,3 5 677,70 22,0 7 033,90 

SRX1100 1100 11 0,998 2 25,5 5 936,70 27,9 7 209,40 26,5 8 993,10 

SRX1200 1200 12 1,188 2 30,3 6 648,10 32,9 7 976,60 31,4 9 985,10 

X = S– pro variantu „spirálový“ 

G– pro variantu „hladký“ 

L– pro variantu „hutný“ 

dle poptávky možné i jiné průměry 

všechna provedení s páracím lankem 

ceny platí pro délky od 1,0 m do 6,0 m, odstupňované 

po 0,5 m 

délky mezi těmito rozměry jsou možné u povrchů 

„hladký” a „hutný” bez příplatku, u povrchu 

„spirálový” je příplatek 8 % 

příplatek za kratší délky činí u délky od 0,5 m do 1,0 m 

10 % a u délek < 0,5 m 20 %, přičemž minimální délka 

je 0,2 m 

“Spirálové” provedení 

Obvyklá kvalita povrchu betonu 

s normálním výskytem hnízd 

a bublin s lehkým otištěním 

spirálovité struktury papírové 

trubky. 

“Hladké” provedení 

Vyšší kvalita povrchu betonu 

s příležitostným výskytem bublin, 

ale jinak s hladkým lesklým 

povrchem, který vznikl po styku 

s plastovou vložkou. 

větší délky: za délky větší než 6,0 m je příplatek 10 % 

při zadání zakázky je nutno promyslet možnost výroby 

a dopravy. Jsou možné tři druhy provedení: 

a) v kuse - dodací lhůta 10 pracovních dní 

b) nastavováním z výroby, spoje se na betonu lehce 

prokreslí 

c) nastavení provedené na stavbě , spoj se na 

betonu lehce prokreslí 

Provedení “hutná skořepina” 

Nejvyšší kvalita povrchové vrstvy 

betonu, zcela bez bublin a hnízd. 

Bližší informace viz Zemdrain na 

stránkách 91 až 97. 

64 08 / 2002

Pravoúhlé, čtvercové a osmihranné bednění sloupů 

S 

08 / 2002 

b 

∅ø 

a 

∅ø 

A 

A 

ø 

∅ 

E 

a 

a 

E 

Tubbox pro pravoúhlé sloupy 

číslo rozměr vnitřní spotřeba rychlost hmotnost cena 

výrobku a x b průměr trubky betonu betonáže 

mm mm m 3 /m m/hod kg/m Kč/m 

SRR175240 175 x 240 307 0,044 6 5,8 864,90 

SRR200240 200 x 240 307 0,050 6 5,9 840,10 

SRR200250 200 x 250 327 0,053 6 6,7 840,10 

SRR200300 200 x 300 368 0,063 6 7,5 1 010,60 

SRR200350 200 x 350 408 0,074 5 8,5 1 407,40 

SRR200400 200 x 400 510 0,084 3 12,9 1 255,50 

SRR240300 240 x 300 408 0,076 5 8,7 1 125,30 

SRR240350 240 x 350 459 0,088 4 9,9 1 714,30 

SRR240360 240 x 360 459 0,091 4 9,8 1 891,00 

SRR240365 240 x 365 459 0,092 4 9,8 1 881,70 

SRR240400 240 x 400 459 0,101 4 9,6 1 807,30 

SRR240450 240 x 450 561 0,113 3 14,3 2 563,70 

SRR240500 240 x 500 612 0,126 3 15,9 2 833,40 

SRR250300 250 x 300 408 0,079 5 8,7 1 134,60 

SRR250350 250 x 350 459 0,092 5 9,9 1 714,30 

SRR250400 250 x 400 510 0,105 3 12,7 1 807,30 

SRR250500 250 x 500 612 0,131 3 15,9 2 811,70 

SRR300350 300 x 350 459 0,110 4 9,8 1 388,80 

SRR300400 300 x 400 510 0,126 3 12,6 1 435,30 

SRR300450 300 x 450 562 0,142 3 14,1 1 633,70 

SRR300500 300 x 500 612 0,158 3 15,6 1 804,20 

SRR350400 350 x 400 561 0,147 3 14,2 1 593,40 

SRR400500 400 x 500 663 0,210 3 18,1 2 318,80 

Tubbox pro čtvercové sloupy 

číslo rozměr vnitřní spotřeba rychlost hmotnost cena 

výrobku a x b průměr trubky betonu betonáže 

mm mm m 3 /m m/hod kg/m Kč/m 

SRQ150150 150 x 150 206 0,024 6 3,6 706,80 

SRQ200200 200 x 200 307 0,042 6 6,0 784,30 

SRQ240240 240 x 240 357 0,060 6 7,1 973,40 

SRQ250250 250 x 250 357 0,066 6 7,1 973,40 

SRQ300300 300 x 300 408 0,095 5 8,7 1 171,80 

SRQ350350 350 x 350 510 0,129 4 12,8 1 373,30 

SRQ360360 360 x 360 510 0,136 4 12,7 1 500,40 

SRQ400400 400 x 400 561 0,168 3 14,1 1 565,50 

SRQ450450 450 x 450 663 0,213 3 15,4 2 780,70 

SRQ500500 500 x 500 714 0,263 3 19,3 2 861,30 

Tubbox pro osmihranné sloupy 

číslo velkost hranový plošný šířka rychlost spotřeba hmotnost cena 

výrobku průměr průměr plochy betonáže betonu 

∅ mm E mm S mm A mm m/hod m 3 /m kg/m Kč/m 

SRO8310 307 245 226 94 6 0,045 4,2 2 752,80 

SRO8360 357 296 274 113 6 0,065 5,3 3 369,70 

SRO8410 408 348 322 133 5 0,090 6,9 3 785,10 

SRO8460 459 398 368 152 4 0,118 8,0 4 216,00 

SRO8664 663 603 557 231 3 0,270 16,6 6 906,80 

SRO8918 918 797 736 305 2 0,472 29,8 9 842,50 

Tubbox pro šestihranné sloupy na objednávku 

jiné rozměry a provedení na objednávku 

všechny typy jsou vybaveny páracím lankem 

od 5,0 m délky je vnitřní vložka nastavovaná, nedá se 

zamezit prokreslení některého spoje do betonu 

příplatek za kratší délky – od 1 do 2 m 10 % ceny a pod 

1 m 20 %, minimální délka je 0,4 m 

délka nad 6 m příplatek 10 %. Při objednávání je 

nutno promyslet možnosti výroby a transportu, existují 

tři provedení: 

a) roura jako jeden kus, dodací lhůta 10 pracovních 

dní 

b) roura nastavovaná z výroby 

c) roura nastavovaná na stavbě 

Toto řešení lze doporučit jen tehdy, když 

z přepravních nebo jiných důvodů není možné 

spojování ve výrobně. 

65

Příslušenství k papírovému bednění 

Návody na použití 

pro bednění Tubbox a Fra–Tec 

A. Doprava 

bednění musí být uložené tak, aby se 

předešlo otlačení 

FraTec – bednění neukládáme na 

bednící plochu ani ji nezatěžujeme 

bednění chráníme před odřením 

bednění na ložné ploše auta 

upevníme 

Upozornění: 

Tato bednění se vyrábějí, testují 

a reklamace se řeší podle DIN EN ISO 

9001. 

Škody, které se vyskytly při dopravě 

nebo rozdíly v množství, se kontrolují 

podle dodacího listu. 

B. Skladování 

kartonové bednění skladujeme vždy 

vertikálně 

bednění chráníme před deštěm 

a vlhkostí, neskladujeme v kalužích 

bednění chráníme před vzlínající 

zemní vlhkostí, – nutno zajistit 

dostatečné větrání 

poškozená místa chráníme před 

vniknutím vlhkosti přelepením páskou 

Opěrné zařízení (bez vyrovnávacích vzpěr) 

Vhodné ke svislému ustavení bednících trub pomocí 3 ks napojovacích vidlic 

(stažených pásem) pro vyrovnávací vzpěry průměru 50 mm. 

číslo 

označení kg/ks Kč/ks 

výrobku 

SRZS200 

SRZSGEW200 

SRZS600 

Velikost I pro bednění ∅ 200–600 mm - typ “vidlice”. 

ráčnový napínací pás se 3 vidlicemi 

Velikost I pro bednění ∅ 200–600 mm.typ 

“závitová tyč”, ráčnový napínací pás 

se 3 závitovými patkami 

Velikost II pro bednění > 600 mm - typ “vidlice” 

napínací pás se 3 vidlicemi 

Velikost II pro bednění > 600 mm - typ “závitová tyč” 

SRZSGEW600 napínací pás se 3 závitovými patkami 

SRZSGST 

Doplňková vidlice 

pro připojení 4. vyrovnávací vzpěry 

C. Montáž 

bednění neosazujeme na výztuž, 

která by mohla být větší než bednění 

nebo na přečnívající distance. 

Přečnívající výztuž nebo distance 

mohou poškodit bednění 

bednění osadíme a upevníme proti 

posunu do stran nastřelenými 

distančními prvky nebo prkny, 

fošnami 

bednění osadíme svisle 

a stabilizujeme vzpěrami 

před betonáží překontrolujeme 

upevnění 

v případě použití bednění Fra–Tec, 

nepoužíváme distanční prvky a proto 

musíme zabezpečit polohu výztuže 

jinak 

při použití bednění Fra–Tec 

nepřipustíme kontakt s výztuží, 

dbáme na dodržení krytí 

FraTec je bednění, které pouze 

tvaruje beton, tlak betonu musí nést 

další bednění a jeho opěrná 

konstrukce 

bednění neošetřujeme odbedňovacími 

přípravky 

všechny spáry a otvory utěsníme 

páskou nebo těsnící hmotou 

bednění zajistíme proti vyplavání 

D. Betonování (uvedené v DIN 1045) 

zkontrulujeme těsnost bednění 

beton nezpouštíme do bednění 

z výšky vyšší než 1 m, zabráníme tak 

jeho rozmísení 

čerpadlem na beton, resp. žlabem, 

betonujeme po vrstvách cca 50 cm 

hadice čerpadla, resp. vibrátor, se 

nesmí dotknout bednění 

hutníme jen ponorným vibrátorem 

dodržujeme rychlost betonáže 

na závěr betonáže zkontrolujeme 

těsnost, svislost a rozměry bednění 

při betonáži do bednění 

s negativním sklonem vzniká riziko 

vzniku bublinek a kavern. 

Odpovídajícím přitížením, cíleným 

hutněním a přihutněním se toto riziko 

omezí 

Doporučujeme beton: 

zrnitost 0/16, konzistence KP, 

což přibližně odpovídá S2 - S3 

dle ČSN EN 206 - 1 

2,3 2 030,50 

2,4 2 030,50 

2,5 2 101,80 

2,6 2 101,80 

0,43 604,50 

SRZSGEW 

Doplňková závitová patka 

pro připojení 4. vyrovnávací vzpěry 

Lepící páska 50 mm x 50 m s tkaninovou výztuhou 

0,45 604,50 

SRKBANDG pro utěsnění styků napojovaných trubek a na 

opravu poškozených povrchů kartonového bednění 

1 role 449,50 

66 08 / 2002

Tubbox Multi 

speciální bednění kruhových sloupů pro vícenásobné použití 

Je-li požadavek na větší množství 

sloupů stejných rozměrů, jedná se 

o optimální případ pro nasazení 

bednění Tubbox Multi. Po 

jednoduchém odbednění, otření 

vnitřní plochy hadrem namočeným 

v separačním prostředku, zpětném 

zavinutí a uzamčení pomocí 

spojovacích zámků, je Tubbox Multi 

připraven k dalšímu nasazení. 

Přednosti: 

vysoká hospodárnost díky 

vysokému počtu nasazení 

nízká hmotnost - manipulace 

bez použití jeřábu 

vysoká kvalita povrchu 

bednění, podobná jako u 

bednění Tubbox glatt (hladké 

provedení) 

prokreslení pouze jedné spáry 

do povrchu betonu 

skladnost - při dopravě 

a skladování zabírá málo místa 

případné zkrácení lze snadno 

provést na stavbě 

08 / 2002 

“Zavinutí” kompletního bednění Tubbox 

Multi. 

Odstranění ochranné fólie z vnitřní 

plochy (jen před 1. nasazením). 

Připravený potřebný počet 

spojovacích zámků a kladivo. 

Osazení spojovacích zámků v rozteči 

cca 35 cm. 

číslo výrobku vnitřní průměr přepravní rozměry hmotnost rychlost betonáže cena 

mm šířka x délka 

m 

kg/m m/hod Kč/m 

SRM250 250 0,79 X ... 7,2 5 3 565,00 

SRM300 300 0,95 X ... 7,6 5 3 689,00 

SRM350 350 1,10 X ... 7,9 5 3 782,00 

SRM400 400 1,26 X ... 8,3 4 3 875,00 

SRM450 450 1,42 X ... 8,6 4 3 968,00 

67

FraTec – to pravé bednění pro Vaši kreativitu 

Betonový sloupek pro dekoraci nebo k oddělení parkovišť. 

Rozšíření sloupů pro uložení dřevěné konstrukce. 

Stěna v Cottbusu. 

Bednění sloupů libovolných průřezů, 

včetně kónických, je možno na 

základě Vašich výkresů zhotovit 

v krátké lhůtě. 

Ptejte se, rádi Vám poradíme. 

Cena a termín dodání dohodou. 

FTCSS01XX 

FTCSS05XX 

Ochrana paty ocelových sloupů. 

Architektonické ztvárnění vnějšího nosného sloupu. 

Dilatace pravoúhlých sloupů. Betonáž obou sloupů 

v jednom záběru. 

FTCSS02XX 

FTCSS0 

6XX 

FTCSS04XX 

68 08 / 2002 

FTCS 

S 

03XX 

FTCSS 

07XX 

FTCS 

S 

08XX

FraTec - bednění říms 

Pro použití v interiéru (bez okapničky) 

Pro venkovní použití (s okapničkou) 

standardní délka 2,0 m 

přirážka za přířezy na určitou délku 

je možno objednat i jiné profily 

dodací lhůta: 

bednění pro římsy, rozměr 120 x 120 mm jsou 

na skladě, pro ostatní rozměry je dodací lhůta 

7 pracovních dní 

08 / 2002 

A 

A 

A 

A 

A 

A 

A 

A 

A 

A 

A 

B 

B 

B 

B 

B 

B 

B 

B 

B 

B 

B 

číslo A x B cena 

výrobku mm Kč/m 

FTCGSO101 270 x 270 883,50 

FTCGSO102 270 x 165 672,70 

FTCGSO103 120 x 120 449,50 

FTCGSO301 270 x 270 883,50 

FTCGSO302 270 x 165 672,70 

FTCGSO303 120 x 120 449,50 

FTCGSO401 270 x 270 883,50 

FTCGSO402 270 x 165 672,70 

FTCGSO403 120 x 120 449,50 

FTCGSO801 270 x 270 883,50 

FTCGSO802 270 x 165 672,70 

FTCGSO803 120 x 120 449,50 

FTCGSO901 270 x 270 883,50 

FTCGSO902 270 x 165 672,70 

FTCGSO903 120 x 120 449,50 

FTCGSM101 270 x 270 930,00 

FTCGSM102 270 x 200 756,40 

FTCGSM103 120 x 120 471,20 

FTCGSM301 270 x 270 930,00 

FTCGSM302 270 x 200 756,40 

FTCGSM303 120 x 120 471,20 

FTCGSM401 270 x 270 930,00 

FTCGSM402 270 x 200 756,40 

FTCGSM403 120 x 120 471,20 

FTCGSM701 270 x 270 930,00 

FTCGSM702 270 x 200 756,40 

FTCGSM703 120 x 120 471,20 

FTCGSM801 270 x 270 930,00 

FTCGSM802 270 x 200 756,40 

FTCGSM803 120 x 120 471,20 

FTCGSM901 270 x 270 930,00 

FTCGSM902 270 x 200 756,40 

FTCGSM903 120 x 120 471,20 

katal. číslo 

cena 

FTCSCHNITT Kč/ks 

Přířez délky < 2,0 m 127,10 

Přířez délky > 2,0 m 207,70 

Cena za řez na úkos (2 řezy) 

406,10 

Řezání a slepení úkosu 567,30 

69

FraTec – bednění pro patky sloupů 

tvar provedení 

průměr sloupu D 

∅ 200 mm ∅ 250 mm ∅ 300 mm ∅ 350 mm 

cena cena cena cena 

Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks 

tvar 10 D 

čtverec 4 572,50 4 659,30 5 068,50 5 381,60 

2D 2D 

0,65D 

šestiúhelník 4 901,10 5 142,90 5 462,20 5 635,80 

osmiúhelník 5 378,50 5 626,50 5 880,70 6 097,70 

kruh 4 950,70 5 214,20 5 325,80 5 452,90 

tvar 11 D 

čtverec 4 572,50 4 659,30 5 068,50 5 381,60 

2D 

0,65D 

šestiúhelník 4 901,10 5 142,90 5 462,20 5 635,80 

osmiúhelník 5 378,50 5 626,50 5 880,70 6 097,70 

kruh 4 950,70 5 214,20 5 325,80 5 452,90 

tvar 12 D 

čtverec 4 572,50 4 659,30 5 068,50 5 381,60 

2D 

0,65D 

šestiúhelník 4 901,10 5 142,90 5 462,20 5 635,80 

osmiúhelník 5 378,50 5 626,50 5 880,70 6 097,70 

kruh 4 950,70 5 214,20 5 325,80 5 452,90 

D 

tvar 13 čtverec 5 995,40 6 913,00 8 137,50 9 684,40 

2D 

1,35D 

šestiúhelník 6 528,60 7 529,90 8 859,80 10 546,20 

osmiúhelník 7 195,10 8 298,70 9 765,00 11 621,90 

kruh 6 661,90 7 681,80 9 039,60 10 760,10 

tvar 14 D 

čtverec 5 015,80 5 480,80 6 100,80 6 878,90 

2D 2D 

0,65D 

šestiúhelník 5 462,20 5 967,50 6 643,30 7 489,60 

osmiúhelník 6 020,20 6 575,10 7 322,20 8 255,30 

kruh 5 573,80 6 088,40 6 779,70 7 641,50 

tvar 15 D 

čtverec 5 127,40 5 536,60 5 955,10 6 993,60 

2D 

0,65D 

šestiúhelník 5 586,20 6 091,50 6 485,20 7 613,60 

osmiúhelník 6 156,60 6 714,60 7 148,60 8 342,10 

kruh 5 700,90 6 138,00 6 618,50 7 678,70 

tvar 16 D 

čtverec 5 242,10 5 710,20 6 330,20 7 108,30 

2D 

0,65D 


např.: FTCSF41225: FTC – bednění FraTec 

SF – patka sloupu 

4 – čtverec, 6 = šestiúhelník, 

8 = osmiúhelník, R = kruh 

12 – tvar 12 

25 – průměr sloupu 250 mm 

šestiúhelník 5 710,20 6 138,00 6 891,30 7 737,60 

osmiúhelník 6 119,40 6 851,00 7 595,00 8 528,10 

kruh 5 828,00 6 187,60 7 033,90 7 895,70 

dodací lhůta 7 pracovních dní 

délka sloupu = celková délka – výška patky 

je možno objednat i jiné tvary a rozměry 

70 08 / 2002

FraTec – bednění pro hlavice sloupů 

průměr sloupu D 

tvar provedení 

∅ 200 mm 

cena 

∅ 250 mm 

cena 

∅ 300 mm 

cena 

∅ 350 mm 

cena 

Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks 

tvar 10 2D 2D 

čtverec 5 487,00 5 719,50 6 085,30 6 317,80 

08 / 2002 

D 

0,65D 

šestiúhelník 5 868,30 6 038,80 6 184,50 6 469,70 

osmiúhelník 6 454,20 6 751,80 7 058,70 7 173,40 

kruh 5 679,20 5 880,70 6 134,90 6 351,90 

tvar 11 2D 

2D 

čtverec 5 487,00 5 719,50 6 085,30 6 317,80 

D 

0,65D 

šestiúhelník 5 868,30 6 038,80 6 184,50 6 469,70 

osmiúhelník 6 454,20 6 751,80 7 058,70 7 173,40 

kruh 5 679,20 5 880,70 6 134,90 6 351,90 

tvar 12 2D 

čtverec 5 487,00 5 719,50 6 085,30 6 317,80 

0,65D 

šestiúhelník 5 868,30 6 038,80 6 184,50 6 469,70 

osmiúhelník 6 454,20 6 751,80 7 058,70 7 173,40 

D 

kruh 5 679,20 5 880,70 6 134,90 6 351,90 

tvar 13 

2D 

čtverec 6 438,70 7 381,10 8 766,80 10 442,10 

D 

šestiúhelník 6 913,00 7 988,70 9 262,80 11 212,70 

osmiúhelník 7 588,80 8 773,00 10 338,50 12 310,10 

kruh 6 776,60 7 833,70 9 228,70 10 992,6 

tvar 14 2D 

čtverec 5 418,80 5 952,00 6 652,60 7 526,80 

D 

šestiúhelník 5 815,60 6 389,10 7 142,40 8 081,70 

osmiúhelník 6 386,00 7 015,30 7 843,00 8 875,30 

kruh 5 704,00 6 134,90 7 006,00 7 923,60 

tvar 15 2D 

čtverec 5 539,70 6 069,80 6 773,50 7 647,70 

D 

šestiúhelník 7 533,00 6395,30 7 272,60 8 211,90 

osmiúhelník 6 528,60 7 126,90 7 985,60 8 952,80 

kruh 5 828,00 6 392,20 7 130,00 7 092,80 

tvar 16 2D 

čtverec 5 657,50 6 190,70 6 894,40 7 678,70 

D 


např. FTCKP41225: FTC – bednění FraTec 

KP – hlavice 

4 – čtverec, 6 = šestiúhelník, 

8 = osmiúhelník, R = kruh 

12 – tvar 12 

25 – průměr sloupu 250 mm. 

1,35D 

0,65D 

0,65D 

0,65D 

šestiúhelník 6 076,00 6 646,40 7 402,80 8 339,00 

osmiúhelník 6 671,20 7 297,40 8 128,20 9 157,40 

kruh 5 955,10 6 491,40 7 257,10 8 177,80 


délka bednění = celková výška – výška hlavice – Y 

Y = 2 cm pro čtvercový, šesti – a osmiúhelníkovou hlavici, 

Y = 4 pro kruhové hlavice 

je možno objednat i jiné tvary a rozměry 

71

FraTec – bednění pro strukturovaný beton 

„Antik“, napodobení klasických povrchových struktur 

U sloupů do průměru 450 mm doporučujeme 

strukturu „jemnou”, 

u sloupů od průměru 500 mm doporučujeme 

strukturu „hrubou”. 

„Prkno“, reliéfní napodobení dřeva 

“Prkenný“ reliéf lze 

použít i pro jiné 

tvary sloupů 

a bednění 

(kruhové, 

čtvercové 

a pravoúhlé). 

jiné rozměry a tvary jsou na objednávku 

všechna provedení jsou s páracím lankem 

maximální délka 4,0 m 

„Matrice“ pro strukturovaný beton rovinných povrchů 

„Eifel“ hloubka reliéfu je max. 15 mm 

„Jura“ hloubka reliéfu je max. 5 mm 

číslo ∅ hmotnost cena 

výrobku mm kg/m Kč/m 

FTCSARF25 250 3,8 2 666,00 

FTCSARF30 300 4,6 2 960,50 

FTCSARF35 350 5,2 3 115,50 

FTCSARF40 400 6,3 3 301,50 

FTCSARF45 450 6,7 3 782,00 

FTCSARG50 500 8,3 4 107,50 

FTCSARG55 550 11,3 4 727,50 

FTCSARG60 600 12,2 5 053,00 

FTCSARG65 650 13,5 5 471,50 

FTCSARG70 700 14,1 5 952,00 

FTCSARG80 800 18,5 6 820,00 

číslo ∅ hmotnost cena 

výrobku mm kg/m Kč/m 

FTCSBRF25 250 3,4 2 666,00 

FTCSBRF30 300 4,2 2 960,50 

FTCSBRF35 350 4,6 3 115,50 

FTCSBRF40 400 5,8 3 301,50 

FTCSBRF45 450 6,2 3 782,00 

FTCSBRG50 500 7,8 4 107,50 

FTCSBRG55 550 10,7 4 727,50 

FTCSBRG60 600 11,0 5 053,00 

FTCSBRG65 650 12,8 5 471,50 

FTCSBRG70 700 13,5 5 952,00 

FTCSBRG80 800 18,0 6 820,00 

„Rippenbruch“ hloubka reliéfu je max. 

10 mm 

„Struktura dřeva“ hloubka reliéfu je max. 

5 mm 

přirážka za nestandardní délky od 0,5 m do 1 m je 10 % 

a za délky < 0,5 m je 20 %, minimální délka je 0,2 m 

rozměry cena 

mm Kč/m2 1000 x 3000 613,80 

Struktura je orientována podélně. 

Práce s našimi matricemi je velmi 

jednoduchá. Na stavbě sa nařežou na 

míru, upevní na bednění pozinkovanými 

hřebíky, resp. oboustrannou lepící páskou. 

Tloušťka matrice záleží na hloubce reliéfu. 

Musíme ji brát v úvahu, abychom 

zabezpečili dostatečné krytí výztuže. 

Beton by měl mít vhodnou plasticitu 

a musí být řádně zhutněn. Díky 

separačním vlastnostem povrchu matrice 

nepotřebujeme odbedňovací přípravky. 

Odbednit je možno kdykoliv. 

Doporučujeme odbednit až po ukončení 

stavebních prací. Tímto se ochrání 

struktura povrchu před poškozením 

a znečištěním. 

72 08 / 2002

FraTec - bednění sloupů „Classic” 

Systém „T” 

Profilace je vestavěna jako vložka do papírového bednění Tubbox. Vnější obrys je tedy vždy kruhový, vnitřní může být 

buď čtvercový nebo kruhový. 


jiné průměry, speciální tvary, speciální rozměry a profily 

jsou na objednávku 

všechna provedení jsou s páracím lankem 

všechy uvedené vnitřní obrysy lze dodat i v systému 

„K“ se čtvercovým vnějším průřezem (jako vložku do 

bednění používaného stavbou) 

08 / 2002 

bednění sloupů číslo L hmotnost cena Syst. „T” cena Syst. „K” 

„Classic“ výrobku mm kg/m Kč/m Kč/m 

SCQ1 

SCR1 

SCR2 

SCR3 

(x = T u systému „T“, x = K u systému „K“) 

Systém „K” 

Lze vložit do stavbou používaného bednění. Vnější obrys je 

čtvercový, vnitřní viz výše uvedená tabulka. Při opatrné 

manipulaci je možné dvojnásobné použití. 

L 

L 

L 

L 

L 

FTCSCQ120x 200 x 200 5,9 2 263,00 2 201,00 

FTCSCQ125x 250 x 250 6,8 2 526,50 2 433,50 

FTCSCQ130x 300 x 300 8,8 2 805,50 2 681,50 

FTCSCQ135x 350 x 350 12,5 2 991,50 2 852,00 

vnitřní obrys k dodání 

i v pravoúhlém tvaru 

dle poptávky 

FTCSCR120x ∅ 200 13,5 2 263,00 2 201,00 

FTCSCR125x ∅ 250 15,8 2 526,50 2 433,50 

FTCSCR130x ∅ 300 17,8 2 805,50 2 681,50 

FTCSCR135x ∅ 350 20,2 2 991,50 2 852,00 

FTCSCR220x ∅ 200 13,5 2 356,00 2 294,00 

FTCSCR225x ∅ 250 15,8 2 464,50 2 371,50 

FTCSCR230x ∅ 300 17,8 2 914,00 2 774,50 

FTCSCR235x ∅ 350 20,2 3 084,50 2 945,00 

FTCSCR320x ∅ 200 13,5 2 263,00 2 201,00 

FTCSCR325x ∅ 250 15,8 2 526,50 2 433,50 

FTCSCR330x ∅ 300 17,8 2 805,50 2 681,50 

FTCSCR335x ∅ 350 20,2 2 991,50 2 852,00 

přirážka pro nestandardní délky od 1,0 do 2,0 m je 10 % 

a pro délky kratší jak 1,0 m je 20 %, minimální délka 

je 0,4 m 

pro délky nad 0,6 m je přirážka 10 % 

50 

AA 

Länge délka kartonového des Schalrohres bednění 

50 50 

A 

SCR 

A 

Řez Schnitt A – AA-A 

50 mm okruží bez 

50 mm rund ohne 

povrchové struktury 

"Classic"–Struktur 

„Classic“ 

73


Ztracené bednění kalichů s vynikajícím přenosem 

smykových sil. 

Lemové ztracené bednění z vláknobetonu připevněné na 

bednění připravené k montáži. 

Příslušenství k závitovým tyčím, 

izolační bednění okrajů stropních 

desek, ztracené bednění lemů desek 

z vláknobetonu, ztracené bednění 

kalichů a prostupů nabízí firma Frank 

ve skupině výrobků „Příslušenství 

k bednění“. 

Výrobky odpovídají národním a mezinárodním 

normám a standardům. 

DIS - izolační bednění okrajů stropních desek. 

Optimální hrana balkónového prefabrikátu tvořená 

lemovým bedněním z vláknobetonu. 

74 08 / 2002


08 / 2002 

výrobek 

DYWIDAG St 900/1100 

doporučená 

číslo cena 

označení hmotnost výpočtová 

výrobku 

Kč/ks 

nosnost 

GEW15 

Závitová ocel. tyč DYWIDAG ∅ 15 mm, 

dodávaná v přířezech do max. délky 

6 m. Sražené konce . 

1,4 kg/m 90 KN 

dle 

poptávky 

Kotevní ocel. tyč ∅ 15 mm, Typ B, 

svařitelná a flexibilní 

GEWB15 s plně kruhovým závitem, 1,5 kg/m 90 KN 

dle 

dodávaná v přířezech do max. délky poptávky 

Kotevní ocel 6 m. Sražené konce. 

Vodní uzávěr 

GEWWSB15 

Vodní uzávěr, 120 x 120 x 2 mm dle 

navařený na kotevní tyč typu B 

0,2 kg/ks – 

poptávky 

Kotevní podložky profilované, pozink. 

GEWAP08 rozměr 120 x 120 x 8 mm 0,9 kg/ks 70 KN 48,10 

GEWAP10 rozměr 120 x 120 x 10 mm 1,1 kg/ks 90 KN 57,40 

Kotevní destička jednotka balení 25 ks 

Kombi-destička 

Kloubová destička 

Křídlová matice 

Talířová matice 

Šestihranná matice 

GEWKOP 

Kotevní podložka Kombi profilovaná, pozink. 

rozměr 120 x 120 x 10 mm 

1,44 kg/ks 90 KN 144,20 

Kloubová kotevní podložka profilovaná, pozink. 

GEWKAP rozměr 120 x 120 x 8 mm 1,25 kg/ks 90 KN 173,60 

max. sklon 15 O 

Křídlová matice dvoukřídlá pozink. 

GEWFMUT pro závit DYWIDAG ∅ 15 mm 0,30 kg/ks 90 KN 46,50 

balení: 50 ks/pytel 

Talířová matice dvoukřídlá pozink. 

pro závit DYWIDAG ∅ 15 mm 

GEWTMZ070 rozměr ∅ 70 mm 0,46 kg/ks 90 KN 69,80 

GEWTMZ110 rozměr ∅ 110 mm 

balení: 50 ks/pytel 

0,75 kg/ks 90 KN 120,90 

Šestihranná matice svařitelná 


GEWSKM30 rozměr SW 30 mm, délka 30 mm 0,10 kg/ks 50 KN 35,70 

GEWSKM50 rozměr SW 30 mm, délka 50 mm 0,22 kg/ks 90 KN 51,20 

75


výrobek 

Napojovací matice, svařitelná, 

šestihranná s dorazovým kolíkem 

GEWVMUF pro závit DYWIDAG ∅ 15 mm 0,46 kg/ks 90 KN 107,00 

rozměr SW 30 mm 

Napojovací matice délka 100 mm 

Navařovací maticová příruba 

GEWAFL 

Navařovací maticová příruba 


rozměr 130 x 30 x 50 mm 

jednotka balení 50 ks/pytel 

0,38 kg/ks 90 KN 102,30 

Vodní uzávěr z ocelového plechu 

pro sestavy, ocelový plech nasazený 

MWSS22 na ocelovou trubku ∅ 22 mm 0,3 kg/ks – dle 

a utěsněný speciálním lepidlem, poptávky 

Vodní uzávěr rozměr: 120x120 mm 

Litinový vodní uzávěr 

Plastová spojka 

MWSG22 

Litinový vodní uzávěr (přepážka) 


rozměr délka 110 mm, ∅ 65 mm 


Plastová spojka FRANK 

MKUW22 pro litinový vod. uzávěr (a trubku Js 22) 


0,52 kg/ks 90 KN 86,80 

4,5 kg/ – 

1000 ks 381,30/100 ks 

Kónus z oceli a plastu 


GEWSKO15 celková délka 100 mm 0,45 kg/ks 90 KN 212,40 

délka zabudování 50 mm 

Kónus z oceli a plastu jednotka balení 50 ks/pytel 

Vlnová kotva 

Háková kotva 

Smyčková kotva 

Kotva do skály 

doporučená 

číslo cena 

označení hmotnost výpočtová 

výrobku 

nosnost 

Kč/ks 

Vlnová kotva - kotevní ocel 

GEWWANK ∅ 15 mm - Typ B válcovaná 0,85 kg/ks 90 KN 74,40 

délka 550 mm 

Háková kotva - kotevní ocel 

∅ 15 mm - Typ B válcovaná 

GEWHA250 rozměr délka = 250 mm 0,60 kg/ks 90 KN 69,80 

GEWHA450 rozměr délka = 450 mm 0,98 kg/ks 90 KN 77,50 

Smyčková kotva - kotevní ocel 

GEWSANK ∅ 15 mm - Typ B válcovaná 1,96 kg/St. 90 KN 175,20 

rozměr délka 550 mm 

GEWFANK 

Kotva do skály a betonu 

(rozpěrná hmoždinka) 


vyvrtaná díra 35 - 37 mm 

jednotka balení 50 ks/krabice 

0,25 kg/St. – 99,20 

76 08 / 2002


08 / 2002 

výrobek 

Upevňovací kotva 

Plastová patka 


Osazovací hřebíková zátka 

Uzavírací zátka 

Klíč DW 15 

číslo 

výrobku 

označení hmotnost 

doporučená 

výpočtem 

určená 

nosnost 

cena 

Kč/ks 

Upevňovací kotva pro závit DYWIDAG 

∅ 15 mm 

GEWFIXA rozměry destičky 100 x 70 mm 

hloubka zabetonování 95 mm 

jednotka balení 50 ks/krabice 

0,45 kg/ks 

90 KN 

≥ B 25 

77,50 

Plastová patka (držák) pro upevňovací 

GEWFIXAK kotvu se zátkou 0,1 kg/ks – 23,30 

a upevňovacími hřebíky 

GEWFIXAB 

GEWFIXANS 


s distanční prostupkou z vláknobetonu 

slepená 

vč. osazovací hřebíkové zátky 

0,6 kg/ks 

90 KN 

≥ B25 

Osazovací zátka ∅ 27 mm s hřebíkem 

pro kotvu s vláknobet. dist. prostupkou 

133,30 

6,8 g/ks – 6,20 

GEWFIXAV 

Plastová uzavírací zátka ∅ 27 mm 

pro upevňovací kotvu 

s vláknobetonovou distanční prostupkou 

6,0 g/ks – 6,20 

Klíč DW 15 

GEWSCHL k vyšroubování pevně držících 1,12 kg/ks – 460,40 

kotevních prutů DYWIDAG ∅ 15 mm 

GEWASH 

Kotevní objímka (přibíjená na bednění) 



0,06 kg/ks 

16 KN 

≥ B 25 

Kotevní objímka jednotka balení 100 ks/pytel 

Kotevní objímka D–15, šedá 

zpevněná skleněným vláknem 

GEWASHVB pro závit DYWIDAG ∅ 15 mm 


Kotevní objímka D-15 balení: 100 ks/pytel 

Vláknobetonové kónusy 

k uzavření kónických kotevních otvorů 

Speciální provedení a jiné rozměry na objednávku. 

* Nejsou skladové zásoby – dodací lhůta po dohodě. 

0,04 kg/ks. 

23 K 

≥ B 25 

34,10 

38,80 

číslo rozměry mm hmotnost balení vhodný cena 

výrobku ∅ D1 ∅ D2 L kg/ks ks/karton pro kónus Kč/ks 

FBVK22T 42,6 32,0 28 0,06 250 MKON22T 41,90 

FBVKSKK 59,0 50,0 40 0,19 125 GEWSKO15 57,40 

FBVKZ22 41,0 21,6 22 0,03 500 MKO22 43,40 

FBVKZ22T 42,6 21,6 40 0,06 250 MKON22T 49,60 

FBVKZ27* 47,0 26,6 22 0,05 200 MKON27 46,50 

FBVKZ32* 54,0 31,6 22 0,06 125 MKON32 49,60 

FBVKZ40* 56,0 39,6 32 0,11 125 MKON40 52,70 

77

Izolační bednění okrajů stropů – DIS 

U zděných staveb vyvstávají při betonáži stropů 

jednotlivých podlaží následující problémy: 

z tepelně izolačních důvodů, kvůli odstranění tepelných 

mostů, je nutná dostatečná izolace 

je nutno zhotovit obvodové bednění okraje stropu, 

k tomu je často zapotřebí zvláštní lešení 

Řešení obou problémů nabízí naše bednění pro izolaci 

okrajů stropů - DIS. 

Standardní prvek Typ ES 50 

výborná přilnavost k omítce díky 

minerálním omítkovým nosičům 

vrstva tvrzeného pěnového polystyrénu nabízí 

optimální tepelnou izolaci 

spojení na pero a drážku proti 

tepelným mostům 

50 mm u ES 50 

prvek se pomocí montážní 

pěny přilepí na zdivo 

30 mm u ES 30 

60 mm u ES 60 

ukotvení v betonu pomocí 

rybinovité drážky 

odpadá následné odbedňování 

nahrazuje časově náročné obezdívání 

zabraňuje tepelným mostům 

výpočet tepelné propustnosti, vypracovaný 

v institutu stavební fyziky ve Frauenhofu, 

je k dispozici 

vynikající přilnavost k omítce díky minerálním 

nosičům (typ 50 ES a typ 60 ES) 

odstupňované výšky vhodné pro každou tloušťku 

stropu 

mezirozměrové výšky lze bez problémů přiříznout 

okružní pilou 

Typ ES 30 

tloušťka prvku 30 mm bez omítkového nosiče 

použitelný tam, kde má izolace druhořadý 

význam, např. u konstrukcí s předsazeným 

zateplením 

ve spojení se standardním prvkem slouží jako 

vnitřní bednění pro věnec 

Typ ES 60 

tloušťka prvku 60 mm 

díky tloušťce 60 mm splňuje prvek i zvýšené nároky 

na izolační vlastnosti 

Během betonáže je nutné dodržet vzdálenost vibrátoru od bednění - minimální odstup cca. 30 cm. 

78 08 / 2002

Izolační bednění okrajů stropů – DIS 

Délka prvku: 1,25 m 

Tloušťka prvku 30 mm bez minerálního nosiče omítky 

číslo 

výrobku 

typ 

výška prvku 

mm 

m/kus 

v paletě 

hmotnost 

kg/paleta 

cena 

Kč/m 

DISL16030 DIS-160 ES30 160 150/120 56 133,30 

DISL18030 DIS-180 ES30 180 125/100 54 139,50 

DISL20030 DIS-200 ES30 200 125/100 58 145,70 

DISL22030 DIS-220 ES30* 220* 100/ 80 54 158,10 

DISL25030 DIS-250 ES30* 250* 100/ 80 57 164,30 

* Prvky s výškou 220 a 250 mm jsou určené pouze pro použití jako 

bednění průvlaků a věnců stažené spojovacími háky. 

08 / 2002 

Tloušťka prvku 50 mm s minerálním nosičem omítky 

číslo 

výrobku 

typ 

výška prvku 

mm 

m/kus 

v paletě 

hmotnost 

kg/paleta 

cena 

Kč/m 

DISL160 DIS-160 ES50 160 150/120 78 164,30 

DISL180 DIS-180 ES50 180 125/100 75 176,70 

DISL200 DIS-200 ES50 200 125/100 80 182,90 

DISL220 DIS-220 ES50 220 100/ 80 75 195,30 

DISL250 DIS-250 ES50 250 100/ 80 80 204,60 


číslo 

výrobku 

typ 

výška prvku 

mm 

m/kus 

v paletě 

hmotnost 

kg/paleta 

cena 

Kč/m 

DISL160KP DIS-160 ES50KP 160 150/120 78 111,60 



DISL220KP DIS-220 ES50KP 220 100/ 80 75 158,10 

DISL250KP DIS-250 ES50KP 250 100/ 80 80 173,60 


číslo 

výrobku 

typ 

výška prvku 

mm 

m/kus 

v paletě 

hmotnost 

kg/paleta 

cena 

Kč/m 

DISL16060 DIS-160 ES60 160 150/120 80 179,80 

DISL18060 DIS-180 ES60 180 125/100 78 192,20 

DISL20060 DIS-200 ES60 200 125/100 83 198,40 

DISL22060 DIS-220 ES60 220 100/ 80 78 213,90 

DISL25060 DIS-250 ES60 250 100/ 80 84 223,20 

číslo 

výrobku 

popis 

2–K–montážní pěna 

množství hmotnost 

ks/karton kg/ks 

cena 

Kč/ks 

DIS2KMS dóza vystačí 

na 10 – 15 m 

12 0,5 347,20 

Pevná, rychle tvrdnoucí PU–dvousložková pěna. 

Izolační bednění pozedního věnce - RIS 

Kombinace standardního prvku ES 50 nebo ES 60 na 

vnější straně s prvkem ES 30 na vnitřní straně umožňuje 

rychlou a cenově příznivou montáž bednění pozedního 

věnce. Prvky se nastaví na požadovaný rozměr cihly 

a přilepí se. Pomocí vhodných spínacích třmenů se 

dosáhne potřebné stabilizace. Spínací třmeny je možno 

použít vícekrát. Díky zapuštění spínacích třmenů do horní 

hrany bednění je možné bezproblémové stažení betonu. 

Spínací třmeny: 3 třmeny na jeden prvek pozedního 

věnce 

číslo 

výrobku 

spínací třmen 

hmotnost množství 

kg/karton ks/karton 

cena 

Kč/ks 

RISVB115 pro tloušťku stěny 115 mm 10 30 62,00 






79

Höhe výška 

Žlabové bednění překladů 

Breite šířka 

Elementlänge 2500 mm 

výrobek šířka výška hmotnost cena 

číslo mm mm kg/ks Kč/m 

STUKAHF115160 115 160 17,0 328,60 

STUKAHF115200 115 200 20,0 353,40* 

STUKAHF115240 115 240 23,0 393,70* 

STUKAHF115300 115 300 27,5 427,80* 

STUKAHF175160 175 160 20,2 362,70 

STUKAHF175200 175 200 23,2 387,50* 

STUKAHF175240 175 240 26,2 430,90* 

STUKAHF175300 175 300 30,7 468,10* 

STUKAHF200160 200 160 21,5 378,20 

STUKAHF200200 200 200 24,5 403,00* 

STUKAHF200240 200 240 27,5 446,40* 

STUKAHF200300 200 300 32,0 483,60* 

STUKAHF240160 240 160 23,6 396,80 

STUKAHF240200 240 200 26,6 421,60* 

STUKAHF240240 240 240 29,6 461,90* 

STUKAHF240300 240 300 34,1 502,20* 

* Od výšky 20 cm je nutné použití spínacích třmenů. Ceny spínacích třmenů nejsou 

započítané v ceně a jsou uvedeny na str. 79. 

Délka prvku: 2 500 mm 


Také je možné provedení bednění pro věnce vícenásobně přerušovanou spodní deskou. 

Odsazené bednění pro stropní desky 

sloužící k rychlému zabednění čela stropní desky, které bude dodatečně tepelně izolováno 

jednoduché osazení pomocí montážní pěny 2 - K (str. 79) 

fixuje se přibitím nebo přitížením, tím se minimalizuje posun od vypěnění montážní pěny 

strop můžeme betonovat asi 2 hodiny po připevnění bednění pěnou 

Höhe výška 

Breite šířka 

80 80 mm mm 

délka prvku 2 500 mm 

délka 2 500 mm 

Elementlänge 2500 mm 

číslo šířka výška hmotnost cena 

výrobku mm mm kg/ks Kč/m 

DEABHF80160 80 160 10,5 201,50 

DEABHF80200 80 200 12,0 213,90 

DEABHF80240 80 240 13,5 229,40 

DEABHF80300 80 300 15,5 248,00 

Fixierclip bez vázacího drátu 

číslo délka balení hmotnost cena* 

výrobku mm ks kg/balení Kč/ks 

DEABFC1060 60 50 0,2 12,40 

* Cena bez vázacího drátu. 

Od výšky 20 cm fixujeme vázacím drátem a Fixierclipy - lze použít i pro spojování profilů. 

Délka prvku: 2 500 mm 

Jiné tvary na objednávku. 

80 08 / 2002

Lemové a doměrkové bednění z vláknobetonu 

slouží k obednění okrajů stropů a k bednění doměrků bednění u stropů 

h 

Bednicí profil 

se zkosenou hranou pro lemy mostních říms 

h 

08 / 2002 

a 

Deckenstärke 

tloušťka stropu 

výška 

Betonierhöhe betonáže stěny Wand 

Haken- skoba oder 

Schalungsnagel 

nebo hřebík 

a 

Montáž: 

Jednoduchá a rychlá - 

přibitím k bednění. 

Vláknobetonovou bočnici 

je nutno zvolit tak, aby 

odpovídala tloušťce 

stropu. 

Příplatek za řezání a vrtání, jako u bednících desek uvedených výše. 

číslo rozměry pro strop hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku h x a mm tloušťky cm kg/m ks/paleta kg/paleta Kč/m 

FBSB1001200 100 x 18 7 2,80 400 1364 117,80 

FBSB1501200 150 x 18 10 4,90 200 1196 201,50 

FBSB1601200 160 x 20 11 5,50 200 1340 220,10 

FBSB1801200 180 x 20 12 6,60 200 1604 254,20 

FBSB2001200 200 x 20 13 7,20 175 1532 282,10 

FBSB2201200 220 x 20 14 7,40 175 1574 310,00 

FBSB2301200 230 x 20 16 8,40 150 1532 322,40 

FBSB2501200 250 x 20 18 9,60 150 1748 347,20 

FBSB3001200 300 x 20 20 10,00 100 1220 430,90 

FBSB3501200 350 x 23 25 14,00 100 1700 579,70 

FBSB4001200 400 x 23 30 15,30 80 1489 675,80 

FBSB4501200 450 x 23 34 18,80 60 1374 846,30 

FBSB5001200 500 x 23 36 21,80 60 1590 1 047,80 

Příplatek za vrtání: Kč/ks 

do ∅ 6 mm 6,50 

∅ 7 – ∅ 25 mm 8,40 

> ∅ 25 mm dle poptávky 

Příplatek za řezání, pravoúhlý řez: od 20 cm + 20% k ceně 

15 – 19,9 cm + 30% k ceně 

10 – 14,9 cm + 40% k ceně 

Příplatek za řezání, řez 89° - 45°: + 40% k ceně 

Standardní délka 1,20 m. Jiné rozměry a délky dle poptávky. 

Odbednění: 

Před odbedněním je třeba 

odstranit horní upevňovací 

hřebíky a opatrně odbednit. 

S odbedňováním je možno 

začít teprve po dostatečném 

vytvrdnutí betonu. 

číslo rozměry délka hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku h x a mm m kg/m ks/paleta kg/paleta Kč/m 

FBAP060 60 x 15 1,15 1,33 500 685 80,60 

FBAP080 80 x 15 1,15 2,05 500 1045 89,90 

FBAP100 100 x 15 1,15 2,26 400 924 111,60 

FBAP120 120 x 15 1,15 2,66 300 818 161,20 

FBAP140 140 x 15 1,15 3,14 200 648 189,10 

FBAP160 160 x 15 1,15 3,56 200 732 217,00 

Pásky k zakrytí spár v bednění (doměrky) 

z vláknobetonu se šikmými hranami 

Jiné rozměry dle poptávky. 

6 

80 60° 

10 10 

100 80 60° 

dobré spojení s betonem 

horní strana lehce zdrsněná 

číslo délka hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku mm mm kg/m m/paleta kg/paleta Kč/ks 

FSS060 6 1 200 1,00 1 500 1 500 52,70 

FSS100 10 1 200 1,81 480 889 86,80 

zešikmené hrany 

k překrytí bednicích spár 

v barvě betonu – světle šedé 

jednoduše se přibijí hřebíky 

81

Lemy (ostění) 


Lemový prvek 

h 

a 

Lemový rohový prvek 

Délka ramen 25 cm 

k přímému zabudování. 

Standardní prvek Rohový prvek 

číslo rozměry hmotnost množství hmotnost cena číslo hmotnost cena 

výrobku h x a mm kg/m ks/paleta kg/paleta Kč/m výrobku kg/ks Kč/m 

AKF1202000* 120 x 25 5,60 125 1420 269,70 AKFE120* 2,80 418,50 

AKF1402000 140 x 25 5,90 125 1495 325,50 AKFE140 2,95 508,40 

AKF1502000 150 x 25 6,20 100 1260 350,30 AKFE150 3,10 548,70 

AKF1602000 160 x 25 6,80 100 1380 378,20 AKFE160 3,40 582,80 

AKF1802000 180 x 25 7,50 100 1520 412,30 AKFE180 3,80 638,60 

AKF2002000 200 x 25 8,50 100 1720 446,40 AKFE200* 4,25 694,40 

AKF2202000* 220 x 25 9,00 80 1460 499,10 AKFE220* 4,50 775,00 

AKF2402000* 240 x 25 10,00 80 1620 536,30 AKFE240* 5,00 818,40 

AKF2502000* 250 x 25 10,30 80 1668 548,70 AKFE250* 5,15 858,70 

AKF2802000* 280 x 25 11,20 60 1364 589,00 AKFE280* 5,60 942,40 

AKF3002000* 300 x 25 12,85 60 1562 685,10 AKFE300* 6,45 1 023,00 

Příplatek za řezání, pravoúhlý řez: od 20 cm + 10% k ceně 

15 – 19,9 cm + 20% k ceně 

10 – 14,9 cm + 30% k ceně 

Příplatek za řezání, řez 89° - 45°: + 30% k ceně 

Standardní délka 2 m. Jiné délky a rozměry dle poptávky. 

* Dodací lhůta dle poptávky. 

číslo 

výrobku 

označení 

Těsnící pás z mechovité pryže 

rozměr 

mm 

bm/role 

cena 

Kč/m 

AKFZMD2X12 samolepicí 

k nalepení na ostění dvojitých stěn 

2 x 12 20 21,70 

Na stavbě se vnitřní rohy vytvoří 

sesazením lemovacích profilů natupo. 

číslo 

výrobku 

označení 

Okapní profil 

rozměry 

mm 

cena 

Kč/m 

AKFAP z plastu, 2 m dlouhý, k lemům 

desek exteriéru 

10 x 33 x 10 24,80 

číslo 

výrobku 

označení 

množství 

ks/karton 

cena 

Kč/1 000 ks 

FBSBHN3450 

Skobičky 3,4 x 50 pozinkované 

na uchycení vláknobetonové desky k bednění 

250 716,10 

Použití v interiéru 

Není-li použit okapní profil, vznikne 

hladká spodní plocha. 

Použití venku 

Po použití okapního profilu vznikne 

na spodní ploše okapnička. 

82 08 / 2002

Vláknocementové desky 

Ve výrobě předem připravená ztracená bednění prostupů 

s napojovací chráničkou na elektrokabely 

a vodu například pro instalace sprinklerů nebo 

zabudovávání svítidel do monolitických stropů. 

Na spodní pásnice ocelových nosníků se nalepí pěnové 

pásky FRANK. Na ně se položí vláknocementová deska 

sloužící jako ztracené bednění a až do uložení výztuže se 

zafixuje ve středové poloze. “Dřevěné distančníky” se před 

betonáží odstraní. Pěnové pásky utěsní nerovnosti 

podkladu a zamezí vytékání cementového mléka. 

Vláknocementové desky 

číslo rozměry tloušťka hmotnost hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku m mm kg/m2 kg/deska ks/paleta kg/paleta Kč/m2 FZP092500 9 16,50 49,80 50 2 488 756,40 

FZP122500 12 20,50 61,30 40 2 450 908,30 

FZP152500 2,5 x 1,2 15 25,50 76,60 32 2 450 1 137,70 

FZP182500 18 31,50 92,90 26 2 390 1 295,80 

FZP212500 21 36,00 107,20 22 2 360 1 509,70 

Dřevocementové desky 

číslo rozměry tloušťka hmotnost hmotnost množství hmotnost cena 

výrobku m mm kg/m2 kg/deska ks/paleta kg/paleta Kč/m2 HFP102500 

HFP142500 

2,5 x 1,25 

10 

14 

14,0 

19,6 

43,75 

61,25 

45 

35 

1 970 

2 145 

368,90 

430,90 

Tolerance: Plošné rozměry desky ± 4 mm, tloušťka desky + 20 % - 10 % 

Materiál desek: Vláknocement neobsahuje azbest. Jako u všech materiálů s cementovým pojivem je 

možné smršťování a bobtnání až do 2 promile, a to i u zcela vytvrzených desek. 

Jednostranné vysušení a zvlhnutí může vést k vyboulení. Tento proces je pro tento 

materiál specifický. 

Balení: Na jednorázových paletách ve fólii, vhodné i k přepravě. 

Přířez: Možný z tlouštěk a formátů uvedených v tabulce. Cena dle poptávky. 

Skladování a přeprava: Vláknocementové desky je nutno vždy skladovat i přepravovat na rovné suché podložce 

tak, aby se jí dotýkaly celou plochou. Tabule je nutno ze všech stran obalit fólií, aby byly 

chráněny před vlhkem, špínou a jednostranným vysycháním. Po odběru jednotlivých 

desek se musí paleta znovu překrýt a uzavřít. Vláknocementové desky by se měly 

přenášet ve svislé poloze. 

08 / 2002 

83

Kufříková lepicí souprava 

k vlepování kotev do betonu, zdiva nebo skály 

Technické údaje: 

SD 

F 

K bezpečnému a rychlému ukotvení výztuže do betonu a skály 



KLKOFF Kufřík s kompletním základním vybavením 4 185,00 

KLKKAR Kartuše s lepidlem 380 ml (+ 2 směšovače) 610,70 

KLKMIE Samostatný směšovač 37,20 

KLKMIV Prodloužení směšovače ∅ 14,8 mm 9,30 

KLKSHM Sítko z PVC (pro zdivo) ∅ 15 mm 12,40 

KLKBLB Foukací měch 573,50 

KLKRBÜ Čistící kartáč 139,50 

KLKHPR Ruční lis (injektážní) 1 429,10 

Kufřík obsahuje: 

2 kartuše lepidla 5 PVC sítek 1 ruční lis 

10 směšovačů 1 foukací měch 

10 prodloužení 2 čisticí kartáče 

Lepidlová dvousložková kapsle FHP 

K bezpečnému a rychlému ukotvení výztuže do betonu, zdiva i skály 

Montáž: 

Vyvrtání díry 

BT 

** Orientační hodnoty pro beton fc = 20 N/mm 2 a kotevní pruty z automatové oceli. 

Vyčištění díry kartáčem - 

vyfoukáním. 

BD 

∅ prutu ∅ vrtáku hloub. vrtu lep. spoje zatížení 

SD BD BT z jedné v tahu F 

mm mm mm kartuše kN 

8 10 80 60 3,4 

10 12 90 50 4,9 

12 14 110 40 6,8 

16 18 125 20 9,8 

20 22 170 10 14,8 

Kontrola kapslí před 

zasunutím. 

V nepoškozené kapsli má 

pryskyřice “medovou” 

konzistenci. 

Očištění (odmaštění) 

prutu výztuže. 

Nasazení manžety 

na prut dle obrázku. 

Dodržení bezpečnostních 

pokynů. 

teplota doba zpra- doba 

covatelnosti tvrdnutí 

°C min min 

-5 45 360 

0 25 180 

5 12 90 

20 4 45 

30 3 25 

40 2 15 

číslo odpovídající vrták hloubka počet potřebných dop. zatížení počet kapslí cena 

výrobku beton. výztuži vrtu kapslí v tahu u B25 v jednom balení 

∅ mm ∅ mm mm ks kN ks Kč/ks 

FHP10 10 13 180 2 12 10 51,20 

FHP12 12 15 220 2 17 10 60,50 

FHP14 14 18 250 2 22 10 83,70 

FHP16 16 20 280 2 29 10 83,70 

Zaražení prutu do otvoru 

pomocí kladiva. Prut 

musí narazit až na dno 

vyvrtaného otvoru (na 

doraz). 

84 08 / 2002

Krabicové bednění 

z trapézového plechu 

rozvinutá výška bednění v cm – cena dno s ocel. 

a x b délka 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 mřížkoviny 

cm m Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks 

15/15 0,6 217,00 263,50 310,00 403,00 434,00 496,00 542,50 589,00 666,50 713,00 775,00 142,60 

20/20 0,8 232,50 279,00 325,50 418,50 449,50 511,50 558,00 604,50 682,00 728,50 790,50 155,00 

25/25 1,0 248,00 294,50 341,00 434,00 465,00 527,00 573,50 620,00 697,50 759,50 821,50 167,40 

30/30 1,2 263,50 310,00 387,50 449,50 511,50 558,00 635,50 697,50 775,00 837,00 899,00 182,90 

35/35 1,4 279,00 325,50 403,00 480,50 558,00 620,00 697,50 775,00 837,00 914,50 992,00 198,40 

40/40 1,6 310,00 356,50 434,00 527,00 604,50 697,50 744,00 837,00 914,50 976,50 1 069,50 217,00 

45/45 1,8 325,50 387,50 465,00 558,00 666,50 713,00 775,00 868,00 930,00 1 007,50 1 100,50 235,60 

50/50 2,0 356,50 418,50 511,50 589,00 713,00 775,00 837,00 914,50 992,00 1 069,50 1 162,50 260,40 

55/55 2,2 387,50 449,50 542,50 666,50 775,00 837,00 914,50 976,50 1 069,50 1 147,00 1 255,50 279,50 

60/60 2,4 403,00 465,00 573,50 697,50 821,50 899,00 976,50 1 038,50 1 131,50 1 240,00 1 364,00 303,80 

65/65 2,6 418,50 496,00 604,50 744,00 868,00 945,50 1 23,00 1 116,00 1 209,00 1 348,50 1 441,50 328,60 

70/70 2,8 465,00 527,00 666,50 775,00 914,50 992,00 1 085,00 1 178,00 1 302,00 1 410,50 1 534,50 356,50 

75/75 3,0 480,50 542,50 697,50 837,00 976,50 1 069,50 1 131,50 1 240,00 1 379,50 1 503,50 1 627,50 446,40 

Hmotnost profilovaného plechu 5,4 kg/m2 . Ceny za mezirozměry výšek se dají zjistit interpolací. 

číslo 

výrobku 

označení 

množství 

ks/balení 

cena 

Kč/balení 

SBKBSS Samořezné šrouby do plechu 100 213,90 

Dopravuje se v rozvinutém stavu. 

žádné problémy s dopravou a skladováním 

všechny uvedené rozměry jsou vnitřní 

hloubka profilu je 15 mm, třeba vzít v úvahu při 

navrhování uložení výztuže 

výrobní tolerance: ± 2 cm 

vnější rozměr: čistá šířka + 3 cm 

výšky krabicového bednění v rastru 5 cm 

je možné dodat všechny pravoúhlé formy, cena 

odpovídá rozvinuté délce 

08 / 2002 

lichte Weite 

a x b 

Köcherhöhe 

h 

h 

Jednoduchá konečná montáž na stavbě složením “krabice” 

a spojením pomocí samořezných šroubů do plechu. 

1. záběr betonáže 2. záběr betonáže 

tloušťka plechu 0,60 mm 

hloubka profilu 15 mm 

hmotnost profilovaného plechu 5,6 kg/m2 stabilní trapézový plech, proto nebývá nutné vyztužení 

85

Krabicové bednění prostupů 

z rybinového plechu 

délka výška bednění cm dno 

a x b d 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 200 z pletiva 

cm m Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks 

20/20 0,8 279,00 341,00 418,50 496,00 573,50 651,00 744,00 806,00 868,00 945,50 1 023,001 100,501 178,001 240,00 1 317,50 1 581,00 155,00 

25/25 1,0 294,50 356,50 434,00 511,50 589,00 666,50 759,50 821,50 899,00 976,50 1 054,001 131,501 209,001 271,00 1 348,50 1 612,00 167,40 

30/30 1,2 325,50 387,50 480,50 573,50 651,00 744,00 837,00 914,50 992,00 1 069,501 162,501 224,501 302,001 379,50 1 472,50 1 767,00 182,90 

35/35 1,4 356,50 418,50 511,50 620,00 728,50 821,50 914,50 1 007,501 100,501 193,501 286,501 379,501 472,501 550,00 1 627,50 1 968,50 198,40 

40/40 1,6 387,50 449,50 558,00 666,50 790,50 883,50 961,00 1 069,501 178,001 271,001 379,501 472,501 581,001 674,00 1 782,50 2170,00 217,00 

45/45 1,8 418,50 480,50 604,50 728,50 852,50 930,00 1 007,501 100,501 209,001 317,501 441,501 565,501 689,501 782,50 1 922,00 2 387,00 235,60 

50/50 2,0 449,50 527,00 651,00 775,00 930,00 1 007,501 085,001 178,001 286,501 395,001 543,801 674,001 798,001 937,50 2 077,00 2 588,50 260,40 

55/55 2,2 480,50 573,50 697,50 852,50 992,00 1 085,001 178,001 255,501 379,501 519,001 643,001 798,001 953,002 108,00 2 263,00 2 790,00 279,00 

60/60 2,4 511,50 604,50 759,50 914,50 1 054,001 162,501 255,501 348,501 503,501 627,501 767,001 922,002 077,002 232,00 2 402,50 3 007,00 303,80 

65/65 2,6 542,50 635,50 806,00 961,00 1 131,501 224,501 333,001 457,001 596,501 751,501 891,002 061,502 232,002 387,00 2 557,50 3 208,50 328,60 

70/70 2,8 589,00 666,50 852,50 1 007,501 193,501 302,001 426,001 550,001 705,001 844,502 015,002 201,002 371,502 557,50 2 728,00 3 410,00 356,50 

75/75 3,0 620,00 697,50 899,00 1 069,501 255,501 379,501 503,501 627,501 798,001 953,002 139,002 325,002 511,002 697,00 2 898,50 3 627,00 446,40 

80/80 3,2 651,00 744,00 930,00 1 131,501 317,501 503,501 674,001 829,001 999,502 185,502 387,002 573,002 743,502 929,50 3 100,00 3 828,50 474,30 

Ceny za mezirozměry se dají zjistit interpolací. 

číslo 

výrobku 

označení 

balení cena 

Kč 

SBKBNZAN Nýtovací kleště pro jednostr. nýty 1 ks 320,90/ks 

SBKBN100 Jednostranné nýty s trnem 100 ks/balení 178,30/bal. 

SBKBS100 Šrouby do plechu 100 ks/balení 139,50/bal. 

SBKNW Připevňovací úhelník 4 - stran. - 151,90/m 

SBKAL Kotevní otvor 2 ks/balení 139,50/krab. 

dodávka v nesmontovaném stavu 

žádné problémy při přepravě a skladování 

konečná montáž je jednoduchá a možná i na stavbě, pomocí šroubů 

a předlisovaných ohybů 

všechny rozměry jsou vnitřní 

rozměry 

hloubka profilu je 20 mm, třeba 

vzít v úvahu při uložení výztuže 

výrobní tolerance: ± 2 cm. 

vnější rozměr: světlá šířka + 4 cm 

lichte světlá Weite šířka 

a x b 

výšky krabicového bednění v rastru 

5 cm 

je možné dodat všechny pravoúhlé 

formy, ceny odpovídají změněným 

délkám 

I. záběr II. záběr 

I. Betonier- II. Betonier- 

betonování betonování 

abschnittabschnitt 86 08 / 2002 

41 

41 34 

20 

výška h 

tloušťka plechu 0,40 mm 

hloubka profilu 20 mm 

hmotnost profilovaného plechu 

5,0 kg/m2 vícenásobný rybinový profil 

zaručuje dobré spojení s betonem

Krabicové bednění prostupů 

ze silného trapézového plechu pro zvýšené nároky na stabilitu a pevnost 

délka výška bednění (cm) dno 

a x b d 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 140 160 200 z pletiva 

cm m Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks Kč/ks 

50/50 2,0 589,00 728,50 883,50 1 038,50 1 147,00 1 209,00 1 271,00 1 333,00 1 457,00 1 581,00 1 875,50 2 170,00 2 960,50 260,40 

55/55 2,2 604,50 759,50 914,50 1 054,00 1 178,00 1 255,50 1 302,00 1 441,50 1 565,50 1 720,50 2 015,00 2 340,50 3 177,50 279,00 

60/60 2,4 620,00 790,50 945,50 1 085,00 1 193,50 1 286,50 1 395,00 1 550,00 1 705,00 1 829,00 2 154,50 2 480,00 3 425,50 303,80 

65/65 2,6 651,00 821,50 976,50 1 162,50 1 271,00 1 379,50 1 503,50 1 643,00 1 798,00 1 953,00 2 309,50 2 635,00 3 642,50 328,60 

70/70 2,8 682,00 868,00 1 038,50 1 224,50 1 333,00 1 457,00 1 581,00 1 751,50 1 906,50 2 061,50 2 449,00 2 836,50 3 875,00 356,50 

75/75 3,0 728,50 914,50 1 116,00 1 286,50 1 426,00 1 550,00 1 689,50 1 844,50 1 999,50 2 185,50 2 573,00 2 976,00 4 092,00 446,40 

80/80 3,2 759,50 945,50 1 147,00 1 348,50 1 565,50 1 782,50 1 968,50 2 170,00 2 371,50 2 573,00 2 914,00 3 224,00 4 324,50 474,30 

85/85 3,4 790,50 961,00 1 178,00 1 379,50 1 596,50 1 813,50 2 015,00 2 247,50 2 449,00 2 650,50 3 100,00 3 549,50 4 820,5 505,30 

90/90 3,6 821,50 1 007,50 1 240,00 1 457,00 1 689,50 1 906,50 2 123,50 2 340,50 2 542,00 2 774,50 3 239,50 3 720,00 5 099,50 536,30 

95/95 3,8 852,50 1 038,50 1 271,00 1 519,00 1 751,50 1 968,50 2 216,50 2 433,50 2 650,50 2 914,00 3 394,50 3 890,50 5 301,00 567,30 

100/100 4,0 883,50 1 085,00 1 333,00 1 565,50 1 813,50 2 046,00 2 309,50 2 542,00 2 790,00 3 038,00 3 549,50 4 045,50 5 564,50 604,50 

105/105 4,2 914,50 1 131,50 1 364,00 1 627,50 1 891,00 2 154,50 2 402,50 2 635,00 2 898,50 3 146,50 3 689,00 4 231,50 5 781,50 638,60 

110/110 4,4 945,00 1 178,00 1 441,50 1 705,00 1 953,00 2 232,00 2 480,00 2 743,50 3 007,00 3 270,50 3 844,00 4 402,00 5 983,00 675,80 

115/115 4,6 961,00 1 224,50 1 503,50 1 767,00 2 030,50 2 325,00 2 573,00 2 867,50 3 131,00 3 394,50 3 968,00 4 541,50 6 215,50 716,10 

120/120 4,8 992,00 1 255,50 1 550,00 1 829,00 2 092,50 2 387,00 2 666,00 2 960,50 3 224,00 3 534,00 4 107,50 4 696,50 6 463,50 753,30 

125/125 5,0 1 023,00 1 286,50 1 581,00 1 875,50 2 170,00 2 464,50 2 774,50 3 069,00 3 363,50 3 658,00 4 262,50 4 851,50 6 680,50 796,70 

130/130 5,2 1 054,00 1 333,00 1 643,00 1 937,50 2 263,00 2 557,50 2 867,50 3 146,50 3 441,00 3 766,50 4 417,50 5 053,00 6 897,50 837,00 

135/135 5,4 1 085,00 1 364,00 1 689,50 1 999,50 2 325,00 2 619,50 2 960,50 3 255,00 3 580,50 3 906,00 4 557,00 5 208,00 7 145,50 880,40 

140/140 5,6 1 131,50 1 426,00 1 751,00 2 061,50 2 402,50 2 712,50 3 053,50 3 379,00 3 704,50 4 030,00 4 696,50 5 363,00 7 378,00 926,90 

145/145 5,8 1 162,50 1 472,50 1 813,50 2 139,00 2 464,50 2 790,00 3 131,00 3 472,00 3 813,00 4 138,50 4 836,00 5 549,00 7 579,50 970,30 

150/150 6,0 1 193,50 1 503,50 1 844,50 2 185,50 2 526,50 2 883,00 3 224,00 3 580,50 3 921,50 4 278,00 5 006,50 5 719,50 7 827,50 1 023,00 

155/155 6,2 1 224,50 1 550,00 1 906,50 2 263,00 2 604,00 2 976,00 3 332,50 3 689,00 4 045,50 4 402,00 5 130,50 5 859,00 8 060,00 1 069,50 

160/160 6,4 1 255,50 1 581,00 1 937,50 2 325,00 2 681,50 3 069,00 3 425,50 3 782,00 4 138,50 4 526,00 5 270,00 6 029,50 8 277,00 1122,20 

Ceny za mezirozměry se dají zjistit interpolací. 

všechny rozměry jsou vnitřní 

hloubka profilu je 29 mm, je 

nutné na to pamatovat při 

navrhování a ukládání výztuže 

výrobní tolerance: ± 2 cm 

vnější rozměry: světlá šířka 

+ 6 cm 

08 / 2002 

světlá šířka 

lichte Weite 

a x b 

výška h 

Köcherhöhe h 

doporučené použití od délky hrany 

60 cm, od výšky 80 cm 

výšky krabicového bednění 

v rastru 5 cm 

I. záběr II. záběr 

abschnitt abschnitt 

betonování betonování 

71,5 27 71,5 

29 

52,5 

46 

tloušťka plechu: 0,8 mm 

hloubka profilu: 29 mm 

hmotnost profilovaného plechu 

9,3 kg/m2 profil je velmi pevný, není potřebné 

dodatečné vyztužení 

dodávka v nesmontovaném stavu, 

ve dvou oddělených L - úhlech 

efektivní doprava a možnosti 

skladování, na jednu paletu se 

vejde 16 kusů krabicových bednění 

Návod na montáž: 

Po navařených kolejničkách lze oba úhelníky zasunout k sobě bez použití 

nářadí a jakéhokoli dalšího příslušenství přímo na stavbě. Montáž je hotová 

v několika sekundách. 

87

Flexibednění 

individuálně tvarovatelné kartonové bednění (vlnitý karton) 

takřka libovolné tvarování 

jednoduché vytvarování ručně bez 

pily a nástrojů 

Systém příčná vlna 

Systém podélná vlna 

tvarovatelné přímo na místě (na 

formopodložce) 

čistě provedené bednění hran, čel 

používá se přednostně na prostupy a zakřivená obednění 

snadno se ručně ohýbá a libovolně tvaruje 

výztuž lze protáhnout silným zatlačením výztuže do příčné vlny 

používá se hlavně na delší, rovná obednění a přímočaré prostupy 

Pozor: Nedá se ohýbat a zakřivovat ručně jako systém stojatá vlna! 

bez problémů se likviduje, protože 

je vyrobeno z recyklovatelného 

starého papíru 

číslo rozměry množství hmotnost cena 

výrobku h x b x l mm ks/paleta kg/paleta Kč/m 

FXS05035 50 x 35 x 1200 864 145 17,40 

FXS06035 60 x 35 x 1200 702 145 20,50 

FXS07035 70 x 35 x 1200 594 145 22,90 

číslo rozměry množství hmotnost cena 

výrobku h x b x l mm ks/paleta kg/paleta Kč/m 

FXL05035 50 x 35 x 1250 864 145 17,40 

FXL06035 60 x 35 x 1250 702 145 20,50 

FXL07035 70 x 35 x 1250 594 145 22,90 

Lepicí pásky na spáry 

číslo 

výrobku 

označení 

Lepicí páska na spáry 

speciální páska z PVC se zvláště dobrou lepivostí (přilnavé lepidlo) 

Kč/ks 

FKBANDG k utěsňování bednicích spár přelepením atd., vhodná i pro dříve naolejované a pak 

očištěné bednění: délka role: 33 m, šířka role: 50 mm, tloušťka 0,23 mm, 

průtažnost: přes 100 %, barva žlutá, balení: 18 rolí v kartonu. 

237,20 

FKIHAR Průmyslový ruční odvíječ PVC-pásky. 

Pěnová páska do spár 

730,10 

FKBANDS 

použití na těžko přístupných místech, kde nelze spáry přelepit lepicí páskou. 

délka role: 10 m, tloušťka 6 mm 

šířka role: 19 mm, balení: 15 rolí v kartonu 

68,20 

88 08 / 2002

Profilovací fólie pracovních spár 

z 2 mm plastu 

Rohy pro bednění prostupů 

stěnové a stropní prostupy, bednění šachet, bednění kalichů 

Délky rohů u prostupů stěn je nutno 

zvolit tak, aby odpovídaly přesné 

tloušťce stěny a u stropních prostupů 

tak, aby se minimálně rovnaly tloušťce 

stropu. 

Čtyři kusy bednicích desek 

připravovaných na stavbě (tloušťka 

19 - 23 mm) se na šířku přiříznou 

podle délky rohů a na délku podle 

stanoveného rozměru prostupu minus 

8 cm. 

Příklad: 

Má se vyrobit krabice pro prostup 

stěnou o tl. 25 cm, průřezu 40 x 50 cm 

2 bednicí desky 25 x 32 cm 

2 bednicí desky 25 x 42 cm 

4 rohové prvky AEF025 

Ke kompletaci jedné sestavy bednění 

potřebujeme 4 rohy a 4 ks stavební 

překližky uříznuté na míru. 

08 / 2002 

vytváří v betonu optimální profilaci (zazubení) k přenášení smykových sil 

v pracovních spárách sloupů, stěn, desek a prostupů 

nahradí trapézové lišty 

plný přenos smykových sil (zkušební protokol 81/89 IBS Mnichov) 

možné vícenásobné použití 

na různé velikosti ji lze přiříznout i na stavbě 

číslo rozměr výška profilu cena 

výrobku cm mm Kč/deska 

FFP12083 120 x 83 16 554,90 

číslo délka rohu počet zámků hmotnost cena 

výrobku cm v 1 rohu kg/roh Kč/roh 

AEF010 10 0,94 539,40 

AEF015 15 1,10 620,00 

AEF020 20 1 1,60 682,00 

AEF025 25 1,90 716,10 

AEF030 30 2,25 762,60 

AEF040 40 3,06 1 317,50 

AEF050 

AEF060 

50 

60 

2 

3,70 

4,30 

1 410,50 

1 491,10 

AEF070 70 4,70 1 522,10 

AEF080 80 5,70 2 108,00 

AEF090 

AEF100 

90 

100 

3 

6,40 

6,80 

2 219,60 

2 250,60 

AEF110 110 7,20 2 284,70 

AEF120 120 8,60 2 932,60 

AEF130 

AEF140 

130 

140 

4 

8,90 

9,35 

3 013,20 

3 028,70 

AEF150 150 9,70 3 059,70 

AEF160 160 11,10 3 630,10 

AEF170 

AEF180 

170 

180 

5 

11,50 

11,90 

3 679,70 

3 726,20 

AEF190 190 12,30 3 788,20 

AEF200 200 6 13,60 4 377,20 

AEASWZ Nářadí na odbednění úzkých šachet délky 2 m 874,20 

snadné odbednění, protože 

všechny díly se dají 

demontovat dovnitř 

dobře kombinovatelné 

s tvarovací fólií prac. spár 

Robustní provedení součástí 

ocelového rohu - vnější roh a vnitřní 

roh (klínový zámek). 

89

Papírové bednění stropních prostupů 

hospodárné, racionální a cenově výhodné 

Kombinační možnosti: 

kvalitní karton s upraveným 

povrchem - skládačka z jedné 

desky 

stabilní a tuhé bednění díky 

vnitřním výztuhám 

ochranné víko zabraňuje 

zabetonování vnitřku 

výška je u všech typů 24 cm 

výšku lze podle potřeby zkrátit 

jednoduché odbednění - ručně, 

uchopením a vytažením příčky 

u větších prostupů 

doporučujeme naše bednění 

z ocelového plechu 

(viz str. 85/87) 

číslo 

výrobku 

typ 

velikost 

půdorys cm 

množství 

ks/karton 

hmotnost 

kg/karton 

množství 

karton/paleta 

hmotnost 

kg/paleta 

cena 

Kč/ks 

SBOXD0 D 0 10 x 10 50 9 30 270 71,30 

SBOXD1 D 1 15 x 15 50 14 15 210 74,40 

SBOXD2 D 2 15 x 24 50 19 15 285 89,90 

SBOXD4 D 4 20 x 20 50 21 15 315 93,00 

SBOXD3 D 3 24 x 24 50 26 10 260 96,10 

L-Form - bednění stropních prostupů 

bednění stropních prostupů z profilovaného plechu 

Dva L-úhelníky tvoří dohromady jeden 

prostup. 

stabilní bednění prostupu 

s krátkou dobou montáže 

k montáži není zapotřebí nářadí 

dobré spojení s okolním 

betonem 

odpadá časově náročné 

odbedňování 

bezproblémová likvidace 

odpadu 

rychlé upevnění pomocí 

nasouvacích nožiček pro přibití 

prostorově nenáročná přeprava 

v nesmontovaném stavu 

délka x šířka číslo výška hmotnost cena 

cm výrobku cm kg/pár Kč/pár 

SBLF202013 13 0,52 130,20 

20 x 20 SBLF202015 15 0,60 139,50 

20 x 15 SBLF202018 18 0,72 145,70 

20 x 10 SBLF202020 20 0,80 151,90 

SBLF202025 25 1,00 164,30 

SBLF303013 13 0,78 161,20 

30 x 30 SBLF303015 15 0,90 173,60 

30 x 25 SBLF303018 18 1,00 182,90 

30 x 20 SBLF303020 20 1,20 189,10 

SBLF303025 25 1,50 207,70 

SBLF404013 13 1,00 238,70 

40 x 40 SBLF404015 15 1,20 254,20 

40 x 35 SBLF404018 18 1,44 269,70 

40 x 30 SBLF404020 20 1,60 282,10 

SBLF404025 25 2,00 325,50 

Jiné rozměry dle poptávky! 

Balení: 20 L-kusů = 10 bednění prostupů. 

číslo 

spotřeba cena 

označení 

výrobku ks/prostup Kč/ks 

SBLFNF 

nasouvací nožička 

pro přibití 

z každého základního rozměru 

můžeme následně vytvořit 2 menší 

varianty 

4 4,70 

mnoho kombinačních možností - 

stačí malé zásoby na skladě 

90 08 / 2002

Zemdrain ® drenážní potah bednění 

řízené odvedení vody z povrchové vrstvy betonu 

Předejděme již dnes zítřejším škodám. 

Působení Zemdrainu 

Na bednění napnutý ZEMDRAIN ® 

svými jemnými póry jímá pro vlastní 

hydrataci nepotřebnou záměsovou 

vodu vytlačenou k bednění 

vibrátorem a zároveň ji i propouští 

k bednicí ploše - např. překližce. 

Z prostoru mezi ZEMDRAINem 

a bednicí plochou je pak voda 

odváděna ven (spárami mezi dílci 

bednění). Tímto dochází 

k “utěsnění” povrchu betonu jemnými 

betonovými částicemi při současné 

redukci vodního součinitele cementu 

v povrchové oblasti. Voda nasáklá do 

08 / 2002 

® 

ZEMDRAINu je pak 

v průběhu prvních hodin tuhnutí 

a tvrdnutí betonu uvolňována zpět do 

povrchové vrstvy a slouží jako 

samovolné ošetřování betonu. 

ZEMDRAIN ® je chráněná značka firmy DuPont. 

www.zemdrain.com 

® 

® 

bednicí deska 

Schalungsplatte 

Zemdrain ® 

vibrátor 

Rüttler 

Beton 

Problém 

Snížená “hutnost” (někdy i tloušťka) 

povrchové vrstvy betonu umožňuje 

škodlivinám průnik dovnitř konstrukce 

a narušení jejího betonového 

povrchu. 

Řešení problému 

Jednolitý, téměř 

nepropustný povrch 

betonu bez hnízd 

a dutinek vytváří na 

povrchu konstrukce 

hutnou “skořápku”. 

Tento povrch vykazuje 

vyšší pevnost v tahu 

i tlaku, vyšší odolnost 

otěru a hlavně značně 

zvýšenou nepropustnost, 

která brání průniku 

agresivních látek 

a škodlivin k výztuži. 

Výrobek 

Potah bednění, dodávaný v rolích, 

který dokáže zlepšít kvalitu povrchové 

vrstvy. 

Zemdrain ® Classic Zemdrain ® MF 

Výsledek 

Relativně hladký beton bez hnízd 

a bublin vykazující zvýšenou tvrdost 

povrchu a velkou odolnost vůči 

průniku škodlivin. 

91

ZEMDRAIN ® drenážní potah bednění 

řízené odvedení vody z povrchové vrstvy betonu 

Nadbytečná voda odvedená ZEMDRAIN em uniká mimo bednění. 

Beton bedněný ZEMDRAINem poskytuje nasledující výhody: 

zvýšenou utěsněnost povrchu 

betonu 

povrch betonu je bez bublinek 

a má nízkou pórovitost 

zlepšení mrazuvzdornosti 

redukce hloubky karbonatizace 

zvýšená odolnost vůči obrušování 

zvýšená tvrdost povrchové vrstvy 

betonu 

snížený vodní součinitel na 


Oblasti použití ZEMDRAINu: 

® 

Objekty čistíren odpadových 

vod askládek: 

Čističky odpadových vod, 

sedimentační nádrže, retenční nádrže 

dešťové vody, kanály, sběrače, 

vyhnívací nádrže v kompostárnách, 

skládky odpadu. 

® 

není potřebný odbedňovací 

přípravek 

odpadají náklady na čištění 

bednění 

potah může zůstat na povrchu 

betonu a chránit jej před 

znečistěním a poškozením až do 

přejímky 

snížení nákladů na opravy 

a sanace 

Objekty pro pitnou vodu: 

Vodojemy, úpravny pitné vody, 

zásobníky vody, čerpací stanice. 

Bubliny a velké kapiláry jsou vhodným 

hnízdištěm pro mikroorganismy, 

jejichž růst je ještě podpořen i jen 

mírně zkarbonatizovaným povrchem 

betonu. 

Zbytky odbedňovacích přípravků, 

hlavně biologicky odbouratelných, 

představují nekontrolovatelný přísun 

živin pro mikroorganismy v pitné vodě. 

Rychlost jejich rozmnožování je pak 

pro pitnou vodu nepřípustná. 

Vodní cesty, mořské 

a vnitrozemské vodní stavby: 

Působení zmrazovacích cyklů, hlavně 

v místech kde je proměnlivá hladina 

vody nebo v místech ostřikovaných 

vodou a vodní pěnou, znamená pro 

Vnitřní bednění nádrže potaženým beton extrémní zatížení. Přehrady, 

ZEMDRAINem. 

jezy, zdymadla, protipovodňové stěny, 

vlnolamy, mola. 

ZEMDRAIN ® ® 

je chráněná značka firmy DuPont. www.zemdrain.com 

® 

® 

Cíleným odvedením nadbytečné 

záměsové vody z povrchové vrstvy 

betonu přiléhající k bednění, se 

redukuje vodní součinitel. Na rozdíl od 

nasákavých povrchů bednění nemá 

® 

počasí na účinnost ZEMDRAIN u 

žádný vliv. I když prší těsně před 

betonáží, není tím nijak narušena 

® 

absorbční kapacita ZEMDRAIN u pro 

odvedení nadbytečné záměsové vody. 

® 

Voda proniká ZEMDRAIN em až 

působením tlaku betonu a hutnění 

a odtéká spárami v bednění ven. 

delší životnost prostředím velmi 

zatěžovaných a namáhaných 

konstrukcí 

výrazné snížení nákladů na 

údržbu betonových konstrukcí 

snížení nákladů vzniklých v době 

provozu (opravy a sanace) 

zlepšení vzhledu betonu 

je možno použít levnější betonové 

směsi 

použití ZEMDRAINu doporučujeme hlavně tehdy, jsou-li vysoké nároky na větší životnost a kvalitu povrchové 

vrstvy betonu: 

Dopravní a zvláštní stavby: 

Části mostů, opěrné zdi, tunely, 

nájezdové rampy, zásobníky na sůl, 

nádrže na klíčení a sušení, vtokové 

a výtokové objekty, jatky, atd. 

Šikmé bednění mostního pilíře. 

92 08 / 2002

ZEMDRAIN ® MF nebo ZEMDRAIN ® Classic 

ZEMDRAIN ® nabízíme ve dvou variantách. 

Jednoduší, vhodnější použití na Vašem bednění a podmínky betonování ovlivňují Vaše rozhodnutí pro 

správný typ. Rozlišujeme a nabízíme tyto typy: 

ZEMDRAIN ® MF: 

uchycení na bednění pomocí sponek 

tloušťka asi 2 mm 

strana orientovaná k bednění je opatřena drenážní 

mřížkou 

strana orientovaná k betonu má světlešedou barvu 

jedna velikost role šířky 2,5 m a délky 35 m 

Kdy použít ZEMDRAIN ® MF? 

ekonomičtější typ, nižší náklady na 1 m 2 betonového 

povrchu 

minimální riziko vzniku vln 

jednoduché použití, bez speciálních přípravků 

je možné použít vícekrát, zůstává na bednění 

a postupuje s ním do dalších záběrů 

lze použít i pro speciální bednění nebo při výrobě 

prefabrikátů 

bednění je dobře utěsneno – mřížka mezi bedněníma 

potahem slouží jako drenážní prostor 

použití i na vodorovné bednění stropů ve vodojemech 

08 / 2002 

ZEMDRAIN ® Classic: 

připevněný pomocí napínacích prostředků, zůstávajících 

na bednění 

tloušťka asi 0,7 mm 

strana orientovaná k bednění je černá 

strana orientovaná k betonu je šedá 

role mají různou šířku od 1,6 do 5,2 m; délka je vždy 50 

m. 

Kdy použít ZEMDRAIN ® Classic? 

pro kruhová (ocelová) bednění 

při požadavku jen na jedno nasazení 

při požadavku aby ZEMDRAIN ® zůstal na betonu 

z důvodů jeho ošetřování a ochrany 

při použití na ocelovém bednění, na kterém lze napnout 

jen typ Classic 

je jednou z variant povrchu papírových bednění sloupů 

Tubbox 

Výsledkem použití obou typů je beton, který vykazuje technické vlastnosti přesto, že se způsoby připevnění a napínání 

na bednění liší. 

Naši pracovníci Vám pomohou vybrat si tu nejvhodnější alternativu. 

Hospodárnost 

Delší intervaly mezi sanacemi a nižší náklady na sanaci m2 plochy betonu přinášejí za dobu životnosti betonové stavby 

značné úspory. 

Ze směrnice o provádění srovnávání nákladů zemské profesní 

organizace (LAWA) vyplývá následující úspora nákladů 

(přepočteno kurzem 31,- Kč/EUR): 

Výroba, náklady na údržbu a sanace betonové konstrukce za 

dobu její životnosti v délce 35 let za použití. 

konvenčního bednění 7 354,80 Kč/m2 Výroba vč. vícenákladů na ZEMDRAIN ® a náklady na údržbu 

a sanace betonové konstrukce za dobu její životnosti v délce 

35 let za použití. 

bednění s ZEMDRAINem 3 946,30 Kč/m2 - ve prospěch betonu bedněného ZEMDRAINem mluví 

úspora nákladů ve výši 3 408,50 Kč/m2 navýšení 

investic 

{ 

® 

s ZEMDRAIN ® em 

475,90 Kč/m2 (Výtah z Osvědčení Institutu pro hospodaření s vodou a odpady na Univerzitě 

v Hannoveru – Prof. Dr. Ing. C. F. Seyfried). 

Hospodárnost 

Kč/m 2 

Celkové náklady na výrobu a údržbu 

1 m 2 betonové plochy včetně sanací. 

1. sanace 

2. sanace 

1. sanace 

3. sanace 

2. sanace 

10 20 30 35 

7 354,80 Kč/m 2 

3 946,30 Kč/m 2 

Investiční pořizovací náklady 

s ZEMDRAIN ® em 

Investiční pořizovací náklady 

bez ZEMDRAIN ® u 

roky 

}3 408,50 Kčm 2 

úspora 

ZEMDRAIN ® je chráněná značka firmy DuPont. 

www.zemdrain.com 

93

ZEMDRAIN ® 

zkušenosti z praxe, zkoušky a doporučení 

Na základě více než desetileté 

zkušenosti ze staveb, zkoušek 

a nejrůznějších laboratorních testů 

vznikla ve spolupráci s firmou 

DuPont řada technicky vyspělých 

výrobků, která při zohlednění 

následně uvedených vlastností 

vyhovuje požadavkům praxe. 

V důsledku přímého slunečního 

záření nebo při použití 

Shrnutí výsledků zkoušek 

® 

Výhody hutné struktury povrchu betonu vyrobeného pomocí ZEMDRAINu byly celosvětově prokázané takřka 200 

zkouškami s různými recepturami a druhy cementu. 

zkouška zlepšení 

počet 

zkoušek 

zvlášť vhodná pro oblast použití 

nasákavost 

hloubka průniku vody 

55 % > 12 stavby pro pitnou vodu 

odolnost vůči rozmrazovacím 

prostředkům (solím) 

80 % > 17 

dopravní stavby, pobřežní stavby 

kanalizační zařízení 

karbonatizace (laboratoř) 

karbonatizace (přírodní prostředí) 

72 % 

83 % 

> 30 

5 

všechny betonové konstrukce 

tvrdost povrchu 22 % > 40 

Zemdrain ® na speciálních bedněních 

ocelové bednění kruhové nádrže 

Výhody potahu “ušitého” na míru: 

Jednorázovým napnutím pásu, 

“ušitého” na míru pro celé vnitřní 

bednění, se dosáhne 

stejnoměrného, rychlého 

a hospodárného potažení celé 

bednicí plochy. Minimalizuje se 

prokreslení spár dílců. Vnitřní 

povrch stěny je hladký a uzavřený. 

ZEMDRAIN ® Výsledný beton. 

je chráněná značka firmy DuPont. www.zemdrain.com 

předehřívaného betonu dochází 

u ZEMDRAINu k teplotně 

podmíněným délkovým změnám. 

Ty mohou za extrémních teplotních 

podmínek případně vést k vytvoření 

vln, které se prokreslí na povrchu 

betonu. Mírné nedodržení 

betonového krytí v této oblasti nemá 

žádný vliv na trvanlivost povrchu 

betonu, protože ZEMDRAIN ® ® 

velmi 

Postup při napínání. Ocelové bednění s napnutým ZEMDRAINem. 

výrazně zlepšuje kvalitu betonu 

i v těchto vlnách. V případě použití 

zvláštních cementů a receptur 

s jemnými přísadami (filery) 

doporučujeme předem ověřit 

® 

funkčnost ZEMDRAINu zkouškou 

na stavbě. 

vodní cesty, dopravní stavby, sila, 

podklady pro nátěry / stěrky a následné 

úpravy 

94 08 / 2002 

®

ZEMDRAIN ® 

praktické použití na bednění 

Napínání ZEMDRAINu MF na dřevěné nosníkové bednění. Dílce dřevěného bednění připravené k nasazení. 

Rámové bednění použité na vodojemu. Rámové bednění nasazené na vnější a dělící stěně 

vodojemu. 

ZEMDRAIN ® potažený na ocelovém bednění kónusového 

výtoku. 

08 / 2002 

® 

Dřevěné nosníkové bednění s náběhem na nádrži ČOV. 

ZEMDRAIN ® je chráněná značka firmy DuPont. www.zemdrain.com 

95

ZEMDRAIN ® MF - drenážní potah bednění 

zlepšující kvalitu povrchu betonové konstrukce 

Zemdrain ® MF 

Příplatek za řezání 

číslo 

výrobku 

číslo 

výrobku 

popis cena 

ZEMSCHNITTQ Zkrácení délky role (při potřebě kratší délky) 248,00 Kč/řez 

ZEMSCHNITTL Zkrácení šířky role (při potřebě užšího pásu) 496,00 Kč/řez 

ZBBAND MD – upevňovací páska 50 mm x 1,0 mm – 10 bm 461,90 Kč/role 

ZBBAND25 MD – upevňovacÍ páska 25 mm x 1,0 mm – 10 bm 368,90 Kč/role 

oboustranná lepicí páska, bílá, tloušťka 0,5 mm, 

k fixaci a utěsnění ZEMDRAINu MF na bednění 

(Intenzivní lepicí film může v oblasti lepicí pásky na povrchu 

betonu ojediněle vést ke vzniku malých bublinek.) 

ZABAND ZEMDRAIN ® krycí páska 50 mm x 0,5 mm – 10 bm 468,10 Kč/role 

ZABAND25 ZEMDRAIN ® krycí páska 25 mm x 0,5 mm – 10 bm 

ZEMDRAIN 

365,80 Kč/role 

® laminovaná samolepicí páska k překrytí 

ZDSSKB 

Nářadí k ZEMDRAINu MF 

číslo 

výrobku 

ZSZMD2500 

ZTAKMD1 


bednicích styků, přisponkovaných spojů ZEMDRAINu, k opravě 

poškozených ploch ZEMDRAINu nebo k přelepení hran potažených 

bednicích dílců. (Intenzivní lepicí film může vést ojediněle v oblasti 

lepicí pásky ke vzniku malých bublinek na povrchu betonu.) 

Speciální lepicí páska 50 mm x 0,5 mm – 50 bm 

tenká, oboustranně lepicí páska k upevnění separované lícové vrstvy 

® 

ZEMDRAINu na čelní stranu bednění. Tento způsob se používá 

nemají-li být vidět sponky. 

437,10 Kč/role 

620,40 Sk/ balík 

popis cena 

Napínací kleště (lišty) MD 2,5 m 

dvoudílné lištové klešte délky 2,5 m pro ZEMDRAIN ® MF 

Nastavitelná sponkovačka, ruční,pro upevnění ZEMDRAIN ® MF 

na povrchy bednění, pro sponky velikosti 6, 8 a 10 mm 

5 487,00 Kč/ks 

468,10 Kč/ks 

Náhradní sponky 

ZTEK08 Monel 053-8 mm dlouhé, 1 400 ks/bal. pro fóliované překližky 331,70 Kč/bal. 

ZTEK10 Monel 053-10 mm dlouhé, 1 200 ks/bal. pro překližky 337,90 Kč/bal. 

ZSTMKL Ocelový nůž (řezák) s výměnnou čepelkou 151,90 Kč/ks 

Příslušenství pro ZEMDRAIN ® MF a ZEMDRAIN ® Classic 

číslo 

výrobku 

ZVBAND 

FKBANDS 

ZFSS180 

ZFSS115 

ZSBRILLE 

ZSFMASK 

šířka role délka role m 2 v balíku hmotnost role cena 

ZEMMF 2,50 m 35 m 87,5 48 kg 390,60 Kč/m 2 

® 

Možné vícenásobné použití, více než 50 %- ní úspora nákladů. 

popis cena 

ZEMDRAIN ® Vkládací páska 50 mm x 2 mm – 10 bm 

k utěsnění styků bednění s betonem a styků bednicích dílců 

Pěnová páska do spár 19 mm x 6 mm – 10 bm 

k utěsnění styků bednicích dílců 

294,50 Kč/ks 

68,20 Kč/ks 

Vějířový brusný kotouč SIC 24 – ∅ 180 x 22,2 mm – 80 m/sec 

speciální brusný kotouč k obroušení nerovností 300,70 Kč/ks 

na tvrdém betonu 

Vějířový brusný kotouč SIC 24.– ∅ 115 x 22,2 mm – 80 m/sec 

speciální brusný kotouč k obroušení nerovností 173,60 Kč/ks 

na tvrdém betonu 

Ochranné brýle 

nezbytná ochrana očí při broušení betonu 

139,50 Kč/ks 

Maska proti prachu 

ochrana dýchacích cest při broušení suchého betonu 130,20 Kč/ks 

obsah balení: 10 ks 

96 08 / 2002 

® 

® 

®

ZEMDRAIN ® Classic drenážní potah bednění 

zlepšující kvalitu povrchu betonové konstrukce 

Zemdrain ® 

Classic – role 

Příplatek za řezání 

08 / 2002 

číslo 

šířka role délka role m2 výrobku 

/role hmotnost role cena 

ZEM1600 1,60 m 50 m 80,0 28 kg 244,90 Kč/m2 ZEM1900 1,90 m 50 m 85,0 33 kg 244,90 Kč/m2 ZEM2250 2,25 m 50 m 112,5 39 kg 244,90 Kč/m2 ZEM2600 2,60 m 50 m 130,0 45 kg 244,90 Kč/m2 ZEM2900 2,90 m 50 m 145,0 50 kg 244,90 Kč/m2 ZEM3200 3,20 m 50 m 160,0 55 kg 244,90 Kč/m2 ZEM4000 4,00 m 50 m 200,0 70 kg 244,90 Kč/m2 ZEM4500 4,50 m 50 m 225,0 78 kg 244,90 Kč/m2 ZEM5200 5,20 m 50 m 260,0 89 kg 244,90 Kč/m2 Nestandardní délky na objednávku s ohledem na minimální množství a dodací lhůtu. 

číslo 

výrobku 

popis cena 

ZEMSCHNITTQ Zkrácení délky role (při potřebě kratší délky) 248,00 Kč/řez 

ZEMSCHNITTL Zkrácení šířky role (při potřebě užšího pásu) 496,00 Kč/řez 

ZEMSCHWEIß 

ZDSSKB 

Nářadí pro ZEMDRAIN ® Classic 

číslo 

výrobku 

ZSZKAZ 

Podélné svaření pro získání větší šířky pásu 

® 

(Možné jen u ZEMDRAINu Classic, ne u MF) 

167,40 Kč/m 

Speciální lepicí páska 50 mm x 0,5 mm – 50 bm tenká, oboustranně 

® 

lepicí páska k zajištění a utěsnění stykových spár ZEMDRAINu Classic 437,10 Kč/role 

z rubové strany (podlepením). 

popis cena 

Napínací klešte 

široké čelisti pevně přidrží a napnou ZEMDRAIN ® Classic na malé 666,50 Kč/ks 

bednicí plochy, následně se připevní sponkami 

ZTAKHAND 

Sponkovačka ruční, k připevňování ZEMDRAINu Classic 

velikost sponek 6 a 8 mm. 

Náhradní sponky 

368,90 Kč/ks 

ZTEK06 Monel 053-6 mm dlouhé, 1 800 ks/bal. pro překližky 393,70 Kč/bal. 

ZTEK08 Monel 053-8 mm dlouhé, 1 400 ks/bal. pro řezivo / měkké dřevo 331,70 Kč/bal. 

ZSTMKL Ocelový nůž (řezák) s výměnnou čepelkou 151,90 Kč/ks 

ZHWSCH 

Příslušenství pro ZEMDRAIN ® Classic 

Masivní řemeslnické nůžky k jednoduššímu 

® 

stříhání a prostříhávání ZEMDRAINu Classic 

294,50 Kč/ks 

číslo 

výrobku 

popis velikost 

délka napnutí 

cm 

ks/m 

hmotnost 

kg/ks 

cena 

ZSH050 

50 20 – 25 4 – 5 0,05 83,70 Kč/ks 

ZSH100 Napínací hák 100 35 – 45 2 – 3 0,06 102,30 Kč/ks 

ZSH150 150 40 – 50 2 – 3 0,08 111,60 Kč/ks 

číslo 

výrobku 

popis velikost množství cena 

ZEG050 

50 50 ks/svazek 21,70 Kč/ks 

ZEG100 Náhradní guma 

100 50 ks/svazek 40,30 Kč/ks 

ZEG150 150 50 ks/svazek 49,60 Kč/ks 

číslo 

výrobku 

popis 

Napínací žába 

Připevňuje se asi 1 ks na 1 m na horní hranu bednění. 

hmotnost 

kg/ks 

cena 

ZSF0810 

Do držáku se osadí hranol 8 x 10, jehož délka odpovídá 

šířce dílce. Po přitlačení žáby a jejím zajištění 

se na hranol přisponkuje ZEMDRAIN 

2,8 1 522,10 Kč/ks 

® Classic. 

Po odjištění zůstává ZEMDRAIN ® Classic trvale napnutý. 

® 


97

Trennfit – separační (odbedňovací) prostředky 

odbedňovací prostředky Trennfit jsou určeny pro všechny typy bednění (z prken, fóliované překližky, 

plastů, oceli a betonu) 

Zcela vypustitelný sud 

Sudy s Tremfitem lze ve vodorovné poloze zcela vyprázdnit na rozdíl od 

běžných sudů, ve kterých zůstává cca 1800 ml. 

Výsledky aplikace: 

Vydatnost na 1 litr odbedňovacího prostředku Trennfit při použití našeho postřikovače: 

vynikající separační vlastnosti 

zeslabení vazby mezi bedněním 

a betonem až o 95 % (ocelové 

bednění) 

nesnižuje přídržnost omítky 

snižuje náklady na přípravu 

a čištění bednění 

delší životnost bednění 

nezanechává stopy na povrchu 

betonu 

nenarušuje proces tvrdnutí betonu 

betonový povrch nepráší 

Bezpečnost a ochrana životního 

prostředí: 

nepodléhá povinnosti označování 

podle ustanovení o nebezpečných 

látkách 

nepředstavuje žádné riziko podle 

UN, IMO, ADR/RID a IATA/ICAO 

neklasifikuje se podle VbF 

riziko pro pitnou vodu,třída I 

(slabá nebezpečnost) 

bod vzplanutí vyšší než 100 °C 

Trennfit B2 je biologicky 

odbouratelný, neškodí životnímu 

prostředí 

klasifikace odpadu: 

odbedňovací prostředek:130202 

plechové obaly: 150105 

typ bednění Trennfit B2 Trennfit Super Trennfit 

ocelové formy 60 – 70 m2 80 – 100 m2 60 – 70 m2 hlazený beton 5 – 15 m2 10 – 20 m2 5 – 15 m2 ohoblovaná prkna 25 – 35 m2 30 – 40 m2 25 – 35 m2 překližka 50 – 60 m2 70 – 90 m2 50 – 60 m2 neohoblovaná prkna 15 – 25 m2 20 – 30 m2 15 – 25 m2 98 08 / 2002

Trennfit B2 

biologicky odbouratelný separační prostředek 

08 / 2002 

biologisch schnell abbaubar 

✷ weil 

Umweltzeichen 

Jury Umweltzeichen 

biologicky odbouratelný 

vysoká přilnavost omítky 

a zároveň snadné odbednění 

nezbarvuje povrch betonu 

je možné ho použít do teploty 

–12 °C 

chráněný patentem 

Použití: 

pro všechny betonové konstrukce 

na pohledový beton 

před úpravou povrchu betonu 

před omítkami a štuky 

v ochranných pásmech pitné vody 

a všude, kde je potřeba zvýšené 

ochrany životního prostředí 

není vhodný pro vyhřívané formy 

číslo 

výrobku 

popis 

cena v Kč za 

1 litr 1 balení 

TBF200 200 litrový plechový sud 49,30 9 858,00 

TBK030 30 litrový plechový kanystr 52,70 1581,00 

Trennfit Super 

fyzikálně a chemicky působící odbedňovací prostředek pro nejvyšší nároky 

velmi dobrá přilnavost k omítce 

vhodný pro výrobu prefabrikátů 

ve vyhřívaných a nevyhřívaných 

formách 

je možné ho použít do teploty 

–15`°C 

vynikající protikorozní 

vlastnosti, proto je vhodný i pro 

ošetřování strojů 

Použití: 

pro všechny betonové konstrukce 

na pohledový beton a bílý beton 

před úpravou povrchu betonu 

před omítkami a štuky 

na konzervaci a ochranu ocelového 

bednění a nástrojů 

číslo 

výrobku 

popis 

cena v Kč za 


TSF200 200 litrový plechový sud 49,30 9 858,00 

TSK030 30 litrový plechový kanistr 52,70 1 581,00 

Trennfit 

cenově příznivý odbedňovací prostředek pro běžné betonové konstrukce 

dobré separační účinky 

cenově výhodný 

snadné odbednění 

dobrá přilnavost k omítce 

Použití: 

na všechny betonové konstrukce, 

kromě pohledových a bílých betonů 

číslo 

výrobku 

popis 

cena v Kč za 


TNF200 200 litrový plechový sud 36,60 7 316,00 

TNK030 30 litrový plechový kanistr 40,30 1 209,00 

99

Speciální nářadí a příslušenství 

speciálně vyvinutý a vyrobený pro 

nanášení odbedňovacích 

prostředků 

dosahuje více než dvojnásobné 

vydatnosti v porovnání s jinými 

postřikovači 

speciální tryska pro velmi jemné 

rozprašování (mlhový postřik) 

dlouhá doba životnosti, neboť je 

vyroben z chemicky odolných, 

antikorozivních materiálů 

Příslušenství pro použití sudů 

Speciální tmel 

Konzervace nářadí 

číslo 

cena 

popis 


TSPRUEH 

Speciální postřikovač z ušlechtilé oceli, obsah 5 l, 

hadice postřikovače 1,15 m, trubka postřikovače 0,5 m 

4 743,00 

TSPEB010 Náhradní trubka nástavce, délka 0,5 m 302,90 

TSPE014B Náhradní hadice libovolné délky 

Nanášecí váleček, délka rukojeti 1,2 m 

267,80 Kč/m 

TROLLER přídavné zařízení ke speciálnímu postřikovači - 

pro přesné ohraničení nanášených ploch 

3 456,50 

TRSTVRO 

Prodloužení rukojeti válečkového nástavce 

délka 1,2 m 

všechny náhradní díly jsou 

okamžitě k dodání ze skladu 

odbedňovací prostředek se jím 

nanáší za 3 - 4 x kratší dobu než 

jakoukoliv jinou metodou 

1 348,50 

číslo 

cena 

popis 


TPUMPE 

Ruční čerpadlo 

speciálně vyrobené pro čerpaní z 200 l sudu 

Záchytná vana s nástavcem pro sud 

787,40 

TAWANNE objem > 200 litrů 

Ochrana životního prostředí nepřipouští žádné chyby! 

8401,00 

TFHAEN 

Kohout 

pro sudy Trennfit 

Použití: 

k vyspravení a vytmelení bednicích 

prken, desek, překližek 

k vyspravení betonového povrchu 

100 08 / 2002 

42,80 

k utěsnění trhlin při jejich injektáži 

jako lepicí tmel při spojování 

betonu, kamene, betonových 

dlaždic atp. 

číslo 

výrobku 

barva 

balení 

v plechovce 

množství 

ks/karton 

cena 

Kč/ks 

TSPACHG šedá 1 kg 12 443,30 

TSPACHC karamelová 1 kg 12 474,30 

číslo 

výroku 

popis balení 

litr 

cena/Kč 

plechovka 

TAF200 Deaktivátor Trennfit 200 l 62.00 12 400,00 

TAF030 konzervování strojů, přístrojů, nářadí a ocelových bednění 30 l 66.70 1 999,50 

TFORM10 Trennform 10 l 300.70 3 007,00 

TFORM05 speciální bezbarvý lak k ošetření dřevěného bednění před 1. použitím 5 l 310.00 1 550,00 

TFORMV6 

Ředidlo Trennform 

vhodné k očištění nářadí 

6 l 170.50 1 023,00

Plastový program 

trubky a příslušenství 

číslo vnitřní/vnější 

balení 

hmotnost cena 

Trubka (prostupka) se zdrsněným povrchem, 

výrobku ∅ mm kg/m Kč/100m 

délka: 2,00m ks/svazek m/pal. 

08 / 2002 

KR2226 22/26 100 3.000 0,232 990,00 

KR2228 22/28 100 3.000 0,278 2 232,00 

KR2026 20/26 100 3.000 0,238 2 015,00 

příslušenství číslo ∅ délka balení hmotnost cena 

pro trubku ∅ 22 

Přírubová koncovka ∅ 22 

výrobku mm cm ks/pytel kg/100 ks Kč/100ks 

Zátka do trubek a přírubových koncovek 

Těsnicí profilovaná zátka 

KVK2240 22/40 2,5 500 0,76 189,10 

KVST22 22 1,2 500 0,19 62,00 

KVST20 20 1,2 1.000 0,17 55,80 

KIST22 22 2,5 1.000 0,89 269,70 

Sestava distančních prostupek číslo délka balení hmotnost cena 

vnitřní ∅ 22 mm výrobku mm ks/pytel kg/100 ks Kč/100ks 

KRM0150 150 100 3,5 744,00 

KRM0175 175 100 4,2 806,00 

KRM0180 180 100 4,2 806,00 

KRM0190 190 100 4,2 837,00 

KRM0200 200 100 4,6 837,00 

KRM0240 240 100 5,5 868,00 

KRM0250 250 100 5,8 930,00 

KRM0300 300 100 7,0 1 023,00 

KRM0350 350 100 8,1 1 085,00 

KRM0360 360 100 8,4 1 085,00 

KRM0365 365 100 8,5 1 116,00 

KRM0400 400 100 9,2 1 209,00 

KRM0500 500 100 11,5 1 581,00 

Distanční prvky 

Distanční prstence Millihax 

číslo 

výrobku 

krytí mm balení 

hmotnost 

kg/pytel 

cena 

Kč/100ks 

největší ∅ asi 400 mm 

nejmenší ∅ 150 mm 

KMIH15 15 

9,3 403,00 

KMIH20 20 

12 ks/sada 

300 ks/pytel 

10,0 465,00 

KMIH25 25 

16 pytlů/paleta 

10,7 527,00 

KMIH30 30 11,4 589,00 

Distanční kroužky 

číslo 

výrobku 

pro výztuž ∅ 

krytí 

mm 

balení 

ks/pytel ks/paleta 

hmotnost 

kg/100 ks 

cena 

Kč/100ks 

KRA15 10/15 1.000 60.000 0,28 40,50 

KRA20 10/20 1.000 48.000 0,40 57,20 

KRA25 10/25 500 32.000 0,61 101,80 

KRA30 10/30 500 18.000 0,94 142,30 

KRA35 10/35 250 12.000 1,60 213,40 

KRA40 10/40 125 12.000 1,73 253,90 

KRA50 10/50 100 5.000 2,40 421,30 

101


distanční a profilové lišty 

U-Pro 

číslo 

výrobku krytí výztuže 

mm 

balení 

100 m/bal. 

m/pal 

hmotnost 

kg/m 

cena 

Kč/100 m 

U-Pro „mit“ - distanční lišta s výřezy KUM15 15 4 000 0,110 1 080,40 

pro spodní výztuž, délka 2 m 

KUM20 20 4 000 0,140 1 238,50 

KUM25 25 2 400 0,175 1 607,40 

KUM30 30 2 000 0,215 2 134,40 

KUM35 35 1 600 0,240 2 635,00 

KUM40 40 1 600 0,255 3 030,30 

KUM50 50 1 200 0,419 3 610,00 

U-Pro „ohne” - distanční lišta plnostěnná KUO15 15 4 000 0,140 1 271,00 

pro spodní výztuž 

může se uložit na izolaci, délka 2 m 

KUO20 

KUO25 

20 

25 

4 000 

2 400 

0,170 

0,205 

1 643,00 

1 984,00 

KUO30 30 2 000 0,240 2 790,00 

KUO35 35 1 600 0,265 3 255,00 

KUO40 40 1 600 0,285 3 782,00 

KUO50 50 1 200 0,500 4 681,00 

Dreika - rohová lišta 

délka 2,5 m, rozměry: a x c 

KDR10 10 x 14 10 000 0,055 641,70 

KDR15 15 x 21 10 000 0,067 725,40 

Dreikafa - rohová lišta s praporkem 

délka 2,5 m, rozměry a x b x c 

b 

Wana - okapničková lišta 

A Standard 

KWANA 

délka 2,5 m, rozměry a x b 14 x 10 

a 

U–lišta - doraz bednění 

s otvory pro hřebíky, 

délka 2 m 

Trapézový profil 10/20 

KDR20 20 x 28 10 000 0,099 1 032,30 

KDR25 25 x 35 5 000 0,143 2 064,60 

KDR30 30 x 42 5 000 0,239 2 566,80 

KDF10 10 x 24 x 14 10 000 0,084 1 143,90 

KDF15 15 x 30 x 21 5 000 0,152 1 478,70 

KDF20 20 x 38 x 28 5 000 0,213 2 204,10 

KWANA15 

KWANA20 

KWANA30 

A 15 

15 x 8 

A 20 

20 x 10 

A 30 

30 x 14 

10 000 0,081 1 209,00 

10 000 0,067 1 023,00 

6 000 0,090 1 147,00 

5 000 0,158 2 139,00 

SAULNL 50 x 50 1 200 0,910 5 084,00 

KTP201010 20 x 10 4 000 0,140 2 728,00 

102 08 / 2002


08 / 2002 

Plastové hřeby 

číslo délka množství množství hmotnost cena 

výrobku mm ks/pytel ks/paleta kg/100 ks Kč/100 ks 

KN075 75 1000 45.000 0,27 49,60 

KN100 100 500 24.000 0,38 63,60 

KN125 125 500 24.000 0,63 93,00 

KN150 150 500 24.000 0,73 116,30 

Doraz bednění číslo výška množství hmotnost cena 

typ „Excentr*” výrobku mm ks/pytel kg/100 ks Kč100 ks 

– ∅ 41 mm – 

EXZENT 30 100 2,9 682,00 

* Excentr se nejdříve připevní na okraji ocelovým hřebíkem. Před instalací bednění se otáčením přesně nastaví a potom se opět 

ocelovým hřebíkem ve středním otvoru přibije (nastřelí). 

Dvojitý distančník 

číslo 

výrobku 

krytí 

mm 

množství 

ks/pytel 

hmotnost 

kg/100 ks 

cena 

Kč/100 ks 

Betonové krytí 20 mm KDA15020 150/20 100 1,9 465,00 

∅ 4 mm, ocel. prut BSt 500/550 k KDA20020 200/20 100 2,4 496,00 

pro výztuž ∅ 10 mm 

KDA24020 240/20 100 2,7 527,00 

KDA25020 250/20 100 2,9 558,00 

KDA30020 300/20 100 3,3 589,00 

KDA36020 360/20 100 3,7 620,00 

Vázací drát 

Vázací drát - klubko číslo 

tloušťka drátu hmotnost množství hmotnost cena 

typ 

výrobku mm kg/kbelík kbelík/paleta kg/paleta Kč/kg 

Vázací drát – svitek 

HSBDRS14 

BR 1.4 

žíhaný 1,4 20 36 720 43,40 

HSBDRV14 

BR 1.4 

pozinkovaný 

1,4 20 36 720 62,00 

číslo 

tloušťka drátu balení množství hmotnost cena 

typ 

výrobku mm kg/svitek svitků/pal. kg/paleta Kč/kg 

HSBD1440 

žíhaný 

1,4 25 - 40 25 1 000 35,70 

Drát s očkem 

číslo 

výrobku 

typ 

tloušťka drátu 

mm 

balení 

ks/svazek 

délka 

mm 

hmotnost 

kg/svazek 

cena 

Kč/1000 ks 

HSÖD14100 1.4 x 100 1,4 1 000 100 1,9 175,20 

HSÖD14120 1.4 x 120 1,4 1 000 120 2,1 186,00 

HSÖD14140 1.4 x 140 1,4 1 000 140 2,4 195,30 

HSÖD14350 1.4 x 350 1,4 1 000 350 4,4 355,00 

HSÖD14400 1.4 x 400 1,4 1 000 400 4,9 407,70 

HSÖD14500 1.4 x 500 1,4 1 000 500 5,9 530,10 

HSÖDD10100 1.0 x 100 1,0 1 000 100 1,4 193,80 

HSÖDD10120 1.0 x 120 1,0 1.000 120 1,6 196,90 

HSÖDD10140 1.0 x 140 1,0 1.000 140 1,9 206,20 

HSÖDD11160 1.1 x 160 1,1 1.000 160 2,1 231,00 

dvojitý HSÖDD11200 1.1 x 200 1,1 1.000 200 2,6 302,30 

103

Všeobecné prodejní podmínky společnosti Max Frank GmbH & Co. KG 

§1 Rozsah platnosti 

(1) Naše prodejní podmínky představují výlučnou 

úpravu právních vztahů mezi naší společností 

a objednatelem. Nepoužijí se ta ustanovení 

podmínek objednatele, která jsou s našimi podmínkami 

v rozporu nebo se od nich odchylují, 

ledaže by naše společnost s těmito ustanoveními 

výslovně a písemně vyjádřila souhlas. Naše 

prodejní podmínky se uplatní ivpřípadě, kdy je 

naší společnosti známa existence podmínek 

objednatele, které jsou s našimi podmínkami 

v rozporu nebo se od nich odchylují, a naše 

společnost dodá objednateli, aniž by uplatnila 

vůči těmto podmínkám výhradu. 

(2) Jakékoli vzájemná úmluva nebo dohoda odchylná 

od těchto podmínek je platná jen v případě, 

pokud je naší společností potvrzena písemně. 

(3) V každém případě si naše společnost vyhrazuje 

právo provádět až do okamžiku dodávky 

konstrukční a technická zlepšení za účelem 

přizpůsobení technickému vývoji. 

§2 Nabídka – podklady k nabídce 

(1) Naše nabídky jsou nezávazné. 

(2) Pokud lze objednávku kvalifikovat jako návrh 

smlouvy ve smyslu § 145 BGB (Občanského 

zákoníku), můžeme ji přijmout ve lhůtě tří týdnů. 

(3) Veškeré výkresy, výpočty a další podklady zůstávají 

naším vlastnictvím a vyhrazujeme si 

k nim i práva autorská. To platí i pro takové písemné 

podklady, které jsou označeny jako důvěrné. 

Objednatel je povinen vyžádat si náš 

písemný výslovný souhlas dříve, než je poskytne 

třetím osobám. 

(4) Smlouva o dodávce je uzavřena až naším písemným 

potvrzením objednávky, nejpozději 

však okamžikem dodávky. Písemná forma je 

zachována, je-li sdělení uskutečněno prostředkem 

dálkové komunikace. Pokud máme k dispozici 

doklad (potvrzení o odeslání) prokazující 

odeslání sdělení faxem nebo jiným prostředkem 

dálkové komunikace, předpokládá se, že 

objednateli bylo toto sdělení doručeno. 

§3 Cena a platební podmínky 

(1) Závazné jsou pouze ty ceny, které jsme písemně 

potvrdili. Cena je v úrovni „vyplaceně závod“ 

(ab Werk, ex works) včetně zákonné daně 

z přidané hodnoty, poštovného, balného, 

přepravného, pojistného atd. Při zakázkách 

malého rozsahu do 50,- € si účtujeme přirážku 

ve výši 10,- €. 

(2) Vyhrazujeme si právo přiměřeně změnit naše 

ceny, pokud po uzavření smlouvy dojde k poklesu 

nebo zvýšení nákladů, zejména na základě 

zvýšení mzdových nákladů nebo změn 

cen vstupních materiálů. Tyto změny objednateli 

na požádání prokážeme. 

(3) Naše faktury jsou splatné se skontem 2 % do 

10 dnů, do 30 dnů netto. 

(4) Platba jiným způsobem než v hotovosti, převodem 

nebo pokladním šekem vyžaduje zvláštní 

dohodu. Pro posouzení dodržení lhůty splatnosti 

je rozhodující okamžik, kdy platba dojde 

naší společnosti. 

(5) Platí zákonná ustanovení upravující následky 

prodlení s placením. 

(6) Objednatel si může započíst pouze nesporné, 

naší společností uznané nebo pravomocně 

přiznané protinároky. Objednatel je oprávněn 

k výkonu zadržovacího práva pouze tehdy, pokud 

jeho protinárok vychází z téhož smluvního 

vztahu. 

(7) Pokud se po uzavření smlouvy dozvíme o okolnostech, 

které nasvědčují o zhoršení úvěruschopnosti 

objednatele, nebo pokud dojde 

k ohrožení platební schopnosti objednatele snížením 

stavu jeho jmění, nebo pokud bude objednatel 

v prodlení s úhradou kupní ceny, jsme 

oprávněni požadovat složení zálohy nebo jistoty 

v přiměřené lhůtě a vázat naše plnění až na 

splnění tohoto požadavku. Pokud jej objednatel 

odepře nebo uplyne-li lhůta marně, jsme 

oprávněni od smlouvy plně nebo částečně odstoupit 

a namísto plnění požadovat od objednatele 

náhradu škody. 

§4 Dodávka, čas dodání, prodlení s dodáním 

(1) Pro počátek běhu dodací lhůty je nutné, aby 

byly vyjasněny veškeré technické otázky 

a včas a řádně splněny povinnosti objednatele. 

V opačném případě se lhůta přiměřeně prodlužuje. 

Vyhrazujeme si právo namítnout nesplnění 

závazku druhou stranou. 

(2) Dodací lhůta se prodlužuje v případě vyšší 

moci, stávky nebo zpoždění dodávky, nezaviněného 

naší společností, a to o dobu trvání této 

překážky. 

(3) Jsme oprávněni uskutečnit částečnou dodávku, 

pokud takový způsob dodání neodporuje 

povaze využití plnění. (Nejvýše) Desetiprocentní 

odchylka od dohodnutého množství dodávky 

se považuje za řádné plnění smlouvy. 

(4) Pokud je objednatel v prodlení s převzetím nebo 

jiným způsobem zaviněně porušuje povinnost 

poskytovat součinnost, jsme oprávněni 

upřednostnit zakázky třetích osob a dobu plnění 

přiměřeně prodloužit. Aniž by tím byly dotčeny 

jiné nároky, jsme oprávněni požadovat náhradu 

škody, která tím vznikla, včetně 

(5) 

dodatečných vícenákladů. Dále jsme oprávněni, 

aniž by tím byla dotčeny další nároky, za 

každý měsíc prodlení účtovat skladné ve výši 

0,5 %, celkem však nejvýše 5 % ceny opožděné 

dodávky. 

Nastanou-li skutečnosti předvídané odstavcem 

(4), přechází nebezpečí náhodného zničení 

nebo snížení kvality zboží na objednatele 

v okamžiku, kdy nastalo jeho prodlení s převzetím 

zboží nebo s poskytnutím součinnosti. 

(6) U zakázek, kdy čas dodání závisí na příkazu 

objednatele k odeslání zboží, jsme oprávněni 

účtovat skladné ve výši 0,5 % ceny zboží. 

U těchto dodávek jsme dále oprávněni stanovit 

po uplynutí 12 měsíců od okamžiku potvrzení 

zakázky dodatečnou měsíční lhůtu k pře- 

vzetí zboží, po jejím uplynutí neodebrané zboží 

či jiné plnění vyfakturovat a k danému okamžiku 

rovněž vyúčtovat přiměřené poplatky za 

skladování a upomínání. 

(7) V souladu s ustanoveními zákona odpovídáme 

za škodu vzniklou prodlením s dodáním zboží, 

pokud je způsobena úmyslným nebo hrubě 

nedbalým porušením smlouvy z naší strany. 

Zavinění osobami jednajícími naším jménem 

nebo osobami, s jejichž pomocí plníme závazek, 

nám lze přičíst. V případě porušení 

smlouvy z hrubé nedbalosti je závazek k náhradě 

škody ohraničen výší předvídatelné škody, 

kterou bylo za daných okolností možno 

očekávat. Tímto ustanovením se nepřenáší důkazní 

břemeno nesené stranami. 


za škodu vzniklou prodlením s dodáním zboží, 

zaviněným porušením podstatné smluvní povinnosti. 

V tomto případě je závazek k náhradě 

škody ohraničen výší předvídatelné škody, kterou 

bylo za daných okolností možno očekávat. 

(9) V případě prodlení na naší straně je náš závazek 

k náhradě škody omezen odškodněním ve 

výši 0,5 % ceny té části dodávky, která z důvodu 

prodlení nebyla dodána, za každý celý týden 

prodlení, nejvýše však 5 % této ceny. 

(10) Objednatel je povinen na požádání vpřiměřené lhůtě oznámit, zda z důvodu prodlení s dodáním 

od smlouvy odstupuje nebo na dodání trvá. 

(11) Další zákonné nároky apráva, jež objednateli 

přísluší vpřípadě prodlení, nejsou tímto dotčeny. 

§5 Přechod nebezpečí škody na zboží, balení 

zboží 

(1) Pokud z potvrzení zakázky nevyplývá odlišná 

úprava, je dohodnuto dodání „vyplaceně závod“. 

Způsob přepravy a přepravní dráha budou 

stanoveny podle našeho uvážení. Přeprava 

se uskutečňuje na nebezpečí a náklady 

objednatele. To platí i pro případnou přepravu 

zboží zpět. 

(2) Přepravní a všechny jiné jednorázové obaly se 

nepřebírají zpět. 

(3) Drobné a ražené součástky se přepravují hromadně. 

Kusové nebo jiné zvláštní zabalení bude 

provedeno pouze na základě zvláštní dohody. 

(4) Na základě požadavku objednatele pojistíme 

dodávku dopravním pojištěním, náklady s tím 

spojené nese objednatel. 

(5) Při dodávkách do zahraničí platí objednatel 

veškeré náklady na přepravu ze závodu. 

V souladu s tím se naše smluvní povinnost 

k dodání považuje za splněnou předáním zboží 

dopravci, veškerá další rizika a náklady (clo, 

přepravné, nebezpečí ztráty a škody na zboží) 

nese objednatel (tj. je sjednána doložka ex 

works, „vyplaceně závod“ - Incoterms). 

§6 Nároky z vad zboží a odpovědnost 

(1) Obvyklé odchylky a rozdíly mezi zbožím z různých 

výrobních sérií nelze posoudit jako vadu. 

Totéž platí pro obvyklou odchylku zboží od 

vzorku či předlohy při dodávce dle vzorku nebo 

předlohy. Technické údaje, popisy a údaje 

o výkonu v nabídkách, smlouvách, přílohách, 

reklamních letácích a další dokumentaci charakterizují 

jakost a provedení zboží, nelze je 

však považovat za poskytnutí záruky, ledaže 

by byly takto označeny. 

(2) Vady musí být oznámeny písemně a bez zbytečného 

odkladu, nejpozději pak ve lhůtě 8 

dnů. U zjevných vad počíná běh této lhůty při 

převzetí dodávky, u skrytých vad okamžikem 

zjištění vady. Pokud k oznámení nedojde, považuje 

se dodávka za bezvadnou. 

(3) Má-li zboží vady, jsme oprávněni k dodatečnému 

plnění, a to podle naší volby buď odstraněním 

vady, nebo dodáním nového bezvadného 

zboží. Při odstranění vad jsme povinni nést 

veškeré náklady s tím spojené, zejména náklady 

na dopravu, mzdové náklady a cenu 

materiálu, pokud tyto náklady nelze přičítat 

skutečnosti, že zboží bylo přemístěno z místa 

plnění. Jsme oprávněni dodatečné plnění odmítnout, 

pokud je spojeno s předem neočekávatelnými 

nebo nepřiměřeně vysokými náklady. 

(4) Má-li vady i dodatečné plnění, je objednatel 

oprávněn, aniž by tím byl dotčen jeho nárok 

na náhradu škody, podle své volby buď odstoupit 

od smlouvy, nebo požadovat slevu 

z ceny. 

(5) Nároky z vad zboží nevznikají při nepodstatné 

odchylce od dohodnuté jakosti nebo provedení 

nebo dohodnutého množství zboží, při nepodstatném 

snížení použitelnosti zboží, při běžném 

opotřebení, z poškození, k němuž došlo 

po přechodu nebezpečí škody na zboží v důsledku 

nešetrného nebo nedbalého zacházení 

se zbožím nebo v důsledku jeho nadměrného 

zatěžování, nevhodného způsobu provozování 

nebo využití, nepřiměřeného upotřebení, vadné 

montáže, nedodržení návodu k použití 

a pokynů k údržbě nebo v důsledku zvláštních 

vnějších vlivů, které smlouva nepředpokládá. 

Za nepodstatnou odchylku v množství zboží 

se považuje odchylka do 10 % včetně. Pokud 

objednatel nebo třetí osoby provedou nepřiměřenou 

úpravu zboží, pak z ní, jakož i z vad 

z ní vyplývajících, nelze vznášet nároky z vad 

zboží. 

(6) Jsme vždy oprávněni vázat dodatečné plnění 

(tj. odstranění vady nebo náhradní dodávku) 

na to, zda byla objednatelem zaplacena přiměřená 

část dohodnuté ceny, úměrná rozsahu 

a závažnosti vady. 

(7) Při zjištění a odstraňování vady je objednatel povinen 

poskytnout součinnost, obsáhle nás o případu 

informovat a danou věc konzultovat. Je povinen 

nám umožnit provést šetření případu. 


objednateli za vzniklou škodu, pokud byla způsobena 

naším úmyslným nebo hrubě nedbalým 

jednáním, jednáním osob jednajících naším 

jménem nebo osob, s jejichž pomocí plníme závazek. 

Nedošlo-li z naší strany k úmyslnému 

porušení smlouvy, je závazek k náhradě škody 

ohraničen výší předvídatelné škody, kterou bylo 

za daných okolností možno očekávat. 


za škodu vzniklou zaviněným porušením podstatné 

smluvní povinnosti. V tomto případě je 

závazek k náhradě škody ohraničen výší předvídatelné 

škody, kterou bylo za daných okolností 

možno očekávat. 

(10) Přísluší-li objednateli namísto nároku na plnění 

ze smlouvy nárok na náhradu škody, je náš 

závazek k náhradě škody ohraničen výší předvídatelné 

škody, kterou bylo za daných okolností 

možno očekávat. 

(11) Tímto není dotčena odpovědnost za škodu 

s následkem smrti nebo škodu na zdraví. Totéž 

platí i ohledně odpovědnosti podle zákona 

o odpovědnosti za škodu způsobenou vadou 

výrobku. 

(12) Těmito ustanoveními se nepřenáší důkazní 

břemeno nesené stranami. 

(13) Promlčecí lhůta pro nároky z vad zboží činí 12 

měsíců. To neplatí, pokud zákon určuje podle 

§ 479 odstavce 1 BGB (Občanského zákoníku) 

promlčecí lhůtu delší, ani v případě škody 

s následkem smrti nebo škody na zdraví, v případě 

úmyslného nebo hrubě nedbalého porušení 

smluvní povinnosti a při lstivém zamlčení 

existence vady. Zákonná ustanovení o počátku, 

zastavení a přerušení běhu promlčecí lhůty 

nejsou tímto dotčena. 

(14) Regresní nároky objednatele vůči nám podle § 

478 BGB (Občanského zákoníku) se uplatní 

pouze tehdy, pokud objednatel se svým zákazníkem 

neuzavřel žádnou dohodu jdoucí 

nad rámec zákonných ustanovení o nárocích 

z vad zboží. Pro rozsah naší odpovědnosti 

k náhradě škody se přiměřeně použijí předchozí 

ustanovení. 

§ 7 Průmyslové vlastnictví, právní vady věci 

(1) Objednatel se zavazuje oznámit nám bez zbytečného 

odkladu uplatnění práv z průmyslového 

vlastnictví třetími osobami ohledně dodaného 

zboží a umožnit nám na naše náklady 

právní kroky k ochraně našich práv. 

(2) V případě uplatnění práv z průmyslového 

vlastnictví třetími osobami jsme oprávněni provést 

na naše náklady nezbytné úpravy zboží, 

a to i u zboží již dodaného a zaplaceného. 

(3) Vyloučeny jsou jakékoli nároky objednatele, pokud 

bylo porušení práv z průmyslového vlastnictví 

způsobeno jeho jednáním. Dále jsou nároky 

objednatele vyloučeny, pokud bylo 

porušení práv z průmyslového vlastnictví způsobeno 

zvláštními úpravami provedenými objednatelem, 

způsobem upotřebení, který jsme 

nemohli předvídat, nebo změnou způsobu použití 

zboží nebo jeho používáním společně s výrobky, 

které nebyly dodány naší společností. 

§8 Další ustanovení o odpovědnosti 

(1) Je vyloučena odpovědnost za škodu nad rámec 

upravený § 6 a § 7, a to bez ohledu 

na právní důvod uplatněného nároku. To platí 

zejména ohledně nároku na náhradu škody 

vzniklé při uzavírání smlouvy, nároků na náhradu 

škody, vyplývajícího z ostatních porušení 

smluvních povinností, a nároků na náhradu 

hmotné škody podle § 823 BGB (Občanského 

zákoníku). 

(2) Pokud je vyloučena nebo omezena naše odpovědnost 

k náhradě škody, je stejným způsobem 

vyloučena nebo omezena i odpovědnost 

členů orgánů nebo orgánů naší společnosti, 

našich zaměstnanců a dalších spolupracovníků 

a zmocněnců, jakož i dalších osob jednajících 

naším jménem nebo osob, s jejichž pomocí 

plníme závazek. 

§ 9 Zboží zhotovené na objednávku a náklady 

na nástroje k jeho zhotovení 

(1) Při dodávce zboží zhotoveného na objednávku 

si účtujeme poměrnou část nákladů a jednorázové 

náklady na pořízení nástrojů k jeho 

zhotovení. 

(2) Takové nástroje zůstávají v našem vlastnictví. 

Objednatel je oprávněn požadovat, aby tyto 

nástroje byly používány výlučně při zhotovování 

zboží pro jeho zakázky. Dále si vyhrazujeme 

k těmto nástrojům veškerá autorská práva 

apráva průmyslového vlastnictví. 

(3) Pokud má zboží zhotovené na objednávku vady, 

přísluší objednateli nejprve pouze nárok na 

dodatečné plnění. Pokud objednatel dodatečné 

plnění požaduje, jsme oprávněni podle naší 

volby buď odstranit vadu, nebo dodat bezvadné 

zboží. Má-li vady i dodatečné plnění, je objednatel 

oprávněn, aniž by tím byl dotčen jeho 

nárok na náhradu škody, podle své volby buď 

odstoupit od smlouvy, nebo požadovat slevu 

z ceny. Ustanovení o nárocích z vad zboží 

a naší odpovědnosti podle §§ 7 až 9 se použijí 

obdobně. 

§ 10 Výhrada vlastnictví 

(1) Vyhrazujeme si vlastnické právo ke zboží až 

do okamžiku zaplacení veškerých našich pohledávek 

z daného obchodního vztahu (včetně 

veškerých dlužných částek z kontokorentu) 

s objednatelem. 

(2) Při porušení smlouvy ze strany objednatele, 

zejména při jeho prodlení s placením, jsme 

oprávněni po marném uplynutí přiměřené dodatečné 

lhůty, kterou jsme stanovili, vzít zboží 

zpět. Zpětné vzetí zboží se považuje za odstoupení 

od smlouvy. Takto převzaté zboží 

jsme oprávněni prodat třetí osobě, přičemž výtěžek 

tohoto zpeněžení bude po odečtení přiměřených 

nákladů na prodej započten na závazky 

objednatele. 

(3) Objednatel není oprávněn dodané zboží zastavit 

nebo odevzdat za účelem zajištění závazků. 

V případě exekuce či zabavení zboží, 

nebo při jiných zásazích třetích osob, je objednatel 

povinen nám tuto skutečnost bez 

zbytečného odkladu oznámit a poskytnout 

nám veškeré informace a podklady, které jsou 

potřebné k ochraně našich práv. Exekutoři 

a další třetí osoby musí být upozorněni na 

skutečnost, že zboží je v našem vlastnictví. 

Pokud nám třetí osoba není schopna nahradit 

náklady řízení (soudní i mimosoudní) ve 

(4) 

smyslu § 771 ZPO (Občanský soudní řád), je 

objednatel povinen tuto částku uhradit. 

Objednatel je oprávněn dále prodávat dodané 

zboží v rámci běžného obchodního styku. Objednatel 

nám však tímto s okamžitou účinností 

postupuje veškeré pohledávky, které mu 

vzniknou z dalšího prodeje nebo jiného zcizení 

zboží jeho odběratelům nebo jiným třetím osobám, 

a to až do výše ceny (včetně daně z přidané 

hodnoty) sjednané mezi objednatelem 

a naší společností, bez ohledu na to, zda bylo 

zboží po dodání před dalším prodejem jakkoli 

zpracováno nebo upraveno. I po postoupení je 

objednatel oprávněn k vymáhání těchto pohledávek. 

Tím však není dotčeno právo naší společnosti 

tyto pohledávky vymáhat. Zavazujeme 

se však, že tyto pohledávky vymáhat nebudeme, 

pokud objednatel dostojí své povinnosti 

k placení ceny a neocitne se s platbou v prodlení. 

V takovém případě jsme oprávněni požadovat, 

aby nás objednatel informoval o postoupených 

pohledávkách a osobách dlužníků 

těchto pohledávek, sdělil nám veškeré údaje 

potřebné k jejich vymáhání, předal nám příslušné 

doklady a dlužníkům oznámil postoupení 

pohledávky. 

(5) Zpracováním nebo úpravou zboží objednatelem 

nedochází ke změně vlastnického práva 

ke zboží. Pokud je dodané zboží zpracováno 

přidáním jiných věcí, které nejsou naším vlastnictvím, 

stáváme se spoluvlastníky nově vzniklé 

věci v poměru odpovídajícím ceně dodaného 

zboží k ceně přidaných věcí v okamžiku 

zpracování nebo úpravy. Pro věc vzniklou 

zpracováním se použijí ustanovení o výhradě 

vlastnictví k dodanému zboží. 

(6) Pokud je dodané zboží neoddělitelně smíseno 

s jinými věcmi, které nejsou naším vlastnictvím, 

stáváme se spoluvlastníky nově vzniklé 

věci v poměru odpovídajícím ceně dodaného 

zboží k ceně přimísených věcí k okamžiku 

smísení. Pokud ke smísení dojde tím způsobem, 

že je zapotřebí nahlížet na věc objednatele 

jako na věc hlavní, pak je tímto dohodnuto, 

že objednatel převádí vlastnické právo 

vpříslušném poměru na naši společnost. Takto 

vzniklé vlastnické nebo spoluvlastnické právo 

bude objednatel hájit v náš prospěch. 

(7) Objednatel nám postupuje za účelem zajištění 

našich pohledávek vůči němu také pohledávky, 

které mu vzniknou vůči třetím osobám spojením 

dodaného zboží s pozemkem nebo jinou 

nemovitostí. 

(8) Zavazujeme se vzdát se na požádání objednatele 

práv zajišťujících naše pohledávky vůči 

němu, jestliže hodnota, za niž je možno tato 

práva zpeněžit, převyšuje o více než 10 % 

hodnotu zajištěných pohledávek vůči objednateli, 

a to v tomto rozsahu. Volba práv, která 

takto ve prospěch objednatele uvolníme, přísluší 

nám. 

§ 11 Ochrana obchodního tajemství a osobních 

údajů 

(1) S veškerými informacemi nebo zdroji informací, 

které si smluvní strany ústně, písemně nebo 

jiným způsobem, přímo nebo nepřímo, sdělí 

na základě svého smluvního vztahu, a to 

vprůběhu jeho trvání a ještě dva roky po jeho 

ukončení, a které budou označeny jako důvěrné 

nebo bude z povahy věci vyplývat, že je 

třeba na ně takto pohlížet, budou smluvní strany 

nakládat jako s důvěrnými, budou je využívat 

výlučně pro účely plnění předmětu smlouvy 

a neposkytnou je bez souhlasu smluvní 

strany třetím osobám ani jim je jinak nezpřístupní, 

a učiní veškerá přiměřená opatření, 

aby byla možnost získání těchto informací nebo 

zdrojů informací třetími osobami vyloučena. 

(2) Z této povinnosti mlčenlivosti za účelem 

(3) 

ochrany obchodního tajemství jsou vyňaty ty 

informace a informační zdroje, které 

– v době, kdy byly poskytnuty protistraně, byly 

již zveřejněny, tj. bez dalšího zpřístupněny 

každému; 

– poté, co byly poskytnuty protistraně, jí budou 

nikoli protiprávně sděleny třetí osobou, která 

ohledně nich nepodléhá ve vztahu ke smluvnímu 

partnerovi povinnosti mlčenlivosti; 

– musí být povinně sděleny na požádání úřadu 

státní správy nebo jiné oprávněné třetí osobě; 

– je nutno sdělit právním zástupcům nebo daňovým 

poradcům za účelem výkonu jejich 

poradenství. 

Zavazujeme se dodržovat při plnění předmětu 

smlouvy předpisy o ochraně osobních údajů. 

Své zaměstnance a další spolupracovníky zavazujeme 

dodržovat předpisy o ochraně osobních 

údajů a k povinnosti mlčenlivosti. Jakékoli 

nakládání s osobními údaji vzájemně odsouhlasíme 

spověřeným pracovníkem objednatele. 

§ 12 Soudní příslušnost, místo plnění 

(1) Pokud je objednatel podnikatelem, je dohodnuta 

příslušnost soudu v místě sídla naší společnosti. 

Tím není dotčeno naše právo žalovat 

objednatele u jeho obecného soudu. 

(2) Tato smlouva se řídí právním řádem Spolkové 

republiky Německa. Vylučuje se použití smluv 

OSN, upravujících koupi zboží. 

(3) Pokud z potvrzení o zakázce nevyplývá něco 

jiného, je místem plnění sídlo naší společnosti. 

§ 13 Další ujednání 

(1) Pokud jsou jednotlivá ustanovení neúčinná nebo 

se neúčinnými stanou, není tím účinnost 

ostatních ustanovení dotčena. Neúčinné ustanovení 

se bude považovat za nahrazené ustanovením, 

jehož účel nejlépe odpovídá účelu 

sledovanému neúčinným ustanovením. 

(2) Změny a dodatky této smlouvy vyžadují písemnou 

formu. 

104 08 / 2002

Distanční tyče - Nest Service

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?