You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Už od 9 990 S<br />
AKTUáLNE AKCIE Špeciálna ponuka financovania Dacia Finance SMART Plus:<br />
Zvýhodnená<br />
úroková<br />
sadzba<br />
Predĺžená zmluvná<br />
záruka až na 5 rokov*<br />
alebo 100 000 km<br />
VÝBAVA MOTOR CENNÍK<br />
Access 1,6 16V 77 kW/105 k 4x2 9 990 a<br />
LS Cool 1,6 16V 77 kW/105 k 4x2 10 790 a<br />
1,6 16V 75 kW/102 k 4x2 LPG 11 590 a<br />
1,6 16V 77 kW/105 k 4x4 12 790 a<br />
1,5 dCi 66 kW/90 k 4x2 FAP 12 490 a<br />
1,5 dCi 66 kW/90 k 4x4 FAP 14 490 a<br />
Arctica 1,6 16V 77 kW/105 k 4x2 11 590 a<br />
1,6 16V 77 kw/105 k 4x4 13 590 a<br />
1,5 dCi 80 kW/108 k 4x2 FAP 13 690 a<br />
1,5 dCi 81 kW/111 k 4x4 FAP 15 690 a<br />
DACIA FINANCE znamená financovanie po<strong>sk</strong>ytované spoločnosťou UniCredit Leasing Slovakia, a. s.<br />
* Záruka 5 rokov/100 000 km platí pri využití financovania Dacia Finance (platí tá z podmienok, ktorá nastane <strong>sk</strong>ôr).<br />
www.<strong>dacia</strong>.<strong>sk</strong><br />
V cene vozidla nie je zahrnutá povinná výbava.<br />
Nezáväzné ceny vrátane DPH odporúčané spoločnosťou Renault Sloven<strong>sk</strong>o, spol. s r. o., sú platné od 1. 3. 2013.<br />
Renault Sloven<strong>sk</strong>o, spol. s r. o., si vyhradzuje právo zmeny ceny a výbavy vozidla bez konzultácie.<br />
Informácie o aktuálnej ponuke zí<strong>sk</strong>ate v obchodnej sieti Dacia.
VÝBAVA<br />
Duster Access Ls Cool Arctica<br />
VONKAJŠÍ VZHĽAD<br />
Nárazníky v čiernej farbe/vo farbe karosérie •/- •/- -/•<br />
Kľučky dverí v čiernej farbe/vo farbe karosérie •/- •/- -/•<br />
Vonkajšie spätné zrkadlá v čiernej farbe/vo farbe matného chrómu alebo dark metal •/- •/- •/ (2)<br />
Pozdĺžne strešné lišty v čiernej farbe/vo farbe matného chrómu 120 a/- •/- •/ (2)<br />
Predný a zadný kryt podvozku vo farbe matného chrómu - - (2)<br />
Chrániče prahov dverí vo farbe matného chrómu - - (2)<br />
Tónované <strong>sk</strong>lá • • •<br />
Zatmavené zadné okná - - (2)<br />
Oceľové kolesá 16" • - -<br />
Oceľové okrasné kolesá 16" - • -<br />
Di<strong>sk</strong>y kolies z ľahkej zliatiny 16" - 370 a •<br />
Metalický lak - 420 a 420 a<br />
PAsÍVNA A AKtÍVNA BeZPeČNOsŤ<br />
ABS s brzdovým asistentom (AFU) • • •<br />
Airbag vodiča • • •<br />
Airbag spolujazdca s možnosťou odpojenia • • •<br />
Bočné airbagy vpredu (hlava – hrudník) - • •<br />
Predné trojbodové bezpečnostné pásy s obmedzovačom sily • • •<br />
Predné bezpečnostné pásy výškovo nastaviteľné - (1) •<br />
Predné bezpečnostné pásy s pyrotechnickými predpínačmi - - •<br />
Vizuálna a zvuková indikácia pri nezapnutí bezpečnostného pásu vodiča • • •<br />
Vizuálna a zvuková indikácia pri nezapnutí bezpečnostného pásu spolujazdca - • •<br />
Trojbodové bezpečnostné pásy na všetkých zadných sedadlách • • •<br />
Výškovo nastaviteľné opierky hlavy vpredu • - -<br />
Bezpečnostné opierky hlavy vpredu - • •<br />
Tri opierky hlavy vzadu (prostredná zasúvateľná pre lepší výhľad) • • •<br />
Systém uchytenia ISOFIX na bočných zadných sedadlách • • •<br />
Stabilizačný systém ESP s kontrolou nedotáčavosti (CSV) a protipreklzový systém kolies ASR* –<br />
pre verziu LS Cool nutné objednať s Packom Modularita<br />
- 300 a 300 a<br />
ZABeZPeČeNIe VOZIDLA<br />
Elektronický imobilizér • • •<br />
rIADeNIe<br />
Posilňovač riadenia • • •<br />
Otáčkomer • • •<br />
Palubný počítač - - •<br />
Kontrolka zle zatvorených dverí - - •<br />
Výškovo nastaviteľný volant - (1) •<br />
VIDIteĽNOsŤ<br />
Predné hmlové svetlomety - • •<br />
Predné stierače s cyklovačom (3 rýchlosti) • • •<br />
Vyhrievané zadné <strong>sk</strong>lo so zadným stieračom • • •<br />
Vonkajšie spätné zrkadlá manuálne nastaviteľné z interiéru • • -<br />
Elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá<br />
KÚreNIe – VeNtILÁCIA<br />
- - •<br />
Kúrenie a ventilácia (4 rýchlosti) s recirkuláciou vzduchu • • •<br />
Manuálna klimatizácia - • •<br />
• v sérii<br />
- nedodáva sa<br />
(1) – súčasť balíka Pack Modularita<br />
(2) – súčasť balíka Pack Look/Pack Look Elegance<br />
(3) – súčasť balíka Pack Exception<br />
* Stabilizačný systém ESP nie je možné objednať pre verzie s LPG.<br />
str. 2/4 www.<strong>dacia</strong>.<strong>sk</strong><br />
V cene vozidla nie je zahrnutá povinná výbava.<br />
Nezáväzné ceny vrátane DPH odporúčané spoločnosťou Renault Sloven<strong>sk</strong>o, spol. s r. o., sú platné od 1. 3. 2013.<br />
Renault Sloven<strong>sk</strong>o, spol. s r. o., si vyhradzuje právo zmeny ceny a výbavy vozidla bez konzultácie.<br />
Informácie o aktuálnej ponuke zí<strong>sk</strong>ate v obchodnej sieti Dacia.
VÝBAVA<br />
Duster Access Ls Cool Arctica<br />
KOMFOrt<br />
Centrálne zamykanie dverí s diaľkovým ovládaním v kľúči - • •<br />
Elektrické ovládanie predných okien - • •<br />
Elektrické ovládanie zadných okien - - 120 a<br />
Stropné svetlo • • -<br />
Stropné svetlo s lampičkou na čítanie - - •<br />
Zapaľovač • • •<br />
Vyťahovateľný popolník • • •<br />
Osvetlenie odkladacej schránky spolujazdca - - •<br />
Osvetlenie batožinového priestoru • • •<br />
Kožený volant a kožená hlavica radiacej páky + Pack Look Dark Metal* - - 320 a/ (3)<br />
Rezerva (verzie s LPG majú sadu na lepenie pneumatík)<br />
seDADLÁ<br />
• • •<br />
Výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča - (1) •<br />
Odkladacie vrecká na zadnej strane predných sedadiel - - •<br />
Vyklopiteľné zadné sedadlo • • •<br />
Deliteľné operadlo zadného sedadla v pomere 1/3 : 2/3 - (1) •<br />
Látkové čalúnenie Track • • -<br />
Látkové čalúnenie Krest - - •<br />
Čalúnenie koža/koženka<br />
rÁDIÁ<br />
- - (3)<br />
Príprava na rádio • • •<br />
Autorádio CD/MP3 s čelným vstupom USB, ovladanie pod volantom + Bluetooth (handsfree) - 200 a •<br />
BALÍČKY<br />
Pack Modularita (1) – výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča, volant a predné bezpečnostné<br />
pásy, deliteľné operadlo zadného sedadla v pomere 1/3 : 2/3<br />
Pack Dark Metal (2) – vonkajšie spätné zrkadlá vo farbe dark metal, pozdĺžne strešné lišty,<br />
predný a zadný kryt podvozku a chrániče prahov dverí vo farbe matného chrómu, zatmavené<br />
zadné okná, chrómovaná koncovka výfuku<br />
Pack Exception (3) – kožený volant a kožená hlavica radiacej páky, kožené/koženkové<br />
čalúnenie sedadiel, vonkajšie spätné zrkadlá vo farbe dark metal, pozdĺžne strešné lišty,<br />
predný a zadný kryt podvozku a chrániče prahov dverí vo farbe matného chrómu, zatmavené<br />
zadné okná, chrómovaná koncovka výfuku<br />
Pack Komfort – bočné airbagy, zvuková indikácia nezapnutia bezpečnostného pásu<br />
spolujazdca, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, elektrické ovládanie predných okien<br />
str. 3/4 www.<strong>dacia</strong>.<strong>sk</strong><br />
- 300 a •<br />
- - 200 a/ (3)<br />
- - 750 a<br />
500 a - -<br />
PreDĺžeNÁ ZMLuVNÁ ZÁruKA DACIA GArANCIA+<br />
Dacia Garancia+ (60 mesiacov/100 000 km) 259 a 259 a 259 a<br />
Dacia Garancia+ (72 mesiacov/100 000 km) 319 a 319 a 319 a<br />
OrIGINÁLNe PrÍsLuŠeNstVO (4)<br />
ADVENTURE PACK (priečne strešné nosiče, súprava predných a zadných zásteriek, gumové<br />
koberce)<br />
COUNTRY PACK (gumové koberce, ťažné zariadenie so 7-pólovou prípojkou, súprava predných<br />
a zadných zásteriek)<br />
STYLING PACK (súprava ochranných líšt blatníkov a dverí, ochrana nákladovej hrany, vnútorné<br />
kryty prahov dverí)<br />
189 a (5) 189 a 189 a<br />
240 a 240 a 240 a<br />
375 a 375 a 375 a<br />
sADA KOLIes A ZIMNýCH PNeuMAtÍK<br />
Oceľové kolesá + pneu Continental Cross Contact 699 a 699 a 699 a<br />
Oceľové kolesá + pneu Sava E<strong>sk</strong>imo HP 589 a 589 a 589 a<br />
Di<strong>sk</strong>y kolies z ľahkej zliatiny Dezent RE Silver + pneu Continental Cross Contact 799 a 799 a 799 a<br />
Di<strong>sk</strong>y kolies z ľahkej zliatiny Dezent RE Silver + pneu Sava E<strong>sk</strong>imo HP<br />
• v sérii<br />
- nedodáva sa<br />
(1) – súčasť balíka Pack Modularita<br />
(2) – súčasť balíka Pack Look/Pack Look Elegance<br />
(3) – súčasť balíka Pack Exception<br />
(4) – ceny originálneho príslušenstva sú uvedené bez montáže<br />
679 a 679 a 679 a<br />
(5) – „Adventure Pack“ pre verziu Access je potrebné objednať, ak je vozidlo vybavené pozdĺžnymi strešnými lištami z výroby (na požiadanie)<br />
* Kožený volant sa dá objednať iba v kombinácii s Pack Look Dark Metal.<br />
V cene vozidla nie je zahrnutá povinná výbava.<br />
Nezáväzné ceny vrátane DPH odporúčané spoločnosťou Renault Sloven<strong>sk</strong>o, spol. s r. o., sú platné od 1. 3. 2013.<br />
Renault Sloven<strong>sk</strong>o, spol. s r. o., si vyhradzuje právo zmeny ceny a výbavy vozidla bez konzultácie.<br />
Informácie o aktuálnej ponuke zí<strong>sk</strong>ate v obchodnej sieti Dacia.
TECHNICKÉ ÚDAJE<br />
Duster<br />
1,6 16V 105 k<br />
4 x 2<br />
1,6 16V 102 k LPG<br />
4 x 2<br />
1,6 16V 105 k<br />
4 x 4<br />
1,5 dCi 90 k FAP<br />
4 x 2<br />
1,5 dCi 90 k FAP<br />
4 x 4<br />
1,5 dCi 108 k FAP 1,5 dCi 111 k FAP<br />
4 x 2<br />
4 x 4<br />
Palivo benzín benzín/LPG benzin diesel diesel diesel diesel<br />
Emisná norma Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5<br />
Počet miest 5 5 5 5 5 5 5<br />
MOtOr<br />
Objem valcov (cm3 ) 1598 1598 1598 1461 1461 1461 1461<br />
Vŕtanie x zdvih (mm) 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5<br />
Počet valcov/ventilov 4/16 4/16 4/16 4/8 4/8 4/8 4/8<br />
Kompresný pomer 9,8 9,8 9,8 15,7 15,7 15,7 15,7<br />
Maximálny výkon kW (k) 77 (105)<br />
77 (105) benzín/<br />
77 (105) 66 (90) 66 (90) 80 (108) 81 (111)<br />
75 (102) LPG<br />
– pri otáčkach (ot./min) 5750 5750 5750 3750 3750 4000 4000<br />
Maximálny krútiaci moment (Nm) 148 148/145 148 200 200 240 240<br />
– pri otáčkach (ot./min) 3750 3750 3750 1750 1750 1750 1750<br />
Typ vstrekovania<br />
viacbodové<br />
sekvenčné<br />
viacbodové<br />
sekvenčné<br />
viacbodové<br />
sekvenčné<br />
priame common rail priame common rail priame common rail priame common rail<br />
multi-injection multi-injection multi-injection multi-injection<br />
Filter pevných častíc - - - v sérii v sérii v sérii v sérii<br />
PreVODOVKA<br />
Typ (manuálna) JR5 JR5*316 TL8 002 JR5 TL8 000 TL4 TL8 000<br />
Počet prevodových stupňov 5 5 6 5 6 6 6<br />
Rýchlosť pri 1000 ot./min: na 1. prevod. stupeň 7,47 7,47 5,79 7,98 5,79 7,58 5,79<br />
na 2. prevodový stupeň 13,60 13,60 9,97 14,53 9,97 14,50 9,97<br />
na 3. prevodový stupeň 21,08 21,08 14,82 22,51 15,80 21,36 15,80<br />
na 4. prevodový stupeň 28,67 28,67 20,00 30,62 23,16 28,97 23,16<br />
na 5. prevodový stupeň 36,84 36,84 25,14 39,34 31,83 37,01 31,83<br />
na 6. prevodový stupeň - - 31,83 - 41,82 44,25 41,82<br />
rIADeNIe<br />
Posilňovač riadenia hydraulický<br />
Priemer otáčania stopový/obrysový (m) 10,44/10,76<br />
Počet otáčok volantu 3,3<br />
NÁPrAVY<br />
Predná náprava typu McPherson s trojuholníkovým ramenom a <strong>sk</strong>rutným stabilizátorom<br />
Zadná náprava<br />
náprava s premennou<br />
tuhosťou<br />
náprava s premennou<br />
tuhosťou<br />
viacramenná typu<br />
McPherson<br />
náprava s premennou<br />
tuhosťou<br />
viacramenná typu<br />
McPherson<br />
náprava s premennou<br />
tuhosťou<br />
KOLesÁ A PNeuMAtIKY<br />
Rozmer di<strong>sk</strong>ov 6.5 J 16<br />
Rozmer pneumatík 215/65 R 16 M+S<br />
BrZDY<br />
ABS Bosch 8.1 v sérii<br />
Brzdový asistent AFU v sérii<br />
Elektronický rozdeľovač brzdných síl (EBV) v sérii<br />
Stabilizačný systém ESP s kontrolou nedotáčavosti (CSV)<br />
a protipreklzovým systémom kolies ASR<br />
na prianie pre motor<br />
1.6 16V 105 k (nie je<br />
možné pre Access)<br />
-<br />
na prianie pre motor<br />
1.6 16V 105 k<br />
na prianie pre motor<br />
1.5 dCi 90 k FAP<br />
na prianie pre motor<br />
1.5 dCi 90 k FAP<br />
viacramenná typu<br />
McPherson<br />
na prianie pre motor na prianie pre motor<br />
1.5 dCi 107 k FAP 1.5 dCi 110 k FAP<br />
Posilňovač bŕzd – ∅ (") 10<br />
Brzdy vpredu: kotúčové ∅ (mm)/šírka (mm) 269/22 269/22 269/22 280/24 280/24 280/24 280/24<br />
Brzdy vzadu: bubnové – ∅ (") 9<br />
VýKONY BeNZÍN/LPG<br />
Aerodynamický odpor (m2 )/Cx 2,42/0,42<br />
Maximálna rýchlosť (km/h) 165 167/- 160 156 158 171 168<br />
Zrýchlenie 0 – 100 km/h (s) 11,8 11,5/- 12,8 13,8 14,9 11,8 12,5<br />
400 m s pevným štartom (s) 18,2 18,1/- 18,9 18,9 19,7 18,4 18,7<br />
1000 m s pevným štartom (s) 34,1 33,9/- 34,6 35,6 36,5 33,9 34,3<br />
sPOtreBA A eMIsIe* BeNZÍN/LPG<br />
Emisie CO2 (g/km ) 165 165/145 185 130 139 130 137<br />
Mest<strong>sk</strong>á premávka (so studeným štartom) (l/100 km) 9,6 9,6/12,1 10,4 5,7 5,8 5,7 5,9<br />
Mimomest<strong>sk</strong>á premávka (l/100 km) 6,0 6/7,5 7,0 4,8 5,2 4,6 5,0<br />
Priemerná spotreba (l/100 km) 7,1 7,1/8,9 8,0 5,0 5,3 5,0 5,3<br />
Objem palivovej nádrže (l)<br />
HMOtNOstI (kg)<br />
50 50 (benzín)/34 (LPG) 50<br />
Pohotovostná hmotnosť (kg) 1160 1205 1250 1190 1288 1205 1294<br />
Zaťaženie prednej nápravy (kg) 687 685 724 722 760 737 766<br />
Zaťaženie zadnej nápravy (kg) 473 520 526 468 528 468 528<br />
Max. povolená celková hmotnosť (kg) 1710 1750 1800 1740 1838 1755 1844<br />
Max. povolená hmotnosť jazdnej súpravy (kg) 2910 2850 3300 2940 3338 2955 3344<br />
Užitočná hmotnosť (kg) 550 550 550 550 550 550 550<br />
Max. povolená hmotnosť brzdeného prívesu (kg) 1200 1100 1500 1200 1500 1200 1500<br />
Max. povolená hmotnosť nebrzdeného prívesu (kg)<br />
rOZMerY (mm)<br />
615 640 660 630 680 640 680<br />
Rázvor (mm) 2673<br />
Celková dĺžka (mm) 4315<br />
Šírka bez/vrátane spätných zrkadiel (mm) 1822/2000<br />
Výška nezaťaženého vozidla bez/vrátane strešných líšt (mm) 1625/1695<br />
Predný previs (mm) 822<br />
Zadný previs (mm) 820<br />
Svetlá výška (mm) 205 205 210 205 210 205 210<br />
Rozchod predných kolies 1560<br />
Rozchod zadných kolies 1567<br />
Nájazdový uhol (°) 30<br />
Prejazdový uhol (°) 23<br />
Zjazdový uhol (°) 36<br />
Brodivosť (mm)<br />
BAtOžINOVý PrIestOr<br />
350<br />
Objem batožinového priestoru pod krytom batožinového<br />
priestoru podľa normy ISO 3832 (dm3 )<br />
475 475 408 475 408 475 408<br />
Max. objem batožinového priestoru so <strong>sk</strong>lopenými zadnými<br />
sedadlami podľa normy ISO 3832 (dm3 )<br />
1636 1636 1570 1636 1570 1636 1570<br />
Dĺžka úložnej plochy so zadnými sedadlami v štandardnej<br />
pozícii (mm)<br />
992<br />
Dĺžka úložnej plochy so <strong>sk</strong>lopenými zadnými sedadlami (mm) 1760<br />
Maximálna ložná dĺžka (mm)<br />
FAP = filter pevných častíc<br />
2650<br />
* Uvedené spotreby paliva a emisie CO2 sú určené metodikou stanovenou podľa platných právnych predpisov požadovaných pre homologizáciu vozidla a slúžia na porovnanie vozidiel v daných parametroch za rovnakých podmienok.<br />
Bežná spotreba sa môže od týchto údajov líšiť v závislosti na charaktere jazdy, zaťažení vozidla, poveternostných podmienkach a profile trasy.