Profi-Montagereiniger WS 2200-5 - WEKEM

DR 

Karta charakterystyki 

zgodnie z 1907/2006/WE, Artyku 31 

strona: 1/7 

Aktualizacja: 25.06.2008 

* 1 Identyfikacja substancji/preparatu i identyfikacja przedsibiorstwa 

· Dane produktu 

· Nazwa handlowa: Profi-Montagereiniger 

WS 2200-5 

· Zastosowanie substancji / preparatu rodek czyszczcy 

· Producent/Dostawca: 

GmbH 

 

D-59 

Tel. +49-(0)-2389-403010 

Fax +49-(0)-2389-4030111 

EMail: info@wekem.de 

· Komórka udzielajca informacji: Giftzentrale Mainz, +49-(0)-, (24 h) 

 

 

 

 

* 2 Identyfikacja zagroe 

· Oznaczenie zagroe: 

?@G?@C?@D 

Xn Produkt szkodliwy 

F Produkt wysoce atwopalny 

N Produkt niebezpieczny dla rodowiska 

· Szczególne wskazówki o zagroeniu dla czowieka i rodowiska: 

Produkt podlega obowizkowi oznakowania na podstawie metody obliczania "Ogólnej wytycznej 

klasyfikowania preparatów w UE" w jej ostatnio wanej wersji. 

Dziaa odurzajco. 

R 11 Produkt wysoce atwopalny. 

R 38 Dziaa dranico na skór. 

R 51/53 Dziaa toksycznie na organizmy wodne; moe powodowa dugo utrzymujce si 

niekorzystne zmiany w rodowisku wodnym. 

R 65 Dziaa szkodliwie; moe powodowa uszkodzenie puc w przypadku poknicia. 

R 67 Pary mog wywoywa uczucie sennoci i zawroty gowy. 

· System klasyfikacji: 

Klasyfikacja odpowiada aktualnym listom Wspólnoty Europejskiej, jednak jest uzupeniona danymi 

z literatury fachowej i danymi firmowymi. 

* 3 Skad/informacja o skadnikach 

· Charakterystyka chemiczna 

· Opis: Mieszanka z niej wymienionych skadników z bezpiecznymi domieszkami. 

· Skadniki niebezpieczne: 

64742-49-0 Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) 

50 - 100% 

?@G Xn, ?@G Xi, ?@C F, ?@D N; R 11-38-51/53-65-67 

67-63-0 propan-2-ol 

2,5 - 10% 

?@G Xi, ?@C F; R 11-36-67 

· Wskazówki dodatkowe: 

Pena tre przytoczonych wskazówek dotyczcych zagroe znajduje si w rozdziale 16. 

4 Pierwsza pomoc 

· Wskazówki ogólne: Odzie zanieczyszczon produktem naley niezwocznie usun. 

· Po wdychaniu: Dostarczy wiee powietrze, w razie dolegliwoci wezwa lekarza. 

(cig dalszy na stronie 2) 

PL

DR 



strona: 2/7 


Nazwa handlowa: Profi-Montagereiniger 


(cig dalszy od strony 1) 

· Po stycznoci ze skór: Natychmiast zmy wod. 

· Po stycznoci z okiem: 

Puka oczy z otwart powiek przez kilka minut pod biec wod. W przypadku utrzymujcej si 

dolegliwoci zasign porady lekarza. 

· Po przekniciu: 

Przepuka jam ustn i obficie popi wod. 

Przy trwaych dolegliwociach porozumie si z lekarzem. 

5 Postpowanie w przypadku poaru 

· Przydatne rodki ganicze: CO2, piasek, proszek ganiczy. Nie stosowa wody. 

· rodki ganicze nieprzydatne ze wzgldów bezpieczestwa: 

Woda 

Woda penym strumieniem 

· Szczególne zagroenie ze strony materiau, produktów jego spalania lub powstajcych 

gazów: 

Przy ogrzewaniu lub w wypadku poaru moliwe jest tworzenie si trujcych gazów. 

Moe tworzy eksplozywne mieszaniny gaz-powietrze. 

· Specjalne wyposaenie ochronne: 

Nosi urzdzenie ochrony dróg oddechowych niezalenie od powietrza otoczenia. 

6 Postpowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska 

· rodki ostronoci dostosowane do danej osoby: 

róda zaponu trzyma w bezpiecznej odlegoci. 

Nosi ubranie ochronne. Osoby nie zabezpieczone przenie w bezpieczne miejsce. 

· rodki ochrony rodowiska: 

W przypadku przedostania si do zbiorników wodnych lub kanalizacji zawiadomi waciwe 

wadze. 

Nie dopuci do przeniknicia do kanalizacji /wód powierzchniowych /wód gruntowych. 

· Metoda oczyszczania/ wchaniania: 

Zebra za pomoc materiau wicego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materia wicy 

kwasy, materia wicy uniwersalny, trociny). 

Zadba o wystarczajce przewietrzenie. 

Nie zmywa wod ani wodnymi rodkami myjcymi. 

7 Postpowanie z substancj/preparatem i jej/jego magazynowanie 

· Sposób obchodzenia si: 

· Wskazówki dla bezpiecznego uytkowania: 

Zadba o dobry nawiew /odsysanie w miejscu pracy. 

Zbiorniki otwiera i obchodzi si z nimi ostronie. 

· Wskazówki dla ochrony przeciwpoarowej i przeciwwybuchowej: 

róda zaponu trzyma z daleka - nie pali tytoniu. 

Przedsiwzi rodki przeciwko naadowaniom elektrostatycznym. 

Mie w pogotowiu przyrzdy do ochrony dróg oddechowych. 

· Skadowanie: 

· Wymagania w stosunku do pomieszcze skadowych i zbiorników: 

Przechowywa w chodnym miejscu. 

· Wskazówki odnonie wspólnego skadowania: Nie konieczne. 

· Dalsze wskazówki odnonie warunków skadowania: 

Zbiornik trzyma szczelnie zamknity. 


PL

DR 



strona: 3/7 




Skadowa w dobrze zamknitych beczkach w chodnym i suchym miejscu. 

* 8 Kontrola naraenia i rodki ochrony indywidualnej 


· Dodatkowe wskazówki dla wykonania urzdze technicznych: 

Brak dalszych danych, patrz punkt 7. 

· Skadniki wraz z kontrolowanymi wartociami granicznymi zalenymi od miejsca pracy: 


NDS NDSCh: 1200 mg/m 3 

NDS: 900 mg/m 3 

· Wskazówki dodatkowe: Podstaw byy aktualnie obowizujce wykazy. 

· Osobiste wyposaenie ochronne: 

· Ogólne rodki ochrony i higieny: 

Trzyma z dala od rodków spoywczych napojów i pasz. 

Zabrudzon, nasczon odzie natychmiast zdj. 

My rce przed przerw i przed kocem pracy. 

Oddzielne przechowywanie odziey ochronnej. 

Nie wdycha gazów/ par / aerozoli. 

Unika stycznoci z oczami. 

Unika stycznoci z oczami i skór. 

· Ochrona dróg oddechowych: 

W przypadku krótkotrwaego lub nieznacznego obcienia urzdzenie filtrujce do oddychania; w 

przypadku intensywnej lub duszej ekspozycji zastosowa urzdzenie do ochrony dróg 

oddechowych niezalene od powietrza otoczenia. 

Przy niewystarczajcej wentylacji ochrona dróg oddechowych. 

· Ochrona rk: 

Materia, z którego wykonane s rkawice musi by nieprzepuszczalny i odporny na dziaanie 

produktu / substancji / preparatu. 

Wybór materiau na rkawice ochronne przy uwzgldnieniu czasów przebicia, szybkoci 

przenikania i degradacji. 

· Materia, z którego wykonane s rkawice 

Kauczuk nitrylowy 

Wybór odpowiednich rkawic nie zaley tylko od materiau, lecz take od innych cech 

jakociowych i zmienia si od producenta do producenta. Poniewa produkt jest preparatem 

skadajcym si z kilku substancji, to odpornoci materiaów, z których wykonano rkawice nie 

mona wczeniej wyliczy i dlatego te musi by ona sprawdzona przed zastosowaniem. 

· Czas penetracji dla materiau, z którego wykonane s rkawice 

Od producenta rkawic naley uzyska informacj na temat dokadnego czasu przebicia i go 

przestrzega. 

· Ochrona oczu: 

Okulary ochronne szczelnie zamknite 

`R 

· Ochrona ciaa: Odzie ochronna olejoodporna 

* 9 Waciwoci fizyczne i chemiczne 

· Ogólne dane 

Forma: Pynny 

Kolor: Bezbarwny 

Zapach: Benzynowy 


PL

DR 



strona: 4/7 




· Zmiana stanu 

Punkt topnienia/ Zakres topnienia: Nie jest okrelony. 

Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia: > 80°C 

· Punkt zaponu: -3°C 

· Temperatura palenia si: 250°C 

· Samozapon: Produkt nie jest samozapalny. 


· Niebezpieczestwo wybuchu: Produkt nie jest grozi wybuchem, ale moliwe jest 

powstawanie par/ mieszanek powietrza grocych 

wybuchem. 

· Granice niebezpieczestwa wybuchu: 

Dolna: 0,8 Vol % 

Górna: 12 Vol % 

· Cinienie pary w 20°C: 233 hPa 

· Gsto w 20°C: 0,73 g/cm 3 

· Rozpuszczalno w/ mieszalno z 

Woda: Nie lub mao mieszalny. 

· Lepko: 

Kinetyczna w 20°C: 40 s (ISO 6 mm) 

· Zawarto rozpuszczalników: 

rozpuszczalniki organiczne: 100 % 

Woda: 0,0 % 

Zawarto cia staych: 0 % 

10 Stabilno i reaktywno 

· Rozkad termiczny/ warunki których naley unika: 

Brak rozkadu przy uyciu zgodnym z przeznaczeniem. 

· Materiay, których naley unika: 

· Reakcje niebezpieczne Reakcja z kwasami, alkaliami i utleniaczami. 

· Niebezpieczne produkty rozkadu: 

Gazy nitrozowe 

Tlenek wgla i dwutlenek wgla 

* 11 Informacje toksykologiczne 

· Ostra toksyczno: 

· Istotne sklasyfikowane wartoci LD/LC50: 


Ustne LD50 4570 mg/kg (rat) 

Skórne LD50 13400 mg/kg (rab) 

Wdechowe LC50 (4h) 30 mg/l (rat) 

· Pierwotne dziaanie dranice: Dziaanie Gatunek Metoda: 

· na skórze: 

Podrania skór i luzówk. 

Brak dziaania dranicego. 

· w oku: Dziaanie dranice. 


PL

DR 



strona: 5/7 




· Uczulanie: Žadne dziaanie uczulajce nie jest znane. 

* 12 Informacje ekologiczne 


· Skutki ekotoksyczne: 

· Uwaga: Szkodliwy dla ryb. 

· Dalsze wskazówki ekologiczne: 

· Wskazówki ogólne: 

Klasa szkodliwoci dla wody 1 (samookrelenie): w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody 

13 Postpowanie z odpadami 

· Produkt: 

· Zalecenie: 

Nie moe podlega obróbce wspólnie z odpadkami domowymi. Nie dopuci do przedostania si 

do kanalizacji. 

· Opakowania nieoczyszczone: 

· Zalecenie: Usuwanie zgodnie z obowizujcymi przepisami. 

* 14 Informacje o transporcie 

· Transport ldowy ADR/RID i GGVS/GGVE (midzynarodowe/krajowe): 

dcgxd´ 

· Klasa ADR/RID- GGVS/E: 3 (F1) materiay cieke zapalne 

· Liczba Kemlera: 33 

· Numer UN: 1993 

· Grupa opakowa: II 

· Szczególne oznakowania: Symbol (ryby i drzewa) 

· Nazwa wyrobu: 1993 MATERIA CIEKY, ZAPALNY, I.N.O. (o prnoci 

par w temperaturze 50°C nie wikszej ni 110 kPa) 

(Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa), 

ACETON) 

· Kodów zakazu przewozu przez tunele D/E 

· Transport morski IMDG/GGVSee: 

dcgx 

· Klasa IMDG/GGVSee: 3 

· Numer UN: 1993 

· Label 3 


· Numer EMS: F-E,S-E 

· Zanieczyszczenia morskie: Nie 


PL

DR 



strona: 6/7 





· Wciwa nazwa techniczna: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (Naphtha (petroleum), 

hydrotreated light, ACETONE) 

· Transport lotniczy ICAO-TI i IATA-DGR: 

dcgx 

· Klasa ICAO/IATA: 3 

· Numer UN/ID: 1993 

· Label 3 


· Waciwa nazwa techniczna: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (Naphtha (petroleum), 

hydrotreated light, ACETONE) 

· Zagroenia dla rodowiska: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID 

* 15 Informacje dotyczce przepisów prawnych 

· Oznaczenia wedug wytycznych EWG: 

Produkt zosta sklasyfikowany i oznaczony wg. norm EWG/zarzdzenia o substancjach 

szkodliwych. 

· Litera w oznaczeniu i okrelenie niebezpieczestwa produktu: 

Xn Produkt szkodliwy 

F Produkt wysoce atwopalny 

N Produkt niebezpieczny dla rodowiska 

· Skadniki okrelajce niebezpieczestwo do etykietowania: 

Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) 

· Zestawy R: 

11 Produkt wysoce atwopalny. 

38 Dziaa dranico na skór. 

51/53 Dziaa toksycznie na organizmy wodne; moe powodowa dugo utrzymujce si 


65 Dziaa szkodliwie; moe powodowa uszkodzenie puc w przypadku poknicia. 

67 Pary mog wywoywa uczucie sennoci i zawroty gowy. 

· Zestawy S: 

7/9 Przechowywa pojemnik szczelnie zamknity w miejscu dobrze wentylowanym. 

16 Nie przechowywa w pobliu róde zaponu - nie pali tytoniu. 

23 Nie wdycha pary/rozpylacza 

24 Unika zanieczyszczenia skóry. 

33 Zastosowa rodki ostronoci zapobiegajce wyadowaniom elektrostatycznym. 

62 W razie poknicia nie wywoywa wymiotów, niezwocznie zasign porady lekarza i pokaza 

opakowanie lub etykiet. 

· Przepisy poszczególnych krajów: 

· Instrukcja techniczna dotyczca powietrza: 

Klasa udzia w % 

NK 50 - 100 

· Klasa zagroenia wód: 

Klasa szkodliwoci dla wody 1 (samookrelenie): w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody. 

PL 

(cig dalszy na stronie 7)

DR 



strona: 7/7 





16 Inne informacje 

Dane opieraj si na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie okrelaj jednak w sposób ostateczny 

waciwoci produkcyjnych i nie mog by uzasadnieniem prawomocnych umów. 

· Odnone zwroty R 

11 Produkt wysoce atwopalny. 

36 Dziaa dranico na oczy. 

38 Dziaa dranico na skór. 

51/53 Dziaa toksycznie na organizmy wodne; moe powodowa dugo utrzymujce si 


65 Dziaa szkodliwie; moe powodowa uszkodzenie puc w przypadku poknicia. 

67 Pary mog wywoywa uczucie sennoci i zawroty gowy. 

· * Dane zmienione w stosunku do wersji poprzedniej 

PL

Profi-Montagereiniger WS 2200-5 - WEKEM

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?