E-LUGER! - Suur Eesti Raamatuklubi

Palju häid raamatuid! 

08.2011 

Augusti 

klubiraamat: 

Rein Veidemanni 

„101 Eesti 

kirjandusteost” 

SOOVITAME 

Telli 

klubiraamat 

ja võida 

E-LUGER! 

1

KLUBIRAAMAT 

SOOVITAME 

2 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee 

EESTI 

KIRJANDUS- 

TEOST 

Rein Veidemann 

Kõigi vahel, 

kes ostavad või tellivad augusti 

klubiraamatu „101 Eesti 

kirjandusteost”, loosime 

septembri lõpus välja 

E-LUGERI! 

eReeder C1 on värvilise ekraaniga 

e-luger, mis võimaldab pikkadel 

reisidel ning vabadel hetkedel 

meeldivalt ja kasulikult aega 

sisustada. eReeder C1 on kerge 

ja mugav kaasas kanda, 

mahutab tuhandeid 

e-raamatuid, mitu täispikka 

filmi ja sadu muusikapalasid 

ning lisades SD mälukaardi, 

saab mahutavust veelgi 

suurendada. 62 

T A V A H I N D 

€ 15.90 

KLUBIHIND 

€ 13.30 

Uus raamat sarjast 

„101 Eesti ...“ 

27 

101 EESTI KIRJANDUSTEOST 

Rein Veidemann 

Rein Veidemann on valinud rikkast eesti 

kirjandusest välja 101 teksti, mis tema 

hinnangu kohaselt moodustavad selle 

telje, mille ümber on kujunenud eesti kirjanduse 

j identiteet. Võimalik, et kirjanduse 

hindamisel on lugeja pilk ja lugeja maitse 

Oskar O Luts 

„ „KEVADE” 

Kirjastus Varrak 

224 lk, kõva köide 

160 × 210 mm 

KOOD 22802 

(1912–1913) 

Kreutzwald K i „Kalevipoja”, Bornhöhe „Tasuja” ning 

Koidula ja Liivi luule kõrvale sai eesti lugev ühiskond ja 

ühtlasi kogu kultuur 1913. aastal teksti, mis on toiminud 

erinevate põlvkondade sidustajana juba pea sajandi. 

Oskar Luts u (1887–1953) „Kevade” on oikumeenilisust 

ehk tervikuteadvust võimendav tekst. Lapsed loevad 

seda kui esivanemate kooliseikluste entsüklopeediat, 

täiskasvanud kui mälestuste mälestust. Selle teose 

mütologiseerivat mõju väljendab kas või see, kuidas 

Lutsu „Kevade” kujundab tegelikkust ennast: reaalne 

koht Palamuse alevik elab Paunverena (iga-aastane 

Paunvere laat), kirik ja kool, saun ja surnuaed, väike 

paisjärv on lahutamatult seotud tegelastega. Reaalne ja 

romaanis kujutatud maailm segunevad. Lutsu biograaf 

Aivar Kull peab „Kevadet” eesti rahvamütoloogia üheks 

kandvamaks nurgakiviks. Bornhöhe „Tasuja” kõrval 

on Lutsu „Kevade” eesti kirjandusloos teine kirjaniku 

debüütteos, mis on elanud üle aegade. 

„Kevade” müütiloov maailm juhatatakse sisse juba 

avalausega: „Kui Arno isaga koolimajja jõudis, olid tun- 

nid juba alanud”. Hõlbus on aduda siin sarnasust kõigi 

muistsete lugude algustega: „Ükskord ennemuiste elasid”, 

„Tahan teile vanade päevade pärandusest ühe kena jutu 

vesta” (F. R. Kreutzwaldi „Kullaketrajate” algus). „Kevade” 

alguses võtab jutustaja lugeja otsekui käekõrvale ja avab 

mälestusteriigi väravad. Erilise ajaseisundi kõrval seob see 

alguslause lugeja ka erilise keskkonnaga: kool ja tunnidki 

Oskar Luts (1913. a). 

on juba ajaliselt ette antud. Arno lugu, mida jutustam 

hakatakse, ei alga algusest, vaid poole pealt. Nõnda o 

lugeja osaline selles, mis on alanud enne teda, tema is 

ja ta elu on järjekordne sõnarida lõputus eluraamatus 

Arnos näeb lugeja alateadvus hoopis üht suuremat 

minekut, otsekui juhataks jumal inimlapse eluvõitluse 

keskele: mine ja otsi oma kohta. Juba esimesel leheküljel 

avaldub ka Lutsu proosat läbiv melanhoolne jutustamisviis 

(mälestuslik hõllandus, konfl iktide mahendatus, pastel- 

sed kirjeldused). „Kevade” üks liigutavamaid kogemusi 

on omaenda mööduvuse ja lõplikkuse äratundmine. 

„Kevade” „pildikesed koolipõlvest” – nii kutsus Luts ise 

oma romaani – on kui ajahetki tähistavate inimkujude 

ilmumine mõne keskaegse tornikella aknaorva ja taas 

kadumine kella sügavusse. 

„Kevade” tegelased esindavad arhetüüpseid ise- 

loomujooni (ekstra- ja introvertsust, fl egmaatilisust, 

koleerilisust), mis omakorda on seotud toonases eesti 

külaühiskonnas elanud inimeste põhitüüpidega (et- 

tevõtlik taluperemees, sulane, mõisateenija, rätsep, 

väikepoodnik, köster, koolmeister jts). Teele, Toots, Arno, 

Lible, Tõnisson, Lesta, Tiugu, õpetaja Laur, Imelik, köster, 

Kiir – kõik nad on „Kevade” lavastaja Voldemar Panso

a 

n 

e 

. 

määravam kui mõnes muus valdkonnas ning seda valikut 

saab võtta ka kui ühe lugeja koostatud väärtteoste nimekirja. 

Rein Veidemann pole aga muidugi niisama lihtsalt lugeja, 

vaid eesti kirjanduse õppejõud ning kahtlemata lisab see 

tema valikule kaalu, sest ta on hinnanud valitud teoseid nii 

oma aja konteksti kui ka nende ajas kestvust silmas pidades. 

Samal ajal kutsub igasugune valik lugejaid endaga vaidlema 

ning küllap juhtub nõnda ka käes oleva raamatu 

puhul. Igal juhul ärgitab see kaasa mõtlema ning võib-olla 

ka mõnda teost taas riiulilt võtma ja üle lugema. 

Riina Hein (Raja Teele) ja Arno Liiver (Arno Tali) Arvo Kruusemendi fi lmis „Kevade” (Tallinnfi lm 1969). 

sõnul rahva ürgse hinge, „tema põhiheli” variandid. 

Romaani karakterite eredus, võimalus nende kaudu 

astuda dialoogi rahva enesetunnetusega on teinud 

„Kevade” dramatiseeringust eesti teatris ühe enim 

lavastatud teose. 1969. aastal Arvo Kruusemen di lavas- 

tatud fi lm (Kaljo Kiis a ja Voldemar Panso stsenaarium, 

Veljo Tormis e muusika) „Kevade” on valitud läbi aegade 

parimaks eesti mängufi lmiks. 

„Kevade” müütilisuse uurimisel on mindud aga 

veelgi sügavamale. Jaan Undusk on leidnud teoses suure 

hulga piibli ümberütlemisi ja järelpeegeldusi, mis on 

andnud põhjust käsitada „Kevadet” kui sakraalteksti. 

Tegemist on seguga vana- ja uustestamentlikust elu- ja 

maailmanägemusest. Tootsis võib leida paljugi Iisraeli 

rahva esimese kuninga Sauli taltsutamatust, köster 

Lenderis aga Jehoova karistavat kätt. Arno seevastu on 

pärit uue testamendi tegelaste ringist, kelle osaks on 

esindada jeesuslikku kannataja liini. Õpetaja Laur on 

ülima õigluse kuulutaja ja lepitaja, Arno tema jünger, 

kelle jüngriks omakorda on Tõnisson jne. 

„Kevade” eksistentsiaalse sõnumi näitena tahaksin 

osutada 20. peatüki algusele, milles võimendub memento 

mori motiiv. Arno on sattunud matuse tunnistajaks. 

Kaastunde kõrval, mida väikese lapse surm temas 

äratab, tunneb ta vastupandamatut vajadust midagi 

head ja suurt ära teha. 

„Tahaks kuhugi minna, olla lõpuni hea kellegi vastu, 

alati olla tema juures ja kõik ära anda, nii et endale 

midagi ei jääks.” 

See on surma, lõplikkuse eetiline imperatiiv elavatele: 

saata korda head, kuni pole hilja, sest just armastusega 

võidetakse kaduvik. 

„Kevade” loo suurus ja rahvusmütoloogiline sõnum 

seisneb ka eesti ühiskonna kui rahvakodu väärtusta- 

mises. „Kevades” jõutakse kaks korda koju. Esimest 

korda siis, kui tullakse kooli, kogetakse sealset kooselu 

ja reegleid, mida see kooselu eeldab. Teist korda jõu- 

takse koju pärast kooli lõppemist (kevadel! – kevad ise 

sümboliseerib siin kodu). See kodu seostub talukoha, 

vanemate ja perega. See on kahe kodu ühtsus, milles 

ka ühiskond tõuseb tähistama peret. 

Kuid lisaks neile võimendab „Kevade” ka transtsen- 

dentaalset üksolekut loodusega, paradiislikku algkodu. 

Teele küsib Arnolt romaani lõpus, mis tal seal kodus on, 

mis teda nii väga sinna kisub. Ja Arno vastab. „Lilled … 

Heinamaa … Päikesepaiste ...” 

63 

Viimane äraütlemise päev 

22. august 

SOOVITAME 

„Eesti kirjandus ja kirjanduslugu moodustavad 

eesti kultuuri tuuma, sest eesti 

kultuur on eeskätt keelekeskne kultuur,” 

ütleb meie augusti klubi raamatu autor 

Rein Veidemann. Paremini ei saaks 

teema olulisust kokku võttagi. Nagu kõigi 

sarja „101 Eesti…” raamatute puhul, on 

siingi tegu autori subjektiivse valikuga 

ja see teebki asja huvitavaks. Samas on 

valikus siiski enamjaolt need teosed, mis 

ilmselt igal raamatusõbralikul eestlasel 

kohe sooja äratundmise tekitavad ja 

erilist tähendust omavad. Näpuotsaga 

lisandub ka neid raamatuid, mis on paljudel 

veel lugemata ja mille suhtes kohe 

suur uudishimu tekib – kui teost juba 

sellises autoriteetses valikus mainitakse, 

siis peaks ometi välja uurima, miks! Ja nii 

ongi raamatul „101 Eesti kirjandusteost” 

mitu funktsiooni: saame lugeda huvitavat 

kirjandusloolist käsitlust vanade 

lemmikute kohta ning inspiratsiooni veel 

lugemata hea eesti kirjandusega tutvumiseks. 

Tundub, et seekordsest klubi raamatust 

sobivamat meie raamatu klubi liikmete 

jaoks oleks küll üsna raske välja mõelda! 

Lisaks leidub augusti ajakirjas veel õige 

palju trükisooje ja põnevaid raamatuid 

ning ka tavalisest rohkem mitmesuguseid 

sooduspakkumisi. 

Kaunist raamatusuve jätku! 

Suure Eesti 

Raamatuklubi 

toimetaja 

3 

3 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee

KLUBIRAAMAT 

SOOVITAME 

4 

4 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee 

Küsimustele vastab 

Rein Veidemann: 

Kas 101 kirjandusteose väljavalimine oli keeruline töö? 

Kui Teile oleks vaba voli antud, siis kui pikaks/lühikeseks 

oleks Teie lõplik nimekiri neist „kõige-kõigematest“ 

kujunenud? 

Keeruliseks tegi valiku see kummaline vastutustunne, mida 

ühtäkki tundsin kirjandusajaloo, autorite, nende teoste 

kunagiste lugejate ja uue võimaliku lugejapõlvkonna ees. 

Kui Varrak mulle selle austava pakkumise tegi, siis teadsin, 

et nüüd avaneb mul võimalus teha vähemalt osaliselt 

teoks kirjandusajaloo kirjutamine, mis lähtub t ekstist 

endast. Sellist kirjandusajalugu Eestis veel kirjutatud pole. 

Ikka on skeem olnud niisugune, et kõigepealt ajastu üldpilt, 

siis autori elu- ja loomingulugu, mille sees käsitletakse 

teoseid ning nende vastuvõttu. Minu nimekiri võib-olla ei 

hõlmagi „kõige-kõigemat“ – selleks kulunuks teist samapalju 

teoseid –, aga see tahab olla valitud autorite suhtes fokuseeriv. 

Iga esitletav teos otsekui kerib enda ümber nii autori 

elu- ja loominguloo ning teose tõlgenduse. Igaüks 101-st on 

nagu kirjanduslik vurr, mis püsib püsti, kuni paiskab endast 

välja tähendusi ja samas imeb neid endasse ehk teisiti 

öeldes: iga teos on otsekui tasakaalupunkt kesktõmbe- ja 

tõukejõu vahel. 

Kas teoste valik sellesse raamatusse oli pelgalt 

meeldetuletamise vaev või leidsite nimekirja 

koostades enda jaoks ka mõne „uue“, n-ö unustatud 

kirjandusteose, mille headus ja väärtus teid üllatas? 

Tõsi on, et Tartu ülikoolis kirjandusloo kursuste lugemise 

käigus olin enamuse teostega juba varem kokku 

puutunud. 1960-ndate põlvkonna autorite loomingut 

olen ka agaralt ise arvustanud. „Unustatud” kirjandusteoste 

alla võiksime paigutada suurema osa kooli 

kohustuslikust lugemisvarast. Peame teadma, et 

„kohustuslikkus” võib tuleneda sellest, et üks või teine 

teos on kõnetanud omal ajal lugejat, st ta ongi olnud 

„hea ja väärtuslik“. Kui mõistame seda, mida on enne 

meid väärtustatud, siis on meie mõõdupuu peale kasvava 

kirjanduse suhtes märksa pikem. Ma loodan, et nii 

mõnedki „kohustuslikkuses” ärakulunud 

teosed, mida oma raamatus käsitlen, 

paistavad üllatavalt uuena. 

Kas on mõni eesti kirjaniku tekst 

(luule, novell, romaan), mille juurde 

te ikka ja alati tagasi pöördute? 

Tekst, kust ka mitmendal lugemisel 

midagi uut leiate või mis teeb 

lihtsalt meele rõõmsamaks. 

On küll. Luules võib leida selliseid 

tekste Liivilt, Ennolt, Suitsult, Alverilt, 

Alliksaarelt, Kaalepilt, Luigelt jpt. 

Mind huvitavad nende luuletajate 

tekstid, mis on inspireeritud teiste 

luuletajate teostest. Raamatus on 

Bernard Kangro „Siis tuli õhtu“, mis 

on dialoog Gustav Suitsu luuletusega 

„Nii tuli õhtu“. Paul-Eerik Rummol 

on tsükkel „Ikka Liivist mõeldes“. 

Ma ei tunne mingit küllastust 

Hando Runneli „Ilusast maast“. 

Proosas loen ikka ja jälle katarsisena 

mõjuvaid kohti Tammsaarelt, 

Lutsult, Traadilt, Ristikivilt, Krossilt. 

Muide, Ristikivi „Inimese teekond” 

mõjub allikana, kust korraga võib 

ammutada nii rõõmu, ülevust kui 

ka mõtlikku nukrust. 

Mis on teie viimased suuremad 

lugemiselamused uuemast 

eesti kirjandusest ning ehk 

206 

99 

Andrus Kivirähk (sünd 1970) on 2 

kümnendi menukaim eesti kirjanik 

kivid rahvakirjaniku mainele laob ta 

ajalehesabades, seejärel raamatuna i 

sepa „Ivan Orava mälestustega”, m 

ilmuvad täiendatud trükid. Kivirähk 

mütoloogiline tegelaskuju elab oma 

Päevaleht veerukirjutustes isegi pär 

aastal Tallinnas püstitatud Vabadussõj 

seotakse Ivan Oravaga – see on tema 

tema haud. 

Andrus Kivirähk 

„REHEPAPP” 

(2000) 

2000. aastal ilmuvast „Rehepapis 

eesti kirjanduse tuumtekst. Üha uued 

tõstavad selle kogutiraaži kümnetesse 

Aasta pärast esmailmumist jõuab teos te 

dramatiseeringuna Eesti Draamateatris. 

tõlgitud soome, ungari, läti, norra ja ve 

Romaani – tõsi, žanrimääratlusega o 

on pakutud kavalkaadromaani (Maie Kal 

võetav ka rahvusmütoloogilise actionina 

toetub kahele Kivirähki kirjanikuomadus 

kehastuse ka tema ülejäänud proosaloo 

deks on pajatamine ja pühaduse või end p 

elunähtuse naljaks pööramine, karnevali 

Arvatavalt 19. sajandi eestlaste külae 

kümnel novembripäeval – iga päev on ü 

– jutustavat „Rehepappi” on võimalik käs

1. sajandi esimese 

. Esimesed müüri- 

1995. aastal, algul 

munud eestiaegse 

llest 2001 ja 2008 

i loodud rahvus- 

elu ajalehe Eesti 

ast surma. 2009. 

a risti ausammas 

hauarist, seal on 

t” saab kaasaja 

ja uued trükid 

tuhandetesse. 

atrilavale autori 

„Rehepapp” on 

ne keelde. 

llakse kimpus, 

a ), aga see on 

– populaarsus 

ele, mis leiab 

ingus. Nen- 

ühaks pidava 

seerimine. 

lust kolme- 

ks peatükk 

itleda „rah- 

annate ka paar soovitust avastamiseks või 

taasavastamiseks meie klubiliikmetele? 

Viimaseks suuremaks elamuseks on Viivi Luige „Varjuteater“. 

Kuna olen n-ö professionaalne lugeja (st 

minu lugemiskohustus tuleb sageli väljastpoolt, kriitiku 

ja kirjandusõpetajana), siis ei ole ma alati vaba 

nautima loetut. Luige puhul aga tundsin taas seda 

müstilist lugemisvabadust: lennata kaasa autoriga, 

vaimustuda tema väljendussuutlikkusest, sõna ilust 

ja jõust. Nii et soovitan kõigepealt Luige „Varjuteatrit“. 

Varrakus ilmunud Tõnu Õnnepalu „Kevad ja suvi 

ja” on samuti üks neist viimase aja teostest, mille 

lugemist nautisin. Noorema põlve autoritest on 

mõjunud mulle ilmutuslikuna Lauri Sommeri „Kolm 

yksiklast“. Ja kindlasti ootab suur kirjanikutee ees 

Andrus Kivirähk (2008. a). 

vausundi illustreeritud lühikursusena”. Just nii on 

pealkirjastanud oma retsensiooni raamatule Melika 

Kindel ja Kadri Tüür . „Rehepapi” müütilises maailmas 

tegutsevad kratid, libahundid, tondid, külmkingad, 

puugid, Katk, Halltõbi ja Vanapagan nihestuvad Kivirähki 

pajatustes pehmejoonelisteks karikatuurideks. Nad 

on samasugused argised tegelased nagu külarahvas 

tervikuna. Nende ees võidakse tunda küll hirmu, ent 

sellest saadakse üle trikitamiste ja petmistega. Kratte 

kasutatakse igapäevaselt toidu hankimisel. „Nad on 

otsekui koduloomakesed, kes on olemas iga korraliku 

inimese majapidamises,” tõdevad Kindel ja Tüür. 

Eestlastest lugejate äratundmiselamuse allikaks 

on neid ümbritsevad kinniskujundid, mida Kivirähk 

mõnuga võimendab. Kõigepealt see, et eestlased on 

varastaja-rahvas. Romaani algusepisood – Koera Kaarli 

sulase seebiõgimine mõisa sahvris ning sellele järgnev 

kõhuvalu – juhatab sisse sakste ja üksteise tagant 

varastamise lõppematu nõiaringi. 

Luuletajast kriitik François Serpent juhib oma arvustuses 

tähelepanu sellele, et „kylaelanikke ei erista yksteisest 

see, kes varastab ja kes mitte (sest varastavad kõik), 

vaid see, kuidas keegi seda teeb.” Huvitav on jälgida, 

kuidas eesti rahvajuttude kangelane rehepapp – Serpent 

võrdleb teda eestlaste Moosesega –, kelle vastasjõuks 

on olnud traditsiooniliselt vanapagan (meenutagem 

Juhan Kunder i muinasjuttu „Rehepapp ja vanapagan” 

või F. R. Kreutzwald i „Julget rehepappi”), omandab romaanis 

hoopis n-ö ülemmetoodiku positsiooni. Tema 

teab, kuidas täbarast olukorrast välja tulla. Rehepapp on 

otsekui ülekavaldamisvõtete käsiraamat. Tõenäoliselt 

tänu Kivirähki „Rehepapile” on kinnisväljend „rehepap- 

pi tegema” leidnud 21. sajandi alguse eesti üldkeeles 

sagedast kasutamist petmise tähistajana. Et rehepapp 

kuulub ise külarahva hulka, et ta pole mingi šamaan, 

kuigi suhtleb üleloomulike olenditega, seda kinnitab 

ta isikunimi – Sander. 

Võib muidugi küsida, kas peale varastamise, ahnitse- 

mise, petmise on ka midagi niisugust, mis iseloomustab 

eestlasi positiivses mõttes. Kivirähk il on selleks tege- 

laseks Muna Ott, mees kes otse põrgust marsib kiriku 

teenistusse ning kelle meelest kõik jumalad on head. 

„Kalevipoeg ja Jeesus ja Vanakurat. Tark mees või nõid 

pügab neid kõiki.” Nõnda esindab Muna Ott eestlaste 

väidetavat pragmatismi, ülimat kohanemisvõimet 

ükskõik mis võimuga. Teiselt poolt vaadates pole aga 

selleski midagi rõõmustavat, sest seda, mis eestlastele 

paistab nende ellujäämise nurgakivina, tõlgendavad 

teised põhimõttelagedusena. 

Kristiina Ehinit, kelle viimase aja loomingust 

tasub lugeda nii „Emapuhkust” kui ka 

„Viimast Monogaamlast.“ 

On teil ka endal mõne pikema kirjatöö 

või romaani kirjutamine käsil? 

Kui nüüd olen saanud „101-st” vabaks – iga 

mu raamatu ilmumise järel võtab sellest 

eemaldumine mõnda aega –, siis tahan 

pühenduda juba aastaid teoksil oleva 

romaani „Ülikool” lõpuni kirjutamisele. 

Nii nagu ma „Lastekodu” kirjutades läksin 

täispangale, teen seda „Ülikooli” puhulgi. 

Kirjutamine tähendab mulle jäägitut (enese) 

jagamist. 

Kivirähki „Rehepapi” kirjanduslikuks sugulaseks on 

Enn Vetemaa travestia „Kalevipoja mälestused” (1971) 

ja Kivirähkiga samas võtmes kirjutatud „Krati nimi oli 

Peetrus” (1991). See on hierarhiatest küllastatud „eepilise 

mineviku” ülekandmine rahvalikku naerukultuuri, kui 

KLUBIRAAMAT 

SOOVITAME 

siin iseloomustamiseks laenata maailmakuulsa vene 

kirjandusfi losoofi Mihhail Bahtin i mõtet tema „Eepose 

ja romaani” uurimusest. 

Naerutamise ja iroonia kõrval on Kivirähki romaanil 

oma selge õigustav paatos: eestlaste eksistents kui 

piiripealne nähtus ongi vorminud nende eluvaadet ja 

käitumist. Ehk seesama rehepapi sõnadega: „Meil pole, 

millega maksta. On vaid seesama, kokku näpatu. Ja siis 

veel elu – mis kõlgub niigi pidevalt ämblikuniidi otsas. 

[---] Meie elu on samuti varastatud, ja iga päev peame 

seda igasugu vigurite ja trikkide abil uuesti näppama, 

et homseni hinges püsida.” 

Cornelius Hasselblatt , saksakeelse „Eesti kirjan- 

dusloo” autor, on tabanud Kivirähk i romaani tõelist 

allhoovust: „kratsides” küll rahvuslikku müüti, on see 

samas „identiteetiloov kunstiteos”. 

207 

5 

5 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee

VALIKRAAMAT 

SOOVITAME 

6 

6 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee 


€ 12.59 

KLUBIHIND 

€ 10.90 



145 × 200 mm 

KOOD 23359 

Valikraamatust ei pea ära ütlema, 

selle saad soovi korral tellida. 

Iga valikraamat annab 

boonus punkti ja 

vabastab postikulust. 

LOOMULT LOOM 

Aleksei Turovski 

Kas te teate, et kui emalõvi soovib isalõviga 

lähemalt tuttavaks saada, on tema käitumisviis 

väga sarnane inimese käitumisega? 

Kas te teate, et mõnigi kord on keha puhtus 

loomale tähtsam kui külluslik toit? 

Kas te teate, et kaevurrott kasvatab endale ise 

köögivilja? 

Tuntud zooloogi Aleksei Turovski raamat kirjeldab 

loomade käitumist söömise, soojätkamise, järeltulijate 

kasvatamise, rännete ja veel mõnest muustki vaatekohast. 

Ainevald on huvitav, tihti üllatav ja kummutab 

mõnegi senise arusaama. Lisaväärtuseks on autori 

humoorikalt soe suhtumine kogu elusloodusse, 

sealhulgas inimesse. 

Raamat on koostatud algselt Kuku raadios peetud 

vestluste põhjal ja sisaldab autori enda võluvaid 

joonistusi. 

Uus trükk 2004. aastal ilmunud 

populaarsest raamatust. 

Tervist, head sõbrad! Tervist teile ja teie loomadest sõbrakestele. 

Ma loodan, et keegi ei pane pahaks, kui ma pöördun teie 

poole just sedaviisi – teie ja teie loomadest sõbrad. Sest ma ei 

ole kohanud inimest, kelle hinges poleks sõprustunnet või 

vähemalt soojust kas või mingisuguse looma vastu. 

Ma arvan, et parimaks näiteks on siin hobune. Hobuse ja 

inimese vaheliste suhete kohta võin oma praktikast kindlalt 

öelda – ma ei tea kedagi, kes ei salliks hobuseid. Kuid õigupoolest 

peaks sallivalt suhtuma kõikidesse loomaliikidesse, ka 

ohtlikesse loomadesse, ka niinimetatud kahjuritesse. Inimesel 

pole sünnis loomadesse halvasti suhtuda. Loom ei saa iseenesest 

milleski süüdi olla. Kahjur – see on poliitiline, majanduslik, 

põllumajanduslik, meditsiiniline mõiste, kuid ei bioloogias 

ega zooloogias ei tähenda see midagi. Kõigil loomaliikidel on 

meie planeedil oma „aadress" ehk leviala ja oma „elukutse" 

ehk ökoloogiline nišš. Olgu nad siis kes tahes, olgu nad ka 

parasiidid või kiskjad, ilma nendeta oleks elu meie planeedil 

üsnagi kaheldav. See on Regnum animalia, loomade kuningriik, 

kuhu kuuluvad kingloom ja papagoi, sipelgas ja 

kaheksajalg, imetajad ja maod. Ning me ei pääse mööda ka 

inimesest. 

Aleksei Turovski


€ 16.49 

KLUBIHIND 

€ 14.90 


Tõlkinud Lii Tõnismann 


130 × 200 mm 

KOOD 23175 

KLUBI SOOVITAB 

SOOVITAME 

Prantslannad ei lähe paksuks. 

Kokaraamat 

Mireille Guiliano 

Mireille Guiliano ülemaailmselt tähelepanu äratanud tujutõstev 

mittedieediraamat „Prantslannad ei lähe paksuks” 

oli omal ajal väga populaarne ka meie klubiraamatuna, 

andes head nõu, kuidas toidust rõõmu tunda ja samas saledaks 

jääda. 

Käesolevas kokaraamatus pakub autor miljonitele austajatele 

retsepte, mis moodustavad tema elufilosoofia alusmüüri 

– lihtsalt valmivaid toite, mis panustavad värsketele 

hooajakaupadele, panevad suu vett jooksma ja pakuvad 

tõelist naudingut. 

Mireille’ retseptides tulevad esile puhtad maitsed, tasakaalustatud 

koostisained ja lihtne valmistusviis. Mõnuga 

söömine on samavõrd tähtis nagu tervislik toitumine – sestap 

ei jäta Mireille unarusse ka desserti ega šokolaadi (iga 

prantslanna toidusedeli esmatähtsaid komponente) ning 

annab nõu, kuidas külalisi vastu võtta, menüüd koostada 

ja veini valida. Ja taas kord on tal varuks talje kahandamise 

nippe (sealhulgas salajane perekondlik retsept, armastatud 

tante Berthe’i hõrgutav hommikusöök, mis paneb kilod 

pingutuseta sulama). 

„Prantslannad ei lähe paksuks. Kokaraamat” on täis 

lugusid Mireille’ lapsepõlvest Prantsusmaal ning elust 

Pariisis, Provence’is ja New Yorgis, mitmetest reisidest ning 

nii töistest kui ka kodustest õhtusöökidest, see on sarmikas 

ja praktiline raamat, mis annab nõu, kuidas mõnusalt 

elada ja fantastiliselt hästi süüa ning kogeda võimalikult 

palju rõõmu ja võimalikult vähe stressi. 

7 

7 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee

SOOVITAME 

8 

8 

08.2011 08.2009 


€ 14.55 

KLUBIHIND 

€ 13.50 


€ 15.53 

KLUBIHIND 

€ 14.40 


432 lk, pehme köide 

130 × 200 mm 

KOOD 22086 


Tõlkinud Mari Vihuri 


130 × 200 mm 

KOOD 23182 

www.serk.ee KLUBI SOOVITAB 

 

Apteeker Melchior ja 

timuka tütar 

Kriminaalromaan vanast Tallinnast 

Indrek Hargla 

Tallinn anno Domini 1422. Apteeker 

Melchiori kriminaalromaanide sarja 

järjekordse romaani sündmustiku 

keskmes on kaks keskaegset 

tallinlannat – nooruke timuka tütar 

Wibeke Bose ja kaupmeheproua Else 

Werdynchusen. Nad mõlemad on 

linnarahva seas pisut tõrjutud; üks 

seepärast, et tema isa on timukas, teine 

sellepärast, et on võõramaalane ja 

valitseb oma majapidamist 

võimukamalt kui teistel Tallinna 

prouadel kombeks. Neid seob aga üks 

mõistatuslik noormees Steffen, keda 

Wibeke põetab ja kes hiljem satub 

elama emand Else majja. Steffenit on 

tahetud tappa ja ta on kaotanud oma 

mälu, ta ei mäleta oma vanemaid, nime 

ega põhjust, miks ta Tallinnasse on 

tulnud. Ja ta ei tea ka oma raevuka 

vaenlase nime, kes teda halastamatult 

jahib, tappes kõik, kes Steffeni saladuse 

kohta midagi teada võivad. Melchior 

käib aga visalt nähtamatu mõrtsuka 

jälgedel... 

Ma armastasin manipulaatorit 

Caroline Bréhat 

K L U B I H I N D 

€ 10.80 

Apteeker Melchior ja 

Oleviste mõistatus 


Indrek Hargla 


311 lk, pehme köide, 130 × 200 mm 

KOOD 20532 


€ 11.40 

Apteeker A t k MMelchior l hi jja 

Rataskaevu viirastus 


Indrek Hargla 



KOOD 21317 

See raamat toob lugejani elulähedase loo kahe inimese kohtumisest, armumisest ja kaunitest 

unistustest, millest vähehaaval koorub välja põrgulik reaalsus. Esimestel kohtumistel ei ütle 

paraku ükski mees ega naine, et ta kavatseb paarisuhte edenedes vägivaldseks muutuda. 

Hilisem vägivallatseja võib olla suhte algusfaasis isegi tähelepanelikum, romantilisem ja kirglikum 

kui keskmine mittevägivaldne partner. Ta võib lubada oma armastatule kuu ja tähed taevast 

alla tuua ja tihtilugu usub seda tol hetkel ka ise. Samuti ei viita inimese vägivallakalduvustele 

mingid välised tunnused. Vastupidi üsna levinud eksiarvamusele ei ole vägivallatsejad 

sugugi alati tätoveeritud, kriminaalse minevikuga, alkoholiprobleemiga asotsiaalsusele kalduvad 

mehed, vaid võivad olla ka ühiskonnas lugupeetud, vägagi korrektselt ja viisakalt käituvad 

inimesed. On ainult üks tunnus, mis seob eranditult kõiki vägivallatsejaid – nimelt vägivaldne 

käitumine. 

Reet Hiiemäe, Tartu Naiste Varjupaiga üks asutajaid 

 

Prantsuse ajakirjaniku ja tõlkija Caroline Bréhat’ liigutav ja kaasahaarav lugu on pühendatud kõigile 

neile, kes võitlevad teadmatuses ja üksinduses küsimusega, miks nende armastatu neid solvab, ähvardab 

ja peksab, samal ajal kui ta suudab imelikul kombel võluda kõiki teisi. Nagu nii sageli sellisel puhul, on 

ka Caroline’i loos tegu kiskja ja ohvriga ehk manipulaatori ja manipuleeritavaga. See on võimusuhe, 

mida maskeerib armastus kõigi oma tõusude ja mõõnadega.


€ 15.30 


€ 11.70 


€ 17.90 

Provence’i murtud 

südamega 

Bridget Asher 

Heidi pole üle saanud oma abikaasa 

Henry kahe aasta tagusest surmast. 

Ta ei suuda naasta pere pagaritöökotta, 

ning ka nende poeg Abbott on 

leinast murtud. Heidi ema usub, et ta 

teab, mis neid aidata saaks ning saadab 

perekonna Provence’i. Seal on 

maja, mis on juba mitu põlvkonda 

nende suguvõsale kuulunud ning 

kus perekonnalegendide järgi juhtuvad 

imed... 


Tõlkinud Riina Jesmin 


143 × 200 mm 

KOOD 23434 

Kassapidaja katsumused 

Anna Sam 

Kes meist poleks käinud supermarketis. 

Kas oleme aga kordagi kujutlenud, 

kuidas näeb poes toimuv välja 

kassas istuva inimese silmade läbi? 

Vaheda huumoriga jutustab raamatu 

autor (kes on ise kassapidajana töötanud) 

kassapidaja töö muredest ja 

rõõmudest, kohtumistest sõbralike ja 

vähem sõbralike klientidega ning 

(hale)naljakatest episoodidest, mis 

ühes supermarketis iga päev aset leiavad. 


Tõlkinud Triinu Tamm 


130 × 200 mm 

KOOD 22697 

Klaasneitsi 

Catherine Cookson 

Pere ainsa lapsena elas Annabella 

koos varakate vanematega privilegeeritud 

ja üksildast elu suurepärases 

maamajas. Ent seitsmeteistkümneselt 

saab ta oma mineviku kohta teada 

midagi nii vapustavat, et ta põgeneb 

oma lapsepõlvekodust ja on sunnitud 

alustama uut elu väljamõeldud minevikuga. 

„Klaasneitsi” on romantiline 

draama Edwardi-aegsel Inglismaal. 


Tõlkinud Tiina Viil 


145 × 203 mm 

KOOD 23212 


€ 17.20 


€ 13.50 


€ 15.30 

ILUKIRJANDUS 

SOOVITAME 

Paradiis 

Liza Marklund 

Ühe populaarseima Põhjamaade 

krimiautori Liza Marklundi raamatu 

tegevus saab alguse Stockholmi sadamast, 

kust leitakse kaks tapetud 

meest. Sündmuskohalt põgeneb kabuhirmus 

noor naine Aida, kes palub abi 

Paradiisist – fondist, mis abistab 

surma ohus inimesi. Mõne aja pärast 

mõrvatakse aga ka Aida ning peagi 

hakkab selguma, et abifond pole päris 

see, millena ta esmapilgul näib... 


Tõlkinud Kadi-Riin Haasma 


130 × 200 mm 

KOOD 23250 

Tuulekülv 

Katrin Kurmiste 

Kui Punaarmee on Endrik Tapperi ja 

tema pere korterist välja tõstnud, asub 

ta koos naise ja kahe tütrega elama 

maale isatallu. Romaan, mille 

sündmuste ahel hakkab hargneama 

14. juuni varasel hommikutunnil, räägib 

sellest, mis saab edasi Endrikust ja 

tema perest ning mis saab kõigist 

neist meestest ja naistest, kes küüditamise 

eest pakku pääsenuina metsas 

ellujäämise eest võitlust peavad. 



130 × 200 mm 

KOOD 22673 

Talvesepp 

Terry Pratchett 

Algaja nõid Tiffany annab järele oma 

jalgade kihule ja läheb Talvesepaga 

tantsima ning nüüd on Talvesepp 

temasse armunud. Tiffanyle sajab 

kaela kingitusi – lumehelbeid, lumikellukesi… 

Kui ta aga oma suhteid 

Talvesepaga klaaritud ei saa, võib 

kõiki ümbruskonna inimesi oodata 

igavene talv. Õnneks on Tiffanyl siiski 

vaprad abilised – tillud vabamehed. 


Tõlkinud Allan Eichenbaum 


135 × 216 mm 

KOOD 22741 

9 

9 

08.2011 

www.serk.ee

LASTELE JA NOORTELE 

SOOVITAME 

10 

10 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee 


€ 7.71 

KLUBIHIND 

€ 6.90 


Tõlkinud Krista Räni 

16 lk, pappraamat 

173 × 229 mm 

KOOD 22383 

Inetud 

Scott Westerfield 

€ 15.30 


Tõlkinud Maali Käbin 


130 × 200 mm 

KOOD 22192 

Raamat jutustab maailmast, kus kõik kuueteistkümneseks 

saavad noored opereeritakse välimuselt täiuslikuks. 

Peategelane Tally ootab seda hetke õhinal, sest 

siis algab imeline, lõbus ja muretu elu. Siis aga kohtub 

Tally viieteistaastase Shayga, kes kutsub ta koos endaga 

Varemetesse, kus elavad inimesed, kes ei taha operatsiooni 

läbi teha. Tally keeldub, kuid sellegipoolest 

viivad võimud ta ülekuulamisele asutusse, mille olemasolu 

ta enne ei kahtlustanudki... 

Minu keha raamat 

Me kasvame, kõnnime, sööme ja tunneme – 

meie keha on tõeline ime… 

Sellest vahvast lükandite ja paljude luugikestega 

pappraamatust saab väikelaps teada palju põnevat 

oma keha kohta: kasvamisest; kehaosade nimetustest; 

sellest, miks kõht koriseb ja milliseid toite on 

kasulik süüa. Raamat räägib ka sellest, miks peab 

hoolikalt hambaid pesema, iga päev puu- ja 

juurvilju sööma, värskes õhus möllama 

ja palju magama. 

Jänku-Jussi lood 3 

Jaanus Leoste, Janika Leoste 

Selles rikkalikult illustreeritud raamatus 

on 23 juttu jänkupere sügistoimetustest. 

Jussil algab jälle kool koos juuksuriskäigu, 

herbaariumi koostamise, lugemispäeviku 

täitmise, spordipäeva teatevõistluse 

ja muude toimetustega. Pere käib 

ka kartuleid võtmas ja pohli korjamas. 

Kirjastus Lasteveeb 


210 × 210 mm 

KOMPLEKT RAAMATUST JA DVD-st 

K L U B I H I N D€ 7.90 

+ 

Jänku-Juss käib muuseumis. 

DVD 

Muuseumiaastal käis Jänku-Juss koos 

perega uudistamas mitmeid põnevaid 

muuseume üle Eesti. Jussi elamustest 

ja avastustest Vabaõhu muuseumis, 

Mänguasja muuseumis, Iloni Imedemaal 

ja paljudes teistes toredates paikades 

on valminud 15 multikat, mis 

rõõmustavad lapsi nüüd uuel DVD-l. 

193 × 136, kestus 110 min 

= 


KOOD 219063

AINULT AUGUSTIS 

KLUBILIIKMETELE 

SUPERHIND! 


€ 34.19 

KLUBIHIND 

€ 19,90 

KUNST 

SOOVITAME 

Kunst 

Kaljujoonistest kaasaegse kunstini 

Põhjalik teejuht 2500 maailma kõige mõjukama 

maali ja skulptuuri juurde, alates kalju joonistest kuni 

moodsa kunsti meistriteosteni. See käepärane, haarav 

ja väga laiaulatuslik raamat õpetab kunstiteoseid 

õigesti vaatama ja mõistma, juhatades lugeja läbi 

kunstiajaloo pöördepunktide. Kronoloogilise kataloogina 

üles ehitatud teos tutvustab rohkem kui 700 

kunstnikku kõikidest kunstiajaloo põhietappidest, 

peateoste lähianalüüs aitab aga mõista kunstnike 

kujutelmi ja tehnikaid. 

Raamatu koostaja Andrew Graham-Dixon: 

Selle raamatu eesmärk on avada tavalugejale tuhandeid 

uksi kunsti adumise maailma ning seeläbi 

muuta maailma muuseumid, kunsti galeriid, kirikud 

ja kloostrid, templid ja mošeed huvitavamaks ja 

mõistetavamaks. Selle raamatu lehekülgedel leidub 

erinevat teavet paljude kunstnike kohta Renoir’ist 

Reinhardtini ning Michelangelost Damien Hirstini. 

Tutvustame lühidalt ja selgelt erinevaid ajalooperioode 

ja kunstivoole. Pakume lühikese ja mõistetava 

sisse juhatuse sellistesse teemadesse nagu värviõpetus, 

kompositsioon ja perspektiiv: algtõed, millest lähtusid 

erinevate ajastute kunstnikud. 


Tõlkinud Tiina Kanarbik, Ann Kitsnik, Kalle Klein, Krista Mits 

612 lk, kõva köide, 250 × 300 mm 

KOOD 21058 

11 

11 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee 

www.serk.ee

MITMESUGUST 

SOOVITAME 

12 

12 

08.2011 08.2009 

www.serk.ee 


€ 25.00 


€ 26.50 


€ 19.80 


€ 17.95 

Pintsliga tõmmatud Eesti 

Enam kui 150 maastikumaali 

Eesti kaardil 

Aavo Kokk, Andres Eilart 

See raamat on korraga nii ülevaatlik 

kunstialbum kui ka põnev reisijuht 

Eesti loodusesse. Raamatus on 150 

lugu tähelepanuväärsetest kohtadest 

Eestis – maastikest ja inimestest, ajaloost 

ja legendidest. Iga loo juures on 

pilt, mis iseloomustab seda, kuidas 

kunstnikud on vastavat paika näinud. 

Kirjastus Eesti Ajalehed 


KOOD 478620 

Kõik me tunneme 

Andreas Weber 

Loomad ja taimed on meiega seotud 

lähedasemalt, kui oskasime pikka aega 

ettegi kujutada. Nende kaudu kogeme 

oma tunnete keskseid dimensioone. 

Sellest tuleneb – ka poliitiliselt – plahvatuslik 

arusaam: vaid loodust hoides 

saame pikemas perspektiivis päästa ka 

oma inimlikkuse ja vabaduse. Sari 

„Roheline raamat”. 


Tõlkinud Krista Räni 


KOOD 23168 

Jamie 30 minuti road 

Jamie Oliver 

Selles raamatus õpetab Jamie, kuidas 

saada terve toidukord lauale kõigest 30 

minutiga! Ja mitte üksainus roog, vaid 

suur valik mõnusaid palasid. Ometi ei 

tähenda kiirustamine koonerdamist 

kvaliteedi pealt. Tähtis on asju õigesti 

korraldada ja tõhusalt tegutseda. 

Kirjastus Pegasus 

Tõlkinud Tiiu Kraut 


KOOD 472512 

Katused, välisvooder ja 

viimistlus 

Sammsammuliste juhtnööridega käsiraamatust 

leiate vastused küsimustele, 

kuidas paigaldada ja remontida tavalisemat 

tüüpi katuseid, sealhulgas ruberoidsindlitest, 

kivist ja plekist katuseid, 

kuidas remontida välisseinu ning paigaldada 

sajuveesüsteeme, räästakaste, 

katteplekke ja luuke. 


Tõlkinud Henn Käämbre 


KOOD 22321 


€ 17.55 


€ 14.00 


€ 5.95 


€ 17.95 

Eestimaa laul 88 

Kõned. Fotod. Meenutused. CD 

Elme Väljaste ja Enno Selirand 

Selles mälestusteraamatus meenutatakse 

23 aasta tagust, 11. septembril 1988 toimunud 

suursündmust „Eestimaa laul“. 

Esmakordselt ilmuvad kirjasõnas kõik 

kõned, mis toona üle lauluväljaku kõlasid. 

Emotsioone äratavad ellu ligi 60 

fotot ning raamatuga kaasas olev CD. 

Kirjastus UUS-XXL 


KOOD 218592 

Sõda Tšetšeenias: 

ühe sõduri lugu 

Arkadi Babtšenko 

See on noore Vene sõduri kogemus 

kahest Tšetšeenia sõjast 20. sajandi lõpul. 

18-aastasest juuratudengist sai lahingutes 

karastunud sõdur. Arkadi Babtšenko 

avab oma raamatus harvanähtava siiruse 

ja tarretamapaneva detailirohkusega sõja 

koledused. 

Kirjastus Grenader 


KOOD 448586 

Liiklustestid 

Käesolev ülesannete kogu vastab alates 

01.07.2011 jõustunud liiklusseadusele. 

Mõeldud kasutamiseks B kategooria sõidukite 

juhtide ettevalmistamisel, alg- ja 

täiendusõppe läbiviimisel ning juba töötava 

juhi liiklusalase enesekontrolli teostamiseks. 

Kirjastus Eesti Autokoolide Liit 


KOOD 915507 

Puitterrasside rajamine 

Sellest rikkalikult fotode ja joonistega 

illustreeritud raamatust leiab kõik vajaliku 

puitterrassi rajamiseks. Jagatakse põhjalikke 

juhiseid ja asjalikke nõuandeid 

kandetarindite, põranda, treppide ja käsipuupiirete 

rajamiseks. Raamatus on ka 

10 juhenditega jooniste komplekti. 


Tõlkinud Georgi Samuel 


275 × 210 mm 

KOOD 22253


€ 12.53 


Pakkumine kehtib, kuni kaupa jätkub! 

SUVINE SOODUSPAKKUMINE! 

€ 7.50 

€ 25.12 


€ 15.59 


€ 6.33 

KLUBIHIND 

KLUBIHIND 

€ 8.90 

KLUBIHIND 

€ 9.50 

KLUBIHIND 

€ 3.90 

Suur laste arvutiraamat 

Anne Rooney 

Selle põneva ja vahvate joonistustega 

raamatu abil on arvutiga tutvumine 

lastele lõbus! Raamatust saab head 

nõu, kuidas luua andmebaase ja vormistada 

tekste, suhelda internetis ja 

saata kirju, koostada lihtsamaid esitlusi 

ja töödelda pilte. 


Tõlkinud Piret Frey 


KOOD 19949 

Muinasjutuvaramu 

Siit leiad 10 maailma armastatuimat 

muinaslugu. Armastuse otsimine 

„Kaunitaris ja Koletises”, võitlus kurja 

vastu „Hansus ja Gretes”, tasu headuse 

eest „Mesilaskuningannas” – need on 

igihaljad teemad ning puudutavad 

kindlasti nii nooremaid kui ka vanemad 

lugejaid. 


Tõlkinud Johanna Ross 


KOOD 14913 

Meisterda ise 

Sue Nicholson ja Deri Robins 

Mahukas raamat on täis vahvaid meisterdamisideid 

ja -võtteid alates lihtsast 

kartulitrükist kuni selliste keerukate 

tehnikateni nagu marmoreerimine ja 

vormimine – kõik selleks, et lapsed 

saaksid arendada oma kunstioskusi ja 

luua omatehtud väikesi meistriteoseid. 


Tõlkinud Martin Väli 


KOOD 18966 

Lastearsti juures 

Kuidas näeb välja perearstikeskus? Mis 

on stetoskoop? Mis toimub vaktsineerimisel? 

Miks käivad ka terved lapsed 

arsti juures? Kõikidele nendele küsimustele 

saavad lapsed vastuse sellest 

vahvast humoorikate piltide ja põnevate 

aknakestega raamatust. 


Tõlkinud Mari Eerme 


KOOD 18478 


€ 18.45 


€ 18.53 


€ 18.79 


€ 16.11 

KLUBIHIND 

€ 7.00 

KLUBIHIND 

€ 7.00 

KLUBIHIND 

€ 9.90 

KLUBIHIND 

€ 9.90 

Abielunaiste saladused 

Carol Mason 

Kas elu ikka on alati selline, nagu paistab? 

Kui hästi me tunneme oma abikaasat, 

parimaid sõbrannasid või kas või 

iseennast? Soovides neile küsimustele 

vastust leida, läheb Jill, pea püsti, vastu 

truudusetusele, otsides tõde... 


Tõlkinud Faina Laksberg 


KOOD 21454 

Õnne tütred 

Tara Hyland 

William Melville’i tütred on vägeva 

moeimpeeriumi pärijad. Nad on rikkad 

ja ilusad, kuid selle fassaadi varjus on 

kõigil kolmel oma rängad saladused. 

Kui aga minevikusaladused nende 

pärandit ohustama hakkavad, tuleb neil 

koos selle päästmise nimel tegutsema 

hakata. 


Tõlkinud Urve Liivamägi 


KOOD 20877 

Puutööraamat 

Phil Davy 

Selle põhjaliku raamatu eesmärgiks on 

juhatada teid läbi kõigi puutöömeistriks 

saamise astmete: alates tööriistade valikust 

ja kasutamisest kuni puitmaterjali 

ostmise ja ettevalmistamiseni; koduse 

töökoja sisseseadmisest kuni uksehingede 

sobitamiseni. 


Tõlkinud Virgo Siil 


KOOD 16351 

Šamaani ennustus 

Ennustuskaardid 

John Matthews, Wil Kinghan 

Raamat ja ennustuskaardid kinkekarbis. 

See on ennustuskaartide ladumise süsteem, 

mis põhineb 52 autentsel koopamaalil. 

Kaardid kätkevad endas arvukaid 

sõnumeid, igaüks neist pajatab 

ürgtarkusest, mis on tänapäeval sama 

oluline kui tuhandeid aastaid tagasi. 


Tõlkinud Marju Algvere 


KOOD 20815 

13 

13 

08.2011 

www.serk.ee

SEENED 

SOOVITAME 

14 

08.2011 

www.serk.ee 

Seened. Tunne, korja, hoidu 

Tea von Bonsdorff, Lasse Kosonen 

Seente hulgas leidub palju söödavaid ja mitmeid 

maitsvaid, mõned on silmale ilusad, terake on tervislikke, 

näputäis haruldasi ja vaid väike hulk on mürgiseid 

liike. Käesolevasse raamatusse on mahutatud 

peaaegu 200 lühikest, sisukat, heade fotode ja 

nüüdis aegse infoga liigikirjeldust. Pealkirjale kohaselt 

on raamat kavandatud seenemetsa kaasavõtmiseks. 

Vihmast ja pikka sügist kõigile seenehuvilistele! 


Tõlkinud Katrin Jürgens 


KOOD 19451 

OSTES KAKS 

seeneraamatut, saad teise 

POOLE HINNAGA! Teise 

raamatu hinnaks vaid 

5.40 


€ 12.55 

KLUBIHIND 

€ 10.80 

AUHINNARAAMATUD 

Iga kord, kui oled kogunud viis boonuspunkti, võid endale valida tasuta raamatu! 

Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega! 

Lindude rände atlas 

Malcolm Ogilvie 


KOOD 16726 

Tagasitulek 

Dick Francis 


KOOD 18256 

101 Eesti 

popmuusika 

albumit 

Mart Juur 


KOOD 20280 

Kariibi mõistatus 

Agatha Christie 


KOOD 20655 

101 Eesti ajaloo 

sündmust 

Mart Laar 


KOOD 20105 

Lootusetu igatsuse 

atlas 

Anuradha Roy 


KOOD 20563 

Karupoeg Oskari 

jutud. Söögiaeg 

Pappraamat kõige 

pisematele 

KOOD 15101 

Saaremaa 1944 

Eesti laskurkorpuse 

kannatuste rada 

Mart Laar 


KOOD 20211 

Meie lugu 

Prillitoosi kirjad 

Hille Tarto 


KOOD 20747 

Madisoni 

maakonna sillad. 

Tuhat külateed 

Robert James Waller 


KOOD 21157 

Puudutusravi 

sinu lapsele 

Massaaž, reflekso loogia 

ja punkti massaaž 

Mary Atkinson 


KOOD 19499 

Suur 

õunaraamat 

Maire Suitsu 


KOOD 19420

KLUBIREEGLID 

1. Kõik klubiliikmed saavad 12 

korda aastas tasuta klubiaja kirja, 

kus tutvustatakse antud kuu 

klubi raamatut ja uudis kirjandust 

kõikidelt Eesti kirjas tustelt. 

Ajakirjast saab soodus hinnaga 

raamatuid tellida. Pakkumised 

kehtivad kuu lõikes. 

2. Klubiraamatuks valitud raamatut 

on ajakirja esimestel lehekülgedel 

põhjalikumalt tutvustatud 

ja selle hind on eriti soodne. 

Iga klubiraamatu ost annab 

ühe boonuspunkti ja vabastab 

paki postikulust. 

3. Kui Te klubiraamatut ei soovi, 

tuleb sellest kindlasti teatada 

enne viimast äraütlemispäeva, 

milleks on iga kuu 22. kuupäev. 

Teatage sellest ühel järgnevatest 

viisidest. 

klubi kodulehel: www.serk.ee 

e-kirjaga: raamatuklubi@serk. 

ee, lisage kindlasti oma nimi ja 

klubi liikme number või telefon 

telefonil 6460 218 (tööpäeviti 

9.00–17.00) 

SMS-sõnumiga: numbrile 1311: 

SERK (tühik) klubiliikme number 

(tühik) klubiraamatu kood. SMSi 

hind on 0.32 eurot 

Täites ja postitades kupongi, 

mis on ajakirja tagakaanel või 

faksides selle numbrile 6161040 

(faksi number on muutunud). 

4. Teatamata jätmist käsitleme 

tellimuse na ning klubiraamat 

saadetakse välja. 

5. Klubi ajakirjas tutvustatakse 

põhja likumalt ka valikraamatut. 

Iga valik raamatu ost annab 

samuti ühe boonuspunkti ning 

vabastab postikulust. Valikraamatust 

ei pea ära ütlema, 

kui Te seda ei soovi. 

6. Kui pakis on klubiraamat või 

valik raamat või kui saadetise 

väärtus on vähemalt 51.13 

eurot, saate paki ilma postikuluta. 

Muudel juhtudel on 

posti kulu 3.13 eurot ühe tellimuse 

kohta. Kui olete valinud 

paki kätte saamis kohaks mõne 

meie teeninduspunktidest, ei 

lisandu postimaksu ühelgi 

juhul. 

7. Paki eest saab tasuda arve alusel, 

mis on pakiga kaasas. 

Tasuda saab ka SERKi kodulehel 

kohe tellimust tehes. 

8. Iga viie boonuspunkti eest võite 

endale valida tasuta auhinna- 

raamatu. Auhinnaraamatuid 

väljastame ainult koos tellimusega. 

Õigus auhinnaraamatule 

tekib pärast seda, kui viienda 

klubi raamatu eest on arve 

Raamatu klubile laekunud. 

Boonuspunkte saab kasutada 

ka tellimuse vormistamisel 

(1 punkt = 0.64 eurot. Kuni 10 

punkti ühe tellimuse kohta). 

Punktide kasutamise soovist 

tuleb teatada kohe tellimust 

tehes. 

9. Klubiraamat ja teised antud kuu 

pakkumises olevad raamatud 

on klubiliikmele soodushinnaga 

saadaval ka raamatuklubi teeninduspunktides 

Tallinnas – 

Rävala pst. 6, Kristiine Keskuses, 

Rocca al Mare kaubanduskeskuses; 

Tartus – Ülikooli 

Raamatupoes Ülikooli 11; 

Rakveres – Tammeri 

Raamatuäris Turu plats 5. 

10. Juhul, kui olete andnud meile 

oma e-maili aadressi, saadame 

Teile iga kuu alguses klubi- ja 

valikraamatu pakkumise ning 

enne 22. kuupäeva meeldetuletuse 

äraütlemistähtaja saabumise 

kohta. Raamatuklubi ei väljasta 

oma klubiliikmete kontaktandmeid 

kolmandatele osapooltele 

turundustegevuseks. 

11. Klubiliikmena tunnustatakse 

vähemalt 18-aastasi isikuid 

Eestis asuva aadressiga. Ühelt 

aadressilt võib klubisse kuuluda 

üks inimene. 

12. Tellimuste täitmise aeg on keskmiselt 

2 nädalat. 

Ostetud raamatuid saab tagastada 

ainult praakeksemplari või 

eksliku saadetise korral. Selleks 

võtke ühendust meie klienditeenindusega 

numbril 646 0218. 

Raamatuklubi jätab endale õiguse 

esitada postikulu arveid 3.83 

eurot korra eest neile klubiliikmetele, 

kes on korduvalt jätnud 

raamatu paki välja ostmata. 

Raamatuklubi jätab endale õiguse 

nõuda klubiliikmelt tasumisega 

viivitamise korral viivist vastavalt 

Võlaõigusseadusele. Tähtaegselt 

tasumata võlgnevuste 

sissenõudmisega seotud kulud 

7.67 eurot on klubiliige kohustatud 

täiendavalt tasuma. 

 

Ära unusta! 

SOOVITAME 

AUGUSTI 

KLUBIRAAMATUST 

äraütlemise viimane päev on 

22. august 

VARRAK AS 

PÄRNU MNT 67A 

10134 TALLINN 

MAKSTUD VASTUS 

EESTI 

Luba nr. 1066 

POSTIKULU 

TASUB 

SAAJA 

15 

08.2009

Tellimiskupong 08.2011 

OTSEPOST 

Klienditeeninduse telefon: 646 0218 

KOOD klubiraamatu pealkiri EI SOOVI tellin 

tehke rist tk 

Olen kogunud vähemalt 5 boonuspunkti ja 

valin auhinnaraamatuks (vt lk 14) 

2 2 8 0 2 101 Eesti kirjandusteost 

K O O D R A A M A T U P E A L K I R I 

KOOD raamatu pealkiri tellin 

tk 

E E S - J A P E R E K O N N A N I M I 

ALLKIRI 

KLUBILIIKME NR 

 

ERIPAKKUMINE 

Aadress: Pärnu mnt 67A, 10134 Tallinn 

Telefon: 646 0218 Faks: 616 1040 

Koduleht: www.serk.ee 

E-post: raamatuklubi@serk.ee 

Kontod: 

Swedbank 221023684813 

SEB 10220076013011 

Raamatuklubi teeninduspunktid: 

Tallinnas: 

Kristiine Kaubanduskeskus 

E–P 10.00–21.00 

Rocca al Mare Kaubanduskeskus 

E–P 10.00–21.00 

Rävala maja, Rävala pst 6 

E–R 10.00–18.00 ja L 10.00–15.00 


€ 18.53 

KLUBIHIND 

€ 6.90 

Arukalt kujundatud eluruumid 

Terence Conran 

Briti disainiguru Terence Conran annab nõu, 

kuidas väikest eluruumi täielikult ära kasutada, 

ning näitab tuba toa haaval, kuidas muuta kodu 

võluvaks, senisest avaramaks ja hästi toimivaks. 

Autor on veendunud, et loova mõtteviisiga 

annab ka väikese elamispinna planeerida stiilseks 

ja selle elanike elustiilile sobivaks. See on 

koduraamat kõige otsesemas tähenduses, sest 

hõlmab kodu iga mõeldavat aspekti, alates 

planeeringust ja mööblist kujunduse ja 

detailideni, ruumilahendustest konkreetsete 

näideteni. Kogu raamatus on rõhutatud praktilist 

külge – kuidas väike ruum toimiks paremini ja 

näiks suuremana. 


Tõlkinud Tiina Kanarbik 


KOOD 19536 

Rakveres: 

Tammeri raamatuäri, Turu plats 5 

E–R 9.00–18.00 ja L 9.00–15.00 

Tartus: 

Tartu Ülikooli Raamatupood 

Ülikooli 11 E–R 10.00–18.00 ja 

L 10.00–16.00

E-LUGER! - Suur Eesti Raamatuklubi

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?