You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
+XQGHVFKOLWWHQH[SHGLWLRQ 'UHLOlQGHUHFN<br />
7DJH 7DJH XQWHUZHJV<br />
'LHVH 7RXU LVW I U $QIlQJHU XQG ,QWHUHVVLHUWH NRQ]LSLHUW GLH HLQ ZHQLJ (UIDKUXQJ DXV GHP Ä2XWGRRU³ %HUHLFK<br />
PLWEULQJHQ VLFK UHFKW VSRUWOLFK I KOHQ XQG VLFK HLQLJHV ]XWUDXHQ (LQH GXUFKVFKQLWWOLFKH N|USHUOLFKH )LWQHVV<br />
UHLFKW DEHU DXV ZLH VLH HWZD I U )DKUUDGWRXUHQ LQ PLWWHOJHELUJLJHP *HOlQGH QRWZHQGLJ LVW 6HKU ZLFKWLJ LVW GLH<br />
)lKLJNHLW GHU $QSDVVXQJ DQ ZLGULJH :LWWHUXQJVXPVWlQGH XQG 6FKQHHYHUKlOWQLVVH 7DWNUlIWLJHV $QSDFNHQ<br />
7ROHUDQ] XQG $XVGDXHU VLQG VHKU YRUWHLOKDIWH (LJHQVFKDIWHQ<br />
7DJ<br />
$QNXQIW DP )OXJKDIHQ %DUGXIRVV RGHU DP %DKQKRI 1DUYLN +LHU ZHUGHQ VLH YRQ ,KUHP 0XVKHU DEJHKROW XQG<br />
QDFK ,QQVHW ]XP $XVJDQJVSXQNW GHU 7RXU JHEUDFKW $XI GHU +XVN\IDUP YRQ %M|UQ .ODXHU HPSIDQJHQ 6LH GLH<br />
YLHUEHLQLJHQ 7HLOQHKPHU GHU 7RXU XQG HLQH + WWH *lVWHKDXV PLW DOOHP .RPIRUW ZLH 'XVFKH . FKH HWF %HLP<br />
$EHQGHVVHQ ZHUGHQ GLH HUVWHQ 'HWDLOV GHU 7RXU EHVSURFKHQ<br />
7DJ<br />
'LHVHU 7DJ ZLUG NRPSOHWW I U GLH 9RUEHUHLWXQJHQ GHU ([SHGLWLRQ JHQXW]W =XQlFKVW EHNRPPW MHGHU VHLQ *HVSDQQ<br />
]XJHWHLOW GDPLW VLFK +XQG XQG 0HQVFK VFKRQ HLQPDO EHVFKQXSSHUQ N|QQHQ<br />
'DQDFK NRPPW GLH (LQZHLVXQJ LQ GLH .XQVW GHV +XQGHVVFKOLWWHQIDKUHQV DQ GLH 5HLKH =LHO KLHUEHL LVW HV MHGHQ<br />
7HLOQHKPHU LQ GLH /DJH ]X YHUVHW]WHQ P|JOLFKVW VHOEVWVWlQGLJ PLW GHQ +XQGHQ XQG GHP 6FKOLWWHQ XPJHKHQ ]X<br />
N|QQHQ $OOH )UDJHQ ZHUGHQ EHKDQGHOW :HOFKHU +XQG NRPPW ZRKLQ" :R]X GLHQHQ GLH YLHOHQ /HLQHQ" :DV<br />
PDFKH LFK ZHQQ LFK XPIDOOH XVZ 'DV $QVFKLUUHQ XQG $QOHLQHQ GHU +XQGH ZLUG SUDNWLVFK JH EW XQG HLQH NOHLQH<br />
+RIUXQGH PLW HLQHP NRPSOHWWHQ *HVSDQQ JLEW HUVWH (LQGU FNH EHU GHQ ]X HUZDUWHQGHQ 6SD‰<br />
(LQ ZHLWHUHU ZLFKWLJHU 3XQNW LVW GLH $XVU VWXQJ +LHU ZLUG GDV (TXLSPHQW GHU 7HLOQHKPHU JU QGOLFK DXI GLH<br />
7DXJOLFKNHLW XQWHUVXFKW XQG IHKOHQGH *HJHQVWlQGH HUJlQ]W 'LH $XVU VWXQJ GHU 7HLOQHKPHU VROO DOOHQ<br />
*HJHEHQKHLWHQ JHZDFKVHQ VHLQ 8P GDV ]X JHZlKUOHLVWHQ N|QQHQ ZLU DXFK DXI XQVHU XPIDQ JUHLFKHV<br />
$XVU VWXQJVODJHU ]XU FNJUHLIHQ<br />
7DJ<br />
+HXWH ZHUGHQ GLH 6FKOLWWHQ JHSDFNW GLH +XQGH HLQJHVSDQQW XQG GLH 6WDUWOHLQHQ JHO|VW<br />
1XQ HQGOLFK EHJLQQW GDV $EHQWHXHU GDVV ]XQlFKVW QXU DXV ZHL‰HU YRU EHU IOLHJHQGHU /DQGVFKDIW XQG HLQHU<br />
0HXWH lX‰HUVW DUEHLWVZLOOLJHU +XQGH EHVWHKW 'RFK UDVFK KDEHQ VLFK GLH 9LHUEHLQHU ]X HLQHP UXKLJHUHQ<br />
:ROIVWUDE EHVRQQHQ GHU 8UODXE NDQQ EHJLQQHQ<br />
8P GHQ $QIDQJ QLFKW ]X VFKZHU EHJLQQHQ ]X ODVVHQ YHUOlXIW GLH (WDSSH DXI GHP (LV GHV 6HHV $OWHYDWQ +LHU<br />
VLQG QRFK NHLQH JUR‰HQ )DKU XQG /HQNN QVWH YRQ 1|WHQ<br />
6FKRQ QDFK GUHL ELV YLHU 6WXQGHQ QHLJW VLFK GLH HUVWH (WDSSH GHP (QGH ]X (LQ /DYYX GDV WUDGLWLRQHOOH =HOW GHU<br />
6DPHQ OlGW LQ HLQHP NOHLQHQ %LUNHQZDOG ]XU hEHUQDFKWXQJ HLQ (LQ 2IHQ LQ GHU 0LWWH XQG 5HQWLHUIHOOH DP<br />
%RGHQ VRUJHQ I U HLQHQ WUDGLWLRQHOOHQ XQG JHP WOLFKHQ $EVFKOXVV GHV 7DJHV<br />
7DJ<br />
$XFK GLHVHU 7DJ VWHOOW QRFK NHLQH KRKHQ IDKUWHFKQLVFKHQ $QVSU FKH DQ GLH 7HLOQHKPHU 'DV (LV GHV 6HHV<br />
$OWHYDWQ HUODXEW HV GLH )DKUW XQG GLH JHELUJLJH /DQGVFKDIW LQ YROOHQ = JHQ ]X JHQLH‰HQ<br />
1DFK FD .LORPHWHUQ ZLUG HLQHU + WWH HUUHLFKW GLH VLFK XQZHLW GHU VFKZHGLVFKHQ *UHQ]H LP %LUNHQZDOG<br />
YHUVWHFNW<br />
7DJ<br />
'HU I QIWH 7DJ I KUW GLH *UXSSH EHU GLH VFKZHGLVFKH *UHQ]H 'RFK GD]X VROO HUVW HLQPDO HLQ +|KHQ]XJ<br />
EHUZXQGHQ ZHUGHQ GHU GLH 6HHQ /HLQDYDWQ XQG 6WRUH *DPDV YRQ HLQDQGHU WUHQQW 9LHUKXQGHUW +|KHQPHWHU<br />
P VVHQ EHUZXQGHQ ZHUGHQ GLH GDQQ DEHU HLQHQ IDQWDVWLVFKHQ $XVEOLFN LQ GLH YRQ VWHLOHQ %HUJHQ<br />
GXUFKIXUFKWHQ /DQGVFKDIW HUP|JOLFKHQ ,P 2VWHQ OLHJW GDV NOHLQH 6DPHQGRUI 9RXVNRMDXUH IDVW YRQ GHU<br />
/DQGVFKDIW DXIJHVRJHQ 'LH + WWHQ GHV 'RUIHV YHUVWUHXHQ VLFK ZHLW LQ GHU /DQGVFKDIW (UVW LP 0DL XQG LP<br />
2NWREHU ]HLJW GDV 'RUI PHKU /HEHQ 'DQQ ZHUGHQ KLHU GLH 5HQWLHUKHUGHQ DXI GHP :HJ ]XU 6RPPHU E]Z<br />
:LQWHUZHLGH YRUEHL JHWULHEHQ /HGLJOLFK HLQ lOWHUH 6DPH KlOW KLHU GDV JDQ]H -DKU EHU GLH 6WHOOXQJ<br />
(LQH NOHLQH + WWH GLHQW ZHLW EHU GHU %DXPJUHQ]H ]XU hEHUQDFKWXQJ<br />
7DJ<br />
1XQ JHKW HV ZHLWHU QDFK 1RUGHQ LQ HLQH VLFK ZHLW |IIQHQGH /DQGVFKDIW LPPHU EHU GHU %DXPJUHQ]H 2IW KDOWHQ<br />
VLFK LQ GLHVHP *HELHW NOHLQHUH 5HQWLHUKHUGHQ DXI GLH GHQ JUR‰HQ 7UHFN LQ 5LFKWXQJ 2VWHQ LP 6SlWKHUEVW<br />
YHUSDVVW KDEHQ<br />
+DEHQ GLH +XQGH GLH :LWWHUXQJ GHU 5HQWLHUH DXIJHQRPPHQ JLOW HV GHQ -DJGWULHE GHU +XQGH GXUFK EHKHU]WHV<br />
%UHPVHQ GHV 6FKOLWWHQV XQWHU .RQWUROOH ]X KDOWHQ<br />
'LH /DQGVFKDIW EOHLEW QDFK ZLH YRU JHELUJLJ GRFK GLH 7lOHU VLQG VHKU ZHLW XQG GLH $QVWLHJH ZHQLJHU VWHLO ZLH<br />
PDQ HV YLHOOHLFKW YRQ GHQ $OSHQ JHZRKQW LVW 'DGXUFK LVW GLHVH /DQGVFKDIW I U GDV +XQGHVFKOLWWHQIDKUHQ VHKU<br />
JHHLJQHW 'HQ +XQGHQ PXVV QXU VHOWHQ JHKROIHQ ZHUGHQ 'RFK GDV %LOG YRQ %HUJHQ ZHLWHQ +RFKHEHQHQ<br />
]XJHIURUHQHQ 6HHQ XQG )O VVHQ lQGHUW VLFK ODXIHQG<br />
$P (QGH GHV 7DJHV ZLUG ]XP HUVWHQ 0DO LP =HOW EHUQDFKWHW 'DV =HOW ZLUG PLW 3HWUROHXPNRFKHUQ XQG ODPSHQ<br />
EHKHL]W XQG 5HQWLHUIHOOH DOV /LHJHXQWHUODJH VRUJHQ I U HLQH GXUFKDXV JHP WOLFKH XQG ZDUPH $WPRVSKlUH<br />
7DJ
+HXWH ZLUG HLQH ODQJH (WDSSH LPPHU QRFK DXI VFKZHGLVFKHU 6HLWH ]XU FNJHOHJW 'DV *HOlQGH LVW QXU QRFK OHLFKW<br />
K JHOLJ GLH $XIVWLHJH XQG GLH $EIDKUWHQ HKHU VDQIW +LHU EHNRPPW PDQ HLQ *HI KO GHU XQHQGOLFKHQ :HLWH XQG<br />
HLQ XQJHIlKUH 9RUVWHOOXQJ YRQ GHU $XVGHKQXQJ GHU QDKH]X XQEHU KUWHQ DUNWLVFKHQ 1DWXU<br />
:LU EHILQGHQ XQV DXI GHU /HHVHLWH GHV QRUZHJLVFKHQ *HELUJHV GDVV XQV LP :HVWHQ JUHLIEDU QDKH LVW ,P 2VWHQ<br />
KLQJHJHQ JHKW GLH /DQGVFKDIW GHXWOLFK LQ GLH IDVW HEHQH 7XQGUD EHU<br />
'LH /DQGVFKDIW lQGHUW VLFK JHJHQ EHU GHP JHVWULJHQ 7DJ QXU JHULQJI JLJ $XFK KHXWH VLQG HKHU VDQIWH<br />
6WHLJXQJHQ YRQ YLHOOHLFKW +|KHQPHWHUQ ]X EHUZLQGHQ DEHU ODQJVDP QlKHUW PDQ VLFK GHP 'UHLOlQGHUHFN<br />
XQG VRPLW GHP QRUZHJLVFKHQ *HELUJH 8QZHLW GHU 3lOWVDK WWH VWHKW GHU JOHLFKQDPLJH LPSRVDQWH %HUJ GHU XQV<br />
DOV :HJZHLVHU VFKRQ VHLW PHKUHUHQ .LORPHWHUQ JHGLHQW KDW<br />
7DJ<br />
$Q GHU 3lOWVDK WWH ODVVHQ ZLU XQVHU *HSlFN ]XU FN XQG EUHFKHQ PLW IDVW OHHUHQ 6FKOLWWHQ ]X HLQHP 7DJHVDXVIOXJ<br />
JHJHQ GDV 'UHLOlQGHUHFN DXI 'DV 'UHLOlQGHUHFN VHOEVW OLHJW XQWHUKDOE GHU %DXPJUHQ]H XQG ZLUG XQPLWWHOEDU<br />
QDFK HLQHU UDVDQWHQ $EIDKUW HUUHLFKW (LQ GLFNHU JHOEHU %HWRQNORW] PDUNLHUW GHQ 3XQNW DQ GHP VLFK )LQQODQG<br />
6FKZHGHQ XQG 1RUZHJHQ WUHIIHQ<br />
=XQlFKVW EHU QRUZHJLVFKHQ *UXQG JHKW HV ZHLWHU QDFK :HVWHQ YRUEHL DQ GHU *nOGDK WWH XQG GHU *DSSRK WWH<br />
+LHU EHWUHWHQ ZLU ZLHGHU VFKZHGLVFKHV *HELHW 9RU HLQLJHU =HLW KDEHQ ZLU GLH %DXPJUHQ]H EHUHLWV YHUODVVHQ XQG<br />
IDKUHQ DP 5DQGH HLQHV LPSRVDQWHQ 8UVWURPWDOV 1DFK LQVJHVDPW .LORPHWHUQ HUUHLFKHQ ZLU ZLHGHU GLH<br />
3lOWVDK WWH<br />
7DJ :LU VFKODJHQ XQV LQ V GZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ ZLHGHU DXI QRUZHJLVFKHV 7HUULWRULXP 'LH PDUNLHUWHQ 7UDLOV<br />
GHU VFKZHGLVFKHQ 0RWRUVFKOLWWHQZHJH HQGHQ YRU GHU *UHQ]H -HW]W JHKW HV TXHUIHOGHLQ ZHLWHU 'HU 'LYLGDO<br />
1DWLRQDOSDUN HPSIlQJW XQV PLWWHQ LP *HELUJH :LU IROJHQ GHQ +DXSWWlOHUQ EHUTXHUHQ JHIURUHQH )O VVH XQG<br />
6HHQ +LQWHU XQV W UPW VLFK GHU +|KHQ]XJ GHV 3lOWVDV DXI<br />
'LH 6FKOLWWHQ VLQG QXQ DOOH OHLFKWHU JHZRUGHQ -HGHU KDW FD .LORJUDPP +XQGHIXWWHU ZHQLJHU DXI GHQ .XIHQ<br />
'DV LVW QDW UOLFK I U GLH +XQGH HLQH HUKHEOLFKH (UOHLFKWHUXQJ DEHU DXFK I U XQV ZLUG GDV /HQNHQ GHV 6FKOLWWHQV<br />
EHTXHPHU GD GHU 6FKOLWWHQ YLHO EHVVHU DXI XQVHUH *HZLFKWVYHUODJHUXQJHQ DQVSULFKW 0LWWHQ LP *HELUJH WDXFKW<br />
LUJHQGZDQQ GLH ' UWDK\WWH DXI XQG EHHQGHW GLHVH 7DJHVHWDSSH<br />
7DJ<br />
9RUEHL DQ VFKURIIHQ $EEU FKHQ ZHLWHQ 7lOHUQ XQG EHU $QK|KHQ ]LHKW GLH .DUDZDQH 0HKUHUH 6WHLJXQJHQ VLQG<br />
DXFK KHXWH ZLHGHU ]X QHKPHQ DEHU HV JHKW PHKU DEZlUWV DOV GHQ %HUJ KLQDXI<br />
$XI GHU JHVDPWHQ 7RXU VWR‰HQ ZLU LPPHU ZLHGHU DXI =HXJQLVVH GHU 5HQWLHUKDOWXQJ 'LH 6DPHQ KDEHQ VLFK<br />
HLQLJH + WWHQ JHEDXW GLH PHLVW DQ HLQHP GHU YLHOHQ NOHLQHQ XQG JUR‰HQ 6HHQ OLHJHQ +HXWH IDKUHQ ZLU ZLHGHU<br />
DQ HLQHU 6DPHQVLHGOXQJ YRUEHL GLH DEHU LP :LQWHU ZLH DXVJHVWRUEHQ PLWWHQ LP *HELUJH OLHJW +LHU EHJLQQW HUVW<br />
GDV /HEHQ ZHQQ GLH MXQJHQ 5HQWLHUNlOEHU LP -XOL PLW GHP =HLFKHQ GHU 6LSSH PDUNLHUW ZHUGHQ<br />
'DV =LHO GHU (WDSSH LVW HLQH NOHLQH + WWH LP 'LYLGDO 6LH ]X HUUHLFKHQ JHKW DEHU QLFKW DXI GHP GLUHNWHQ :HJ<br />
(QWZHGHU LVW HV DQ GHQ HQWVSUHFKHQGHQ 6WHOOHQ ]X VWHLO RGHU GHU :DOG LVW ]X GLFKW RGHU EHLGHV 6R IDKUHQ ZLU<br />
HLQ SDDU .LORPHWHU SDUDOOHO ]XP 7DO GXUFKTXHUHQ HLQ EHQDFKEDUWHV 7DO XQG JHODQJHQ QDFK HLQHU OHW]WHQ<br />
6WHLJXQJ ODQJVDP DEHU VLFKHU LQ GDV 'LYLGDO<br />
7DJ :LU YHUODVVHQ GDV 'LYLGDO XQG IROJHQ GHP 5XI GHU %HUJH GLH LPPHU VFKURIIHU ZHUGHQ hEHU<br />
]XJHIURUHQH 6HHQ XQG )O VVH HUUHLFKW GLH *UXSSH GLH 9XRPDK WWH QDFK HLQHU FD I QIVW QGLJHQ )DKUW 'LHVHU<br />
7HLO GHV 1DWLRQDOSDUNV OLHJW LQPLWWHQ PlFKWLJHU XQG VWHLOHU %HUJZHOW 9HUHLVWH :DVVHUIlOOH VFKLHEHQ LKU (LV LQ GHQ<br />
EODXHQ )DUEW|QHQ GHU *OHWVFKHU KHUDE XQG WLHIVFKZDU]H $EEU FKH KHEHQ VLFK HLQGUXFNVYROO YRQ GHU ZHL‰HQ<br />
3UDFKW DE<br />
7DJ<br />
$Q GLHVHP 7DJ HUUHLFKW GLH NOHLQH ([SHGLWLRQ LKUHQ K|FKVWHQ 3XQNW GHU 0HWHU EHU GHP 0HHUHVVSLHJHO<br />
OLHJW $XI GHP :HJ GRUWKLQ JLEW HV LPPHU ZLHGHU VWHLOH 3DVVDJHQ DQ GHQHQ GLH +XQGH LKUH OLHEH 0 KH KDEHQ<br />
GLH LQ]ZLVFKHQ VFKRQ IDVW OHHUHQ 6FKOLWWHQ KLQDXI ]X ]LHKHQ 'D KLOIW HV YLHO ZHQQ QHEHQ GHP 6FKOLWWHQ<br />
KHUJHJDQJHQ XQG GDPLW GHQ +XQGHQ GDV =LHKHQ HUOHLFKWHUW ZLUG<br />
1DFK HLQHU NXU]HQ :DOGIDKUW LVW GDV (LV GHV 6HHV $OWHYDWQ ZLHGHU XQWHU GHQ .XIHQ ]X VS UHQ 'LH +XQGH<br />
PHUNHQ VFKQHOO GDVV HV LQ 5LFKWXQJ +XQGHK WWHQ JHKW XQG ]LHKHQ GDV 7HPSR DQ 'HVZHJHQ EUDXFKW GLH<br />
'XVFKH LQ ,QQVHW QLFKW ODQJH DXI GLH 7HLOQHKPHU ZDUWHQ $EHU YRUKHU P VVHQ GLH +XQGH QRFK DXVJHVFKLUUW XQG<br />
GLH 6FKOLWWHQ HQWODGHQ ZHUGHQ<br />
(LQ ZDUPHV $EHQGHVVHQ VFKOLH‰W GHQ 7DJ DE +LHU ZLUG GLH QRUZHJLVFKH . FKH EHZHLVHQ GD‰ VLH QRFK HWZDV<br />
DQGHUHV ]X ELHWHQ KDW DOV Ä6P¡UHEU¡G³<br />
7DJ<br />
)U KVW FN HY 7UDQVIHU ]X GHQ $EUHLVHRUWHQ DQ GLHVHP 7DJ RGHU ]X HLQHP VSlWHUHQ =HLWSXQNW<br />
0HKUHUH =HOW EHUQDFKWXQJHQ N|QQHQ QRWZHQGLJ ZHUGHQ ZHQQ GLH 6FKQHHYHUKlOWQLVVH GDV 9RUZlUWVNRPPHQ<br />
HUVFKZHUHQ<br />
/HLVWXQJ<br />
$OOH 7UDQVIHUV YRU 2UW h1 9ROOSHQVLRQ *XLGH +XQGHVFKOLWWHQJHVSDQQ FD +XVN\V :LQWHUVWLHIHO<br />
6FKQHHVFKXKH hEHUVFKODIVDFN 5HQWLHUIHOO 6DXQD *XWVFKHLQ 48$18. 7 6KLUW<br />
1LFKW LP 3UHLV HQWKDOWHQ<br />
'HU $XIHQWKDOW DXI GHU +XVN\IDUP NDQQ I U ¼ S 7DJ EHL 6HOEVWYHUVRUJXQJ YHUOlQJHUW ZHUGHQ<br />
7HUPLQ<br />
±<br />
±<br />
7HLOQHKPHU]DKO<br />
0D[<br />
3UHLV<br />
48$12. :LQWHU 2XWGRRU 5HLVHQ<br />
(XUR<br />
,QK *HRUJ 6LFKHOVFKPLGW $OIUHG .lVWQHU 6WU /HLS]LJ<br />
7HO )D[ 0RELO<br />
( 0DLO LQIR#TXDQRN FRP ,QWHUQHW ZZZ TXDQRN FRP
Change language