You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ျမန္မာ</strong> <strong>သတင္းလႊာ</strong><br />
A month-in-review of events in Burma<br />
A L T E R N A T I V E A S E A N N E T W O R K O N B U R M A<br />
campaigns, advocacy & capacity-building for human rights & democracy<br />
Aမွတ္ ၇၆ ၂၀၁၃ ခု Eျပီလ<br />
ု<br />
ု ု<br />
ု ု<br />
• ရဲမ်ား၏ေရွ႔ေမွာက္တြင္ပင္<br />
Aစၥလာမ္စာသင္ေက်ာင္းမွ<br />
ေက်ာင္းသားမ်ားAား သတ္ျဖတ္ခံရမႈAပါAဝင္ မႏၱေလး တိုင္း၊<br />
မိထၱီလာတြင္<br />
မတ္လကျဖစ္ပြားခဲ ့ေသာ ရက္စက္လွ<br />
သည့္မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး<br />
Aထားမ်ားပိုမိုထြက္ရွိလာခဲ့သည္။<br />
တိုက္ခိုက္မႈမ်ား၏<br />
Aေထာက္<br />
့ ႔<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
• ဗုုဒၶဘာသာAုုပ္စုုမ်ားကက်ဴးလြန္ေနၾကသည္<br />
မြတ္စလင္ဆန္<br />
က်င္ေရးတိုက္ခိုက္မႈမ်ား<br />
ပ်ံ႕ႏွံ႕ျဖစ္ေပၚေနေသာ္လည္း<br />
Aစိုးရ<br />
သည္မြတ္စလင္မ်ားAား<br />
လ်င္ျမန္စြာျပဳလုုပ္လ်က္ရွိသည္။<br />
တရားစြဲဆိုေထာင္ခ်မႈမ်ားကိုသာ<br />
• မိထၱီလာမွ<br />
မြတ္စလင္ဒုုကၡသည္<br />
၈၀၀၀ ေက်ာ္တိုု႔သည္<br />
သတင္း<br />
ေထာက္မ်ားAားဝင္ခြင့္ပိတ္ပင္ထားေသာ၊ေထာင္ကဲ့သိုု႔ေသာ<br />
ဒုုကၡသည္စခန္းမ်ားထဲတြင္<br />
ေနထိုုင္ေနၾကရဆဲျဖစ္ပါသည္။<br />
ု<br />
ု<br />
့ ု<br />
ု<br />
ု<br />
႔<br />
ု<br />
• ရခိုင္ျပည္နယ္မွ<br />
ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားAားလူမ်ဳိးတုုန္းရွင္းလင္း<br />
သတ္ျဖတ္မႈမ်ားႏွင္<br />
လူသားဆန္မႈကိုပ်က္ယြင္းေစေသာရာဇ<br />
ဝတ္မႈမ်ားတြင္ Aစိုးရမွပါဝင္ပတ္သက္မႈမ်ားရွိသည္ဟု<br />
လူ႔A<br />
ခြင့္Aေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးAဖြဲ<br />
ဖြဲ ႔ၾကီးကစြပ္စြဲလိုက္သည္။<br />
(Human Rights Watch) A<br />
ု<br />
ု<br />
့<br />
ုု<br />
ု ု<br />
့<br />
ုု<br />
ုု<br />
ု<br />
• Aစိုးရမွခန္႔Aပ္ထားေသာေကာ္မရွင္၏<br />
ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္<br />
ျဖစ္ပြားခဲ ့ေသာဆူပူမႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည္<br />
Aစီရင္ခံစာ သည္<br />
လူ႔Aခြင့္Aေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားAတြက္<br />
မည္သူ႔တြင္<br />
တာဝန္ရွိသည္ကိ<br />
ထုုတ္ေဖာ္ျပသရန္ပ်က္ကြက္ခဲ့ကာ<br />
ေဒသ<br />
Aတြင္း၌စစ္တပ္မ်ားပိုမိုခ်ထားေရး၊<br />
မြတ္စလင္ႏွင့္ဗုုဒၶဘာသာ<br />
ဝင္မ်ားAၾကားယာယီခြဲျခားထားေရးႏွင္<br />
မြတ္စလင္မ်ားAား<br />
ေမြးဖြားႏႈန္းထိန္းခ်ဳပ္ရန္AစီAစU္မ်ား<br />
ေတာင္းဆိုAၾကံျပဳထားသည္။<br />
စသည္တိ႔ကိ<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
• ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတြင္<br />
ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္(ေျမာက္) A<br />
ေပၚျပဳလုုပ္ေသာထိုးစစ္မ်ားAတြင္း<br />
Aစိုးရတပ္မ်ားသည္<br />
Aရပ္သားမ်ားAားပစ္မွတ္ထားခဲ့ကာ<br />
ထြက္ေျပးရေAာင္ျပဳလုုပ္ခဲ့သည္။<br />
AိုးAိမ္မ်ားမွစြန္႔ခြာ<br />
ု<br />
့<br />
ု<br />
ု<br />
• <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံေဒသေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွ<br />
Aႏၱာရာယ္ရွိေသာဖြံ႕<br />
ျဖိဳးေရးစီမံကိန္းမ်ားAား ဆက္လက္ဆန္႔က်င္ေနၾကသည္<br />
ရြာ<br />
သားမ်ားAေပၚAစိုးရသည္<br />
Aၾကမ္းဖက္ျခင္းႏွင့္ရာဇဝတ္<br />
ပုုဒ္မမ်ားတပ္ကာ<br />
တရားစြဲဆိုျခင္းမ်ားျပဳလုုပ္ေနသည္။<br />
ယခုုလသတင္းစU္Aညႊန္း<br />
ပင္မသတင္းေခါင္းစU္<br />
၂ သတ္ျဖတ္မႈႏွင့္ပတ္သက္သည့္<br />
Aေထာက္Aထားမ်ားေပၚထြက္လာ<br />
၂ မူဆလင္မ်ားတရားစြဲခံ၊ ေထာင္ခ်ခံၾကရ<br />
၃ ရန္ကုုန္တြင္တင္းမာေနဆဲ<br />
၃ သည္းခံစိတ္ထားရန္လႈပ္ရွားမႈ<br />
၃ Aၾကမ္းဖက္မႈမ်ားAေပၚ ႏိုုင္ငံတကာ၏<br />
စိုုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>နုုိင္ငံျပည္တြင္းသတင္း<br />
၄ ရုုိဟင္ဂ်ာမ်ားAား လူမ်ဳိးတုံးရွင္းလင္း<br />
သတ္ျဖတ္မႈမ်ား<br />
၅ ဆႏၵျပသူမ်ားAေပၚ ျဖိဳခြဲမႈမ်ား<br />
၆ Aစိုုးရတပ္မ်ား၏ ရွမ္းျပည္နယ္Aတြင္း<br />
ထိုုးစစ္မ်ား<br />
၇ ကခ်င္ျပည္နယ္တိုုက္ပြဲမ်ား<br />
လူ႔Aခြင့္Aေရးဆိုုင္ရာ<br />
၇ ႏိုုင္ငံေရးAက်U္းသားမ်ား<br />
လႊတ္ေပး<br />
AိုုးAိမ္မွဖယ္ရွားခံရမႈမ်ား<br />
၈ ရုုိဟင္ဂ်ာေလွစီးဒုုကၡသည္မ်ားနွင့္<br />
ျပည္တြင္းဒုုကၡသည္<br />
(IDP) မ်ား<br />
ႏုုိင္ငံတကာေရးရာ<br />
၉ ေဒၚစုုဂ်ပန္သိုု႔သြားေရာက္<br />
၉ Aီးယူက<strong>ျမန္မာ</strong>နုုိင္ငံAေပၚပိတ္ဆိုု႔Aေရး<br />
ယူမႈမ်ားAားပယ္ဖ်က္<br />
၉ Uီးသိန္းစိန္၏စီးပြားေရးခရီးစU္<br />
၁၀ <strong>ျမန္မာ</strong>-Aင္ဒိုုနီးရွား<br />
ဆက္ဆံေရး<br />
စီးပြားေရး<br />
၁၀ ဖရိုုဖရဲ<br />
SIM ကဒ္မဲႏိႈက္ေရာင္းခ်မႈ<br />
၁၁ ဆက္သြယ္ေရး လိုုင္စင္Aတြက္ျပိဳင္ဆိုုင္<br />
မႈမ်ား<br />
၁၁ ေရနံနွင့္သဘာဝဓါတ္ေငြ႔ဆိုုင္ရာ ရင္းႏွီး<br />
ျမဳပ္ႏွံမႈ<br />
၁၂ Aျခား<strong>ျမန္မာ</strong>ျပည္ဆိုုင္ရာသတင္း<br />
မ်ား<br />
၁၄ Aစီရင္ခံစာမ်ား<br />
• EU သည္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးAတြက္<br />
သူတိုု႔<br />
ကိုုယ္တိုုင္ခ်မွတ္ထားေသာ<br />
သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားကိုုလ်စ္လွ်ဴရႈ<br />
ကာ လက္နက္ဝယ္ယူေရာင္းခ်ျခင္းမွလြဲ၍ က်န္ရွိေနေသး<br />
ေသာပိတ္ဆိုု႔ထားမႈAားလံုုးကိုုပယ္ဖ်က္ေပးရန္<br />
ဆံုုးျဖတ္ခဲ့<br />
ၾကသည္။<br />
P O BOX 296, LARDPRAO POST OFFICE, BANGKOK 10310, THAILAND<br />
TEL ▼ 081 850 9008 ▼ [6681] 850 9008 EMAIL ▼ publications@altsean.org WEB ▼ www.altsean.org
• တရုုတ္ျပည္တြင္တရုုတ္ႏိုုင္ငံေရးႏွင့္စီးပြားေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္<br />
ေတြ႔ဆံုုစU္Aတြင္း<br />
သမၼတUီးသိန္းစိန္က ၾကီးမား<br />
ေသာတရုုတ္ကုမၸဏီၾကီးမ်ားႏွင့္<br />
စီမံကိန္းမ်ားကိုုAတည္ျပဳ<br />
ေပးခဲ့သည္။<br />
ပင္မသတင္းမ်ား<br />
မတ္လက ဘာသာေရးAဓိကရုုဏ္းမ်ား၏ဒါဏ္ကိုု<br />
ခံခဲ့ရေသာ မႏၱေလးတိုုင္းႏွင့္ပဲခူးတိုုင္းတိုု႔မွ<br />
ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား<br />
တြင္Aစိုုးရမွ<br />
AေျခAေနတည္ျငိမ္၍Uပေဒစိုုးမိုုးရန္လုုပ္ေဆာင္ေနစU္တြင္<br />
AေျခAေနသည္Aကဲဆတ္လ်က္ပင္ရွိေသး<br />
ကာ မြတ္စလင္လူထုုမ်ားသည္<br />
ဗုုဒၶဘာသာAစြန္းေရာက္Aုုပ္စုုမ်ား၏<br />
တိုုက္ခိုုက္လာႏုုိင္မႈမ်ားAတြက္<br />
သတိရွိေနၾကဆဲ<br />
ျဖစ္ပါသည္။ မိထီၱလာမွ<br />
၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားAဖြဲ ႔ ကိုုယ္စားလွယ္တUီး၏AဆိုုAရ<br />
Aစိုုးရမွတည္ျငိမ္ေAာင္ျပန္<br />
လည္ျပဳလုုပ္Aျပီး<br />
Eျပီလ ၁၇ ရက္ေန႔Aထိတြင္ မည္သူမွန္းမသိရေသာတိုုက္ခိုုက္လိုုသူမ်ားမွ<br />
မီးရႈိ႕ရန္ၾကိဳးစားမႈAနည္း<br />
ဆံုုး<br />
၈ ၾကိမ္ေပၚေပါက္ခဲ့သည္ဟုုသိရသည္။<br />
ရန္ကုုန္တိုုင္း၊<br />
တိုုက္ၾကီးျမိဳ႕နယ္<br />
Uကၠံျမိဳ႕တြင္<br />
Eျပီလ ၃၀ ရက္ေန႔၌ဗုုဒၶဘာ<br />
သာAုုပ္စုုမ်ားက<br />
ဗလီ ၂ ခုုကိုုလုုယက္ဖ်က္ဆီးခဲ့ၾကကာ<br />
မြတ္စလင္မ်ားပိုုင္ဆိုုင္သည့္Aိမ္Aလံုုး<br />
၁၀၀ ေက်ာ္တိုု႔ကိုုမီးရႈိ႕<br />
ဖ်က္ဆီးခဲ့၍ Aနည္းဆံုုးလူ<br />
၉ Uီးဒါဏ္ရာရကာ ၁ Uီးေသဆံုုးခဲ့ပါသည္။<br />
မိထၱီလာမမြတ္စလင္္ဒုုကၡသည္<br />
၈၀၀၀ ေက်ာ္တိုု႔သည္<br />
သတင္းေထာက္မ်ားAားဝင္ခြင့္ပိတ္ပင္ထားေသာ၊<br />
ေထာင္ကဲ့သိုု႔<br />
ေသာ ဒုုကၡသည္စခန္းမ်ားထဲတြင္<br />
ေနထိုုင္ေနၾကရဆဲျဖစ္ပါသည္။<br />
ဒုုကၡသည္<br />
၁၆၀၀ ေက်ာ္ေနထိုုင္ေနသည့္<br />
ဒုုကၡသည္<br />
စခန္းတခုုမွရဲတUီးက<br />
ဒုုကၡသည္မ်ားကိုုAျပင္ထြက္ခြင့္မျပဳရန္သူတိုု႔Aား<br />
Aမိန္႔ေပးထားသည္ဟုု<br />
ေျပာၾကားပါသည္။<br />
သတ္ျဖတ္မႈAေထာက္Aထားမ်ား၊ ရဲမ်ား၏လ်စ္လွ်ဴရႈမႈမ်ားေပၚထြက္လာ<br />
မႏၱေလးတိုုင္း၊<br />
မိထၱီလာတြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ<br />
Aဓိကရုုဏ္းမ်ား၌<br />
လူေပါင္း ၄၄ Uီးေသဆံုုးခဲ့သည္ဟုု<br />
Eျပီလ ၃ ရက္<br />
ေန႔တြင္ရဲမ်ားကထုုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုုက္သည္။<br />
Aစြန္းေရာက္ဗုုဒၶဘာသာAုုပ္စုုမ်ားမွျပဳလုုပ္ခဲ့သည့္<br />
မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးတိုုက္ခိုုက္မႈမ်ား၏<br />
Aေထာက္Aထားမ်ားလည္းထပ္မံထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၅ - မတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔ကမိထီၱလာျမိဳ႕<br />
မဂၤလာေဇရံုုရပ္ကြက္မွ<br />
Aစၥလာမ္စာသင္ေက်ာင္းတခုုAား လူတ<br />
စုုမွတိုုက္ခိုုက္မႈAတြင္းတြင္<br />
Aသက္ ၁၄ ႏွစ္မွ ၂၄ ႏွစ္Aရြယ္ မြတ္စလင္္ေက်ာင္းသား<br />
၃၂ Uီးႏွင့္ဆရာ<br />
၄<br />
UီးAသတ္ခံခဲ့ ရသည္ဆိုုေသာAစီရင္ခံစာမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍<br />
လြတ္လပ္ေသာစံုုစမ္းစစ္ေဆးမႈျပဳလုုပ္ေပးပါရန္<br />
Aေမရိကန္Aေျခ စိုုက္<br />
“လူ႔Aခြင့္AေရးAတြက္သမားေတာ္မ်ားAဖြဲ<br />
႔“(PHR) ကA စိုုးရAားတိုုက္တြန္း<br />
လိုုက္သည္။<br />
တိုုက္ခုုိက္မႈမ်ားAတြင္းလူ<br />
၈ UီးAသတ္ခံလိုုက္ရသည္ကိုု<br />
မ်က္ျမင္ေတြ႔ခဲ့ရေသာ NLD ျပည္သူ႔လႊတ္<br />
ေတာ္ကိုုယ္စားလွယ္Uီးဝင္းထိန္က<br />
Aၾကမ္းဖက္မႈမ်ားAေၾကာင္းျပန္လည္ေျပာၾကားရင္း “ရဲမ်ားသည္ရပ္လ်က္သာ<br />
ၾကည့္ေနခဲ့ၾကသည္“<br />
ဟုုေျပာၾကားခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၂၂ - မတ္လေႏွာင္းပိုုင္းက<br />
မိထီၱလာတြင္<br />
ဗုုဒၶဘာသာAၾကမ္းဖက္သူမ်ားက<br />
မြတ္စလင္တိုု႔ပုုိင္သည့္<br />
ပစၥည္းမ်ား<br />
Aားဖ်က္ဆီး၍ မြတ္စလင္္မ်ားAားတိုုက္ခိုုက္သတ္ျဖတ္မႈမ်ားျပဳလုုပ္ေနစU္တြင္<br />
Aနား၌ရပ္ေနေသာရဲAရာရွိမ်ားပံုုကို<br />
ရိုုက္ကူးထားသည့္<br />
ဗြီဒီယိုုတခုုAား<br />
BBC မွထုုတ္လႊင့္ျပသခဲ့သည္။<br />
မြတ္စလင္္မ်ားတရားစြဲဆိုုေထာင္ခ်ခံရ<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ျပည္Aလယ္ပိုုင္းမွ<br />
မတ္လေႏွာင္းပိုုင္းတြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ<br />
Aၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္<br />
ဆက္စပ္ပတ္သက္သူ ၁၄၂ Uီး<br />
Aား Aာဏာပိုုင္မ်ားကဖမ္းဆီးထားသည္ဟုု<br />
AစိုုးရကEျပီလ<br />
၃၁ ရက္ေန႔တြင္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဗုုဒၶဘာသာAုုပ္စုုမ်ား<br />
ကက်ဴးလြန္ေနၾကသည့္<br />
မြတ္စလင္္ဆန္႔က်င္ေရးတိုုက္ခိုုက္မႈမ်ား<br />
ပ်ံႏွံ႕ျဖစ္ေပၚေနေသာ္လည္း<br />
Aစိုုးရသည္မြတ္စလင္္မ်ား<br />
Aား တရားစြဲဆိူေထာင္ခ်မႈမ်ားကိုုသာလ်င္ျမန္စြာျပဳလုုပ္လ်က္ရွိသည္။<br />
2
• Eျပီ ၁၁ - မိထီၱလာတြင္<br />
မတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔ကဗုုဒၶဘာသာေစ်းဝယ္သူတUီးနွင့္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္<br />
ရန္ပြဲAတြင္းပါဝင္ပတ္<br />
သက္ခဲ့၍ဟုုဆိုုကာ<br />
မြတ္စလင္္<br />
၃ Uီး (ေရႊဆုုိင္ပိုုင္ရွင္၊<br />
ပိုုင္ရွင္၏ဇနီးႏွင့္Aလုုပ္သမားတUီး)<br />
တုုိ႔Aား<br />
မႏၱေလးတိုုင္း၊<br />
မိထီၱလာျမိဳ႕နယ္<br />
တရားရံုုးတခုုမွေထာင္ဒါဏ္<br />
၁၄ ႏွစ္စီခ်မွတ္လိုုက္သည္။<br />
ထိုုရန္ပြဲေၾကာင့္ျမိဳ႕တခုုလံုုးတြင္<br />
Aလြန္ျပင္း<br />
ထန္ေသာAဓိကရုုဏ္းမ်ားပ်ံႏ႔ွံျဖစ္ပြားခဲ့ရသည္ဟုုဆိုုၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၂၂ - မႏၱေလးတိုုင္း၊<br />
မိထီၱလာမွ<br />
Aသက္ ၄၅ ႏွစ္Aရြယ္ဗုုဒၶဘာသာဘုုန္းေတာ္ၾကီးUီးေသာဘိတ<br />
Aသတ္ခံခဲ့ရမႈ<br />
Aတြက္ Aစြပ္စြဲခံရေသာမြတ္စလင္္<br />
၇ Uီးတိုု႔၏တံခါးပိတ္တရားစစ္ေဆးမႈကိုု<br />
မိထီၱလာခရိုုင္တရားရံုုးတြင္စတင္ျပဳလုုပ္ခဲ့<br />
သည္။<br />
• Eျပီ ၂၃ - ေဒသတြင္းဆုုိင္တဆိုုင္မွ<br />
၉၆၉ စတစ္ကာတခုုAားခြါပစ္လိုုက္သည့္Aတြက္<br />
Aသက္ ၄၂ ႏွစ္A<br />
ရြယ္မြတ္စလင္္တUီးAား<br />
ဘာသာေရးေစာ္ကားသည္ဟူေသာစြပ္စြဲမႈျဖင့္<br />
ပဲခူးတိုုင္း၊<br />
ေက်ာက္ၾကီးျမိဳ႕နယ္တရားရံုုး<br />
မွေထာင္ဒါဏ္ ၂ ႏွစ္က်ခံရန္Aမိန္႔ခ်လိုုက္သည္။<br />
မြတ္စလင္စာသင္ေက်ာင္းမီးေလာင္မႈAျပီး ရန္ကုုန္၌တင္းမာမႈရွိေနဆဲ<br />
Eျပီလ ၂ ရက္ေန႔က ရန္ကုုန္ျမိဳ႕<br />
ဗိုုလ္တေထာင္ျမိဳ႕နယ္မွ<br />
ကေလးငယ္ ၁၃ Uီးေသဆံုုးခဲ့ေသာ<br />
နံနက္ေစာေစာတြင္ျဖစ္ပြား<br />
ခဲ့သည့္<br />
မြတ္စလင္စာသင္ေက်ာင္းမီးေလာင္မႈAျပီး တင္းမာမႈမ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။ တမင္တကာရႈိ႕ခဲ့သည့္မီးျဖစ္သည္ဟုု<br />
သံသယျဖစ္ေနေသာ မြတ္စလင္္ဘာသာဝင္<br />
၁၅၀ ခန္႔တိုု႔<br />
မီးေလာင္ေနသည့္Aေဆာက္AUီးAျပင္ဘက္တြင္လာေရာက္<br />
စုုေဝးခဲ့ၾကAျပီးတြင္<br />
AစိုုးရမွAဓိကရုုဏ္းႏွိမ္ႏွင္းေရးရဲမ်ားကိုုေစလြတ္ခဲ့သည္။<br />
မီးေလာင္ရသည့္Aေၾကာင္းAရင္း<br />
ကိုုစံုုစမ္းဆံုုးျဖတ္ေပးရန္တာဝန္ရွိသည့္<br />
Aဖြဲ႔ဝင္ ၇ Uီးပါေကာ္မရွင္တခုုကိုု<br />
AစိုုးရမွEျပီလ<br />
၃ ရက္ေန႔တြင္ဖဲြ႕စည္းေပးခဲ့<br />
သည္။ Aလ်င္စလိုုစံုုစမ္းစစ္ေဆးAျပီး<br />
Eျပီလ ၁၀ ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုုန္တုုိင္းဝန္ၾကီး<br />
ခ်ဳပ္Uီးျမင့္ေဆြကေကာ္မရွင္၏<br />
ေတြ႔ရွိခ်က္ကိုုေၾကျငာခဲ့သည္။<br />
မီးေလာင္မႈသည္ Aပူလြန္ကဲေနေသာမီးAားျမွင့္စက္ေၾကာင့္ဟုု<br />
ေကာ္မရွင္မွသံုုးသပ္ကာ<br />
AစိုုးရAာဏာပိုုင္မ်ားမွေက်ာင္းAုုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈး<br />
၂ UီးAားေပ့ါဆမႈAတြက္တရားစြဲဆိုုသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း<br />
သူကေျပာ<br />
ၾကားခဲ့သည္။<br />
တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ထင္ရွားေသာဗုုဒၶဘာသာဘုုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားက<br />
သည္းခံမႈမ်ားျမွင့္တက္<br />
လာေAာင္လုုပ္ေဆာင္ၾက<br />
့ ံ<br />
ု ု<br />
ု<br />
့ ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု ့ ုု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
၉၆၉ လႈပ္ရွားမႈေၾကာင္ ပ်ံႏွ႔ေနေသာမြတ္စလင္္ဆန္႔က်င္ေရးဝါဒျဖန္႔ခ်ီမႈမ်ားAား<br />
Aစိုးရမွကိုင္တြယ္ရန္ပ်က္ကြက္ခဲ့သည္<br />
ႏွင့္လံုးဝဆန္႔က်င္စြာပင္<br />
ေAာက္ေျခမွတက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားက ဗုုဒၶဘာသာႏွင့္မြတ္စလင္္လူထုုမ်ားAၾကား<br />
ျငိမ္းခ်မ္းမႈႏွင္ သည္းခံနားလည္မႈမ်ားျမင့္မားလာေစရန္<br />
ၾကိဳးပမ္းသည့္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုတက္ၾကြစြာလုုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။<br />
EျပီလA ေစာပိုင္းက<br />
“<strong>ျမန္မာ</strong>ျပည္Aတြက္ဆုုေတာင္းပါ“<br />
Aဖြဲ႔ႏွင့္တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားသည္<br />
ရန္ကုုန္ႏွင့္မႏၱေလးတိ႔တြင္<br />
ဘာသာ ေရးAရသည္းခံနားလည္မႈမ်ားျမွင႔္တင္ေပးႏိုင္သည္<br />
စတစ္ကာမ်ားႏွင့္တီရွပ္မ်ားကိ<br />
ျဖန္႔ေဝခဲ့ၾကသည္။<br />
ထိ႔Aျပင္ထင္ရွား<br />
သည့္ဗုုဒၶဘာသာဘုုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားက<br />
၉၆၉<br />
မြတ္စလင္္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈကိုဆန္႔က်င္၍ေဟာေျပာခဲ့ၾကကာ<br />
Aျခား ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားကလည္း<br />
ဘာသာႏွစ္ခုုAၾကားတြင္Aျပဳသေဘာေဆာင္ေသာေဆြးေႏြးမႈမ်ား<br />
လာႏိုင္မည့္လႈပ္ရွားမႈမ်ားAားပိုမိုလုုပ္ေဆာင္လာၾကသည္။<br />
တုိးျမွင့္ျပဳလုုပ္<br />
မြတ္စလင္္ဆန္႔က်င္ေရးAၾကမ္းဖက္မႈမ်ားAေပၚ<br />
ႏိုုင္ငံတကာမွစိုုးရိမ္မႈမ်ားဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေန<br />
Eျပီလတြင္ မြတ္စလင္္Aမ်ားစုုေနထုုိင္သည္ႏုုိင္ငံ<br />
၃ ႏိုုင္ငံႏွင့္<br />
Aစၥလာမ္မစ္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးAဖြဲ ႔ (OIC) တိုု႔မွ<br />
မတ္လAတြင္းကျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ <strong>ျမန္မာ</strong>ျပည္Aလယ္ပိုုင္းမွ<br />
မြတ္စလင္္ဆန္႔က်င္ေရးAၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍<br />
ေၾကျငာခ်က္မ်ားထုုတ္ျပန္ခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၁ - Aၾကမ္းဖက္မႈမ်ားAတြင္း မြတ္စလင္္မ်ားAားစနစ္တက်ပစ္မွတ္ထားခဲ့ျခင္းAေပၚ<br />
Aီဂ်စ္နုုိင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး<br />
ဌာနမွ ၎တိုု႔၏စိုုးရိမ္ပူပန္မႈကိုုေဖာ္ျပခဲ့ကာ<br />
တရားUပေဒစိုုးမိုုးမႈရွိေAာင္ျပဳလုုပ္ရန္၊<br />
က်ဴးလြန္သူမ်ားကိုု<br />
ေဖာ္ထုုတ္ရန္<br />
3
ႏွင့္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံမွမြတ္စလင္္လူနည္းစုု၏Aသက္AိုုးAိမ္စည္းစိမ္တိုု႔ကိုုAကာAကြယ္ေပးရန္<br />
Aစိုုး<br />
ရAားေတာင္းဆိုုခဲ့<br />
သည္။<br />
• Eျပီ ၁ - မေလးရွားႏုုိင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနက<br />
Aၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍စိုုးရိမ္မႈကိုုေဖာ္ျပလုုိက္ကာ<br />
သက္ဆိုုင္သူAားလံုုးမွ<br />
AေျခAေနကိုုပိုုမိုုဆိုုးဝါးလာေစမည့္လုုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကိုုေရွာင္က်U္ၾကပါရန္<br />
ေတာင္းဆိုုလုုိက္<br />
သည္။<br />
• Eျပီ ၁၄ - OIC က<strong>ျမန္မာ</strong>နိုု္င္ငံမွမြတ္စလင္္မ်ားAေပၚAၾကမ္းဖက္မႈမ်ားသည္<br />
လက္ခံႏိုု္င္စရာမရွိပါဟုုေဖာ္ျပလိုုက္ျပီး<br />
OIC မွဝန္ၾကီးAဆင့္ကိုု္ယ္စားလွယ္Aဖြဲ<br />
႔ႏုုိင္ငံAတြင္းသိုု႔ေစလြတ္ခြင့္ျပဳရန္<br />
AစိုုးရAားေတာင္းဆိုုလိုုက္သည္။<br />
OIC က<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံသိုု႔Aခ်က္Aလက္ရွာေဖြစုုေဆာင္းရန္Aတြက္Aဖြဲ႔တဖြဲ႔ေစလြတ္ရန္လည္း<br />
ကမၻာ့ကုုလသမဂၢလူ႔Aခြင့္Aေရး<br />
ေကာင္စီသိုု႔<br />
တိုုက္တြန္းလိုုက္သည္။<br />
• Eျပီ ၁၄ - တူရကီႏိုုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး<br />
Ahmet Davutoglu က<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံA<br />
လယ္ပိုုင္းမွမြတ္စလင္္မ်ားA<br />
ား တိုုက္ခိုုက္<br />
မႈမ်ားသည္ ေသခ်ာစြာျပင္ဆင္ထားမႈမ်ားျဖစ္ကာ လံုုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ<br />
႔မ်ားကလည္းထိုုျဖစ္ရပ္မ်ားကိုုမတားဆီးခဲ့ပါဟုု<br />
ေျပာၾကားလိုုက္သည္။<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံျပည္တြင္းသတင္းမ်ား<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာမ်ားA<br />
ားလူမ်ုဳိးတုုံးရွင္းလင္းသတ္ျဖတ္မႈA<br />
တြက္ A စိုုးရA<br />
ားစြပ္စြဲ<br />
Eျပီလတြင္ ရခုုိင္ျပည္နယ္၌<br />
၂၀၁၂ ခုုႏွစ္ကျဖစ္ပြားခဲ့ေသာဆူပူမႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည့္<br />
A စီရင္ခံစာ ၂ ေစာင္က ထိုုျဖစ္<br />
ရပ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ထင္ရွားစြာ<br />
ကြဲျပားေသာA ျမင္မ်ားကိုုတင္ျပခဲ့ၾကသည္။<br />
Eျပီလ ၂၂ တြင္ လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးA<br />
ဖြဲ႔ (HRW) မွ “ဆုေတာင္းျခင္းမွတပါး A ျခားမရွိျပီ“<br />
A မည္ရွိA<br />
စီရင္ခံ<br />
စာတေစာင္ကိုုထုုတ္ျပန္ခဲ့သည္။<br />
ထိုုA<br />
စီရင္ခံစာက ရခိုုင္ျပည္နယ္မွရိုုဟင္ဂ်ာမ်ားA<br />
ား လူမ်ဳိးတုုံးရွင္းလင္းသတ္ျဖတ္မႈ<br />
မ်ားႏွင့္<br />
လူသားဆန္မႈကိုုပ်က္ယြင္းေစေသာရာဇဝတ္မႈမ်ားA<br />
တြက္ A စိုုးရ၏တာဝန္ရွိမႈႏွင့္ထိုုကိစၥမ်ားတြင္A<br />
စိုုးရ၏ပါဝင္<br />
ပတ္သက္မႈတိုု႔ကိုု<br />
A ေထာက္A ထားျပဳေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ထိုုA<br />
စီရင္ခံစာ၏ A ဓိကေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားမွာေA<br />
ာက္ပါA တုုိင္းျဖစ္<br />
ပါသည္။<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
ုု<br />
ု ု<br />
ု ု<br />
ုု<br />
ု ု<br />
ု ု<br />
ုု<br />
ု ုု႔<br />
ု<br />
• ေဒသခံရခိုင္ႏိုင္ငံေရးပါတီဝင္မ်ား၊<br />
ဗုုဒၶဘာသာဘုုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားႏွင့္သာမန္ရခုိင္လူထုုမ်ားမွ<br />
ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားA<br />
ေပၚတိုက္<br />
ခိုက္မႈမ်ားကိ<br />
လႈံ႕ေဆာ္စည္းရံုးကာ<br />
က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသည္။<br />
• ရုိဟင္ဂ်ာေယာက္်ား၊<br />
မိန္းမႏွင့္ကေလးမ်ားA<br />
သတ္ခံခဲ့ရကာ A ခ်ဳိ႕မွာA စုုလိုက္A<br />
ျပံဳလိုက္ေျမျမဳပ္ခံၾကရျပီးသူတိ႔၏<br />
ေက်းရြာမ်ား၊ ပတ္ဝန္းက်င္မ်ားA ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ၾကရသည္။<br />
• တိုက္ခိုက္မႈမ်ားA<br />
တြင္းA စိုးရလံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ားသည္<br />
ေဘးနားတြင္မၾကာခဏမတ္တပ္ရပ္ေနသည္ သိ႔မဟုုတ္<br />
သတ္ျဖတ္မႈ၊ A ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားက်ဴးလြန္ေနေသာသူမ်ားA ား တိုက္ရိုက္A<br />
ကူA ညီေပးေနသည္။<br />
• တိုက္ခုိက္မႈမ်ားA<br />
တြက္ တာဝန္ရွိေသာသူမ်ားA<br />
ားသတ္မွတ္ေဖာ္ထုုတ္ေပးရန္<br />
သိ႔မဟုုတ္<br />
A နာဂတ္တြင္ထုိသိ<br />
A ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားျဖစ္ပြားလာျခင္းမွကာကြယ္ရန္မည္သည့္A<br />
ေလးA နက္ထားေသာလုပ္ေဆာင္မႈမ်ဳိးမွ<br />
A စိုးရမွမလုုပ္ခဲ့ပါ။<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ုုု<br />
ုု<br />
ု ့ ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ုု<br />
့<br />
ု<br />
ရခုိင္ေဒသမွဆူပူမႈမ်ားကိ<br />
စံုစမ္းစစ္ေဆးရန္တာဝန္ရွိေသာ<br />
A စိုးရမွခန္႔ထားခဲ့သည့္ေကာ္မရွင္သည္<br />
Eျပီလ ၂၉ ရက္ေန႔<br />
တြင္ ၎၏ၾကာျမင့္စြာရက္ေက်ာ္ေနျပီျဖစ္ေသာA<br />
စီရင္ခံစာကိ ုထုုတ္ျပန္ခဲ့သည္။<br />
ရိုဟင္ဂ်ာA<br />
ျဖစ္တည္ရွိမႈကိုA<br />
သိA<br />
မွတ္ျပဳရန္ျငင္းပယ္ကာ သူတိ႔A<br />
ားဘဂၤါလီမ်ားA ျဖစ္သာညႊန္းဆိုခဲ့သည္<br />
ထိုA<br />
စီရင္ခံစာသည္A ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားA တြင္း<br />
က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာလူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားA တြက္ တာဝန္ရွိသူမ်ားကိုေဖာ္ထုုတ္ရန္ပ်က္ကြက္ခဲ့သည္။<br />
ထိုA<br />
စီရင္ခံ<br />
စာက ရခုိင္ျပည္နယ္ရမြတ္စလင္္မ်ား၏<br />
A လြန္လ်င္ျမန္ေသာလူUီးေရတိုးပြားႏႈန္းက<br />
ဗုုဒၶဘာသာႏွင့္မြတ္စလင္<br />
မ်ားA ၾကား ျငိမ္းခ်မ္းစြာA တူယွU္တြဲေနထုိင္ေရးကိ<br />
ဆုတ္ယုတ္ေစသည္ဟုုေဖာ္ျပထားသည္။<br />
ရလာဒ္A ေနျဖင္<br />
A စီရင္ခံစာက မြတ္စလင္္မ်ားA<br />
တြက္ ေမြးဖြားႏႈန္းထိန္းခ်ဳပ္ေရးA စီA စU္မ်ားကိုA<br />
ေကာင္A ထည္ေဖာ္ရန္<br />
4
ုု<br />
ု<br />
ုိ<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု ့ ု ု<br />
ု ု ု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
A ၾကံျပဳထားသည္။ A စီရင္ခံ စာက လူ႔A<br />
ဖြဲ႔A စည္းႏွစ္ခုုကိ<br />
ယာယီခြဲျခားထားျခင္းကိုဆက္လက္<br />
ျပဳလုုပ္သင့္သည္ဟုုေဖာ္ျပထားကာ<br />
ေနာက္ထပ္ A ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားA ား “ထိန္းခ်ဳပ္ႏု္င္ရန္ႏွင့္ကာကြယ္တားဆီးႏိုင္ရန္“<br />
A တြက္ေဒသတြင္းတြင္ လံုျခံဳေရးမ်ားခ်ထားမႈ<br />
ကိုႏွစ္ဆျပဳလုုပ္သင့္ေၾကာင္းA<br />
ၾကံျပဳထားသည္။ ထိုUပေဒA<br />
ရဆိုလွ်င္ရိုဟင္ဂ်ာA<br />
မ်ားစုုA<br />
ား ႏို္င္ငံသားA<br />
ျဖစ္စU္းစားရန္မျဖစ္ႏိုင္သည္<br />
၁၉၈၂ခု ႏုိင္ငံသားျပဳမႈUပေဒA<br />
ား<br />
A စိုးရA<br />
ာဏာပိုင္မ်ားမွ<br />
ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကိုႏိုင္ငံသားေပးသင့္မေပး<br />
သင့္စU္းစားဆံုးျဖတ္ရာတြင္A<br />
သံုးျပဳသင့္သည္ဟူေသာ<br />
ထူးျခား၍ယုုတၱိမတန္ေသာA<br />
ၾကံျပဳခ်က္တခုုကိုလည္း<br />
ထိုA<br />
စီရင္ ခံစာမွျပဳလုုပ္ထားသည္။<br />
ပိုုက္လိုုင္းႏွင့္ေၾကးနီမိုုင္းA<br />
ား ဆႏၵျပသူမ်ားA ေပၚA စိုုးရမွ<br />
ျဖိဳခဲြခဲ ့<br />
Eျပီလတြင္ <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံေဒသေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွ<br />
တရုုတ္ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္A<br />
စိုုးရတိုု႔ပူးေပါင္းA<br />
ေကာင္A ထည္ေဖာ္ေနၾက<br />
ေသာA ႏၱာရာယ္ရွိေသာဖြံ႕ျဖိဳးေရးစီမံကိန္းမ်ားA<br />
ား ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပေနၾကသည့္<br />
ရြာသားမ်ားA ေပၚ A စိုုးရသည္A<br />
ၾကမ္း<br />
ဖက္ျခင္းႏွင့္ရာဇဝတ္ပုုဒ္မမ်ားတပ္ကာ<br />
တရားစြဲဆိုုျခင္းမ်ားျပဳလုုပ္ေနသည္။<br />
မံုုရြာေၾကးနီစီမံကိန္း<br />
- ဆႏၵျပသူမ်ားA ား ေသနတ္ႏွင့္ပစ္၊<br />
ရိုုက္ႏွက္ကာထိန္းသိမ္း<br />
စစ္ကိုုင္းတိုုင္း<br />
ဆားလင္းၾကီးျမိဳ႕နယ္မွ သိမ္းယူေျမမ်ားA တြက္ေလ်ာ္ေၾကးေပးသည္ကိုု<br />
လက္မခံေသာေဒသခံ<br />
လယ္သမားမ်ားထံမွ တိုုင္ၾကားမႈေပါင္း<br />
၁၇၇ ခုုလက္ခံရရွိထားသည္ဟုု<br />
မံုုရြာေၾကးနီမုုိင္းA<br />
စီရင္ခံစာပါA ၾကံျပဳခ်က္မ်ား<br />
A ားA ေကာင္A ထည္ေဖာ္ရန္A တြက္ A စိုုးရမွခန္႔A<br />
ပ္ေပးထားေသာေကာ္မတီက Eျပီလ ၃ ရက္ေန႔တြင္ေျပာၾကား<br />
လိုုက္သည္။<br />
တရားဝင္စာရင္းဇယားမ်ားA ရEျပီလ ၂၆ ရက္ေန႔A ထိတြင္ လယ္သမား ၆၇၆ ေယာက္တိုု႔သည္<br />
သိမ္းယူခံ<br />
လယ္ေျမမ်ား၏ ၂၅ % သိုု႔မဟုုတ္<br />
၂၀၁၈ EကA တြက္စုုစုုေပါင္း<br />
၂ ဘီလီယမ္က်ပ္ (US ေဒၚလာ ၂.၃ သန္း) လက္ခံရယူ<br />
ထားျ႔ပီးျဖစ္သည္။ သိုု႔ေသာ္<br />
မံုုရြာေၾကးနီမိုု္င္းေၾကာင့္ဆိုုးဝါးစြာထိခိုုက္ခံထားရေသာ<br />
လယ္သမားေျမာက္မ်ားစြာတိုု႔သည္<br />
ေလ်ာ္ေၾကးေပးျခင္းကိုုလက္မခံပဲ<br />
မိုုင္းလုုပ္ငန္းကိုုဆက္လက္ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပေနၾကဆဲျဖစ္သည္။<br />
• Eျပီ ၅ - ဆားလင္းၾကီးျမိဳ႕နယ္ မံုုရြာေၾကးနီးမိုုင္းA<br />
နီးတဝိုုက္ရွိေဒသမ်ားမွ<br />
ရြာသား ၅၀၀ ခန္႔တိုု႔သည္<br />
မိုုင္းလုပ္ငန္း<br />
မ်ားA ားရပ္တန္႔ရန္ႏွင့္<br />
ဆႏၵျပသူမ်ားA ားႏိုုဝင္ဘာလ<br />
၂၉ ရက္ေန႔ကျဖိဳခြဲခဲ့မႈA တြက္တာဝန္ရွိေသာA<br />
စိုုးရA<br />
ာဏာ<br />
ပိုုင္မ်ားကိစၥA<br />
ား တာဝန္ယူေျဖရွင္းေပးရန္တိုု႔ကိုု<br />
ေတာင္းဆိုုဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၂၃ - ဆားလင္းၾကီးျမိဳ႕နယ္ ဆည္တည္းေက်းရြာမွ လယ္သမား ၁၀၀ ခန္႔တိုု႔သည္<br />
မံုုရြာေၾကးနီမိုုင္းတိုုးခ်ဲ႕ေရး<br />
စီမံကိန္းA တြက္ A စိုုးရA<br />
ာဏာပိုုင္မ်ားမွသိမ္းယူထားေသာ<br />
ေျမယာမ်ားေပၚတြင္ထြန္ယက္မႈမ်ားစတင္ျပဳလုုပ္ခဲ့ၾက<br />
သည္။<br />
• Eျပီ ၂၅ - ဆားလင္းၾကီးျမိဳ႕နယ္ ဆည္တည္းေက်းရြာတြင္ ရဲမ်ားသည္လယ္ထြန္ေနၾကေသာ လယ္သမားမ်ားA ား<br />
လူစုုခြဲရန္A<br />
တြက္ေသနတ္ႏွင့္ပစ္ခတ္ခဲ့ၾကသလိုုနံပါတ္တုုတ္မ်ားလည္းA<br />
သံုုးျပဳခဲ့ၾကသည္။<br />
• ျဖိဳခဲြမႈတြင္A နည္းဆံုုးရြာသား<br />
၇ Uီးဒါဏ္ရာရခဲ့သည္။ ရဲမ်ားကရြာသား ၂ Uီးႏွင့္တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူ<br />
ကိုုေA<br />
ာင္စိုုးတိုု႔ကိုုလည္းဖမ္းဆီးခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၂၆ - ဆားလင္းၾကီးျမိဳ႕နယ္ တံုုရြာမွရြာသားရာေပါင္းမ်ားစြာတိုု႔သည္<br />
မံုုရြာေၾကးနီမိုုင္းတိုုးခ်ဲ႕ျခင္းစီမံကိန္းA<br />
ား<br />
ရပ္တန္႔ရန္ႏွင့္<br />
Eျပီလ ၂၅ ရက္ေန႔ျဖိဳခြဲမႈA တြင္းကဖမ္းဆီးသြားခဲ့ေသာ ရြာသားႏွစ္Uီးႏွင့္တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူတUီးတုုိ႔<br />
လြတ္ေျမာက္ေရးA တြက္ ေတာင္းဆိုုဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၂၉ - ဆားလင္းၾကီးျမိဳ႕နယ္ တံုုရြာမွရြာသား<br />
၅၀၀ ခန္႔တိုု႔သည္<br />
ႏိုုဝင္ဘာ<br />
၂၉ ရက္ျဖိဳခြဲမႈ ၅ လျပည့္ေျမာက္သည့္<br />
A ထိမ္းA မွတ္A ျဖစ္ ဆႏၵျပပြဲျပဳလုုပ္ခဲ့ၾကသည္။<br />
ဆႏၵျပသူမ်ားက ျဖိဳခြဲမႈA တြက္တာဝန္ရွိသူမ်ားကိုုA<br />
ေရးယူမႈျပဳလုုပ္<br />
ရန္A စိုုးရA<br />
ားတိုုက္တြန္းခဲ့ကာ<br />
မံုုရြာေၾကးနီမိုုင္းလုုပ္ငန္းမ်ားရပ္တန္႔ရန္လည္းေတာင္းဆိုုခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၂၉ - စစ္ကိုုင္းတိုုင္းမွရဲမ်ားက<br />
ေနာက္ဆံုုးျဖစ္ခဲ့ေသာ<br />
မံုုရြာေၾကးနီမုုိင္းA<br />
ားဆန္႔က်င္ဆႏၵျပမႈမ်ားကိုုလႈံ႕ေဆာ္ခဲ့<br />
သည့္A<br />
တြက္ တက္ၾကြလႈပ္ရွား ၈ UီးA ားတရားစြဲဆိုုသြားမည္ဟုု<br />
ေၾကျငာခဲ့သည္ဟုုသတင္းမ်ားရရွိသည္။<br />
5
ေက်ာက္ျဖဴ-ကူမင္းပိုုက္လိုုင္း<br />
- ျငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵျပသူမ်ားA ားရာဇဝတ္မႈပုုဒ္မမ်ားျဖင့္တရားစြဲ<br />
Eျပီလတြင္ ရွမ္းျပည္နယ္ႏွင့္ရခုုိင္ျပည္နယ္တိုု႔မွ<br />
တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားသည္ တရုုတ္A<br />
မ်ဳိးသားေရနံေကာ္ပိုုေရးရွင္း<br />
(CNPC) မွေဆာက္လုုပ္ေနေသာ<br />
ေက်ာက္ျဖဴ-ကူမင္း ေရနံႏွင့္သဘာဝဓါတ္ေငြ႕<br />
၂ လိုုင္းတြဲပိုုက္လိုုင္းေဆာက္လုုပ္မႈA<br />
ား<br />
ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္မႈမ်ားကိုု<br />
ျပန္လည္ျပဳလုုပ္ခဲ့ၾကကာ<br />
လံုုျခံဳေရးကိစၥမ်ားA<br />
ပါA ဝင္ ေဒသခံလူထုုA<br />
ေပၚ<br />
ထိုုစီမံကိန္းမွရရွိမည့္<br />
ဆိုုးဝါးေသာသက္ေရာက္မႈမ်ားကိုုလည္း<br />
မီးေမာင္းထိုုးျပခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၉ - စီမံကိန္းေၾကာင့္A<br />
ိုုးA<br />
ိမ္မ်ားဖယ္ရွားခံခဲ့ရသည့္<br />
ရွမ္းျပည္နယ္မွလူထုု၏<br />
သံုုးပံုုတစ္ပံုုေက်ာ္A<br />
ား A စိုုးရမွ<br />
ေလ်ာ္ေၾကးမ်ားမေပးေသးပါဟုု<br />
ရန္ကုုန္တြင္ျပဳလုုပ္ေသာသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတခုုတြင္<br />
တေA ာင္းေက်ာင္းသားႏွင့္<br />
လူငယ္A စည္းA ရံုုး<br />
(TSYO) မွေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေဖေဖာ္ရီလႏွင့္မတ္လA<br />
တြင္းက လံုုျခံဳေရးစစ္ေဆးမႈမ်ားျပဳလုုပ္<br />
စU္ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုုင္း<br />
နမၼတူႏွင့္နမ့္ခမ္းျမိဳ႕နယ္မ်ားမွပိုုက္လုုိင္းမ်ားတေလွ်ာက္တြင္<br />
ေပါက္ကြဲမႈႏွစ္ခုုျဖစ္ခဲ့<br />
ေၾကာင္းသတင္းမ်ားေၾကာင့္<br />
ေက်ာက္ျဖဴ-ကူမင္း ေရနံႏွင့္သဘာဝဓါတ္ေငြ႕<br />
၂ လိုုင္းတြဲပိုုက္လိုုင္း၏လံုုျခံဳေရးကိစၥ<br />
A ေပၚတြင္လည္းစိုုးရိမ္မိေၾကာင္း<br />
TSYO ကေျပာၾကားခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၁၈ - မေဒးကြ်န္းမွလူထုုရာေပါင္းမ်ားစြာတိုု႔ကလည္း<br />
ရခုုိင္ျပည္နယ္<br />
ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕နယ္တြင္ ေက်ာက္ျဖဴ-ကူမင္း<br />
ေရနံႏွင့္သဘာဝဓါတ္ေငြ႕<br />
၂ လိုုင္းတြဲပိုုက္လိုုင္းစီမံကိန္းA<br />
ား ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။<br />
ဆႏၵျပသူမ်ား က CNPC မွ<br />
သိမ္းယူထားေသာေျမမ်ားA တြက္လံုုေလာက္ေသာေလ်ာ္ေၾကးေပးရန္၊<br />
ေဒသခံလုုပ္သားမ်ားA<br />
တြက္လစာေကာင္း<br />
စြာေပးရန္ႏွင့္<br />
ေဒသတြင္းတြင္ပိုုမိုုေကာင္းမြန္ေသာ<br />
လွ်ပ္စစ္ေပးေဝမႈနွင့္လမ္းမ်ားေဆာက္လုုပ္ေပးရန္တုုိ႔ကိုုေတာင္းဆိုု<br />
ခဲ့ၾကသည္။ စီမံကိန္းေၾကာင့္<br />
သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ဆိုုင္ရာမ်ားပ်က္စီးယုုတ္ေလ်ာ့ခဲ့ရကာ<br />
ေဒသခံတံငါသည္မ်ား၏<br />
A သက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းမႈမ်ားပ်က္စီးဆံုုးရႈံးခဲ့ရျခင္းကိုုလည္း<br />
ဆႏၵျပသူမ်ားကကန္႔ကြက္ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၁၉ - ၾကိဳတင္၍တရားဝင္ခြင့္ျပဳခ်က္မယူပဲျပဳလုုပ္ခဲ့ေသာ<br />
Eျပီလ ၁၈ ရက္ေန႔ဆႏၵျပပြဲတြင္ပါဝင္ခဲ့သည့္<br />
A တြက္<br />
ေဒသခံရြာသား ၁၀ UီးA ား ရခုုိင္ျပည္နယ္ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕နယ္မွရဲမ်ားက<br />
ျငိမ္းခ်မ္းစြာစုုေဝးျခင္းႏွင့္ဆႏၵျပျခင္းဆိုုင္ရာ<br />
UပေဒA ရA ေရးယူခဲ့သည္။ A စိုုးရA<br />
ာဏာပိုုင္မ်ားမွ<br />
ဆႏၵျပခြင့္ျပဳရန္ႏွစ္ၾကိမ္တိုုင္တိုုင္ျငင္းပယ္ခံရျပီးေနာက္တြင္<br />
ဆႏၵျပပြဲကိုုဆက္လက္ျပဳလုုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း<br />
ဆႏၵျပပြဲUီးေဆာင္သူမ်ားကေျပာၾကားခဲ့သည္။<br />
ရွမ္းျပည္နယ္တြင္ A စိုုးရတပ္မ်ားကA<br />
ရပ္သားမ်ားA ားပစ္မွတ္ထား၊ လူUီးေရ ၂၀၀၀ ကိုုA<br />
ိုုးA<br />
ိမ္ မ်ားမွဖယ္ရွား<br />
Eျပီလတြင္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုုင္း<br />
တန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္မွ<br />
ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္-ေျမာက္ပိုုင္း<br />
(SSA-N) ၏စခန္းမ်ားA ား<br />
A ဓိကထားသည့္တိုုက္ခိုုက္မႈမ်ားႏွင့္A<br />
တူ A စိုုးရတပ္မ်ားက<br />
SSA-N A ေပၚတြင္ထိုုးစစ္မ်ားျပဳလုုပ္ခဲ့သည္။<br />
Eျပီလ ၁၅၊<br />
၁၆ ရက္ေန႔မ်ားတြင္ တန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္<br />
လြ်ိင္ေဇ၊ ေနာင္မိုုႏွင့္လြယ္ဂ်ယ္ေက်းရြာမ်ား၌<br />
A စိုုးရတပ္မ်ားႏွင့္<br />
SSA-<br />
N၏ တပ္မ်ားA ၾကားတိုုက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ၾကသည္။စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားA<br />
တြင္းA စိုုးရတပ္မ်ားသည္A<br />
ရပ္သားမ်ားA ေပ<br />
ၚ ဆိုုးဝါးသည့္လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၁၄ - တန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္<br />
နမ္လန္တြင္ A စိုုးရတပ္<br />
ခလရ ၁၇ မွစစ္သားမ်ားက ၈ ႏွစ္A ရြယ္မိန္းကေလးတUီးA ား<br />
မုုဒိ္မ္းက်င့္ခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၁၄-၁၅ - A စိုုးရတပ္<br />
ခလရ ၃၃၊ ၄၁၊ ၁၃၆ ႏွင့္<br />
ခမရ ၂၉၁၊ ၃၂၂၊ ၃၂၆၊ ၅၀၇၊ ၅၀၈ ႏွင့္<br />
၅၂၃ တိုု႔က<br />
SSA-N<br />
A ားကူညီေနသည္ဟုု<br />
သံသယရွိသူ<br />
တန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္ရွိရြာ<br />
၉ ရြာမွရြာသား ၁၉ Uီးတိုု႔A<br />
ားဖမ္းဆီး၍ျပင္းထန္စြာ<br />
ရိုုက္ႏွက္ခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၁၅o<br />
တန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္<br />
နမ္ေလာင္မွမံုုးကိုုးေက်းရြာသိုု႔ခ်ီတက္ရာတြင္<br />
A စိုုးရတပ္မ်ားသည္လူငယ္<br />
၅၀ ခန္႔တိုု႔A<br />
ား<br />
မႏုႆဒုုိင္းA<br />
ျဖစ္ေရွ႕မွA တင္းA ၾကပ္ေလွ်ာက္ခုုိင္းကာ<br />
စစ္ေၾကာင္းကေနာက္မွလိုုက္ခဲ့သည္။<br />
o A စိုုးရတပ္မ်ား၏လက္နက္ၾကီးပစ္ခတ္မႈမ်ားေၾကာင့္<br />
တန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္<br />
ကေယာက္ဆိုုင္ႏွင့္ကေယာက္ကြန္လြန္<br />
ေက်းရြာတိုု႔မွ<br />
၁၆ ႏွစ္A ရြယ္လူငယ္တUီးႏွင့္<br />
၁၈ လသားA ရြယ္ကေလးငယ္တUီးတိုု႔ဒါဏ္ရာရရွိခဲ့ၾကသည္။<br />
o A စိုုးရတပ္<br />
ခမရ ၂၉၁ ႏွင့္<br />
ခလရ ၃၃ တိုု႔မွတန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္<br />
နမ္းေလာင္ဝ္ႏွင့္နမ္းဟူခိုုေက်းရြာတိုု႔သိုု႔<br />
ေမာ္တာက်ည္<br />
A လံုုး<br />
၄၀ ႏွင့္ပစ္ခတ္ခဲ့ရာ<br />
စာသင္ေက်ာင္းတခုုႏွင့္A<br />
ိမ္တလံုုးပ်က္စီးခဲ့သည္။<br />
6
o A စိုုးရတပ္<br />
ခလရ ၃၃ မွတပ္ရင္းမႈးက တန္႔ယန္းျမိဳ႕နယ္ေက်းရြာ<br />
၇ ရြာမွရြာသူၾကီးမ်ားA ားဆင့္ေခၚကာ<br />
ေဒသတြင္း<br />
တြင္ SSA-N ၏မည္သည့္စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈမဆိုု<br />
ရွိလာပါက<br />
ရြာသား ၃ ေထာင္ေက်ာ္ကိုုA<br />
တင္းA ၾကပ္<br />
ေျပာင္းေရႊ႕ပစ္ကာ ရြာမ်ားA ားလည္းမီးရႈိ႕ပစ္မည္ဟုုျခိမ္းေျခာက္ခဲ့သည္။<br />
သူတိုု႔၏ေက်းရြာမ်ားတြင္<br />
A စိုုးရတပ္မ်ား၏တိုုက္ခုုိက္မႈမ်ားႏွင့္A<br />
ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားမွ လြတ္ေျမာက္ႏုုိင္ရန္A<br />
တြက္ လူေပါင္း<br />
၂၀၀၀ နီးပါးခန္႕တိုု႔သည္တန္႔ယန္းသိုု႔ေျပးလာခဲ့ၾကရသည္ဟုု<br />
Eျပီလ ၂၂ ရက္ေန႔၌သတင္းမ်ားရရွိခဲ့သည္။<br />
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္တိုုက္ပြဲမ်ားဆက္လက္ျဖစ္ပြား<br />
- A ကူA ညီေပးမႈမ်ားA ားပိတ္ဆိုု႔ထားဆဲ<br />
မတ္လကျပဳလုုပ္ခဲ့ေသာ<br />
ေနာက္ဆံုုးA<br />
ၾကိမ္ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားA တြင္းတြင္ [၂၀၁၃ ခုုမတ္လ<br />
<strong>ျမန္မာ</strong><strong>သတင္းလႊာ</strong> တြင္ၾကည့္<br />
ပါ။] A စိုုးရႏွင့္ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္<br />
(KIO) ကိုုယ္စားလွယ္A<br />
ဖြဲ႔မ်ားတိုု႔သည္<br />
Eျပီလ ၁၀ ရက္မတိုုင္ခင္<br />
ေနာက္ထပ္ေတ႔ြဆံုုရန္ဂတိျပဳခဲ့ၾကေသာ္လည္း<br />
ထိုုလA<br />
တြင္းျပန္လည္ေတြ႔ဆံုုရန္ႏွစ္ဘက္လံုုးမွပ်က္ကြက္ခဲ့ၾကသည္။<br />
ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုုင္းႏွင့္ကခ်င္ျပည္နယ္မွ<br />
ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ (KIO) ႏွင့္<br />
တေA ာင္းA မ်ဳိးသား<br />
လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ (TNLA) တိုု႔၏တပ္စခန္းမ်ားကိုု<br />
A စိုုးရတပ္မ်ားမွဆက္လက္တိုုက္ခုုိက္ေနဆဲျဖစ္သည္။<br />
• Eျပီ ၁ - ခလရ ၄၅ မွA စိုုးရတပ္မ်ားသည္<br />
ရွမ္းျပည္နယ္ သီေပါျမိဳ႕နယ္ မန္ပိုုင္A<br />
နီးရွိ<br />
TNLA တပ္မ်ားA ား<br />
တုုိက္ခိုုက္ခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၁ - ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုုင္း<br />
ကြတ္ခိုုင္ျမိဳ႕နယ္<br />
ေလာင္ဂန္A နီးရွိ TNLA တပ္မ်ားႏွင့္A<br />
စိုုးရတပ္မ်ား<br />
တုုိက္ပြဲ<br />
ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၁၀ - ကခ်င္ျပည္နယ္ မန္စီA နီးမွ KIA တပ္မ်ားႏွင့္<br />
ခမရ ၂၄၀ မွA စိုုးရတပ္မ်ားတိုုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၁၁ - ကခ်င္ျပည္နယ္ ဖားကန္႔ျမိဳ႕နယ္မွ<br />
KIA တပ္မ်ားႏွင့္<br />
A စိုုးရတပ္မ်ားတိုုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၁၁ - ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ၾကီးနားျမိဳ႕နယ္ တန္ဖယ္မွ KIA တပ္မ်ားႏွင့္<br />
A စိုုးရတပ္မ်ားတိုုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၂၅ - ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုုင္း<br />
ကြတ္ခုုိင္ျမိဳ႕နယ္<br />
လြိဳင္ကန္ေမာန္မွ KIA တပ္စခန္းမ်ားA ား A စိုုးရတပ္မ်ားမွ<br />
တိုုက္ခုုိက္ခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၂၅ - ကခ်င္ျပည္နယ္ ခ်ီေဖြျမိဳ႕နယ္ ပန္ဝါေဒသမွ KIA တပ္မ်ားႏွင့္A<br />
စိုုးရတပ္မ်ားတိုုက္ပြဲ<br />
ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။<br />
ုု<br />
ု<br />
ိ<br />
ုု<br />
ု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ုု႔<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
Eျပီလတြင္ျပည္တြင္းကခ်င္ဒုုကၡသည္မ်ားထံ<br />
UN မွA ကူA ညီမ်ားေပးပိ႔သည့္သတင္းမ်ားမရရွိခဲ့ပါ။<br />
Eျပီလ ၂၃ ရက္ေန႔<br />
တြင္ရန္ကုုန္မွ<br />
UN ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက<br />
ကခ်င္ျပည္နယ္မွ KIA ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာေဒသမ်ားရွ ဒုုကၡသည္မ်ားထံ<br />
UN မွ<br />
A ကူA ညီမ်ားေပးပိ႔ခြင့္ျပဳရန္<br />
A စိုးရမွမူA<br />
ရသေဘာတူထားေသာ္လည္း တရားဝင္ခြင့္ျပဳခ်က္မွာမူယခုုA<br />
ထိမရရွိေသးပါ<br />
ဟု<br />
ေျပာၾကားလိုက္သည္။<br />
၂၀၁၁<br />
ခုုဇြန္လတြင္ပ႗ိပကၡမ်ားစတင္ျဖစ္ပြားခဲ့စU္ကတည္းက<br />
Uီးသိန္းစိန္၏A က်U္းသားA ေျမာက္A မ်ားလြတ္ေပးမႈ<br />
ကခ်င္ျပည္နယ္မွ KIA ထိန္းခ်ဳပ္ေဒသမ်ားသိ UN ရက္စြဲ<br />
A က်U္း သားA ား<br />
လံုး<br />
ေပါင္း<br />
ႏိုင္ငံေရးA<br />
က်U္းသား<br />
မွA ကူA ညီေပးပိ႔မႈ<br />
၄ ၾကိမ္ကိုသာ<br />
၁၆ ေမ ၁၁ ၁၄၅၇၈ ၅၈<br />
A စိုးရမွခြင့္ျပဳခဲ့ဘူးပါသည္။<br />
၁၂ေA ာက္တိုဘာ<br />
၁၁<br />
၆၃၅၉<br />
၂၄၀<br />
လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးဆိုုင္ရာ<br />
ႏိူင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားမ်ားA ားလြတ္ေပး - A နည္းဆံုုး<br />
၁၇၆<br />
Uီးေထာင္မ်ားA တြင္းက်န္ေနေသး<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
Eျပီလတြင္ SPDC A ားဖ်က္သိမ္းျပီးကတည္းက<br />
ကိုးၾကိမ္ေျမာက္ျဖစ္ေသာ<br />
မၾကာေသးမွီကA<br />
က်U္းသားမ်ားလႊတ္ေပးမႈ တြင္<br />
A စိုးရသည္<br />
A တိုက္A<br />
ခံမ်ားကိ<br />
7<br />
၄ ဇန္နဝါရီ ၁၂ ၆၆၅၆ ၃၆<br />
၁၃ ဇန္နဝါရီ ၁၂ ၆၅၁ ၃၀၂<br />
၁၇ စက္တင္ဘာ<br />
၁၂<br />
၃ ဇူလိုုင္<br />
၁၂ ၈၀ ၂၅<br />
၅၁၄<br />
၁၅ ႏိုုဝင္ဘာ<br />
၁၂ ၄၅၂ ၀<br />
၁၆ ႏုုိဝင္ဘာ<br />
၁၂ ၆၆ ၅၁<br />
၈၈<br />
၂၃ Eျပီ ၁၃ ၉၃ ၅၉<br />
စုုစုုေပါင္း<br />
၂၉၄၄၉ ၈၅၉<br />
A ခ်က္A လက္ပင္ရင္း : NLM; AAPP
ု<br />
ု ံ ိ<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
ု ့ ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
UီးေရA ကန္႔A<br />
သတ္ႏွင့္ထပ္မံလႊတ္ေပးလိုက္ပါသည္။<br />
Eျပီလ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ သမၼတUီးသိ္န္းစိန္က<br />
ႏိုင္ငံA<br />
ႏွ႔ရွ<br />
ေထာင္မ်ားမွA က်U္းသား ၉၃ ေယာက္ကိုလႊတ္ေပးရန္A<br />
မိန္႔ေပးခဲ့သည္။<br />
ထိုလြတ္ျငိမ္း<br />
ခ်မ္းသာျဖင့္လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ားတြင္<br />
၅၉ Uီးမွာႏုိင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားမ်ားျဖစ္ပါသည္။ ထိုသူမ်ားတြင္<br />
ရွမ္းျပည္နယ္<br />
A မ်ုုဳိးသားတပ္မေတာ္<br />
(SSNA) A ဖြဲ႔ဝင္ ၄၀၊ <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံလံုးဆုိင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားဒီမိုကရက္တစ္တပ္Uီး<br />
(ABSDF)<br />
A ဖြဲ႔ဝင္ကိုေဇာ္မုိး၊<br />
မြန္တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူကိုမင္းေဇာ္ႏွင္<br />
ရခုိင္ေက်ာင္းသားတက္ၾကြလႈပ္ရွားသူႏွစ္Uီးတိ႔ပါဝင္ပါသည္။<br />
A စိုးရမွခန္႔A<br />
ပ္ထားေသာ ႏုိင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားမ်ားစီစစ္ေရးေကာ္မတီတြင္ ပါဝင္သည့္လူထုုA<br />
ဖြဲ႔A စည္းကိုယ္စား<br />
လွယ္မ်ားက ေကာ္မတီမွႏုိင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားA ျဖစ္သတ္မွတ္ထားျပီးျဖစ္ေသာ A တိုက္A<br />
ခံမ်ားA ားမလႊတ္ေပးျခင္း<br />
A တြက္A စိုးရA<br />
ားေဝဖန္လိုက္သည္။<br />
ႏိ္င္ငံေရးA<br />
က်U္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးA<br />
ဖြဲ႔ (AAPP) ၏A ဆိုA<br />
ရ<br />
ႏိုင္ငံေရးA<br />
က်U္းသား ၁၇၆ UီးA က်U္းေထာင္မ်ားA တြင္းတြင္ရွိေနဆဲျဖစ္ပါသည္။<br />
A ိုုးA<br />
ိမ္မွဖယ္ရွားခံရမႈမ်ား<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာေလွစီးဒုုကၡသည္မ်ားဆက္လက္ထြက္ေျပးေနဆဲ<br />
- UN မွရိုုဟင္ဂ်ာျပည္တြင္းဒုုကၡသည္မ်ား<br />
A တြက္လြန္စြာစိုုးရိမ္ပူပန္ေန<br />
Eျပီလတြင္ <strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ၏ေဒသတြင္းA<br />
ိမ္နီးခ်င္းႏိုု္င္ငံမ်ားသိုု႔<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာေလွစီးဒုုကၡသည္မ်ားဆက္လက္ထြက္ေျပးေနဆဲ<br />
ျဖစ္ပါသည္။<br />
• Eျပီ ၅ - ၾသစေတးလ်သိုု႔ပင္လယ္ေရလမ္းေၾကာင္းမွသြားေရာက္ရန္စီစU္ေနေသာ<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာ<br />
၃၅ UီးA ားA ေရွ႕<br />
ဂ်ားဗားမွ ဆူရာဘယာတြင္A င္ဒိုုနီးရွားရဲမ်ားကဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၆ - မေလးရွားသိုု႔ဝင္ေရာက္ရန္ၾကိဴးစားသည့္<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာA<br />
မ်ားစုုA<br />
ပါA ဝင္ ေလွစီးဒုုကၡသည္<br />
၂၀၊ ၃၀ ခန္႔ပါဝင္<br />
ေသာေလွတစီးသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုုိင္ငံ<br />
တက္နာ့ဖ္ကမ္းေျခA လြန္တြင္ေမွာက္သြားခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၇ - မေလးရွားသိုု႔ဝင္ေရာက္ရန္ၾကိဳးစားေနစU္<br />
လမ္းေပ်ာက္သြားခဲ့ေသာ ရိုုဟင္ဂ်ာေလွစီးဒုုကၡသည္<br />
၈၀ Uိး<br />
A ားA င္ဒိုုနီးရွားရဲမ်ားက<br />
ဆူမၾတားကမ္းေျခA လြန္တြင္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခဲ့သည္။<br />
• Eျပီ ၇ - မေလးရွားသိုု႔သြားေရာက္ရန္ၾကိဳးစားေနသည့္<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာA<br />
မ်ားစုုပါ<br />
ေလွစီးခရီးသည္ ၂၄ UီးA ား ဘဂၤလား<br />
ေဒ့ရွ္A<br />
ာဏာပိုု္င္မ်ားက<br />
ဘဂၤလားပင္လယ္ေA ာ္ရွိ<br />
စိန္႔မာတင္ကြ်န္းA နီးတြင္ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းလိုုက္သည္။<br />
• Eျပီ ၁၅ - မူလကၾသစေတးလ်သိုု႔Uီးတည္သြားမည့္ေလွေပၚတြင္လိုုက္ပါလာကာ<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုု္င္ငံမွထြက္ခြာလာခဲ့ျပီး<br />
ေနာက္<br />
ကမ္းလြန္ငါးဖမ္းစင္ေပၚတြင္ပုုန္းေA<br />
ာင္းေနေသာ ရိုုဟင္ဂ်ာမ်ားပါဝင္သည့္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံမွခိုုလႈံခြင့္ရွာေဖြေနသူ<br />
၁၆<br />
UီးA ား A င္ဒိုုနီးရွားA<br />
ာဏာပိုုင္မ်ားကဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းလိုုက္သည္။<br />
ရခုုိင္ျပည္နယ္မွ<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာျပည္တြင္းဒုုကၡသည္မ်ားသည္<br />
ေမလမွစက္တင္ဘာလA ထိျဖစ္ေသာ မိုုးရာသီA<br />
စပိုုင္းတြင္<br />
ထိလြယ္ရွလြယ္ဆိုုးဝါးေသာ<br />
A ေျခA ေနတြင္ပင္ရွိေနဆဲျဖစ္ပါသည္။<br />
ရခိုုင္ျပည္နယ္မွေရလႊမ္းမိုုးေလ့ရွိေသာ<br />
ေဒသမ်ားရွိ<br />
ယာယီတဲမ်ားတြင္ ေနထိုုင္ေနၾကရေသာရိုုဟင္ဂ်ာျပည္တြင္းဒုုကၡသည္<br />
၆ ေသာင္းေက်ာ္တိုု႔A<br />
တြက္ လြန္စြာစိုုးရိမ္ပူပန္မိပါ<br />
ေၾကာင္း ကမၻာ့ကုုလသမဂၢဒုုကၡသည္မ်ားဆိုုင္ရာမဟာမင္းၾကီး<br />
(UNHCR) ကEျပီလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ေျပာၾကားလိုုက္<br />
သည္။ UNHCRက ျပည္တြင္းဒုုကၡသည္မ်ား၏A<br />
ေျခA ေနတိုုးတက္လာေစရန္A<br />
တြက္ A ေဆာတလွ်င္လုုပ္ေဆာင္မႈမ်ား<br />
ျပဳလုုပ္ပါရန္<br />
ေတာင္းဆိုုလိုုက္ျပီးျဖစ္ပြားလာႏုုိင္ဖြယ္ရွိေသာ<br />
“လူသားဆိုုင္ရာကပ္ေဘးA<br />
ႏၱရာယ္မ်ား“ မွေရွာင္လႊဲႏိုုင္ရန္<br />
လိုုA<br />
ပ္ေသာA ကာA ရံ၊ ေရႏွင့္သန္႔ရွင္းေရးဆုိင္ရာလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားA<br />
ား ခ်က္ခ်င္းကိုုင္တြယ္လုုပ္ေဆာင္ပါရန္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရA<br />
ားတိုုက္တြန္း<br />
လိုုက္သည္။<br />
8
ႏိုုင္ငံတကာဆက္ဆံေရး<br />
ေဒၚစုုဂ်ပန္သိုု႔သြားေရာက္<br />
- <strong>ျမန္မာ</strong>နုုိင္ငံႏုုိင္ငံသားျပဳမႈUပေဒမ်ားA<br />
ားျပန္လည္သံုုးသပ္ရန္ေတာင္း<br />
ဆိုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ုု<br />
ုု<br />
ု<br />
့ ုု<br />
ု<br />
Eျပီလ ၁၂ ရက္တြင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုုၾကည္<br />
သည္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ<br />
၇ ရက္တာခရီးစU္A တြက္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>နုိင္ငံမွထြက္ခြါခဲ့သည္။<br />
ထိုခရီးစU္A<br />
တြင္း<br />
တြင္ ေဒၚစုုသည္<br />
ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုA<br />
ာေဘး၊<br />
ႏိ္င္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဖူမီယိ<br />
ကီရွီဒါႏွင့္တရားေရးဝန္<br />
ၾကီးဆာဒကဇုုတာနီ<br />
ကာဂီ တိ႔A<br />
ပါA ဝင္ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ<br />
မွA ဆင့္ျမင္<br />
A ရာရွိေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံ<br />
ခဲ့သည္။ [ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုုၾကည္၏ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ<br />
ခရီးစU္ ဇယားတြင္ၾကည့္ပါ။]<br />
ု<br />
ု<br />
ိ<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ုု<br />
ု ုု<br />
ု ု<br />
ု<br />
Eျပီလ ၁၇ ရက္ေန႔ တိုက်ဳိ၌ျပဳလုုပ္ေသာ<br />
သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္း<br />
စုုၾကည္က<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံ၏A<br />
ေရးၾကီးေသာ လက္ရွ<br />
ႏုိင္ငံေရးကိစၥA<br />
ခ်ဴိ႕ႏွင့္ပတ္သက္၍<br />
ေျပာဆိုခဲ့<br />
သည္။ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား၏ႏိုင္ငံသားျပဳမႈကိစၥႏွင့္ပတ္<br />
သက္၍ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုုၾကည္က<br />
Uီးသိန္းစိန္<br />
A စိုုးရA<br />
ား<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုိင္ငံ၏ႏိ္င္ငံသားျပဳမႈUပေဒကိုႏိ<br />
ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။<br />
ေဒၚစုက<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိ<br />
ု<br />
ု<br />
့<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
္င္ငံတကာစံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ကုိက္ညီမႈရွိေစရန္A<br />
တြက္ ျပန္လည္ျပင္ဆင္ရန္<br />
ုင္ငံမွ မြတ္စလင္မ်ား၏A ေျခA ေနသည္ လံုျခံဳမႈကင္းမဲ့ေနျခင္းေၾကာင္<br />
“A လြန္ဝမ္းနည္းဖြယ္ေကာင္းေသာA ေနA ထား“ ျဖစ္ပါသည္ဟုုထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။<br />
ေဒၚစုုကသမၼတ<br />
Uီးသိန္းစိန္၏ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုုပ္ငန္းစU္ကိုလည္း<br />
“စနစ္တက်ဖြဲ႔စည္းပံုမရွိ“၊<br />
“AစီA စU္မက်“ သိ႔မဟုုတ္<br />
“Uီးစားေပးရမည္မ်ားကိုသတ္မွတ္ထားမႈမရွိ“<br />
ပါဟုုေဝဖန္ခဲ့ပါသည္။<br />
စိုုးရိမ္မႈမ်ားဆက္လက္ရွိေနဆဲျဖစ္ေသာ္လည္း<br />
EU က<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံA<br />
ေပၚပိတ္ဆိုု႔မႈမ်ားဖယ္ရွားေပးခဲ့<br />
ိ<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု ု<br />
ု ု<br />
ု ု ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု ိ<br />
ု<br />
ု ု<br />
ုု<br />
ု ု ု<br />
ုု<br />
ု ု<br />
ု ု<br />
ုု<br />
ု<br />
Eျပီလ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ Uေရာပသမဂၢ၏ေကာင္စီက လက္နက္ေရာင္းဝယ္ေဖါက္ကားျခင္းပိတ္ဆု႔မႈမွလြဲလွ်င္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံA<br />
ေပၚထားရွိထားေသာက်န္ရွိေနေသးသည့္ပိတ္ဆို႕မႈမ်ားA<br />
ားလံုးကိုဖယ္ရွားလိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္းေၾကျငာခဲ့သ<br />
ည္။ EU ၏ထိုဆံုးျဖတ္ခ်က္<br />
သည္ ၂၀၁၂ ခုုႏွစ္EျပီလA<br />
တြင္း ေကာင္စီမွပိတ္ဆို႕မႈမ်ားကိုရပ္ဆိုင္းထားရန္ဆံုးျဖတ္ခဲ့စU္က<br />
၎တိ႔ကိုယ္တိုင္ခ်မွတ္ခဲ့ေသာ<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံ၏ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးA<br />
တြက္ သတ္မွတ္ခ်က္စံမ်ားႏွင့္ေပၚေပၚတင္တင္ပင္<br />
ကုုိက္ညီမႈမရွိဆန္႔က်င္လ်က္ရွိပါသည္။ထိုA<br />
ခ်ိန္ကေကာင္စီသည္ႏုိင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားမ်ားA ားလံုးကိုခြ်င္းခ်က္မရွ<br />
လြတ္ေပးရန္၊ကခ်င္ျပည္နယ္မွပ႗ိပကၡမ်ားကိုရပ္တန္႔ေပးရန္၊လူသားခ်င္းစာနာသည့္A<br />
ကူA ညီမ်ားကိုတိုးျမင့္ေပးရန္ႏွင့္ရိ<br />
ဟင္ဂ်ာမ်ားA တြက္လူမႈ႔A<br />
ေထာက္A ကူမ်ားကိုပိုမိုျပဳလုုပ္ရန္စသည္တိ႔ကိုေတာင္းဆိုခဲ့ကာ<br />
ခ်က္မ်ားကိ A စိုးရသည္သိသာစြာပင္ေA<br />
ာင္ျမင္ထိေရာက္ေA ာင္မလုုပ္ေဆာင္ေသးေပ။<br />
ထိုေတာင္းဆိုသတ္မွတ္<br />
တရုုတ္တြင္Uီးသိန္းစိန္စီးပြားေရးA<br />
ေၾကာင္းေဆြးေႏြး<br />
တရုုတ<br />
ကုမၸဏီမ်ားကA ေကာင္A ထည္ေဖာ္တည္ေဆာက္ေနသည့္<br />
A ႏၱာရာယ္ရွိေသာစီမံကိန္းမ်ားA<br />
ားဆန္႕က်င္ဆႏၵ<br />
ျပမႈမ်ား Eျပီလထဲ၌ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနစU္တြင္ [A ထက္မွ ပိုုက္လိုုင္းႏွင့္ေၾကးနီမိုုင္းA<br />
ားဆႏၵျပသူမ်ားA ေပၚA စိုုးရမွ<br />
ျဖိဳခြဲခဲ့ တြင္ၾကည့္ပါ။]<br />
သမၼတUီးသိန္းစိန္မွEျပီလ ၅ ရက္မွ ၇ ရက္A တြင္းတရုုတ္ႏိုုင္ငံသိုု႔သြားေရာက္ခဲ့ေသာ<br />
သူ၏ခရီးစU္<br />
A တြင္း၌ တရုုတ္ႏိုု္င္ငံမွရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ားကိုု<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရမွေထာက္ခံပံ့ပိုုးသြားပါမည္ဟုုေၾကျငာခဲ့သည္။<br />
သူ၏ခရီးစU္<br />
9<br />
ေဒၚစုု၏ဂ်ပန္ခရီးစU္<br />
Eျပိ ၁၃ - တိုုက်ဳိသိုု႔ေရာက္ရွိ၊<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>A သိုုင္းA<br />
ဝုုိင္းႏွင့္ေတြ႔ဆံုု<br />
ခဲ့။<br />
Eျပီ ၁၄ - က်ဳိတိုုသိုု႔သြားေရာက္ခဲ့။<br />
Eျပီ ၁၅ - သူမဂုုဏ္ထူးေဆာင္ေဒါက္တာဘဲြ႕ရရွိခဲ့ေသာ<br />
က်ဳိတိုု<br />
Ryukoku တကၠသိုုလ္တြင္မိန္႕ခြန္းေျပာၾကားခဲ့။<br />
Eျပီ ၁၆ - သူမသည္ ဂ်ပန္ႏုုိင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဖူမီယိုုကီရွီဒ၊<br />
A<br />
ထက္လႊတ္ ေတာ္Uကၠဌခန္းဂ်ီဟိရတႏွင့္A<br />
ိမ္ေရွ႕မင္းသားနာရူဟီ<br />
တိုု<br />
တိုု႔ႏွင့္<br />
တိုုက်ဳိတြင္သီးျခားဆီေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
Eျပီ ၁၇ - တိုုက်ဳိရွိ<br />
တိုုက်ဳိတကၠသိုုလ္တြင္မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့<br />
ကာ<br />
ဂ်ပန္A မ်ဳိးသားစာနယ္ဇင္းကလပ္တြင္ သတင္းစာရွင္းလင္း<br />
ပြဲျပဳလုုပ္ခဲ့သည္။<br />
Eျပီ ၁၈ - တိုုကိ်ဳတြင္သူမသည္<br />
ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ရွင္ဇိုုA<br />
ာေဘး၊<br />
တရားေရးဝန္ၾကီးဆာဒကဇုုတာနီကာဂီႏွင့္ေA<br />
ာက္လႊတ္ေတာ္<br />
Uကၠဌဘန္မီA ီဘူကီတိုု႔နွင့္သီးျခားစီေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
Eျပီ ၁၉ - <strong>ျမန္မာ</strong>ျပည္သိုု႔ျပန္လည္ေရာက္ရွိခဲ့သည္။
A တြင္းတြင္ Uီးသိန္းစိန္သည္ တရုုတ္A<br />
ဆင့္ျမင့္ႏိုုင္ငံေရး၊<br />
စီးပြားေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံုုခဲ့ပါသည္။<br />
Eျပီလ ၅<br />
ရက္ေန႔တြင္ Uီးသိန္းစိန္သည္ ရခုုိင္ျပည္နယ္<br />
ေက်ာက္ျဖဴေရနက္ဆိပ္ကမ္းA ပါA ဝင္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံမွတရုုတ္တုုိ႔၏<br />
A ၾကီး<br />
စားစီမံကိန္းမ်ား၊ နယ္စပ္လံုုျခံဳေရး၊<br />
စိုုက္ပ်ဳိးေရးက႑တြင္<br />
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးႏွင့္ဒီဇင္ဘာလတြင္ျပဳလုုပ္မည့္<br />
A ေရွ႔ေတာင္A<br />
ာရွA ားကစားျပိဳင္ပြဲA ၾကိဳ တရုုတ္၏နည္းပညာA<br />
ကူA ညီပံ့ပိုုးေပးမႈ<br />
စသည္တိုု႔ကိုုေဆြးေႏြးႏိုုင္ရန္<br />
A တြက္ တရုုတ္သမၼတဇီက်င္ပင္း<br />
(Xi Jinping) ႏွင့္<br />
ဟိုုင္နန္ခရိုုင္<br />
ဆန္ညာ တြင္ေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
Eျပီလ ၆ ရက္ေန႔တြင္<br />
Uီးသိန္းစိန္က ၾကီးမားေသာတရုုတ္ကုုမၼဏီၾကီး<br />
မ်ားႏွင့္<br />
စီမံကိန္းမ်ားကိုု<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံမွၾကိဳဆိုုေၾကာင္းႏွင့္<br />
တရုုတ္တိုု႔၏<br />
ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ားသည္<br />
တရုုတ္ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူမ်ားကိုုသာမက<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံလူထုုကိုုလည္းA<br />
က်ဴိးျဖစ္ထြန္းေစပါေၾကာင္း<br />
ေျပာၾကားခဲ့သည္။<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏွင့္A<br />
င္ဒိုုနီးရွားတိုု႔<br />
ကုုန္သြယ္ေရးႏွင့္ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ<br />
ပိုုမိုုတိုုးျမွင့္<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
့<br />
့ ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု ုု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
့<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
့<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
ု<br />
A င္ဒိုနီးရွားသမၼတဆူဆီလိုဘန္ဘင္ယူဒိုယိုုႏိုသည္<br />
သူ၏<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံ<br />
၂ ရက္တာခရီးစU္A တြင္း Eျပီလ ၂၃ ရက္တြင္<br />
သမၼတUီးသိန္းစိန္ႏွင့္ေနျပည္ေတာ္တြင္ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။<br />
သမၼတႏွစ္Uီးသည္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံ၏<br />
ႏုိင္ငံေရး၊<br />
လူမႈေရးႏွင္<br />
စီးပြားေရးA ေျခA ေနမ်ား ႏွင္ ကုုန္သြယ္ေရး၊<br />
စိုက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္စြမ္းA<br />
င္က႑တိ႔တြင္<br />
ႏွစ္ႏိုင္ငံပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈA<br />
ား<br />
တိုးျမွင့္ေရးတိ႔ကိုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။<br />
ဘက္ႏွစ္ဘက္တိ႔သည္<br />
ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ကုုန္သြယ္ေရး<br />
A ေျခခံသေဘာတူညီ<br />
ခ်က္၊ စြမ္းရည္ျမွင့္တင္ေရးတြင္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးဆိုင္ရာနားလည္မႈစာခြ်န္္လႊာႏွင္<br />
ဆန္ေရာင္းဝယ္ေရးနားလည္မႈ<br />
စာခြ်န္္လႊာတိ႔A<br />
ပါA ဝင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံသေဘာတူညီမႈေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုလက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္။<br />
Uီးသိန္းစိန္ႏွင္<br />
ေဆြးေႏြးစU္A တြင္း A င္ဒိုနီးရွားသမၼတက<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုိင္ငံတြင္မၾကာေသးခင္က<br />
ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာမြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး<br />
A ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားA ေပၚ စိုးရိမ္ေၾကာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္ဟုုသတင္းရရွိသည္။<br />
သိ႔ေသာ္A<br />
င္ဒိုနီးရွားA<br />
စိုးရသည္<br />
သမၼတ<br />
၏ခရီးစU္A တြင္းသမၼတႏွင့္ေတြ႔ဆံုရန္ေတာင္းဆိုခဲ့ေသာ<br />
ပန္ၾကားမႈေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုပယ္ခ်ခဲ့သည္။<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုင္ငံA<br />
တြင္းမွ မြတ္စလင္ႏွင့္ရိုဟင္ဂ်ာA<br />
ုပ္စုုမ်ားထံမွ<br />
စီးပြားေရး<br />
ဖရိုုဖရဲ<br />
SIM ကဒ္မဲႏိႈက္ေရာင္းခ်မႈ<br />
ု ုု<br />
ု ု<br />
ုု<br />
ု ံ<br />
ု ု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု ု ု<br />
ု<br />
ု ု ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု<br />
ု ု ု<br />
ု ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
Eျပီလ တတိယပတ္A တြင္းတြင္ A စိုးရA<br />
ာဏာပိ္င္မ်ားမွ<br />
CDMA-800 MHz မိုလ္ဘိုင္းဖုုန္းနက္ဝပ္မ်ားA<br />
တြက္<br />
ၾကိဳတင္ေငြသြင္း SIM ကဒ္၃၅၀၀၀၀ကိ တကဒ္လွ်င္ ၁၅၀၀ က်ပ္ (US ၂ ေဒၚလာနီးပါးခန္႔)<br />
ႏႈန္းျဖင့္ႏိုင္ငံA<br />
ႏွ<br />
လူA မ်ားေရွ႔တြင္မဲႏႈိက္သည့္စနစ္ကိုသံုးကာ<br />
စတင္ေရာင္းခ်ေပးခဲ့သည္။ A စိုးရသည္ထိုေစ်းေပါေသာ<br />
SIM ကဒ္<br />
ေရာင္းခ်မႈA စီA စU္A ားA လြန္A မင္းေၾကာ္ျငာခဲ့ေသာ္လည္း ထိုစတင္မႈသည္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုိင္ငံရွိလူA<br />
မ်ားစုုၾကီးမွ<br />
SIM ကဒ္<br />
မ်ားပိုမိုရရွိႏိုင္ေစရန္ကိုမူ<br />
မစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ေပ။<br />
SIM ကဒ္မ်ားA ားခ်ထားေပးရာတြင္ A စိုးရA<br />
ာဏာပိုင္မ်ားမွသူတိ႔၏<br />
ေဆြမ်ဳိး၊ A သိမိတ္ေဆြမ်ားA ားUီးစားေပးခဲ့သည္ဟူေသာ သတင္းမ်ားႏွင့္A<br />
တူ ေလ့လာသူမ်ားကထိုလုုပ္ငန္းစU္၏<br />
ပြင့္လင္းျမင္သာမႈမရွိျခင္းကိုေဝဖန္ခဲ့ၾကသည္။<br />
မလံုေလာက္ေသာ<br />
SIM ကဒ္မ်ားေရာင္းခ်ေပးမႈ (ထိုကဒ္မ်ား၏သံုးပံုတစ္<br />
ပံုကိုA<br />
စိုးရဝန္ထမ္းမ်ားA<br />
တြက္ဖယ္ထားသည္) ေၾကာင့္လူမ်ားသည္ေဒသA<br />
စိုးရရံုးမ်ားတြင္<br />
နာရီေပါင္းမ်ားစြာတန္းစီျပီး<br />
ေနာက္တြင္ လက္ခ်ည္းဗလာျဖင့္ျပန္ခဲ့ၾကရသည္။<br />
ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမဲေပါက္သူမ်ားသည္ SIM ကဒ္မ်ားကိုျပန္<br />
ေရာင္းခဲ့ၾကရာ ကဒ္ေစ်းမ်ားသည္ ၂၀၀၀၀ မွ ၄၀၀၀၀ သိ႔လ်င္ျမန္စြာထိုးတက္သြားခဲ့သည္။<br />
10
ဆက္သြယ္ေရး လိုုင္စင္A<br />
တြက္ျပိဳင္ဆိုုင္မႈမ်ားျပင္းထန္လာ<br />
ု<br />
ု<br />
ု ုု႔<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
Eျပီလ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ A စိုးရဆက္သြယ္ေရးႏွင့္သတင္းA<br />
ခ်က္<br />
A လက္နည္းပညာဝန္ၾကီးဌာမွ ဆက္သြယ္ေရးလိုင္စင္<br />
ေလွ်ာက္ထားမႈ<br />
လုုပ္ငန္းစU္ေနာက္ဆံုးA<br />
ဆင့္သိ<br />
ေရာက္ရွိလာေသာႏုိင္ငံတကာ<br />
ကုုမၼဏီမ်ား<br />
ႏွင့္ပူးေပါင္းထားေသာ<br />
ကုမၸဏီမ်ား (Consortia) ၁၂<br />
ခုုတိ႔၏<br />
A မည္မ်ားကိုေၾကျငာခဲ့သည္။<br />
[ဆက္သြယ္ေရးလိုုင္စင္A<br />
တြက္<br />
ေနာက္ဆံုုးA<br />
ဆင့္ေရာက္ရွိလာသည့္ျပိဳင္ဆိုုင္သူမ်ား<br />
ဇယားတြင္ၾကည့္<br />
ပါ။] လိုုင္စင္မ်ားသည္<br />
ကိုုင္ေဆာင္ထားသူမ်ားA<br />
ား ၁၅ ႏွစ္စာ<br />
သက္တမ္းတခုုA<br />
တြက္ ႏိုုင္ငံA<br />
ႏွံ႔မိုုလ္ဘိုုင္းနက္ဝပ္ကိုု<br />
လုုပ္ကိုုင္ခြင့္ရရွိ<br />
မည္ျဖစ္သည္။ ေနာက္ဆံုုးA<br />
ဆင့္ေရာက္ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားသည္<br />
ဇြန္လ ၃ ရက္ေန႔မတိုုင္ခင္ေနာက္ဆံုုးကမ္းလွမ္းမႈA<br />
ဆိုုကိုု<br />
တင္သြင္းရ<br />
မည္ျဖစ္သည္။ A စိုုးရမွဇြန္လ<br />
၂၇ ရက္ေန႔တြင္ လိုုင္စင္ရသည့္<br />
ယွU္ျပိဳင္သူႏွစ္Uီး၏A မည္မ်ားကိုု<br />
ေၾက ျငာေပးမည္ျဖစ္သည္။<br />
လူသိမ်ားေသာA စိုုးရခရိုုနီမ်ားသည္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong> ကုမၸဏီ ၅ ခုုA<br />
နက္ ၄ ခုု<br />
ကိုုထိန္းခ်ဳပ္ထားၾကသည္။<br />
(Aမရာဆက္သြယ္ေရး၊ ကေမၻာဇ၊ A1<br />
ေဆာက္လုုပ္ေရးႏွင့္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>သတင္းA ခ်က္A လက္ႏွင့္ဆက္သြယ္ေရး<br />
နည္းပညာဖံြ႕ျဖိဳးေရးေကာ္ပိုေရးရွင္း)<br />
ထိုု<br />
ကုမၸဏီီမ်ားသည္<br />
လိုုင္စင္<br />
ေလွွ်ာက္ရန္A<br />
တြက္ ႏုုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူမ်ားႏွင့္ပူးေပါင္းထားၾက<br />
သည္။<br />
ေရနံႏွင့္ဓါတ္ေငြ႕ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ<br />
Eျပီလတြင္ A စိုုးရသည္<strong>ျမန္မာ</strong>့ေရနံႏွင့္သဘာဝဓါတ္ေငြ႔လုုပ္ငန္းမွ<br />
ႏိုုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈကိုု<br />
ဆက္လက္၍Uီးစားေပးထား<br />
ဆဲျဖစ္ပါသည္။<br />
ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ု<br />
ုု<br />
ု<br />
ု<br />
ု ု ု<br />
ု<br />
ု<br />
့<br />
ု<br />
့<br />
ု<br />
ု<br />
့<br />
ု<br />
• Eျပီ ၃ - A စိုးရပိုင္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>့ေရနံႏွင့္ဓါတ္ေငြ႕A<br />
င္တာပရိုက္စ္<br />
(MOGE) မွကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ေတာင္ကိုရီးယားမွ<br />
Daewoo International တိ႔သည္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ျပည္A လယ္ပိုင္း<br />
ကုုန္းတြင္းေရနံႏွင့္ဓါတ္ေငြ႕လုုပ္ကြက္ႏွစ္ခုုတြင္<br />
ရွာေဖြေရး၊<br />
တူးေဖာ္ေရးႏွင့္ထုုတ္လုုပ္ေရးတိ႔A<br />
တြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိမႈကိုေလ့လာရန္A<br />
တြက္ သေဘာတူမႈစာခြ်န္္လႊာကိ<br />
ေနျပည္<br />
ေတာ္တြင္လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္။<br />
• Eျပီ ၁၁ - A စိုးရသည္<br />
ကမ္းလြန္ေရနံႏွင့္ဓါတ္ေငြ႕လုုပ္ကြက္<br />
၃၀ တိ႔၏<br />
ရွာေဖြခြင့္မ်ားA<br />
တြက္<br />
ျပိဳင္ဆုိင္ကမ္းလွမ္းမႈမ်ားဖိတ္ေခၚခဲ့သည္။ဇြန္လ၁၄ရက္မတိုင္ခင္တြင္ကုမၸဏီီမ်ားသည္လုုပ္ကြက္သံုးကြက္A<br />
ထိ၏ရွာေ<br />
ဖြခြင့္မ်ားကိုေလွ်ာက္ထားႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ေရနက္လုုပ္ကြက္၁၉ခုုA<br />
တြက္ျပိဳင္ဆုိင္မႈေA<br />
ာင္ျမင္သူမ်ားသည္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ကုမၸဏီ မ်ား ႏွင့္ပူးေပါင္းလုုပ္ေဆာင္ရမည္မဟုုတ္ေပ။<br />
ေရတိမ္လုုပ္ကြက္<br />
၁၁ ခုု၏ရွာေဖြေရးA<br />
တြက္မူ<br />
ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူမ်ားသည္ေဒသခံကုုမၼဏီမ်ားႏွင့္ပူးေပါင္းလုုပ္ေဆာင္ရမည္ျဖစ္သည္။သိ႔ေသာ္<br />
ေA ာင္ျမင္သူA ားလံုးသည္MOGEႏွင့္ထုုတ္လုုပ္မႈမွ်ေဝေရးကန္ထရိုက္ကိုျပဳလုုပ္ရန္လိုA<br />
ပ္ မည္ ျဖစ္သည္။<br />
ျပိဳင္ဆုိင္<br />
• Eျပီ ၁၁ - A စိုးရက<br />
ကုုန္းတြင္းေရနံလုုပ္ကြက္<br />
၁၈ ခုု၏<br />
ရွာေဖြေရးလိုင္စင္A<br />
တြက္ A ၾကိဳ A ရည္A ခ်င္းျပည့္သည္<br />
ကုမၸဏီီ၅၉ခုု၏နာမည္မ်ားကိုေၾကျငာခဲ့သည္။ဇန္နဝါရီလA<br />
တြင္းကစတင္ခဲ့သည္<br />
တင္ဒါမ်ားသည္<br />
[၂၀၁၃ခုုဇန္နဝါရီ<strong>ျမန္မာ</strong><strong>သတင္းလႊာ</strong>ကိုၾကည့္ပါ။]<br />
ပူးေပါင္းရန္ လိုA<br />
ပ္မည္ျဖစ္သည္။<br />
ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူမ်ားA<br />
ား ေဒသခံ ကုမၸဏ ီမ်ားႏွင္<br />
11<br />
Airtel (A ိႏိၵယ)<br />
Axiata (မေလးရွား)<br />
ဆက္သြယ္ေရးလိုုင္စင္A<br />
တြက္<br />
ေနာက္ဆံုုးA<br />
ဆင့္ေရာက္ရွိလာ<br />
သည့္ျပိဳင္ဆိုုင္သူမ်ား<br />
Digicel (ဂ်ာေမကာ) + Yoma Strategic Holdings<br />
(စကၤာပူ) + Quantum Strategic Group (US)<br />
KDDI (ဂ်ပန္) + Sumitomo (ဂ်ပန္) +<strong>ျမန္မာ</strong>သတင္းA<br />
ခ်က္A လက္ႏွင့္ဆက္သြယ္ေရးနည္းပညာဖံြ႕ျဖိဳးေရး<br />
ေကာ္ပိုေရးရွင္း<br />
(<strong>ျမန္မာ</strong>)+A1 ေဆာက္လုုပ္ေရး<br />
(<strong>ျမန္မာ</strong>)<br />
Millicom International Cellular (လူဇင္ဘတ္)<br />
MTN (ေတာင္A ာဖရိက) + A မရာဆက္သြယ္ေရး<br />
(<strong>ျမန္မာ</strong>)<br />
Orange (ျပင္သစ္) + Marubeni (ဂ်ပန္)<br />
Qatar Telecom (ကာတာ)<br />
SingTel (စကၤာပူ) + ကေမၻာဇ (<strong>ျမန္မာ</strong>)+ <strong>ျမန္မာ</strong>တယ္<br />
လီဖုုန္းကုုမၼဏီ<br />
(<strong>ျမန္မာ</strong>)<br />
Telenor (ေနာ္ေဝး)<br />
Viettel Group (ဗီယက္နမ္)<br />
Vodafone (UK) + China Mobile (တရုုတ္)
EျပီလA တြင္း A ျခား<strong>ျမန္မာ</strong>နုုိင္ငံဆိုုင္ရာသတင္းမ်ား<br />
၁ <strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရသည္<br />
ခန္႔မွန္းေျခA<br />
ရပ္သားဝန္ထမ္း ၂ သန္းခန္႔A<br />
တြက္လစU္လစာA ား ၂၀၀၀၀ က်ပ္ (US ၂၄ ေဒၚလာ)တိုုး<br />
ျမွင့္ေပးခဲ့သည္။<br />
၁ Union Daily, Golden Fresh Land Daily, Standard Times Daily ႏွင့္<br />
Voice Daily တိုု႔သည္ႏွစ္<br />
၅၀ နီးပါးၾကာျပီးေနာက္<br />
ပထမUီးဆံုုးေရာင္းခ်သည့္<br />
ပုုဂၢလိကသတင္းစာမ်ားျဖစ္ၾကသည္။<br />
၁ A ဓိကUီးေဆာင္ ကုမၸဏ ီၾကီး ၁၁ ခုုတိုု႔မွကိုုယ္စားလွယ္<br />
၆၀ ပါဝင္သည့္A<br />
င္ဒိုုနီးရွားစီးပြားေရးA<br />
ဖြဲ ႔သည္ ႏိုုင္ငံတြင္း၌စီးပြားေရး<br />
A လားA လာမ်ားA ားစံုုစမ္းေလ့လာရန္A<br />
တြက္ <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံသိုု႔<br />
၃ ရက္တာခရီးစU္ကိုုစတင္ခဲ့သည္။<br />
၂ ကရင္ျပည္နယ္A စိုုးရA<br />
ရာရွိမ်ားသည္<br />
ကရင္ျပည္နယ္ ဖားA ံရွိ<br />
မိကရင္ေက်းရြာတည္ရွိရာေဒသတြင္<br />
ဘိလပ္ေျမစက္ရံုု<br />
A<br />
သစ္တခုုတည္ေဆာက္ရန္A<br />
စီA စU္ကိုု<br />
ေဒသခံရြာသားမ်ားႏွင့္ေဆြးေႏြးႏိုုင္ရန္A<br />
တြက္ ထိုုေဒသသိုု႔သြားေရာက္ခဲ့ၾကသည္။<br />
၃ A စိုုးရဘ႑ာေရးႏွင့္A<br />
ခြန္ဝန္ၾကီးဌာန ဒုုဝန္ၾကီးUီးေမာင္ေမာင္သိန္းက<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ပုုဂၢလိကA<br />
ာမခံ ကုမၸဏီ၁၂ ခုုတိုု႔A<br />
ား ဇြန္လ<br />
၃၀ ရက္ေန႔တြင္စတင္၍A လုုပ္မ်ားလုုပ္ကိုုင္ႏိုုင္ရန္<br />
ခြင့္ျပဳေပးခဲ့သည္ဟုုေၾကျငာခဲ့သည္။<br />
၃ သမၼတUီးသိန္းစိန္သည္ ႏိုုင္ငံA<br />
ႏွံ႔သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူရန္A<br />
စီA စU္၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈတုုိက္ဖ်က္ေရးA<br />
စျပဳမႈမ်ား၊ A<br />
လုုပ္A<br />
ကိုုင္၊<br />
ပညာေရးႏွင့္က်န္းမာေရးက႑မ်ားႏွင့္ႏွစ္ႏိုုင္ငံပူးေပါင္းလုုပ္ေဆာင္မႈမ်ားA<br />
ားတိုုးျမွင့္လုုပ္ေဆာင္ရန္စသည္တိုု႔ကိုု<br />
ေဆြးေႏြးႏုုိင္ရန္A<br />
တြက္ A ေမရိကန္သမၼတေဟာင္းဂ်င္မီကာတာႏွင့္<br />
ေနျပည္ေတာ္တြင္ေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
၄ သမၼတUီးသိန္းစိန္ႏွင့္ေနာ္ေဝးကုုန္သြယ္ေရးႏွင္စက္မႈဝန္ၾကီး<br />
Trond Giske တိုု႔သည္<br />
စီးပြားေရးပူးေပါင္းလုုပ္ေဆာင္မႈကိစၥမ်ား<br />
A ားေဆြးေႏြးရန္A တြက္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ေတြ႔ဆံုုခဲ့ၾကသည္။<br />
၄ စကၤာပူကုုန္သြယ္ေရးတိုုးျမွင့္မႈေA<br />
ဂ်င္စီတခုုျဖစ္ေသာ<br />
International Enterprise Singapore မွရန္ကုုန္တြင္ရံုုးခန္းဖြင့္လွစ္<br />
ခဲ့သည္။<br />
၅ A င္ဒိုုနီးရွားႏုုိင္ငံ၊<br />
ဆူမာၾတားေျမာက္ပိုုင္း<br />
ဘယ္လာဝမ္ရွိ<br />
လဝက ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းတခုုတြင္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ျပည္မွရိုုဟင္ဂ်ာမ်ားနွင့္<br />
ဗုုဒၶဘာသာဝင္မ်ားA<br />
ၾကားရန္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ဗုုဒၶဘာသာဝင္<br />
၈ Uီးေသဆံုုးခဲ့သည္။<br />
၅ ၾသစေတးလ်ႏုုိင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး<br />
Bob Carr က ကခ်င္ျပည္နယ္မွပ႗ိပကၡမ်ားကိုုျငိမ္းခ်မ္းစြာA<br />
ဆံုုးသတ္ပါရန္ႏွင့္<br />
ရခုုိင္ျပည္<br />
နယ္မွဆူပူမႈျပႆနာမ်ား၏ A ဓိကA ေၾကာင္းA ရင္းကိုု<strong>ျမန္မာ</strong>A<br />
စိုုးရမွကိုုင္တြယ္ေျဖရွင္းပါရန္ေတာင္းဆိုုလိုုက္သည္။<br />
၆ ကခ်င္လူထုုA<br />
ေျချပဳA ဖြဲ ႔A စည္း ၁၃ ခုုတိုု႔မွပူးတြဲေၾကျငာခ်က္တေစာင္ထုုတ္ျပန္ခဲ့ကာ<br />
ထိုုေၾကျငာခ်က္တြင္<br />
KIO ႏွင့္A<br />
စိုုးရ<br />
A ၾကားဆက္လက္ျပဳလုုပ္မည့္ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္<br />
ႏုုိင္ငံတကာမွေလ့လာသူမ်ားပါဝင္ရန္ကိစၥကိုုကန္႔ကြက္ခဲ့သည္ဟုု<br />
တရုုတ္<br />
ကိုုစြပ္စြဲထားသည္။<br />
၈ <strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရႏွင့္<br />
UNDP တုုိ႔သည္<br />
၂၀၁၃ မွ ၂၀၁၅ A ထိ ၃ ႏွစ္စာႏုုိင္ငံA<br />
လုုိက္ပရိုုဂရမ္၏<br />
လုုပ္ေဆာင္မႈA<br />
စီA စU္ကိုုလက္<br />
မွတ္ေရးထိုုးခဲ့ၾကကာ<br />
ထိုုA<br />
စီA စU္ေA ာက္တြင္ UNDP သည္ဖြံ႕ျဖိဳးေရးA ကူA ညီA ျဖစ္ <strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံသိုု႔A<br />
ေမရိကန္ေဒၚလာ<br />
သန္း ၁၅၀ ေထာက္ပံ့သြားမည္ျဖစ္သည္။<br />
၈ ေနျပည္ေတာ္တြင္ A စိုုးရေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္UကၠဌUီးတင္ေA<br />
းႏွင့္ေတြ႔ဆံုုပြဲA<br />
တြင္း ႏုုိင္ငံေရးပါတီ<br />
၅၆ ခုုမွကိုုယ္စား<br />
လွယ္မ်ားက ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ေရာက္ယွU္ျပိဳင္သူမ်ားA တြက္ မွတ္ပံုုတင္ေၾကး<br />
၅ သိန္းက်ပ္ (US ၅၆၂ ေဒၚလာ) ကိုုေလ်ွာ့<br />
ေပးရန္ေတာင္းဆိုုခဲ့ၾကသည္။<br />
၈ A စိုုးရေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္UကၠဌUီးတင္ေA<br />
းက ေရြးေကာက္ပြဲစနစ္A ားA ခ်ဳိးက်ကိုုယ္စားျပဳမႈစနစ္သိုု႔ေျပာင္းလဲရန္<br />
A ဆိုု<br />
ကိုု<br />
ဇြန္လတြင္ေနာက္တၾကိမ္က်င္းပမည့္ပါလီမန္A<br />
စည္းA ေဝးတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မွတင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း<br />
ေျပာၾကားခဲ့သည္။<br />
၉ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုုၾကည္သည္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံA<br />
လယ္ပိုုင္းမွဘာသာေရးA<br />
ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍<br />
ေဆြးေႏြးရန္A တြက္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ၏Uီးေဆာင္မြတ္စလင္A<br />
ဖြဲ ႔မ်ားမွ ကိုုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
၉ ADB က ၂၀၁၃-၁၄ ဘ႑ာေရးႏွစ္တြင္ <strong>ျမန္မာ</strong>့စီးပြားေရးသည္ ၆.၃ % ျမွင့္တက္လာခဲ့ကာ<br />
၎သည္ယမန္ႏွစ္ကထက္ ၁.၃<br />
% ပိုုမိုုျမင့္တက္လာျခင္းျဖစ္သည္ဟုုေျပာၾကားလိုုက္သည္။<br />
၉ ရိုုဟင္ဂ်ာမ်ားA<br />
ပါA ဝင္မြတ္စလင္တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူ ၃၀ ပတ္ဝန္းက်င္ခန္႔တုုိ႔က<br />
UNHCR ႏွင့္<br />
ဘန္ေကာက္ရွိ<br />
A ေမရိကန္ႏွင့္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>သံရံုုးမ်ားသိုု႔စာမ်ားေပးပိုု႔ခဲ့ကာ<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံမွမြတ္စလင္မ်ားA<br />
ေပၚလူမ်ဳိးတုုန္းသတ္ျဖတ္ေနျခင္းကိုု<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရမွရပ္တန္႔<br />
ရန္ေတာင္းဆိုုလုုိက္သည္။<br />
၉ KHRG ကA စီရင္ခံစာတေစာင္ကိုုထုုတ္ျပန္လုုိက္ကာ<br />
ထိုုA<br />
စီရင္ခံစာက ကရင္ျပည္နယ္တြင္ ၂၀၁၂ ခုုၾသဂုုတ္လႏွင့္<br />
၂၀၁၃ ခုု<br />
မတ္လA ၾကား၌ ေျမျမဳပ္မုုိင္းေၾကာင့္A<br />
နည္းဆံုုးလူ<br />
၉ Uီးေသဆံုုးခဲ့သည္ဟုုေဖာ္ျပထားသည္။<br />
၁၀ <strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရႏိုုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးUီးဝဏၰေမာင္လြင္က<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံမွမူလပထမေျပးလာခဲ့ၾကသည္ဟုုA<br />
ေထာက္A ထားခိုုင္လံုု<br />
စြာA တည္ျပဳနိုုင္ပါက<br />
ထိုုင္းႏိုုင္ငံတြင္ခိုုလႈံေနၾကေသာရိုုဟင္ဂ်ာဒုုကၡသည္မ်ားA<br />
ား <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံသိုု႔ျပန္လည္ေခၚေဆာင္မည္ျဖစ္<br />
ေၾကာင္းညႊန္းဆိုုေျပာၾကားသြားခဲ့သည္ဟုု<br />
ထုုိင္းႏိုုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဆူရာပြန္တိုုဝီခ်က္ခ်ုဳိင္ကယ္ကေျပာဆိုုသည္။<br />
၁၀ A စိုုးရႏွင့္<br />
UNFPA တိုု႔သည္<br />
၂၀၁၄ ခုုႏွစ္တႏိုုင္ငံလံုုးသန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူမႈA<br />
တြက္ျပင္ဆင္သည့္A<br />
ေနျဖင့္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ<br />
12
A ႏ႔ွံရွိ<br />
ျမိဳ႕နယ္ ၂၀ တိုု႔မွေရြးခ်ယ္ထားေသာေက်းရြာမ်ားတြင္<br />
A ၾကိဳသန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူေလ့က်င့္မႈရက္<br />
၂၀ ျပဳလုုပ္မႈ<br />
ကိုုA<br />
ဆံုုးသတ္ခဲ့သည္။<br />
၁၁ G8 ႏုုိင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးမ်ားမွေၾကျငာခ်က္တေစာင္ထုုတ္ျပန္ကာ<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရမွ<br />
A ၾကမ္းဖက္မႈA ားလံုုးA<br />
ဆံုုးသတ္ေစရန္A<br />
တြက္တိုုးျမွင့္လုုပ္ေဆာင္ရန္၊<br />
တိုုင္းရင္းသားA<br />
ုုပ္စုုမ်ားႏွင့္ဘာသာေရးဆိုုင္ရာလူနည္းစုုမ်ား၏<br />
A ခြင့္A<br />
ေရးမ်ားA ားေလးစားရန္<br />
ႏွင့္A<br />
ားလံုုးပါဝင္ေသာျငိမ္းခ်မ္းေရးညွိႏႈိင္းမႈလုုပ္ငန္းစU္ကိုုလုုပ္ေဆာင္ပါရန္ေတာင္းဆိုုလိုုက္သည္။<br />
၁၅ UK FCO ၏ႏွစ္စU္ကမၻာ့လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးA စီရင္ခံစာထဲတြင္ ဘာသာေရးလႈ႔ံေဆာ္မႈမ်ားေၾကာင့္A<br />
ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ပုုိင္ဆုုိင္မႈ<br />
မ်ားကိုုဖ်က္ဆီးမႈမ်ား၊<br />
ႏိုုင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားမ်ားဆက္လက္A ထိန္းသိမ္းခံေနရျခင္းႏွင့္<br />
A စုုိးရ၏ျငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵျပမႈမ်ားA<br />
ေပၚကိုုင္တြယ္မႈမ်ားA<br />
ပါA ဝင္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံႏွင့္ပတ္သက္သည့္<br />
A လြန္စိုုးရိမ္ပူပန္ရမႈမ်ားကိုု<br />
ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားသည္။<br />
၁၅ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးUီးစီးခ်ဳပ္ဗိုုလ္ခ်ဳပ္မႈးၾကီးမင္းေA<br />
ာင္လိႈ္င္သည္<br />
မႏၱေလးတိုုင္း<br />
ေမျမိဳ႕တြင္ထိုုင္းဝန္ၾကီးခ်ဳပ္တက္ဆင္ရွင္<br />
နာဝပ္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
၁၉ တရုုတ္ႏိုုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနေျပာေရးဆုုိခြင့္ရွိသူက<br />
ေက်ာက္ျဖဴ-ကူမင္းေရနံႏွင့္ဓါတ္ေငြ႔A<br />
ျပိဳင္ပိုုက္လိုုင္းစီမံကိန္းသည္<br />
“သိပၺံနည္းက်ေလ့လာမႈႏွင့္တင္းၾကပ္ေသာစစ္ေဆးမႈမ်ား“<br />
ေA ာက္တြင္ရွိေနျပီး<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ၏Uပေဒ၊<br />
စည္းမ်U္းမ်ားႏွင့္လည္း<br />
ကိုုက္ညီပါသည္ဟုုေျပာၾကားလုုိက္သည္။<br />
၁၉ A ေမရိကန္ႏုုိင္ငံျခားေရးဌာန၏<br />
ႏွစ္စU္လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးA စီရင္ခံစာက ၂၀၁၂ ခုု<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံသည္<br />
“ဒီမိုုကေရစီသိုု႔ထင္ရွားေသာ<br />
သမိုုင္းဝင္ေျခလွမ္းမ်ား“<br />
ကိုုဆက္လက္လွမ္းေနဆဲျဖစ္သည္ဟုုေျပာၾကားထားေသာ္လည္း<br />
ဆယ္စုုႏွစ္ငါးခုုခန္႕ၾကာျမင့္ခဲ့ေသာ<br />
စစ္A ုုပ္ခ်ုုပ္ေရးစနစ္မွ<br />
ႏုုိ္င္ငံ၏A<br />
ာဏာရွင္ပံုုစံမွာလည္း<br />
မပ်က္မယြင္းၾကီးမားစြာက်န္ရစ္ေနဆဲျဖစ္သည္ဟုု<br />
မွတ္ခ်က္ျပဳထားပါ<br />
သည္။<br />
၂၂ <strong>ျမန္မာ</strong>နုုိ္င္ငံမွ<br />
တိုုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ဘာသာေရးလူနည္းစုုA<br />
ုုပ္စုုမ်ားA<br />
ားပစ္မွတ္ထားသည့္A<br />
ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားA ေပၚ A ေမရိ<br />
ကန္မွA လြန္စိုုးရိမ္ပူပန္လ်က္ရွိေသးေၾကာင္း<br />
A ေမရိကန္ႏုုိင္ငံျခားေရးဌာနမွေျပာၾကားလိုုက္ကာ<br />
A ၾကမ္းဖက္မႈမ်ားျဖစ္ေစ<br />
သည့္A<br />
ဓိကA ေၾကာင္းရင္းမ်ားကိုုကိုုင္တြယ္ေျဖရွင္းရန္၊<br />
ေနာက္ထပ္ျဖစ္ပြားႏိုုင္မႈမ်ားကိုုကာကြယ္ရန္ႏွင့္ထိခုုိက္ခံစားခဲ့ရ<br />
ေသာလူထုုမ်ားA<br />
တြက္တရားမွ်တမႈကိုုေဆာင္က်U္းေပးပါရန္<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>A စိုုးရA<br />
ားေတာင္းဆိုုလုုိက္သည္။<br />
၂၂ သမၼတရံုုးဝန္ၾကီးUီးေA<br />
ာင္မင္းသည္ နယူးေယာက္ျမိဳ႕တြင္ ႏိုင္ငံတကာပဋိပကၡA<br />
ဖြဲ႔ႀကီးမွေပးA ပ္ေသာ ‘ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႀကိဳးပမ္း<br />
မႈဆု’ ကိုုသမၼတUီးသိန္းစိန္ကိုုယ္စားတက္ေရာက္ယူခဲ့သည္။<br />
၂၂ သမၼတUီးသိန္းစိန္၏ေျပာေရးဆိုုခြင့္ရွိသူ<br />
Uီးရဲထြတ္ကလူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးA<br />
ဖြဲ႔ (HRW) ၏A စီရင္ခံစာ “ဆုုေတာင္း<br />
ျခင္းမွတပါးA ျခားမရွိျပီ“<br />
A ား “တဘက္သတ္ေရးသားထားမႈ“၊ “လက္ခံနုုိင္ဖြယ္မရွိ“<br />
ဟူ၍ပယ္ခ်ခဲ့သည္။<br />
၂၃ <strong>ျမန္မာ</strong>တိုုင္းမ္<br />
ကိုပူးတြဲတည္ေထာင္သူတUီးျဖစ္သည့္<br />
Uီးျမတ္ေဆြA ားသမၼတ၏လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ႏွင့္A<br />
တူ A စိုုးရမွလြတ္<br />
ေပးခဲ့သည္။<br />
၂၃ ဂ်ပန္ႏုုိင္ငံမွ<br />
က်ဳိဒိုုသတင္းေA<br />
ဂ်င္စီက ရန္ကုုန္တြင္ရံုုးခဲြတခုုဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။<br />
၂၃ ဇန္နဝါရီလႏွင့္ေဖေဖာ္ဝါရီလထဲတြင္<br />
ကရင္ျပည္နယ္ ဖာပြန္ျမိဳ႕နယ္တြင္ A ေျခစိုုက္သည့္<br />
BGF တပ္ရင္း ၁၀၁၃ ႏွင့္<br />
၁၀၁၄ တိုု႔<br />
က သူတိုု႔၏စစ္စခန္းမ်ားေဆာက္လုုပ္ရန္A<br />
တြက္ပစၥည္းမ်ားသယ္ပိုု႔ရန္<br />
ေဒသခံရြာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွ ရြာသားမ်ားA ား<br />
A တင္းA ၾကပ္ခိုုင္းေစခဲ့ၾကသည္ဟုု<br />
ကရင္လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးA ဖြဲ႕ (KHRG) ကေျပာၾကားခဲ့သည္။<br />
၂၃ A ေမရိကန္ႏိုုင္ငံျခားေရးဌာနက<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံတြင္ႏုုိင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားမ်ားA ားလႊတ္ေပးျခင္းကိုုၾကိဳဆိုုလိုုက္ေသာ္လည္း<br />
က်န္<br />
ရွိေနေသးေသာႏုုိင္ငံေရးA<br />
က်U္းသားA ားလံုုကိုု<br />
ခြ်င္းခ်က္မရွိလႊတ္ေပးရန္လိုုA<br />
ပ္ေနမႈကိုုလည္းA<br />
ေလးထားေျပာၾကားလိုုက္<br />
သည္။<br />
၂၃ ေရတပ္Uီးစီးခ်ဳပ္ဒုုတိယဗိုုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးသက္ေဆြသည္<br />
A ေမရိကန္ေရတပ္သံမႈးဗိုုလ္ၾကီး<br />
Sean Cannon၊ ကာကြယ္ေရးသံမႈး<br />
ဗိုုလ္မႈးၾကီး<br />
William Dickey ႏွင္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံဆိုုင္ရာA<br />
ေမရိကန္သံA မတ္ၾကီး Derek Mitchell တိုု႔နွင့္ႏွစ္ႏိုုင္ငံစစ္ေရးဆက္စပ္<br />
မႈမ်ားကိုုေဆြးေႏြးရန္ေနျပည္ေတာ္တြင္ေတြ႔ဆံုုခဲ့ၾကသည္။<br />
၂၄ ရန္ကုုန္ျမိဳ႕<br />
ေတာင္ဒဂံုုျမိဳ႕နယ္၌<br />
ရဲႏွင့္စစ္သားA<br />
ေယာက္ ၁၅၀ ခန္႔တိုု႔က<br />
A ာရံုုUီးA<br />
ခ်ိန္တြင္ဝင္ေရာက္စီးနင္းကာ လူ ၇၀ Uီး<br />
ခန္႔A<br />
ား ၎တိုု႔၏ေနA<br />
ိမ္မ်ားမွ A င္A ားသုံးႏွင္ထုုတ္ခဲ့ၾကသည္။<br />
၂၅ သမၼတUီးသိန္းစိန္က ထားဝယ္စီမံကိန္း၊ ထိုုင္းႏုုိင္ငံမွ<strong>ျမန္မာ</strong>ဒုုကၡသည္မ်ားကိစၥႏွင့္<br />
ထိုုင္း-<strong>ျမန္မာ</strong>နယ္စပ္တေလွ်ာက္<br />
စစ္ေဆး<br />
ေရးဂိတ္A သစ္ ၃ ခုုထပ္မံဖြင့္လွစ္ရန္<br />
စသည္တိုု႔ကိုုေဆြးေႏြးနုုိင္ရန္A<br />
တြက္ ဘရူႏိုုင္းတြင္ျပဳလုုပ္ေသာ<br />
၂၂ ၾကိမ္ေျမာက္A ာဆီ<br />
ယမ္ထိပ္သီးA စည္းA ေဝးပြဲျပင္ပတြင္ ထုုိင္းဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ယင္လပ္ရွင္နာဝပ္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
၂၅ A ေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဌာနေျပာေရးဆိုုခြင့္ရွိသူ<br />
Cathy Wilkinson ကျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားဆက္လက္ျဖစ္ေပၚ<br />
ေနျခင္းကိုုတိုုးျမွင့္ေပးႏုုိင္ရန္A<br />
တြက္ <strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံႏွင့္<br />
“ကန္႔သတ္ခ်ိန္ညွိထားေသာ“<br />
စစ္ေရးဆက္ဆံမႈကိုုစတင္ေနျပီျဖစ္သည္ဟုု<br />
ေျပာၾကားလုုိက္သည္။<br />
၂၅ A ေမရိကန္ A ေရွ႕A ာရွႏွင့္ပစိဖိတ္ေရးရာယာယီလက္ေထာက္ဝန္ၾကီး<br />
Joseph Yun က <strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံႏွင့္<br />
“ဖြံ႕ျဖိဳးစစစ္ေရးဆက္<br />
ဆံမႈ“ ကိုုေထာက္ပံ့ေပးႏိုုင္မည့္နည္းလမ္းမ်ားကိုု<br />
A ေမရိကန္ကစမ္းသပ္လုုပ္ေဆာင္ေနပါသည္ဟုု<br />
ေျပာၾကားလိုုက္သည္။<br />
၂၆ ႏုုိင္ငံေရးပါတီ<br />
၂၁ ပါတီမွကိုုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံုုပြဲA<br />
တြင္းတြင္ A စိုုးရေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္UကၠဌUီးတင္ေA<br />
းက<br />
13
၂၀၁၅ တြင္လြတ္လပ္၍တရားမွ်တေသာမဲဆႏၵေကာက္ခံမႈျဖစ္ေစရန္A တြက္ ေရြးေကာက္ပြဲUပေဒA ားျပင္ဆင္ရန္မ်ားကိုု<br />
ေရြး<br />
ေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မွA ဆိုုျပဳသြားမည္ဟုုေျပာၾကားလိုုက္သည္။<br />
၂၆ ယာယီA ေမရိကန္ကုုန္သြယ္ေရးကိုုယ္စားလွယ္<br />
Demetrios Marantis ကယခုုႏွစ္ကုုန္တြင္<strong>ျမန္မာ</strong>နုုိင္ငံမွ<br />
ကုုန္ပစၥည္းေထာင္<br />
ေပါင္းမ်ားစြာကိုု<br />
သြင္းကုုန္A<br />
ခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္<br />
ဝါရွင္တန္ (A ေမရိကန္) မွေပးသြားမည္ျဖစ္သည္ဟုုေျပာၾကားလိုုက္သည္။<br />
၂၆ ထိုုင္း-<strong>ျမန္မာ</strong>နယ္စပ္တေလွ်ာက္<br />
ငွက္ဖ်ားေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ေရးစီမံကိန္းစတင္သည့္<br />
ပူးတဲြေၾကျငာခ်က္ကိုု<br />
ထိုုင္းႏိုုင္ငံ၊<br />
USAID<br />
ႏွင့္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံတိုု႔လက္မွတ္ေရးထိုုးခဲ့ၾကသည္။<br />
၂၆ ရခိုုင္ျပည္နယ္<br />
စစ္ေတြA နီးဒုုကၡသည္စခန္းတခုုမွ<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာျပည္တြင္းဒုုကၡသည္<br />
၂၀၀ ခန္႔တိုု႔သည္<br />
၎တိုု႔A<br />
ား ဘဂၤါလီA ျဖစ္<br />
မွတ္ပံုုတင္ရန္ၾကိဴးစားခဲ့ေသာA<br />
စိုုးရA<br />
ရာရွိမ်ားA<br />
ား တိုုက္ခိုုက္ခဲ့ၾကသည္။<br />
၂၆ A စိုုးရကုုန္သြယ္ေရးဝန္ၾကီးUီးဝင္းျမင့္သည္<br />
ႏွစ္ႏိုုင္ငံကုုန္သြယ္ေရးႏွင့္ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈႏွင့္<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံA<br />
တြက္ GSP စနစ္ျပန္<br />
လည္က်င့္သံုုးႏုုိင္ေျခရွိမႈ<br />
တိုု႔ကိုုေဆြးေႏြးႏိုုင္ရန္A<br />
တြက္ ယာယီA ေမရိကန္ကုုန္သြယ္ေရးကိုုယ္စားလွယ္<br />
Demetrios<br />
Marantis ႏွင့္ေနျပည္ေတာ္တြင္<br />
ေတြ႔ဆံုုခဲ့သည္။<br />
၂၈ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုုၾကည္သည္<br />
မြန္ဂိုုလီးယားႏိုုင္ငံ<br />
A ူလန္ဘာတာ Ulaanbaatar သိုု႔A<br />
လည္A ပတ္ေရာက္ရွိလာသည္။<br />
၂၈ ကရင္ျပည္နယ္ လႈိင္းဘြဲ႕ျမိဳ႕နယ္<br />
ျမိဳင္ၾကီးငူတြင္ BGF တပ္ဖြဲ႔မ်ားက DKBA တပ္ဖြဲ႔မ်ားA ားတုုိက္ခုုိက္ခဲ့ၾကသည္။<br />
၂၉ ဘဂၤါလီA ျဖစ္မွတ္ပံုုတင္ခံရန္<br />
ျငင္းဆိုုခဲ့ၾကA<br />
ျပီးတြင္A စိုုးရA<br />
ာဏာပိုုင္မ်ားသည္<br />
ရခိုုင္ျပည္နယ္A<br />
ႏွံ<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာမ်ားA<br />
ား မွတ္ပံုု<br />
တင္ျခင္းလုုပ္ငန္းကိုု<br />
ယာယီရပ္ဆိုုင္းခဲ့ရသည္။<br />
၂၉ ရန္ကုုန္မွ<br />
A လုုပ္သမားသမဂၢေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္<br />
A လုုပ္သမားေရးတက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ား၏<br />
ဖိုုရမ္တခုုတြင္စကားေျပာ<br />
ၾကားရာ၌ ILO ဒုုတိယညႊန္ၾကားေရးမႈးခ်ဳပ္<br />
Gregory Vines က<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ၏A<br />
သစ္ျပဌာန္းလိုုက္ေသာ<br />
A လုုပ္သမားUပေဒ<br />
မ်ားႏွင့္၎တိုု႔A<br />
ားA သက္ဝင္က်င့္သံုုးျခင္းမ်ားတြင္<br />
“ျပႆနာA ခ်ဳိ႕႔“ ရွိေနခဲ့သည္ဆိုုသည္ကိုုA<br />
သိA မွတ္ျပဳေျပာၾကားလိုုက္<br />
သည္။<br />
၂၉ ေဖေဖာ္ဝါရီေႏွာင္းပိုုင္းနွင့္မတ္လဆန္းတြင္<br />
ရွမ္းျပည္နယ္မွ UWSA တပ္မ်ားA ား တရုုတ္တိုု႔က<br />
TY-90 ေဝဟင္မွေဝဟင္ပစ္<br />
ဒံုုးပ်ံမ်ားတပ္ဆင္ထားေသာ<br />
Mi-17 ဟယ္လီေကာ္ပတာမ်ားကိုုေပးပိုု႔ခဲ့ေၾကာင္း<br />
IHS Jane (လံုုျခံဳေရး၊<br />
သဘာဝပတ္ဝန္း<br />
က်င္စသည့္နယ္ပယ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည့္<br />
သတင္းA ခ်က္A လက္မ်ားပံ့ပိုုးေပးသည့္ကုုမၼဏီ)<br />
မွA စီရင္ခံခဲ့သည္။<br />
၃၀ ႏုုိင္ငံတကာဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္A<br />
တြက္ A ေမရိကန္ေကာ္မရွင္က ႏုုိင္ငံတြင္း၌ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္A<br />
ေျခA ေနမ်ား<br />
တိုုးတက္လာျခင္းမရွိေသးသည့္A<br />
တြက္ <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံA<br />
ားA ထူးစိုုးရိမ္ပူပန္ရသည့္ႏုုိင္ငံမ်ားစာရင္းတြင္ဆက္လက္ထည့္သြင္း<br />
ထားရန္A ၾကံျပဳလုုိက္သည္။<br />
EျပီလA တြင္းထုုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ<br />
<strong>ျမန္မာ</strong>နုုိင္ငံႏွင့္ပတ္သက္သည့္A<br />
စီရင္ခံစာမ်ား<br />
“<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံA<br />
လယ္ပိုုင္းမွမြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးA<br />
ၾကမ္းဖက္မႈမ်ား“Altsean-Burma http://bit.ly/17FVfzn<br />
“ဆုုေတာင္းျခင္းမွတပါးA<br />
ျခားမရွိျပီ<br />
- <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံရခုုိင္ျပည္နယ္မွ<br />
ရိုုဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္မ်ားA<br />
ားလူမ်ဳိးတုုံးရွင္း<br />
လင္းသတ္ျဖတ္ျခင္း<br />
ႏွင့္လူသားဆန္မႈကိုုပ်က္ယြင္းေစေသာရာဇဝတ္မႈမ်ား“<br />
လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးA<br />
ဖြဲ႔ (HRW) http://bit.ly/17cQb4p<br />
“<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံမွခ်င္းလူမ်ဳိးမ်ားA<br />
ေပၚက်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား ၂၀၁၁ ခုုမတ္လ<br />
- ၂၀၁၃ ခုုမတ္လ“<br />
ခ်င္းလူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးA ဖြဲ႔ (CHRO) http://bit.ly/XUsVrj<br />
“ရွမ္းျပည္နယ္ တန္႔ယန္းေဒသတြင္<br />
ထိုုးစစ္မ်ားဆင္ခဲ့စU္က<strong>ျမန္မာ</strong>စစ္တပ္မွက်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ<br />
လုု႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးခ်ဳိး ေဖာက္မႈမ်ားA ႏွစ္ခ်ဳပ္<br />
၂၀၁၃ခုုEျပီ<br />
၁၄-၁၅“ ရွမ္းလူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးေဖာင္ေဒးရွင္း (SHRF)<br />
http://bit.ly/11xjTyJ<br />
“ရွမ္းလယ္သမားမ်ားမွေရႊပိုုက္လိုုင္းကိုုဆန္႔က်င္ၾက“<br />
ေျမာက္ပိုုင္းရွမ္းလယ္သမားမ်ားေကာ္္မတီ<br />
http://bit.ly/12zTfX8<br />
“ႏွစ္စU္A စီရင္ခံစာ ၂၀၁၂ခုု“<br />
မယ္ေတာ္ေဆးခန္း http://bit.ly/12Mo7nz<br />
“<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံႏွစ္စU္A<br />
စီရင္ခံစာ ၂၀၁၂ခုု“<br />
ႏိုုင္ငံတကာၾကက္ေျခနီႏွင့္လျခမ္းနီA<br />
ဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (IFRC) http://bit.ly/1028dRN<br />
“<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ<br />
- မိထၱီလာမွလူထုုၾကားA<br />
ၾကမ္းဖက္မႈA ေျခA ေနA စီရင္ခံစာ နံပါတ္. ၃ (၂၀၁၃ခုုႏွစ္Eျပီ<br />
၂ ရက္ A ထိ)“<br />
လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုုိင္ရာကိစၥမ်ားပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈA<br />
တြက္ UN ရံုုး<br />
(OCHA) http://bit.ly/14Ivi3I<br />
14
“<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ<br />
- မိထၱီလာမွလူထုုၾကားA<br />
ၾကမ္းဖက္မႈA ေျခA ေနA စီရင္ခံစာ နံပါတ္. ၄ (၂၀၁၃ခုုႏွစ္Eျပီ<br />
၉ ရက္ A ထိ)“<br />
လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုုိင္ရာကိစၥမ်ားပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈA<br />
တြက္ UN ရံုုး<br />
(OCHA) http://bit.ly/108HmCq<br />
“<strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ၊<br />
ရခိုုင္ျပည္နယ္<br />
- လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုုိင္ရာ<strong>သတင္းလႊာ</strong>၊<br />
A ထူထုုတ္ေဝမႈ<br />
- ၂၀၁၃ခုုEျပီ“<br />
လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုုိင္ရာကိစၥမ်ားပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈA<br />
တြက္ UN ရံုုး<br />
(OCHA) http://bit.ly/ZusT8p<br />
“ေရႊ႕ေျပာင္းမႈသတင္းA ခ်က္A လက္မ်ားမွတ္စုုထုုတ္ေဝမႈ<br />
#၁၉ - ၂၀၁၃ခုုမတ္လ“<br />
ေရႊ႕ေျပာင္းျခင္းA တြက္ႏုုိင္ငံတကာ<br />
A ဖြဲ႕A စည္း<br />
(IOM) http://bit.ly/12M1Mp2<br />
“၂၀၁၃ ႏွစ္စU္A စီရင္ခံစာ - <strong>ျမန္မာ</strong>ႏုုိင္ငံ“<br />
ႏုုိင္ငံတကာဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္A<br />
တြက္ A ေမရိကန္ေကာ္မရွင္ (USCIRF)<br />
http://1.usa.gov/ZyNPLw<br />
“၂၀၁၂ခုုႏွစ္A<br />
တြက္လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးလုုပ္ေဆာင္မႈ<br />
ႏိုုင္ငံဆုုိင္ရာA<br />
စီရင္ခံစာ - <strong>ျမန္မာ</strong>ႏိုုင္ငံ“<br />
US ႏုုိင္ငံျခားေရးဌာန<br />
http://1.usa.gov/ZHnUh4<br />
“လူ႔A<br />
ခြင့္A<br />
ေရးႏွင့္ဒီမိုုကေရစီ<br />
- ၂၀၁၂ခုုႏွစ္ႏုုိင္ငံျခားေရးႏွင့္ဓနသဟာယရံုုးA<br />
စီရင္ခံစာ“ UK နုုိင္ငံျခားေရးႏွင့္ဓန<br />
သဟာယရံုုး<br />
(FCO)<br />
http://bit.ly/108D3XH<br />
“ကမၻာ့ျခံုဳငံုုသံုုးသပ္မႈ<br />
၂၀၁၂“ ႏုုိင္ငံတကာA<br />
ိုုးA<br />
ိမ္မွဖယ္ရွားခံရမႈေစာင့္ၾကည့္ေရးစင္တာ<br />
(IMDC) http://bit.ly/Zlbb3U<br />
“A ေရွ႔A<br />
ာရွႏွင့္ပစိဖိတ္မွA<br />
ေျပာင္းA လဲကာလႏွင့္ဆိုုင္ေသာစနစ္တက်ရာဇဝတ္မႈမ်ား<br />
ျခိမ္းေျခာက္မႈစစ္တမ္း“<br />
ကမၻာ့ကုုလသမဂၢမူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ရာဇဝတ္မႈဆုုိင္ရာရံုုး<br />
(UNODC) http://bit.ly/11Cu2HR<br />
15
Change language