Загрузить буклет TKA LabTower EDI - tka.de
Загрузить буклет TKA LabTower EDI - tka.de
Загрузить буклет TKA LabTower EDI - tka.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TKA</strong> <strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong>.<br />
Высокотехнологичная<br />
комплексная система<br />
СИСТЕМЫ<br />
ОЧИСТКИ<br />
ВОДЫ
Комплексная система.<br />
Очистка воды и емкость для ее хранения в одном устройстве.<br />
Ультрачистая вода<br />
(15 – 10) MОм×см.<br />
Соответствует<br />
нормам CLSI,<br />
Тип 1; ASTM II; CAP;<br />
ISO 3696 и Aqua<br />
Purificata.<br />
Комплексная система среднего<br />
размера<br />
Объем воды от 100 до 500 л в день<br />
Широко используется для:<br />
• Промывки стеклянной лабораторной<br />
посуды<br />
• Снабжения водой автоклавов,<br />
клинических анализаторов и систем,<br />
использующих ультрачистую воду<br />
• Подготовки и разбавления буферных<br />
добавок, реагентов, среды тканевой<br />
культуры<br />
• Подготовки образцов для<br />
аналитических методов<br />
• Общих биотехнологических<br />
приложений
<strong>TKA</strong> <strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong><br />
Чистая выгода -<br />
просто как дважды<br />
два!<br />
Два в одном!<br />
• Обратный осмос +<br />
электродеионизатор и емкость<br />
высокой степени чистоты<br />
• Две системы, и установка<br />
• Системы расположены одна над<br />
другой, а не рядом, что экономит<br />
пространство<br />
• Превосходно настроены для<br />
одновременной работы<br />
• Практически единое целое<br />
Два способа получить воду!<br />
• Непосредственно из системы с<br />
помощью дозатора (поставляется<br />
дополнительно вместе со<br />
стерильным фильтром)<br />
• Прямая подача воды из емкости в<br />
клинические анализаторы, автоклавы<br />
и моечные машины<br />
Современная встроенная техника!<br />
• Предварительная подготовка<br />
воды с помощью активированного<br />
угля/предварительного фильтра и<br />
стабилизатора жесткости воды<br />
• Насос для прямой подачи в<br />
анализаторы, автоклавы и моечные<br />
машины<br />
Всегда свежая и<br />
качественная вода!<br />
• Непосредственно перед<br />
дозированным сливом из системы<br />
вода проходит через специальный<br />
модуль с фильтром тонкой очистки<br />
• Качество воды высокой степени<br />
очистки измеряется сразу перед<br />
поступлением в дозатор<br />
Емкость<br />
Насос для<br />
рециркуляции<br />
Измерительная<br />
ячейка<br />
электропроводности<br />
Фильтр<br />
тонкой<br />
очистки<br />
Дозатор<br />
ультрачистой<br />
воды<br />
Ультрачистая<br />
вода из<br />
емкости<br />
Производительность, соответствующая<br />
потребностям лаборатории!<br />
• Высокопроизводительный модуль<br />
обратного осмоса в сочетании с<br />
электродеионизатором<br />
• Три системы для очистки 15, 30 и 45<br />
л/час<br />
Компактные, стильные, передвижные!<br />
• Не требуется отдельного места в<br />
лаборатории<br />
• Достаточно ¼ м² площади пола<br />
• Перемещается с помощью роликов<br />
Безопасная работа!<br />
• Автоматическое управление через<br />
микропроцессор<br />
• Постоянный контроль всех важных<br />
параметров<br />
• Автоматическое возвращение<br />
в рабочий режим после<br />
подготовительных операций<br />
• Беспотенциальный разъем для<br />
аварийных сообщений<br />
Высшая степень санитарной<br />
безопасности!<br />
• Автоматическая рециркуляция воды в<br />
емкости через специальный модуль с<br />
фильтром тонкой очистки<br />
• Защита от роста бактерий даже при<br />
длительном хранении<br />
Дополнительное оборудование:<br />
• Стерильный фильтр для дозатора<br />
воды при сливе из системы или<br />
емкости<br />
• Стерильные сливной и переливной<br />
клапаны<br />
• УФ лампа для системы рециркуляции<br />
• УФ лампа для емкости
Ультрачистая вода - удобно и безопасно!<br />
100-литровая модульная емкость для<br />
воды<br />
• До 100 л по требованию<br />
Стерильные фильтры выпускного<br />
отверстия/переливного отверстия<br />
емкости<br />
• Два защитных фильтра<br />
предотвращают внутреннее<br />
загрязнение микроорганизмами из<br />
внешней среды<br />
• Дополнительно: Поглотитель CO2,<br />
предотвращающий повышение<br />
общего содержания органического<br />
углерода (TOC) за счет втягивания<br />
снаружи CO<br />
Отображение объема/Поплавковая<br />
система<br />
• Полностью автоматическое<br />
регулирование уровня для<br />
отображения объема воды в емкости<br />
в процентах<br />
• Поплавковая система с регулируемым<br />
объемным содержанием<br />
Насос для рециркуляции<br />
• Служит для защиты воды высокой<br />
степени очистки от роста численности<br />
бактерий в период ее хранения и<br />
поддерживает низкую величину ее<br />
электропроводности<br />
Емкость из полиэтилена<br />
• Водонепроницаемая, прозрачная и<br />
пригодная для пищевых целей<br />
Коническое сливное дно<br />
• Позволяет полностью слить воду и<br />
таким образом эффективно очищать<br />
и дезинфицировать емкость<br />
Отверстие для<br />
слива воды высокой<br />
степени очистки из<br />
емкости<br />
Слив емкости<br />
Разработано для профессионального<br />
использования!<br />
Система <strong>TKA</strong> <strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong><br />
разработана в соответствии с<br />
требованиями GLP (качественная<br />
лабораторная практика). Запись<br />
и оперативный контроль данных<br />
обеспечиваются с помощью<br />
интерфейса RS 232 и принтера<br />
<strong>TKA</strong>. Постоянная ячейки 0,01 см -1<br />
гарантирует высокоточные измерения<br />
удельной электропроводности, что<br />
компенсирует погрешность ± 0,1 °C<br />
(соответственно стандартам USP 645)<br />
даже при минимальных изменениях<br />
температуры.
Удобная работа<br />
Четкая информация!<br />
Большой 4-полосный дисплей<br />
защищен кодом доступа и на выбор<br />
ПО на трех языках: английском,<br />
немецком, французском.<br />
Дисплей имеет подсветку и точно<br />
отображает информацию по<br />
следующим параметрам:<br />
• температура в °C<br />
• электропроводность (с учетом<br />
влияния температуры) воды,<br />
поступающей из модуля обратного<br />
осмоса/высокой степени очистки<br />
• режим работы: работа, ожидание,<br />
дезинфекция<br />
• заполнение емкости, в %<br />
• интерфейс RS 232<br />
• хранение сигнала ошибки<br />
Легкость использования!<br />
Всего шесть кнопок управления<br />
позволяют быстро запустить<br />
систему:<br />
• Start(Старт)/stop (стоп) очистки<br />
воды<br />
• Start(старт)/stop (стоп) других<br />
операций и служебных функций<br />
• Установка предельных значений,<br />
электропроводности воды<br />
обратного осмоса и воды, высокой<br />
степени очистки<br />
• On(вкл) /off (выкл) дополнительной<br />
УФ лампы<br />
Индикатор уровня жидкости в<br />
емкости!<br />
Непрерывный контроль заполнения<br />
емкости, в %.<br />
Ультрачистая стерильная вода<br />
Свежую, ультрачистую воду<br />
всегда можно налить из емкости<br />
или из системы. Защита от<br />
повторного загрязнения с помощью<br />
дополнительного стерильного<br />
фильтра.<br />
Все хорошо видно!<br />
Просто установите модуль поворотный<br />
дисплей в оптимальное положение.
<strong>TKA</strong> <strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong>. Очистка воды с помощью высоких технологий.<br />
Комбинация процессов<br />
электродиализа и<br />
Электродеионизация (<strong>EDI</strong>) объединяет<br />
две проверенные технологии<br />
подготовки ультрачистой воды:<br />
Электродиализ и ионообмен (IEX).<br />
Большим техническим преимуществом<br />
является следующая особенность<br />
системы: В противоположность<br />
традиционным ионообменникам,<br />
в которых полимеры необходимо<br />
подвергать химической регенерации<br />
после определенного периода их<br />
применения, система <strong>EDI</strong> использует<br />
для их непрерывной регенерации<br />
электрический ток.<br />
Технологии, которые дают Вам<br />
возможность быть впереди!<br />
ионообмена • Постоянно высокая эффективность<br />
многослойного фильтра<br />
ионообменника<br />
• Никаких химикатов для регенерации<br />
• Никакой замены использованных<br />
полимеров<br />
• Ультрачистая вода всегда, когда Вам<br />
необходимо<br />
Анод<br />
(+)<br />
Катионная<br />
инфильтрационная<br />
мембрана<br />
Na +<br />
Na +<br />
H +<br />
OH -<br />
Принцип работы системы <strong>EDI</strong><br />
Несколько слоев ионоселективных<br />
мембран помещают между анодом и<br />
катодом. Между ними располагаются<br />
состоящие из уложенных слоями<br />
полимеров фильтровальные и<br />
накопительные камеры.<br />
При подаче электрического<br />
напряжения вода (H20) в ячейке<br />
расщепляется на H+ и OH-. Катионы<br />
H+ и Na+ могут проходить через<br />
инфильтрационные катионные<br />
мембраны, а анионы - соответственно,<br />
через анионные.<br />
Ионы перемещаются в направлении<br />
приложенного напряжения, т.e. анионы<br />
Катионобменная<br />
мембрана<br />
CI -<br />
CI -<br />
> ультрачистая вода непревзойденного<br />
качества<br />
> экологическая безопасность<br />
> экономическая выгода<br />
> без потерь времени<br />
Очищенная вода с электропроводностью < 0,1 мкСм/см<br />
Na +<br />
H +<br />
Na +<br />
OH -<br />
Электролит<br />
Концентрат<br />
Входная вода<br />
Входная вода<br />
Инфильтрат из системы обратного осмоса, 4<br />
– 30 мкСм/см<br />
Анионный полимер<br />
Катионный полимер<br />
Анионобменная<br />
мембрана<br />
Концентрат Концентрат<br />
Концентрат<br />
CI -<br />
H +<br />
Na +<br />
CI -<br />
H +<br />
OH- CI -<br />
Электролит<br />
Концентрат<br />
Входная вода<br />
Катод<br />
(–)<br />
Концентрат<br />
Анионная<br />
инфильтрационная<br />
мембрана<br />
- к положительному потенциалу<br />
(аноду), а катионы - к отрицательному<br />
(катоду). Ионы воды H+ и OH-, которые<br />
проходят через ионообменную камеру,<br />
замещают ионы солей, задержанные<br />
ионообменными полимерами, таким<br />
образом непрерывно их регенерируя.<br />
Ионы солей проходят через<br />
соответствующие ионоселективные<br />
мембраны в накопительные камеры<br />
и вымываются из них водой. После<br />
того как все накопительные камеры<br />
одна за другой промыты, избыток H+ и<br />
OH- ионов можно снова воссоединить,<br />
образовав H20.<br />
Схематичное представление
Принципиальная схема <strong>TKA</strong> <strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong><br />
Впускное<br />
отверстие<br />
Датчик<br />
давления<br />
воды<br />
Картридж<br />
предварительного фильтра<br />
(активированный уголь и<br />
стабилизатор жесткости<br />
воды)<br />
Электромагнитный<br />
промывочный<br />
клапан<br />
Насос<br />
Клапан<br />
давления<br />
Электропроводность<br />
инфильтрата<br />
Модуль<br />
обратного<br />
осмоса Слоистый<br />
фильтр<br />
<strong>EDI</strong><br />
Выпускное<br />
отверстие на<br />
дне емкости<br />
Слив Слив<br />
Компоненты системы <strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong><br />
Емкость для<br />
хранения<br />
Электро-<br />
проводность<br />
очищенной<br />
воды<br />
Насос для<br />
рециркуляции<br />
Модель <strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong> 15 <strong>EDI</strong> 30 <strong>EDI</strong> 45<br />
Производительность при 15 °C, л/час: 15 30 45<br />
Типовая электропроводность (мкСм/см)* 0.067 – 0.10<br />
Типовое сопротивление, MОм×cm*: 15 – 10<br />
Остаточное содержание бактерий, КОЕ/мл,<br />
при использовании стерильного фильтра:<br />
< 1<br />
Остаточное содержание бактерий при<br />
использовании стерильного фильтра (0,2<br />
мкм), мл:<br />
< 1<br />
Удаление силикатов, %: > 99.9<br />
Величина общего содержания органических<br />
углеродов (TOC, ppb*:<br />
< 30<br />
Рабочее давление (бар), мин./макс.: 2/6<br />
Питание 230 В/50 Гц<br />
Энергопотребление, кВт: 0.25<br />
Соединительный разъем с наружной<br />
резьбой, размер:<br />
R 3/4“<br />
Температура окружающей среды: +2 °C – +35 °C<br />
Размеры Ш х Д х В, в мм: 450 x 580 x 1500<br />
Вес, кг: 66 66 70<br />
Номер по каталогу:<br />
* при содержании CO2 в питательной воде < 30 ppm<br />
07.4415 07.4430 07.4445<br />
Вспомогательное оборудование<br />
06.5001 Стерильный фильтр переливного клапана<br />
06.5002 CO2 Поглотитель + стерильный фильтр, 0,2 мкм<br />
06.5003 Стерильный фильтр крана, 0,2 мкм<br />
06.5006 УФ-лампа для емкости<br />
06.5203 Картридж с активированным углем с предварительным фильтром, 5 мкм<br />
06.5453 Стабилизатор жесткости воды<br />
26.0017 УФ-лампа, рециркуляция<br />
06.5350 Корпус фильтра, 10", для выходного отверстия емкости чистой воды<br />
06.5555 Стерильный фильтр, 10", для выходного отверстия емкости чистой воды<br />
09.1003 Стерильный фильтр, 0,2 мкм, для прямой дозировки<br />
09.2202 Комплект для дезинфекции, упаковка из 12 единиц<br />
09.4011 Картридж ультрачистой воды<br />
Электропроводность<br />
очищенной воды<br />
Контрольный<br />
клапан<br />
Фильтр<br />
тонкой<br />
очистки<br />
УФ<br />
фотоокисление<br />
(дополнительное)<br />
Сливной<br />
насос<br />
Дозировочный<br />
клапан<br />
фильтр 0,2 мкм<br />
(дополнительный)<br />
Выпускное<br />
отверстие<br />
очищенной<br />
воды<br />
Выпускное<br />
отверстие<br />
очищенной<br />
воды<br />
Требования к входной воде для систем<br />
<strong>LabTower</strong> <strong>EDI</strong> компании ТКА:<br />
Источник: Питьевая вода с макс.<br />
электропроводностью<br />
1500 мкСм/см<br />
Предварительная 5 мкм фильтр +<br />
фильтрация: активированный уголь<br />
Концентрация < 0,1 мг/л<br />
свободного<br />
хлора:<br />
Содержание < 0,05 мг/л<br />
марганца:<br />
Содержание < 0,05 мг/л<br />
железа:<br />
Коллоидный < 3<br />
индекс:<br />
Диапазон pH: 4 – 11<br />
Образец составления заказа,<br />
Номер по каталогу 07.4415<br />
Включает :<br />
Предварительный фильтр 5мкм/<br />
картриджа с активированным углем<br />
Обратный осмос с <strong>EDI</strong>, 15 л/час<br />
Модуль с фильтром тонкой очистки<br />
100-литровая емкость для<br />
ультрачистой воды высокой степени<br />
очистки с коническим дном для слива<br />
Нагнетательный/рециркуляционный<br />
насос
Системы очистки для подготовки<br />
лабораторной воды, представленные в<br />
этой брошюре, являются только частью<br />
модельного ряда очистных систем<br />
компании <strong>TKA</strong>.<br />
Ваш представитель компании <strong>TKA</strong><br />
Системы очистки компании <strong>TKA</strong><br />
Наряду с другим высокотехнологичным<br />
оборудованием, компания ТКА<br />
предлагает высококачественные<br />
системы обратного осмоса с<br />
современными спиральными<br />
мембранами как отдельно, так и в<br />
сочетании с электродеионизаторами<br />
нашего производства. От самых<br />
маленьких до самых больших<br />
потребностей в воде высокой степени<br />
очистки, от суточной потребности в<br />
воде автоклавов до подготовки воды<br />
стандарта Aqua Purificata.<br />
Мы будем рады предоставить вам<br />
более подробную информацию, а<br />
также проконсультировать Вас по<br />
наиболее подходящим системам<br />
подготовки воды или рекомендовать<br />
Вам оптимальное сочетание<br />
нескольких систем в зависимости<br />
от Ваших требований. Мы всегда<br />
учитываем Ваши требования к<br />
качеству воды и предлагаем наиболее<br />
экономичные решения.<br />
Минимальные размеры при<br />
максимальных возможностях!<br />
Наша цель - предложить Вам систему<br />
очистки воды, которая производит<br />
воду в полном соответствии с Вашими<br />
требованиями, максимально надежно,<br />
практично и экономически выгодно.<br />
Все наши системы разработаны<br />
именно исходя из этого принципа.<br />
Даже если ни одна из них в точности<br />
не отвечает Вашим требованиям,<br />
обратитесь к нам! Мы рассматриваем<br />
любую проблему с точки зрения<br />
возможности ее решения и найдем<br />
для Вас подходящее и экономичное<br />
решение даже при очень сложных<br />
условиях эксплуатации.<br />
<strong>TKA</strong> Wasseraufbereitungssysteme GmbH<br />
Stockland 3<br />
D-56412 Nie<strong>de</strong>relbert<br />
Телефон: +49 (0)26 02/10 69 9-0<br />
Факс: +49 (0)26 02/10 69 9-50<br />
e-mail: info@<strong>tka</strong>.<strong>de</strong><br />
www.<strong>tka</strong>.<strong>de</strong><br />
Компания оставляет за собой право на изменения и наличие допущенных ошибок. LT-<strong>EDI</strong>01ru Состояние на 07.2007
Change language