04.06.2013 Views

OBSAH

OBSAH

OBSAH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KATEGORIE | KATEGÓRIA<br />

Pro lepší orientaci a vyhovění požadavkům průmyslových oblastí jsou ochranné rukavice rozděleny do tří skupin:<br />

Pre lepšiu orientáciu a vyhovenie požiadavkám priemyselných oblastí sú ochranné rukavice rozdelené do troch skupín:<br />

KATEGORIE I. Minimální rizika | KATEGÓRIA I. Minimálne riziká<br />

Nízké požadavky na ochranu; základní typy rukavic, shoda s normou EN 420 | Nízke požiadavky na ochranu; základné typy rukavíc, zhoda s normou EN 420<br />

KATEGORIE II. Střední rizika | KATEGÓRIA II. Stredné riziká<br />

Ochrana proti mechanickým rizikům, shoda s normou EN 388 | Ochrana proti mechanickým rizikám, zhoda s normou EN 388<br />

KATEGORIE III. Vysoká rizika | KATEGÓRIA III. Vysoké riziká<br />

Ochrana před nevratným poškozením a smrtelným nebezpečím, např. poranění chemikáliemi, teplem, chladem; shoda s normou EN 407, EN 374 a EN 511<br />

Ochrana pred nevratným poškodením a smrteľným nebezpečenstvom, napr. poranenie chemikáliami, teplom, chladom; zhoda s normou EN 407, EN 374 a EN 511<br />

Všechny ochranné rukavice musí odpovídat EN 420 | Všetky ochranné rukavice musia zodpovedať EN 420<br />

EN 420 stanoví všeobecné požadavky a příslušné zkušební postupy pro navrhování a konstrukci rukavic, odolnost materiálu rukavic proti průniku vody, nezávadnost, pohodlí a účinnost,<br />

označení a informace dodávané výrobcem vztahující se na všechny ochranné rukavice<br />

stanovuje všeobecné požiadavky a príslušné skúšobné postupy na navrhovanie a konštrukciu rukavíc, odolnosť materiálu rukavíc proti prieniku vody, neškodnosť, pohodlie a účinnosť,<br />

označenie a informácie dodávané výrobcom vzťahujúce sa na všetky ochranné rukavice<br />

EN 388 specifikuje požadavky, metody zkoušení, značení a dodávané informace pro ochranné rukavice proti mechanickým rizikům způsobeným<br />

oděrem, řezem čepelí, trháním a propíchnutím<br />

špecifikuje požiadavky, metódy skúšania, označovanie a dodávané informácie na ochranné rukavice proti mechanickým rizikám spôsobeným<br />

oderom, rezom čepeľou, trhaním a prepichnutím<br />

Odolnost proti oděru (počet cyklů)<br />

Odolnosť proti oderu (počet cyklov)<br />

Odolnost proti řezu (index)<br />

Odolnosť proti rezu (index)<br />

Odolnost proti dalšímu trhání (N)<br />

Odolnosť proti ďalšiemu trhaniu (N)<br />

Odolnost proti propíchnutí (N)<br />

Odolnosť proti prepichnutiu (N)<br />

EN 407 specifikuje požadavky, metody zkoušení, informace pro uživatele a značení ochranných rukavic proti teplu a/nebo ohni. Měla by být používána pro všechny rukavice,<br />

které chrání ruce před teplem a/nebo plameny v jedné nebo více z následujících podob:<br />

špecifikuje požiadavky, metódy skúšania, informácie pre používateľa a označovanie ochranných rukavíc proti teplu a/alebo ohňu. Mali by sa používať pre všetky rukavice,<br />

ktoré chránia ruky pred teplom a/alebo plameňmi v jednej alebo viacerých z nasledujúcich podôb:<br />

odolnost proti vznícení | odolnosť proti vznieteniu (0-4)<br />

odolnost proti kontaktnímu teplu | odolnosť proti kontaktnému teplu (0-4)<br />

odolnost proti konvekčnímu teplu | odolnosť proti konvekčnému teplu (0-4)<br />

odolnost proti sálavému teplu | odolnosť proti sálavému teplu (0-4)<br />

odolnost proti malým kapkám roztaveného kovu | odolnosť proti malým kvapkám roztaveného kovu (0-4)<br />

odolnost proti velkým kapkám roztaveného kovu | odolnosť proti veľkým kvapkám roztaveného kovu (0-4)<br />

EN 374 specifikuje požadavky a metody zkoušení ochranných rukavic proti chemikáliím a mikroorganismům<br />

špecifikuje požiadavky a metódy skúšania ochranných rukavíc proti chemikáliám a mikroorganizmom<br />

ochranné rukavice proti chemickým rizikům<br />

plnohodnotné<br />

ochranné rukavice proti chemickým<br />

rizikám plnohodnotné<br />

EN 511 norma specifikuje požadavky a metody zkoušení ochranných rukavic proti chladu<br />

norma špecifikuje požiadavky a metódy skúšania ochranných rukavíc proti chladu<br />

rozlišují se tři kategorie ochrany | rozlišujú sa tri kategórie ochrany:<br />

odolnost proti konvekčnímu chladu | odolnosť proti konvekčnému chladu (0-4)<br />

odolnost proti kontaktnímu chladu | odolnosť proti kontaktnému chladu (0-4)<br />

propustnost vody | priepustnosť vody (0-1)<br />

100<br />

1,2<br />

10<br />

20<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

1<br />

500<br />

2,5<br />

25<br />

60<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

2<br />

2000<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

3<br />

ochranné rukavice proti chemickým rizikům<br />

jednoduché<br />

ochranné rukavice proti chemickým<br />

rizikám jednoduché<br />

5<br />

50<br />

100<br />

8000<br />

10<br />

75<br />

150<br />

ochranné rukavice proti bakteriologickým rizikům<br />

ochranné rukavice proti bakteriologickým rizikám<br />

EN 12477 ochranné rukavice pro svářeče | ochranné rukavice pro svářeče<br />

EN 10819 rukavice pro ochranu proti vibracím a rázům<br />

rukavice pro ochranu proti vibracím a rázům<br />

zateplené | zateplené<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

4<br />

-<br />

20<br />

-<br />

-<br />

Úroveň (třída)<br />

Úroveň (trieda)<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!