tehnični podatki adria prikolice 2013 - Adria Mobil
tehnični podatki adria prikolice 2013 - Adria Mobil
tehnični podatki adria prikolice 2013 - Adria Mobil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>tehnični</strong> <strong>podatki</strong> <strong>adria</strong> <strong>prikolice</strong> <strong>2013</strong><br />
Alpina Astella Glam Edition Adora Action Altea Aviva
V bogati ponudbi Adrie <strong>Mobil</strong><br />
boste zagotovo našli počitniško<br />
prikolico, ki bo ustrezala<br />
vašemu načinu življenja in planu<br />
potovanja.<br />
Alpina<br />
stran 4-7<br />
663 PT<br />
663 UK<br />
2 modela<br />
6-7 oseb<br />
Vaše želje… naše sanje…<br />
vaše potrebe… naš ponos…<br />
Več kot 45 - letna tradicija, predanost in znanje<br />
vam zagotavljajo, da <strong>Adria</strong> <strong>Mobil</strong> ponuja svojim<br />
kupcem le najboljše proizvode na vseh<br />
nivojih - od začetnega koncepta, do raziskave<br />
trga in končne izdelave.<br />
Astella<br />
Glam Edition<br />
stran 8-11<br />
563 PU<br />
663 HT<br />
2 modela<br />
2-4 osebe<br />
Adora<br />
stran 4 stran 8 stran 12<br />
stran 12-15<br />
512 UP<br />
513 TK<br />
563 PT<br />
3 modeli<br />
4-7 oseb
vaša prizadevanja… naša predanost…<br />
vaša prikolica <strong>Adria</strong><br />
<strong>Adria</strong> <strong>Mobil</strong>, ki se nahaja v idilični okolici Novega<br />
mesta, v srcu Slovenije, se kot globalni<br />
proizvajalec počitniških vozil zlahka prilagaja<br />
vsem potrebam, sanjam in željam svojih kupcev<br />
v Evropi in v svetu.<br />
Action Altea Aviva<br />
stran 16-19 stran 20-25 stran 26-27<br />
361 PD<br />
361 LH<br />
2 modela<br />
2 osebi<br />
390 PS<br />
462 PK<br />
462 PU<br />
542 PK<br />
562 PK<br />
5 modelov<br />
4-6 oseb<br />
350 L<br />
370 DD<br />
370 CP<br />
3 modeli<br />
4 osebe<br />
stran 16 stran 28 stran 26<br />
Z vlaganjem v lokalno skupnost in prihodnost, se<br />
<strong>Adria</strong> <strong>Mobil</strong> lahko pohvali z eno od največjih in<br />
najboljših proizvodenj počitniških vozil<br />
v Evropi - temelj, ki zagotavlja proizvodnjo<br />
najboljših vozil.
4<br />
Alpina<br />
mojstrovina za štiri letne čase<br />
50<br />
50 l posoda za čisto<br />
vodo<br />
Toplovodno<br />
ogrevanje prostora<br />
6<br />
663 PT<br />
Toplovodno talno<br />
ogrevanje<br />
Streha in steni iz<br />
poliestra<br />
663 PT* 663 UK*<br />
DIMENZIJE IN TEŽE<br />
Lastna teža (kg) 1647 1645<br />
Teža proizvoda pripravljenega za vožnjo (kg) 1750 1683<br />
Največja dovoljena teža (kg) 2000 2000<br />
Notranja višina (mm) 1950 1950<br />
Skupna višina (mm) 2580 2580<br />
Skupna dolžina z vlečno kljuko (mm) 8450 8530<br />
Skupna dolžina (mm) 7160 7160<br />
Notranja dolžina (mm) 6630 6630<br />
Skupna širina (mm) 2480 2480<br />
Notranja širina (mm) 2310 2310<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Naletna naprava 200 V AK 300 200 V AK 300<br />
Naletna naprava z varovalno glavo AKS o/AktivP o/AktivP<br />
Kolesni obroč jeklen • •<br />
ALU kolesni obroč o o<br />
Amortizer o/SupremP o/SupremP<br />
3x<br />
7<br />
663 UK<br />
2x<br />
Multimedia & TV<br />
inštalacije
ALKO šasija Štedilnik Spinflo<br />
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
“ERGO” koncept<br />
kopalnice<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
663 PT* 663 UK*<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Stabilnostni sistem Al-ko ATC o o<br />
Podvozje Al-ko standard • •<br />
Enoosno podvozje • •<br />
Gume 195 R14 C 106 195 R14 C 106<br />
Izoliran blatniški koš • •<br />
Podporne nogice z večjo nosilnostjo • •<br />
Okrasna kapa kolesa - večja • •<br />
Pokrov rude o/SupremP o/SupremP<br />
Rezervno kolo z nosilcem o/AktivP o/AktivP<br />
Vložek blatniškega koša • •<br />
Tip šasije Al — ko Al — ko<br />
ZUNANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Obloga prednje stene - ABS • •<br />
Obloga stranske stene - poliester • •<br />
Obloga zadnje stene - ABS • •<br />
Streha iz poliestra • •<br />
Zaključni profili iz alu-pločevine • •<br />
Garažna vrata desno ( svetla mera ) (cm) 33x22 33x22<br />
Garažna vrata levo ( svetla mera ) (cm) 105x28,33x22 105x28,33x22<br />
Vhodna vrata enodelna z oknom • •<br />
Vhodna vrata dvodelna z oknom o o<br />
Komarnik za enodelna vhodna vrata o o<br />
Rolo z moskito mrežo na vseh oknih, razen TP • •<br />
Izstavljiva okna vsa znamke <strong>Adria</strong> • •<br />
Izstavljiva okna vsa znamke Sietz SupremP SupremP<br />
Zatemnjena okna • •<br />
Strešno okno Heki II • •<br />
Strešno okno Mini Heki • •<br />
Tretja zavorna luč zadaj • •<br />
Izolacija poda - Styrofoam • •<br />
Izolacija debeline v mm (pod/stena/streha) 34/29/29 34/29/29<br />
Okno na čelni steni — •<br />
Prostor za plinske jeklenke integriran • •<br />
Okrasna strešna letev o/SupremP o/SupremP<br />
Vhodna stopnica prenosna • •<br />
NOTRANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Število ležišč 6 (7v Sup.P) 7<br />
Pogradi (cm) 2x(188x70);167x64 v Sup.P 2x (188x70)<br />
Postelja spredaj (cm) 200x145 224x145<br />
Postelja v sredinskem delu (cm) 218x110 200x136+sklopno<br />
Vezana plošča pohištva AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE<br />
Tekstil GREY THOUGHT GREY THOUGHT<br />
5
6<br />
Alpina<br />
mojstrovina za štiri letne čase<br />
663 PT* 663 UK*<br />
NOTRANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Ležišče iz posebne pene Kaltschaum • •<br />
Okrasna blazina 4 kos o o<br />
Odeja o o<br />
Preproga o o<br />
Miza z masivnim robom in teleskop. podnožjem v “U” sed.<br />
skupini<br />
KUHINJSKA OPREMA<br />
o/SupremP o/SupremP<br />
Kuhalnik 4-pl., pečica z grillom • •<br />
Hladilnik 190 l 190 l<br />
Pomivalno korito CAN s pokrovom • •<br />
Kuhinjska napa • •<br />
Kuhinjska pipa (mrzla&topla voda) • •<br />
Mikrovalovna pečica o o<br />
Predinstalacija in prostor za mikrovalovno pečico<br />
OPREMA TOALETNEGA PROSTORA<br />
• •<br />
Tuš kad • •<br />
WC Thetford • —<br />
Kemični WC vrtljiv s pasivno ventilacjo — •<br />
Ločena tuš kabina/ trdna tuš vrata • —<br />
Tuš pipa ločena • •<br />
<strong>Adria</strong> ERGO kopalnica • •<br />
Tuš zavesa<br />
VODOVODNA OPREMA<br />
— •<br />
Centralni odtok odpadne vode • •<br />
Posoda za odpadno vodo (l) o/AktivP o/AktivP<br />
Posoda za čisto vodo z zunanjim polnjenjem 50 l 50 l<br />
Zunanji priključek na vodovod. omrežje • •<br />
Aktiv paket<br />
• Naletna naprava z varovalno glavo AKS<br />
• Rezervno kolo z nosilcem<br />
• Posoda za odpadno vodo (l)<br />
Supreme paket<br />
• Izstavljiva okna vsa znamke Sietz<br />
• Alde toplovodno talno ogrevanje<br />
• Amortizer<br />
• Pokrov rude<br />
• Okrasna strešna letev<br />
• Miza z masivnim robom in teleskop. podnožjem<br />
v “U” sed.skupini<br />
• Pograd s tretjim ležiščem v 663 PT
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
663 PT* 663 UK*<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
Zunanja vtičnica 220V+12V+anten.p. • •<br />
Centralno upravljanje razsvetljave preko komandne plošče • •<br />
Vtičnice 230 V • •<br />
Reflektorji nad sedežno skupino • •<br />
Vtičnica 12 V, USB, TV vtičnica (pri TV prostoru) • •<br />
Indirektna svetloba - cevi • •<br />
Stropne svetilke LED • •<br />
Luč v garažnem prostoru • •<br />
Predinstalacija strešne klime • •<br />
Predšotorska svetilka LED • •<br />
Radio predinstalacija z zvočniki • •<br />
Pretvornik Schaudt CSV 410 s panelom 413 in ohišjem za<br />
akumulator<br />
• •<br />
TV vtičnica in koak. kabel • •<br />
Zunanji 13-polni vtič<br />
OGREVANJE / KLIMA<br />
• •<br />
Alde Compact 3000 toplovodno ogrevanje • •<br />
Alde toplovodno talno ogrevanje SupremP SupremP<br />
Ebecco folija za talno ogrevanje, brez transformatorja • (ne s SupremP) • (ne s SupremP)<br />
Transformator za elekt. talno ogrevanje<br />
PLINSKA OPREMA<br />
o (ne s SupremP) o (ne s SupremP)<br />
Nosilec za plinsko jeklenko • •<br />
Prostor za plinsko jeklenko • •<br />
Regulacijski varnostni ventil plina<br />
AVDIO / VIDEO OPREMA<br />
• •<br />
Nosilec za TV/LCD • •<br />
7
8<br />
Astella Glam Edition<br />
počitnice v glamuroznem stilu<br />
Multimedia & TV<br />
inštalacije<br />
Toplovodno<br />
ogrevanje prostora<br />
4<br />
563 PU<br />
Električno talno gretje<br />
Streha in steni iz<br />
poliestra<br />
563 PU* 663 HT*<br />
DIMENZIJE IN TEŽE<br />
Lastna teža (kg) * 1713<br />
Teža proizvoda pripravljenega za vožnjo (kg) * 1795<br />
Največja dovoljena teža (kg) 1900 2000<br />
Notranja višina (mm) 1950 1950<br />
Skupna višina (mm) 2580 2580<br />
Skupna dolžina z vlečno kljuko (mm) 7530 8560<br />
Skupna dolžina (mm) 6180 7260<br />
Notranja dolžina (mm) 5650 6630<br />
Skupna širina (mm) 2450 2450<br />
Notranja širina (mm) 2310 2310<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Naletna naprava z varovalno glavo AKS • •<br />
Kolesni obroč jeklen • •<br />
ALU kolesni obroč o/Prem.P o/Prem.P<br />
Amortizer • •<br />
Stabilnostni sistem Al-ko ATC o o<br />
2<br />
663 HT<br />
50<br />
50 l posoda za čisto<br />
vodo
ALKO šasija<br />
Multifunkcijski<br />
štedilnik<br />
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
<strong>Adria</strong> Ergo<br />
kopalnica<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
563 PU* 663 HT*<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Podvozje Al-ko Delta • •<br />
Enoosno podvozje • •<br />
Gume 185 R14 C 102 185 R14 C 102<br />
Izoliran blatniški koš • •<br />
Podporne nogice z večjo nosilnostjo • •<br />
Okrasna kapa kolesa - večja • •<br />
Pokrov rude • •<br />
Rezervno kolo z nosilcem o/Komf.P o/Komf.P<br />
Vložek blatniškega koša • •<br />
Zavesice za zadnja kolesa o o<br />
ZUNANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Obloga prednje stene - ABS • •<br />
Obloga stranske stene - poliester • •<br />
Obloga zadnje stene - ABS • •<br />
Streha iz poliestra • •<br />
Zaključni profili iz alu-pločevine • •<br />
Garažna vrata desno ( svetla mera ) (cm) 105x28 105x28<br />
Garažna vrata levo ( svetla mera ) (cm) — 105x28<br />
Vhodna vrata dvodelna z oknom • •<br />
Komarnik za enodelna vhodna vrata o/Komf.P o/Komf.P<br />
Rolo z moskito mrežo na vseh oknih • •<br />
Zatemnitev plise Horex na vseh oknih o o<br />
Strešno okno Midi 3x 3x<br />
Tretja zavorna luč zadaj • •<br />
Izolacija poda - Styropor • •<br />
Izolacija debeline v mm (pod/stena/streha) 34/29/29 34/29/29<br />
Okno na čelni steni — •<br />
Prostor za plinske jeklenke integriran • •<br />
Okrasna strešna letev o/Komf.P o/Komf.P<br />
Vhodna stopnica - integrirana o o<br />
NOTRANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Število ležišč 4 2<br />
Pogradi (cm) — —<br />
Postelja spredaj (cm) 200x145 —<br />
Postelja v sredinskem delu (cm) — —<br />
Postelja zadaj (cm) 224x190/134 200x80,190x80<br />
Vezana plošča pohištva Satin Palisander/ Melinga Brown Satin Palisander/ Melinga Brown<br />
Tekstil DARK TOUCH DARK TOUCH<br />
Ležišče iz posebne pene Kaltschaum • •<br />
Okrasna blazina 4 kos o o<br />
Odeja o o<br />
Preproga o o<br />
9
10<br />
Astella Glam Edition<br />
počitnice v glamuroznem stilu<br />
563 PU* 663 HT*<br />
NOTRANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Zaščita ležišča o o<br />
Teleskop podnožje mize v “U”sedežni skupini • •<br />
Miza z drsno ploskvijo in fiksnim teleskop.podnožjem o/Prem.P o/Prem.P<br />
KUHINJSKA OPREMA<br />
Pečica o(pri AldeP) o(pri AldeP)<br />
<strong>Adria</strong> kuhinja (kuhalnik 3-pl., stekl.pokrov, korito) • •<br />
Hladilnik 155 l 190 l<br />
Kuhinjska napa • —<br />
Kuhinjska pipa (mrzla&topla voda) • •<br />
Mikrovalovna pečica o(ne pri AldeP) o(ne pri AldeP)<br />
Predinstalacija in prostor za mikrovalovno pečico •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP)<br />
OPREMA TOALETNEGA PROSTORA<br />
Tuš kad • —<br />
WC Thetford • —<br />
Kemični WC vrtljiv s pasivno ventilacjo — •<br />
Ločena tuš kabina/ trdna tuš vrata — •<br />
Tuš pipa ločena • •<br />
<strong>Adria</strong> ERGO kopalnica • —<br />
Tuš zavesa • —<br />
VODOVODNA OPREMA<br />
Bojler za toplo vodo 5L Truma Terme •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP)<br />
Centralni odtok odpadne vode • •<br />
Črpalka za vodo - potopna • •<br />
Posoda za odpadno vodo (l) o o<br />
Posoda za čisto vodo z zunanjim polnjenjem 50 l 50 l<br />
Zunanji priključek na vodovod. omrežje • •<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
USB vtikač 1x 1x<br />
Vtičnice 230 V • •<br />
Alde paket<br />
• Alde Compact 3000 toplovodno ogrevanje<br />
Komfortni paket<br />
• Rezervno kolo z nosilcem<br />
• Komarnik za enodelna vhodna vrata<br />
• Okrasna strešna letev<br />
• Transformator za elekt. talno ogrevanje
563 PU* 663 HT*<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
Reflektorji nad sedežno skupino • •<br />
Glavno stikalo za izklop luči pri vhodnih vratih • •<br />
Ambientalna svetloba pod visečimi omaricami • •<br />
Premična svetilka ob sedežni skupini • •<br />
Predinstalacija strešne klime • •<br />
Predšotorska svetilka LED • •<br />
Radio predinstalacija z zvočniki • •<br />
Pretvornik Schaudt CSV 410 s panelom 413 in ohišjem za<br />
akumulator<br />
• •<br />
Zunanji 13-polni vtič<br />
OGREVANJE / KLIMA<br />
• •<br />
Alde Compact 3000 toplovodno ogrevanje Alde P Alde P<br />
Ebecco folija za talno ogrevanje, brez transformatorja o o<br />
Transformator za elekt. talno ogrevanje o/Komf.P o/Komf.P<br />
Plinska peč Truma S5004 (5kW) •(ne z AldeP) •(ne z AldeP)<br />
Truma blenda za “kamin efekt” o(ne z AldeP) o(ne z AldeP)<br />
Klima strešna z ventilacijskim oknom o o<br />
Razpeljava toplega zraka Trumavent •(ne z AldeP) •(ne z AldeP)<br />
Ogrevanje predprostora Truma •(ne z AldeP) •(ne z AldeP)<br />
Električno gretje Truma Ultraheat o(ne z AldeP) o(ne z AldeP)<br />
Predinstalacija za Truma Ultraheat elekt. gretje<br />
PLINSKA OPREMA<br />
•(ne z AldeP) •(ne z AldeP)<br />
Nosilec za plinsko jeklenko • •<br />
Prostor za plinsko jeklenko • •<br />
Regulacijski varnostni ventil plina<br />
AVDIO / VIDEO OPREMA<br />
• •<br />
Sistem ozvočenja BOSE o o<br />
Radio CD z USB o o<br />
Teleskopski TV drog • •<br />
Premium paket<br />
• ALU kolesni obroč<br />
• Miza z drsno ploskvijo in fiksnim teleskop.podnožjem<br />
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
11
12<br />
Adora<br />
izjemna vrednost za počitnice<br />
Streha in steni iz<br />
poliestra<br />
50<br />
50 l posoda za čisto<br />
vodo<br />
4<br />
512 UP<br />
7<br />
563 PT<br />
3x<br />
ALKO šasija Električno talno gretje<br />
512 UP 513 TK 563 PT<br />
DIMENZIJE IN TEŽE<br />
Lastna teža (kg) 1116 1196 1304<br />
Teža proizvoda pripravljenega za vožnjo (kg) 1214 1294 1387<br />
Največja dovoljena teža (kg) 1500 1500 1700<br />
Notranja višina (mm) 1950 1950 1950<br />
Skupna višina (mm) 2580 2580 2580<br />
Skupna dolžina z vlečno kljuko (mm) 7038 7016 7536<br />
Skupna dolžina (mm) 5625 5615 6176<br />
Notranja dolžina (mm) 5100 5100 5640<br />
Skupna širina (mm) 2296 2296 2450<br />
Notranja širina (mm) 2170 2312 2312<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Naletna naprava z varovalno glavo AKS • • •<br />
Kolesni obroč jeklen • • •<br />
ALU kolesni obroč o/Stil.P o/Stil.P o/Stil.P<br />
Amortizer • • •<br />
Podvozje Al-ko Delta • • •<br />
Enoosno podvozje • • •<br />
Gume 185 R14 C 102 195 R14 C 102 195 R14 C 106<br />
Izoliran blatniški koš • • •<br />
Podporne nogice z večjo nosilnostjo • • •<br />
6<br />
513 TK<br />
2x
Do 7 ležišč<br />
Multifunkcijski<br />
štedilnik<br />
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
Multimedia & TV<br />
inštalacije<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
512 UP 513 TK 563 PT<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Okrasna kapa kolesa - večja • • •<br />
Pokrov rude o/Stil.P o/Stil.P o/Stil.P<br />
Rezervno kolo z nosilcem o/Komf.P o/Komf.P o/Komf.P<br />
Vložek blatniškega koša o/Stil.P o/Stil.P o/Stil.P<br />
ZUNANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Obloga prednje stene - ABS • • •<br />
Obloga stranske stene - poliester • • •<br />
Obloga zadnje stene - ABS • • •<br />
Streha iz poliestra • • •<br />
Garažna vrata desno ( svetla mera ) (cm) — — 72x28<br />
Garažna vrata levo ( svetla mera ) (cm) 105x28 105x28,34x29 72x28<br />
Vhodna vrata dvodelna z oknom • • •<br />
Komarnik za enodelna vhodna vrata o/Komf.P o/Komf.P o/Komf.P<br />
Rolo z moskito mrežo na vseh oknih, razen TP • • •<br />
Izstavljiva okna vsa znamke ADRIA • • •<br />
Zatemnjena okna • • •<br />
Strešno okno Heki II o/Komf.P o/Komf.P o/Komf.P<br />
Strešno okno Heki S (400x400) • • •<br />
Tretja zavorna luč zadaj • • •<br />
Izolacija debeline v mm (pod/stena/streha) 29/20/25 29/29/25 29/29/25<br />
Okrasna letev na stranski steni spodaj ABS • • •<br />
Okno na čelni steni • — •<br />
Prostor za plinske jeklenke integriran • • •<br />
Okrasna strešna letev o/Stil.P o/Stil.P o/Stil.P<br />
Vhodna stopnica prenosna o o o<br />
NOTRANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Število ležišč 4 6 7<br />
Pogradi (cm) — 193x60,193x70 3 x (188 x 70)<br />
Postelja spredaj (cm) 212x149/134 200x154 202x145<br />
Postelja v sredinskem delu (cm) — 217 x 112 220 x 120<br />
Postelja zadaj (cm) 200x143 — —<br />
Vezana plošča pohištva AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE<br />
Tekstil DARK TOUCH DARK TOUCH DARK TOUCH<br />
Ležišče iz posebne pene Kaltschaum o o o<br />
Okrasna blazina 4 kos o o o<br />
“U”sedežna skupina s Kaltschaum peno o o o<br />
Odeja o o o<br />
Preproga o/Ekskl.P o/Ekskl.P o/Ekskl.P<br />
Zaščita ležišča o o o<br />
Miza z masivnim robom in teleskop. podnožjem v “U” sed.skupini o/Ekskl.P o/Ekskl.P o/Ekskl.P<br />
KUHINJSKA OPREMA<br />
Kuhalnik 2-pl. SMEW, steklen pokrov • • •<br />
Hladilnik 90 l 190 l 190 l<br />
Pomivalno korito + plinski gorilnik • • •<br />
Kuhinjska napa AldeP AldeP AldeP<br />
Kuhinjska pipa (mrzla&topla voda) • • •<br />
Mikrovalovna pečica o/Ekskl.P o/Ekskl.P o/Ekskl.P<br />
Predinstalacija in prostor za mikrovalovno pečico • • •<br />
OPREMA TOALETNEGA PROSTORA<br />
Tuš kad • • —<br />
WC Thetford • • —<br />
Kemični WC vrtljiv s pasivno ventilacjo — — •<br />
Ločena tuš kabina/ trdna tuš vrata — — •<br />
Tuš pipa ločena • • •<br />
13
14<br />
Adora<br />
izjemna vrednost za počitnice<br />
512 UP 513 TK 563 PT<br />
OPREMA TOALETNEGA PROSTORA<br />
Kopalnica z dodatnim zunanjim umivalnikom • • —<br />
Tuš zavesa<br />
VODOVODNA OPREMA<br />
• • —<br />
Bojler za toplo vodo 5L Truma Terme •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP)<br />
Centralni odtok odpadne vode • • •<br />
Posoda za odpadno vodo (l) o/Komf.P o/Komf.P o/Komf.P<br />
Posoda za čisto vodo z zunanjim polnjenjem<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
50 l 50 l 50 l<br />
Vtičnice 230 V • • •<br />
Reflektorji nad sedežno skupino • • •<br />
Ambientalna svetloba - zgoraj o/Ekskl.P o/Ekskl.P o/Ekskl.P<br />
Indirektna svetloba - cevi • • •<br />
Stropne svetilke LED • • •<br />
Predinstalacija strešne klime • • •<br />
Predšotorka svetilka LED • • •<br />
Radio predinstalacija z zvočniki • • •<br />
Pretvornik Schaudt CSV 400 - 1A • • •<br />
Pretvornik Schaudt CSV 410 s panelom 413 in ohišjem za<br />
akumulator<br />
o(pri AldeP) o(pri AldeP) o(pri AldeP)<br />
TV vtičnica in koak. kabel • • •<br />
Zunanji 13-polni vtič • • •<br />
Alde paket<br />
• Alde Compact 3000 toplovodno ogrevanje<br />
• Kuhinjska napa<br />
Ekskluzivni paket<br />
• Nosilec za TV/LCD (standard v 512 UP)<br />
• Preproga<br />
• Miza z masivnim robom in teleskop. podnožjem v “U” sed.<br />
skupini<br />
• Mikrovalovna pečica<br />
• Ambientalna svetloba - zgoraj
512 UP 513 TK 563 PT<br />
OGREVANJE / KLIMA<br />
Alde Compact 3000 toplovodno ogrevanje AldeP AldeP AldeP<br />
Ebecco folija za talno ogrevanje, brez transformatorja o(stand.pri AldeP) o(stand.pri AldeP) o(stand.pri AldeP)<br />
Transformator za elekt. talno ogrevanje o o o<br />
Plinska peč Truma 3004 •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP)<br />
Razpeljava toplega zraka Trumavent •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP)<br />
Električno gretje Truma Ultraheat o(ne pri AldeP) o(ne pri AldeP) o(ne pri AldeP)<br />
Predinstalacija za Truma Ultraheat elekt. gretje •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP) •(ne pri AldeP)<br />
PLINSKA OPREMA<br />
Nosilec za plinsko jeklenko • • •<br />
Prostor za plinsko jeklenko • • •<br />
Regulacijski varnostni ventil plina • • •<br />
AVDIO / VIDEO OPREMA<br />
Nosilec za TV/LCD • o/Ekskl.P o/Ekskl.P<br />
Komfortni paket<br />
• Rezervno kolo z nosilcem<br />
• Komarnik za enodelna vhodna vrata<br />
• Strešno okno Heki II<br />
• Posoda za odpadno vodo (l)<br />
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
Stilski paket<br />
• ALU kolesni obroč<br />
• Pokrov rude<br />
• Vložek blatniškega koša<br />
• Okrasna strešna letev<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
15
16<br />
Action<br />
sveža, predrzna & praktična<br />
Multimedia & TV<br />
inštalacije<br />
Posoda za čisto<br />
vodo<br />
2<br />
361 PD<br />
Streha in steni iz<br />
poliestra<br />
Kompaktnost Prtljažni prostor L<br />
L<br />
361 PD* 361 LH<br />
DIMENZIJE IN TEŽE<br />
Lastna teža (kg) 827 759<br />
Teža proizvoda pripravljenega za vožnjo (kg) 916 826<br />
Največja dovoljena teža (kg) 1000* 1000<br />
Notranja višina (mm) 1950 1950<br />
Skupna višina (mm) 2545 2545<br />
Skupna dolžina z vlečno kljuko (mm) 5280 5280<br />
Skupna dolžina (mm) 4010 4010<br />
Notranja dolžina (mm) 3610 3610<br />
Skupna širina (mm) 2196 2196<br />
Notranja širina (mm) 2080 2080<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Naletna naprava 90 S/3 AK 160 90 S/3 AK 160<br />
Naletna naprava z varovalno glavo AKS o/Plus P o/Plus P<br />
Kolesni obroč jeklen • •<br />
2<br />
361 LH
WC<br />
Tuš in WC<br />
<strong>Adria</strong> Ergo kopalnica<br />
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
361 PD* 361 LH<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
ALU kolesni obroč o o<br />
Amortizer • •<br />
Podvozje Al-ko standard • •<br />
Enoosno podvozje • •<br />
Gume 185/65 R14 185/65 R14<br />
Komplet za popravilo pnevmatik o o<br />
Izoliran blatniški koš • •<br />
Podporne nogice • •<br />
Okrasna kapa kolesa - večja o/Plus P o/Plus P<br />
Pokrov rude o/Plus P o/Plus P<br />
Rezervno kolo z nosilcem o/Plus P o/Plus P<br />
ZUNANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Obloga prednje stene - ABS • •<br />
Obloga stranske stene - poliester • •<br />
Obloga zadnje stene - ABS • •<br />
Streha iz poliestra • •<br />
Garažna vrata desno ( svetla mera ) (cm) 73x28 105x28<br />
Garažna vrata levo ( svetla mera ) (cm) 63x44 105x28<br />
Vhodna vrata dvodelna brez okna • •<br />
Komarnik na zgornjem delu vhod. vrat o o<br />
Rolo z moskito mrežo na vseh oknih, razen TP — •<br />
Izstavljiva okna vsa znamke ADRIA • •<br />
Zatemnitev plise Horex na vseh oknih, razen TP,čelna in zadnja stena • —<br />
Strešno okno Midi Heki • •<br />
Panoramsko okno dvojno — o(samo s PlusP)<br />
Tretja zavorna luč zadaj • •<br />
Izolacija debeline v mm (pod/stena/streha) 29/20/20 29/20/20<br />
Prostor za plinske jeklenke integriran • •<br />
Vhodna stopnica prenosna o/Plus P o/Plus P<br />
NOTRANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Število ležišč 2 2<br />
Postelja spredaj (cm) 204x130/100 2 x (200 x 66) ali 200 x 204<br />
Vezana plošča pohištva KARELIA PINE (light) KARELIA PINE (light)<br />
Tekstil MINIO GRAPHIC MINIO GRAPHIC<br />
Okrasna blazina velika 2 kos o o<br />
Okrasna blazina 4 kos o o<br />
Odeja o —<br />
Zaščita ležišča o —<br />
Teleskop podnožje mize v “U”sedežni skupini — o / Plus P<br />
17
18<br />
Action<br />
sveža, predrzna & praktična<br />
361 PD* 361 LH<br />
KUHINJSKA OPREMA<br />
Kuhalnik 2-pl., s pokrovom • •<br />
Hladilnik 90 l 90 l<br />
Pomivalno korito s pokrovom • •<br />
Kuhinjska pipa (mrzla&topla voda) • •<br />
OPREMA TOALETNEGA PROSTORA<br />
Tuš kad • •<br />
WC Thetford • •<br />
Tuš pipa ločena • •<br />
<strong>Adria</strong> ERGO kopalnica • •<br />
Tuš zavesa • •<br />
VODOVODNA OPREMA<br />
Bojler za toplo vodo 5L Truma Terme Plus P Plus P<br />
Centralni odtok odpadne vode • •<br />
Posoda za odpadno vodo (l) o o<br />
Posoda za čisto vodo z zunanjim polnjenjem 50 l 40 l<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
Vtičnice 230 V • •<br />
Reflektorji nad sedežno skupino • •<br />
Stropne svetilke LED • •<br />
Luč v garažnem prostoru • •<br />
Predšotorka svetilka LED • •<br />
Radio predinstalacija z zvočniki • •<br />
Paket plus<br />
• Bojler za toplo vodo 5L Truma Terme<br />
• Plinska peč Truma 3004<br />
• Razpeljava toplega zraka Trumavent<br />
• Predinstalacija za Truma Ultraheat elekt. gretje<br />
• Naletna naprava z varovalno glavo AKS<br />
• Okrasna kapa kolesa - večja<br />
• Pokrov rude<br />
• Rezervno kolo z nosilcem<br />
• Vhodna stopnica prenosna<br />
• Teleskop podnožje mize v “U”sedežni skupini v 361 LH
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
361 PD* 361 LH<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
Pretvornik Schaudt CSV 300 - 3 • •<br />
Pretvornik Schaudt CV 303 s panelom ST02 in ohišjem za<br />
akumulator<br />
o o<br />
TV vtičnica in koak. kabel • •<br />
Zunanji 13-polni vtič<br />
OGREVANJE / KLIMA<br />
• •<br />
Plinska peč Truma 3004 Plus P Plus P<br />
Razpeljava toplega zraka Trumavent Plus P Plus P<br />
Predinstalacija za Truma Ultraheat elekt. gretje<br />
PLINSKA OPREMA<br />
Plus P Plus P<br />
Nosilec za plinsko jeklenko • •<br />
Prostor za plinsko jeklenko 1x11kg, 1x6kg 2x11kg<br />
Regulacijski varnostni ventil plina<br />
AVDIO / VIDEO OPREMA<br />
• •<br />
Nosilec za TV/LCD o o<br />
19
20<br />
Altea<br />
udobna, zanesljiva in vredna zaupanja<br />
50<br />
50 l posoda za čisto vodo<br />
ALKO šasija Multifunkcijski štedilnik<br />
4<br />
390 PS<br />
390 PS 462 PK<br />
DIMENZIJE IN TEŽE<br />
Lastna teža (kg) 813 959<br />
Teža proizvoda pripravljenega za vožnjo (kg) 911 1042<br />
Največja dovoljena teža (kg) 1100 1300<br />
Notranja višina (mm) 1950 1950<br />
Skupna višina (mm) 2580 2580<br />
Skupna dolžina z vlečno kljuko (mm) 5813 6553<br />
Skupna dolžina (mm) 4439 5178<br />
Notranja dolžina (mm) 3950 4660<br />
Skupna širina (mm) 2070 2296<br />
Notranja širina (mm) 1944 2170<br />
Povečana nosilnost na 1300 kg in var.glava AKS o —<br />
Povečana nosilnost na 1500 kg in var.glava AKS — o<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Naletna naprava 150 V AK 160 150 V AK 160<br />
Naletna naprava z varovalno glavo AKS o o<br />
Kolesni obroč jeklen • •<br />
ALU kolesni obroč o o<br />
6<br />
462 PK<br />
2x
4<br />
462 PU<br />
6<br />
542 PK<br />
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
2x<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
462 PU* 542 PK 562 PK<br />
1018 1047 1087<br />
1153 1145 1170<br />
1300 1300 1500<br />
1950 1950 1950<br />
2580 2580 2580<br />
6583 7263 7527<br />
5185 5878 6158<br />
4660 5360 5640<br />
2296 2296 2296<br />
2170 2170 2170<br />
— — —<br />
o o —<br />
150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160<br />
o o o<br />
• • •<br />
o o o<br />
6<br />
562 PK<br />
2x<br />
21
22<br />
Altea<br />
udobna, zanesljiva in vredna zaupanja<br />
390 PS 462 PK<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Amortizer o/AktivP o/AktivP<br />
Podvozje Al-ko standard • •<br />
Enoosno podvozje • •<br />
Gume 185 R14 C 102 185 R14 C 102<br />
Izoliran blatniški koš • •<br />
Podporne nogice • •<br />
Okrasna kapa kolesa - večja • •<br />
Rezervno kolo z nosilcem o/AktivP o/AktivP<br />
Vložek blatniškega koša o/AktivP o/AktivP<br />
ZUNANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Obloga prednje stene - ABS • •<br />
Obloga stranske stene - aluminij • •<br />
Obloga zadnje stene - ABS • •<br />
Streha iz poliestra • •<br />
Garažna vrata desno ( svetla mera ) (cm) — —<br />
Garažna vrata levo ( svetla mera ) (cm) 72x28 105x28<br />
Vhodna vrata dvodelna brez okna • •<br />
Komarnik na zgornjem delu vhod. vrat o/AktivP o/AktivP<br />
Rolo z moskito mrežo na vseh oknih, razen TP • •<br />
Izstavljiva okna vsa znamke ADRIA • •<br />
Predinstalacije za strešno okno Heki II — •<br />
Strešno okno Heki II — o<br />
Strešno okno Midi Heki • —<br />
Strešno okno Heki S (400x400) • •<br />
Tretja zavorna luč zadaj • •<br />
Izolacija debeline v mm (pod/stena/streha) 29/20/20 29/20/20<br />
Okrasna letev na stranski steni spodaj ABS • •<br />
Okno na čelni steni • •<br />
Prostor za plinske jeklenke integriran • •<br />
Vhodna stopnica prenosna o o<br />
NOTRANJA OPREMA / MATERIALI<br />
Število ležišč 4 6<br />
Pogradi (cm) — 212x60,195x64<br />
Postelja spredaj (cm) 185x134 212x134<br />
Postelja v sredinskem delu (cm) — 184x118/98<br />
Postelja zadaj (cm) 190x120/77 —<br />
Vezana plošča pohištva PERO ICARO PERO ICARO<br />
Tekstil BROWN STONE BROWN STONE<br />
Ležišče iz posebne pene Kaltschaum o o<br />
Okrasna blazina 4 kos o o<br />
Odeja o o<br />
Preproga o o<br />
Zaščita ležišča o o<br />
KUHINJSKA OPREMA<br />
Kuhalnik 2-pl. SMEW, steklen pokrov • •<br />
Hladilnik 80 l 80 l<br />
Pomivalno korito + plinski gorilnik • •<br />
Kuhinjska pipa (mrzla&topla voda) • •<br />
Mikrovalovna pečica o o<br />
Predinstalacija in prostor za mikrovalovno pečico • •
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
462 PU* 542 PK 562 PK<br />
o/AktivP o/AktivP o/AktivP<br />
• • •<br />
• • •<br />
185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o/AktivP o/AktivP o/AktivP<br />
o/AktivP o/AktivP o/AktivP<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
105x28 — —<br />
— 105x28 105x28<br />
• • •<br />
o/AktivP o/AktivP o/AktivP<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o o o<br />
— — —<br />
• • •<br />
• • •<br />
29/20/20 29/20/20 29/20/20<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o o o<br />
4 6 6<br />
— 2x190x76,173x60 190x70,190x75<br />
200x140 212x134 190x140<br />
— 190x98 220x96<br />
208x140/116 — —<br />
PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO<br />
BROWN STONE BROWN STONE BROWN STONE<br />
o o o<br />
o o o<br />
o o o<br />
o o o<br />
o o o<br />
• • •<br />
90 l 190 l 190 l<br />
• • •<br />
• • •<br />
o o o<br />
• • •<br />
23
24<br />
Altea<br />
udobna, zanesljiva in vredna zaupanja<br />
390 PS 462 PK<br />
OPREMA TOALETNEGA PROSTORA<br />
Tuš kad • •<br />
WC Thetford • —<br />
Kemični WC vrtljiv s pasivno ventilacjo — •<br />
Tuš pipa ločena — —<br />
Kopalnica z dodatnim zunanjim umivalnikom — —<br />
Kopalniška pipa (umivanje+tuširanje) • •<br />
Tuš zavesa • •<br />
VODOVODNA OPREMA<br />
Bojler za toplo vodo 5L Truma Terme • •<br />
Centralni odtok odpadne vode • •<br />
Posoda za odpadno vodo 25 l o/AktivP o/AktivP<br />
Posoda za čisto vodo z zunanjim polnjenjem 50 l 50 l<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
Vtičnice 230 V • •<br />
Reflektorji nad sedežno skupino • •<br />
Stropne svetilke LED • •<br />
Predinstalacija strešne klime • •<br />
Predšotorka svetilka LED • •<br />
Pretvornik Schaudt CSV 300 - 3 • •<br />
TV vtičnica in koak. kabel • •<br />
Zunanji 13-polni vtič • •<br />
OGREVANJE / KLIMA<br />
Plinska peč Truma 3004 • •<br />
Razpeljava toplega zraka Trumavent — •<br />
Električno gretje Truma Ultraheat o o<br />
Predinstalacija za Truma Ultraheat elekt. gretje • •<br />
PLINSKA OPREMA<br />
Nosilec za plinsko jeklenko • •<br />
Prostor za plinsko jeklenko • •<br />
Regulacijski varnostni ventil plina • •<br />
AVDIO / VIDEO OPREMA<br />
Nosilec za TV/LCD o o<br />
Aktiv paket<br />
• Amortizer<br />
• Rezervno kolo z nosilcem<br />
• Vložek blatniškega koša<br />
• Komarnik na zgornjem delu vhod. vrat<br />
• Posoda za odpadno vodo 25 l
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
462 PU* 542 PK 562 PK<br />
• • •<br />
• • —<br />
— — •<br />
• — •<br />
• — —<br />
— • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o/AktivP o/AktivP o/AktivP<br />
50 l 50 l 50l<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o o o<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o o o<br />
o opcija<br />
* Podatki so informativni. Prikolica<br />
je v postopku homologacije.<br />
25
26<br />
Aviva<br />
mediteran vas pričakuje<br />
50<br />
TrumaP<br />
50 l posoda za čisto<br />
vodo<br />
• Plinska peč Truma<br />
ALKO šasija<br />
4<br />
350 L<br />
4<br />
370 CP<br />
2x<br />
350 L 370 DD 370 CP<br />
DIMENZIJE IN TEŽE<br />
Lastna teža (kg) 712 713 778<br />
Teža <strong>prikolice</strong> pripravljene za vožnjo (kg) 770 771 818<br />
Največja dovoljena teža (kg) 1000 1000 1000<br />
Notranja višina (mm) 1950 1950 1950<br />
Skupna višina (mm) 2580 2580 2580<br />
Skupna dolžina z vlečno kljuko (mm) 5242 5382 5382<br />
Skupna dolžina (mm) 4183 4323 4323<br />
Notranja dolžina (mm) 3560 3700 3700<br />
Skupna širina (mm) 2070 2070 2070<br />
Notranja širina (mm) 1944 1944 1944<br />
OPREMA PODVOZJA VOZILA<br />
Naletna naprava z varovalno glavo AKS o o o<br />
Amortizer o o o<br />
Podvozje Al-ko standard • • •<br />
Enoosno podvozje • • •<br />
Gume 185/70 R13 86 185/65 R14 185/65 R14<br />
Komplet za popravilo pnevmatik • • •<br />
4<br />
370 DD
No. število ležišč<br />
• standardna oprema<br />
— ni na voljo<br />
o opcija<br />
350 L 370 DD 370 CP<br />
KAROSERIJA<br />
Obloga prednje stene - ABS • • •<br />
Obloga stranske stene - aluminij • • •<br />
Obloga zadnje stene - ABS • • •<br />
Vhodna vrata dvodelna brez okna • • •<br />
Rolo z moskito mrežo na vseh oknih, razen TP • • •<br />
Izstavljiva okna vsa znamke ADRIA • • •<br />
Strešno okno Heki S (400x400) • • •<br />
Izolacija debeline v mm (pod/stena/streha) 29/20/20 29/20/20 29/20/20<br />
Vhodna stopnica prenosna o o o<br />
OPREMA NOTRANJOSTI<br />
Število ležišč 4 4 4<br />
Pogradi (cm) 2x (194 x 74/66) 2x (194x 70) 2x (194 x 70)<br />
Postelja spredaj (cm) 194 x 126 194x 126 194x 126<br />
Vezana plošča pohištva SAMT ULME SAMT ULME SAMT ULME<br />
Tekstil KRIS KRIS KRIS<br />
Okrasna blazina 4 kos o o o<br />
Odeja — — o<br />
Obloga poda MAXIM 0598 MAXIM 0598 MAXIM 0598<br />
Obloga mize in del. površin BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411<br />
Zaščita ležišča o — o<br />
KUHINJA<br />
Kuhalnik 2-pl., s pokrovom • • •<br />
Hladilnik 80 l 80 l 80 l<br />
Pomivalno korito • • •<br />
OPREMA TOALETNEGA PROSTORA<br />
Tuš kad • • •<br />
Kemični WC vrtljiv s pasivno ventilacjo • • •<br />
Kopalniška pipa (umivanje+tuširanje) • • •<br />
Tuš zavesa • • •<br />
VODOVODNA OPREMA<br />
Centralni odtok odpadne vode • • •<br />
Posoda za odpadno vodo o o o<br />
Posoda za čisto vodo z zunanjim polnjenjem 50 l 50 l 50 l<br />
ELEKTRO OPREMA<br />
Vtičnice 230 V • • •<br />
Stropne svetilke LED • • •<br />
Predšotorska svetilka LED • • •<br />
Pretvornik Schaudt CSV 300 - 3 • • •<br />
Zunanji 13-polni vtič • • •<br />
OGREVANJE / KLIMA<br />
Plinska peč Truma 3004 TrumaP TrumaP TrumaP<br />
PLINSKA OPREMA<br />
Nosilec za plinsko jeklenko • • •<br />
Prostor za plinsko jeklenko • • •<br />
27
SLO<br />
ADRIA MOBIL, d.o.o.<br />
• Straška cesta 50 • 8000 Novo mesto • Slovenija<br />
Tel. ++386(0)7 393 71 00 • Fax: ++386(0)7 393 72 00<br />
• Email: info@<strong>adria</strong>-mobil.si • Spletna stran: www.<strong>adria</strong>-mobil.com<br />
Navedeni <strong>podatki</strong> in slike v katalogu so zgolj informativne narave. Proizvajalec si, iz komercialnih ali <strong>tehnični</strong>h<br />
razlogov, pridržuje pravico do sprememb na izdelkih, zato se za natančnejše in najnovejše informacije glede<br />
<strong>tehnični</strong>h podatkov in specifikacije opremljenosti obrnite na najbližjega trgovca.<br />
Založila: <strong>Adria</strong> <strong>Mobil</strong>, d.o.o.; Produkcija: Enigma Novo mesto d.o.o., www.enigma.si; Kreativno vodenje in<br />
oblikovanje: Mireille van Bremen; Oblikovanje: Sebastjan Gliha, Andrej Novak; Fotografija: Branko Čeak, Jože<br />
Maček; Tisk: Tiskarna Januš
Change language