reforma gjyqësore si një ndër 12 prioritetet e sfidës së integrimit të ...
reforma gjyqësore si një ndër 12 prioritetet e sfidës së integrimit të ...
reforma gjyqësore si një ndër 12 prioritetet e sfidës së integrimit të ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REFORMA GJYQËSORE<br />
SI NJË NDËR <strong>12</strong> PRIORITETET<br />
E SFIDËS SË INTEGRIMIT<br />
TË SHQIPËRISË NË BE<br />
Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës<br />
Tiranë, Korrik 20<strong>12</strong>
Konferenca “Reforma <strong>gjyqësore</strong> <strong>si</strong> <strong>një</strong> <strong>ndër</strong> <strong>12</strong> <strong>prioritetet</strong> e <strong>sfidës</strong> <strong>së</strong><br />
<strong>integrimit</strong> <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> në BE” u organizuar më 4 maj 20<strong>12</strong>, në Tiranë, nga<br />
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> në bashkëpunim me Fakultetin e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
<strong>të</strong> Univer<strong>si</strong>tetit “Luara<strong>si</strong>” dhe “Qendrën Europiane” <strong>si</strong> dhe me mbështetjen<br />
e Programit <strong>të</strong> USAID-it për Forcimin e Sistemit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Shqipëri<br />
(JuST) dhe Fondacionit Shoqëria e Hapur për Shqipërinë, Soros.<br />
Ky botim u mundësua me mbështetjen e Popullit Amerikan përmes Agjenci<strong>së</strong><br />
<strong>së</strong> Shteteve <strong>të</strong> Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar (USAID) në kuadrin e<br />
Programit për Forcimin e Sistemit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Shqipëri (JuST). Autorët<br />
mbajnë përgjegjë<strong>si</strong> <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> për brendinë e tij, e cila nuk përfaqëson detyrimisht<br />
pikëpamjet e USAID-it apo <strong>të</strong> qeveri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Shteteve <strong>të</strong> Bashkuara.<br />
Mbështetur nga Fondacioni Shoqëria e Hapur për Shqipërinë, Soros.<br />
Mendimet e shprehura në kë<strong>të</strong> botim janë <strong>të</strong> autorëve dhe nuk përfaqësojnë<br />
domosdoshmërisht mendimet e donatorit.
PËRMBAJTJA<br />
Faqe<br />
1. Parathënie..................................................................................................5<br />
2. Fjala përshënde<strong>të</strong>se....................................................................................7<br />
Nga Ervin METALLA<br />
3. Fjala përshënde<strong>të</strong>se....................................................................................9<br />
Nga Kristaq TRAJA<br />
4. E drejta, drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a dhe ne, në këto 20 vjet: Reflek<strong>si</strong>one............................11<br />
Nga Prof. Dr. Ardian NUNI<br />
5. Rëndë<strong>si</strong>a e pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>gjyqësore</strong> për <strong>një</strong> gjykim <strong>të</strong> lirë e <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>...........19<br />
Nga Cherie BOOTH (BLAIR)<br />
6. Kush i gjykon gjyqtarët?...........................................................................29<br />
Nga Ledi BIANKU<br />
7. Transparenca e gjykatave dhe vlerë<strong>si</strong>mi i gjyqtarëve <strong>si</strong> instrumente<br />
për garantimin e besueshmëri<strong>së</strong> dhe pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqësorit..................47<br />
Nga Gent IBRAHIMI<br />
8. Vendi dhe roli i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> që nga Kushtetuta<br />
e vitit 1998, sa i takon përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong> për <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tuar <strong>një</strong> gjyqësor <strong>të</strong><br />
përgjegjshëm e <strong>të</strong> pavarur.........................................................................55<br />
Nga Dr. Ilir PANDA<br />
9. Mi<strong>si</strong>oni i Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës në trajnimin vazhdues <strong>të</strong> gjyqtarëve.<br />
Realitete dhe sfida; kontributi që Shkolla mund <strong>të</strong> japë sa i takon<br />
konsolidimit <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>........................................................71<br />
Nga Prof. Dr. Mariana SEMINI-TUTULANI
10. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a në kohë <strong>të</strong> arsyeshme..............................................................81<br />
Nga Kristaq TRAJA<br />
11. Rëndë<strong>si</strong>a që paraqet proce<strong>si</strong> i përzgjedhjes <strong>së</strong> gjyqtarëve<br />
<strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> dhe asaj Kushtetuese, <strong>si</strong> busull orientuese për<br />
praktikën <strong>gjyqësore</strong> dhe drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në kushtetuese. A paraqitet i plo<strong>të</strong><br />
kuadri ligjor në kë<strong>të</strong> drejtim? Sfida dhe realitete...................................91<br />
Nga Dr. Sokol SADUSHI<br />
<strong>12</strong>. Gjyka<strong>të</strong> e pavaruar dhe e paanshme.......................................................99<br />
Nga Josep CASADEVALL<br />
13. Rëndë<strong>si</strong>a e organizimit <strong>të</strong> gjyqtarëve në drejtim <strong>të</strong> konsolidimit<br />
<strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> pushtetit gjyqësor, transparencës, efektivitetit<br />
dhe paanë<strong>si</strong><strong>së</strong>........................................................................................107<br />
Nga Ervin METALLA<br />
14. Korrup<strong>si</strong>oni në <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe strategji<strong>të</strong> antikorrup<strong>si</strong>on....117<br />
Nga Arta VORPSI<br />
15. Emërimi dhe ngritja në karrierë e gjyqtarëve, <strong>si</strong> <strong>një</strong> element i<br />
rëndë<strong>si</strong>shëm për garantimin e <strong>një</strong> gjyqësori <strong>të</strong> pavarur.......................<strong>12</strong>7<br />
Nga Luan HASNEZIRI<br />
16. Juridik<strong>si</strong>oni për shqyrtimin e akteve administrative normative midis<br />
Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese dhe Gjyka<strong>të</strong>s Administrative <strong>të</strong> Apelit..............141<br />
Nga Dr. Elsa TOSKA (DOBJANI)<br />
17. Rekomandime dhe konkluzione...........................................................159
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
PARATHËNIE<br />
E drejta, në <strong>një</strong> shtet demokratik, duhet <strong>të</strong> përmbushë nevojën për drej<strong>të</strong><strong>si</strong><br />
e <strong>si</strong>guri. Pra, në <strong>një</strong> shtet <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, ligjshmëria nuk ësh<strong>të</strong> e mjaftueshme<br />
pa vlerat demokratike <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, e cila gjithashtu duhet <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tohet mbi<br />
respektimin e <strong>të</strong> drejtave dhe lirive themelore <strong>të</strong> njeriut.<br />
Janë gjyqtarët ata që, nëpërmjet proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> interpretimit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s,<br />
je<strong>të</strong>sojnë sen<strong>si</strong>n e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në shoqëri, imponojnë kuptimin e ligjit. Mi<strong>si</strong>oni i<br />
gjyqtarëve kërkon që ata, jo ve<strong>të</strong>m <strong>të</strong> jenë njohë<strong>si</strong>t më <strong>të</strong> mirë <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, por<br />
edhe intelektualë <strong>të</strong> mirëfill<strong>të</strong>, <strong>si</strong>pas përkufizimit <strong>të</strong> Sartrit, në këndvështrimin e<br />
<strong>të</strong> cilit, nuk mjafton <strong>të</strong> jesh eksperti më i mirë i <strong>një</strong> fushe <strong>të</strong> caktuar, por, <strong>të</strong> kesh<br />
vizion kritik dhe <strong>të</strong> mos jesh konformist.<br />
Kjo optikë e <strong>të</strong> vlerësuarit <strong>të</strong> mi<strong>si</strong>onit <strong>të</strong> dhënies <strong>së</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> përbën <strong>një</strong><br />
imperativ <strong>të</strong> kohës në Shqipëri. Sot, vendi përballet me sfidën e <strong>integrimit</strong> <strong>të</strong><br />
mëtejshëm në Europë, sfidë e cila nuk mund <strong>të</strong> realizohet pa <strong>një</strong> gjyqësor <strong>të</strong><br />
përgjegjshëm e <strong>të</strong> pavarur, tek i cili shoqëria <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> be<strong>si</strong>m.<br />
Kjo përbën <strong>një</strong> dimen<strong>si</strong>on <strong>të</strong> pazëvendësueshëm për <strong>një</strong> qeverisje <strong>të</strong> mirë,<br />
përgjegjë<strong>si</strong> kjo, në radhë <strong>të</strong> parë, e politikës, por edhe e ve<strong>të</strong> ne gjyqtarëve, duke<br />
nisur që nga edukimi ligjor fillestar e deri tek ndjekja e trajnimit <strong>të</strong> vazhduar në<br />
Shkollën e Magjistraturës, <strong>si</strong> e drej<strong>të</strong> dhe <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht detyrim për çdo gjyqtar.<br />
Pikërisht, duke ndjerë kë<strong>të</strong> përgjegjë<strong>si</strong> profe<strong>si</strong>onale, Unioni i Gjyqtarëve<br />
<strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> mori iniciativën për <strong>të</strong> organizuar <strong>një</strong> konferencë profe<strong>si</strong>onale<br />
e shkencore, ku <strong>të</strong> elaboroheshin tezat e reformimit real e <strong>të</strong> paanshëm <strong>të</strong><br />
gjyqësorit, në mënyrë <strong>të</strong> tillë që ky i fundit <strong>të</strong> mos përbëjë penge<strong>së</strong> në proce<strong>si</strong>n<br />
e <strong>integrimit</strong> europian <strong>të</strong> vendit, por, përkundrazi, ta përshpejtojë a<strong>të</strong>.<br />
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, pas <strong>një</strong> mi<strong>si</strong>oni faktmbledhës që<br />
vlerësoi pavarë<strong>si</strong>në e kësaj shoqate nga qeveria, u pranua anëtar në Shoqa<strong>të</strong>n<br />
Ndërkombëtare <strong>të</strong> Gjyqtarëve që ka status këshillimor në OKB dhe Këshillin e<br />
Europës. Një konstatim <strong>të</strong> ngjashëm, në kë<strong>të</strong> drejtim, ka bërë edhe USAID-i,<br />
që e ka vlerësuar Unionin e Gjyqtarëve <strong>si</strong> <strong>të</strong> vetmen shoqa<strong>të</strong> gjyqtarësh që<br />
ekziston seriozisht e ligjërisht në Shqipëri. Ishte pikërisht ky be<strong>si</strong>m që bëri <strong>të</strong><br />
mundur mbështetjen e JuST (Programi për Forcimin e Sistemit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në<br />
Shqipëri, i financuar nga USAID) dhe SOROS (Fondacioni “Për <strong>një</strong> Shoqëri <strong>të</strong><br />
Hapur për Shqipërinë”) në organizimin e kësaj konference.<br />
5
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Duke përfaqësuar praktikën <strong>gjyqësore</strong>, për <strong>të</strong> shoqëruar ide<strong>të</strong> e saj me<br />
kendvështrimin e bo<strong>të</strong>s akademike, u ftua për <strong>të</strong> bashkëpunuar në pasurimin<br />
e kësaj përvoje edhe Univer<strong>si</strong>teti ”Luara<strong>si</strong>”, <strong>si</strong> dhe Qendra Europiane, që deri<br />
vonë ishte dritarja kryesore e njohjes me KEDNJ-në dhe jurisprudencën e<br />
GJEDNJ-<strong>së</strong>.<br />
Konferenca kon<strong>si</strong>stoi në <strong>një</strong> pje<strong>së</strong>marrje <strong>të</strong> gjerë dhe <strong>të</strong> profilit <strong>të</strong> lar<strong>të</strong><br />
profe<strong>si</strong>onal, që nga Gjykata e Lar<strong>të</strong> e ajo Kushtetuese, gjyqtarë, prokurorë,<br />
avoka<strong>të</strong>, pedagogë <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s etj., <strong>si</strong> dhe mi<strong>si</strong>onet e huaja që a<strong>si</strong>stojnë <strong>si</strong>stemin<br />
e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Shqipëri, <strong>si</strong>, OPDAT, EURALIUS, OSBE, etj. Referuan ne kë<strong>të</strong><br />
Konferencë zëvëndëskryetari i Gjyka<strong>të</strong>s Europiane për <strong>të</strong> Drejtat e Njeriut,<br />
Josep Casadevall, <strong>si</strong> dhe avokatia e mirënjohur britanike, që ka përfaqësuar<br />
disa nga çështjet lider para Gjyka<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Luksenburg,<br />
Cherie Booth Blair QC.<br />
Ndër eksper<strong>të</strong>t shqiptarë u angazhuan personalitete <strong>të</strong> shquara, <strong>si</strong>, Prof.<br />
Dr. Ardian Nuni, gjyqtar i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>; Ledi Bianku, gjyqtari aktual i<br />
Shqipëri<strong>së</strong> në GJEDNJ, në Strasburg; ish-gjyqtari shqiptar në kë<strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>,<br />
Kristaq Traja; ish gjyqtari i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese, Sokol Sadushi; Drejtoresha<br />
e Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës, Prof. Dr. Mariana Semini Tutulani; ish-Ministri<br />
i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe ish-zëvëndëskryetar i KLD-<strong>së</strong>, Dr. Ilir Panda, <strong>si</strong> dhe juristi i<br />
spikatur, Gent Ibrahimi.<br />
Kontributin e tyre me punime shkencore e dhanë edhe anëtarë <strong>të</strong> UGjSh<strong>së</strong><br />
dhe pedagogë <strong>të</strong> Univer<strong>si</strong>tetit ”Luara<strong>si</strong>”, <strong>të</strong> cilët, bashkë me punimet<br />
e referuesve në kë<strong>të</strong> konferencë, do t’i gjeni <strong>të</strong> botuara në kë<strong>të</strong> publikim <strong>të</strong><br />
posaçëm, i cili, mban autorë<strong>si</strong>në e profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, kontribut i vyer<br />
e i pazëvëndësueshëm, që ka autoritetin e nevojshëm profe<strong>si</strong>onal e moral dhe<br />
besueshmerinë që buron prej paanë<strong>si</strong><strong>së</strong>, për <strong>të</strong> shërbyer <strong>si</strong> gur udhërrëfyes në<br />
çdo proces vendimmarrës lidhur me drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në.<br />
Duke shprehur edhe <strong>një</strong>herë falënderimin për USAID JuST dhe SOROS,<br />
Ju urojmë lexim <strong>të</strong> mbarë!<br />
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
Tiranë, Korrik 20<strong>12</strong><br />
6
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
I nderuar Zëvendëskryetar i Gjyka<strong>të</strong>s Europiane për <strong>të</strong> Drejtat e Njeriut,<br />
Z. Casadevall,<br />
E nderuar avokate, Znj. Cherie Booth Blair,<br />
I nderuar drejtor i USAID-it, Z. Williams,<br />
I nderuar drejtor i Shoqëri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Hapur për Shqipërinë, Z. Dobrushi,<br />
Te nderuar kolegë e <strong>të</strong> ftuar,<br />
FJALA PËRSHENDETËSE<br />
Nga Ervin Metalla<br />
Kryetar i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Rrethit Gjyqësor Durrës<br />
Kryetar i Bordit Drejtues <strong>të</strong> Unionit <strong>të</strong> Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
Më lejoni që, në emër <strong>të</strong> Unionit <strong>të</strong> Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, t’ju uroj<br />
mirëseardhjen dhe <strong>të</strong> deklaroj <strong>të</strong> hapur punimet e Konferencës ”Reforma<br />
<strong>gjyqësore</strong>, <strong>si</strong> <strong>një</strong> <strong>ndër</strong> <strong>12</strong> <strong>prioritetet</strong> e <strong>sfidës</strong> <strong>së</strong> <strong>integrimit</strong> <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> në<br />
BE”.<br />
Kjo konferencë vjen në <strong>një</strong> moment historik për vendin dhe përbën <strong>një</strong><br />
ngjarje <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme profe<strong>si</strong>onale e shkencore për <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Jemi në prag <strong>të</strong> di<strong>të</strong>s kombëtare <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, në kë<strong>të</strong> 100-vjetor <strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong><br />
dhe në përpjekje e <strong>si</strong>për për <strong>të</strong> marrë statu<strong>si</strong>n e vendit kandidat për t’u<br />
anëtarësuar në BE.<br />
Në kë<strong>të</strong> kontekst rrethanash, Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> <strong>ndër</strong>mori<br />
iniciativën për <strong>të</strong> organizuar kë<strong>të</strong> konferencë që ka për mi<strong>si</strong>on elaborimin e<br />
ideve konkrete, larg retorikave <strong>të</strong> padobishme dhe aspak domethënëse, se <strong>si</strong><br />
gjyqësori shqiptar mund <strong>të</strong> arrijë ato standarde <strong>të</strong> cilat ndihmojnë proce<strong>si</strong>n e<br />
<strong>integrimit</strong> <strong>të</strong> vendit ne BE.<br />
Realizimi i kësaj Konference do <strong>të</strong> ishte i pamundur pa vlerë<strong>si</strong>min<br />
dhe mbështetjen e Fondacionit Shoqëria e Hapur për Shqipërinë - SOROS<br />
7
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
dhe Programit për Forcimin e Sektorit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Shqipëri, JuST, <strong>të</strong><br />
financuar nga USAID. Gjithashtu, në kë<strong>të</strong> iniciativë, Unioni i Gjyqtarëve<br />
<strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> u ndihmua edhe nëpërmjet bashkëpunimit me Univer<strong>si</strong>tetin<br />
Luara<strong>si</strong> dhe Qendrën Europiane.<br />
Në kë<strong>të</strong> takim, vijmë <strong>të</strong> gjithë <strong>si</strong> <strong>të</strong> barabar<strong>të</strong>, <strong>si</strong> kolegë, larg protokollit<br />
zyrtar apo hierarki<strong>së</strong> funk<strong>si</strong>onale, ndaj, le ta kon<strong>si</strong>derojmë a<strong>të</strong> <strong>si</strong> <strong>një</strong> moment<br />
reflektimi serioz, profe<strong>si</strong>onal e <strong>të</strong> <strong>si</strong>nqer<strong>të</strong> dhe ta sh<strong>ndër</strong>rojmë kë<strong>të</strong> konferencë<br />
në <strong>një</strong> forum ku <strong>të</strong> gjithë ne, <strong>të</strong> nxitur edhe nga fjala që do <strong>të</strong> na sjellin<br />
referue<strong>si</strong>t e nderuar, <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> shprehim mendimet tona.<br />
Duke uruar që kjo Konferencë <strong>të</strong> lërë gjurmë në përvojën e realitetit <strong>të</strong><br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në vend, ju falenderoj përzemër<strong>si</strong>sht për praninë tuaj!<br />
8
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Të nderuar gjyqtarë shqiptarë <strong>të</strong> <strong>të</strong> gjitha niveleve,<br />
Të nderuar gjyqtarë <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> Strasburgut,<br />
E nderuar znj Blair,<br />
Të nderuar përfaqësues <strong>të</strong> mi<strong>si</strong>oneve <strong>ndër</strong>kombëtare në Shqipëri,<br />
Të nderuar prokurorë, avoka<strong>të</strong>, pedagogë, juris<strong>të</strong> e eksper<strong>të</strong>, miq e<br />
dashamirës që keni pranuar fte<strong>së</strong>n tonë për t’u bërë pje<strong>së</strong> e kësaj Konference,<br />
Mirëseerdhët!<br />
FJALA HAPËSE E KONFERENCËS<br />
Jemi <strong>të</strong> nderuar me pje<strong>së</strong>marrjen tuaj, sot, në kë<strong>të</strong> konferencë <strong>të</strong><br />
rëndë<strong>si</strong>shme jo ve<strong>të</strong>m për gjyqësorin, por, mbi <strong>të</strong> gjitha, për perspektivën<br />
europiane <strong>të</strong> vendit tonë.<br />
Rekomandimet, Bashkimi Europian, për Shqipërinë, janë lajm i di<strong>të</strong>s<br />
dhe jam i bindur se <strong>reforma</strong> në gjyqësor, <strong>si</strong> rruga më e <strong>si</strong>gur<strong>të</strong> e <strong>integrimit</strong><br />
<strong>të</strong> vendit tonë në Europë, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> rekomandim mbi rekomandime. Për kë<strong>të</strong><br />
arsye, menduam <strong>të</strong> organizojmë, <strong>së</strong> bashku me Unionin e Gjyqtarëve <strong>të</strong><br />
Shqipëri<strong>së</strong>, kë<strong>të</strong> Konferencë, ku <strong>të</strong> shkëmbejmë mendimet e gjyqtarëve dhe<br />
akademikëve shqiptarë me gjyqtarët dhe jur<strong>si</strong><strong>të</strong>t europiane, duke shpresuar,<br />
jo ve<strong>të</strong>m tek ekspertiza e tyre, por edhe tek eksperienca që secili sjell.<br />
Ju do <strong>të</strong> ndiqni prezantimet e panelit tonë <strong>të</strong> nderuar dhe, më pas, do <strong>të</strong><br />
<strong>ndër</strong>hyni me reflektimet tuaja, <strong>të</strong> cilat janë kaq <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme për <strong>një</strong> debat<br />
gjithëpërfshirës që na çon në konkluzione sa më pranë realitetit, <strong>si</strong> dhe në<br />
rekomandime që i përgjigjen nevojave më thelbësore <strong>të</strong> gjyqësorit Shqiptar.<br />
Unë jam sot këtu <strong>si</strong> <strong>një</strong> ish-gjyqtar i Gjyka<strong>të</strong>s Europiane për <strong>të</strong> Drejtat e<br />
Njeriut, por edhe <strong>si</strong> drejtues i <strong>një</strong> trupe akademike, çka më lidh me gjyqësorin,<br />
jo ve<strong>të</strong>m eksperienca ime europiane, por edhe shqe<strong>të</strong><strong>si</strong>mi që kam pëpara<br />
studen<strong>të</strong>ve, <strong>të</strong> cilëve, nga <strong>një</strong>ra anë, nuk dua t’ua vras ëndrrat për drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në<br />
9<br />
Nga Z. Kristaq Traja<br />
Rektor i Univer<strong>si</strong>tetit ”Luara<strong>si</strong>”
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
dhe, nga ana tje<strong>të</strong>r, kam frikë se i ve<strong>të</strong>m nuk mund t’iu ofroj <strong>një</strong> realitet më<br />
<strong>të</strong> mirë. Por, kur ju shoh <strong>të</strong> gjithëve <strong>të</strong> mbledhur këtu për <strong>të</strong> diskutuar mbi<br />
reformimin e gjyqësorit tonë, ndihem i qe<strong>të</strong> që, në mos do <strong>të</strong> kemi <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong>e më <strong>të</strong> mirë, <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n, do kemi <strong>një</strong> përgjigje më <strong>të</strong> mirë përpara<br />
juris<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> rinj, <strong>të</strong> cilët, shpresat i kanë tek ne dhe sy<strong>të</strong> nga e ardhmja.<br />
10
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
E DREJTA, DREJTËSIA DHE NE, NË 20 VJET<br />
REFLEKSIONE<br />
11<br />
Prof. Dr. Ardian Nuni<br />
Gjyqtar i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong><br />
Anëtar i Bordit Drejtues <strong>të</strong> UGjSh-<strong>së</strong><br />
Kur po bisedoja me Ervinin, kryetarin e UGjSh-<strong>së</strong>, lidhur me<br />
Konferencën dhe temën e referatit tim në <strong>të</strong>, në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>, po mendoja se<br />
formati i aktivitetit dhe koha në dispozicion nuk do e pranonin referimin në<br />
traj<strong>të</strong>n e <strong>një</strong> lek<strong>si</strong>oni. Më e arsyeshme po më dukej përmendja e drejtpërdrej<strong>të</strong><br />
e problematikës, e disa <strong>të</strong> vërtetave <strong>ndër</strong>kohë <strong>të</strong> njohura nga <strong>të</strong> gjithë, jo<br />
thjesht për t’ua kujtuar, por për <strong>të</strong> nxitur reflektimin mbi to.<br />
Zhvillimet kontraverse <strong>të</strong> dy dekadave <strong>të</strong> fundit në Shqipëri e kanë<br />
bërë <strong>të</strong> vështirë <strong>një</strong> përcaktim <strong>të</strong> sak<strong>të</strong> <strong>të</strong> përka<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s shqiptare.<br />
Ndonëse ndryshimet socilal – politike pas viteve ’90, <strong>ndër</strong> <strong>të</strong> tjera, sollën<br />
dhe ndryshime thelbësore në <strong>si</strong>stemin tonë ligjor, sot, haset <strong>një</strong> legjislacion<br />
që, krahas evolucionit që ka bërë drejt standardeve bashkëkohore europiane,<br />
përmban, në vetvete, <strong>një</strong> problematikë që, në jo pak raste, pengon ecjen<br />
përpara, zhvillimin dhe integrimin e vendit në bashkë<strong>si</strong>në europiane.<br />
Në fillimin e viteve ’90, Shqipëria u ndodh në kushtet e <strong>një</strong> nevoje<br />
imediate për ndryshime esenciale legjislative. Tradita e deria<strong>të</strong>hershme e <strong>së</strong><br />
drej<strong>të</strong>s socialiste duhej <strong>të</strong> zëvendësohej me <strong>një</strong> tradi<strong>të</strong> <strong>të</strong> re, <strong>të</strong> ndryshme<br />
prej saj, jo ve<strong>të</strong>m për sa i përkiste rolit që ideologjia luante tek e drejta dhe<br />
zbatimi i saj, por dhe mënyrës <strong>së</strong> konceptimit dhe zbatimit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s në<br />
përgjithë<strong>si</strong>.<br />
Shumica prej nesh e mbajnë mend se, në a<strong>të</strong> kohë, e drejta ishte hartuar<br />
nga juris<strong>të</strong>, <strong>të</strong> cilët, në vitet pas Luf<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Dy<strong>të</strong> Bo<strong>të</strong>rore, kishin studiuar<br />
në shkollat sovjetike <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s ose ishin influencuar prej tyre, <strong>si</strong> pasojë<br />
e <strong>si</strong>stemit politik <strong>të</strong> vendosur në Shqipëri. Prona private ishte eliminuar,<br />
ekonomia e centralizuar kishte zëvendësuar tregtinë private dhe fusha e<br />
veprimit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s tradicionale ishte kufizuar shumë, e drejta private, në<br />
<strong>një</strong> plan <strong>të</strong> gjerë, ishte thithur nga e drejta publike. Në fushën e zbatimit
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, shkelja në ma<strong>së</strong> e <strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong> njeriut ishte trashëguar. Dhe<br />
kjo kërkonte ndryshime në parimet bazë <strong>të</strong> organizimit dhe funk<strong>si</strong>onimit <strong>të</strong><br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, gjithashtu.<br />
Sipas Savinji<strong>së</strong> (Savigny), e drejta ësh<strong>të</strong> shprehje, në fakt, <strong>një</strong> nga<br />
shprehjet më <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme <strong>së</strong> bashku me gjuhën, e “shpirtit <strong>të</strong> popullit”.<br />
E drejta, kur shkruhet në le<strong>të</strong>r, në çdo kohë qof<strong>të</strong>, nuk ësh<strong>të</strong> gjë tje<strong>të</strong>r veçse<br />
<strong>një</strong> pasqyrim statik i <strong>një</strong> proce<strong>si</strong> që ësh<strong>të</strong> gjithmonë në lëvizje, i evolucionit<br />
kulturor. Ne jemi dëshmitarë <strong>të</strong> ndryshimeve dhe përmirë<strong>si</strong>meve <strong>të</strong><br />
legjislacionit shqiptar, <strong>si</strong> dhe përpjekjeve për kuptimin dhe zbatimin e drej<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> tij. Në vijimë<strong>si</strong>në e pas viteve ’90, janë miratuar <strong>një</strong> mori ligjesh që synonin<br />
përshtatjen me legjislacionin e BE-<strong>së</strong> dhe aktet e tjera <strong>ndër</strong>kombëtare. Në<br />
thelb, drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a penale dhe ajo civile kanë ndryshuar rrë<strong>një</strong><strong>si</strong>sht dhe për <strong>të</strong><br />
arritur kë<strong>të</strong>, nuk ka qenë e leh<strong>të</strong>. Në <strong>një</strong> vështrim <strong>të</strong> përgjithshëm evidentohet<br />
se, krahas legjislacionit në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong>, ësh<strong>të</strong> miratuar <strong>një</strong> kuadër ligjor krejt i ri për<br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong> dhe për drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në penale e civile në veçanti.<br />
Bazat e ndryshimeve thelbësore <strong>të</strong> legjislacionit tonë u vendo<strong>së</strong>n me<br />
Dispozitat Kryesore Kushtetuese dhe, më pas, me Kushtetu<strong>të</strong>n e vitit 1998.<br />
Kushtetuta, në thelb, konfirmoi <strong>të</strong> drejtat themelore <strong>të</strong> njeriut, sank<strong>si</strong>onoi<br />
parimet kryesore dhe elemen<strong>të</strong>t bazë <strong>të</strong> proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> rregullt ligjor (<strong>si</strong> në sferën<br />
e administra<strong>të</strong>s publike dhe në a<strong>të</strong> <strong>të</strong> gjyqësorit), strukturoi dhe përcaktoi<br />
funk<strong>si</strong>onalitetin e shtetit në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong> dhe hallkave <strong>të</strong> tij në veçanti, rikonfirmoi<br />
bazat e zhvillimit ekonomik e politik <strong>të</strong> vendit, ndarjen e pushteteve dhe,<br />
<strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht, rikonfirmoi garanci<strong>të</strong> e pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> pushtetit gjyqësor, pushtet<br />
ky që, ende, vazhdon <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i anatemuar. Me <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> apo pa <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>, ky<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> problem mjaft kompleks dhe kërkon zgjidhje shumëplanëshe.<br />
Kushdo, qof<strong>të</strong> dhe ai që nuk ka marrë pje<strong>së</strong> në kë<strong>të</strong> proces reformimi <strong>të</strong><br />
legjislacionit, veçanërisht në proce<strong>si</strong>n e realizimit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, e di se sa ësh<strong>të</strong><br />
folur, shkruajtur e debatuar për legjislacionin që duhej <strong>të</strong> implementohej. Në<br />
kë<strong>të</strong> proces ka pasur vështirë<strong>si</strong> dhe pengesa që vinin dhe vazhdojnë <strong>të</strong> vijnë<br />
nga shumë drejtime, faktorë dhe shkaqe <strong>të</strong> ndryshme. Në retrospektivë <strong>të</strong><br />
viteve ’90 evidentohen problematika që, për kohën, pje<strong>së</strong>risht, u zgjidhën<br />
drejt, por, kalimi i viteve ka nxjerrë në pah pasak<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>të</strong>, mangë<strong>si</strong><strong>të</strong> dhe<br />
gabimet e bëra, <strong>të</strong> cilat kanë ndikuar negativisht, në mënyrë <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong>, në<br />
hartimin e legjislacioni dhe në zbatimin e tij. Kalimi nga <strong>një</strong> ekonomi e<br />
planifikuar në <strong>një</strong> ekonomi <strong>të</strong> tregut <strong>të</strong> lirë lindi nevojën e miratimit <strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
legjislacioni <strong>të</strong> ri, <strong>të</strong> <strong>një</strong> numri <strong>të</strong> madh ligjesh <strong>të</strong> reja, <strong>të</strong> cilat çanë rrugën<br />
<strong>12</strong>
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
drejt <strong>një</strong> <strong>si</strong>stemi <strong>të</strong> ri ligjor. Por, në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n kohë, tiparet ende <strong>të</strong> mbetura <strong>të</strong><br />
<strong>së</strong> kaluarës socialiste vazhdonin <strong>të</strong> ekzistonin. Këto trashëgimi ndikojnë, jo<br />
ve<strong>të</strong>m në përmbajtjen e normave dhe instituteve juridike, por, <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht,<br />
nxjerrin në pah mënyrën e <strong>të</strong> kuptuarit <strong>të</strong> natyrës dhe <strong>të</strong> rolit <strong>të</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>s<br />
<strong>si</strong> dhe <strong>të</strong> mënyrës se <strong>si</strong> ajo duhet reformuar dhe vënë në zbatim. Dihet se<br />
hartimi i ligjeve <strong>të</strong> reja nuk ësh<strong>të</strong> i mjaftueshëm. Af<strong>të</strong><strong>si</strong>a për t’i zbatuar ato<br />
mirë, ësh<strong>të</strong> elementi esencial. Ashtu <strong>si</strong>ç shkruante dikur Montesquieu, “Kur<br />
unë shkoj në <strong>një</strong> vend, nuk më intereson nëse ka apo jo ligje <strong>të</strong> mira; unë jam<br />
i interesuar nëse ato zbatohen, pa<strong>si</strong> ligje <strong>të</strong> mira ka gjithandej”. Dhe duke<br />
vlerësuar dinamikën dhe rolin e rëndë<strong>si</strong>shëm <strong>të</strong> mjaft zhvillimeve pozitive<br />
ligjore e politike, për<strong>së</strong>ri, duhet <strong>të</strong> jemi realis<strong>të</strong> e <strong>të</strong> pranojmë se progre<strong>si</strong> në<br />
fushën e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s do <strong>të</strong> dojë akoma edhe shumë kohë. Sistemi ligjor shqiptar<br />
vazhdon <strong>të</strong> je<strong>të</strong> në tranzicion, i influencuar nga <strong>si</strong>steme <strong>të</strong> ndryshme ligjore,<br />
krye<strong>si</strong>sht europiane. Konstatohet se degë <strong>të</strong> ndryshme <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s shqiptare<br />
e kanë burimin në modele <strong>të</strong> ndryshme ligjore, çka ka sjellë, në disa raste,<br />
përplasje, për<strong>së</strong>ritje dhe trajtime jo konsekuente <strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtit institut në ligje<br />
<strong>të</strong> ndryshme.<br />
Ndonëse, sot, emergjenca i ka lënë vendin nevojës për <strong>një</strong> legjislacion<br />
<strong>të</strong> qëndrueshëm, afatgja<strong>të</strong> dhe që t’u përgjigjet kërkesave <strong>të</strong> zhvillimit,<br />
ende, legjislacioni ynë lë shumë për <strong>të</strong> dëshiruar nga pikëpamja teknike:<br />
kemi dispozita që ku<strong>ndër</strong>shtojnë <strong>një</strong>ra-tjetrën; terminologji ambigue, etj.<br />
Pra, ekziston <strong>një</strong> legjislacion jo i harmonizuar dhe herë-herë jo koherent<br />
në parimet e parashikuara dhe në terminologjinë e përdorur, faktor ky, që<br />
edhe për shkak <strong>të</strong> munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> vullnetit shoqëror e politik, ka çuar, në mjaft<br />
raste, në zbatimin jo unik <strong>të</strong> legjislacionit. Në kushtet e sotme, zhvillimi<br />
eksten<strong>si</strong>v i legjislacionit duhet t’i lerë vendin përpjekjeve për <strong>një</strong> legjislacion<br />
<strong>të</strong> konsoliduar dhe <strong>të</strong> zbatuar <strong>një</strong>traj<strong>të</strong><strong>si</strong>sht. Zgjidhjet ligjore duhet <strong>të</strong> jenë<br />
afatgjata.<br />
Nuk mund <strong>të</strong> lihet jash<strong>të</strong> vëmendjes mënyra dhe procedura që ndiqet<br />
ende në hartimin e legjislacionit. Nga ana e hartuesve <strong>të</strong> ligjit dhe <strong>të</strong> atyre<br />
që e miratojnë duhet <strong>të</strong> mënjanohen praktikat e miratimit me urgjencë <strong>të</strong><br />
ligjeve dhe ndryshimet e <strong>një</strong>pas<strong>një</strong>shme dhe <strong>të</strong> shpeshta <strong>të</strong> tyre. Shpesh<br />
arrihet konsesu<strong>si</strong> midis ligjbërësve në miratimin e ligjeve dhe ky konsesus<br />
shpallet <strong>si</strong> zgjidhja më e mirë për <strong>një</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong> <strong>të</strong> caktuar politike apo juridike<br />
qof<strong>të</strong>, por, arritja e këtij konsesu<strong>si</strong>, <strong>si</strong>kurse ka treguar prakika e këtyre viteve,<br />
nuk ka sjellë gjithmonë produkt legjislativ cilësor. Arritja e konsesu<strong>si</strong>t nuk<br />
duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> thjesht dhënie pëlqimi nga palët për miratimin e ligjit. Ajo duhet<br />
13
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>të</strong> paraprihet nga studime konkrete <strong>të</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong>s shoqërore dhe ekonomike<br />
<strong>të</strong> marrëdhënies që parashikohet <strong>të</strong> rregullohet, evoluimit <strong>së</strong> saj, faktorëve<br />
<strong>të</strong> tjerë ndikues <strong>si</strong> dhe efekteve juridike, shoqërore e ekonomike që do <strong>të</strong><br />
pasojën zbatimin e ligjit. E drejta hartohet për zgjidhjen e problemeve dhe<br />
jo për <strong>të</strong> krijuar probleme <strong>të</strong> reja. Konsensu<strong>si</strong> në miratimin e ligjeve shpesh<br />
shihet <strong>si</strong> qëllim në vetvete edhe në kuadrin e përmbushjes <strong>së</strong> detyrimeve<br />
për integrimin në BE. Dje, p.sh., Parlamenti miratoi ligjin “Për Gjykatat<br />
Administrative”. Unë mendoj, qofsha i gabuar, se miratimi i tij ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong>ri<br />
prej rasteve <strong>të</strong> dhënies përparë<strong>si</strong> konsensu<strong>si</strong>t, në dëm <strong>të</strong> cilë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> ligjit. Kam<br />
përshtypjen se, <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n në fazën e parë <strong>të</strong> zbatimit, ky ligj, më tepër do ta<br />
pengojë se sa do ta shpejtojë proce<strong>si</strong>n e kontrollit gjyqësor <strong>të</strong> veprimtari<strong>së</strong><br />
administrative dhe, shumë shpejt, do <strong>të</strong> kërkojë ndryshime.<br />
Siç thamë më lart, evidentohet <strong>një</strong> rritje voluminoze e legjislacionit <strong>të</strong><br />
miratuar, por, <strong>ndër</strong>kohë, ky legjislacion jo gjithmonë ësh<strong>të</strong> cilësor. Ndonëse<br />
janë përfshirë në legjislacionin tonë standarde bashkëkohore, cilë<strong>si</strong>a e<br />
pasqyrimit, qar<strong>të</strong><strong>si</strong>a e formulimit dhe teknika legjislative e përdorur lë për <strong>të</strong><br />
dëshiruar. Dhe kjo përbën shkak për moszbatim uniform <strong>të</strong> ligjit dhe, në fund<br />
<strong>të</strong> fundit, për cënimin e parimit <strong>të</strong> <strong>si</strong>guri<strong>së</strong> juridike. Ligji, ndodh që lexohet<br />
ndryshe nga njerëz që kanë përafër<strong>si</strong>sht <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtin ar<strong>si</strong>mim, kulturë, pozicion<br />
shoqëror apo punë<strong>si</strong>mi, qofshin kë<strong>të</strong> edhe ligjbërës. Për <strong>të</strong> mënjanuar<br />
kon<strong>si</strong>derueshëm këto lexime <strong>të</strong> ndryshme, ligji duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i qar<strong>të</strong> dhe i<br />
sak<strong>të</strong>.<br />
Zgjedhja dhe emërimi i përshtatshëm i gjyqtarëve ka <strong>një</strong> rëndë<strong>si</strong><br />
thelbësore në çdo shtet <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. E ku<strong>ndër</strong>ta minon efika<strong>si</strong>tetin e <strong>si</strong>stemit<br />
<strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, cënon be<strong>si</strong>min e publikut tek drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a dhe, në analizë <strong>të</strong> fundit,<br />
vë në diskutim angazhimin e institucioneve për implementimin e shtetit <strong>të</strong><br />
<strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Nga ana tje<strong>të</strong>r, <strong>një</strong> gjyqësor i tulatur dhe i druajtur, i cili e ka <strong>të</strong><br />
pamundur apo nuk ka dëshirë për <strong>të</strong> vepruar në mënyrë <strong>të</strong> paanshme dhe <strong>të</strong><br />
pavarur, shumë shpejt, humbet dhe dëmton perceptimin e mirë <strong>të</strong> publikut<br />
për <strong>të</strong>. Vendimet e marra në këto kushte nuk gëzojnë respekt, duke sjellë <strong>si</strong><br />
pasojë munge<strong>së</strong>n më <strong>të</strong> gjerë <strong>të</strong> respektit, në shoqëri, për ligjin dhe shtetin<br />
e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Pyetja që shtrohet ësh<strong>të</strong> se cilat janë shkaqet që sot be<strong>si</strong>mi tek<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a ësh<strong>të</strong> jo aq i lar<strong>të</strong> sa duhet <strong>të</strong> ishte?<br />
Pikë<strong>së</strong>pari, ar<strong>si</strong>mi juridik në Shqipëri ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> nga elemen<strong>të</strong>t kyç <strong>të</strong><br />
formimit <strong>të</strong> <strong>një</strong> mendë<strong>si</strong>e <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> <strong>të</strong> puno<strong>një</strong>sve <strong>të</strong> sektorit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Meritokracia duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> guri udhërrëfyes në zgjedhjen dhe promovimin<br />
14
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
e pedagogëve <strong>të</strong> af<strong>të</strong>, në vlerë<strong>si</strong>min e studen<strong>të</strong>ve <strong>si</strong>pas meri<strong>të</strong>s, <strong>si</strong> dhe në<br />
<strong>ndër</strong>timin e <strong>si</strong>stemeve ar<strong>si</strong>more sa më efiçente. Kjo pa<strong>si</strong>, ar<strong>si</strong>mi i mirë ësh<strong>të</strong><br />
<strong>një</strong> bazë e mirë për <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem drej<strong>të</strong><strong>si</strong>e më <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>. E lidhur ngush<strong>të</strong> me <strong>të</strong><br />
gjitha këto, ishte dhe ësh<strong>të</strong>, edhe nevoja e përgatitjes <strong>së</strong> juris<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> rinj, me<br />
koncepte <strong>të</strong> reja rreth natyrës <strong>së</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>s dhe rolit <strong>të</strong> saj në shoqëri, rreth<br />
mënyrës se <strong>si</strong> duhet <strong>të</strong> hartohet e drejta, <strong>si</strong> duhet <strong>të</strong> zbatohet dhe <strong>të</strong> përsoset<br />
ajo.<br />
Cilë<strong>si</strong>a e njerëzve që merren me drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> nga kriteret kyçe<br />
për ecjen mbarë <strong>të</strong> punëve. Që <strong>të</strong> bëhet <strong>një</strong> gjë e tillë, duhet <strong>të</strong> mbahet parasysh<br />
eksperienca <strong>ndër</strong>kombëtare, e cila mund t’i përshtatet më mirë Shqipëri<strong>së</strong>.<br />
Një rol <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm këtu, luajnë edhe specialis<strong>të</strong>t e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, <strong>të</strong> cilët kanë<br />
<strong>të</strong> parët detyrimin <strong>të</strong> përshtaten me ri<strong>si</strong><strong>të</strong> e zhvillimeve moderne ligjore dhe <strong>të</strong><br />
përçojnë frymën e drej<strong>të</strong> në auditore dhe kudo që ata ushtrojnë detyrën e tyre.<br />
Fatkeqë<strong>si</strong>sht, ka prej tyre që mendojnë se mund <strong>të</strong> interpretojnë dispozitat e<br />
ligjit <strong>si</strong>pas mendjes <strong>së</strong> tyre, pa bërë as konsultimin më <strong>të</strong> vogël me doktrinën<br />
e vendeve nga janë marrë dispozitat përka<strong>të</strong>se. Kjo ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> e me<strong>të</strong> që, në<br />
vlerë<strong>si</strong>m <strong>të</strong> fundit, ndikon në klimën e përgjithshme <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në vend.<br />
Njerëzit kanë nevojë për <strong>si</strong>guri dhe drej<strong>të</strong><strong>si</strong>, <strong>të</strong> cilat mund <strong>të</strong> garantohen<br />
ve<strong>të</strong>m nga e drejta, e zbatuar nga <strong>një</strong> <strong>një</strong> gjyqësor efektiv. Prandaj <strong>një</strong> rol<br />
<strong>të</strong> pazëvendësueshëm, në kë<strong>të</strong> sfidë <strong>të</strong> shoqëri<strong>së</strong> shqiptare, kanë gjyqtarët<br />
dhe gjykatat <strong>si</strong> institucione <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Nevojës për gjyqtarë <strong>të</strong> çliruar nga<br />
indoktrinimi i <strong>së</strong> kaluarës, me gjithë format e përdoruara në fillim <strong>të</strong> viteve<br />
’90, për fat <strong>të</strong> keq, nuk iu përqas produkti i dëshiruar.<br />
Zgjidhje, jo thjesht formale, por që u shoqërua me ndryshime thelbësore<br />
në formimin dhe integritetin profe<strong>si</strong>onal <strong>të</strong> gjyqtarëve, qe krijimi i Shkollës<br />
<strong>së</strong> Magjistraturës në vitin 1996. Shkolla e Magjistraturës krijoi <strong>një</strong> brez <strong>të</strong><br />
ri gjyqtarësh, jo ve<strong>të</strong>m në moshë. Sigurisht që, edhe këtu ka vend për <strong>të</strong><br />
përmirësuar, në mënyrë që rekrutimi i magjistra<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> rinj <strong>të</strong> bëhet nga pjesa<br />
më e mirë e studen<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>si</strong> dhe nga kandida<strong>të</strong> që ofrojnë garanci<br />
për <strong>një</strong> integritet <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> profe<strong>si</strong>onal, moral dhe etik. Por, duhet theksuar<br />
se, sot, vëmendja, krahas konsolidimit <strong>të</strong> formimit profe<strong>si</strong>onal, duhet<br />
përqendruar tek mekanizmat e konsolidimit <strong>të</strong> integritetit moral dhe social<br />
<strong>të</strong> gjyqtarëve. Integriteti profe<strong>si</strong>onal dhe moral janë faktorë thelbësorë që<br />
ndikojnë drejtpër<strong>së</strong>drejti në besueshmërinë e publikut tek drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a.<br />
Një <strong>ndër</strong> institucionet kushtetuese nëpërmjet <strong>të</strong> cilit reflektohet<br />
standardi i pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqësorit, <strong>si</strong> parim i sank<strong>si</strong>onuar me Kushtetu<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong><br />
15
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
K.L.D-ja. Në vështrim <strong>të</strong> organizimit dhe funk<strong>si</strong>onimit <strong>të</strong> këtij institucioni,<br />
hasen momente vlerë<strong>si</strong>mi pozitiv, por nuk mund <strong>të</strong> thuhet plo<strong>të</strong><strong>si</strong>sht se ai<br />
ka mundësuar krijimin e <strong>një</strong> trupe <strong>gjyqësore</strong> me integritet profe<strong>si</strong>onal<br />
dhe moral <strong>të</strong> bindshëm për publikun. Siç duket, nuk ësh<strong>të</strong> e mjaftueshme<br />
qenia në përbërje <strong>të</strong> tij e 9 anëtarëve <strong>të</strong> zgjedhur nga ve<strong>të</strong> kolegët e tyre<br />
gjyqtarë, që, <strong>së</strong> bashku me kryetarin e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, që ësh<strong>të</strong> anëtar ex<br />
offico përbëjnë 2/3 e KLD-<strong>së</strong> prej 15 anëtarësh. Në kushtet që, garanci<strong>të</strong><br />
kushtetuese për pavarë<strong>si</strong>në e gjyqtarit dhe gjyqtarëve janë <strong>ndër</strong> më <strong>të</strong> lartat<br />
në Europë, natyrshëm shtrohet pyetja, çfarë e kërcënon kë<strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong>? Mos<br />
ësh<strong>të</strong> kjo e lidhur me promovimin e ve<strong>të</strong> anëtarëve <strong>të</strong> KLD-<strong>së</strong> apo shkaqe <strong>të</strong><br />
tjera ekzistojnë?<br />
Në <strong>një</strong> aspekt, në opinionin tim, zgjedhja në K.L.D nuk duhet kuptuar<br />
<strong>si</strong> privilegj, por, <strong>si</strong> detyrim ndaj gjyqësorit. Në kë<strong>të</strong> organ duhet <strong>të</strong> zgjidhen<br />
jo njerëzit që synojnë promovimin e tyre, por njerëz me <strong>një</strong> karrierë <strong>të</strong><br />
realizuar dhe që u intereson më shumë gjyqësori se sa përfitimet personale.<br />
Referuar <strong>të</strong> dhënave, konstatohet se, ve<strong>të</strong>m në vitet e fundit, janë larguar nga<br />
puna mbi 30 gjyqtarë nëpërmjet proceseve di<strong>si</strong>plinore që janë konstatuar <strong>si</strong><br />
antikushtetuese nga Gjykata e Lar<strong>të</strong> dhe ajo Kushtetuese. Ky fakt flet për<br />
mosfunk<strong>si</strong>onim efiçent <strong>të</strong> këtij organi, <strong>ndër</strong>kohë që, zhvillimi i karrierës<br />
<strong>gjyqësore</strong> ësh<strong>të</strong> mi<strong>si</strong>oni parësor i tij. Mosrealizimi i vlerë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> gjyqtarëve<br />
nuk ka qenë thjesht pamundë<strong>si</strong> për t’u realizuar, por, ësh<strong>të</strong>, gjithashtu, shenja<br />
e munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> vullnetit <strong>të</strong> mirë. Kjo gjë ësh<strong>të</strong> përmendur edhe nga raportprogreset<br />
për Shqipërinë, <strong>ndër</strong> vite.<br />
Në këto rrethana, gjendja e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe gjyqësorit nuk ka qenë<br />
<strong>një</strong> konstante lineare. Ajo ka pasur momente ulje-ngritjeje, progre<strong>si</strong> dhe e<br />
ku<strong>ndër</strong>ta. Ashtu <strong>si</strong>ç ka prova <strong>të</strong> <strong>një</strong> pavarë<strong>si</strong>e dhe profe<strong>si</strong>onalizmi në momente<br />
<strong>të</strong> caktuara, po ashtu, ndodh edhe e ku<strong>ndër</strong>ta. Forca për <strong>të</strong> ndryshuar për<br />
më mirë gjendet në veprimtarinë e ve<strong>të</strong> gjyqësorit, në harmoni me vullnetin<br />
politik për <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tuar <strong>një</strong> gjyqësor efiçent nëpërmjet <strong>një</strong> proce<strong>si</strong> legjislativ<br />
adekuat. Pavarë<strong>si</strong>sht sa më <strong>si</strong>për, gjyqtarët duhet <strong>të</strong> kenë kurajon morale që<br />
<strong>të</strong> marrin vendime <strong>të</strong> drejta, <strong>të</strong> cilat, mund <strong>të</strong> jenë edhe <strong>të</strong> papëlqyeshme<br />
për politikanët, median apo publikun. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a nuk ësh<strong>të</strong> diçka që mund<br />
<strong>të</strong> merret e gatshme në <strong>një</strong> format <strong>të</strong> parafabrikuar. A<strong>të</strong> e japin njerëzit, <strong>të</strong><br />
cilët kanë detyrimin që <strong>të</strong> jenë <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>. Por, <strong>si</strong>ç dihet, proce<strong>si</strong> i dhënies <strong>së</strong><br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, përmbledh në vetvete <strong>një</strong> <strong>së</strong>rë vektorësh <strong>të</strong> cilët synojnë <strong>të</strong> ndikojnë<br />
në <strong>të</strong>. Kjo, nga<strong>një</strong>herë, sjell edhe humbjen e be<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> publikut tek dhënia<br />
e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Në humbjen e këtij be<strong>si</strong>mi ka ndikuar <strong>si</strong> mungesa e analizave<br />
16
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
objektive për mangë<strong>si</strong><strong>të</strong> e ve<strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit gjyqësor dhe, <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht, në jo pak<br />
raste, edhe anatemimi i padrej<strong>të</strong> që i ësh<strong>të</strong> bërë këtij <strong>si</strong>stemi nga faktorët e<br />
tjerë <strong>të</strong> shoqëri<strong>së</strong> sonë.<br />
Gjyqtarët kanë disa garanci ligjore në lidhje me pozi<strong>të</strong>n e tyre, por nga ana<br />
tje<strong>të</strong>r ata kanë edhe shumë privime, ndalime dhe pamundë<strong>si</strong> që <strong>të</strong> angazhohen<br />
në aktivitete <strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> cilat <strong>të</strong> mund t’u sjellin përfitime ekonomike. Në kë<strong>të</strong><br />
këndvështrim, gjyqësori, <strong>si</strong> <strong>një</strong> nga tre shtyllat e pushtetit shte<strong>të</strong>ror, ka nevojë<br />
<strong>të</strong> je<strong>të</strong> në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n pozi<strong>të</strong> me pushtetet e tjera, sa i takon garancive <strong>të</strong> jete<strong>së</strong>s<br />
dhe trajtimit ekonomik <strong>të</strong> gjyqtarëve. Kjo pa<strong>si</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a në Shqipëri duhet <strong>të</strong><br />
bëhet jo me heronj që janë <strong>të</strong> gatshëm <strong>të</strong> ve<strong>të</strong>sakrifikohen, por, nga njerëz<br />
normalë, <strong>të</strong> cilëve u duhen krijuar kushte dhe garanci <strong>të</strong> përshtatshme për<br />
ushtrimin e funk<strong>si</strong>onit <strong>të</strong> dhënies <strong>së</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, në mënyrë që <strong>të</strong> jenë sa më<br />
rezisten<strong>të</strong> ndaj <strong>ndër</strong>hyrjeve <strong>të</strong> llojllojshme <strong>të</strong> paligjshme.<br />
Kemi <strong>një</strong>zet vjet që fla<strong>si</strong>m për <strong>reforma</strong>, që bëjmë <strong>reforma</strong> dhe që prapë<br />
kërkojmë <strong>të</strong> reformojmë. Edhe sa do <strong>të</strong> vazhdojmë? Gjasat janë që do <strong>të</strong> na<br />
duhet ende edhe shumë kohë. Fenomenet për<strong>së</strong>riten dhe ripër<strong>së</strong>riten ndonëse<br />
në forma <strong>të</strong> ndryshme.<br />
17
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
RËNDËSIA E PAVARËSISË GJYQËSORE<br />
PËR NJË GJYKIM TË LIRË E TË DREJTË<br />
19<br />
Cherie Booth-Blair<br />
QC<br />
Kam kënaqë<strong>si</strong>në <strong>të</strong> jem me ju sot dhe <strong>të</strong> kem mundë<strong>si</strong>në <strong>të</strong> flas mbi <strong>një</strong><br />
temë kaq jetike, përpara kësaj audience <strong>të</strong> shquar. E di që kjo sallë ka mbledhur<br />
shumë nga njerëzit që kanë ndihmuar në nxitjen e përparimit <strong>të</strong> dukshëm<br />
<strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> gja<strong>të</strong> viteve <strong>të</strong> fundit dhe mbi shpatullat e <strong>të</strong> cilëve qëndron<br />
përgjegjë<strong>si</strong>a që vendi <strong>të</strong> përmbushë ambiciet e tij në <strong>të</strong> ardhmen. Dëshiroj<br />
<strong>të</strong> falënderoj USAID-in, Fondacionin Soros dhe Unionin e Gjyqtarëve për<br />
fte<strong>së</strong>n e ardhjes <strong>si</strong>me në Tiranë.<br />
Kjo ësh<strong>të</strong> vizita ime e dy<strong>të</strong> në Shqipëri dhe unë ndjehem <strong>së</strong>rish e<br />
impre<strong>si</strong>onuar nga dinamizmi i njerëzve këtu dhe nga shpej<strong>të</strong><strong>si</strong>a e transformimit<br />
<strong>të</strong> këtij vendi. Vizita ime e fundit në Shqipëri zgjati ve<strong>të</strong>m <strong>një</strong> di<strong>të</strong>. Isha duke<br />
udhëtuar për t’iu bashkuar bashkëshortit tim në Kosovë, ku për shkak <strong>të</strong> rolit<br />
tij në <strong>ndër</strong>hyrjen e NATO-s, dhje<strong>të</strong> vjet më parë, ai shihet <strong>si</strong> <strong>një</strong> hero. Aq<br />
hero në fakt, sa u trondit edhe ve<strong>të</strong> kur takoi aty dhje<strong>të</strong>ra djem <strong>të</strong> quajtur<br />
Tony Blair, <strong>të</strong> cilëve u ishte dhënë emri i tij <strong>një</strong> dekadë më parë, nga pri<strong>ndër</strong><br />
mirënjohës!<br />
Ndërsa ndodhesha në Tiranë, pata mundë<strong>si</strong>në <strong>të</strong> takoja Z. Berisha<br />
dhe Z. Topi dhe <strong>të</strong> merrja pje<strong>së</strong> në <strong>një</strong> diskutim interesant në <strong>një</strong> tryezë <strong>të</strong><br />
rrumbullakët rreth trafikimit dhe dhunës ndaj grave, tema <strong>të</strong> cilat janë aq <strong>të</strong><br />
rëndë<strong>si</strong>shme në vendin tim, sa janë <strong>të</strong> ngutshme këtu në Shqipëri. Përparimi i<br />
Shqipëri<strong>së</strong> ka kënaqur <strong>së</strong> tepërmi miq<strong>të</strong> e saj <strong>të</strong> shum<strong>të</strong> në bo<strong>të</strong>. Por unë e di<br />
që ju keni ambicie edhe më mbre<strong>së</strong>lënëse për <strong>të</strong> ardhmen. Një nga <strong>prioritetet</strong><br />
kryesore për Qeverinë ësh<strong>të</strong> anëtarë<strong>si</strong>mi i Shqipëri<strong>së</strong> në BE dhe unë kam<br />
kënaqë<strong>si</strong> <strong>të</strong> lexoj se mbi 80% e shqiptarëve e mbështe<strong>si</strong>n kë<strong>të</strong> hap 1 . Megjitha<strong>të</strong>,<br />
ekziston edhe mendimi i përkrahur e i pranuar gjerë<strong>si</strong>sht se nevojiten ende<br />
<strong>reforma</strong> domethënëse për ta përmbushur kë<strong>të</strong> qëllim. Një fushë me prioritet<br />
dhe veçanërisht e rëndë<strong>si</strong>shme ësh<strong>të</strong> pikërisht forcimi i shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s.<br />
1. Intervis<strong>të</strong> e Revis<strong>të</strong>s Java me ish Ambasadoren Britanike, Fiona Mcllwham, 10.03.20<strong>12</strong>
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
USAID-i e ka përshkruar <strong>si</strong>stemin gjyqësor shqiptar <strong>si</strong>: “relativisht<br />
<strong>të</strong> dobët, <strong>të</strong> nën-financuar dhe <strong>të</strong> renditur në <strong>një</strong> nivel <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> korrup<strong>si</strong>oni,<br />
<strong>si</strong>pas sondazheve <strong>të</strong> realizuara për kë<strong>të</strong> aspekt 2 ”. Një gjë e tillë i rrezikon<br />
jash<strong>të</strong>zakonisht aspiratat e Shqipëri<strong>së</strong> për anëtarë<strong>si</strong>min e saj në BE. Reforma në<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong> ësh<strong>të</strong> në fakt <strong>një</strong> nga <strong>prioritetet</strong> kryesore <strong>të</strong> identifikuara nga Opinioni i<br />
Komi<strong>si</strong>onit Evropian lidhur me aplikimin e Shqipëri<strong>së</strong>. 3 Kjo përbën, padyshim,<br />
<strong>një</strong> çështje shqe<strong>të</strong>suese, jo ve<strong>të</strong>m në nivel <strong>ndër</strong>kombëtar. Edhe sondazhet e<br />
fundit <strong>të</strong> realizuara brenda Shqipëri<strong>së</strong> kanë treguar <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtin shqe<strong>të</strong><strong>si</strong>m.<br />
Sipas vlerë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> Institutit për Kërkim dhe Alternativa Zhvillimi,<br />
pothuajse dy <strong>të</strong> tretat e shqiptarëve kanë pak ose aspak be<strong>si</strong>m tek gjyqësori.<br />
Shumë shqiptarë besojnë se faktori vendimtar në përcaktimin e rezultatit <strong>të</strong><br />
<strong>një</strong> gjyqi nuk janë faktet objektive, por kon<strong>si</strong>deratat monetare ose lidhjet<br />
financiare <strong>të</strong> gjyqtarit. Një sondazh i kohëve <strong>të</strong> fundit i Freedom House zbuloi<br />
se, qytetarët shqiptarë përballen me fenomenin e mitmarrjes tri herë më shpesh<br />
se popull<strong>si</strong>a e shteteve fqinje. 4 Këto pikëpamje <strong>të</strong> përhapura, kanë shkaktuar<br />
fatkeqë<strong>si</strong>sht <strong>një</strong> rënie <strong>të</strong> be<strong>si</strong>mit tek pushteti gjyqësor që prej vitit 2009, duke<br />
e përmbysur kështu a<strong>të</strong> rritjen e qëndrueshme <strong>të</strong> be<strong>si</strong>mit që u vu re që pas<br />
vitit 2005.<br />
Shumë nga miq<strong>të</strong> tuaj janë <strong>të</strong> kënaqur që ju shohin kaq <strong>të</strong> vendosur për<br />
t’i adresuar këto shqe<strong>të</strong><strong>si</strong>me. Strategjia dhe Plani i Veprimit për Reformën e<br />
Gjyqësorit, <strong>të</strong> vitit 2011, përcaktojnë <strong>një</strong> objektiv <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> për përmirë<strong>si</strong>min<br />
e <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Ky objektiv ësh<strong>të</strong>: “Shqipëria do <strong>të</strong> gëzojë statu<strong>si</strong>n e<br />
<strong>një</strong> vendi <strong>të</strong> integruar në strukturat evropiane dhe euro-atlantike <strong>si</strong> <strong>një</strong> shtet<br />
demokratik dhe i udhëhequr nga shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, ku garantohen <strong>të</strong> drejtat<br />
dhe liri<strong>të</strong> themelore <strong>të</strong> njeriut, duke e transformuar kështu <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
në <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem transparent, duke fituar be<strong>si</strong>min e <strong>të</strong> gjithëve dhe duke garantuar<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong> për <strong>të</strong> gjithë”. Pra, <strong>si</strong> mund <strong>të</strong> tejkalohet ky hendek <strong>ndër</strong>mjet perceptimit<br />
publik dhe këtyre ambicieve <strong>të</strong> merituara?<br />
Lejomëni <strong>të</strong> them fillimisht se baraspeshimi i pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqësorit<br />
me nevojën për legjitimitet demokratik në <strong>një</strong> shoqëri <strong>të</strong> udhëhequr nga shteti i<br />
<strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s përbën <strong>një</strong> sfidë për shumicën e shteteve. Në Mbre<strong>të</strong>rinë e Bashkuar,<br />
qeveria e bashkëshortit tim, për shembull, u përball me sfida domethënëse,<br />
2. http://albania.usaid.gov/skedaret/1-CDCS_USAID_Albania_111711.pdf<br />
3. COM(2010) 680 Brussels, 9.11. 2010 http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2010/<br />
package/al_opinion_2010_en.pdf<br />
4. Freedom House, Nations in Tran<strong>si</strong>t, 2011, http://67.192.63.63/images/File/nit/2011/NIT-2011-<br />
Albania.pdf<br />
20
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
duke peshuar luf<strong>të</strong>n ku<strong>ndër</strong> terrorizmit me mbrojtjen e <strong>të</strong> drejtave civile, me<br />
daljen e Aktit për Terrorizmin në vitin 2006. Këto sfida vazhdojnë <strong>të</strong> hasen<br />
edhe nga qeveria aktuale, <strong>si</strong>ç tregohet nga vendimi i kohëve <strong>të</strong> fundit i Gjyka<strong>të</strong>s<br />
Evropiane për <strong>të</strong> Drejtat e Njeriut për rastin e klerikut radikal islamik, Abu<br />
Qatada dhe përpjekjen e qeveri<strong>së</strong> për ta ekstraduar a<strong>të</strong> nga Londra në Jordani.<br />
Deri tani, këto përpjekje kanë dështuar pa<strong>si</strong> Gjykata Evropiane për <strong>të</strong> Drejtat<br />
e Njeriut beson se gja<strong>të</strong> proce<strong>si</strong>t gjyqësor në Jordani, do <strong>të</strong> përdoren ku<strong>ndër</strong> tij<br />
prova <strong>të</strong> marra nëpërmjet torturës. 5<br />
Edhe shumë qeveri <strong>të</strong> tjera, me <strong>të</strong> shkuar shumë më pak <strong>të</strong> trazuar<br />
dhe me tradita shumë më <strong>të</strong> gjata <strong>të</strong> demokraci<strong>së</strong> dhe gjyqësorit <strong>të</strong> pavarur<br />
krahasuar me Shqipërinë, janë duke u përpjekur për <strong>të</strong> arritur kë<strong>të</strong> baraspeshë<br />
<strong>të</strong> nevojshme. Po ashtu, duhet <strong>të</strong> pranohet fakti se korrup<strong>si</strong>oni përbën <strong>një</strong><br />
rrezik për pushtetet <strong>gjyqësore</strong> <strong>të</strong> <strong>të</strong> gjitha shteteve dhe <strong>të</strong> <strong>të</strong> gjitha <strong>si</strong>stemeve<br />
ligjore, qofshin këto demokratike ose jo, <strong>të</strong> pasura apo <strong>të</strong> varfra. Çrrënjosja<br />
e plo<strong>të</strong> e korrup<strong>si</strong>onit përbën <strong>një</strong> sfidë për çdo shtet. Por <strong>si</strong>gurisht, që <strong>një</strong> gjë<br />
e tillë ësh<strong>të</strong> më e arritshme në ato shtete ku <strong>si</strong>stemet <strong>gjyqësore</strong> u përmbahen<br />
standardeve më <strong>të</strong> larta <strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe transparencës dhe ku masat në fuqi<br />
<strong>si</strong>gurojnë <strong>një</strong> reagim efektiv dhe <strong>të</strong> shpej<strong>të</strong> në rastet kur zbulohet korrup<strong>si</strong>oni.<br />
Kjo kërkon gjithashtu <strong>një</strong> gjyqësor <strong>të</strong> pavarur nga Qeveria e jo <strong>të</strong> varur prej saj,<br />
apo <strong>të</strong> nënshtruar ndaj saj. Një gjë e tillë ilustrohet edhe në Betimin Gjyqësor<br />
Britanik. 6 Duke shpjeguar rëndë<strong>si</strong>në e këtij betimi, Lordi Bingham, ish-kryetari<br />
i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar, e cila ësh<strong>të</strong> gjykata më e lar<strong>të</strong><br />
në vend, tha:<br />
‘Betimi gjyqësor bën <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> … se në administrimin e ligjit,<br />
gjyqtari duhet <strong>të</strong> veprojë me pavarë<strong>si</strong> <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>, duke mos kërkuar as <strong>të</strong><br />
përftojë favore, e as <strong>të</strong> shmangë ndo<strong>një</strong> formë hakmarrjeje.<br />
Dhe… për aq sa ësh<strong>të</strong> njerëzisht e mundshme, gjyqtarët duhet <strong>të</strong><br />
marrin vendime me objektivitet <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>, duke mos pasur as<strong>një</strong> interes<br />
personal përtej atij <strong>të</strong> dhënies <strong>së</strong> <strong>një</strong> zgjidhjeje <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> dhe ligjërisht<br />
<strong>të</strong> rregullt.’ 7<br />
Pra, cilët janë gurët e themelit për pavarë<strong>si</strong>në e gjyqësorit? Këto janë<br />
identifikuar nga Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë, <strong>si</strong> më<br />
posh<strong>të</strong>:<br />
5. ÇËSHTJA E ABU QATADA ku<strong>ndër</strong> MBRETËRISË SË BASHKUAR (Aplikimi nr. 8139/09)<br />
6. http://www.judiciary.gov.uk/about-the-judiciary/introduction-to-justice-system/oaths<br />
7. Pavarë<strong>si</strong>a e Gjyqësorit-Bordi i Studimeve Gjyqësore 1996, Lek<strong>si</strong>on i mbajtur nga Lord Bingham,<br />
Kryetar i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong><br />
21
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
• Administrimi Gjyqësor;<br />
• Përzgjedhja Gjyqësore; dhe<br />
• Përgjegjshmëria kundrejt Pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> në Gjykim 8 .<br />
Por, cili ësh<strong>të</strong> kuptimi i tyre në praktikë? Le <strong>të</strong> kthehemi <strong>si</strong> fillim tek<br />
Administrimi Gjyqësor, që i referohet <strong>si</strong>gurisht punës <strong>së</strong> këshillave gjyqësorë,<br />
organeve ve<strong>të</strong>-qeveri<strong>së</strong>se dhe rolit <strong>të</strong> gjyqtarit kryesues. Sipas ligjit shqiptar,<br />
Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> përkufizohet <strong>si</strong>: “autoriteti i ve<strong>të</strong>m përgjegjës<br />
për mbrojtjen, emërimin, shkarkimin, transferimin, ar<strong>si</strong>mimin, vlerë<strong>si</strong>min<br />
moral dhe profe<strong>si</strong>onal, karrierën dhe kontrollin e veprimtari<strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqtarëve<br />
<strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe gjykatave <strong>të</strong> apelit” 8 . Kjo ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
përgjegjë<strong>si</strong> e madhe për 15 anëtarët e tij.<br />
Sipas raportit <strong>të</strong> progre<strong>si</strong>t <strong>të</strong> vitit 2011, <strong>të</strong> përgatitur nga Komi<strong>si</strong>oni<br />
Evropian, janë bërë përpjekje për ta njehsuar punën e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> me<br />
standardet evropiane, duke përmirësuar metodat e vlerë<strong>si</strong>mit, emërimit,<br />
transferimit dhe ngritjes në detyrë <strong>të</strong> gjyqtarëve. Kjo tregon <strong>një</strong> vendosmëri<br />
<strong>të</strong> mirëpritur për <strong>të</strong> ecur përpara në drejtimin e duhur. Ajo që ësh<strong>të</strong> po ashtu<br />
e rëndë<strong>si</strong>shme ësh<strong>të</strong> se Administrimi Gjyqësor nuk duhet <strong>të</strong> përdoret kurrë <strong>si</strong><br />
pretekst për <strong>të</strong> kontrolluar përmbajtjen e vendimeve <strong>gjyqësore</strong> individuale.<br />
Nga gjykata më e ulët e deri tek ajo më e larta, vendimmarrja nga gjyqtarët<br />
duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong>, dhe <strong>të</strong> shihet se ësh<strong>të</strong>, <strong>të</strong>rë<strong>si</strong>sht e pavarur nga ndikimet e<br />
degëve <strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> shtetit. Kjo ësh<strong>të</strong> arsyeja pse unë besoj se ësh<strong>të</strong> shumë e<br />
rëndë<strong>si</strong>shme që Zëvendëskryetari i KLD-<strong>së</strong> duhet <strong>të</strong> shihet <strong>si</strong> i pavarur, në<br />
mënyrë që ai ose ajo <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> mbështe<strong>së</strong> parimin themelor <strong>të</strong> mbrojtjes <strong>së</strong><br />
ndarjes <strong>së</strong> pushteteve.<br />
Kë<strong>të</strong> sfidë e ka adresuar edhe MB, në kohën kur bashkëshorti im ishte<br />
Kryeminis<strong>të</strong>r. Pikërisht, për <strong>të</strong> theksuar kë<strong>të</strong> ndarje <strong>të</strong> pushteteve, qeveria e<br />
tij ia hoqi <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e emërimeve në gjyqësor Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, duke ia<br />
dhënë a<strong>të</strong> <strong>një</strong> Komi<strong>si</strong>oni <strong>të</strong> Emërimeve Gjyqësore plo<strong>të</strong><strong>si</strong>sht <strong>të</strong> pavarur. Në<br />
<strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n kohë, gjykata më e lar<strong>të</strong> e MB-<strong>së</strong> u largua nga Dhoma e Lar<strong>të</strong> e<br />
Parlamentit, ku kishte qëndruar tradicionalisht prej shekujsh, për <strong>të</strong> treguar<br />
kështu pavarë<strong>si</strong>në e saj <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>. Lordi Kryetar i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, që zgjidhet<br />
tashmë nga <strong>një</strong> komitet i posaçëm i pavarur, ka marrë mbi 400 funk<strong>si</strong>one<br />
<strong>të</strong> cilat ushtroheshin më parë nga <strong>një</strong> minis<strong>të</strong>r i qeveri<strong>së</strong>. Për shembull, ai<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>të</strong>rë<strong>si</strong>sht përgjegjës për llojin e çështjeve që shqyrton çdo gjyqtar, për<br />
<strong>të</strong> shfry<strong>të</strong>zuar më <strong>së</strong> miri formimin dhe ekspertizën e tyre.<br />
8. Ligji shqiptar nr. 8811, i vitit 2001.<br />
22
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Përveç <strong>një</strong> gjyqësori që ësh<strong>të</strong> dhe shihet <strong>si</strong> i pavarur, ësh<strong>të</strong> po ashtu e<br />
rëndë<strong>si</strong>shme që <strong>të</strong> <strong>si</strong>gurohen fondet për <strong>të</strong> garantuar se <strong>si</strong>stemi i drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
funk<strong>si</strong>onon <strong>si</strong> duhet. Komi<strong>si</strong>oni Evropian sugjeron se buxheti aktual nuk<br />
ësh<strong>të</strong> aspak i mjaftueshëm. Unë e di që në kë<strong>të</strong> klimë shumë <strong>të</strong> vështirë<br />
ekonomike, trysnia mbi burimet nuk ka qenë kurrë më e madhe. Qeveri<strong>të</strong> në<br />
mbarë Evropën, në fakt edhe globalisht, janë duke u përpjekur <strong>të</strong> përmbushin<br />
nevojat në rritje nga fondet që vijnë duke u pakësuar. Por, unë nuk besoj se<br />
e teproj kur theksoj rëndë<strong>si</strong>në e shpenzimeve <strong>të</strong> mjaftueshme për gjyqësorin,<br />
pa<strong>si</strong> nuk mund <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong> me çmim <strong>të</strong> lirë. Ka kosto që lidhen me mbajtjen<br />
e puno<strong>një</strong>sve <strong>të</strong> mirë, jo ve<strong>të</strong>m për pagat, por edhe për kushtet e punës,<br />
kualifikimin dhe ofrimin e programeve që shërbejnë për <strong>të</strong> ruajtur vlerat e<br />
pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong>, transparencës dhe përgjegjshmëri<strong>së</strong>. Buxhetet financiare duhet<br />
<strong>të</strong> bazohen edhe tek vëllimi i çështjeve dhe efiçenca e fluk<strong>si</strong>t <strong>të</strong> çështjeve.<br />
Ësh<strong>të</strong> e nevojshme ta shohim gjyqësorin me <strong>një</strong> rol thelbësor në akordimin<br />
e buxhetit, për <strong>të</strong> pakësuar kështu ndikimin politik mbi këto vendime. Ësh<strong>të</strong><br />
gjithashtu vendimtare që këto fonde publike <strong>të</strong> akordohen dhe shpenzohen në<br />
mënyrë transparente nga Zyra e Administrimit <strong>të</strong> Buxhetit Gjyqësor.<br />
Guri i dy<strong>të</strong> i themelit ishte Përzgjedhja Gjyqësore. Gjyqtarët e<br />
pakualifikuar, <strong>të</strong> cilët i detyrohen për pozicionet e tyre korrup<strong>si</strong>onit ose<br />
patronazhit politik, e minojnë pavarë<strong>si</strong>në e gjyqësorit. Në vend <strong>të</strong> kësaj,<br />
duhet <strong>të</strong> ekzistojë <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem i bazuar në meri<strong>të</strong>, me <strong>një</strong> proces <strong>të</strong> pavarur <strong>të</strong><br />
shqyrtimit dhe përzgjedhjes <strong>së</strong> gjyqtarëve, <strong>të</strong> parashikuar qar<strong>të</strong> në ligj. Gara<br />
për <strong>një</strong> vend vakant, po ashtu edhe rregullat dhe kushtet përka<strong>të</strong>se, duhet <strong>të</strong><br />
njoftohen gjerë<strong>si</strong>sht dhe publikisht. Ësh<strong>të</strong> e nevojshme që etika dhe integriteti<br />
<strong>të</strong> jenë në qe<strong>ndër</strong> <strong>të</strong> be<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> kandida<strong>të</strong>ve dhe punës <strong>së</strong> tyre.<br />
Parimet e Bangalores mbi Sjelljen Gjyqësore <strong>të</strong> vitit 2002 9 përcaktuan<br />
<strong>një</strong> <strong>së</strong>rë “vlerash”, ku përfshihej edhe integriteti, <strong>të</strong> cilit duhet t’i përmbahen <strong>të</strong><br />
gjithë gjyqtarët. Këto parime theksojnë se gjyqtari duhet <strong>të</strong> <strong>si</strong>gurojë që sjellja<br />
e tij apo e saj <strong>të</strong> je<strong>të</strong> e paqortueshme nga këndvështrimi i <strong>një</strong> vëzhgue<strong>si</strong> <strong>të</strong><br />
arsyeshëm dhe mënyra e sjelljes duhet <strong>të</strong> ripohojë be<strong>si</strong>min e njerëzve tek<br />
integriteti i gjyqësorit. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a, thuhet në këto parime, duhet “jo ve<strong>të</strong>m <strong>të</strong><br />
jepet, por edhe <strong>të</strong> shihet se jepet”. Kjo ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> fushë që ka ende nevojë<br />
për punë, gjë që besoj se e pranoni <strong>të</strong> gjithë.<br />
9. PARIMET E BANGALORES PËR SJELLJEN GJYQËSORE, 2002 http://www.unodc.org/pdf/<br />
crime/corruption/judicial_group/Bangalore_principles.pdf<br />
23
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Në Shqipëri, pavarë<strong>si</strong>a e emërimeve në Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong> dhe në<br />
Gjyka<strong>të</strong>n Kushtetuese nuk ësh<strong>të</strong> garantuar ende dhe <strong>si</strong>stemi aktual kërkon<br />
ende rishikim, për <strong>të</strong> shmangur pretendimet për politizim <strong>të</strong> vazhdueshëm 10 .<br />
Studime <strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> realizuara nga USAID-i tregojnë <strong>një</strong> korrelacion <strong>të</strong> for<strong>të</strong><br />
midis pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqësorit dhe <strong>si</strong>guri<strong>së</strong> për kohëzgjatjen e qëndrimit në<br />
detyrë në gjyqësor. Kështu, pozicionet e gjyqtarëve duhet <strong>të</strong> jenë <strong>të</strong> garantuara<br />
deri në kohën e pen<strong>si</strong>onit, përveçse kur ka prova <strong>të</strong> kequshtrimit <strong>të</strong> detyrës.<br />
Kjo sepse, kur gjyqtarët i shërbejnë interesave <strong>të</strong> autoriteteve politike, ata<br />
janë leh<strong>të</strong><strong>si</strong>sht <strong>të</strong> prekshëm nga <strong>ndër</strong>hyrjet politike. 11<br />
Po ashtu, <strong>një</strong> tje<strong>të</strong>r kërke<strong>së</strong> e veçan<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> që përbërja e gjyqësorit <strong>të</strong><br />
reflektojë përbërjen e popull<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>si</strong> <strong>një</strong> e <strong>të</strong>rë. Kjo ësh<strong>të</strong> e rëndë<strong>si</strong>shme për dy<br />
arsye. Së pari, unë besoj se gjyqësori merr vendime më <strong>të</strong> mira, nëse mundet<br />
<strong>të</strong> huazojë nga këndvështrime apo prejardhje <strong>të</strong> ndryshme. Për shembull, unë<br />
besoj fuqimisht se sa më shumë femra <strong>të</strong> kemi në pozicione <strong>të</strong> larta, jo ve<strong>të</strong>m<br />
në gjyqësor, por në përgjithë<strong>si</strong>, <strong>të</strong> cilat punojnë <strong>si</strong> <strong>të</strong> barabarta me meshkujt,<br />
aq më shumë vendime dhe rezultate më <strong>të</strong> mira do <strong>të</strong> kemi. Së dyti, ësh<strong>të</strong> e<br />
rëndë<strong>si</strong>shme që gjyqësori <strong>të</strong> perceptohet se përfaqëson <strong>të</strong> gjithë popull<strong>si</strong>në,<br />
për <strong>të</strong> rritur kështu be<strong>si</strong>min në vendimet e gjyqtarëve dhe në <strong>si</strong>stemin gjyqësor<br />
në përgjithë<strong>si</strong>. Kjo nuk do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> që <strong>të</strong> emërohen njerëz <strong>të</strong> pakualifikuar<br />
në këto poste me rëndë<strong>si</strong> jetike, pa<strong>si</strong> <strong>një</strong> gjë e tillë nuk ësh<strong>të</strong> në intere<strong>si</strong>n e<br />
askujt. Por, do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> që <strong>të</strong> hiqen barrierat, <strong>të</strong> cilat qof<strong>të</strong> për shkak <strong>të</strong> gjini<strong>së</strong>,<br />
prejardhjes etnike ose be<strong>si</strong>mit fetar, i pengojnë njerëzit që <strong>të</strong> ngrihen në poste<br />
më <strong>të</strong> larta drejtuese. Gjithashtu, do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> që <strong>të</strong> inkurajohen edhe personat<br />
që vijnë nga grupet e nënpërfaqësuara, që <strong>të</strong> fitojnë edhe ata kualifikimet dhe<br />
përvojën e nevojshme për <strong>të</strong> aplikuar.<br />
Në lidhje me kë<strong>të</strong>, dëshiroj <strong>të</strong> përgëzoj objektivin e përcaktuar në<br />
dokumentin tuaj strategjik, për <strong>të</strong> <strong>si</strong>guruar 30% përfaqë<strong>si</strong>m <strong>të</strong> gjyqtareve<br />
femra <strong>të</strong> emëruara, megjithëse shpresoj se nuk do <strong>të</strong> kalojë shumë kohë<br />
përpara se ky synim <strong>të</strong> arrijë shkallën 50%! E për<strong>së</strong>ris se kjo nuk ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
sfidë me <strong>të</strong> cilën përballet ve<strong>të</strong>m Shqipëria. Edhe në MB kemi ende shumë<br />
punë për <strong>të</strong> bërë për <strong>të</strong> <strong>si</strong>guruar <strong>një</strong> përfaqë<strong>si</strong>m <strong>të</strong> përshtatshëm për femrat dhe<br />
pakicat etnike në gjyqësorin tonë. Një pje<strong>së</strong> e kësaj ësh<strong>të</strong> historike. Ve<strong>të</strong>m në<br />
pak dekadat e fundit femrat arri<strong>të</strong>n <strong>të</strong> futeshin gjerë<strong>si</strong>sht në profe<strong>si</strong>onin ligjor,<br />
madje në <strong>të</strong> gjitha profe<strong>si</strong>onet.<br />
10. Raport i Fondacionit Soros për zbatimin e rekomandimeve <strong>të</strong> KE-<strong>së</strong>, viti 2010 http://www.soros.<br />
al/2010/foto/uploads/File/Executive_summary%20Final.pdf<br />
11. Reduktimi i korrup<strong>si</strong>onit në gjyqësor, Zyra për Demokracinë dhe Qeverisjen, përmbledhje nga<br />
programi i USAID-it, qershor 2009.<br />
24
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Kur unë u kualifikova <strong>si</strong> avokate e sallës <strong>së</strong> gjyqit në vitin 1976, ishte<br />
viti i parë në <strong>të</strong> cilin përqindja e grave <strong>të</strong> pranuara kishte tejkaluar 10%.<br />
Edhe a<strong>të</strong>herë, disa nga koleget e mia femra që kërkuan punë pas trajnimit, u<br />
refuzuan nga zyrat ligjore thjesht me fjalët “ne nuk pranojmë gra”. Mua nuk<br />
më ndodhi <strong>një</strong> gjë e tillë. Por m’u desh <strong>të</strong> kërkoja tje<strong>të</strong>rkund pas përfundimit<br />
<strong>të</strong> trajnimit, pa<strong>si</strong> ishte e qar<strong>të</strong> se i vetmi vend vakant pune me kohë <strong>të</strong> plo<strong>të</strong><br />
në firmën time do t’i jepej kolegut tim mashkull, me <strong>të</strong> cilin ndaja zyrën. Kjo<br />
ishte mjaft e padrej<strong>të</strong>, pa<strong>si</strong> edhe ai e pranonte që unë isha <strong>një</strong> juriste më e<br />
mirë. Emri i tij ishte Tony Blair. Dhe meqë ra fjala, ai kishte <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>….<br />
Kjo ndodhi mund <strong>të</strong> shpjegojë përse unë vendosa <strong>të</strong> fokusohesha tek<br />
çështjet e diskriminimit, barazi<strong>së</strong> dhe <strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong> njeriut gja<strong>të</strong> karrierës<br />
<strong>si</strong>me <strong>si</strong> avokate. Në disa mënyra, ne kemi bërë përparim <strong>të</strong> madh. Tani ka më<br />
shumë femra që kualifikohen <strong>si</strong> avokate, sesa meshkuj. Por ende nuk e kemi<br />
parë kë<strong>të</strong> raport <strong>të</strong> pasqyrohet në nivelet më <strong>të</strong> larta. Në MB, ve<strong>të</strong>m afro <strong>një</strong><br />
në pe<strong>së</strong> gjyqtarë ësh<strong>të</strong> femër <strong>12</strong> . Pra, mbetet ende shumë për t’u bërë në kë<strong>të</strong><br />
fushë.<br />
Megjitha<strong>të</strong>, ne kemi në MB rezultate më <strong>të</strong> mira në lidhje me gurin<br />
e tre<strong>të</strong> <strong>të</strong> themelit, Përgjegjshmëria kundrejt Pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> në Gjykim. Çfarë<br />
do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> kjo në praktikë? Ësh<strong>të</strong> e rëndë<strong>si</strong>shme që gjyqtarët nuk munden<br />
dhe nuk duhet t’i nënshtrohen procedurave di<strong>si</strong>plinore për vendimet e tyre<br />
në çështje individuale. Mënyra se <strong>si</strong> <strong>një</strong> gjyqtar vendos mbi <strong>një</strong> çështje nuk<br />
duhet <strong>të</strong> shërbejë kurrë <strong>si</strong> bazë për <strong>një</strong> sank<strong>si</strong>on. Si gjyqtarë, ne <strong>të</strong> gjithë herë<br />
pas here, do <strong>të</strong> marrim vendime me <strong>të</strong> cilat gjyqtarë <strong>të</strong> tjerë mund <strong>të</strong> mos<br />
bien dakord. Në rolin tim <strong>si</strong> gjyqtare me kohë <strong>të</strong> pjesshme në MB, e di kë<strong>të</strong><br />
nga përvoja. Por, <strong>ndër</strong>sa masa di<strong>si</strong>plinore nuk duhet <strong>të</strong> mbështetet kurrë mbi<br />
çështje individuale, as gjyqtarët apo ndo<strong>një</strong> zyrtar tje<strong>të</strong>r publik nuk mund <strong>të</strong><br />
vendoset mbi ligjin.<br />
Në fakt, <strong>një</strong> nga pengesat e njohura kryesore për reformën këtu në<br />
Shqipëri ësh<strong>të</strong> imuniteti i plo<strong>të</strong> që gëzojnë gjyqtarët dhe zyrtarët publikë. E<br />
kuptoj që heqja e këtij imuniteti kërkon ndryshimin e Kushtetu<strong>të</strong>s, por nuk<br />
mund <strong>të</strong> rri pa e theksuar për<strong>së</strong>ri rëndë<strong>si</strong>në e <strong>ndër</strong>marrjes <strong>së</strong> këtij hapi. Siç<br />
e ka përmendur Kier Starmer QC, Drejtue<strong>si</strong> i Prokurori<strong>së</strong> Publike <strong>të</strong> MB në<br />
fjalën e tij këtu në janar, “Shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s nënkupton respektimin e disa<br />
parimeve thelbësore, që askush nuk ësh<strong>të</strong> mbi ligjin dhe që ligji vepron <strong>si</strong><br />
<strong>12</strong>. 2011: Statistika për diver<strong>si</strong>tetin në gjyqësor, gjinia, etnia dhe profe<strong>si</strong>oni, botim i gjyqësorit http://<br />
www.judiciary.gov.uk/publications-and-reports/statistics/diver<strong>si</strong>ty-stats-and-gen-overview<br />
25
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
garanci ku<strong>ndër</strong> qeverisjes arbitrare”. Në MB, <strong>një</strong> gjë e tillë ësh<strong>të</strong> demonstruar<br />
kohët e fundit kur Shërbimi i Prokurori<strong>së</strong> <strong>së</strong> Kurorës realizoi <strong>një</strong> ndjekje<br />
penale <strong>të</strong> profilit <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> ku<strong>ndër</strong> disa anëtarëve <strong>të</strong> Parlamentit për mashtrime<br />
në lidhje me deklarimet e shpenzimeve <strong>të</strong> tyre. Fajtorët u dënuan me burgim,<br />
me dënime më <strong>të</strong> ashpra nga ç’do <strong>të</strong> kishin qenë nëse nuk do <strong>të</strong> kishin pasur<br />
pozicione <strong>të</strong> tilla me përgjegjë<strong>si</strong>. Kjo përhapi mesazhin e qar<strong>të</strong> se askush<br />
nuk ësh<strong>të</strong> i paprekshëm për shkak <strong>të</strong> pozicionit. Secili prej tyre u gjykua me<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong> në gjyq <strong>të</strong> hapur, pa<strong>si</strong> transparenca ësh<strong>të</strong> veçanërisht e rëndë<strong>si</strong>shme<br />
në luf<strong>të</strong>n ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit. Kjo nuk mund <strong>të</strong> lihet në vullnetin e gjyqtarit<br />
kryesues. Të gjitha gjyqet duhet <strong>të</strong> mbahen në salla gjyqi <strong>të</strong> hapura, e jo në<br />
zyrat e gjyqtarëve. Madje, edhe ve<strong>të</strong> procesverbali i seancës <strong>gjyqësore</strong> duhet<br />
<strong>të</strong> je<strong>të</strong> i sak<strong>të</strong> dhe i besueshëm.<br />
Në MB kemi filluar hapat e parë për <strong>të</strong> lejuar filmimin e proceseve<br />
<strong>gjyqësore</strong>, gjë që ndodh aktualisht në Norvegji, <strong>si</strong>ç e ka treguar edhe<br />
transmetimi më i fundit në mbarë Evropën, i gjyqit <strong>të</strong> Anders Breivik. Më<br />
kanë treguar se procesverbalet këtu mbahen shpesh me shkrim dore ose <strong>si</strong><br />
përmbledhje <strong>të</strong> asaj që sekretareve ju diktohet nga gjyqtarët, gjë që sjell<br />
detyrimisht pasak<strong>të</strong><strong>si</strong> dhe mangë<strong>si</strong>. Me qëllim që <strong>të</strong> jenë në përputhje me<br />
nenin 6 <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s Evropiane, gjyqtarët duhet <strong>të</strong> arsyetojnë vendimet e<br />
tyre në mënyrë <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> dhe në <strong>një</strong> gjuhë <strong>të</strong> leh<strong>të</strong> për t’u kuptuar. 13<br />
Disa rekomandime <strong>të</strong> tjera nga USAID-i për <strong>të</strong> forcuar transparencën<br />
në gjyqësor, përfshijnë:<br />
• Deklarimin e pasurive dhe <strong>të</strong> ardhurave nga gjyqtarët dhe personeli<br />
i nivelit <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> në gjyqësor;<br />
• Më shumë monitorim dhe përfshirje nga shoqëria civile; dhe<br />
• Ndërveprim dhe mbikëqyrje më e lar<strong>të</strong> nga media (gjë që<br />
duhet gjithashtu <strong>të</strong> inkurajojë lëvizjen e shoqëri<strong>së</strong> civile). 14<br />
Në <strong>të</strong> gjitha këto, ësh<strong>të</strong> thelbësore që <strong>të</strong> ekzistojë <strong>një</strong> media e pavarur,<br />
gjithëpërfshirëse dhe energjike. Jam e kënaqur që ndodhen me ne sot kaq<br />
shumë përfaqësues <strong>të</strong> medias në vend. Ju jeni çelë<strong>si</strong> për nxitjen e reformës<br />
dhe ndihmën në luf<strong>të</strong>n ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit. Një media e pavarur nuk ësh<strong>të</strong><br />
gjithmonë e rehatshme për ata që janë në sy<strong>të</strong> e publikut. Nuk ësh<strong>të</strong> as<br />
gjithmonë e drej<strong>të</strong>. Por përftimet prej saj për <strong>një</strong> shoqëri <strong>të</strong> shëndetshme i<br />
13. Neni 6 i KEDNJ-<strong>së</strong> parashikon në mënyrë <strong>të</strong> detajuar <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n për <strong>një</strong> proces <strong>të</strong> rregullt.<br />
14. Reduktimi i korrup<strong>si</strong>onit në gjyqësor, Zyra për Demokracinë dhe Qeverisjen, përmbledhje nga<br />
programi i USAID-it, qershor 2009<br />
26
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
çbalancojnë ndjeshëm këto disavantazhe. Një media energjike dhe e pavarur<br />
përbën <strong>një</strong> mbikëqyrës <strong>të</strong> domosdoshëm për popullin, dhe <strong>një</strong> mjet thelbësor<br />
që <strong>të</strong> mbajë personat në pushtet përpara përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> përmirë<strong>si</strong>mit konstant<br />
<strong>të</strong> standardeve. Ishte <strong>një</strong> gaze<strong>të</strong> në MB ajo që zbuloi e para historinë se disa<br />
anëtarë <strong>të</strong> Parlamentit po abuzonin me <strong>si</strong>stemin e shpenzimeve. Na nevojitet<br />
ta ndihmojmë median që ta bëjë punën e saj mirë dhe t’i ndihmojmë gazetarët<br />
<strong>të</strong> kuptojnë komplek<strong>si</strong>tetin e çështjeve dhe <strong>të</strong> gjykimeve. Gazetarët duhet <strong>të</strong><br />
respektohen <strong>si</strong> <strong>një</strong> mjet thelbësor për t’i komunikuar <strong>reforma</strong>t publikut dhe<br />
për <strong>të</strong> përmirësuar perceptimin e publikut për <strong>si</strong>stemin. Unë nuk shoh asgjë<br />
<strong>të</strong> gabuar në pasjen e zyrtarëve <strong>të</strong> shtypit <strong>të</strong> af<strong>të</strong> për t’ju përgjigjur pyetjeve<br />
<strong>të</strong> medias dhe për <strong>të</strong> këshilluar gjyqtarët lidhur me marrëdhëniet me mediat.<br />
Sigurisht që, nuk janë ve<strong>të</strong>m gjyqtarët ata që kanë <strong>një</strong> rol për <strong>të</strong> luajtur në<br />
ruajtjen e <strong>një</strong> <strong>si</strong>stemi gjyqësor transparent dhe <strong>të</strong> efektshëm, por edhe avoka<strong>të</strong>t.<br />
Miku im Sir Henry Brooke, i cili ësh<strong>të</strong> Pre<strong>si</strong>dent i Fondacionit Slynn dhe i<br />
njohur për shumë nga ju këtu sot, ka vërejtur se në Shqipëri avoka<strong>të</strong>t e këqij<br />
nuk pezullohen kurrë nga ushtrimi i profe<strong>si</strong>onit. 15 Ai ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>. Pavarë<strong>si</strong>sht<br />
Kodit <strong>të</strong> Etikës <strong>së</strong> Avokatit <strong>të</strong> hartuar nga Dhoma Kombëtare e Avokati<strong>së</strong><br />
e Shqipëri<strong>së</strong>, unë nuk mund <strong>të</strong> gjej ndo<strong>një</strong> <strong>të</strong> dhënë për ndo<strong>një</strong> avokat që<br />
i ësh<strong>të</strong> nënshtruar me sukses procedimit di<strong>si</strong>plinor, në rrethanat kur akuzat<br />
janë kontestuar.<br />
Kam dëgjuar gjithashtu se avoka<strong>të</strong>t e kanë bërë rutinë mosparaqitjen në<br />
gjyka<strong>të</strong>, për <strong>të</strong> shtyrë kështu rrjedhën e proce<strong>si</strong>t gjyqësor. Kjo ësh<strong>të</strong> e sjellje<br />
e papranueshme për anëtarët e profe<strong>si</strong>onit tonë, <strong>një</strong> profe<strong>si</strong>on që supozohet<br />
<strong>të</strong> përkrahë shenj<strong>të</strong>rinë e shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Kjo dëmton keqazi dhe në<br />
mënyrë <strong>të</strong> paevitueshme reputacionin dhe pozi<strong>të</strong>n e avoka<strong>të</strong>ve shqiptarë.<br />
Sir Henry më ka treguar se ësh<strong>të</strong> përgatitur <strong>një</strong> projektligj mbi <strong>një</strong> proces<br />
di<strong>si</strong>plinor dhe ësh<strong>të</strong> e rëndë<strong>si</strong>shme që ai <strong>të</strong> miratohet shpejt, në mënyrë që<br />
Dhoma e Avokati<strong>së</strong> <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> mbrojë publikun nga avoka<strong>të</strong>t e këqij. Dhoma<br />
e Avokati<strong>së</strong> duhet <strong>të</strong> bëjë përpjekje edhe për <strong>të</strong> nxitur përgjegjshmërinë dhe<br />
sjelljen e mirë <strong>të</strong> anëtarëve <strong>të</strong> saj.<br />
Unë ju inkurajoj <strong>të</strong> zhvilloni af<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>të</strong> tuaja në <strong>ndër</strong>mje<strong>të</strong><strong>si</strong>m, <strong>si</strong> <strong>një</strong> formë<br />
alternative e zgjidhjes <strong>së</strong> mosmarrëveshjeve, megjithëse e kuptoj që ligji i ri<br />
ësh<strong>të</strong> miratuar ve<strong>të</strong>m vitin shkuar dhe do <strong>të</strong> duhet kohë për ta zbatuar a<strong>të</strong> 16 . Unë<br />
15. Deklara<strong>të</strong> për Shtyp, Reforma në Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>: Projektet Britanike, 6 Tetor 2011, Ambasada Britanike<br />
në Tiranë<br />
16. Republika e Shqipëri<strong>së</strong>, Ligji Nr. 10385, da<strong>të</strong> 24.02.11, “Për <strong>ndër</strong>mje<strong>të</strong><strong>si</strong>min në zgjidhjen e<br />
mosmarrëveshjeve”<br />
27
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>ndër</strong>mje<strong>të</strong>soj <strong>si</strong> brenda vendit, ashtu edhe <strong>ndër</strong>kombëtarisht dhe mund t’ju<br />
<strong>si</strong>guroj që kjo ësh<strong>të</strong> shpesh <strong>një</strong> mënyrë më e efektshme në drejtim <strong>të</strong> kostos<br />
për zgjidhjen e çështjeve jash<strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s.<br />
Zonja dhe zo<strong>të</strong>rinj, ësh<strong>të</strong> e qar<strong>të</strong> që pavarë<strong>si</strong>sht përparimit real, ka ende<br />
shumë më tepër për <strong>të</strong> bërë për <strong>të</strong> përmirësuar funk<strong>si</strong>onimin e gjyqësorit<br />
dhe pavarë<strong>si</strong>në e reputacionin e <strong>si</strong>stemit ligjor. Por, ajo që ësh<strong>të</strong> inkurajuese,<br />
ësh<strong>të</strong> që ju i keni identifikuar tashmë këto sfida. Dokumenti juaj i reformës<br />
ësh<strong>të</strong> shumë inkurajues. Unë jam e kënaqur që MB ësh<strong>të</strong> në partneritet me<br />
ju në <strong>një</strong> projekt mbi shërbimin e provës dhe Fondacioni Soros, BE-ja dhe<br />
USAID-i janë duke punuar me ju për disa projekte brilante. Drejtimi dhe<br />
transparenca e proceseve ligjore ësh<strong>të</strong> përmirësuar dhe gjyqtarët e prokurorët<br />
kanë përfituar nga rritja e trajnimit profe<strong>si</strong>onal dhe zhvillimi i af<strong>të</strong><strong>si</strong>ve.<br />
Zbatimi i Shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong>s kërkon njerëz me kurajë. Gjyqtari<br />
i vërte<strong>të</strong> i zbulon faktet <strong>ndër</strong>sa i sheh ato. Kjo do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> <strong>të</strong> kesh kurajë<br />
<strong>të</strong> vendo<strong>së</strong>sh <strong>si</strong>pas <strong>së</strong> vërte<strong>të</strong>s, ashtu <strong>si</strong>ç e percepton a<strong>të</strong> e jo <strong>si</strong>pas ur<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
konvencionale, jo <strong>si</strong>pas <strong>së</strong> leverdisshmes, popullores, <strong>të</strong> dobishmes, por <strong>si</strong>pas<br />
asaj që e beson <strong>si</strong> <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong> dhe <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>. Të bësh gjënë e duhur ësh<strong>të</strong> detyra<br />
më e vështirë e <strong>një</strong> udhëheqë<strong>si</strong> politik. Ësh<strong>të</strong> gjithashtu detyra supreme e<br />
<strong>një</strong> gjyqtari. Në kë<strong>të</strong> kuptim, udhëheqë<strong>si</strong>t janë gjyqtarë dhe gjyqtarët janë<br />
gjithashtu udhëheqës. Unë e di që ju jeni <strong>të</strong> vendosur <strong>të</strong> jeni në lar<strong>të</strong><strong>si</strong>në e<br />
kësaj përgjegjë<strong>si</strong>e.<br />
Ishte <strong>një</strong> privilegj t’ju drejtohesha ju sot.<br />
28
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
“KUSH I GJYKON GJYQTARËT?” *1<br />
29<br />
Ledi Bianku<br />
Gjyqtar në GjEDNj, Strasburg<br />
1 audio quid ueteres olim moneatis amici,<br />
“pone seram, cohibe.” sed quis custodiet ipsos custodes? 2<br />
Kur në dhjetorin e kaluar u hodh për diskutim ideja e organizimit <strong>të</strong><br />
<strong>një</strong> konference për gjyqësorin dhe <strong>reforma</strong>t që duhet <strong>të</strong> bëhen në gjyqësor në<br />
kuadrin e <strong>integrimit</strong> evropian, mendja më shkoi në përgatitjen e <strong>një</strong> fjale që ka<br />
<strong>të</strong> bëjë analizën e punës <strong>së</strong> gjyqësorit <strong>si</strong> kusht paraprak për ideimin, hartimin<br />
dhe zbatimin e çdo reforme. Natyrisht që kjo fjalë nuk ka për qëllim ta bëjë <strong>një</strong><br />
analizë <strong>të</strong> tillë, madje synimin e ka <strong>të</strong> tregojë që <strong>një</strong> mendim sporadik qof<strong>të</strong><br />
edhe me pretendimin se vjen nga dikush që prej vitesh komenton vendime<br />
<strong>gjyqësore</strong>, nuk mund ta bëjë <strong>një</strong> gjë <strong>të</strong> tillë. Megjitha<strong>të</strong> unë po i zbardh këto<br />
mendime, në <strong>një</strong> kohë kur shumë kusure i vishen gjyqësorit shqiptar dhe<br />
jo ve<strong>të</strong>m atij, me dyshimin dhe keqardhjen që kritikat dhe pastaj <strong>reforma</strong>t<br />
në fushën e gjyqësorit, <strong>si</strong>domos në Shqipëri vuajnë nga kriteri paraprak për<br />
konceptimin dhe zbatimin e suksesshëm <strong>të</strong> tyre në praktikë – nga mungesa<br />
e analizës <strong>së</strong> vazhdueshme, periodike, profe<strong>si</strong>onale mbi punën e tij. Në<br />
<strong>një</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong> <strong>të</strong> tillë çdo analizë e ndryshme ka, për mendimin tim, qëllime<br />
<strong>të</strong> momentit dhe <strong>si</strong> pasojë mund <strong>të</strong> thuhet, jo-profe<strong>si</strong>onale nga pikëpamja<br />
juridike megjithëse mund <strong>të</strong> jenë qëllime <strong>të</strong> pranueshme ose qof<strong>të</strong> edhe<br />
<strong>të</strong> lëvdueshme nga pikëpamja politike, diplomatike, strategjike apo tje<strong>të</strong>r.<br />
Fillimisht kur e diskutova kë<strong>të</strong> ide me bashkë-organizatorët kisha <strong>ndër</strong> mend<br />
ta fokusoja kë<strong>të</strong> fjalë në rolin e doktrinës juridike në <strong>reforma</strong>t <strong>gjyqësore</strong><br />
* Ide<strong>të</strong> e shprehura në kë<strong>të</strong> fjalë përfaqësojnë ngush<strong>të</strong><strong>si</strong>sht mendimin personal <strong>të</strong> autorit dhe në as<strong>një</strong><br />
mënyrë apo formë qëndrimin e Gjyka<strong>të</strong>s Evropiane <strong>të</strong> <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut.<br />
1. Titulli i kësaj fjale pavarë<strong>si</strong>sht se shpreh mjaftueshmërisht në vetvete <strong>një</strong> shqe<strong>të</strong><strong>si</strong>m <strong>të</strong> gjerë,<br />
ësh<strong>të</strong> frymëzuar dhe riprodhon titullin e artikullit <strong>të</strong> mirënjohur <strong>të</strong> M. Cappelletti ‘Who watches<br />
the watchmen? a comparative study of judicial respon<strong>si</strong>bility’ (1983) 31 The American Journal of<br />
Comparative Law 1.<br />
2. Nga lat.: “dëgjoj shpesh qortimet e miqve <strong>të</strong> mi,<br />
Mbylle brenda, mos e lër <strong>të</strong> dalë. Por kush do t’i ruajë rojet”<br />
Juvenal, “Satira VI”, vargjet 347-348
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
në Shqipëri, por arsye shte<strong>së</strong>, <strong>si</strong>domos a<strong>të</strong> që kanë <strong>të</strong> bëjnë me rolin e ve<strong>të</strong><br />
gjyqtarëve në këto <strong>reforma</strong> më bënë <strong>të</strong> zgjedh për trajte<strong>së</strong> <strong>një</strong> pyetje përgjigja<br />
e <strong>së</strong> cilës mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> më e gjerë dhe më e dobishme për qëllimin e temës<br />
<strong>së</strong> konferencës mbi <strong>reforma</strong>t në pushtetin gjyqësor. Për kë<strong>të</strong> arsye mu duk e<br />
natyrshme <strong>të</strong> shtroja për trajtim pyetjen: kush i gjykon gjyqtarët?<br />
- I -<br />
Dilema e parë – ‘ratio’: a duhen dhe a mund <strong>të</strong> gjykohen gjyqtarët?<br />
Në përpjekjen për t’i dhënë përgjigje pyetjes “Kush i gjykon gjyqtarët”<br />
pyetja paraprake që vlen <strong>të</strong> shtrohet ësh<strong>të</strong>: A duhen gjykuar gjyqtarët? A<br />
mund <strong>të</strong> gjykohen ata?<br />
Platoni në kryeveprën e tij Republika e shihte <strong>si</strong> <strong>të</strong> vështirë kë<strong>të</strong><br />
mundë<strong>si</strong>, pra që gjyqtarët ose ata që janë ngarkuar <strong>të</strong> kontrollojnë ose ruajnë<br />
<strong>të</strong> gjykohen, ruhen ose <strong>të</strong> kontrollohen nga <strong>të</strong> tjerë në kë<strong>të</strong> rol 3 . Megjitha<strong>të</strong> sot,<br />
në çdo <strong>si</strong>stem demokratik duhet <strong>të</strong> bazohet në parimin e “check and balance”<br />
dhe <strong>të</strong> veprimit brenda kornizave ligjore <strong>të</strong> çdo institucioni, nevoja e kontrollit<br />
<strong>të</strong> çdo institucioni, <strong>si</strong>domos atyre që ushtrojnë pushtet publik, në respektimin<br />
e ligjit kjo ësh<strong>të</strong> më se e qar<strong>të</strong> për këdo. Nëse <strong>si</strong>stemi gjyqësor në logjikën<br />
e tij institucionale dhe funk<strong>si</strong>onale ësh<strong>të</strong> konceptuar për <strong>të</strong> kontrolluar dy<br />
pushtetet e tjera, përfshirë edhe legjislativin me anë <strong>të</strong> kontrollit kushtetues,<br />
dhe për kë<strong>të</strong> qëllim janë parashikuar mekanizma dhe procedura <strong>të</strong> posaçme,<br />
çështja ësh<strong>të</strong> më delikate kur shtrohet problemi i kontrollit apo i gjykimit<br />
<strong>të</strong> gjyqtarëve. Kjo jo ve<strong>të</strong>m për arsyen e lartpërmendur <strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>të</strong><br />
paanë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> tyre por edhe për faktin se gjykata flet e fundit në lidhje me <strong>të</strong><br />
gjitha çështjet që ka në shqyrtim 4 .<br />
Sot, kur teoria e funk<strong>si</strong>onimit institucional ka përfituar po aq nga<br />
praktika sa edhe nga filozofia, mund <strong>të</strong> pranohet që, padyshim, edhe kontrolli<br />
gjyqësor ësh<strong>të</strong> pje<strong>së</strong> e parimit <strong>të</strong> “check and balance”. Lord Bingham, i<br />
3. Në <strong>një</strong> pasazh dialogu në “Republika”(libri. III, kreu. XIII) Platoni satirizon idenë që <strong>një</strong> roje duhet<br />
<strong>të</strong> ruhet nga <strong>të</strong> tjerë duke thënë “Nempe ridiculum esset, custode indigere custodem” (Natyrisht që<br />
ësh<strong>të</strong> qesharake, <strong>një</strong> roje që duhet ruajtur).<br />
4. Për qëllimet e kësaj fjale megjithëse i referohem nocioneve <strong>të</strong> “check and balance” dhe <strong>të</strong> ndarjes <strong>së</strong><br />
pushteteve, tipike në idenë dhe praktikën kushtetuese <strong>të</strong> SH.B.A., shpreh <strong>një</strong> tendencë për tu fokusuar<br />
më shumë në nocionin tipik kushtetues britanik <strong>të</strong> “pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqësorit”, i cili gjithse<strong>si</strong> në analizë<br />
<strong>të</strong> fundit ka <strong>një</strong> rezultat <strong>të</strong> krahasueshëm me nocionet e përtej Atlantikut përsa i përket gjyqësorit. Shih<br />
për shembull P.Craig. “The Common Law, Shared Powers and Judicial Review”, 24 Oxford Journal<br />
of Legal Studies 237 (2004).<br />
30
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
cilësuar <strong>si</strong> më i shquari <strong>ndër</strong> gjyqtarët britanikë , shprehet në librin e tij <strong>të</strong><br />
fundit “The rule of law” 5 kur flet për diskrecionin gjyqësor në interpretimin<br />
dhe zbatimin e ligjit se:<br />
“ajo çfarë ësh<strong>të</strong> e vërte<strong>të</strong> për ministrat dhe për zyrtarët e tjerë ësh<strong>të</strong>,<br />
përgjithë<strong>si</strong>sht, e vërte<strong>të</strong> edhe për gjyqtarët” 6<br />
Dhe në vijim, citon <strong>një</strong> tje<strong>të</strong>r gjyqtar <strong>të</strong> shquar britanik <strong>të</strong> 100 vje<strong>të</strong>ve<br />
më parë, Lordin Shaw, <strong>si</strong>pas <strong>të</strong> cilit:<br />
“ta lësh respektimin e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s kushtetuese në sferën e diskrecionit<br />
gjyqësor do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> t’i sh<strong>ndër</strong>rosh themelet e liri<strong>së</strong> nga shkëmb në<br />
rërë” 7<br />
Për <strong>të</strong> nxjerrë në pah sa larg mund <strong>të</strong> shkojë diskrecionariteti i gjyqtarit<br />
Lord Bingham përdor në librin e tij <strong>të</strong> lartpërmendur <strong>një</strong> anekdo<strong>të</strong>, <strong>si</strong>pas <strong>të</strong><br />
cilës <strong>një</strong> gjyqtar i tho<strong>të</strong> <strong>të</strong> pandehurit: “krimi juaj ësh<strong>të</strong> aq i rëndë sa padyshim<br />
do ju çoja në burg. Por, vazhdon gjyqtari, meqë sot unë kam di<strong>të</strong>lindjen jeni<br />
me fat dhe po ju lë <strong>të</strong> lirë...” 8<br />
Pasur parasysh hapë<strong>si</strong>rën por edhe rëndë<strong>si</strong>në e diskrecionit gjyqësor<br />
në zbatimin e ligjit 9 , duket pra se figura <strong>të</strong> shquara, <strong>të</strong> hershme por edhe<br />
<strong>të</strong> kohëve tona <strong>të</strong> gjyqësorit në Evropë e pranojnë dobinë e kontrollit <strong>të</strong><br />
punës <strong>së</strong> gjyqësorit në zbatimin dhe interpretimin e ligjit, me idenë e<br />
kufizimit <strong>të</strong> diskrecionaritetit <strong>të</strong> gjyqtarit në ushtrimin e tagrave <strong>të</strong> tij.<br />
Dhe kjo duket se ësh<strong>të</strong> pje<strong>së</strong> e rëndë<strong>si</strong>shme e shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Askush,<br />
përfshirë edhe gjyqtarët dhe ndoshta gjyqtarët më shumë se <strong>të</strong> tjerët, nuk<br />
mund ti pranojë më sot praktikat e “star chambers”. Në qof<strong>të</strong> se Nicolas<br />
Sarkozy pyeste “a thua ka dy lloj pagabueshmërish, ajo e Papës dhe<br />
ajo e gjyqtarëve?” 10 , nga ana tje<strong>të</strong>r Paul Martens aludon që, në fund <strong>të</strong><br />
5. Tom Bingham, “The Rule of Law”, Allen Lane, an imprint of Penguin Books, 2010. Ky libër ka<br />
marrë në vitin 2011 çmimin Orwell në literaturë.<br />
6. Ibid, faqe 51.<br />
7. Ibid.<br />
8. bid, faqe 53.<br />
9. Në ideimin e teori<strong>së</strong> <strong>së</strong> tij <strong>të</strong> parashikueshmëri<strong>së</strong> Oliver Wendell Holmes shkonte deri aty sa thoshte,<br />
pavarë<strong>si</strong>sht se krye<strong>si</strong>sht në lidhje me common law, që “Profeci<strong>të</strong> e asaj çfarë gjykatat do bëjnë, dhe<br />
as<strong>një</strong> pritshmëri tje<strong>të</strong>r, janë në fakt çfarë unë quaj ligj”, në “The Path of Law”, 10 Harward Law<br />
Review, 457 (1897).<br />
10. Fjala e Nicolas Sarkozy në Ecole nationale de la magistrature, në Bordeaux, më 9 dhjetor 1999,<br />
botuar në Le Monde, 11 dhjetor 1999.<br />
31
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
fundit, kur e Drejta nuk mund <strong>të</strong> hiqet <strong>si</strong> Zoti, aq më pak gjyqtarët mund<br />
<strong>të</strong> <strong>si</strong>llen <strong>si</strong> dishepuj 11 .<br />
Dilema e dy<strong>të</strong> – ‘quam’: <strong>si</strong> mund <strong>të</strong> gjykohen gjyqtarët?<br />
Në përpjekje për <strong>të</strong> sqaruar idenë që dua <strong>të</strong> ndaj me ju sot më lejoni t’ju<br />
ofroj dy perspektiva në lidhje me kontrollin ndaj gjyqësorit.<br />
Në 6 janar 2006 në hapjen e vitit gjyqësor në Francë, Pre<strong>si</strong>denti i Parë i<br />
Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Kasacionit Franceze Guy Canivet <strong>12</strong> shprehej:<br />
“Të japësh llogari mbi drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në..., mund bëhet në disa mënyra, ligjore,<br />
institucionale, hierarkike, di<strong>si</strong>plinore, civile, penale, por <strong>të</strong> gjitha<br />
shtrojnë pyetjen – tepër <strong>të</strong> diskutueshme – <strong>të</strong> përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqtarëve<br />
në raport me pavarë<strong>si</strong>në e tyre... objekt i <strong>një</strong> reflektimi delikat” ...<br />
dhe vazhdon<br />
“Çdo vendim gjyqësor e ekspozon autorin e tij ndaj kritikës publike...<br />
Në Republikë, sovraniteti ësh<strong>të</strong> i popullit në emër <strong>të</strong> <strong>të</strong> cilit drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a<br />
jepet; atij duhet t’i japin llogari gjyqtarët”<br />
Më lejoni t’ju ofroj <strong>një</strong> perspektivë tje<strong>të</strong>r, duke iu referuar ish-Komisarit<br />
<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Europës, Thomas Hammarberg, i cili në<br />
ceremoninë e hapjes <strong>së</strong> vitit gjyqësor <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut, më 27 janar<br />
20<strong>12</strong>, i referohet <strong>një</strong> editoriali <strong>të</strong> <strong>një</strong> <strong>të</strong> përditshmeje britanike i cili titullohej<br />
“Gjykata Europiane e <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut : dita e gjykimit” 13 dhe vazhdonte<br />
në tekst “në bankën e gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> opinionit publik ishte <strong>si</strong>stemi evropian i<br />
<strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong> njeriut”. Sipas Hammarberg komenti i gaze<strong>të</strong>s britanike ishte<br />
mjaft pozitiv për Gjyka<strong>të</strong>n e Strasburgut megjitha<strong>të</strong> nuk ësh<strong>të</strong> ky problemi 14 .<br />
Hammarberg tho<strong>të</strong> se megjithë ësh<strong>të</strong> <strong>të</strong>rheqëse <strong>të</strong> komentosh apo edhe <strong>të</strong><br />
11. Shih për <strong>një</strong> analizë tepër interesante Paul Martens “Le Droit peut-il se passer de Dieu? Six leçons<br />
sur le désenchantement du droit”, Presses Univer<strong>si</strong>taires de Namur, Coll. Travaux de la Faculté de<br />
Namur, 28, 2007. për <strong>një</strong> përgjigje <strong>gjyqësore</strong> <strong>të</strong> kësaj pyetjeje shih <strong>si</strong>domos Regina v Glen Dalke:<br />
Supreme Court of B.C. – Dawson Creek Registry – CC/R/181 – April 28, 1981 - Reasons for judgment<br />
of Judge Craig Munroe.<br />
<strong>12</strong>. Në Raportin Vjetor <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Kasacionit Franceze për vitin 2005, fq. 33-34. Shih gjithashtu<br />
Pierre Truche, “Juger, être jugé . Le magistrat face aux autres et à lui-même”, éd. Fayard, Paris, 2001,<br />
p. 7.<br />
13. Ësh<strong>të</strong> fjala për editorialian e The Guardian <strong>të</strong> 17 janarit 20<strong>12</strong>: “European Court of Human Rights:<br />
judgment day - Strasbourg had to rule on two cases with inflammatory potential – an application<br />
against whole-life jail sentences, and an appeal against expelling Abu Qatada”.<br />
14. Ibid. Shih paragrafin e fundit <strong>të</strong> editorialit <strong>të</strong> <strong>si</strong>përpërmendur.<br />
32
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
kritikosh vendime <strong>gjyqësore</strong>, kë<strong>të</strong> duhet ta bëjnë ata që i njohin problemet<br />
ligjore përka<strong>të</strong>se.<br />
Pra duke pranuar se kontrolli ose gjykimi i gjyqësorit ësh<strong>të</strong> i dobishëm,<br />
madje mund <strong>të</strong> thuhet edhe i domosdoshëm në kuadrin e <strong>integrimit</strong> evropian 15 ,<br />
çështja ësh<strong>të</strong> e mënyrës se <strong>si</strong> ky kontroll mund dhe duhet <strong>të</strong> ushtrohet pa<br />
cenuar tiparin themelor <strong>të</strong> ndarjes <strong>së</strong> pushteteve dhe <strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqësorit<br />
në zgjidhjen e mosmarrëveshjeve 16 . Dy këndvështrimet e më<strong>si</strong>përme e<br />
reflektojnë kë<strong>të</strong> mëdyshje 17 .<br />
- II -<br />
Pra përgjigja e pyetjes a duhen gjykuar gjyqtarët duket se u kush<strong>të</strong>zoka<br />
nga ana e saj në <strong>një</strong> ma<strong>së</strong> <strong>të</strong> madhe nga përgjigja e pyetjes se kush i gjykon<br />
gjyqtarët dhe <strong>si</strong>, në ç’mënyrë e ushtron kë<strong>të</strong> kontroll? Ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> pyetje <strong>të</strong><br />
vje<strong>të</strong>r e cila ësh<strong>të</strong> shtruar në forma <strong>të</strong> ndryshme prej shekujsh, megjithëse<br />
thuajse gjithmonë ka pasur <strong>një</strong> karakter gati mistik në vetvete, tiparet e <strong>së</strong><br />
cilës pashmangshmërisht ngërthehen tek <strong>një</strong>ra tjetra në formën e <strong>një</strong> circulus<br />
vitiosus.<br />
Pavarë<strong>si</strong>sht nga origjina, ideja ësh<strong>të</strong> themelore, aktuale dhe madje<br />
akute për çdo <strong>si</strong>stem demokratik, kombëtar apo <strong>ndër</strong>kombëtar, <strong>të</strong> bazuar në<br />
15. Qof<strong>të</strong> nën këndvështrimin e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s <strong>së</strong> BE por edhe <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> <strong>të</strong> Drejtave<br />
<strong>të</strong> Njeriut, vepron nga <strong>një</strong>ra anë parimi i sub<strong>si</strong>diaritetit dhe nga ana tje<strong>të</strong>r mungesa e përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong><br />
<strong>së</strong> specifikuar institucionale në rastin e përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>ndër</strong>kombëtare <strong>të</strong> shtetit. Ky parim që ësh<strong>të</strong><br />
përpunuar fillimisht në <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n <strong>ndër</strong>kombëtare publike duke filluar me çështjen Disa Interesa<br />
Gjermane në Silezinë e Sipërme Polake, mbi themelin, vendim nr. 7, 1926, GJPDN, Series A, No.7,<br />
§ 19, e deri tek çështja LaGrand (Gjermani k. SH.B.A.) Masat e Ndërmjetme, urdhër i 9 mar<strong>si</strong>t<br />
1999, GJND, Reports 1999, <strong>si</strong>domos fq. 9 dhe 16, dhe i kodifikuar pastaj nga Nenet <strong>të</strong> Komi<strong>si</strong>onit<br />
<strong>të</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong>s Ndërkombëtare mbi Përgjegjë<strong>si</strong>në e Shteteve për Akte Ndërkombëtarisht <strong>të</strong> Paligjshme<br />
(<strong>si</strong>domos nenet 4-11 dhe 44 § 2). Shih gjithashtu vendimin e GJEDNJ në çështjen Lingens ku<strong>ndër</strong><br />
Austri<strong>së</strong> (Application no. 9815/82), 8.7.1986, § 46, vendimin e fundit <strong>të</strong> <strong>12</strong> qershorit 20<strong>12</strong> në lidhje<br />
me çështjen Poghosyan dhe Baghdasaryan k. Armeni<strong>së</strong> (kërkesa nr. 22999/06). Kurse në kuadrin e <strong>së</strong><br />
drej<strong>të</strong>s <strong>së</strong> B.E. për përpunimin e konceptit <strong>të</strong> përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqtarëve për shkelje <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s <strong>së</strong> BE<br />
shih nder <strong>të</strong> tjera Kobler v Austria Case 224/01ECJ [2003] All ER (D) 73 (Oct.) .<br />
16. Ish Kryetari i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Izraeilit, Aharon Barak, shprehej: “Për më tepër, demokracia<br />
na garanton, ne gjyqtarëve, pavarë<strong>si</strong>në. Ajo na forcon, duke na ofruar munge<strong>së</strong> llogaridhënie ndaj<br />
luhatjeve <strong>të</strong> opinionit publik.” Në artikullin “Human Rights in Times of Terror – A Judicial Point of<br />
View”, në 116 Harv. L. Rev. 16 (2002).<br />
17. Ky debat, mbi kritikat dhe kufij<strong>të</strong> e kritikave ndaj gjyqësorit ka qënë objekt shqyrtimi edhe në ve<strong>të</strong><br />
Gjyka<strong>të</strong>n e Strasburgut. Shih për shembull vendimet Fey ku<strong>ndër</strong> Austri<strong>së</strong>, 24 shkurt 1993, Reports<br />
1993, Series A, § 30, De Haes dhe Gijsels ku<strong>ndër</strong> Belgjikës, 24 shkurt 1997, Reports 1997-I, § 37,<br />
Worm ku<strong>ndër</strong> Austri<strong>së</strong>, 29 gusht 1997, Reports 1997-V, § 40, <strong>si</strong> dhe Skalka ku<strong>ndër</strong> Poloni<strong>së</strong>, i 23 majit<br />
2003, §§ 32-34.<br />
33
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
sundimin e ligjit. Forma <strong>të</strong> ndryshme <strong>të</strong> kontrollit janë trajtuar në teorinë e <strong>së</strong><br />
drej<strong>të</strong>s dhe janë konkretizuar në praktikën institucionale <strong>të</strong> shumë shteteve.<br />
Duket se dy ndarjet më <strong>të</strong> kristalizuara në teori dhe në praktikë janë 18 :<br />
Së pari - ndarja në kontroll brenda <strong>si</strong>stemit (pra kur <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> më<br />
e lar<strong>të</strong> kontrollon vendimet e <strong>një</strong> gjykate më <strong>të</strong> ulët) dhe kontroll jash<strong>të</strong><br />
<strong>si</strong>stemit (ku organe <strong>të</strong> caktuara <strong>si</strong> Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Shqipëri për<br />
shembull) ushtrojnë kontroll në bazë <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s dhe <strong>të</strong> ligjit, dhe<br />
Së dyti – ndarja në kontroll formal (pra kur kontrolli ushtrohet në<br />
çdo<strong>një</strong>rën prej formave <strong>të</strong> lartpërmendura) dhe kontroll jo formal (kur<br />
kontrolli ushtrohet nëpërmjet doktrinës juridike).<br />
Natyrisht që unë nuk jam këtu për <strong>të</strong> bërë kla<strong>si</strong>fikimin e këtyre<br />
formave, aq më tepër që përdorimi dhe efika<strong>si</strong>teti i tyre ndryshon në varë<strong>si</strong><br />
<strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit ligjor. Megjitha<strong>të</strong> më lejoni t’ju shpreh disa reflektime mbi disa<br />
tipare <strong>të</strong> kontrollit ndaj gjyqësorit që i çmoj <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme në mënyrë që <strong>të</strong><br />
respektohet parimin i shtetit ligjor dhe ndarjes <strong>së</strong> pushteteve.<br />
Në vlerë<strong>si</strong>min tim ka tre faktorë përcaktues në vlerë<strong>si</strong>min nëse <strong>një</strong><br />
kontroll që i ushtrohet gjyqësorit ësh<strong>të</strong> apo jo ai që duhet, natyrisht edhe në<br />
varë<strong>si</strong> se nga kush ushtrohet. Po i trajtoj tepër shkurtimisht më posh<strong>të</strong> për ta<br />
vijuar li<strong>një</strong>n e mendimit tim me disa shembuj nga Gjykata e Strasburgut që<br />
besoj se i shërbejnë përçimit <strong>të</strong> ide<strong>së</strong> që kam <strong>ndër</strong> mend <strong>të</strong> përcjell.<br />
Së pari – ligjshmëria<br />
Kush ligjërohet <strong>të</strong> gjykojë gjyqtarët dhe në ç’mënyra dhe forma<br />
ligjërohet <strong>të</strong> bëhet <strong>një</strong> gjykim <strong>të</strong> tillë.<br />
Guy Canivet, <strong>si</strong>ç e citova më lart, shprehet që gjyqësori duhet t’i<br />
japë llogari popullit, sovranit, dhe unë besoj që ai e ka fjalën për organet<br />
përfaqësuese <strong>të</strong> tij që veprojë <strong>si</strong>pas rregullave <strong>të</strong> caktuara dhe <strong>të</strong> qarta 19 .<br />
18. Shih për <strong>një</strong> pasqyrë dhe analizë <strong>të</strong> formave <strong>të</strong> kontrollit ndaj gjyqtarëve Recommendation CM/Rec(2010)<strong>12</strong><br />
of the Committee of Ministers to member states on judges: independence, efficiency and respon<strong>si</strong>bilities. Për <strong>një</strong><br />
analizë doktrinale interesante dhe <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> <strong>të</strong> këtyre formave <strong>të</strong> kontrollit shuh, “Independence, accountability,<br />
and the Judiciary”, British Institute of International and Comparative Law. 2006.<br />
19. Ndryshe do <strong>të</strong> shkohej drejt <strong>një</strong> <strong>si</strong>tuate që Alexis de Tocqueville e anatemon kur analizon ‘arbitraritetin<br />
e magjistra<strong>të</strong>ve nën perandorinë e demokraci<strong>së</strong> amerikane’, në “De la Démocratie en Amérique”, T.1, fq.<br />
310-3<strong>12</strong>, Editions Gallimard, 1961, ose akoma më keq në <strong>një</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong> <strong>si</strong> ajo në ish Bashkimin Sovjetik e në<br />
vende <strong>të</strong> tjera ish-komuniste ku gjyqtarët jepnin llogari përpara popullit dhe procedurat ku<strong>ndër</strong> gjyqtarëve<br />
mund <strong>të</strong> viheshin në lëvizje nga partia, komsomola<strong>si</strong>t, <strong>si</strong>ndikatat, kooperativat dhe kolektivat e punës <strong>si</strong><br />
dhe organizmat e tjerë publikë. Shih për <strong>një</strong> analizë mbre<strong>së</strong>lënëse, në kë<strong>të</strong> drejtim “The Judicial Process<br />
in Comparative Perspective”, M. Cappelletti, Clanderon Press, Oxford, 1989, fq. 79-86.<br />
34
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Mjafton <strong>të</strong> vlerësohet veprimtaria dhe raportet, <strong>të</strong> Komi<strong>si</strong>onit Europian<br />
mbi Efika<strong>si</strong>tetin e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> 20 , ose <strong>të</strong> Këshillit Konsultativ <strong>të</strong> Gjyqtarëve<br />
Evropianë 21 ose edhe e Komi<strong>si</strong>onit <strong>të</strong> Venecias 22 për <strong>të</strong> pasur <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> ta<br />
kuptuar se organet përfaqësuese <strong>të</strong> sovranit, <strong>të</strong> caktuara me ligj, dhe mënyrat<br />
e vlerë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> punës dhe <strong>të</strong> kontrollit <strong>të</strong> gjyqësorit në përputhje me ligjin,<br />
janë <strong>të</strong> larmishme. Pra në parim <strong>një</strong> lloj kontrolli i tillë ligjërohet dhe ësh<strong>të</strong><br />
i dobishëm. Por nuk ësh<strong>të</strong> ky faktori në <strong>të</strong> cilin dua <strong>të</strong> ndalem veçanërisht<br />
edhe për arsyen se ësh<strong>të</strong> parashikuar <strong>të</strong> trajtohet nga folës <strong>të</strong> tjerë në kë<strong>të</strong><br />
konferencë.<br />
Së dyti - Arsyet dhe pasojat ose legjitimiteti<br />
Legjitimimi i <strong>një</strong> kontrolli formal bazohet vërtet në kompetencat që<br />
parashikon ligji për organet përka<strong>të</strong>se, qof<strong>të</strong> edhe për ato <strong>të</strong> përfaqë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong><br />
drejtpërdrej<strong>të</strong>, megjitha<strong>të</strong> ai ësh<strong>të</strong> i lidhur dhe i pandarë madje me arsyet<br />
për <strong>të</strong> cilat ushtrohet dhe me pasojat që prodhon në lidhje me ushtrimin e<br />
funk<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> gjykatave.<br />
Në kë<strong>të</strong> drejtim më lejoni <strong>të</strong> shtroj <strong>një</strong> pyetje <strong>të</strong> thjesh<strong>të</strong>: më shumë<br />
se 200 vjet pas Murbery ku<strong>ndër</strong> Madison në Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Shteteve <strong>të</strong><br />
Bashkuara 23 dhe pas <strong>një</strong> tendence <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> <strong>ndër</strong>kombëtare në <strong>të</strong> gjitha shtetet<br />
demokratike për <strong>të</strong> rritur dhe jo për <strong>të</strong> kufizuar kompetencat e gjyqësorit,<br />
a mund <strong>të</strong> legjitimohen masa, <strong>të</strong> propozuara dhe <strong>të</strong> miratuara nga organe<br />
plo<strong>të</strong><strong>si</strong>sht <strong>të</strong> ligjshme, që synojnë <strong>të</strong> kufizojnë juridik<strong>si</strong>onin e gjykatave,<br />
kombëtare apo <strong>ndër</strong>kombëtare 24 ?<br />
Ose pyetjen tje<strong>të</strong>r, a mund <strong>të</strong> orientohen dhe <strong>të</strong> kush<strong>të</strong>zohen kontrollet<br />
ose <strong>reforma</strong>t ndaj <strong>një</strong> gjykate ose <strong>si</strong>stemi gjyqësor për shkak se organi që<br />
legjitimohet formalisht që t’i bëjë këto kontrolle nuk ësh<strong>të</strong> dakord ose nuk i<br />
pëlqen <strong>një</strong> vendim i veçan<strong>të</strong>, apo më keq <strong>një</strong> rrymë e caktuar jurisprudenciale,<br />
ku për më tepër mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> edhe palë ose i interesuar?<br />
20. Shih në http://www.coe.int/T/dghl/cooperation/cepej/default_en.asp<br />
21. Shih në http://www.coe.int/t/DGHL/cooperation/ccje/default_en.asp<br />
22. Sidomos CDL-JD(2008)002 European Standards on the Independence of the Judiciary - A<br />
Systematic overview, CDL-AD(2010)004 Rapport sur l’indépendance du système judiciaire Partie I :<br />
l’indépendance des juges adoptée par la Commis<strong>si</strong>on de Venise lors de sa 82e ses<strong>si</strong>on plénière (Venise,<br />
<strong>12</strong>-13 mars 2010), CDL-JD(2009)003 Comments on European Standards as regards the Independence<br />
of the Judicial System: Judges.<br />
23. 5. U.S. (1Cranch), 137, 180 (1803).<br />
24. Ësh<strong>të</strong> interesant <strong>të</strong> përmendet se, <strong>si</strong>pas Richard Fallon, Jr. et al, duke filluar që në vitet 30 në SH.B.A.<br />
as<strong>një</strong> projektligj që ka pasur për synim ose efekt kufizimin e juidik<strong>si</strong>onit gjyqësor nuk ësh<strong>të</strong> miratuar. Në<br />
Hart & Wechsler’s “The Federal Courts and the Federal System”, Foundation Press, fq. 351.<br />
35
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Këto, apo <strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> ngjashme, nuk janë pyetje që mund <strong>të</strong> marrin <strong>një</strong><br />
përgjigje negative në parim por në vlerë<strong>si</strong>min tim nuk mund as <strong>të</strong> marrin <strong>një</strong><br />
përgjigje pozitive në parim nga ana tje<strong>të</strong>r. Për ta sqaruar më tej kë<strong>të</strong> mëdyshje,<br />
besoj jo ve<strong>të</strong>m timen, më lejoni <strong>të</strong> kaloj në kriterin e tre<strong>të</strong>. Pra pavarë<strong>si</strong>sht<br />
nga ligjërimi formal pyetja për mua shtrohet sa legjitimohet dhe <strong>si</strong> ushtrohet<br />
në substancë kontrolli ose gjykimi i pushtetit gjyqësor, për cilat arsye dhe në<br />
pritje <strong>të</strong> cilave pasoja. Për <strong>të</strong> kuptuar kë<strong>të</strong>, legjitimimin substancial <strong>të</strong> kontrollit<br />
ndaj gjyqësorit për mendimin tim terreni dhe konteksti, në <strong>të</strong> cilin ky kontroll<br />
ushtrohet merr <strong>një</strong> rëndë<strong>si</strong>, për mendimin tim, themelore.<br />
Ky kriter - i treti - ka <strong>të</strong> bëjë me a<strong>të</strong> që quhet kontroll jo formal i pushtetit<br />
gjyqësor. Ai kon<strong>si</strong>ston në gjykimin që i bëhet punës <strong>së</strong> gjyqësorit jo nga organe<br />
<strong>të</strong> ngarkuara me ligj për kë<strong>të</strong> qëllim. Rëndë<strong>si</strong>a e <strong>një</strong> kontrolli <strong>të</strong> tillë ësh<strong>të</strong><br />
pranuar edhe kjo prej vitesh 25 . Pyetja shtrohet për<strong>së</strong>ri nga kush?<br />
Më lejoni që për <strong>të</strong> qar<strong>të</strong>suar idenë time në lidhje me kë<strong>të</strong> pikë t’ju ofroj<br />
disa shembuj nga jurisprudenca e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut. Këta shembuj<br />
provojnë që edhe <strong>një</strong> Gjyka<strong>të</strong> <strong>ndër</strong>kombëtare, kontrollet formale ndaj <strong>së</strong> cilës<br />
janë tepër <strong>të</strong> kufizuara, përderisa ësh<strong>të</strong> Gjykata që flet e fundit në Evropë,<br />
mund <strong>të</strong> përfitojë <strong>së</strong> tepërmi, dhe nëpërmjet saj <strong>një</strong> <strong>së</strong>rë standardesh në nivelin<br />
legjislativ dhe gjyqësor <strong>të</strong> vendeve anëtare, nëpërmjet <strong>një</strong> kontrolli, ose gjykimi<br />
jo formal.<br />
Së pari linja jurisprudenciale e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut në lidhje me<br />
konceptin e juridik<strong>si</strong>onit ekstra-territorial <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s Europiane për <strong>të</strong><br />
Drejtat e Njeriut dhe për pasojë edhe <strong>të</strong> ve<strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s.<br />
Më lejoni t’ju rikujtoj shkurt disa vendime <strong>të</strong> Dhomës <strong>së</strong> Madhe <strong>të</strong><br />
Gjyka<strong>të</strong>s:<br />
Në vendimin Loizidou 26 , Gjykata vendo<strong>si</strong> se Turqia kishte juridik<strong>si</strong>on<br />
edhe mbi territorin e Qipros <strong>së</strong> Veriut, pa<strong>si</strong> forcat ushtarake turke ushtronin<br />
autoritet në a<strong>të</strong> territor. Në <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtin përfundim ajo arriti edhe në vendimin<br />
Ilascu dhe <strong>të</strong> tjerë ku<strong>ndër</strong> Moldavi<strong>së</strong> dhe Ru<strong>si</strong><strong>së</strong> 27 , duke vendosur që Ru<strong>si</strong>a<br />
25. Për shembull LM Friedman “The legal system. A social science perspective” Russel Sage – New York.<br />
26. Loizidou k. Turqi<strong>së</strong> (kërkesa nr. 15318/89), vendim i Dhomës <strong>së</strong> Madhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut<br />
i 18.<strong>12</strong>.1996, në Recueil 1996-VI<br />
27. Ilascu dhe <strong>të</strong> tjerë ku<strong>ndër</strong> Ru<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe Moldavi<strong>së</strong>, (kërkesa nr. 48787/99), vendim i Dhomës <strong>së</strong><br />
Madhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut i 8.7.2004, në Recueil 2004.<br />
36
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
kishte juridik<strong>si</strong>on mbi territorin e Transdistrias, formalisht pje<strong>së</strong> e territorit<br />
Moldav. Në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n li<strong>një</strong> renditen edhe vendimet e Gjyka<strong>të</strong>s në çështjet Issa<br />
ku<strong>ndër</strong> Turqi<strong>së</strong> , Oçalan ku<strong>ndër</strong> Turqi<strong>së</strong> 28 , etj. Megjitha<strong>të</strong> vendime që dukej se<br />
dilnin jash<strong>të</strong> kësaj linje, ose <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n linin <strong>një</strong> hije dyshimi, <strong>si</strong> për shembull<br />
Bankoviç dhe <strong>të</strong> tjerë ku<strong>ndër</strong> 16 vendeve anëtare <strong>të</strong> NATO 29 .<br />
Situata ishte e tillë që doktrina juridike me komentet e saj por edhe<br />
juridik<strong>si</strong>onet nacionale filluan te shprehnin kritika ndaj kësaj jurisprudence <strong>të</strong><br />
Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut. Në kë<strong>të</strong> drejtim mjafton t’ju përmend <strong>një</strong> fjali <strong>të</strong> Lord<br />
Rodger nga House of Lords, sot Gjykata Supreme në Britani i cili shprehej<br />
se “Problemi me <strong>të</strong> cilin Dhoma (e Lordëve) duhet <strong>të</strong> përballet ësh<strong>të</strong>, krejt<br />
haptazi, se gjykimet dhe vendimet e Gjyka<strong>të</strong>s Evropiane nuk fla<strong>si</strong>n me <strong>një</strong> zë”. 30<br />
Me <strong>një</strong> vendim <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm <strong>të</strong> 7 korrikut 2011, në çështjen Al-Skeini 31 ,<br />
Gjykata e Strasburgut duket se reagon ndaj këtyre kritikave ose gjykimeve,<br />
<strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n në vlerë<strong>si</strong>min e <strong>një</strong> pjese <strong>të</strong> madhe <strong>të</strong> doktrinës që e ka komentuar<br />
<strong>ndër</strong>kaq vendimin, duke qar<strong>të</strong>suar disa nga pikat e jurisprudencës <strong>së</strong> saj që<br />
mund <strong>të</strong> interpretoheshin <strong>si</strong> paqar<strong>të</strong><strong>si</strong>.<br />
Së dyti linja e jurisprudencës <strong>së</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut në lidhje me<br />
përgjegjë<strong>si</strong>në e organizatave <strong>ndër</strong>kombëtare ose <strong>të</strong> vendeve <strong>të</strong> tyre anëtare për<br />
shkelje <strong>të</strong> <strong>të</strong> drejtave themelore.<br />
E hasur për here <strong>të</strong> parë në raport me Bashkimin Evropian, kjo çështje<br />
kishte arritur <strong>të</strong> shmangej me dy vendime në çështjet Senator Lines 32 dhe, ajo<br />
që njihet më tepër Bosphorus Airways 33 . Megjitha<strong>të</strong> problemi doli për<strong>së</strong>ri në<br />
28. Öcalan ku<strong>ndër</strong> Turqi<strong>së</strong>, (kërkesa nr. 46221/99), vendim i Dhomës <strong>së</strong> Madhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong><br />
Strasburgut i <strong>12</strong>.5.2005, në Recueil 2005.<br />
29. Vlastimir dhe Borka Banković, Živana Stojanović, Mirjana Stoimenovski, Dragana Jok<strong>si</strong>mović dhe<br />
Dragan Suković ku<strong>ndër</strong> Belgjikës, Republikës Çeke, Danimarkës, Francës, Gjermani<strong>së</strong>, Greqi<strong>së</strong>, Hungari<strong>së</strong>,<br />
Islandës, Itali<strong>së</strong>, Luksemburgut, Holandës, Norvegji<strong>së</strong>, Poloni<strong>së</strong>, Portugali<strong>së</strong>, Spa<strong>një</strong>s, Turqi<strong>së</strong> dhe Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong><br />
<strong>së</strong> Bashkuar (kërkesa no. 52207/99), vendim papranueshmërie i Dhomës <strong>së</strong> Madhe i <strong>12</strong>.<strong>12</strong>.2001, Recueil, 2001.<br />
30. Paragrafi 67 i opinionit <strong>të</strong> Lord Rodger of Earlsferry në çështjen Al-Skeini and others (Respondents)<br />
v. Secretary of State for Defence (Appellant), Al-Skeini and others (Appellants) v. Secretary of State<br />
for Defence (Respondent). Në “The House of Lords, Ses<strong>si</strong>on 2006–07, [2007] UKHL 26, on appeal<br />
from: [2005] EWCA Civ 1609.”<br />
31. Al-Skeini dhe <strong>të</strong> tjerë ku<strong>ndër</strong> Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar, (kërkesa nr. 55721/07), vendim i Dhomës <strong>së</strong><br />
Madhe i 7.7.2011. Në Recueil 2011.<br />
32. Senator Lines GmbH ku<strong>ndër</strong> Austri<strong>së</strong>, Belgjikës, Danimarkës, Finlandës, Francës, Gjermani<strong>së</strong>, Greqi<strong>së</strong>,<br />
Irlandës, Itali<strong>së</strong>, Luksemburgut, Holandës, Portugali<strong>së</strong>, Spa<strong>një</strong>s, Suedi<strong>së</strong> dhe Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar (kërkesa<br />
nr. 56672/00), vendim papranueshmërie i Dhomës <strong>së</strong> Madhe i 10.3.2004, në Recueil 2004.<br />
33. Bosphorus Hava Yollari Turizm ve Ticaret Anonim Sirketi ku<strong>ndër</strong> Irlandës (kërkesa 45036/98),<br />
Vendim i Dhomës <strong>së</strong> Madhe i 30.6.2005, në Recueil 2005.<br />
37
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
pah në çështjen Behrami dhe Saramati 34 , në lidhje me përgjegjë<strong>si</strong>në e këtyre<br />
shteteve për aktet që forcat e tyre ushtarake përmbushnin në kuadrin e KFOR<br />
ose <strong>të</strong> UNMIK në Kosovë. Në kë<strong>të</strong> çështje Dhoma e Madhe në Strasburg në<br />
maj 2007, vendo<strong>si</strong> <strong>të</strong> mos e pranojë kërke<strong>së</strong>n, duke u mbështetur në <strong>një</strong> ma<strong>së</strong> <strong>të</strong><br />
madhe, për <strong>të</strong> mos thënë përcaktuese, në stadin e deria<strong>të</strong>hershëm <strong>të</strong> doktrinës<br />
<strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s <strong>ndër</strong>kombëtare mbi interpretimin e Kar<strong>të</strong>s <strong>së</strong> OKB dhe <strong>si</strong>domos<br />
<strong>të</strong> Kreut VII, <strong>të</strong> saj. Mjafton <strong>të</strong> shihni për kë<strong>të</strong> qëllim ve<strong>të</strong>m paragrafët 130<br />
dhe 132 <strong>të</strong> vendimit. Ishte i vetmi argument ligjor i përpunuar dhe i detajuar<br />
në kë<strong>të</strong> fushë komplekse, në <strong>të</strong> cilin Gjykata mund <strong>të</strong> mbështetej.<br />
Reagimet nga doktrina dhe juridik<strong>si</strong>onet nacionale nuk munguan edhe<br />
në lidhje me kë<strong>të</strong> vendim. Ishin këto reagime, komente dhe kritika, ose edhe<br />
<strong>një</strong> vendim tje<strong>të</strong>r në Gjyka<strong>të</strong>n e Luksemburgut në çështjen Kadi në vitin<br />
2008 35 , që <strong>ndër</strong>kaq përfitoi prej këtyre komenteve, <strong>të</strong> cilat i krijuan mundë<strong>si</strong><br />
Dhomës <strong>së</strong> Madhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut që me vendimin Al-Jedda 36 , në<br />
korrik 2011, ta sqaronte dhe plo<strong>të</strong>sonte më tej qëndrimin e saj, në lidhje kë<strong>të</strong><br />
radhë me përgjegjë<strong>si</strong>në e Britani<strong>së</strong> <strong>së</strong> Madhe për akte <strong>të</strong> kryera nga ushtarët<br />
britanikë në Irak.<br />
Më lejoni <strong>të</strong> përmend <strong>një</strong> shembull tje<strong>të</strong>r, besoj <strong>të</strong> njohur edhe në<br />
Shqipëri. Vendimi Laut<strong>si</strong> ku<strong>ndër</strong> Itali<strong>së</strong> i cili kishte <strong>të</strong> bënte me mbajtjen e<br />
kryqit në shkollat publike në Itali apo jo. Vlen <strong>të</strong> kujtohet që në nëntor 2009<br />
<strong>një</strong> Dhomë e Gjyka<strong>të</strong>s me unanimitet 37 kishte vendosur shkelje <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s<br />
për edukim <strong>si</strong>pas Konven<strong>të</strong>s <strong>të</strong> interpretuar <strong>së</strong> bashku me <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n për<br />
be<strong>si</strong>m. Jurisprudenca dhe praktika <strong>ndër</strong>kombëtare në kë<strong>të</strong> drejtim ishte tepër<br />
e pakët deri në a<strong>të</strong> moment dhe megjithëse kishte edhe vendime interesante<br />
<strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> Amerikane 38 gjithse<strong>si</strong> ngeleshin dy <strong>si</strong>tuata <strong>të</strong> ndryshme.<br />
Di<strong>të</strong>n që ësh<strong>të</strong> marrë ky vendim takoj në Gjyka<strong>të</strong> <strong>një</strong> nga kolegët<br />
34. Behrami dhe Behrami ku<strong>ndër</strong> Francës dhe Saramati ku<strong>ndër</strong> Francës, Gjermani<strong>së</strong> dhe Norvegji<strong>së</strong><br />
(kërkesat 714<strong>12</strong>/01 dhe 78166/01), Vendim çregjistrimi i Dhomës <strong>së</strong> Madhe i 2.5.2007.<br />
35. Vendim i Dhomës <strong>së</strong> Madhe <strong>të</strong> GJDKE (sot GJDBE) i 3.9.2008 në çështjen Yas<strong>si</strong>n Abdullah<br />
Kadi, Al Barakaat International Foundation ku<strong>ndër</strong> Këshillit <strong>të</strong> Bashkimit Europian, Komi<strong>si</strong>onit <strong>të</strong><br />
Komuniteteve Europiane dhe Mbreteëri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar (Çështjet e bashkuara C-402/05 P et C-415/05<br />
P), në Gaze<strong>të</strong>n Zyrtare <strong>të</strong> BE, C 285/2, <strong>të</strong> 8.11.2008.<br />
36. Al-Jedda ku<strong>ndër</strong> Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar, (kërkesa nr. 27021/08), vendim i Dhomës <strong>së</strong> Madhe i<br />
7.7.2011. Në Recueil 2011.<br />
37. Bëhet fjalë për vendimin e 3.11.2009 <strong>të</strong> <strong>një</strong> Dhome <strong>të</strong> Sek<strong>si</strong>onit II <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut në<br />
çështjen Laut<strong>si</strong> ku<strong>ndër</strong> Itali<strong>së</strong> (kërkesa 30814/06).<br />
38. Shih nga Stone v. Graham, 449 U. S. 39, vendim i vitit 1980, deri tek, <strong>si</strong>domos, McCreary County<br />
v. American Civil Liberties Union of Kentucky. 545 U. S. ____ (2005) dhe Van Orden v. Perry, 545 U.<br />
S. ___ (2005), <strong>të</strong> dyja vendime <strong>të</strong> vitit 2005 dhe që kanë <strong>të</strong> bëjnë me vendosjen e <strong>si</strong>mboleve fetare (10<br />
urdhëresave) në shkolla publike.<br />
38
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
e Dhomës që kish marrë vendimin dhe, pa dashur t’ju nxjerr sekrete<br />
vendimmarrjeje, më tho<strong>të</strong> ve<strong>të</strong>m, “kështu <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n do kemi mundë<strong>si</strong> <strong>të</strong><br />
shohim se <strong>si</strong> do komentohet vendimi ynë dhe eventualisht mund <strong>të</strong> apelohet<br />
në Dhomë <strong>të</strong> Madhe”.<br />
Praktikisht ashtu ndodhi! Komentet ishin <strong>të</strong> me<strong>një</strong>hershme, ndo<strong>një</strong>herë<br />
edhe <strong>të</strong> ashpra, megjitha<strong>të</strong> <strong>një</strong> pje<strong>së</strong> e madhe e atyre që kam lexuar me vlerë<br />
juridike dhe me tipare <strong>të</strong> mirëfillta <strong>të</strong> reflektimit shkencor juridik. Ndër to<br />
nuk mund <strong>të</strong> lë pa përmendur komentin e Prof. Weiler, profesorin e shquar<br />
amerikan që njeh aq mirë <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n kushtuese evropiane, i cili komentin e<br />
çështjes Laut<strong>si</strong> e kishte editorial <strong>të</strong> <strong>një</strong> numri <strong>të</strong> Revis<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> <strong>së</strong><br />
Drej<strong>të</strong>s Ndërkombëtare, <strong>një</strong> periodike juridike shumë e njohur në Evropë 39 .<br />
Dhoma e Madhe, duke vlerësuar këto reagime, dhe pas <strong>një</strong> seance<br />
ku Prof. Weiler mbrojti edhe qëndrimin e dhje<strong>të</strong> shteteve që dolën <strong>si</strong> palë e<br />
tre<strong>të</strong>, ndryshoi qëndrim me <strong>një</strong> shumicë prej 15 ku<strong>ndër</strong> 2, duke vendosur jo<br />
shkelje 40 .<br />
Më lejoni në vend <strong>të</strong> shembullit <strong>të</strong> fundit <strong>të</strong> citoj Kryetarin e Gjyka<strong>të</strong>s<br />
<strong>së</strong> Strasburgut, Sir Nicolas Bratza, i cili në Ceremoninë e hapjes <strong>së</strong> vitit<br />
gjyqësor më 27 janar <strong>të</strong> këtij merrte <strong>si</strong> shembull <strong>një</strong> vendim <strong>të</strong> Dhomës <strong>së</strong><br />
Madhe <strong>të</strong> dhjetorit <strong>të</strong> kaluar dhe thoshte:<br />
“Gjykata Supreme e Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar i përcolli Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong><br />
Strasburgut dyshimet e saj mbi a<strong>të</strong> çfarë mund <strong>të</strong> perceptohej <strong>si</strong> zbatim i<br />
ngur<strong>të</strong> i jurisprudencës <strong>së</strong> Gjyka<strong>të</strong>s në lidhje me gjykimin e drej<strong>të</strong> që pranon<br />
<strong>si</strong> provë thashetheme, pa mbajtur parasysh karakteristikat specifike <strong>të</strong> <strong>së</strong><br />
drej<strong>të</strong>s procedurale <strong>të</strong> vendit përka<strong>të</strong>s. Ky këndvështrim u kon<strong>si</strong>derua me<br />
kujdes nga Gjykata jonë, e cila iu përgjigj në mënyrë <strong>të</strong> detajuar në vendimin<br />
e Dhomës <strong>së</strong> Madhe Al-Khawaja dhe Tahery ku<strong>ndër</strong> Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar.<br />
Ky ishte, <strong>si</strong>pas mendimit tim, <strong>një</strong> shkëmbim shumë i vlefshëm, i bërë në <strong>një</strong><br />
frymë konstruktive nga <strong>të</strong> dy anët.”<br />
Pse i citova këta shembuj dhe çfarë dua <strong>të</strong> them. Besoj ësh<strong>të</strong> e qar<strong>të</strong> – edhe<br />
për Gjyka<strong>të</strong>n që flet e fundit në Evropë, ndaj <strong>të</strong> cilës në parim nuk ushtrohet<br />
as<strong>një</strong> kontroll formal ka <strong>një</strong> gjykim që e bën <strong>të</strong> reflektojë, eventualisht <strong>të</strong><br />
39. Shih Prof. Joseph Weiler, “Laut<strong>si</strong>: Crucifix in the Classroom Redux” EJIL Editorial Vol 21:1, 1<br />
qershor 2010.<br />
40. Vendimi i Dhomës <strong>së</strong> Madhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut i 18.3.2011 në çështjen Laut<strong>si</strong> dhe <strong>të</strong> tjerë<br />
ku<strong>ndër</strong> Itali<strong>së</strong> (kërkesa 30814/06). Në Recueil 2011.<br />
39
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
reagojë, <strong>të</strong> përshtatet, ta konsolidojë ose ta ndryshojë jurisprudencën e vet. Ky<br />
gjyqtar ësh<strong>të</strong> arsyeja, mendimi profe<strong>si</strong>onal juridik, i përçuar qof<strong>të</strong> nga gjykatat<br />
e tjera, me vendime <strong>gjyqësore</strong> apo me qëndrime doktrinale, qof<strong>të</strong> nga doktrina,<br />
qof<strong>të</strong> edhe nga shtetet anëtare dhe institucionet e tyre.<br />
Më lejoni ta sjell paksa më afër, natyrisht brenda kufijve që më lejon<br />
funk<strong>si</strong>oni që kam, shpjegimin e ide<strong>së</strong> time.<br />
Të nderuar kolege, gjyqësori shqiptar, ndodhet në vazhdimë<strong>si</strong> nën<br />
trysninë e pre<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> ndryshme, për arsye që ju i dini më mirë se unë. Por<br />
në qof<strong>të</strong> se për vendimet që marrin <strong>një</strong> mori gjykatash në Evropë, përfshirë<br />
edhe Gjyka<strong>të</strong>n e Strasburgut ka <strong>një</strong> analizë, kritikë dhe vlerë<strong>si</strong>m shkencor dhe<br />
profe<strong>si</strong>onal, fatkeqë<strong>si</strong>sht nuk ësh<strong>të</strong>, ose nuk më duket <strong>të</strong> je<strong>të</strong> kjo, <strong>si</strong>tuata në<br />
doktrinën shqiptare.<br />
Më lejoni <strong>të</strong> kufizohem ve<strong>të</strong>m me dy shembuj, në këndvështrimin tim <strong>të</strong><br />
rëndë<strong>si</strong>shëm:<br />
Në korrik <strong>të</strong> vitit 2008 Gjykata e Strasburgut me vendimin Xheraj<br />
ku<strong>ndër</strong> Shqipëri<strong>së</strong> vendo<strong>si</strong> shkelje <strong>të</strong> nenit 6 <strong>të</strong> KEDNJ nga ana e Republikës<br />
<strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong> 41 . Në përpjekje për implementimin e këtij vendimi në nivel <strong>të</strong><br />
brendshëm ka pasur deri tani dy vendime <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese 42 dhe dy<br />
vendime <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> . Megjithëse duhet pranuar që ka pasur <strong>një</strong> lloj<br />
dialogu mes Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese dhe Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> nëpëmjet vendimeve<br />
<strong>gjyqësore</strong>, fakti ësh<strong>të</strong> që për as<strong>një</strong> prej këtyre vendimeve, <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme për<br />
rendin ligjor dhe gjyqësor shqiptar dhe <strong>si</strong>domos për <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n procedurale<br />
penale shqiptare, gjykatat tona, përfshirë edhe a<strong>të</strong> <strong>të</strong> Strasburgut, nuk kanë<br />
përfituar nga as<strong>një</strong> reagim, pozitiv apo negativ qof<strong>të</strong>, nga ana e doktrinës<br />
juridike shqiptare. Dhe secila Gjyka<strong>të</strong> justifikohet <strong>të</strong> mendojë se ësh<strong>të</strong> ajo që<br />
e ka pasur drejt. Rezultati ësh<strong>të</strong> që <strong>një</strong> vendim i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut që<br />
kërkonte thjesht <strong>një</strong> përgjigje ligjore ose <strong>gjyqësore</strong> në nivel <strong>të</strong> brendshëm më<br />
në fund, <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n duket se e mori, pas afro 4 vje<strong>të</strong>sh, por që nuk duket se e<br />
<strong>një</strong>jta gjë mund <strong>të</strong> thuhet me bindje për <strong>si</strong>tua<strong>të</strong>n kur ësh<strong>të</strong> kërkuar rihapja e<br />
procedurave <strong>gjyqësore</strong> nga Gjykata e Strasburgut 43 .<br />
41. Vendim i GJEDNJ i 28 korrikut 2008 (kërkesa no. 37959/02).<br />
42. Bëhet fjalë për vendimin nr. 22, da<strong>të</strong> 09.03.2010, dhe për vendimin nr. 20, da<strong>të</strong> 01.06.2011 (V –<br />
20/11)<br />
43. Shih <strong>ndër</strong> <strong>të</strong> tjera vendimin e 8.<strong>12</strong>.2009 në lidhje me çështjen Caka ku<strong>ndër</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, (kërkesa<br />
44023/02) ose vendimin e 20.04.2010 në lidhje me çështjen Lika dhe Laska ku<strong>ndër</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
(kërkesat <strong>12</strong>315/04 ; 17605/04).<br />
40
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Më lejoni <strong>të</strong> përmend gjithashtu vendimin e dhjetorit 2010 <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s<br />
<strong>së</strong> Strasburgut në lidhje me çështjen Mishgjoni ku<strong>ndër</strong> Shqipëri<strong>së</strong> 44 . Mund<br />
<strong>të</strong> thuhet se ësh<strong>të</strong> i vetmi rast në jurisprudencën e Gjyka<strong>të</strong>s sonë në <strong>të</strong> cilin<br />
analizohet zbatimi i kritereve <strong>të</strong> nenit 6 <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s nga <strong>një</strong> organ që<br />
kontrollon gjyqësorin, KLD në kë<strong>të</strong> rast. As për <strong>një</strong> rast <strong>të</strong> tillë nuk kam gjetur<br />
as<strong>një</strong> reagim për <strong>të</strong> shtjelluar, shpjeguar, kritikuar apo lëvduar mënyrën se <strong>si</strong><br />
vlerësohen gjyqtarët në Shqipëri nëpërmjet kontrollit formal.<br />
Ve<strong>të</strong>m vitet e fundit gjykatat shqiptare kanë qenë para <strong>sfidës</strong> <strong>së</strong> madhe<br />
profe<strong>si</strong>onale <strong>të</strong> zgjidhjes <strong>të</strong> <strong>një</strong> <strong>së</strong>rë çështjesh me ngarkesa <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derueshme<br />
juridike, por edhe sociale, politike, <strong>ndër</strong>kombëtare e më tej. Në lidhje me<br />
as<strong>një</strong> prej këtyre vendimeve unë <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n, pavarë<strong>si</strong>sht intere<strong>si</strong>mit, nuk kam<br />
arritur <strong>të</strong> gjej ndo<strong>një</strong> analizë doktrinale që ta bëjë gjyqësorin shqiptar <strong>të</strong><br />
reflektojë dhe <strong>të</strong> reagojë, dhe <strong>të</strong> tjerët ta gjykojnë, <strong>si</strong> duhet e kam fjalën 45 .<br />
Të nderuar kolegë:<br />
- III -<br />
Ku mund <strong>të</strong> çojë <strong>një</strong> vakum i tillë i analizës profe<strong>si</strong>onale <strong>të</strong> punës <strong>së</strong><br />
gjyqësorit?<br />
Përpara shumë vje<strong>të</strong>sh kam pasur <strong>një</strong> profesor i cili më thoshte: “Kur,<br />
në mbrojtjen e <strong>një</strong> çështje përpara <strong>një</strong> gjykate, sheh se faktet janë ku<strong>ndër</strong><br />
teje, mbështetu tek ligji, kur sheh se ligji ësh<strong>të</strong> ku<strong>ndër</strong> teje, mbështetu tek<br />
faktet. Por kur edhe faktet dhe ligji janë ku<strong>ndër</strong> teje a<strong>të</strong>herë s’<strong>të</strong> ngelet asgjë<br />
tje<strong>të</strong>r veçse <strong>të</strong> bërta<strong>së</strong>sh e <strong>të</strong> ulërish që t’i <strong>të</strong>rheqësh vëmendjen gjyka<strong>të</strong>s. Po<br />
<strong>të</strong> gjitha gjasat janë që kjo <strong>të</strong> mos <strong>të</strong> <strong>të</strong> çojë gjëkundi, sepse kjo nuk ka <strong>të</strong> bëjë<br />
shumë me profe<strong>si</strong>onin e juristit”<br />
E <strong>një</strong>jta gjë ndodh edhe përpara atij që Guy Canivet e quante gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong><br />
popull 46 , kur dikush nuk bazohet tek interpretimi i ligjit ose i fakteve ka shumë<br />
44. Vendim i Gjyka<strong>të</strong>s i 7 dhjetorit 2010 në lidhje me çështjen Mishgjoni ku<strong>ndër</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, (kërkesa<br />
18381/05).<br />
45. Duke marrë për shembull ve<strong>të</strong>m çështjen e nxeh<strong>të</strong>, <strong>të</strong> shumë debatueshme dhe gjithëpërfshirëse<br />
<strong>të</strong> zgjedhjeve, ësh<strong>të</strong> fjala, për shembull për vendimin e GJEDNJ <strong>të</strong> 10.04.2008, në lidhje me<br />
çështjen Paschalidis, Koutmeridis et Zaharakis ku<strong>ndër</strong> Greqi<strong>së</strong> (kërkesat nr. 27863/05, 28422/05 et<br />
28028/05) vendim i) i cili trajton çështjen e numërimit <strong>të</strong> votave në kuti<strong>të</strong> e gabuara ose vendimin e<br />
2.03.2010 në lidhje me çështjen Grosaru k. Rumani<strong>së</strong> (kërkesa nr. 78039/01), i cili trajton çështjen e<br />
procedurave ankimore për mosmarrëveshjet zgjedhore.<br />
46. Shih citimet në faqen 3 <strong>të</strong> kërij artikulli më lart.<br />
41
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
mundë<strong>si</strong> që në proce<strong>si</strong>n e gjykimit <strong>të</strong> gjyqtarëve t’i <strong>të</strong>rheqin vëmendjen me <strong>të</strong><br />
bërtitura. Shpresoj që kjo mos i çojë gjëkundi. Ata që komentojnë, kritikojnë<br />
punën e gjyqësorit duke u mbështetur tek ligji ose tek faktet, i sjellin dobi<br />
punës <strong>së</strong> gjyqësorit, ata që nuk mbështeten as në fakte as në ligj, sepse nuk<br />
janë profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong> që <strong>të</strong> mund ta bëjnë, nuk mund t’i sjellin veçse dëm.<br />
Në qof<strong>të</strong> se <strong>si</strong>ç tho<strong>të</strong> Prof Rivero, “e drejta ësh<strong>të</strong> matematika e lirive” 47 ,<br />
a<strong>të</strong>herë ajo qenka aq e rëndë<strong>si</strong>shme, përderisa ka <strong>të</strong> bëjë me liri<strong>të</strong>, dhe aq<br />
teknike, përderisa qenka matematikë, sa nuk mund t’i lihet në dorë kujt nuk<br />
ka kuptimin e duhur <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe përgatitjen e përshtatshme shkencore<br />
<strong>të</strong> fushës që <strong>të</strong> merret me zbatimin, interpretimin e saj ose, aq më pak, me<br />
kritikën ndaj atyre që aplikojnë kë<strong>të</strong> shkencë. Problemi në Shqipëri ësh<strong>të</strong><br />
që personi ose organi që komenton thashethemet e tele-realiteteve analizon<br />
edhe zhvillimet ligjore ose vendimet <strong>gjyqësore</strong>, përfshirë madje edhe ato <strong>të</strong><br />
specializuara që jo çdo jurist madje do merrte për<strong>si</strong>për t’i komentonte. Dhe<br />
këto dy operacione analitike ose edhe thjesht komunikative, vështirë i shoh <strong>të</strong><br />
pajtohen intelektualisht me <strong>një</strong>ra-tjetrën 48 . Në qof<strong>të</strong> se shkenca juridike nuk<br />
bën punën e vet dhe analizon dhe gjykon gjyqtarët 49 , kë<strong>të</strong> ka rrezik ta bëjë, as<br />
më shumë e as më pak, por injoranca 50 .<br />
Më duhet <strong>të</strong> nënvizoj <strong>një</strong> premi<strong>së</strong>, në përpjekje për <strong>të</strong> shmangur çdo<br />
keqkuptim, ndoshta në formën e <strong>një</strong> konkluzioni te <strong>ndër</strong>mje<strong>të</strong>m. Askush nuk<br />
duhet te mendoje që me propozimet ose qëndrimet e mia <strong>të</strong> shkoj deri aty<br />
sa <strong>të</strong> pretendoj se kritika profe<strong>si</strong>onale ndaj gjyqtareve dhe <strong>si</strong>domos roli i<br />
doktrinës në kë<strong>të</strong> proces <strong>të</strong> shkojnë deri aty sa <strong>të</strong> kush<strong>të</strong>zojnë ato vete rolin<br />
dhe diskrecionaritetin e gjyqtarit. Jo! Aspak! Por për mua pavarë<strong>si</strong>a, paanë<strong>si</strong>a<br />
dhe autonomia e gjyqtarit shprehen në <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem <strong>të</strong> informuar, profe<strong>si</strong>onal, i<br />
cili ofron premisat e analizës dhe <strong>të</strong> reflektimit gjyqësor, përfshirë këtu edhe<br />
47. Jean Rivero, « Les Libertés Publiques », PUF, 1979, fq. 237.<br />
48. Sepse <strong>si</strong>ç shprehet Sokrati në apologjinë e tij në lidhje me ma ata që e akuzonin janë “shumë njerëz që mendojnë<br />
se dinë diçka dhe që nuk dinë asgjë ose shumë pak” në lidhje me <strong>një</strong> fushë <strong>të</strong> caktuar. Në “Apologie de Socrate”,<br />
Platon, Garnier-Flammarion, no 75, fq. 42.<br />
49. Sipas <strong>një</strong> kërkimi <strong>të</strong> shpej<strong>të</strong> në bibliotekën e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> në Tiranë në dy revistat «Tribuna Juridike» dhe<br />
«Jeta Juridike» respektivisht për periudhat 2006-2009 dhe 2005-2008 ka gjithsej 6 komente për vendime te Gjyka<strong>të</strong>s<br />
<strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, 4 komente për vendime <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese, dhe 1 për <strong>një</strong> vendim <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Rrethit Tiranë.<br />
Reagimi për kë<strong>të</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong> i <strong>një</strong> kolegu dhe <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht miku im që më ndihmoi për <strong>të</strong> bërë kë<strong>të</strong> kërkim ishte “E<br />
tmerrshme apo jo??!!” E nuk besoj se, fatkeqë<strong>si</strong>sht, ndokush mund <strong>të</strong> arrijë në ndo<strong>një</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong> tje<strong>të</strong>r.<br />
50. Ve<strong>të</strong>m brenda <strong>një</strong> jave autori i këtij shkrimi lexoi me keqardhje dy shkrime në dy <strong>të</strong> përditshme shqiptare<br />
<strong>të</strong> nxirrnin në pah në mënyrë trondi<strong>të</strong>se se <strong>një</strong>ri nuk njihte nocionin e veprimit horizontal <strong>të</strong> normave <strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
drejtave <strong>të</strong> njeriut në përgjithë<strong>si</strong> dhe <strong>të</strong> KEDNJ në veçanti, kurse tjetri se nuk kishte as<strong>një</strong> nocion <strong>të</strong> procedurës<br />
<strong>së</strong> pranueshmëri<strong>së</strong> <strong>të</strong> kërkesave përpara KEDNJ. Për arsye <strong>të</strong> vënies në dukej <strong>të</strong> fenomenit dhe jo <strong>të</strong> vënies në<br />
dukje <strong>të</strong> përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong> profe<strong>si</strong>onale përka<strong>të</strong>se, më duket e papërshtatshme t’i citoj titujt, autorët apo botue<strong>si</strong>t.<br />
42
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
gjykimin vijues <strong>të</strong> gjyqtareve, e ndihmon dhe i ofron alternativa vendimmarrjes<br />
<strong>së</strong> gjyqtarit por nuk e kush<strong>të</strong>zon a<strong>të</strong>. Ai ësh<strong>të</strong> terreni profe<strong>si</strong>onal në <strong>të</strong> cilin<br />
<strong>një</strong> gjyqtar duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i <strong>ndër</strong>gjegjshëm dhe i lirë <strong>të</strong> vendo<strong>së</strong>. Në kë<strong>të</strong> drejtim<br />
doktrina ofron <strong>një</strong> gjykues <strong>të</strong> pakrahasueshëm <strong>të</strong> punës <strong>së</strong> gjyqësorit, sepse<br />
duke qenë e lirë dhe e larmishme, ofron zgjedhje dhe jo imponim, e forcon<br />
dhe nuk e cenon pavarë<strong>si</strong>në.<br />
Në qof<strong>të</strong> se gjyqtarët, <strong>si</strong>ç tho<strong>të</strong> Lord Bingham duhet <strong>të</strong> merren ve<strong>të</strong>m<br />
me shqyrtim gjyqësor sepse ve<strong>të</strong>m në a<strong>të</strong> fushë kanë ekspertizë dhe jo<br />
në fushë tje<strong>të</strong>r, për analogji, punën e gjyqësorit mund dhe duhet ta bëjnë<br />
ata që posedojnë kanë ekspertizën ligjore përka<strong>të</strong>se 51 . Dikush mund edhe<br />
<strong>të</strong> tho<strong>të</strong> që ky ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> pamflet në mbështetje <strong>të</strong> juristokraci<strong>së</strong> 52 ose <strong>të</strong><br />
qeveri<strong>së</strong> <strong>të</strong> gjyqtarëve 53 . Por në çdo demokraci që pretendon <strong>të</strong> mbështetet<br />
në shtetin ligjor, dhe këto dy nocione janë <strong>të</strong> pandarë nga <strong>një</strong>ri-tjetri,<br />
niveli i debatit profe<strong>si</strong>onal juridik kush<strong>të</strong>zon jo ve<strong>të</strong>m cilë<strong>si</strong>në e gjyqësorit<br />
por edhe ve<strong>të</strong> nivelin e shtetit ligjor dhe <strong>të</strong> demokraci<strong>së</strong> në vetvete.<br />
Në qof<strong>të</strong> se kjo do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> juristokraci a<strong>të</strong>herë ashtu qof<strong>të</strong>, unë pa as<strong>një</strong><br />
dyshim jam për <strong>të</strong>, <strong>si</strong> gur themelor i demokraci<strong>së</strong> dhe i shtetit ligjor. Në<br />
qof<strong>të</strong> se as<strong>një</strong> <strong>si</strong>stem gjyqësor nuk mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> më i mirë se gjyqtarët<br />
që e përbëjnë, nga ana tje<strong>të</strong>r edhe gjyqtarët reflektojnë nivelin e <strong>si</strong>stemit<br />
ligjor 54 , përfshirë këtu analizën ligjore, në <strong>të</strong> cilin ata punojnë dhe zhvillohen 55 .<br />
51. Në librin e lartpërmendur, “The Rule of Law”, Lord Bingham shprehet :<br />
“‘Rishikimi’ gjyqësor ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> përshkrim i shkëlqyer i këtij ushtrimi (ndr. ushtrimit <strong>të</strong> pushtetit) sepse<br />
ai thekson se gjyqtarët rishikojnë ligjshmërinë e veprimit administrative <strong>të</strong> marrë nga <strong>të</strong> tjerët. Ky<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> funk<strong>si</strong>on i përshtatshëm gjyqësor , përderisa ësh<strong>të</strong> pasuria e gjyqtarëve, fusha në <strong>të</strong> cilën<br />
ata janë profe<strong>si</strong>onalisht eksper<strong>të</strong>. Po rata nuk janë vendimmarrës <strong>të</strong> pavarur, dhe nuk kanë punë <strong>të</strong><br />
veprojnë <strong>si</strong> <strong>të</strong> tillë. Sipas <strong>të</strong> gjitha gjasave, ata nuk kanë as<strong>një</strong> ekspertizë në fushën në <strong>të</strong> cilën ësh<strong>të</strong><br />
marrë vendimi që po rishikojnë. Ata janë kontrollues <strong>të</strong> ligjshmëri<strong>së</strong>: as më shumë as më pak.” Fq.<br />
61. Kjo filozofi më kujton analizën e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Strasburgut, <strong>ndër</strong> shumë <strong>të</strong> tjerë, në vendimet S dhe<br />
Marper ku<strong>ndër</strong> Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar (kërkesat nr. 30562/04 and 30566/04,), vendim i Dhomës <strong>së</strong><br />
Madhe i 4 dhjetorit 2008, (në Recueil 2008), çështje në <strong>të</strong> cilën objekt gjykimi ishin krye<strong>si</strong>sht <strong>të</strong> dhënat<br />
e AND (<strong>si</strong>domos paragrafi 106), ose S.H. ku<strong>ndër</strong> Austri<strong>së</strong> (kërkesa nr. 57813/00), vendim i 3 nëntorit<br />
2011, ku Gjykata u mor me problemin e inseminimit artificial dhe in vitro (shih <strong>si</strong>domos fjalinë e dy<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> paragrafit 92).<br />
52. Shih mbi kë<strong>të</strong> nocion: Ran Hirschl, “Towards Juristocracy: The Origins and Consequences of the<br />
New Constitutionalism”, Harvard Univer<strong>si</strong>ty Press, 2004.<br />
53. Shih <strong>ndër</strong> shumë <strong>të</strong> tjerë për kë<strong>të</strong> nocion Alec Stone Sweet, “Governing with Judges” Oxford<br />
Univer<strong>si</strong>ty Press (2000).<br />
54. Shih Vanderbild AT “Judges and Jurors, their functions, qualifications and selection”, Boston<br />
Univer<strong>si</strong>ty Press, (1956), fq. 2-3.<br />
55. Lawrence M. Friedman shprehet: “<strong>një</strong> gjyqtar mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> autonom ve<strong>të</strong>m nëse <strong>si</strong>stemi ligjor ësh<strong>të</strong><br />
autonom” në “Judgeing the Judges: Some Remarks on the Way Judges Think and the Way Judges Act;<br />
in Norms and the Law,” Cambridge Univer<strong>si</strong>ty Press 2006), fq. 141<br />
43
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Kur shtroj pyetjen se kush i gjykon gjyqtarët nuk e kam fjalët ve<strong>të</strong>m<br />
se kush ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> ta bëjë kë<strong>të</strong> konstitucionalisht, apo ligjërisht, ose edhe<br />
në kuadrin e liri<strong>së</strong> <strong>së</strong> shprehjes, por se këta, organe ose persona, duhet <strong>të</strong><br />
kenë ose <strong>të</strong> ngrenë af<strong>të</strong><strong>si</strong>në dhe cilë<strong>si</strong>në profe<strong>si</strong>onale për ta bërë <strong>një</strong> gjykim<br />
<strong>të</strong> tillë. Legjitimiteti në gjykim nuk mund <strong>të</strong> qëndrojë ve<strong>të</strong>m në atributin<br />
për ta bërë <strong>një</strong> gjë <strong>të</strong> tillë por edhe në af<strong>të</strong><strong>si</strong>në për ta përmbushur atributin<br />
në mënyrën e duhur. Nëse af<strong>të</strong><strong>si</strong>a ësh<strong>të</strong> kriter themelor, dhe kështu duhet <strong>të</strong><br />
je<strong>të</strong>, për gjyqtarët, nuk ka përse <strong>të</strong> je<strong>të</strong> ndryshe për ata që marrin për<strong>si</strong>për t’i<br />
gjykojnë gjyqtarët<br />
Më lejoni t’ju kujtoj <strong>një</strong> shprehje <strong>të</strong> ish kryetarit <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong><br />
Strasburgut, Jean-Paul Costa ku ai thoshte se:<br />
“Autoriteti ësh<strong>të</strong> i pandashëm nga arsyeja, nga besueshmëria, dhe në<br />
fund <strong>të</strong> fundit nga pushteti për <strong>të</strong> bindur, më shumë sesa nga e drejta për tu<br />
imponuar56 ”<br />
Por arsyet, besueshmëria, af<strong>të</strong><strong>si</strong>a e gjyqësorit për <strong>të</strong> bindur, analizohen,<br />
shpjegohen, kritikohen apo mbështeten nga profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong>t. Ashtu <strong>si</strong> autoriteti<br />
i gjyqësorit ësh<strong>të</strong> i lidhur me af<strong>të</strong><strong>si</strong>në profe<strong>si</strong>onale për <strong>të</strong> bindur dhe me<br />
arsyen, nuk ka përse dhe nuk do ishte e logjikshme në fakt, që këto kritere<br />
<strong>të</strong> mos ju kërkohen atyre që marrin për<strong>si</strong>për <strong>të</strong> gjykojnë gjyqësorin. Kultura<br />
juridike në përgjithë<strong>si</strong> dhe kultura <strong>gjyqësore</strong> në veçanti me dy kahet e<br />
veprimit nga publiku tek gjyqtari dhe nga gjyqtari tek publiku janë elemen<strong>të</strong><br />
themelorë në <strong>të</strong> gjithë proce<strong>si</strong>n e vlerë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> gjyqtarëve. Megjitha<strong>të</strong> në kë<strong>të</strong><br />
proces kon<strong>si</strong>deroj se profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong>t, juris<strong>të</strong>t kanë <strong>një</strong> rol kyç, pa<strong>si</strong> janë ata që<br />
komentojnë dhe përçojnë mesazhin tek publiku, duke gjykuar, por edhe duke<br />
lejuar që <strong>të</strong> tjerët <strong>të</strong> arrijnë <strong>të</strong> gjykojnë gjyqtarët. Ësh<strong>të</strong> ky kriter në vlerë<strong>si</strong>min<br />
tim që në vijim e bën më <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>, më <strong>të</strong> arsyeshëm dhe më suksesshëm edhe<br />
çdo lloj kontrolli formal që mund t’i bëhet gjyqësorit57 .<br />
Dialogu mes profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong>ve, <strong>të</strong> cilët duhet <strong>të</strong> gjejnë por duhet edhe<br />
tu krijohen mundë<strong>si</strong><strong>të</strong> dhe instrumentet e duhura për ta zhvilluar kë<strong>të</strong><br />
dialog, për <strong>të</strong> gjykuar në mënyrë <strong>të</strong> paanshme dhe profe<strong>si</strong>onale vendimet<br />
<strong>gjyqësore</strong> jo duke u nisur domosdoshmërisht nga rezultati, por nga kriteret<br />
shkencore juridike që përdoren në arritjen e tij, ësh<strong>të</strong> kriteri më i mirë, që<br />
56. Fjala e Jean-Paul Costa, Kryetar i Gjyka<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut, Beograd, 20 shtator<br />
2007.<br />
57. Shih për<strong>së</strong>ri Lawrence M. Friedman në botimin e cituar supra (posh<strong>të</strong>shënimi 57) kur shprehet:<br />
“në fakt pavarë<strong>si</strong>a ësh<strong>të</strong> shumë më tepër se çështje strukture. Kultura, ndoshta, luan <strong>një</strong> rol edhe më<br />
<strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm”. Fq. 147.<br />
44
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ka në Evropë dhe duhet <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> edhe më shumë në Shqipëri, <strong>një</strong> kontribut <strong>të</strong><br />
pazëvendësueshëm edhe në lidhje me kontrollin formal ndaj gjyqësorit. Këtij<br />
dialogu duhet t’i shërbejë shkenca juridike dhe doktrina e konsoliduar, duke<br />
filluar që nga ar<strong>si</strong>mimi juridik që ësh<strong>të</strong> mi<strong>si</strong>on i Univer<strong>si</strong>tetit Luara<strong>si</strong>, ashtu<br />
edhe aktivitetet e Unionit <strong>të</strong> gjyqtarëve dhe puna e çdo juristi në Shqipëri.<br />
Përgjigjja që unë do guxoja ti jepja sot pyetjes “Kush i gjykon gjyqtarët”<br />
ësh<strong>të</strong> : ata që, për shkak se kanë dhe shprehin af<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>të</strong>, mund ta bëjnë kë<strong>të</strong><br />
duke u bazuar në kritere shkencore dhe profe<strong>si</strong>onale juridike. Por në munge<strong>së</strong><br />
<strong>të</strong> <strong>një</strong> doktrine dhe mendimi juridik periodik, <strong>të</strong> paanshëm dhe <strong>të</strong> shkëputur<br />
nga çdo debat me natyrë tje<strong>të</strong>r, çdo pretendim për <strong>një</strong> gjykim profe<strong>si</strong>onal mbi<br />
punën e gjyqësorit do më dukej i pambështetur, madje i pamundur.<br />
Ky do ishte gjykimi, dhe në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n kohë edhe mbrojtja më e mirë që<br />
mund t’i bëhej pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe profe<strong>si</strong>onalizmit <strong>të</strong> pushtetit gjyqësor.<br />
Ju falënderoj për vëmendjen.<br />
45
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
TRANSPARENCA E GJYKATAVE DHE VLERËSIMI I<br />
GJYQTARËVE SI INSTRUMENTE PËR<br />
GARANTIMIN E BESUESHMËRISË DHE PAVARËSISË<br />
SË GJYQËSORIT<br />
Gent Ibrahimi<br />
Instituti për Studime Publike & Ligjore<br />
Diskutimi i çështjeve <strong>të</strong> gjyqësorit ësh<strong>të</strong> di<strong>si</strong> i mërzitshëm dhe teknik<br />
dhe, për pasojë, nuk arrin <strong>të</strong> <strong>të</strong>rheqë vëmendjen e publikut. Prirja dhe, në fakt,<br />
nevoja për <strong>të</strong> rënë në teknikalitete, sa herë që diskutohen temat themelore <strong>të</strong><br />
gjyqësorit, ësh<strong>të</strong> e domosdoshme nëse shpreson <strong>të</strong> arrish objektivat e reformës.<br />
Ve<strong>të</strong>m se kjo prirje, me kalimin e kohës, i largon qytetarët, duke e fokusuar<br />
gjetkë vëmendjen civile. Në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>, njerëzit e zakonshëm kujtohen për<br />
gjyqësorin ve<strong>të</strong>m kur fati i përplas në dyert e gjykatave. Mjerisht edhe qasja<br />
e elitave politike nuk ndryshon thelbë<strong>si</strong>sht nga ajo e masave sepse edhe ato<br />
priren <strong>të</strong> kujtohen për gjyqësorin ve<strong>të</strong>m kur vendimet e këtij <strong>të</strong> fundit kanë<br />
pasoja politike, tipikisht vendimet mbi konfliktet zgjedhore, por jo ve<strong>të</strong>m ato.<br />
Në varë<strong>si</strong> <strong>të</strong> përvojave individuale dhe rezultateve <strong>të</strong> proceseve<br />
<strong>gjyqësore</strong>, shpesh, qytetarët mbeten <strong>të</strong> pakënaqur, <strong>të</strong> çoroditur dhe priren <strong>të</strong><br />
anatemojnë gjyqësorin, tipikisht me aleancën e mediave. Disa nuk mjaftohen<br />
me kaq por kërkojnë “shpëtim” tek përfaqësue<strong>si</strong>t e tyre politikë ve<strong>të</strong>m për<br />
<strong>të</strong> zbuluar se edhe ata janë pothuajse po aq <strong>të</strong> pafuqishëm për <strong>të</strong> ndryshuar<br />
diçka në mënyrën e punës <strong>së</strong> gjyqësorit, <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n në afatin e shkur<strong>të</strong>r.<br />
Mendjet e tyre <strong>të</strong> thjeshta e kanë <strong>të</strong> vështirë <strong>të</strong> rrokin <strong>të</strong> gjitha nuancat<br />
e këtij <strong>si</strong>stemi politik, që ësh<strong>të</strong> demokracia liberale dhe <strong>të</strong> këtij <strong>si</strong>stemi<br />
qeverisjeje me pushtete <strong>të</strong> ndara e <strong>të</strong> balancuara mes vedi, ku në pamje <strong>të</strong><br />
parë, e për<strong>së</strong>ris - në pamje <strong>të</strong> parë, gjyqësori duket <strong>si</strong> pushtet i pa shoqëruar<br />
me <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem adekuat legjitimiteti e përgjegjë<strong>si</strong>e.<br />
Qytetarët e kanë <strong>të</strong> vështirë <strong>të</strong> kuptojnë se <strong>si</strong> <strong>një</strong> kla<strong>së</strong> profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong>sh<br />
(gjyqtarët) e përbërë nga <strong>një</strong> grup individësh pa profil publik (dhe kjo në <strong>një</strong><br />
epokë kur <strong>të</strong> jesh publik ësh<strong>të</strong> shpesh kusht për <strong>të</strong> ushtruar autoritet), shpesh,<br />
47
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
pa karizmë dhe pa ndo<strong>një</strong> legjitimitet <strong>të</strong> dukshëm, <strong>të</strong> ushtrojë <strong>një</strong> pushtet <strong>të</strong><br />
tillë që ësh<strong>të</strong> në gjendje <strong>të</strong> përcaktojë rrjedhën e je<strong>të</strong>s <strong>së</strong> individëve dhe <strong>të</strong><br />
shoqërive.<br />
Më lejoni <strong>të</strong> ndalem për <strong>një</strong> çast tek legjitimiteti. Besoj, jeni dakord<br />
me mua se çdo formë autoriteti, antropologjikisht, mbahet në këmbë nga<br />
<strong>një</strong> strukturë apo proces legjitimimi. Edhe cubi i periferi<strong>së</strong>, <strong>një</strong> personazh i<br />
njohur i kulturave sub-urbane, ësh<strong>të</strong> qar<strong>të</strong><strong>si</strong>sht legjitim në statu<strong>si</strong>n e tij. Në<br />
themel <strong>të</strong> atij statu<strong>si</strong> dhe formave elementare <strong>të</strong> autoritetit që burojnë prej tij,<br />
qëndrojnë bëmat, trimëri<strong>të</strong> apo sukse<strong>si</strong> në ekonominë informale/kriminale.<br />
Po kështu, në shoqëri<strong>të</strong> me organizim patriarkal-fisnor, autoriteti i paterfamilias<br />
apo gerontokracia (pushteti i më <strong>të</strong> vje<strong>të</strong>rve) që ka karakterizuar<br />
edhe <strong>si</strong>stemin tonë <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s kanunore, mbështetet qar<strong>të</strong> mbi <strong>një</strong> strukturë<br />
legjitimimi mbi baza gjeneracionale dhe gjinore. Pra, gjithmonë ka <strong>një</strong> formë<br />
legjitimimi që ësh<strong>të</strong> e dukshme dhe e shpjegueshme nga <strong>të</strong> gjithë. Në qof<strong>të</strong><br />
se do <strong>të</strong> më kërkonin <strong>të</strong> shkruaja <strong>një</strong> manual për format e legjitimimit, do <strong>të</strong><br />
numëroja <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n tre, duke filluar nga ai më i patundshmi tek ai më i brishti.<br />
Kështu, <strong>së</strong> pari, do <strong>të</strong> numëroja legjitimitetin transedental (ose hyjnor,<br />
po <strong>të</strong> doni) i cili i ësh<strong>të</strong> dhënë <strong>një</strong> herë e përgjithmonë <strong>një</strong> autoriteti tradicional<br />
që ka ekzistuar gjithmonë, që ësh<strong>të</strong> përtej mundë<strong>si</strong>ve tona <strong>të</strong> njohjes e<br />
gjykimit dhe për pasojë ësh<strong>të</strong> i padiskutueshëm dhe absolut. A nuk ka qenë<br />
vallë kjo loja e <strong>ndër</strong>tuar dhe e luajtur me kujdes ritual nga <strong>të</strong> gjitha <strong>si</strong>stemet<br />
shte<strong>të</strong>rore <strong>të</strong> <strong>së</strong> shkuarës, deri në lindjen e qeverisjes përfaqësuese?<br />
Së dyti, do <strong>të</strong> përmendja <strong>një</strong> formë legjitimiteti që ësh<strong>të</strong> di<strong>si</strong> statike (e<br />
palëvizshme), e cila shfaqet në ato raste kur dhënia e be<strong>si</strong>mit ësh<strong>të</strong> afatgja<strong>të</strong> ose<br />
pa afat <strong>të</strong> paracaktuar kohor (<strong>si</strong> ishte p.sh. legjitimimi kushtetues i monarkive<br />
kushtetuese), por, në analizë <strong>të</strong> fundit, ësh<strong>të</strong> gjithëse<strong>si</strong> i revokueshëm dhe<br />
jo absolut, ndonëse mundë<strong>si</strong>a për ta revokuar ndo<strong>një</strong>herë ësh<strong>të</strong> më shumë<br />
teorike.<br />
Dhe <strong>së</strong> fundi, ësh<strong>të</strong> legjitimimi dinamik, ku periudhat e be<strong>si</strong>mit jo ve<strong>të</strong>m<br />
që janë <strong>të</strong> shkurtra dhe <strong>të</strong> rinovueshme, por nuk janë absolute në praktikë.<br />
Natyrisht që, natyra dhe forma e legjitimimit përcaktohen nga lloji dhe<br />
forma e pushtetit në themel <strong>të</strong> <strong>të</strong> cilit ato qëndrojnë. Kështu <strong>një</strong> pushtet që<br />
mëton <strong>të</strong> je<strong>të</strong> absolut ose <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n afatgja<strong>të</strong>, do <strong>të</strong> kërkojë se s’bën <strong>një</strong> formë<br />
48
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n statike <strong>të</strong> legjitimitetit. Kjo vlen për ato forma <strong>të</strong> autoritetit që Max<br />
Weber-i i quante tradicional dhe karizmatik. Nga ana tje<strong>të</strong>r, <strong>një</strong> pushtet që<br />
ësh<strong>të</strong> përfaqësues dhe shërbyes (Max Weber-i do ta quante autoritet legalracional)<br />
nënkupton legjitimim dinamik në kuptimin e dhënë më lart.<br />
Dy format e para <strong>të</strong> legjitimimit kanë mbështetur pak a shumë, strukturat<br />
e pushteteve tradicionale <strong>të</strong> <strong>së</strong> shkuarës. Ne, njerëzit modernë që jetojmë<br />
në epokën e racionalizmit dhe që jetojmë në <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem politik që quhet<br />
demokraci liberale, zakonisht, kërkojmë më shumë se kaq dhe <strong>si</strong> rezultat,<br />
kemi <strong>ndër</strong>tuar <strong>si</strong>steme <strong>të</strong> çmendura zgjedhore dhe <strong>një</strong> mal me mekanizma<br />
<strong>të</strong> tjerë filtrues (para investiturës <strong>së</strong> pushtetit) dhe garantues (gja<strong>të</strong> dhe pas<br />
investiturës <strong>së</strong> pushtetit), <strong>të</strong> cilët rreken <strong>të</strong> legjitimojnë pushtetin politik. Kjo<br />
ësh<strong>të</strong> ajo forma dinamike e legjitimimit që presupozon sprovën periodike<br />
dhe me <strong>të</strong> cilën homo sapien<strong>si</strong> modern ësh<strong>të</strong> më i familjarizuar dhe më i<br />
prirur ta pranojë.<br />
Po legjitimiteti i gjyqësorit nga vjen? A ësh<strong>të</strong> ai dinamik, statik apo<br />
transedental/tradicional?<br />
Dhe ç’ka ësh<strong>të</strong> më e rëndë<strong>si</strong>shmja: A ësh<strong>të</strong> ai i përshtatshëm për natyrën<br />
e autoritetit/pushtetit që ushtrohet nga institucionet <strong>gjyqësore</strong>?<br />
Në pamje <strong>të</strong> parë, duket se legjitimiteti i gjyqësorit i ngjan më shumë<br />
atyre formave statike e transedentale që kanë karakterizuar <strong>si</strong>stemet e<br />
qeverisjes në <strong>të</strong> shkuarën, se sa formës dinamike që karakterizon kohën tonë.<br />
Duket <strong>si</strong> <strong>një</strong> dinosaur që mrekullisht i ka kapërcyer kufij<strong>të</strong> e bo<strong>të</strong>s <strong>së</strong> tij për<br />
t’u shfaqur në kë<strong>të</strong> tonën.<br />
Të kuptohemi drejt! Unë nuk jam nga ata që mendojnë se gjyqësorit<br />
i mungon legjitimiteti. Legjitimiteti për <strong>të</strong> vendosur për pronën time,<br />
legjitimiteti për <strong>të</strong> përcaktuar mandatet zgjedhore (në rast konflikti) apo<br />
legjitimiteti për <strong>të</strong> hedhur në kosh <strong>të</strong> plehrave <strong>një</strong> ligj <strong>të</strong> Parlamentit (Gjykata<br />
Kushtetuese). Jo, absolutisht nuk e mendoj kë<strong>të</strong>.<br />
Legjitimiteti i gjyqësorit ësh<strong>të</strong> konstitucional. Dhe në kë<strong>të</strong><br />
kuptim, ndonëse di<strong>si</strong> statik (për aq sa ësh<strong>të</strong> statike ve<strong>të</strong> Kushtetuta dhe<br />
konstitucionalizmi që ajo prodhon), ësh<strong>të</strong> më i lar<strong>të</strong> se legjitimiteti i pushtetit<br />
politik. Pavarë<strong>si</strong>sht nga ky konstatim akademik, në sy<strong>të</strong> e publikut (shpesh<br />
edhe <strong>të</strong> eli<strong>të</strong>s politike) natyra statike dhe afatgja<strong>të</strong> e legjitimimit <strong>të</strong> gjyqësorit,<br />
duke qenë e domosdoshme dhe volitshme, ësh<strong>të</strong>, në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n kohë, edhe<br />
49
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
arsyeja sepse tipikisht gjyqësori bëhet viktimë e keqkuptimeve dhe politikave<br />
populiste.<br />
E çfarë duhet <strong>të</strong> bejmë a<strong>të</strong>herë? T’i zgjedhim edhe gjyqtarët çdo ka<strong>të</strong>r<br />
vjet? Pra, <strong>të</strong> aplikojmë a<strong>të</strong> formë <strong>të</strong> legjitimimit aktiv/dinamik me anë <strong>të</strong> <strong>së</strong><br />
cilit autorizojmë ushtrimin e pushtetit politik? Pse jo? - mund <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> dikush.<br />
Larg qof<strong>të</strong>! - them unë. E di se ka vende në bo<strong>të</strong> ku kjo ësh<strong>të</strong> e vërte<strong>të</strong>, por,<br />
mua thjesht nuk më del llogaria se <strong>si</strong> do <strong>të</strong> arrinim pastaj <strong>të</strong> mbanin në këmbë<br />
<strong>një</strong> <strong>si</strong>stem qeverisjeje me pushtete <strong>të</strong> balancuara e <strong>të</strong> kufizuara në rast se edhe<br />
zgjedhjet për gjyqësorin do t’i fitonte PD-ja ose PS-ja. E pra, çfarë mbetet<br />
për <strong>të</strong> bërë?<br />
Defekti natyror dhe i pashmangshëm në legjitimitetin e gjyqësorit duhet<br />
dhe, në fakt, zbutet me <strong>një</strong> mori mjetesh, <strong>të</strong> cilat do t’i përmend shkurtimisht<br />
më posh<strong>të</strong>.<br />
Por, para se ta bëj kë<strong>të</strong>, do <strong>të</strong> bëja <strong>një</strong> pohim <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm. Shkurt,<br />
do <strong>të</strong> thosha se ky problem (perceptimi se autoritetit gjyqësor i mungon <strong>një</strong><br />
<strong>si</strong>stem adekuat legjitimimi) nuk do <strong>të</strong> ekzistonte <strong>si</strong>kur gjyqësori <strong>të</strong> gëzonte<br />
be<strong>si</strong>min e publikut dhe kaq. Pra, me fjalë <strong>të</strong> tjera, do <strong>të</strong> mjaftonte <strong>të</strong> fitohej<br />
zemra e publikut dhe, në kë<strong>të</strong> mënyrë, do t’i dilnim para çdo politike apo<br />
vendimi populist për gjyqësorin dhe po në kë<strong>të</strong> mënyrë do <strong>të</strong> <strong>si</strong>guronim<br />
mirëfunk<strong>si</strong>onimin afatgja<strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit tonë shoqëror dhe ekonomik, <strong>të</strong> cilët e<br />
kanë në ADN-në e tyre <strong>një</strong> gjyqësor <strong>si</strong> ky.<br />
Natyrisht që kjo ësh<strong>të</strong> më e thjesh<strong>të</strong> <strong>të</strong> thuhet se <strong>të</strong> bëhet. Të gjithë jemi<br />
dëshmitarë <strong>të</strong> erozionit <strong>të</strong> frikshëm <strong>të</strong> be<strong>si</strong>mit te pushteti gjyqësor. Kjo ësh<strong>të</strong><br />
fara e <strong>të</strong> gjitha rreziqeve që i kanosen pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> pushtetit gjyqësor e cila,<br />
nga ana e saj, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> e mirë e pakontestueshme.<br />
Nga ana tje<strong>të</strong>r, mungesa e be<strong>si</strong>mit tek gjyqësori, vë në pikëpyetje<br />
llogjikën kushtetuese <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>timit <strong>të</strong> këtij <strong>si</strong>stemi. Po, po! Sepse <strong>së</strong> bashku më<br />
pavarë<strong>si</strong>në, besueshmëria e gjyqësorit ësh<strong>të</strong> çështje me natyrë konstitucionale<br />
dhe politike për gjyqësorin. Çështjet e tjera <strong>të</strong> gjyqësorit janë <strong>të</strong> gjitha teknike<br />
dhe mund <strong>të</strong> adresohen efektshëm në <strong>një</strong> kontekst <strong>të</strong> përgjithshëm be<strong>si</strong>mi dhe<br />
<strong>ndër</strong>gjegjë<strong>si</strong>mi për natyrën dhe rolin e natyrshëm <strong>të</strong> këtij pushteti.<br />
Mungesa e be<strong>si</strong>mit tek Gjyqësori përcaktohet nga shumë arsye<br />
objektive, shpesh edhe historike dhe më duhet <strong>të</strong> them se nuk ndodh kështu<br />
50
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ve<strong>të</strong>m në Shqipëri. Ka shumë studime sociologjike e antropologjike që<br />
rreken ta shpjegojnë. Unë nuk do ndalem tek to për hir <strong>të</strong> kohës dhe nevojës<br />
për t’i qëndruar li<strong>një</strong>s <strong>së</strong> prezantimit tim. Do <strong>të</strong> veçoja, <strong>si</strong>doqof<strong>të</strong>, ve<strong>të</strong>m<br />
<strong>një</strong>rën syresh që mendoj se ësh<strong>të</strong> di<strong>si</strong> e veçan<strong>të</strong>. E kam fjalën për faktin se<br />
në historinë tonë moderne, nën totalitarizëm, as<strong>një</strong> institucion publik (e aq<br />
më pak gjyqësori) nuk kishte imazh publik (përveç parti<strong>së</strong> komuniste) sepse<br />
institucionet nuk ishin produkt i proce<strong>si</strong>t demokratik.<br />
Por, a ësh<strong>të</strong> vërte<strong>të</strong> problem kaq i madh mungesa e be<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> publikut<br />
te gjyqësori? Dhe në qof<strong>të</strong> se po, problem i kujt ësh<strong>të</strong>?<br />
Jemi <strong>të</strong> gjithë dakord besoj se ajo që rrezikohet <strong>si</strong> rezultat i munge<strong>së</strong>s<br />
<strong>së</strong> be<strong>si</strong>mit tek gjyqësori ësh<strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong>a reale e këtij <strong>të</strong> fundit, kuintesenca e<br />
<strong>si</strong>stemit gjyqësor dhe <strong>një</strong> <strong>ndër</strong> shtyllat e <strong>si</strong>stemit tonë <strong>të</strong> qeverisjes. Një cinik<br />
mund <strong>të</strong> thoshte se pavarë<strong>si</strong>a e gjyqësorit në Shqipëri (sepse besueshmëria<br />
nuk ësh<strong>të</strong> qëllim më vete natyrisht, ajo i shërben garantimit <strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong>),<br />
më shumë sesa nga be<strong>si</strong>mi i publikut, garantohet nga Brukseli. Kjo ësh<strong>të</strong><br />
pje<strong>së</strong>risht e vërte<strong>të</strong>, por shumë mjerane, sepse çdo <strong>si</strong>stem politik funk<strong>si</strong>onal,<br />
që <strong>të</strong> quhet i tillë, duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i ve<strong>të</strong>mjaftueshëm <strong>së</strong> brendshmi.<br />
Më lejoni t’i kthehem dhe <strong>një</strong> herë pyetjes se problem i kujt ësh<strong>të</strong><br />
mungesa e be<strong>si</strong>mit? Unë mendoj se gjyqtarët janë <strong>të</strong> parët në radhën e<br />
atyre që vuajnë pasojat e munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> be<strong>si</strong>mit në <strong>si</strong>stemin ku ata aderojnë.<br />
Politikat populiste në adre<strong>së</strong> <strong>të</strong> gjyqësorit janë manifestimi më i qar<strong>të</strong> i kësaj.<br />
Dhe n.q.s. mendoni se duhet <strong>të</strong> jap më shumë detaje në lidhje me kë<strong>të</strong>, po<br />
ju them <strong>një</strong> gjë që e dini, por që, ësh<strong>të</strong> relevante në kë<strong>të</strong> kontekst, se ju,<br />
gjyqtarët e Shqipëri<strong>së</strong>, jeni gjyqtarët më <strong>të</strong> keqpaguar në kontinent (dhe<br />
nuk po futem fare tek elemen<strong>të</strong>t e tjerë <strong>të</strong> statu<strong>si</strong>t që janë, gjithashtu, për<br />
<strong>të</strong> qarë hallin). A nuk ësh<strong>të</strong> kjo gjendje rezultat i frymës populiste, në mos<br />
<strong>të</strong> ushqyer nga politikanët (<strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n <strong>të</strong> pranuar në heshtje prej tyre) dhe i<br />
mendimit që ekziston në publik se gjyqtarët ia dalin ve<strong>të</strong> dhe nuk ësh<strong>të</strong> e<br />
nevojshme që shoqëria <strong>të</strong> bëjë <strong>një</strong> sakrificë duke kontribuar <strong>një</strong> pje<strong>së</strong> më <strong>të</strong><br />
madhe <strong>të</strong> burimeve <strong>të</strong> saj për <strong>të</strong> paguar gjyqtarët? Të gjithë në kë<strong>të</strong> sallë e<br />
kuptojnë semplizmin kriminal <strong>të</strong> kësaj teze dhe dri<strong>të</strong>shkur<strong>të</strong><strong>si</strong>në e saj. Në<br />
fakt, shoqëria fiton 1 milion herë më shumë nëse i mirëpaguan gjyqtarët e saj.<br />
Por, ajo që mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> evidente për ne, nuk ësh<strong>të</strong> domosdoshmërisht e tillë<br />
për publikun e gjerë dhe kla<strong>së</strong>n politike.<br />
51
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Së dyti për nga radha, në prezantimin tim, dhe <strong>së</strong> pari, për nga rëndë<strong>si</strong>a,<br />
mungesa e be<strong>si</strong>mit tek gjyqësori afekton çdo anëtar individual <strong>të</strong> shoqëri<strong>së</strong> në<br />
formën e munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> <strong>si</strong>guri<strong>së</strong> juridike, e cila i shpie drejt ve<strong>të</strong>gjyqë<strong>si</strong><strong>së</strong> me <strong>të</strong><br />
gjitha pasojat rrënuese <strong>të</strong> këtij fenomeni. Së treti, do <strong>të</strong> rreshtoja ekonominë<br />
kombëtare që vuan munge<strong>së</strong>n e <strong>një</strong> arbitri <strong>të</strong> besueshëm. Kjo mund <strong>të</strong> ishte<br />
fare mirë tema e <strong>një</strong> prezantimi tje<strong>të</strong>r, por, për ta ilustruar mendimin tim do<br />
<strong>të</strong> kujtoj se, në prognozat ekonomike për <strong>të</strong> ardhmen e ekonomi<strong>së</strong> kineze, <strong>të</strong><br />
cilat janë në përgjithë<strong>si</strong> optimiste, mungesa e <strong>një</strong> gjyqësori <strong>të</strong> besueshëm dhe<br />
profe<strong>si</strong>onal ësh<strong>të</strong> <strong>ndër</strong> <strong>të</strong> paktat pika <strong>të</strong> errëta që llogaritet se ka potencialin<br />
ta dëmtojë rritjen ekonomike <strong>të</strong> atij vendi.<br />
Së fundi, do <strong>të</strong> thosha se mungesa e be<strong>si</strong>mit tek gjyqësori ësh<strong>të</strong> edhe<br />
problem i shtetit në marrëdhëniet <strong>ndër</strong>kombëtare. Kushtetuta e rrëzuar e BE<strong>së</strong><br />
kërkonte njohjen reciproke <strong>të</strong> vendimeve <strong>gjyqësore</strong>. Esh<strong>të</strong> e vërte<strong>të</strong> se<br />
eventualisht kjo klauzolë nuk u rimor nga Traktati i Lisbonës (që ësh<strong>të</strong> akti<br />
pasardhës i projektit <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s), por, <strong>si</strong>doqof<strong>të</strong>, kjo çështje nuk ka vdekur<br />
sepse po bëhen traktate dypalëshe mes shteteve anëtare me <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtin efekt.<br />
Natyrisht që, Shqiperia nuk ka as<strong>një</strong> shans <strong>të</strong> fitojë kredibilitet në arenën<br />
<strong>ndër</strong>kombëtare pa rregulluar gjyqësorin.<br />
Po <strong>si</strong> fitohet beteja për be<strong>si</strong>min e publikut? Duke e përcaktuar<br />
besueshmërinë <strong>si</strong> shkallën e pranimit dhe miratimit <strong>të</strong> gjyqësorit nga publiku,<br />
do <strong>të</strong> veçoja ka<strong>të</strong>r instrumente kryesore: transparencën e veprimtari<strong>së</strong><br />
<strong>gjyqësore</strong>, etikën <strong>gjyqësore</strong>, akse<strong>si</strong>n në drej<strong>të</strong><strong>si</strong> dhe profe<strong>si</strong>onalizmin e kla<strong>së</strong>s<br />
<strong>së</strong> gjyqtarëve.<br />
Transparenca ësh<strong>të</strong>, në thelb, informim. Publiciteti i veprimtari<strong>së</strong><br />
<strong>gjyqësore</strong>, hapja e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ndaj shoqëri<strong>së</strong> përmes komunikimit me<br />
publikun ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> mjet i <strong>një</strong> rëndë<strong>si</strong>e esenciale për krijimin e besueshmëri<strong>së</strong><br />
tek gjyqësori. Në kë<strong>të</strong> kuadër, <strong>një</strong> lloj aktivizmi në marrdhëniet me<br />
publikun ësh<strong>të</strong> i domosdoshëm për gjykatat sepse, për nga ve<strong>të</strong> natyra e<br />
tyre, mediat janë <strong>të</strong> prirura <strong>të</strong> raportojnë ve<strong>të</strong>m episodet negative dhe me<br />
kalimin e viteve projektohet <strong>një</strong> imazh negativ për drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në. Kjo shpie në<br />
munge<strong>së</strong> besueshmërie me <strong>të</strong> gjitha pasojat negative afatgjata për shoqërinë<br />
(destabilizim shoqëror, frenim i rritjes ekonomike, etj.).<br />
Një tje<strong>të</strong>r faktor i rëndë<strong>si</strong>shëm, në kë<strong>të</strong> drejtim, ësh<strong>të</strong> e deontologjia<br />
apo etika. Deontologjia përbëhet nga regjimi i papajtueshmërive (<strong>si</strong>stem<br />
dedikimi absolut tek puna <strong>si</strong> gjyqtarë, perveç më<strong>si</strong>mdhënies, në disa raste,<br />
52
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
me autorizim <strong>të</strong> KLD) dhe kodet e etikës. Etika ësh<strong>të</strong>, në <strong>një</strong> farë mënyre, <strong>një</strong><br />
qasje di<strong>si</strong> edukuese që plo<strong>të</strong>son qasjen di<strong>si</strong>plinore <strong>të</strong> ligjeve di<strong>si</strong>plinore. Por,<br />
<strong>si</strong>doqof<strong>të</strong>, ësh<strong>të</strong> e domosdoshme sepse ligji nuk ia del <strong>të</strong> rregullojë shumë<br />
çështje <strong>të</strong> imëta, <strong>të</strong> cilat gjithëse<strong>si</strong> janë <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme për <strong>të</strong> garantuar<br />
be<strong>si</strong>min tek gjyqësori.<br />
Një tje<strong>të</strong>r faktor, po kaq i rëndë<strong>si</strong>shëm, ësh<strong>të</strong> garantimi i akse<strong>si</strong>t <strong>të</strong><br />
papenguar në drej<strong>të</strong><strong>si</strong>. Kjo përbëhet nga parimi që gjykata s’mund <strong>të</strong> heqë<br />
dorë nga gjykimi (e thënë ndryshe, kjo ësh<strong>të</strong> mundë<strong>si</strong>a e qytetarit për <strong>të</strong><br />
gjetur mbrojtje në gjyka<strong>të</strong> për çdo çështje). Mungesa e vazhdueshme e kësaj<br />
mundë<strong>si</strong>e mund <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> pasoja për shtetin e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, shërbimi avokator<br />
falas dhe kostoja e proce<strong>si</strong>t gjyqësor. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a nuk duhet <strong>të</strong> kushtojë. Kush<br />
do <strong>të</strong> marrë <strong>një</strong> avokat <strong>të</strong> shtrenj<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> i lirë ta bëjë kë<strong>të</strong>, por, shteti ve<strong>të</strong><br />
nuk mund <strong>të</strong> kërkojë tak<strong>së</strong> <strong>të</strong> posaçme për proce<strong>si</strong>n gjyqësor sepse gjyqësori<br />
mbahet me taksa.<br />
Dhe <strong>së</strong> fundi, profe<strong>si</strong>onalizmi i kla<strong>së</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve ku vlerë<strong>si</strong>mi<br />
adekuat i af<strong>të</strong><strong>si</strong>ve <strong>të</strong> tyre ësh<strong>të</strong> pa dyshim <strong>një</strong> gur themeli.<br />
Në fund <strong>të</strong> kësaj për<strong>si</strong>atjeje mes kolegësh, i <strong>ndër</strong>gjegjshëm se nuk kam<br />
mundur <strong>të</strong> thellohem në as<strong>një</strong> nga çështjet që unë ve<strong>të</strong> ngrita, shpresoj që, <strong>të</strong><br />
pak<strong>të</strong>n, <strong>të</strong> kem provokuar mendimet dhe diskutimet tuaja.<br />
53
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
“VENDI DHE ROLI I KËSHILLIT TË LARTË TË<br />
DREJTËSISË QË NGA KUSHTETUTA E VITIT 1998, SA<br />
I TAKON PËRGJEGJËSISË PËR TË NDËRTUAR NJË<br />
GJYQËSOR TË PËRGJEGJSHËM E TË PAVARUR”<br />
Dr. Ilir Panda<br />
Ish-Minis<strong>të</strong>r i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe ish-zëvëndëskryetar i KLD-<strong>së</strong><br />
Të Nderuar Pje<strong>së</strong>marrës,<br />
Të Nderuar Gjyqtarë,<br />
Duke ju falenderuar për fte<strong>së</strong>n, shpreh edhe <strong>një</strong> herë përgëzimet e mia<br />
për organizatorët dhe veçanërisht për gjyqtarët që, me vullnet <strong>të</strong> mirë dhe<br />
përkushtim, mbërri<strong>të</strong>n tek <strong>një</strong> aktivitet i tillë, i këtyre përmasave. Dikush,<br />
ndoshta, mund <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> se nuk ësh<strong>të</strong> ndo<strong>një</strong> gjë e madhe apo e vështirë,<br />
mirëpo unë mendoj se e veçanta e këtij organizimi (e kam fjalën për Unionin<br />
e Gjyqtarëve) ësh<strong>të</strong>, jo ve<strong>të</strong>m se ai vepron jash<strong>të</strong> çdo strukture shte<strong>të</strong>rore, në<br />
kuptimin institucional, por, edhe jash<strong>të</strong> çdo skeme <strong>të</strong> kornizuar në <strong>një</strong> kuadër<br />
konkretisht <strong>të</strong> përcaktuar ligjor apo “qua<strong>si</strong>-ligjor”, duke u paraqitur <strong>si</strong> <strong>një</strong><br />
bashkim vullnetar profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong>sh <strong>të</strong> ligjit dhe drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
E bëra kë<strong>të</strong> hyrje, jo pa qëllim, pa<strong>si</strong> desha <strong>të</strong> mbërrija tek titulli i<br />
këtij referimi i cili, kur m’u dërgua nga organizatorët, ishte pak më i gja<strong>të</strong><br />
dhe përfshinte edhe pozi<strong>të</strong>n e Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe ekzistencën e dy<br />
inspektorateve. Mbase, pje<strong>së</strong>t e tij mund <strong>të</strong> shërbenin edhe <strong>si</strong> nëntema për<br />
referimin, pse jo, edhe <strong>si</strong> tema më vete për Konferencën. Madje, pa<strong>si</strong> m’u<br />
dërgua tema nga organizatorët, fillimisht, mendova <strong>të</strong> propozoja shkurtimin e<br />
trajte<strong>së</strong>s, por, pastaj, pa<strong>si</strong> e pashë me vëmendje, konstatova se kjo problematikë<br />
përmbante pikërisht disa prej çështjeve që i kanë shqe<strong>të</strong>suar dhe i shqe<strong>të</strong>sojnë<br />
vazhdimisht gjyqtarët dhe referimi duhej <strong>të</strong> përbënte <strong>një</strong> përgjigje apo <strong>një</strong><br />
jehonë <strong>të</strong> këtyre shqe<strong>të</strong><strong>si</strong>meve. Dhe në vijim, duke mbështetur prezantimet<br />
në fillim <strong>të</strong> Konferencës, mund <strong>të</strong> them se, përkrah qëllimin e shpallur <strong>të</strong> këtij<br />
forumi për përpunimin e tezave profe<strong>si</strong>onale e shkencore <strong>të</strong> përmirë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong><br />
gjyqësorit, duke qëndruar larg retorikave <strong>të</strong> padobishme e aspak konkrete.<br />
55
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Por, le <strong>të</strong> vijmë tek tema konkrete. E kon<strong>si</strong>derojmë <strong>të</strong> tepërt që në<br />
kë<strong>të</strong> forum <strong>të</strong> shpjegojmë rëndë<strong>si</strong>në që ka bashkëpunimi reciprok <strong>ndër</strong>mjet<br />
pje<strong>së</strong>ve, organeve dhe institucioneve <strong>të</strong> pushteteve, që ekzistojnë dhe<br />
funk<strong>si</strong>onojnë në <strong>një</strong> shtet demokratik me qëllim që <strong>të</strong> realizohet funk<strong>si</strong>onimi<br />
normal i tij, <strong>si</strong> <strong>një</strong> shtet i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Por, e përmenda pikërisht bashkëpunimin<br />
për faktin se ai, pra, <strong>një</strong> bashkëpunim i tillë, në Shqipëri ësh<strong>të</strong> shpesh herë<br />
i munguar. Dhe në munge<strong>së</strong> <strong>të</strong> bashkëpunimit, le t’i trajtojmë marrëdhëniet<br />
<strong>ndër</strong>mjet tyre <strong>si</strong> <strong>një</strong> raport edhe për faktin se <strong>si</strong> <strong>të</strong> tilla janë. Pra, <strong>një</strong> raport<br />
<strong>ndër</strong>mjet institucioneve përka<strong>të</strong>se <strong>si</strong> pje<strong>së</strong> <strong>të</strong> pushteteve <strong>të</strong> ndryshme.<br />
Kushtetuta e Republikës <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, e miratuar në vitin 1998,<br />
ishte <strong>një</strong> pikë kthese për disa institucione <strong>të</strong> shtetit shqiptar. Me hyrjen në<br />
fuqi <strong>të</strong> saj, Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> vijoi funk<strong>si</strong>onimin <strong>si</strong> <strong>një</strong> institucion<br />
kushtetues që merrej tashmë ve<strong>të</strong>m me gjyqtarët (dhe jo më me prokurorët,<br />
<strong>si</strong> deri në a<strong>të</strong> kohë) dhe konkretisht me propozimin për emërim 1 ; propozimin<br />
për kalimin në gjyka<strong>të</strong>n e apelit; me transferimet 2 ; procedimet di<strong>si</strong>plinore 3 ,<br />
përfshirë edhe shkarkimet 4 ; por, <strong>ndër</strong>kohë, ishte edhe “gardian” i mbrojtjes<br />
<strong>së</strong> imunitetit <strong>të</strong> gjyqtarëve 5 dhe ësh<strong>të</strong> akoma, ... se deri kur ... kë<strong>të</strong> nuk e dimë,<br />
pa<strong>si</strong>, gjithmonë e më tepër, po flitet për heqjen e imunitetit <strong>të</strong> gjyqtarëve.<br />
Kushtetuta përcaktonte ve<strong>të</strong>m këto linja kryesore <strong>të</strong> veprimtari<strong>së</strong> dhe<br />
organizimin në vija <strong>të</strong> përgjithshme <strong>të</strong> Këshillit. Megjitha<strong>të</strong>, ve<strong>të</strong>m dispozitat<br />
kushtetuese nuk mjaftonin. Duhej <strong>një</strong> ligj organik për kë<strong>të</strong> institucion, i cili,<br />
për t’u miratuar, <strong>si</strong>pas Kushtetu<strong>të</strong>s, kërkonte <strong>një</strong> shumicë <strong>të</strong> cilësuar <strong>të</strong> votave<br />
pro <strong>të</strong> depute<strong>të</strong>ve. Ligji u përgatit, madje edhe u miratua, por u kthye nga<br />
Pre<strong>si</strong>denti i Republikës dhe pa<strong>si</strong> qëndroi <strong>një</strong> farë kohe në <strong>si</strong>rtarët e Kuvendit,<br />
kaloi dhe hyri në fuqi po me <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n përmbajtje. Pra, u desh <strong>të</strong> vinte viti<br />
2001, që Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>të</strong> kishte ligjin e vet organik, <strong>si</strong>pas <strong>të</strong><br />
cilit, <strong>të</strong> cilësohej <strong>si</strong> autoriteti shte<strong>të</strong>ror përgjegjës për mbrojtjen, emërimin,<br />
transferimin, shkarkimin, edukimin, vlerë<strong>si</strong>min moral e profe<strong>si</strong>onal, karrierën<br />
dhe për kontrollin e veprimtari<strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë<br />
dhe <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> apelit. 6 E pra, normalisht, organizimi dhe funk<strong>si</strong>onimi i<br />
këtij institucioni duhej që <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derohej <strong>një</strong> “punë e mbaruar”. Por, jo. Nuk<br />
paskësh qenë kështu. Madje nuk paskësh qenë hiç kështu, sepse gja<strong>të</strong> gjithë<br />
1. Neni 136, paragrafi 4, i Kushtetu<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Republikës <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
2. Neni 147, paragrafi 4, i Kushtetu<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Republikës <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
3. Po aty<br />
4. Neni 147, paragrafi 6, i Kushtetu<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Republikës <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
5. Neni 137, paragrafët 3 dhe 4, <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Republikës <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
6. Neni 1 i ligjit nr. 8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”<br />
56
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
kësaj periudhe, nuk kanë rreshtur “surprizat” në trajtimin ligjor dhe kushtetues<br />
<strong>të</strong> tij, <strong>të</strong> cilat janë shoqëruar me debate <strong>të</strong> ashpra që lidhen me funk<strong>si</strong>onimin,<br />
por edhe me përbërjen e këtij institucioni. Gja<strong>të</strong> rrugëtimit <strong>të</strong> tij <strong>të</strong> shkur<strong>të</strong>r në<br />
kohë, ky institucion ka kaluar nëpër temperatura dhe ten<strong>si</strong>one institucionale,<br />
politike, që herë duket se e kanë temperuar dhe forcuar dhe herë duket <strong>si</strong>kur<br />
e kanë dobësuar. Madje, aktualisht, ne jemi dëshmitarë <strong>të</strong> diskutimeve shumë<br />
<strong>të</strong> ashpra për mënyrën se <strong>si</strong> duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i organizuar dhe <strong>si</strong> dhe nga kush ky<br />
institucion duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i drejtuar. A nuk u ndodh edhe përpara disa di<strong>të</strong>ve ky<br />
institucion përpara <strong>një</strong> “surprize”? Pra, <strong>të</strong> zgjidhjes <strong>së</strong> çështjes se cilit prej<br />
pushteteve duhet t’i përka<strong>së</strong> zëvendëskryetari i tij, gjyqësorit apo legjislativit?<br />
Mirëpo, që ta trajtojmë sot, në kë<strong>të</strong> Konferencë, kë<strong>të</strong> çështje, për shkak <strong>të</strong><br />
kohës <strong>së</strong> shkur<strong>të</strong>r, jo ve<strong>të</strong>m që nuk zgjidhim gjë, por duam apo nuk duam,<br />
rrezikojmë që <strong>të</strong> kalojmë jo ve<strong>të</strong>m në diskutime <strong>të</strong> anësuara politike, por edhe<br />
<strong>të</strong> personalizuara në emra konkre<strong>të</strong>. Duke iu kthyer edhe <strong>një</strong> herë munge<strong>së</strong>s<br />
<strong>së</strong> bashkëpunimit, <strong>një</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong> e tillë nuk rezulton <strong>të</strong> je<strong>të</strong> tje<strong>të</strong>r veçse <strong>një</strong> raport<br />
jo i përshtatshëm <strong>ndër</strong>mjet institucioneve përka<strong>të</strong>se, <strong>si</strong> pje<strong>së</strong> <strong>të</strong> pushteteve <strong>të</strong><br />
ndryshme.<br />
Përku<strong>ndër</strong> mendimit <strong>të</strong> disa studiuesve, që e shohin rolin e këtij organi<br />
<strong>si</strong> <strong>të</strong> kufizuar në kompetencat di<strong>si</strong>plinore dhe karrierës, Këshilli i Lar<strong>të</strong><br />
i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ushtron <strong>një</strong> pushtet pothuajse rregullator i cili, shfaqet, veç <strong>të</strong><br />
tjerave, edhe në këto drejtime:<br />
Në përcaktimin e kompetencave territoriale <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong><br />
parë dhe <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> apelit. 7<br />
Në caktimin e numrit <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> cilët shërbejnë në nivele <strong>të</strong><br />
ndryshme <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. 8<br />
Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> luan <strong>një</strong> rol <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm në fushën e<br />
trajnimit pa<strong>si</strong> ai programon dhe organizon trajnimin fillestar dhe vazhdues<br />
për gjyqtarët, në bashkëpunim me Shkollën e Magjistraturës.<br />
Lidhur me dy pikat e më<strong>si</strong>përme, Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> vendos<br />
edhe për kuotat/numrin e gjyqtarëve që do <strong>të</strong> hyjnë në vitin e parë <strong>të</strong> Shkollës<br />
<strong>së</strong> Magjistraturës, pra, për numrin e gjyqtarëve që do <strong>të</strong> futen në <strong>si</strong>stem pas<br />
tre vitesh. 9<br />
7. Në nenin 6, <strong>të</strong> ligjit nr.9877, 18.02.2008, “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në Republikën e<br />
Shqipëri<strong>së</strong>”, përcaktohet se kompetenca tokësore e gjykatave caktohet me dekret <strong>të</strong> Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong><br />
Republikës, i cili vendos mbi propozimin e ministrit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ve<strong>të</strong>m pa<strong>si</strong> merr mendimin e Këshillit<br />
<strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
8. Edhe në kë<strong>të</strong> rast merret parasysh mendimi i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
9. Këtu mbahet parasysh se, pas kryerjes <strong>së</strong> stazhit profe<strong>si</strong>onal (në vitin e tre<strong>të</strong> <strong>të</strong> shkollës), magjistra<strong>të</strong>t,<br />
marrin emërimin përfundimtar nga Pre<strong>si</strong>denti i Republikës.<br />
57
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Kompetencat e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> shtrihen në çështjet që<br />
lidhen me veprimtarinë dhe karrierën e gjyqtarëve. Pra, ai nuk ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> organ<br />
gjyqësor. Politikën e tij <strong>të</strong> kuadrit gjyqësor e <strong>ndër</strong>ton mbi bazën e nevojave <strong>të</strong><br />
organizimit dhe riorganizimit <strong>të</strong> ve<strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit gjyqësor. 10<br />
Pra, <strong>si</strong>ç shihet, Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> nuk ësh<strong>të</strong> thjesht <strong>një</strong><br />
departament i burimeve njerëzore për gjyqësorin. Ve<strong>të</strong> përbërja e Këshillit <strong>të</strong><br />
Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> luan <strong>një</strong> rol <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm në <strong>si</strong>gurimin e pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong><br />
gjyqësorit. Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> përbëhet nga 15 anëtarë, 3 nga <strong>të</strong> cilët<br />
zgjidhen nga Kuvendi, 9 zgjidhen nga Konferenca Gjyqësore Kombëtare, <strong>si</strong><br />
dhe 3 anëtarë, <strong>të</strong> cilët janë <strong>të</strong> tillë ex-officio (për shkak <strong>të</strong> detyrës), përka<strong>të</strong><strong>si</strong>sht<br />
Pre<strong>si</strong>denti i Republikës, Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe Kryetari i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>.<br />
Megjitha<strong>të</strong>, përbërja e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> bërë objekt<br />
i diskutimeve <strong>të</strong> shumta në qarqet e juris<strong>të</strong>ve. Diskutimi ësh<strong>të</strong> përqendruar<br />
mbi gjyqtarët <strong>si</strong> anëtarë <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Ata ushtrojnë <strong>një</strong><br />
funk<strong>si</strong>on permanent që ësh<strong>të</strong> detyra e gjyqtarit dhe <strong>një</strong> jo permanent <strong>si</strong> anëtarë<br />
<strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Ndërkohë që Kushtetuta ësh<strong>të</strong> shprehur se<br />
detyra e gjyqtarit ësh<strong>të</strong> e papajtueshme me çdo veprimtari tje<strong>të</strong>r shte<strong>të</strong>rore,<br />
politike dhe private. Madje, në praktikë, ka ndodhur që, gja<strong>të</strong> kohës që kanë<br />
qenë anëtarë <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, këta gjyqtarë janë ngritur në<br />
detyrë.<br />
Pyetja që lind në kë<strong>të</strong> rast ësh<strong>të</strong>: Sa gjyqtarë duhet <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> në përbërjen<br />
e tij dhe sa anëtarë duhet <strong>të</strong> përfaqësohen nga figura <strong>të</strong> tjera?<br />
Kushtetuta ësh<strong>të</strong> e qar<strong>të</strong> ve<strong>të</strong>m kur thekson se Këshilli i Lar<strong>të</strong> i<br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> përbëhet nga nën<strong>të</strong> gjyqtarë <strong>të</strong> <strong>të</strong> gjitha niveleve, <strong>të</strong> cilët zgjidhen<br />
nga Konferenca Gjyqësore Kombëtare. Gjykata Kushtetuese, me vendimin<br />
nr.14, da<strong>të</strong> 22.05.2006, e ka konfirmuar <strong>një</strong> gjë <strong>të</strong> tillë duke u shprehur se<br />
“... 9 anëtarët e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>të</strong> zgjedhur nga Konferenca<br />
Gjyqësore Kombëtare janë jo ve<strong>të</strong>m formalisht, por edhe realisht gjyqtarë në<br />
detyrë ...”.<br />
Lidhur me detyrën e anëtarëve <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>,<br />
Gjykata Kushtetuese shprehet se nuk ka as<strong>një</strong> papajtueshmëri apo konflikt<br />
intere<strong>si</strong> me a<strong>të</strong> <strong>të</strong> gjyqtarit në detyrë. Kështu ajo shprehet: “... Kushtetuta ka<br />
10. Shih Luan Omari, Aurela Anasta<strong>si</strong>, “E drejta kushtetuese”, Tiranë 2010, faqe 398<br />
58
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
bërë përjashtim për sa i përket veprimtari<strong>së</strong> jo permanente <strong>të</strong> tyre në Këshillin<br />
e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, në <strong>të</strong> cilin ata përfaqësojnë trupën e gjyqtarëve që i ka<br />
zgjedhur në kë<strong>të</strong> organ kushtetues ...”.<br />
E diskutueshme ka qenë <strong>si</strong>tuata edhe për termin “3 anëtarë <strong>të</strong> zgjedhur<br />
nga Kuvendi”. Në Shqipëri u krijua <strong>një</strong> praktikë duke u zgjedhur nga Kuvendi<br />
<strong>si</strong> anëtarë <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> persona <strong>të</strong> cilët ishin gjyqtarë.<br />
Diskutimi dhe ku<strong>ndër</strong>shtimi, në kë<strong>të</strong> çështje, ishte se në kë<strong>të</strong> mënyrë humbiste<br />
përfaqë<strong>si</strong>mi nga radhët e pedagogëve <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>si</strong> dhe <strong>të</strong> profe<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong><br />
lira dhe ndihmëse <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Gjykata Kushtetuese ka kon<strong>si</strong>deruar plo<strong>të</strong><strong>si</strong>sht<br />
në përputhje me Kushtetu<strong>të</strong>n nenin 1 <strong>të</strong> ligjit “Për disa ndryshime dhe shtesa<br />
në ligjin nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e<br />
Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”, i cili përcaktonte se anëtarët e zgjedhur nga<br />
Kuvendi nuk do <strong>të</strong> jenë gjyqtarë. Në kë<strong>të</strong> frymë Gjykata Kushtetuese thekson<br />
se “... në pajtim nga <strong>një</strong>ra anë, me parimin e balancimit <strong>të</strong> pushteteve dhe me<br />
formulën e nenit 147 <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s nga ana tje<strong>të</strong>r, <strong>si</strong>pas <strong>të</strong> cilit në Këshillin<br />
e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> do <strong>të</strong> përfaqësohet jo ve<strong>të</strong>m gjyqësori me 10 anëtarë,<br />
por edhe pushteti legjislativ me 3 anëtarë. Këta <strong>të</strong> fundit çojnë në Këshillin<br />
e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> frymën e organit ligjvënës dhe <strong>si</strong> <strong>të</strong> tillë nuk mund <strong>të</strong><br />
zëvendësohen me gjyqtarë ...”. 11<br />
Përbërja prej 10 gjyqtarësh, <strong>12</strong> nga 15 anëtarë <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, ka bërë që <strong>të</strong> shfaqet mendimi se gjyqtarët janë <strong>të</strong> prirur për <strong>të</strong><br />
mbrojtur <strong>një</strong>ri-tjetrin nga procedimet di<strong>si</strong>plinore. Mendimi i më<strong>si</strong>përm ësh<strong>të</strong><br />
rezultat i komentimit <strong>të</strong> disa vendimeve <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, ku<br />
janë rrëzuar kërkesat e Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> për marrje masash di<strong>si</strong>plinore<br />
ndaj gjyqtarëve <strong>të</strong> ndryshëm.<br />
Për t’u përmendur ësh<strong>të</strong> fakti se kur u shpall vendimi i më<strong>si</strong>përm i<br />
Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese, në Maj 2006, <strong>një</strong>rës forcë politike i pëlqeu, <strong>ndër</strong>sa<br />
tjetrës jo. Mirëpo <strong>ndër</strong>rimi i vendeve në Parlament, jo rrallë, sjell edhe<br />
ndryshimin e këndvështrimit <strong>të</strong> rezultatit <strong>të</strong> efekteve <strong>të</strong> <strong>një</strong> vendimi gjyqësor<br />
kushtetues dhe faktet tregojnë se, në politikë, nuk kon<strong>si</strong>derohet turp që efekti<br />
i papëlqyer dikur, sot, <strong>të</strong> përdoret <strong>si</strong> i përshtatshëm. Në kë<strong>të</strong> lloj <strong>si</strong>tuate,<br />
mendoj se janë gjyqtarët ata që duhet <strong>të</strong> nxjerrin më<strong>si</strong>m. Dhe më<strong>si</strong>mi ësh<strong>të</strong><br />
se dhënia e <strong>një</strong> vendimi duke u konformuar, qof<strong>të</strong> edhe nëpërmjet nuhatjes,<br />
11. Shih vendimin nr.14, da<strong>të</strong> 22.05.2006 <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese. Marrë nga www.gjk.gov.al<br />
<strong>12</strong>. Numri 10 mban parasysh, përveç 9 gjyqtarëve <strong>të</strong> zgjedhur nga Konferenca Gjyqësore Kombëtare,<br />
edhe Kryetarin e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, i cili ësh<strong>të</strong> anëtar ex officio i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
59
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
me pëlqimin prej politikës, gjithse<strong>si</strong>, ësh<strong>të</strong> e gabuar. Edhe nëse duket <strong>si</strong>kur<br />
“ndreq” ndo<strong>një</strong> gjë sot, ne<strong>së</strong>r, me <strong>ndër</strong>rimin e kaheve politike, ajo gjë do <strong>të</strong><br />
rezultojë e prishur.<br />
Kur përmenda raportet dhe marrëdhëniet <strong>ndër</strong>mjet institucioneve<br />
kisha parasysh edhe faktin se ndarja dhe balancimi i pushteteve, përafrojnë<br />
gjithmonë e më shumë <strong>si</strong> <strong>një</strong> <strong>si</strong>mbiozë e dyfish<strong>të</strong> me pavarë<strong>si</strong>në dhe<br />
përgjegjshmërinë e gjyqësorit.<br />
Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> autoriteti, veprimtaria e <strong>të</strong> cilit ësh<strong>të</strong> e<br />
lidhur ngush<strong>të</strong> më <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Madje, funk<strong>si</strong>oni kryesor i këtij organi<br />
ësh<strong>të</strong> pikërisht administrimi i asaj pjese <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> që i ngarkon Kushtetuta<br />
dhe ligji. Një pasqyrë e qar<strong>të</strong> e kësaj lidhjeje <strong>të</strong> ngush<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> edhe neni 1 i<br />
ligjit “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”,<br />
në <strong>të</strong> cilin, theksohet se “Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> autoriteti shte<strong>të</strong>ror<br />
përgjegjës për mbrojtjen, emërimin, transferimin, shkarkimin, edukimin,<br />
vlerë<strong>si</strong>min moral e profe<strong>si</strong>onal, karrierën dhe për kontrollin e veprimtari<strong>së</strong><br />
<strong>së</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> apelit.” Të<br />
gjitha detyrat dhe kompetencat 13 që ligji parashikon për Këshillin e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, kanë lidhje me <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, pavarë<strong>si</strong>sht se ky nuk ësh<strong>të</strong><br />
<strong>një</strong> organ gjyqësor.<br />
Drejtimet e përgjithshme <strong>të</strong> kësaj veprimtarie paraqiten në linjat e<br />
mëposhtme:<br />
Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ka <strong>si</strong> detyrë kryesore mbrojtjen, edukimin,<br />
vlerë<strong>si</strong>min moral e profe<strong>si</strong>onal <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong><br />
apelit. Në lidhje me edukimin, Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> miraton lis<strong>të</strong>n<br />
e gjyqtarëve, <strong>të</strong> cilët do t’i nënshtrohen formimit plo<strong>të</strong>sues në Shkollën e<br />
Magjistraturës. 14 Kurse, në lidhje me vlerë<strong>si</strong>min moral dhe profe<strong>si</strong>onal<br />
13. Në nenin 2 <strong>të</strong> ligjit nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>” janë përcaktuar detyrat kryesore <strong>të</strong> tij <strong>të</strong> cilat janë: I propozon Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong> Republikës<br />
emërimin e gjyqtarëve <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> apelit; vendos për shkarkimin<br />
e gjyqtarëve <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> apelit; vendos për transferimin e<br />
gjyqtarëve; vendos për marrjen e masave di<strong>si</strong>plinore ndaj gjyqtarëve; kujdeset për kualifikimin e<br />
gjyqtarëve; vendos kriteret për vlerë<strong>si</strong>min e gjyqtarëve; kontrollon dhe garanton proce<strong>si</strong>n e vlerë<strong>si</strong>mit<br />
dhe shqyrton ankimet e gjyqtarëve për vlerë<strong>si</strong>min e tyre; emëron dhe shkarkon, kryetarët e gjykatave <strong>të</strong><br />
shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong> gjykatave <strong>të</strong> apelit; emëron dhe shkarkon inspektorët e Inspektoratit <strong>të</strong> Këshillit<br />
<strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>; kryen detyra <strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> përcaktuara në ligj.<br />
14. Shih nenin 24 <strong>të</strong> ligjit nr.8136, da<strong>të</strong> 31.7.1996, “Për Shkollën e Magjistraturës <strong>së</strong> Republikës <strong>së</strong><br />
Shqipëri<strong>së</strong>”<br />
60
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong> apelit, grumbullon<br />
dhe përpunon, në përputhje me kriteret e caktuara <strong>si</strong>pas ligjit, <strong>të</strong> dhënat e<br />
nevojshme për vlerë<strong>si</strong>min profe<strong>si</strong>onal <strong>të</strong> gjyqtarëve, përgatit vlerë<strong>si</strong>min për<br />
af<strong>të</strong><strong>si</strong>në profe<strong>si</strong>onale <strong>të</strong> gjyqtarit. Përpara shqyrtimit <strong>të</strong> tij nga Këshilli i Lar<strong>të</strong><br />
i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, dokumentacioni i vlerë<strong>si</strong>mit profe<strong>si</strong>onal <strong>të</strong> gjyqtarit i njoftohet<br />
paraprakisht gjyqtarit, i cili ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> <strong>të</strong> paraqe<strong>së</strong> me shkrim opinionin e tij<br />
<strong>së</strong> bashku me argumentet përka<strong>të</strong>se.<br />
Më <strong>si</strong>për, thamë se, Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> nuk ësh<strong>të</strong> thjesht <strong>një</strong><br />
departament i burimeve njerëzore për gjyqësorin. Dhe kjo ësh<strong>të</strong> e vërte<strong>të</strong>.<br />
Mirëpo, nga <strong>një</strong> këndvështrim teknik, ky Këshill ka disa elemente <strong>të</strong><br />
ngjashme me a<strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>një</strong> institucioni që menaxhon burimet njerëzore. Këshilli<br />
i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ka ekskluzivitet në lidhje me emërimin, transferimin<br />
dhe shkarkimin e gjyqtarëve <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong> apelit. Ligji “Për<br />
organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>” ka përcaktuar<br />
<strong>një</strong> procedurë <strong>të</strong> hollë<strong>si</strong>shme në lidhje me këto institute shumë <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme<br />
<strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit gjyqësor. 15 Fillimisht Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, me propozim <strong>të</strong><br />
Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, shpall publikisht vendet vakant për gjyqtarë, jo më<br />
vonë se <strong>një</strong> muaj para mbledhjes. Shpallja bëhet në <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n dy gazeta me<br />
shpërndarje kombëtare dhe me tirazh <strong>të</strong> mjaftueshëm, <strong>si</strong> dhe me anë <strong>të</strong> radios<br />
dhe <strong>të</strong> televizionit publik. Shpallja duhet <strong>të</strong> publikohet jo më pak se tre herë,<br />
deri në di<strong>të</strong>n e mbylljes <strong>së</strong> pranimit <strong>të</strong> kërkesave. Depozitimi i kërkesave <strong>të</strong><br />
shoqëruara me dokumentet e kërkuara për pranimin në konkurrim duhet <strong>të</strong><br />
bëhet nga konkurrue<strong>si</strong>t, jo më vonë se dy javë nga dita e fundit e shpalljes<br />
publike <strong>të</strong> vendit vakant. Shqyrtimi i kandidaturave bëhet nga <strong>një</strong> komi<strong>si</strong>on<br />
i posaçëm i cili kryesohet nga Zëvendëskryetari i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Komi<strong>si</strong>oni i shqyrtimit <strong>të</strong> kandidaturave, në bazë <strong>të</strong> <strong>të</strong> dhënave <strong>të</strong><br />
depozituara nga kandidati konkurrues për emërim ose transferim, por edhe<br />
<strong>të</strong> <strong>të</strong> dhënave <strong>të</strong> Këshillit, bën verifikimin e përmbushjes <strong>së</strong> kritereve ligjore<br />
për t’u emëruar gjyqtar. Pas verifikimit <strong>të</strong> përmbushjes <strong>së</strong> kritereve ligjore<br />
për konkurrim, komi<strong>si</strong>oni zhvillon testimin profe<strong>si</strong>onal <strong>të</strong> kandida<strong>të</strong>ve.<br />
Përbërja, rregullat e funk<strong>si</strong>onimit <strong>të</strong> komi<strong>si</strong>onit <strong>të</strong> shqyrtimit <strong>të</strong> kandida<strong>të</strong>ve<br />
dhe procedurat e verifikimit dhe <strong>të</strong> testimit <strong>të</strong> tyre caktohen nga Këshilli i<br />
Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> nëpërmjet <strong>një</strong> rregulloreje përka<strong>të</strong>se.<br />
Kontrolli i veprimtari<strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqtarëve. Ligji për Këshillin e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe ligji për Ministrinë e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> parashikojnë dy inspektorate<br />
15. Shih nenet 28, 29 <strong>të</strong> ligjit nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit<br />
<strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”<br />
61
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>të</strong> cilët bëjnë inspektimet, <strong>një</strong>ri pranë Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe tjetri<br />
pranë Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Inspektorët e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> gëzojnë statu<strong>si</strong>n e gjyqtarit.<br />
Inspektorati pranë Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> përbëhet nga Kryeinspektori<br />
dhe inspektorët. Organizimi, funk<strong>si</strong>onimi dhe numri i inspektorëve përcaktohen<br />
nga Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Kryeinspektori dhe inspektorët emërohen dhe<br />
shkarkohen nga Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, me propozimin e Zëvendëskryetarit.<br />
Kandidaturat e inspektorëve përzgjidhen, pas shpalljes publike, <strong>ndër</strong>mjet<br />
gjyqtarëve që përmbushin kushtet për t’u emëruar gjyqtarë në Gjykatat e Apelit<br />
dhe në munge<strong>së</strong> <strong>të</strong> tyre, <strong>ndër</strong>mjet juris<strong>të</strong>ve që kanë shërbyer <strong>si</strong> gjyqtarë jo më<br />
pak se 5 vjet.<br />
Nga ana tje<strong>të</strong>r, inspektorët e Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> janë nëpunës civilë,<br />
<strong>ndër</strong>kohë që, kompetencat e inspektorëve <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> janë<br />
më se <strong>të</strong> qarta (në qof<strong>të</strong> se do <strong>të</strong> veçojmë për <strong>një</strong> moment aspektin procedural<br />
<strong>të</strong> aktivitetit <strong>të</strong> tyre që nuk ësh<strong>të</strong> i qar<strong>të</strong>). Qëllimi dhe detyra që u atribuohen<br />
inspektorëve <strong>të</strong> Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> kanë qenë për <strong>një</strong> kohë <strong>të</strong> gja<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
paqarta.<br />
Neni 16 hedh pak dri<strong>të</strong> mbi paqar<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>të</strong> që ekzistojnë <strong>ndër</strong>mjet dy<br />
zyrave. Ky nen përcakton se inspektorët e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
kanë në juridik<strong>si</strong>onin e tyre inspektimin në gjykatat e shkallës <strong>së</strong> parë dhe<br />
<strong>të</strong> apelit, në mënyrë që <strong>të</strong> kontrollojnë vërte<strong>të</strong><strong>si</strong>në e ankimeve që vijnë nga<br />
individë ose nga subjekte <strong>të</strong> tjera në lidhje me shpërndarjen e shërbimeve<br />
<strong>gjyqësore</strong>, performancën e gjyqtarëve, nivelin e punës <strong>së</strong> tyre <strong>si</strong> dhe <strong>si</strong>tua<strong>të</strong>n<br />
e përgjithshme <strong>të</strong> sektorit gjyqësor. Me ankesat që paraqiten pranë Këshillit<br />
<strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, inspektoriati mund <strong>të</strong> ndjekë dy rrugë. Njëra ësh<strong>të</strong><br />
verifikimi ve<strong>të</strong>, kurse tjetra ësh<strong>të</strong> t’ia dërgojë Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> për<br />
trajtim. 16 Inspektorati verifikon ve<strong>të</strong>m ato ankesa që nuk mund <strong>të</strong> zgjidhen<br />
nëpërmjet apelimit gjyqësor ose për përjashtimin e anëtarëve <strong>të</strong> trupit gjykues.<br />
Pyetja që lind ësh<strong>të</strong>: Si do <strong>të</strong> interpretohet nenin 16/a/3 i ligjit “Për organizimin<br />
dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>” që thekson se: “Verifikon<br />
ankesat e shtetasve dhe <strong>të</strong> subjekteve <strong>të</strong> tjera drejtuar Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>,<br />
<strong>të</strong> cilat gjykohen prej tij për t’u ndjekur nga Inspektorati i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”? Nga interpretimi literal, mendojmë se, <strong>si</strong>pas këtij paragrafi,<br />
Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, kur e gjykon <strong>të</strong> nevojshme, mund <strong>të</strong> vendo<strong>së</strong> që ankesat<br />
16. Shih nenin 16 <strong>të</strong> ligjit nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong><br />
Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”<br />
62
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
drejtuar atij <strong>të</strong> verifikohen nga inspektorati pranë Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Inspektorati verifikon nëse ankesat përmbajnë fakte dhe rrethana që mund <strong>të</strong><br />
përbëjnë shkak ligjor për procedimin di<strong>si</strong>plinor, <strong>si</strong> dhe për vlerë<strong>si</strong>min moral e<br />
profe<strong>si</strong>onal <strong>të</strong> gjyqtarëve. Në rastin kur vërehen shkaqe ligjore për procedimin<br />
di<strong>si</strong>plinor, relacioni shpjegues dhe dokumentacioni përka<strong>të</strong>s, nëpërmjet<br />
Zëvendëskryetarit <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, i dërgohen me<strong>një</strong>herë<br />
Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> për <strong>të</strong> gjykuar për procedimin di<strong>si</strong>plinor. 17 Ministri i<br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> kryen inspektimin e gjykatave <strong>të</strong> shkallës <strong>së</strong> parë dhe <strong>të</strong> gjykatave<br />
<strong>të</strong> apelit për organizimin dhe punën e shërbimeve <strong>gjyqësore</strong>, administrimin<br />
gjyqësor, <strong>si</strong> dhe, realizon e vendos për procedimin di<strong>si</strong>plinor <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong><br />
tyre. Ai kryen inspektime <strong>si</strong>pas programeve <strong>të</strong> posaçme tematike ose territoriale,<br />
<strong>të</strong> hartuara krye<strong>si</strong>sht ose në zbatim <strong>të</strong> detyrave <strong>të</strong> caktuara nga Këshilli i Lar<strong>të</strong><br />
i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, në vijim <strong>të</strong> proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> verifikimit <strong>të</strong> ankesave <strong>të</strong> shtetasve dhe<br />
<strong>të</strong> subjekteve juridike, <strong>si</strong> dhe, <strong>si</strong>pas <strong>të</strong> dhënave, për <strong>të</strong> cilat vihet në dijeni<br />
krye<strong>si</strong>sht ose nëpërmjet Inspektoratit <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Në<br />
përfundim <strong>të</strong> inspektimit dhe në bazë <strong>të</strong> rezultateve <strong>të</strong> këtij inspektimi, Ministri<br />
i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> propozon procedimin di<strong>si</strong>plinor <strong>të</strong> gjyqtarëve para Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe depoziton dokumentacionin përka<strong>të</strong>s pranë Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Inspektorati i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, kur ngarkohet me<br />
detyra verifikuese, ësh<strong>të</strong> i detyruar që, brenda 15 di<strong>të</strong>ve, <strong>të</strong> kryejë procedurat<br />
e verifikimit dhe <strong>të</strong> depozitojë raportin përka<strong>të</strong>s. Inspektimi i gjyqtarit bëhet<br />
ve<strong>të</strong>m pa<strong>si</strong> ky i fundit <strong>të</strong> je<strong>të</strong> vënë paraprakisht në dijeni. Ai ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
njihet me dokumentacionin e procedimit. Marrja dijeni vërtetohet nëpërmjet<br />
nënshkrimit <strong>të</strong> deklarimit përka<strong>të</strong>s nga gjyqtari i proceduar dhe nga inspektori.<br />
Në rast se gjyqtari nuk pranon <strong>të</strong> nënshkruajë ose nuk gjendet, materialet i<br />
bëhen <strong>të</strong> ditura kryetarit <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s, kundrejt nënshkrimit <strong>të</strong> këtij <strong>të</strong> fundit. 18<br />
Veprimtaria e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> paraqitet në <strong>një</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong><br />
konkrete specifike në raport me vendimet e Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese.<br />
Kushtetuta e Shqipëri<strong>së</strong> parashikon se Gjykata Kushtetuese garanton<br />
respektimin e Kushtetu<strong>të</strong>s dhe bën interpretimin përfundimtar <strong>të</strong> saj. Po kështu,<br />
në bazë <strong>të</strong> nenit 131, shkronja “f”, <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s, ajo bën gjykimin përfundimtar<br />
<strong>të</strong> ankesave <strong>të</strong> individëve për shkeljen e <strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong> tyre kushtetuese për<br />
<strong>një</strong> proces <strong>të</strong> rregullt ligjor, pa<strong>si</strong> <strong>të</strong> jenë shterruar <strong>të</strong> gjitha mjetet juridike për<br />
17. Shih nenin 16/1/c <strong>të</strong> ligjit nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit<br />
<strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”<br />
18. Shih nenin 32 <strong>të</strong> ligjit nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong><br />
Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”<br />
63
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
mbrojtjen e këtyre <strong>të</strong> drejtave. Gjithashtu, Kushtetuta, në bazë <strong>të</strong> nenit 147,<br />
pikat 4 dhe 6, parashikon Këshillin e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>si</strong> organin që vendos<br />
për përgjegjë<strong>si</strong>në di<strong>si</strong>plinore <strong>të</strong> gjyqtarëve.<br />
Gja<strong>të</strong> ushtrimit <strong>të</strong> veprimtari<strong>së</strong> <strong>së</strong> saj, Gjykata Kushtetuese, në raport<br />
me veprimtarinë e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, ka marrë <strong>një</strong> <strong>së</strong>rë vendimesh<br />
që nga viti 1994 e në vitet që pasojnë. Këto vendime, <strong>të</strong> cilat kanë karakter<br />
përfundimtar dhe fuqi detyruese <strong>të</strong> përgjithshme, përfshijnë problematika <strong>të</strong><br />
rëndë<strong>si</strong>shme dhe persona apo grupe personash <strong>të</strong> caktuar.<br />
Për leh<strong>të</strong><strong>si</strong> trajtimi, këto vendime <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese mund t’i<br />
ndajmë në dy grupe: në grupin e vendimeve që i përka<strong>si</strong>n (1) problemeve<br />
<strong>të</strong> përgjithshme dhe parimore; dhe në grupin e vendimeve që i përka<strong>si</strong>n (2)<br />
gjyqtarëve <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong>.<br />
1. Vendimet që i përka<strong>si</strong>n problemeve <strong>të</strong> përgjithshme dhe parimore,<br />
duke përfshirë këtu edhe ato vendime <strong>të</strong> dhëna mbi bazën e ankimit <strong>të</strong> ndo<strong>një</strong><br />
gjyqtari konkret, në përgjithë<strong>si</strong>, janë zbatuar nga ana e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe nga Kolegjet e Bashkuara <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>. Vendime <strong>të</strong> tilla<br />
janë për shembull:<br />
a. Vendimet Nr. 43, da<strong>të</strong> 04.06.1999 dhe Nr. 48, da<strong>të</strong> 30.7.1999, që kanë <strong>të</strong><br />
bëjnë me mospje<strong>së</strong>marrjen në gjykimin që zhvillohet në Kolegjet e Bashkuara<br />
<strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> anëtarëve <strong>të</strong> kësaj gjykate, <strong>të</strong> cilët janë edhe anëtarë <strong>të</strong><br />
Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, kur shqyrtohet ankesa e gjyqtarit ndaj ma<strong>së</strong>s<br />
di<strong>si</strong>plinore <strong>të</strong> marrë nga Këshilli. Në bazë <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s, Kryetari i Gjyka<strong>të</strong>s<br />
<strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht edhe anëtar i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Po<br />
kështu, praktikisht, pavarë<strong>si</strong>sht nga numri, anëtarë <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> kanë<br />
qenë dhe janë anëtarë <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
b. Vendimi Nr. 59, da<strong>të</strong> 05.11.1999, që deklaron se vlerë<strong>si</strong>mi ve<strong>të</strong>m<br />
i rezultatit <strong>të</strong> provimit, pa marrë parasysh rezultatet në punë <strong>të</strong> gjyqtarit<br />
dhe kontributin e tij teorik e praktik në fushën juridike, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> qëndrim<br />
antikushtetues. Gjykata Kushtetuese arriti në përfundimin se, mosmarrja<br />
e provimit nga ana e <strong>një</strong> gjyqtari duhet vlerësuar, krahas treguesve <strong>të</strong> tjerë<br />
<strong>të</strong> ligjit “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në Republikën e Shqipëri<strong>së</strong>”.<br />
Pamjaftueshmëria profe<strong>si</strong>onale ësh<strong>të</strong> koncept më i gjerë se mosmarrja e <strong>një</strong><br />
provimi dhe se ky i fundit nuk mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> tregues i ve<strong>të</strong>m <strong>si</strong>ntetik i vlerë<strong>si</strong>mit<br />
<strong>të</strong> af<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> profe<strong>si</strong>onale <strong>të</strong> gjyqtarit.<br />
64
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
c. Vendimi Nr. 11, da<strong>të</strong> 27.05.2004, lidhur me <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e Ministrit<br />
<strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> për <strong>të</strong> kryer inspektime dhe në përfundim <strong>të</strong> ni<strong>së</strong> procedimin<br />
di<strong>si</strong>plinor, kur vërteton shkelje që passjellin përgjegjë<strong>si</strong> di<strong>si</strong>plinore. Në<br />
kë<strong>të</strong> vendim, Gjykata Kushtetuese arriti në përfundimin se kjo kompetencë<br />
nuk përbën ndo<strong>një</strong> zgjidhje me karakter antikushtetues, sepse nuk vjen në<br />
ku<strong>ndër</strong>shtim me nenet 7 e 145 <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s.<br />
d. Me interes paraqitet edhe Vendimi i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese Nr.14, da<strong>të</strong><br />
22.05.2006, që ka deklaruar antikushtetues dhe ka shfuqizuar gati <strong>të</strong> gjithë<br />
ligjin nr.9448, da<strong>të</strong> 05.<strong>12</strong>.2005, “Për disa ndryshime dhe shtesa në Ligjin<br />
Nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Këshillit <strong>të</strong><br />
Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>””.<br />
Ligji i më<strong>si</strong>përm e ndryshonte ligjin aktual për Këshillin e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, duke i kthyer anëtarët e këtij Këshilli në puno<strong>një</strong>s me kohë <strong>të</strong><br />
plo<strong>të</strong>. Kjo vlente <strong>si</strong> për gjyqtarët, ashtu edhe për anëtarët e zgjedhur nga<br />
Kuvendi. Të gjithë anëtarët e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> u shkëpu<strong>të</strong>n nga<br />
detyra e tyre <strong>si</strong> gjyqtarë dhe filluan punën në kë<strong>të</strong> Këshill me kohë <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>.<br />
Pas hyrjes në fuqi <strong>të</strong> vendimit <strong>të</strong> më<strong>si</strong>përm <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese,<br />
anëtarët që ishin gjyqtarë, pas marrjes <strong>së</strong> <strong>një</strong> vendimi nga ana e Këshillit <strong>të</strong><br />
Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>si</strong> organ kolegjial, u kthyen për<strong>së</strong>ri në gjykatat ku kishin<br />
qenë para se <strong>të</strong> fillonin punën me kohë <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> në Këshill apo në gjykata<br />
<strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtit nivel. Ata u kthyen ve<strong>të</strong>m <strong>si</strong> gjyqtarë, por jo edhe në<br />
funk<strong>si</strong>onet drejtuese që kishin pasur më parë nëpër këto gjykata (kryetarë apo<br />
zëvendëskryetarë).<br />
Ndërkohë, <strong>një</strong> anëtar i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> që ishte<br />
<strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht anëtar i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, deklaroi dorëheqjen nga detyra e<br />
anëtarit <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe qëndroi gjyqtar në Gjyka<strong>të</strong>n e<br />
Lar<strong>të</strong> dhe në bazë <strong>të</strong> procedurave ligjore, ai u zëvendësua me <strong>një</strong> anëtar tje<strong>të</strong>r.<br />
Ndërsa dy anëtarë, <strong>të</strong> cilët ishin gjyqtarë, por ishin zgjedhur <strong>si</strong> anëtarë<br />
<strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> nga Kuvendi, deklaruan se do <strong>të</strong> qëndronin<br />
<strong>si</strong> anëtarë <strong>të</strong> Këshillit dhe <strong>si</strong> <strong>të</strong> tillë qëndruan duke mos u kthyer në gjykatat<br />
ku kishin punuar përpara hyrjes në fuqi <strong>të</strong> ndryshimeve <strong>të</strong> ligjit. Një gjë e tillë<br />
ndodhi pa<strong>si</strong> Gjykata Kushtetuese nuk e quajti antikushtetues a<strong>të</strong> nen <strong>të</strong> ligjit<br />
që përcaktonte se anëtarët e Këshillit që zgjidhen nga Kuvendi duhet <strong>të</strong> jenë<br />
juris<strong>të</strong>, jo gjyqtarë.<br />
65
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
2. Vendimet që i përka<strong>si</strong>n gjyqtarëve <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong>, po ashtu, mund <strong>të</strong><br />
ndahen në dy grupe: në vendime për grupe gjyqtarësh; dhe në vendime për<br />
gjyqtarë <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> dhe që në përgjithë<strong>si</strong> lidhen me zbatimin e proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong><br />
rregullt ligjor.<br />
Raporti <strong>ndër</strong>mjet Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ka <strong>të</strong>rhequr vazhdimisht vëmendjen e <strong>të</strong> gjithë aktorëve që operojnë<br />
në <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe veçanërisht në pushtetin gjyqësor. Por ajo çka<br />
vlen <strong>të</strong> përmendet ësh<strong>të</strong> se ky raport ka qenë dhe ësh<strong>të</strong> nën <strong>një</strong> vëzhgim <strong>të</strong><br />
rrep<strong>të</strong>, <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> dhe derimëtani <strong>të</strong> pakompromis <strong>të</strong> aktorëve politikë, për rolin<br />
që ata kanë në organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e këtyre dy institucioneve.<br />
Për mendimin tim, edhe Ministria e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> presupozohet dhe<br />
duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> <strong>një</strong> institucion i depolitizuar, <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n deri në strukturat që<br />
përfshin statu<strong>si</strong> i nëpunë<strong>si</strong>t civil. Ësh<strong>të</strong> normale që Ministri, i ndihmuar nga<br />
kabineti i tij dhe zëvendësministrat, <strong>të</strong> bëjnë dhe <strong>të</strong> përçojnë programin e<br />
forcës politikisht qeveri<strong>së</strong>se. Megjithëse, disa herë, nga forcat politike ësh<strong>të</strong><br />
përdorur vendosja në krye <strong>të</strong> Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> e personave <strong>të</strong> cilët nuk<br />
kanë qenë anëtarë apo edhe <strong>të</strong> angazhuar me ndo<strong>një</strong> parti politike.<br />
Ndërkohë, Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> duhet që, domosdoshmërisht,<br />
<strong>të</strong> je<strong>të</strong> <strong>një</strong> institucion, jo ve<strong>të</strong>m i depolitizuar, por, brenda tij, nuk duhet as<br />
<strong>të</strong> ndihen ndikimet politike. A ndodh kjo realisht? Ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> gjë shumë e<br />
vështirë, por, edhe në kë<strong>të</strong> drejtim, ka patur përpjekje <strong>të</strong> dukshme, madje<br />
edhe arritje <strong>të</strong> ndjeshme. Kanë qenë pikërisht këto përpjekje, në periudha <strong>të</strong><br />
ndryshme <strong>të</strong> je<strong>të</strong>s institucionale <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, që i kanë<br />
ashpërsuar marrëdhëniet <strong>ndër</strong>mjet gjyqësorit dhe politikës. Ashpër<strong>si</strong>mi i<br />
këtyre marrëdhënieve ësh<strong>të</strong> konkretizuar <strong>si</strong>domos në raportet Këshilli i Lar<strong>të</strong><br />
i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> me Ministrinë e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, me qeverinë apo edhe me Kuvendin<br />
ose pje<strong>së</strong> <strong>të</strong> tij (grupe <strong>të</strong> ndryshme kuvendore apo edhe krye<strong>si</strong>a). Ndërsa me<br />
gjykatat konkrete komunikimi i drejtpërdrej<strong>të</strong> i institucioneve politike, qof<strong>të</strong><br />
edhe në distancë (<strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n publikisht) ka qenë i rrallë.<br />
Ligjërisht dhe institucionalisht marrëdhëniet e Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> me Ministrinë e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> konkretizohen që në Kushtetu<strong>të</strong>n e<br />
Shqipëri<strong>së</strong>, ku në nenin 147, paragrafi 1 <strong>të</strong> saj, parashikohet se Ministri i<br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> anëtar për shkak <strong>të</strong> detyrës (ex officio) i këtij Këshilli.<br />
66
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Ligji nr.8811, da<strong>të</strong> 17.05.2001, “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e<br />
Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”, në nenin 16, përcakton <strong>një</strong> raport reciprok<br />
<strong>të</strong> dërgimit dhe shkëmbimit <strong>të</strong> dokumentacionit për verifikimin e ankesave<br />
për veprime <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> vlerësuara në ku<strong>ndër</strong>shtim me përmbushjen e<br />
rregullt <strong>të</strong> detyrës.<br />
Në bazë <strong>të</strong> nenit 19, paragrafi 2, Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
kërkojë thirrjen e mbledhjes <strong>së</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Ndërsa në<br />
bazë <strong>të</strong> nenit 22, paragrafi 3, çështjet e rendit <strong>të</strong> di<strong>të</strong>s <strong>të</strong> kërkuara nga Ministri<br />
i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> shqyrtohen në mbledhjen më <strong>të</strong> afërt <strong>të</strong> Këshillit.<br />
Legjislacioni shqiptar parashikon se Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> aktori<br />
pa <strong>të</strong> cilin procedimi di<strong>si</strong>plinor i gjyqtarëve nuk mund <strong>të</strong> realizohet. Ësh<strong>të</strong><br />
Ligji nr. 9877, da<strong>të</strong> 18.02.2008 “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në<br />
Republikën e Shqipëri<strong>së</strong>”, që në nenin 34 <strong>të</strong> tij, parashikon se “Të drej<strong>të</strong>n për<br />
nisjen e procedimit di<strong>si</strong>plinor ndaj gjyqtarit në Këshillin e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
e ka Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”.<br />
Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> kryen inspektime në Gjykatat e Shkallës <strong>së</strong><br />
Parë dhe <strong>të</strong> Apelit, bën verifikime <strong>të</strong> ankesave dhe, në varë<strong>si</strong> <strong>të</strong> rezultatit<br />
përka<strong>të</strong>s, propozon procedimin di<strong>si</strong>plinor <strong>të</strong> gjyqtarëve. Në rast se nuk do<br />
ta fillojë procedimin di<strong>si</strong>plinor, Ministri vë në dijeni Këshillin për motivet e<br />
mosfillimit. Neni 25, paragrafi 3, parashikon se Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> nuk merr<br />
pje<strong>së</strong> në votim në rastet e procedimeve di<strong>si</strong>plinore <strong>të</strong> nisura prej tij.<br />
Shumë e rëndë<strong>si</strong>shme ësh<strong>të</strong> që raportet kushtetuese dhe ligjore <strong>ndër</strong>mjet<br />
Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>të</strong> kuptohen drejt<br />
dhe në frymën e parimeve demokratike <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, duke iu shmangur<br />
interesave dhe ndikimeve politike. Në kë<strong>të</strong> kuptim, Ministria e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
duhet kon<strong>si</strong>deruar <strong>si</strong> <strong>një</strong> institucion kryesor përgjegjës për zbatimin e politikës<br />
<strong>së</strong> përgjithshme qeveritare në fushën e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe a<strong>të</strong> legjislative, duke<br />
patur dhe ushtruar edhe detyrën e mbikëqyrjes themelore <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit ligjor,<br />
duke i kushtuar vëmendje respektimit <strong>të</strong> parimit <strong>të</strong> ndarjes <strong>së</strong> pushteteve.<br />
Ndër funk<strong>si</strong>onet që ligji i ka atribuar Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, në<br />
marrëdhëniet me gjykatat, ësh<strong>të</strong> inspektimi (kontrolli), <strong>si</strong> forma në <strong>të</strong> cilën<br />
raporti Ministri e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> - Gjyka<strong>të</strong> shfaqet më i diskutueshëm. Kjo<br />
ndodh për shkak se, ligji “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>” përfshin në kuadrin e veprimtari<strong>së</strong> <strong>së</strong> kësaj ministrie kryerjen e<br />
67
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
inspektimeve dhe nisjen e procedimit di<strong>si</strong>plinor <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> Gjykatave<br />
<strong>të</strong> Shkallës <strong>së</strong> Parë dhe <strong>të</strong> Apelit <strong>si</strong>pas ligjit. Debati në lidhje më kë<strong>të</strong> çështje<br />
ka mbërritur deri atje sa u kërkua në Gjyka<strong>të</strong>n Kushtetuese, nga Kolegjet e<br />
Bashkuara <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, shfuqizimi <strong>si</strong> antikushtetues i neneve 6/9 dhe<br />
11/3 <strong>të</strong> ligjit nr. 8678, da<strong>të</strong> 14.05.2001 “Për organizimin dhe funk<strong>si</strong>onimin e<br />
Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>”.<br />
Gjykata Kushtetuese, me vendimin nr.11, da<strong>të</strong> 27.05.2004, ka rrëzuar<br />
kërke<strong>së</strong>n e Kolegjeve <strong>të</strong> Bashkuara <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> duke arsyetuar:<br />
“... Duke ballafaquar dispozitat e kontestuara më konceptet e<br />
Kushtetu<strong>të</strong>s, Gjykata Kushtetuese konstaton se në këto dispozita nuk bëhet<br />
fjalë për kontroll mbi vendimmarrje (mbi mënyrën e zgjidhjes <strong>së</strong> çështjes,<br />
administrimit e vlerë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> provave), por për inspektime në lidhje me<br />
administrimin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> e me shërbimet <strong>gjyqësore</strong>.<br />
Gjyqtarët kanë detyrim <strong>të</strong> japin vendime në përputhje me Kushtetu<strong>të</strong>n<br />
dhe ligjet, prandaj janë vendosur mekanizma apo rregulla që <strong>si</strong>gurojnë<br />
shmangien nga pre<strong>si</strong>onet që mund <strong>të</strong> vijnë edhe nga funk<strong>si</strong>onarë apo struktura<br />
<strong>të</strong> tjera ...”.<br />
Në përfundim <strong>të</strong> inspektimeve, Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n<br />
për <strong>të</strong> nisur <strong>një</strong> procedim di<strong>si</strong>plinor ndaj gjyqtarit. 19 As ky rast nuk përbën<br />
cënim <strong>të</strong> parimit <strong>të</strong> ndarjes <strong>së</strong> pushteteve. Kë<strong>të</strong> qëndrim mban edhe Gjykata<br />
Kushtetuese në vendimin nr. 11, da<strong>të</strong> 27.05.2004, duke deklaruar:<br />
“... Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> anëtar i Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>,<br />
por që thjesh<strong>të</strong> parashtron çështjen dhe nuk ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e vo<strong>të</strong>s. Këshilli i<br />
Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> vepron <strong>si</strong> organ që dëgjon palët dhe administron provat e<br />
nevojshme rreth pretendimeve <strong>të</strong> parashtruara. Fakti që Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n për <strong>të</strong> filluar proçedimin di<strong>si</strong>plinor, por që nuk ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e<br />
vo<strong>të</strong>s në Këshillin e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, kurse <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e vendimmarrjes e<br />
ka ky i fundit, e cila e ndan funk<strong>si</strong>onin e “akuzës” dhe krijon mundë<strong>si</strong> më <strong>të</strong><br />
mëdha që Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>të</strong> ruajë paanshmërinë në vendimmarrje,<br />
parim ky i rëndë<strong>si</strong>shëm për <strong>një</strong> proces <strong>të</strong> rregullt ligjor...”.<br />
Kryetari i gjyka<strong>të</strong>s merr kontakt me ekipet e kontrollit <strong>të</strong> Ministri<strong>së</strong><br />
<strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> apo <strong>të</strong> inspektoratit <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, duke u<br />
19. Shih nenin 34/1 <strong>të</strong> ligjit nr.9877, da<strong>të</strong> 18.02.2008, “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në<br />
Republikën e Shqipëri<strong>së</strong>”<br />
68
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
njohur me qëllimin dhe objektin e kontrollit dhe u krijon atyre mundë<strong>si</strong>në e<br />
ushtrimit <strong>të</strong> detyrës. 20<br />
Ministria e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> kujdeset dhe kontrollon veprimtarinë e<br />
administra<strong>të</strong>s <strong>gjyqësore</strong>. Për çdo gjyka<strong>të</strong>, Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> krijon sektorët<br />
dhe organikat në kuadrin e administrimit gjyqësor. Ai emëron dhe shkarkon<br />
kancelarin dhe përgjegjë<strong>si</strong>n e sektorit <strong>të</strong> buxhetit. Gjithashtu, në bazë <strong>të</strong><br />
strukturës <strong>së</strong> miratuar nga Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, me propozim <strong>të</strong> kancelarit,<br />
kryetari i gjyka<strong>të</strong>s përcakton numrin e personelit për çdo <strong>një</strong><strong>si</strong> <strong>të</strong> strukturës<br />
administrative <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s nën kompetencën e tij. Zyra e financës e gjyka<strong>të</strong>s<br />
përgatit, nën mbikëqyrjen e kancelarit, raportin vjetor financiar <strong>të</strong> llogarive<br />
dhe i paraqet rezultatet në Drejtorinë Ekonomike <strong>të</strong> Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Mirëpo, megjithëse e ka rrëzuar kërke<strong>së</strong>n e Kolegjeve <strong>të</strong> Bashkuara<br />
<strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, ve<strong>të</strong> Gjykata Kushtetuese, në vendimin nr. 11, da<strong>të</strong><br />
27.05.2004, ësh<strong>të</strong> shprehur se: “Veç sa më lart, kjo Gjyka<strong>të</strong> çmon se për <strong>të</strong> dy<br />
ligjet <strong>si</strong> dhe për ligjin “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në Republikën<br />
e Shqipëri<strong>së</strong>”, ekziston nevoja për <strong>një</strong> përmirë<strong>si</strong>m <strong>të</strong> tyre. Ekzistenca e dy<br />
inspektorateve që duket se dublojnë <strong>një</strong>ri-tjetrin, përkufizimi dhe përcaktimi<br />
i qar<strong>të</strong> i nocioneve inspektim, kontroll, verifikim, evitimi i <strong>ndër</strong>thurjes <strong>së</strong><br />
kompetencave midis dy inspektorateve dhe dy institucioneve (Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong><br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe KLD), lidhur me administrimin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> e <strong>të</strong> shërbimeve <strong>si</strong><br />
dhe <strong>të</strong> vendosjes <strong>së</strong> kufijve <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> mbi kontrollin në gjykatat dhe gjyqtarët<br />
janë disa nga çështjet që në kuadrin e përgjithshëm <strong>të</strong> përmirë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong><br />
legjislacionit kanë nevojë për studim dhe rishikim nga organet përka<strong>të</strong>se.” 21<br />
Mendoj se ve<strong>të</strong> ky arsyetim ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> tregues i mëdyshjes në dhënien e<br />
vendimit në fjalë.<br />
Përgja<strong>të</strong> veprimtari<strong>së</strong> <strong>së</strong> tyre, <strong>të</strong> shtyrë edhe nga organizma<br />
<strong>ndër</strong>kombëtare që veprojnë në Shqipëri edhe në ndihme<strong>së</strong> <strong>të</strong> gjyqësorit dhe<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> shqiptare, Ministria e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe Këshilli i Lar<strong>të</strong> i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
kanë <strong>ndër</strong>marrë hapa bashkëpunimi, pikërisht, në drejtim <strong>të</strong> përcaktimit dhe<br />
<strong>të</strong> ndarjes sa më <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> <strong>të</strong> nocioneve, detyrave dhe rrjedhimisht veprimeve<br />
<strong>të</strong> secilit institucion. Mirëpo kaq nuk mjafton, pa<strong>si</strong> për proce<strong>si</strong>n e di<strong>si</strong>plinimit<br />
<strong>të</strong> gjyqtarëve, ekskluziviteti i Ministrit ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> element përcaktues. Dhe<br />
problemi nuk qëndron tek ekskluziviteti, por, tek mosmbajtja e as<strong>një</strong><br />
20. Shih nenin 18/dh <strong>të</strong> ligjit nr.9877, da<strong>të</strong> 18.02.2008, “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në<br />
Republikën e Shqipëri<strong>së</strong>”<br />
21. Vendime <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese <strong>të</strong> Republikës <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, f.83-84, botim i vitit 2005<br />
69
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
përgjegjë<strong>si</strong>e në rast <strong>të</strong> mosushtrimit <strong>të</strong> procedimit. Ose, më sak<strong>të</strong>, mbajtja<br />
ve<strong>të</strong>m e <strong>një</strong> përgjegjë<strong>si</strong>e, asaj politike. E pra, ja ku del për<strong>së</strong>ri politika. A ka<br />
mundë<strong>si</strong> që <strong>një</strong> gjë e tillë <strong>të</strong> përmirësohet? Pra, nuk po them që t’i hiqet fare<br />
e drejta ministrit, por t’i hiqet ve<strong>të</strong>m ekskluziviteti i procedimit di<strong>si</strong>plinor <strong>të</strong><br />
gjyqtarëve, duke iu dhënë mundë<strong>si</strong>a edhe <strong>një</strong> entiteti tje<strong>të</strong>r (brenda apo jash<strong>të</strong><br />
Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, kjo mund <strong>të</strong> diskutohet) për <strong>të</strong> kërkuar kë<strong>të</strong><br />
procedim. Duke iu kthyer edhe <strong>një</strong> herë raporteve <strong>ndër</strong>mjet institucioneve,<br />
<strong>si</strong>gurisht që ësh<strong>të</strong> e papranueshme përdorimi nga ana e Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
i <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>s për procedimin di<strong>si</strong>plinor <strong>të</strong> gjyqtarëve, <strong>si</strong> mjet pre<strong>si</strong>oni ndaj<br />
tyre, qofshin këta edhe anëtarë <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Por, po aq<br />
e papranueshme ësh<strong>të</strong> edhe vendosja e gjyqtarëve, anëtarë <strong>të</strong> Këshillit, në<br />
pozi<strong>të</strong> <strong>të</strong> vështirë nga ana e drejtuesve <strong>të</strong> këtij Këshilli, nëpërmjet joshjes për<br />
transferime në vende apo pozicione më <strong>të</strong> mira, nëpër nivele <strong>të</strong> ndryshme <strong>të</strong><br />
gjyqësorit.<br />
Edhe <strong>një</strong> problem <strong>të</strong> fundit. Pas Samitit <strong>të</strong> Selanikut, në vitin 2003, kur<br />
kanë trajtuar problemet e Ballkanit Jug-Perëndimor, organizmat e Bashkimit<br />
Europian, <strong>ndër</strong> <strong>të</strong> tjera, i kanë lënë detyrë shtetit shqiptar që <strong>të</strong> zgjidhë çështjen<br />
e ekzistencës <strong>së</strong> dy inspektorateve, <strong>të</strong> atij <strong>të</strong> Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>të</strong><br />
Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në favor <strong>të</strong> këtij <strong>të</strong> fundit. Monitorue<strong>si</strong>t që vijnë<br />
dhe bëjnë raporte, herë e kanë ngritur kë<strong>të</strong> problem dhe herë jo. Kur nuk e kanë<br />
ngritur, autoritetet shqiptare kanë menduar se “ia hodhëm” edhe kësaj radhe.<br />
Por, a ësh<strong>të</strong> kjo zgjidhja? Ka dy mundë<strong>si</strong>: Që zyrtarët e Brukselit ta harrojnë<br />
ose <strong>të</strong> bëjnë <strong>si</strong>kur e harrojnë kë<strong>të</strong> çështje, gjë që ka pak gjasa <strong>të</strong> ndodhë. Ose<br />
që, dikur, ata <strong>të</strong> kujtohen dhe <strong>të</strong> thonë se nuk e paskeni realizuar kë<strong>të</strong> detyrë që<br />
ju kemi vënë prej disa vitesh. Gjithse<strong>si</strong>, le <strong>të</strong> ndodhë më e mira ...<br />
70
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
“MISIONI I SHKOLLËS SË MAGJISTRATURËS<br />
NË TRAJNIMIN VAZHDUES TË GJYQTARËVE.<br />
REALITETE DHE SFIDA; KONTRIBUTI QË SHKOLLA<br />
MUND TË JAPË SA I TAKON KONSOLIDIMIT<br />
TË SISTEMIT TË DREJTËSISË”<br />
71<br />
Prof. Dr. Mariana Semini-Tutulani<br />
Drejtore e Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës<br />
Objektivi i Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës ësh<strong>të</strong> në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n kohë edhe<br />
objektivi i ve<strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Shqipëri e kudo: <strong>të</strong> edukojmë brezat e gjyqtarëve<br />
dhe prokurorëve që do <strong>të</strong> japin <strong>një</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong> <strong>të</strong> paanshme dhe <strong>të</strong> barabar<strong>të</strong> për <strong>të</strong><br />
gjithë, sepse <strong>të</strong> gjithë shteta<strong>si</strong>t duhet <strong>të</strong> jenë <strong>të</strong> barabar<strong>të</strong> përpara ligjit. 200 vjet<br />
më parë, 1 Thomas Jefferson shkruan se: “Esh<strong>të</strong> patje<strong>të</strong>r në <strong>të</strong> mirën e gjithë<br />
kombit që <strong>të</strong> a<strong>si</strong>milojë sa <strong>të</strong> mundet e më shumë <strong>të</strong> gjithë përbërë<strong>si</strong>t e tij, <strong>të</strong><br />
forcojë analogji<strong>të</strong> e tyre, <strong>të</strong> zhdukë edhe detajet më <strong>të</strong> vogla <strong>të</strong> ndryshimeve<br />
dhe <strong>të</strong> zbatojë ligjin dhe drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në tek <strong>të</strong> gjithë në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n mënyrë dhe me<br />
<strong>të</strong> <strong>një</strong>jtat mjete”.<br />
Shkolla e Magjistraturës ka dy objektiva strategjikë që lidhen me<br />
formimin fillestar <strong>të</strong> gjyqtarëve e prokurorëve <strong>të</strong> rinj dhe me formimin<br />
vazhdues <strong>të</strong> gjyqtarëve e prokurorëve në detyrë, duke synuar në rritjen e<br />
profe<strong>si</strong>onalizmit <strong>të</strong> tyre, faktor ky, që ndikon në mënyrë <strong>të</strong> drejtpërdrej<strong>të</strong> në<br />
rritjen e akse<strong>si</strong>t tek drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a, <strong>si</strong> dhe në pavarë<strong>si</strong>në e paanë<strong>si</strong>në e <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong><br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Në programin e Trajnimit Fillestar, pas gati pe<strong>së</strong>mbëdhje<strong>të</strong> viteve,<br />
rezulton që janë diplomuar <strong>12</strong> breza dhe, deri më sot, janë diplomuar <strong>si</strong><br />
magjistra<strong>të</strong> 232 gjyqtarë e prokurorë <strong>të</strong> rinj. Kjo shifër, e krahasuar me<br />
numrin e përgjithshëm <strong>të</strong> gjyqtarëve dhe prokurorëve (që ësh<strong>të</strong> gati 664<br />
persona), zë gati 35% <strong>të</strong> tyre dhe flet për <strong>një</strong> rritje <strong>të</strong> numrit <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong><br />
rekrutuar dhe <strong>të</strong> trajnuar me programe bashkëkohore <strong>të</strong> aplikuara në Shkollën<br />
1. Shihni për hollë<strong>si</strong>ra, Thomas Jefferson, Batture at New Orleans, 18<strong>12</strong>. ME 18:80.
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
e Magj<strong>si</strong>traturës, pas <strong>një</strong> shkollimi tre vjeçar, pas pe<strong>së</strong> viteve <strong>të</strong> përgatitjes në<br />
nivelin univer<strong>si</strong>tar <strong>si</strong> jurist.<br />
Mbështetur në ligjin për organizimin e pushtetit gjyqësor, ve<strong>të</strong>m 10% e<br />
emërimeve <strong>si</strong> gjyqtarë e prokurorë <strong>të</strong> rinj mund <strong>të</strong> bëhet nga burime e kanale<br />
jash<strong>të</strong> Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës.<br />
Në grafikun e mëposh<strong>të</strong>m mund <strong>të</strong> shohim numrin e magjistra<strong>të</strong>ve <strong>të</strong><br />
diplomuar në vite.<br />
Nga ana tje<strong>të</strong>r, programi i trajnimit vazhdues me <strong>të</strong> gjithë indikatorët<br />
e cilë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>të</strong> larmishmëri<strong>së</strong> nga këndvështrimi tematik, ësh<strong>të</strong> bërë edhe<br />
më operativ përmes kalendarit <strong>të</strong> aktiviteteve trajnuese <strong>të</strong> detajuara në kë<strong>të</strong><br />
dokument. Programi dhe kalendari i Trajnimit Vazhdues për vitin akademik<br />
2010 – 2011 ka synuar <strong>të</strong> trajtojë <strong>një</strong> tematikë:<br />
• <strong>të</strong> <strong>një</strong> natyre gjithëpërfshirëse, ashtu <strong>si</strong>ç ësh<strong>të</strong> gama e çështjeve që<br />
paraqiten përpara <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>;<br />
• <strong>të</strong> <strong>një</strong> natyre më <strong>të</strong> specializuar, në fusha <strong>të</strong> veçanta, ashtu <strong>si</strong>ç kërkohet<br />
<strong>ndër</strong>hyrja e <strong>si</strong>stemit në <strong>një</strong> rast konkret, duke respektuar parimet e<br />
unitetit dhe <strong>të</strong> diver<strong>si</strong>tetit.<br />
Harmonizimi i programit me proce<strong>si</strong>n e reformës ligjore, <strong>si</strong> dhe në<br />
<strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, zbatimi i standardeve <strong>ndër</strong>kombëtare dhe proceset e<br />
përqasjes me instrumentet e BE, në kuadrin e zbatimit <strong>të</strong> MSA ka qenë <strong>një</strong> nga<br />
72
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
drejtimet e trajnimit vazhdues. Po ashtu, ofrimi i <strong>një</strong> trajnimi që synon drejt<br />
praktikave më përparimtare <strong>të</strong> azhornuara edhe me standardet e evidentuara<br />
nga Gjykata Europiane e <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut edhe nga praktika e vendeve<br />
<strong>të</strong> tjera apo e Gjyka<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, ka qenë në fokus <strong>të</strong> programit<br />
<strong>të</strong> trajnimit vazhdues.<br />
Shkolla e Magjistraturës, gja<strong>të</strong> periudhës akademike 2009-20<strong>12</strong>,<br />
realizoi programin tre-vjeçar dhe përka<strong>të</strong><strong>si</strong>sht vitin e <strong>një</strong>mbëdhje<strong>të</strong> <strong>të</strong> zbatimit<br />
<strong>të</strong> trajnimit vazhdues <strong>të</strong> gjyqtarëve dhe prokurorëve bazuar në <strong>një</strong> program<br />
dhe kalendar <strong>të</strong> mirëdefinuar paraprakisht nga pikëpamja e tematikës dhe<br />
aktiviteteve trajnuese. Programi, në përmbajtjen e vet, ka përfshirë <strong>një</strong><br />
tematikë shumë <strong>të</strong> gjerë dhe <strong>të</strong> larmishme në pothuaj pje<strong>së</strong>n më <strong>të</strong> madhe<br />
<strong>të</strong> fushave <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s dhe <strong>të</strong> problematikës praktike, por edhe <strong>të</strong> proceseve<br />
<strong>të</strong> reformës në <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>të</strong> proceseve <strong>të</strong> harmonizimit<br />
dhe <strong>të</strong> përqasjes, <strong>të</strong> cilat kërkojnë <strong>një</strong> reagim në kohë prej gjyqtarëve dhe<br />
prokurorëve me standardet e BE.<br />
Në Shkollën e Magjistraturës, kryhen 80-90 seminare dy-ditore në vit.<br />
Kjo, për faktin se çdo gjyqtar e prokuror në detyrë duhet <strong>të</strong> marrë pje<strong>së</strong> në <strong>12</strong>-<br />
20 di<strong>të</strong> trajnim në vit dhe jo më shumë se 60 di<strong>të</strong> në pe<strong>së</strong> vjet. Duke llogaritur<br />
që numri i tyre i përgjithshëm ësh<strong>të</strong> 664, a<strong>të</strong>herë kuptojmë fluk<strong>si</strong>n e madh <strong>të</strong><br />
aktiviteteve që kryhen.<br />
Në grafikun e mëposh<strong>të</strong>m mund <strong>të</strong> shohim fluk<strong>si</strong>n e trajnimeve në ka<strong>të</strong>r<br />
vitet e fundit.<br />
73
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Në gjithë shtrirjen e tij, për <strong>të</strong> patur <strong>një</strong> trajnim vazhdues <strong>të</strong> suksesshëm,<br />
duhet patur parasysh se, çdo aktivitet kërkon <strong>një</strong> bashkëpunim <strong>të</strong> ngush<strong>të</strong> me<br />
çdo gjyka<strong>të</strong> dhe prokurori, përmes drejtuesve <strong>të</strong> tyre. Ndërkohë, ve<strong>të</strong> Shkolla<br />
ësh<strong>të</strong> në gjendje <strong>të</strong> vlerësojë nevojat e <strong>si</strong>stemit në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong>, <strong>si</strong>pas veçorive <strong>të</strong><br />
fluk<strong>si</strong>t <strong>të</strong> çështjeve në çdo gjyka<strong>të</strong> dhe prokurori, nisur nga specifikat edhe<br />
rajonale. Në bazë <strong>të</strong> ligjit për Shkollën e Magjistraturës, kryetarët e gjykatave<br />
dhe drejtue<strong>si</strong>t e prokurorive, kanë detyrimin ligjor për <strong>të</strong> shprehur mendimin<br />
e tyre në lidhje me programin e trajnimit vazhdues. Dhënia e <strong>një</strong> mendimi<br />
<strong>të</strong> tillë do <strong>të</strong> ndikonte pozitivisht në <strong>të</strong>rë proçe<strong>si</strong>n e organizimit <strong>të</strong> se<strong>si</strong>oneve<br />
trajnuese, duke shmangur zvarritjet, shpenzimet dhe duke rritur efektivitetin<br />
e këtyre trajnimeve. Kryetarët e gjykatave dhe drejtue<strong>si</strong>t e prokurorive,<br />
duke qenë në kontakt <strong>të</strong> vazhdueshëm me problematikat e përditshme <strong>të</strong><br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> (gjyqësor/prokurori), do <strong>të</strong> krijonin <strong>një</strong> “urë lidhëse” me Shkollën<br />
e Magjistraturës, në funk<strong>si</strong>on <strong>të</strong> rritjes <strong>së</strong> efektivitetit <strong>të</strong> formimit vazhdues <strong>të</strong><br />
gjyqtarëve dhe <strong>të</strong> prokurorëve. Në kë<strong>të</strong> vështrim, Shkolla do <strong>të</strong> je<strong>të</strong> në gjendje<br />
<strong>të</strong> vlerësojë drejt nevojat për trajnim <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong>, duke u fokusuar në<br />
ato çështje që paraqe<strong>si</strong>n problematikat më komplekse në praktikën <strong>gjyqësore</strong>.<br />
Mund <strong>të</strong> themi që, ky bashkëpunim ka ende shumë nevojë që <strong>të</strong> përmirësohet.<br />
Ësh<strong>të</strong> shumë e rëndë<strong>si</strong>shme që <strong>të</strong> gjithë ta ndiejnë trajnimin <strong>si</strong> <strong>një</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>,<br />
por edhe detyrim, ku secili duhet <strong>të</strong> japë kontributin e vet.<br />
Programi kon<strong>si</strong>ston në ballafaqimin dhe shpërndarjen e eksperiencave<br />
<strong>si</strong>pas niveleve dhe perceptimeve lokale dhe rajonale <strong>të</strong> ndryshme. Shkolla<br />
ka bërë kujdes <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> në përfshirjen në listat e <strong>të</strong> ftuarve <strong>të</strong> <strong>një</strong> lloj<br />
shpërndarjeje edhe gjeografike <strong>të</strong> pje<strong>së</strong>marrësve. Herë pas here, organizimi<br />
i se<strong>si</strong>oneve me pje<strong>së</strong>marrës mbi bazë apelesh ësh<strong>të</strong> bërë i mundshëm.<br />
Ndërkohë, ka se<strong>si</strong>one, <strong>të</strong> cilat kanë qenë <strong>të</strong> kombinuara në pje<strong>së</strong>marrje, <strong>si</strong><br />
edhe se<strong>si</strong>one <strong>të</strong> modeluara ve<strong>të</strong>m për gjyqtarë ose ve<strong>të</strong>m për prokurorë.<br />
Shkolla e Magjistraturës ka bërë kujdes që <strong>të</strong> pasurojë auditorin e<br />
trajnimeve me aktorë <strong>të</strong> tjerë <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>si</strong>: inspektorë <strong>të</strong> Ministri<strong>së</strong><br />
<strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe KLD-<strong>së</strong>, puno<strong>një</strong>s sociale dhe p<strong>si</strong>kologë, oficerë <strong>të</strong> polici<strong>së</strong><br />
<strong>gjyqësore</strong>, inspektorë <strong>të</strong> Inspektoratit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Deklarimit dhe Kontrollit <strong>të</strong><br />
Pasurive, avoka<strong>të</strong> <strong>të</strong> Shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Avoka<strong>të</strong>ve Penalis<strong>të</strong> <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, juris<strong>të</strong><br />
nga Bashkimi i Dhomave <strong>të</strong> Tregti<strong>së</strong> dhe Industri<strong>së</strong>, juris<strong>të</strong> <strong>të</strong> Zyrës <strong>së</strong><br />
Përmbarimit, etj., por, duke pasur në qe<strong>ndër</strong> <strong>të</strong> vëmendjes, grupin për <strong>të</strong> cilin<br />
ka detyrë <strong>të</strong> hartojë programe trajnuese. Në grafikun e mëposh<strong>të</strong>m mund <strong>të</strong><br />
vërejmë disa nga aktivitetet e vitit akademik <strong>të</strong> fundit.<br />
74
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Një nga ak<strong>si</strong>omat që udhëheq proce<strong>si</strong>n e edukimit <strong>të</strong> gjyqtarëve e<br />
prokurorëve lidhur me integritetin e tyre moral e shoqëror dhe me etikën e<br />
komunikimin me palët dhe publikun ësh<strong>të</strong> ak<strong>si</strong>oma: “Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a: Virtyt dhe<br />
Detyrë!” Kjo ak<strong>si</strong>omë ka tri elemen<strong>të</strong> shumë <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm: Ndershmërinë,<br />
pavarë<strong>si</strong>në dhe paanshmërinë. Nuk duhet harruar se gjithmonë ka <strong>një</strong> duel që<br />
prezantohet me dy “palë <strong>ndër</strong>gjyqëse”, <strong>si</strong>: Virtyti versus Ve<strong>si</strong>.<br />
Lind Pyetja: Edukimi me virtyte e integritet i kapërcen fuqi<strong>të</strong> dhe<br />
kufij<strong>të</strong> e programeve trajnuese?<br />
Dilemat që na shfaqen e kryqëzohen para syve lidhen me çështje <strong>të</strong><br />
tilla <strong>të</strong> diskutueshme <strong>si</strong>: Paanshmëria në dhënien e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, a ekziston?<br />
Pavarë<strong>si</strong>a e gjyqësorit, a mbizo<strong>të</strong>ron në dhënien e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>? Po integriteti<br />
moral, a ësh<strong>të</strong> në nivelet e duhur?<br />
Aristoteli që mbahet <strong>si</strong> babai i etikës ka thënë se: “Dhënia e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> detyrë intelektuale e njerëzore që duhet <strong>të</strong> karakterizohet nga<br />
virtytet”. Virtyti profe<strong>si</strong>onal/intelektual, <strong>si</strong>pas tij përbëhet nga 4 virtyte<br />
kardinale: (1) Kurajo, (2) Durimi, (3) Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a dhe (4) Kujde<strong>si</strong> ose Pjekuria/<br />
maturia.<br />
Kurajo lidhet me guximin për <strong>të</strong> përballuar pre<strong>si</strong>onin, nga politika,<br />
pushtete e tjera, pre<strong>si</strong>onin nga rruga, nga krimi. Ajo lidhet me guximin për <strong>të</strong><br />
përballuar frikën nga çdo rrezik apo sakrificë që drejtohet ndaj puno<strong>një</strong>sve <strong>të</strong><br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> apo familjarëve <strong>të</strong> tyre. Lidhet edhe me guximin për <strong>të</strong> përballuar<br />
75
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
joshjen e tundimet ndaj para<strong>së</strong> e pasuri<strong>së</strong> <strong>së</strong> paligjshme e <strong>të</strong> padrej<strong>të</strong> që vjen<br />
nga korrup<strong>si</strong>oni e veprat kriminale.<br />
Durimi lidhet me analizmin me kujdes e pa nxitim <strong>të</strong> çdo prove e<br />
fakti që del në proce<strong>si</strong>n gjyqësor, durimi për <strong>të</strong> dëgjuar e analizuar dosje e<br />
materiale <strong>të</strong> shumta, për <strong>të</strong> dëgjuar palët, dëshmitarët, avoka<strong>të</strong>t, prokurorët,<br />
eksper<strong>të</strong>t etj., <strong>si</strong> dhe selek<strong>si</strong>onimi i elemen<strong>të</strong>ve determinan<strong>të</strong> e vlerë<strong>si</strong>mi i<br />
drej<strong>të</strong> e i paanshëm i tyre.<br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a lidhet me shpirtin që gjendet në brendë<strong>si</strong> <strong>të</strong> çdo gjyqtari e<br />
prokurori dhe që ndan <strong>të</strong> mirën nga e keqja, <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n nga e padrejta, ligjoren<br />
nga paligjshmëria.<br />
Kujde<strong>si</strong> dhe pjekuria lidhen me vlerë<strong>si</strong>min e aspektit njerëzor e social<br />
në çdo çështje <strong>gjyqësore</strong>, në dhimsurinë për <strong>të</strong> trajtuar <strong>si</strong> duhet edhe viktimat<br />
edhe ata që kanë shkaktuar vepra e kanë sjellë pasoja <strong>të</strong> rënda me veprimet<br />
e tyre. Të gjithë janë njerëz e shoqëria duhet <strong>të</strong> kujdeset t’i korrigjojë e t’i<br />
edukojë.<br />
Në programet e trajnimit fillestar e vazhdues, ka kurse e seminare me<br />
shtrirje gja<strong>të</strong> gjithë vitit, që synojnë <strong>të</strong> përmirësojnë edukimin me rregullat e<br />
etikës dhe për <strong>të</strong> rritur kapacitetet në fushën e komunikimit qytetar e social.<br />
Megjitha<strong>të</strong>, në kë<strong>të</strong> drejtim, ka shumë për <strong>të</strong> bërë. Integriteti personal e moral<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> cilë<strong>si</strong> që nuk mësohet thjesht në shkollë, por, ësh<strong>të</strong> pje<strong>së</strong> e rritjes <strong>së</strong><br />
çdo individi në <strong>një</strong> shoqëri, në familje, e më gjerë që fillon nga fëmijëria e<br />
hershme dhe përsoset, plo<strong>të</strong>sohet apo dëmtohet në vite.<br />
Pje<strong>së</strong>marrja në trajnimin vazhdues ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> pje<strong>së</strong> e rëndë<strong>si</strong>shme<br />
e vlerë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> gjyqtarëve, përpos faktit që trajnimet ndikojnë në rritjen e<br />
performancës <strong>së</strong> tyre në ushtrimin e funk<strong>si</strong>onit. Në kë<strong>të</strong> vështrim, shprehim<br />
bindjen se do <strong>të</strong> kemi edhe mbështetjen e KLD-<strong>së</strong>, në realizimin sa më efektiv<br />
<strong>të</strong> programit <strong>të</strong> formimit vazhdues, pa<strong>si</strong> kjo ësh<strong>të</strong> në intere<strong>si</strong>n e ve<strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit<br />
<strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Në lidhje me përzgjedhjen e eksper<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> trajnimit vazhdues, vlen<br />
<strong>të</strong> theksohet se, Shkolla ka miratuar rregullat “Për kriteret e pëzgjedhjes<br />
<strong>së</strong> pedagogëve/lektorëve <strong>të</strong> Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës” ku ka përcaktuar<br />
kriteret ligjore që duhet <strong>të</strong> përmbushin aplikue<strong>si</strong>t <strong>si</strong> eksper<strong>të</strong> <strong>të</strong> trajnimit<br />
vazhdues. Shkolla ka synuar <strong>të</strong> përzgjedhë me cilë<strong>si</strong>në e eksper<strong>të</strong>ve, gjyqtarë<br />
76
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
e prokurorë me eksperiencë <strong>të</strong> gja<strong>të</strong> në ushtrimin e funk<strong>si</strong>onit te tyre, për <strong>të</strong><br />
qenë më afër problematikave <strong>të</strong> praktikës <strong>gjyqësore</strong>.<br />
Synimi i Shkollës ësh<strong>të</strong> që <strong>të</strong> arrihet <strong>një</strong> gërshetim i ekspertizës në nivel<br />
teorik me a<strong>të</strong> praktik. Nga ana e shkollës u janë bërë ftesa <strong>të</strong> vazhdueshme<br />
gjyqtarëve dhe prokurorëve për <strong>të</strong> aplikuar <strong>si</strong> eksper<strong>të</strong> <strong>të</strong> trajnimit vazhdues,<br />
por, gjith<strong>një</strong> duke pasur në kon<strong>si</strong>dera<strong>të</strong> kriteret ligjore në përzgjedhjen e tyre.<br />
Në kë<strong>të</strong> drejtim, ka vend për përmirë<strong>si</strong>me <strong>të</strong> mëtejshme, por, Shkolla nuk<br />
mund <strong>të</strong> arrijë rezultate <strong>të</strong> kënaqshme pa mbështetjen edhe <strong>të</strong> aktorëve <strong>të</strong><br />
rëndë<strong>si</strong>shëm <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Ajo çfarë duhet nënvizuar këtu ësh<strong>të</strong><br />
se, çdo gjyqtar e prokuror duhet <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>gjegjësohet për domosdoshmërinë e<br />
ngritjes <strong>së</strong> tij profe<strong>si</strong>onale, për t’ju përgjigjur kërkesave <strong>të</strong> kohës. Shkolla<br />
e Magjistraturës ësh<strong>të</strong> e hapur për çdo bashkëpunim që synon rritjen e<br />
nivelit <strong>të</strong> trajnimit vazhdues, ndaj, i mirëpret <strong>të</strong> gjitha sugjerimet që vijnë<br />
për përzgjedhjen e eksper<strong>të</strong>ve më <strong>të</strong> mirë shqiptarë. Synimi i Shkollës <strong>së</strong><br />
Magjistraturës ësh<strong>të</strong> që, zhvillimi i aktiviteteve në kuadrin e trajnimit<br />
vazhdues, <strong>të</strong> krijojë <strong>një</strong> mundë<strong>si</strong> <strong>të</strong> mirë për <strong>të</strong> gjithë pje<strong>së</strong>marrë<strong>si</strong>t, duke<br />
përfshirë edhe ve<strong>të</strong> eksper<strong>të</strong>t shqiptarë, në shkëmbimin e eksperiencave <strong>të</strong><br />
tyre profe<strong>si</strong>onale, në funk<strong>si</strong>on <strong>të</strong> përmirë<strong>si</strong>mit <strong>të</strong> performancës <strong>së</strong> tyre në<br />
dhënien e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Eksper<strong>të</strong> shqiptarë kontribojnë de<strong>një</strong><strong>si</strong>sht në mbarëvajtjen e programit.<br />
Shkolla e Magjistraturës ka bërë <strong>të</strong> gjitha përpjekjet që në lis<strong>të</strong>n e eksper<strong>të</strong>ve<br />
<strong>të</strong> saj <strong>të</strong> jenë emra <strong>të</strong> spikatur në zbatimin e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s dhe njohës <strong>të</strong> mirë <strong>të</strong><br />
saj, <strong>si</strong> nga ana teorike, ashtu edhe nga ajo aplikative. Për më tepër, Shkolla u<br />
ka bërë fte<strong>së</strong>, gjith<strong>një</strong> <strong>si</strong> trajnues, edhe gjyqtarëve e prokurorëve <strong>të</strong> rretheve<br />
<strong>të</strong> ndryshme, <strong>të</strong> cilëve u ka krijuar <strong>të</strong> gjitha mundë<strong>si</strong><strong>të</strong> që <strong>të</strong> sugjerojnë kolegë<br />
apo veten lidhur me ekspertiza <strong>të</strong> veçanta, në fusha <strong>të</strong> veçanta.<br />
Partneritetet e Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës përfshijnë institucione<br />
kombëtare e <strong>ndër</strong>kombëtare. Ky bashkëpunim ësh<strong>të</strong> shprehur në forma <strong>të</strong><br />
ndryshme. Si <strong>të</strong> tilla, mund <strong>të</strong> përmendim bashkëpunimin me Këshillin e<br />
Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong>, Prokurorinë e Përgjithshme, Ministrinë<br />
e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, Dhomën Kombëtare <strong>të</strong> Avokati<strong>së</strong>, Zyrën e Përmbarimit, OJF<strong>të</strong><br />
shqiptare <strong>si</strong> Fondacioni Zgjidhja e Mosmarrëveshjeve me Pajtim, etj. Ky<br />
bashkëpunim ësh<strong>të</strong> realizuar në formën e se<strong>si</strong>oneve studimore, seminareve,<br />
kolokiumeve dhe veprimtarive <strong>të</strong> tjera, me qëllim që <strong>të</strong> <strong>si</strong>gurojë informacion<br />
bashkëkohor për perfek<strong>si</strong>onimin e gjyqtarëve dhe prokurorëve.<br />
77
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Shkolla, për realizimin e se<strong>si</strong>oneve trajnuese, ësh<strong>të</strong> mbështetur edhe<br />
në bashkëpunimin me partnerët <strong>ndër</strong>kombëtarë, <strong>të</strong> cilët kanë dhënë <strong>një</strong><br />
kontribut <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derueshëm në zhvillimin e veprimtarive për perfek<strong>si</strong>onimin<br />
e mëtejshëm profe<strong>si</strong>onal <strong>të</strong> magjistra<strong>të</strong>ve shqiptarë. Ndër bashkëpunëtorët<br />
<strong>ndër</strong>kombëtarë mund <strong>të</strong> përmendim: Këshilli i Europës, OSBE/ODHIR,<br />
Fondacionet Gjermane IRZ dhe Hanns Seidel, UNIFEM, UNICEF, IOM,<br />
USAID, OPDAT, Projekti i Këshillit <strong>të</strong> Europës PACA, Ambasada e<br />
Republikës <strong>së</strong> Francës, FZK, Millenium Challenge Corporation, Fondacioni<br />
i Hapur për Shqipërinë, REC-AECID.<br />
Sfida për <strong>të</strong> ardhmen në fushën organizative me qëllim mbarëvajtjen e<br />
programit dhe <strong>të</strong> kalendarit <strong>të</strong> trajnimit:<br />
Shkolla e Magjistraturës vazhdon <strong>të</strong> punojë në drejtim <strong>të</strong> përmirë<strong>si</strong>mit<br />
dhe forcimit <strong>të</strong> kritereve që zbatohen për përzgjedhjen e lektorëve <strong>të</strong> ndryshëm<br />
në se<strong>si</strong>onet trajnuese. Në rolin e trajnue<strong>si</strong>t janë angazhuar më shumë gjyqtarë<br />
dhe prokurorë, <strong>si</strong> dhe puno<strong>një</strong>s <strong>të</strong> tjerë <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Disa nga temat<br />
më <strong>të</strong> debatueshme <strong>të</strong> veprimtari<strong>së</strong> praktike janë përgatitur nga trajnues <strong>të</strong><br />
cilët kanë kontakt <strong>të</strong> drejtpërdrej<strong>të</strong> me këto çështje.<br />
Shkolla do t’i vërë gjith<strong>një</strong> e më shumë thek<strong>si</strong>n etikës <strong>gjyqësore</strong> <strong>të</strong><br />
gjyqtarëve. Mund <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tohet <strong>një</strong> projekt efektiv, i cili me anë <strong>të</strong> seminareve<br />
trajnuese, <strong>të</strong> përqendruar apo lokalë, te prekë temat kryesore <strong>të</strong> etikës<br />
<strong>gjyqësore</strong>.<br />
Ësh<strong>të</strong> e nevojshme që çdo gjyka<strong>të</strong> <strong>të</strong> mbajë <strong>një</strong> dosje <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong> në<br />
lidhje me trajnimet <strong>gjyqësore</strong>, ku <strong>të</strong> evidentohen <strong>të</strong> gjitha materialet e<br />
trajtuara gja<strong>të</strong> se<strong>si</strong>oneve dhe pje<strong>së</strong>marrë<strong>si</strong>t përka<strong>të</strong>s. Kryetarët e gjykatave<br />
mund t’u kërkojnë pje<strong>së</strong>marrësve nëpër se<strong>si</strong>onet trajnuese përgatitjen e <strong>një</strong><br />
informacioni në lidhje me seminarin dhe problematikën që u diskutua gja<strong>të</strong><br />
se<strong>si</strong>oneve trajnuese.<br />
E rëndë<strong>si</strong>shme ësh<strong>të</strong> dhe nxitja gjithmonë e më shumë e lektorëve për<br />
dorëzimin e materialeve trajnuese përpara zhvillimit <strong>të</strong> se<strong>si</strong>oneve trajnuese,<br />
me qëllim shpërndarjen e tyre, paraprakisht, gjyqtarëve, në mënyrë që t’i japi<br />
mundë<strong>si</strong>në këtyre <strong>të</strong> fundit për t’u angazhuar më shumë gja<strong>të</strong> zhvillimit <strong>të</strong><br />
se<strong>si</strong>oneve trajnuese dhe për t’i dhënë je<strong>të</strong> debateve profe<strong>si</strong>onale.<br />
78
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Reduktimin e pikave <strong>të</strong> kontaktit në përputhje me numrin e Gjykatave<br />
<strong>të</strong> Apelit, <strong>si</strong> dhe krijimin e <strong>një</strong> pike kontakti pranë inspektoratit <strong>të</strong> KLD-<strong>së</strong><br />
dhe pranë Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>të</strong> cilët do <strong>të</strong> bëjnë <strong>të</strong> mundur mbledhjen<br />
e informacioneve <strong>të</strong> vlefshme për çështjet më problematike që hasen sot në<br />
praktikën <strong>gjyqësore</strong> shqiptare.<br />
Angazhimi i pje<strong>së</strong>marrësve për <strong>të</strong> sjellë raste nga praktika e tyre, që<br />
lidhen me temën e trajnimit, <strong>si</strong> dhe paraqitjes <strong>së</strong> vendimeve që ata kanë<br />
dhënë në lidhje me kë<strong>të</strong> çështje. Kjo do t’i shërbejë krijimit <strong>të</strong> <strong>një</strong> arkivi<br />
jurisprudencial pranë Shkollës, e mundshme për t’u konsultuar dhe nga<br />
studen<strong>të</strong>t që ndjekin programin e formimit fillestar, por edhe për publikime<br />
eventuale, ose, <strong>së</strong> paku, për krijimin e <strong>një</strong> sek<strong>si</strong>oni <strong>të</strong> posaçëm pranë<br />
bibliotekës <strong>së</strong> Shkollës, për punimet e temave <strong>të</strong> seminareve.<br />
Të nderuar pje<strong>së</strong>marrës,<br />
Më lejoni që ta mbyll prezantimin me <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n shprehje që e fillova<br />
diskutimin. Të përpiqemi <strong>të</strong> rri<strong>si</strong>m af<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>të</strong> e gjyqtarëve e prokurorëve, përmes<br />
trajnimeve, për <strong>të</strong> synuar zbatimin e parimit se shteti ligjor respektohet<br />
ve<strong>të</strong>m nëse <strong>të</strong> gjthë shteta<strong>si</strong>t do <strong>të</strong> jenë <strong>të</strong> barabar<strong>të</strong> përpara ligjit, pavarë<strong>si</strong>sht<br />
nëse janë <strong>të</strong> varfër apo <strong>të</strong> pasur, pavarë<strong>si</strong>sht nëse janë <strong>të</strong> pushtetshëm apo<br />
<strong>të</strong> zakonshëm, pavarë<strong>si</strong>sht nëse janë <strong>të</strong> fuqishëm apo <strong>të</strong> dobët, pavarë<strong>si</strong>sht<br />
nëse janë <strong>të</strong> mirë e korrek<strong>të</strong> apo <strong>të</strong> këqinj e dhunues. Ve<strong>të</strong>m kur <strong>të</strong> ndjehemi<br />
<strong>të</strong> barabar<strong>të</strong> e t’i trajtojmë <strong>të</strong> tjerët <strong>si</strong> <strong>të</strong> barabar<strong>të</strong>, do <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> fla<strong>si</strong>m për<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong>.<br />
79
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
DREJTËSIA NË KOHË TË ARSYESHME<br />
81<br />
Kristaq Traja<br />
Rektor i Univer<strong>si</strong>tetit ”Luara<strong>si</strong>”<br />
Sot duhet <strong>të</strong> flas për proce<strong>si</strong>n gjyqësor, i cili duhet bërë brenda <strong>një</strong><br />
kohe <strong>të</strong> arsyeshme. Bota fla<strong>si</strong>n shpesh për <strong>një</strong> gjyq <strong>të</strong> shpej<strong>të</strong>. Për <strong>të</strong> gjitha<br />
gjërat e rëndë<strong>si</strong>shme <strong>të</strong> kësaj bote, njerëzit, para<strong>së</strong>gjithash, duan <strong>një</strong> gjë : ta<br />
mbyllin ose ta zgjidhin problemin sa më shpejt. A e keni vënë re <strong>një</strong> gjë ? Në<br />
fillim njerëzit joshen nga rëndë<strong>si</strong>a e problemit, nga vlera e interesave që janë<br />
në lojë, nga sa më shumë fitojnë dhe nga sa më pak humba<strong>si</strong>n ? Kjo ësh<strong>të</strong><br />
shpresa. Pastaj, kur njerëzit u vihen punëve realisht ata shohin se gjërat janë<br />
<strong>të</strong> vështira, <strong>të</strong> komplikuara, se ajo që kishin menduar nuk u realizohet, se<br />
rrugës ka <strong>një</strong> mijë e <strong>një</strong> gjëra që do <strong>të</strong> donin <strong>një</strong> paramendim, <strong>një</strong> analizë, <strong>një</strong><br />
anticipim <strong>të</strong> atij rezultati për hir <strong>të</strong> <strong>të</strong> cilit ata kishin <strong>ndër</strong>marrë përpjekjet e<br />
tyre t’a arrinin. Disa janë fatlumë dhe e arrijnë qëllimin. Më <strong>të</strong> shum<strong>të</strong>t, nuk<br />
e arrijnë ose e arrijnë përgjysmë. Ndryshe nga jeta sociale, ku njerëzit kanë<br />
mundë<strong>si</strong>në <strong>të</strong> dalin shpeshherë fitues <strong>së</strong> bashku, psh. në <strong>një</strong> debat ku duhen<br />
ndarë vlera dhe ku pje<strong>së</strong>marrë<strong>si</strong>t lëshojnë pe dhe arrijnë në fund <strong>një</strong> rezultat,<br />
i cili i kënaq <strong>të</strong> gjithë, në gjyq ka ve<strong>të</strong>m <strong>një</strong> alternativë: <strong>një</strong>ra palë fiton dhe<br />
tjetra humbet. Gjyqi, pra, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> alternativë bardhezi.<br />
Në kë<strong>të</strong> alternativë janë në pyetje argumente themelore. Kush ka e<br />
kush nuk ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>. Por interesat e njerëzve në gjyq janë interesa aktuale,<br />
<strong>të</strong> sotme, <strong>të</strong> tanishme, konkrete dhe kalimtare. Me kalimin e moshës njerëzit<br />
ftohen nga dëshirat aktuale dhe kur kthejnë kokën pas, gjërat e djeshme u<br />
duken <strong>të</strong> parëndë<strong>si</strong>shme. Në gjyq ka pa<strong>si</strong>one, ka interesa, qëllime, projektime<br />
<strong>të</strong> <strong>së</strong> ardhmes, përmbushje amanetesh <strong>të</strong> djeshme, larje hesapesh, nxjerrje<br />
inatesh, dëshirë bamirë<strong>si</strong>e, vrapim pas ëndrrave e gjëra <strong>të</strong> tilla që, në pamje<br />
<strong>të</strong> parë, ligji duket <strong>si</strong>kur i injoron. Provizorë jemi në kë<strong>të</strong> bo<strong>të</strong>. Nëse nuk<br />
ësh<strong>të</strong> e thënë nga fati <strong>të</strong> rrojmë në harmoni, a<strong>të</strong>herë <strong>një</strong> di<strong>të</strong> mund <strong>të</strong> dalim<br />
para gjyqtarit. Ky njeri, që deri dje ishte <strong>si</strong> ne, palët, dikur na përcakton fatin<br />
në <strong>një</strong> pje<strong>së</strong> <strong>të</strong> tij. Mund <strong>të</strong> vra<strong>si</strong>m mendjen gjithë je<strong>të</strong>n <strong>të</strong> gjejmë se ku i<br />
merr kriteret ky gjyqtar që na gjykon gjërat tona. S’kemi për ta gjetur kurrë,<br />
nëse nuk vemë konvencione <strong>si</strong> shoqëri dhe <strong>si</strong> shtet. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a, pra, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong>
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ndje<strong>një</strong> <strong>të</strong> cilën njerëzimi e ka ushqyer dhe rritur që njeriu <strong>të</strong> arrijë ta zgjidhë<br />
problemin për aq kohë sa ky problem nuk i merr vite <strong>të</strong> gjata jete. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a<br />
nuk ësh<strong>të</strong> ligji. Ligji duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i drej<strong>të</strong> që t’i shërbejë asaj. Por drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a<br />
që jepet në emër <strong>të</strong> shtetit, <strong>të</strong> popullit, <strong>të</strong> mbretit, <strong>të</strong> republikës a në emër<br />
<strong>të</strong> kujtdo ju <strong>të</strong> thoni, ësh<strong>të</strong> rimëkëmbja e njeriut konkret i cili, për shkak <strong>të</strong><br />
fuqi<strong>së</strong> hyjnore a natyrore, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> ekzistencë fundore. Njeriu nuk ka kohë <strong>të</strong><br />
merret me drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në. Ai përpiqet ta evitojë, sepse ajo ësh<strong>të</strong> e dhimbshme, ka<br />
kosto xhepi dhe kosto shpirti. Njeriu i drej<strong>të</strong> në vetvete jeton edhe pa drej<strong>të</strong><strong>si</strong>.<br />
Por njerëzit, jo <strong>të</strong> gjithë janë <strong>të</strong> mirë dhe mirë<strong>si</strong>a ësh<strong>të</strong> më shpesh diçka e<br />
paqar<strong>të</strong>, e pamatshme, lëvizëse, ndryshimtare <strong>si</strong> natyra e njeriut.<br />
A<strong>të</strong>herë, pra, <strong>një</strong> di<strong>të</strong> ne mund <strong>të</strong> dalim para gjyqit njerëzor, para se <strong>të</strong><br />
paraqitemi në Gjyqin e Fundit. Për Gjyqin e Fundit kemi <strong>të</strong> gjithë përje<strong>të</strong><strong>si</strong>në,<br />
pra, s’ka pse <strong>të</strong> na bëhet vonë se mund <strong>të</strong> vonohemi. Por këtu, në tokë, në<br />
bo<strong>të</strong>n e këtushme, duhet t’i lajmë hesapet këtu dhe sot. Kjo, do <strong>të</strong> thoni ju,<br />
ësh<strong>të</strong> fe apo filozofi. Si <strong>të</strong> doni, por <strong>një</strong> gjë, <strong>si</strong>pas meje, nuk duhet <strong>të</strong> na ikë<br />
nga mendja : kur dalim në gjyq, dalim për gjëra që janë <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme për<br />
je<strong>të</strong>n tonë. Dhe, meqë ekzistencën e kemi <strong>të</strong> shkur<strong>të</strong>r, gjith<strong>një</strong> më <strong>të</strong> kursyer<br />
nga sa do <strong>të</strong> donim, e mira ësh<strong>të</strong> që mosmarrëveshjet apo llogari<strong>të</strong> që duhet<br />
<strong>të</strong> lajmë para <strong>një</strong>ri tjetrit apo para publikut për gjëra që e kanë cenuar a<strong>të</strong>, t’i<br />
mbyllim sa më shpejt që <strong>të</strong> mund ta jetojmë pje<strong>së</strong>n tje<strong>të</strong>r <strong>të</strong> je<strong>të</strong>s qe<strong>të</strong><strong>si</strong>sht.<br />
Ka ligje, ka rregulla <strong>gjyqësore</strong>, ka precepte morale, ka llogari praktike<br />
e çfarë nuk ka, ve<strong>të</strong>m e ve<strong>të</strong>m që <strong>të</strong> kursejmë <strong>një</strong>çikë kohë brenda kohës<br />
sonë <strong>të</strong> shkur<strong>të</strong>r në kë<strong>të</strong> bo<strong>të</strong>. Por, do <strong>të</strong> thoni ju, ç’ka <strong>të</strong> bëjë e gjitha kjo me<br />
kohëzgjatjen e <strong>një</strong> proce<strong>si</strong> gjyqësor ? Se, në fund <strong>të</strong> fundit, jo <strong>të</strong> gjithë do <strong>të</strong><br />
shkojmë para gjyqit ! Vërtet, ndoshta ne që jemi këtu mund <strong>të</strong> mos shkojmë,<br />
por dikush nga tanët, që janë vëllezër, motra, kushërinj, shokë, bashkëpuntorë<br />
e ku di unë, do <strong>të</strong> shkojnë. Pastaj, kushdo që <strong>të</strong> shkojë, do <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> <strong>një</strong> proces<br />
që konsumon jo ve<strong>të</strong>m para<strong>të</strong> e taksapaguesve, por konsumon edhe nervat<br />
sociale <strong>të</strong> komunitetit, i mëson gjyqtarët ta marrin kë<strong>të</strong> bo<strong>të</strong> <strong>si</strong>kur ata dhe<br />
ne <strong>të</strong> ishim <strong>të</strong> përjetshëm. Njeriu nuk ka kohë për asgjë, prandaj përpiqet <strong>të</strong><br />
bëjë gjithçka me vrap. Me llogari <strong>të</strong> përafërt, njerëzit, kushdoqofshin, do <strong>të</strong><br />
shkojnë ve<strong>të</strong> ose do t’i çojnë në gjyq duke konsumuar <strong>një</strong> përqindje <strong>të</strong> kohës<br />
<strong>së</strong> tyre, e cila mund <strong>të</strong> duket e vogël, por pasojat do <strong>të</strong> peshojnë për vite në<br />
mos për <strong>të</strong> gjithë je<strong>të</strong>n.<br />
Deri tani, fola për diçka që duket <strong>si</strong>kur s’ka <strong>të</strong> bëjë fare me nevojat e<br />
<strong>një</strong> proce<strong>si</strong> gjyqësor në afat <strong>të</strong> arsyeshëm. Mua më preokupon gjith<strong>një</strong> më<br />
82
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
shumë arsyeja e gjërave sesa gjërat e arsyes. Më thjesht, pse, ç’arsye ka <strong>të</strong><br />
ngutemi për <strong>një</strong> gjyq ? Pse s’e marrim me nge ? Një gjyq a nuk kërkon <strong>të</strong><br />
vërte<strong>të</strong>n ? Se pa <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>n njerëzit që grinden nuk gjejnë dot paqe. Por<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a nuk ka <strong>të</strong> bëjë ve<strong>të</strong>m me <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>n, por edhe me diçka që i bën<br />
njerëzit <strong>të</strong> gjejnë paqe. Ka ca <strong>të</strong> vërteta, që ia prishin gjumin njeriut, por ka<br />
dhe ca <strong>të</strong> vërteta, ku njeriu gjen gjumin e qe<strong>të</strong>. Në gjyq njerëzit nuk janë <strong>si</strong><br />
kavjet në <strong>një</strong> laborator. Çdo sekondë, çdo minu<strong>të</strong> e orë janë sekonda, minuta<br />
e orë jete, jo thjesht kalim kronometrik apo kronologjik. Unë nuk e di se për<br />
çfarë ligjë<strong>si</strong>e kozmike njerëzit shpikën gjyqet dhe gjykatat, por ndiej se pa to<br />
nuk mund <strong>të</strong> bëhet. Po flas këto fjalë, sepse teknika e optimizimit <strong>të</strong> proceseve<br />
<strong>gjyqësore</strong>, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> lëndë ku <strong>të</strong> tjerët dinë <strong>të</strong> shpjegojnë më mirë se unë. A<strong>të</strong><br />
që përpiqem <strong>të</strong> them ësh<strong>të</strong> se, sado <strong>të</strong> merremi me teknikat e përshpejtimit <strong>të</strong><br />
proceseve <strong>gjyqësore</strong>, ku njerëzit harxhojnë ndoshta <strong>një</strong> segment <strong>të</strong> shkur<strong>të</strong>r<br />
<strong>të</strong> je<strong>të</strong>s <strong>së</strong> tyre, nëse nuk e shohim çështjen <strong>si</strong> kur<strong>si</strong>m jete, pikërisht jete, ne<br />
nuk do <strong>të</strong> arrijmë asgjë, ose a<strong>të</strong> që do <strong>të</strong> arrijmë do <strong>të</strong> je<strong>të</strong> <strong>një</strong> kur<strong>si</strong>m i <strong>një</strong> jete<br />
robotike. S’ishte e as ësh<strong>të</strong> ky qëllimi.<br />
Ky kur<strong>si</strong>m orësh je<strong>të</strong>sore, ësh<strong>të</strong> kriteri i parë për gjykatat kur <strong>të</strong> na<br />
gjykojnë me procedurën e tyre. E di, sepse kam shërbyer përmbi 9 vjet në<br />
Gjyka<strong>të</strong>n e Strasburgut, se cilat janë kriteret për <strong>të</strong> matur kohën e <strong>një</strong> proce<strong>si</strong><br />
gjyqësor në funk<strong>si</strong>on <strong>të</strong> <strong>një</strong> çështjeje <strong>të</strong> paraqitur. Tani, <strong>si</strong> e sheh <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong><br />
kë<strong>të</strong> kohë procedurale ? Ka dy mënyra për ta parë : e para ësh<strong>të</strong> ta shohësh<br />
kohën në funk<strong>si</strong>on <strong>të</strong> aktorëve formalë, me cilë<strong>si</strong> juridike, pra, <strong>të</strong> palëve, <strong>të</strong><br />
kërkuesve, <strong>të</strong> shtetit, <strong>të</strong> gjyqtarëve, <strong>të</strong> avoka<strong>të</strong>ve, <strong>të</strong> eksper<strong>të</strong>ve e <strong>të</strong> kujtdo<br />
tjetri që gjykata e do ta dëgjojë ; e dyta ësh<strong>të</strong> ta dëgjosh njeriun e gjallë pas<br />
maskave juridike. Të dyja duhen, por cila ësh<strong>të</strong> e para ? Teknikisht, Strasburgu<br />
ka përpunuar tre kritere, me <strong>të</strong> cilat kontrollon kohëzgjatjen e <strong>një</strong> proce<strong>si</strong><br />
gjyqësor që zhvillohet në juridik<strong>si</strong>onet vendase : a) sjellja e autoriteteve<br />
kompetente për trajtimin e çështjes ; b) sjellja e ve<strong>të</strong> kërkue<strong>si</strong>t dhe c)<br />
komplek<strong>si</strong>teti i çështjes në gjykim. Ka edhe nënkritere, psh. ato që lidhen me<br />
marrëdhëniet e punës, ku vepron <strong>një</strong> parim preçedence apo përshpejtimi, <strong>si</strong><br />
dhe kriteri që vështron rëndë<strong>si</strong>në e intere<strong>si</strong>t që vihet në balancën e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Këto janë kritere formalo-juridike ; janë <strong>të</strong> domosdoshme, derisa drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a<br />
me ligj në thelb ësh<strong>të</strong> abstrak<strong>si</strong>on nga rasti dhe nga rrethanat specifike për<br />
<strong>të</strong> mundësuar realizimin e parimit <strong>të</strong> barazi<strong>së</strong>, i cili s’ësh<strong>të</strong> gjë tje<strong>të</strong>r, veçse<br />
barazi para ligjit, pra barazi formale.<br />
Ndërkohë në gjyq kemi <strong>të</strong> bëjmë me njerëz <strong>të</strong> gjallë, me bo<strong>të</strong> individuale<br />
<strong>të</strong> mbushura me interesa, dëshira, pa<strong>si</strong>one, vullnete, shpresa, parashikime,<br />
83
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
llogari etj. etj. Si mund ta ma<strong>si</strong>m ecjen e kohës për secilin ? Nuk matet dot.<br />
Testi gjyqësor, gjith<strong>një</strong> <strong>si</strong>pas udhëzimeve <strong>të</strong> Strasburgut, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> standard i<br />
cili edhe pse bazohet në <strong>një</strong> balancë, <strong>të</strong> themi, përkufizimore, për<strong>së</strong>ri tenton <strong>të</strong><br />
zbatohet <strong>si</strong> testim rrethanor. Kjo do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> se kriteret e vërteta <strong>të</strong> kohëmatjes<br />
<strong>së</strong> <strong>një</strong> proce<strong>si</strong> gjyqësor duhet <strong>të</strong> jenë në rradhë <strong>të</strong> parë vendase. Parimi i<br />
sub<strong>si</strong>diaritetit, mbi <strong>të</strong> cilin ësh<strong>të</strong> ngritur dhe funk<strong>si</strong>onon i <strong>të</strong>rë mekanizmi i<br />
kontrollit gjyqësor evropian, lejon dhe, madje, imponon, që shtetet anëtare <strong>të</strong><br />
ngrihen mbi li<strong>një</strong>n minimaliste <strong>të</strong> mbrojtjes evropiane.<br />
Ç’do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> kjo ? Sipas meje kjo do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> : a) respektimi i kritereve<br />
evropiane <strong>të</strong> kronometrimit <strong>të</strong> proceseve <strong>gjyqësore</strong> <strong>si</strong> fillim dhe b) kërkimi<br />
<strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht i niveleve <strong>të</strong> reja vendase për <strong>të</strong> përshpejtuar kronologjinë e<br />
proce<strong>si</strong>t gjyqësor. Për tu bërë kjo, duhet qar<strong>të</strong><strong>si</strong> konceptimi. Vërtet koha<br />
kronometrike ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong><strong>si</strong>a ma<strong>të</strong>se e kohëzgjatjes <strong>së</strong> proce<strong>si</strong>t, por koha njerëzore<br />
rrjedh jo në mënyrë <strong>të</strong> <strong>një</strong>traj<strong>të</strong>shme. Ju e dini se na<strong>të</strong>n koha juridike nuk<br />
lëviz: psh. kontrolle banesash na<strong>të</strong>n nuk bëhen ; ju e dini se në fundjavë koha<br />
juridike ngrin; ju e dini se, pavarë<strong>si</strong>sht momentit <strong>të</strong> përpilimit <strong>të</strong> dokumenteve<br />
juridike <strong>të</strong> postuara, koha ecën jo <strong>si</strong>pas minutazhit kronometrik, por <strong>si</strong>pas<br />
kohës postare etj, etj. Të gjitha këto momente kohore kanë efekte juridike.<br />
Koha ësh<strong>të</strong> ajo gjëja që nuk ndalet, e meqë nuk kemi pushtet që ta ndalojmë,<br />
përpiqemi t’a shfry<strong>të</strong>zojmë, t’a administrojmë, <strong>të</strong> bëjmë <strong>si</strong>kur jemi në kohën<br />
“tonë”. Ligji ekziston në kohë, ai vepron e shfuqizohet, por dhe koha ekziston<br />
në ligj dhe koha në ligj ësh<strong>të</strong> problem më delikat. Me gjuhë <strong>të</strong> tha<strong>të</strong> juridike<br />
koha në ligj quhet afat. Afati ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> segment kohe ku për njerëzit luhet<br />
<strong>një</strong> lojë e madhe interesash jetikë. Nëse vonohet procedura e zgjidhjes <strong>së</strong><br />
mosmarrëveshjes, intere<strong>si</strong> zbehet, dobësohet, tretet derisa zhduket. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a<br />
e vonuar, thonë, ësh<strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong> e mohuar. Thelbi, <strong>si</strong>pas meje ësh<strong>të</strong> në a<strong>të</strong> se,<br />
koha, duke zhdukur intere<strong>si</strong>n, zhduk objektin e gjykimit. Jo ve<strong>të</strong>m gjyqi<br />
dhe gjykata e ka kohën në dorë, por më shumë koha ka në dorë gjyqin dhe<br />
gjyka<strong>të</strong>n. Përse bie autoriteti i gjyka<strong>të</strong>s? Përveç shumë faktorëve <strong>të</strong> tjerë, ajo<br />
që e rrënon në mënyrë <strong>të</strong> pamëshirshme drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në, ësh<strong>të</strong> kafshimi i kohës.<br />
Përse ligji cakton afate parashkrimi? Sepse as<strong>një</strong> ligj, <strong>si</strong> çdo gjë tje<strong>të</strong>r në kë<strong>të</strong><br />
bo<strong>të</strong>, nuk mund t’i qendrojë kohës.<br />
Kjo hyrje që bëra në <strong>një</strong> çështje që duket prozaike, them se shërben për<br />
ta parë kohën <strong>gjyqësore</strong> <strong>si</strong> kohë njerëzore. Kjo kohë ka <strong>një</strong> mbiemër : quhet<br />
kohë e arsyeshme. Natyrisht, e arsyeshme duhet <strong>të</strong> quhet. Nuk matet me<br />
trokitjen e orës, me ritmin kronometrik ; ajo ësh<strong>të</strong> koha e shkrirë me njerëzit<br />
që përballen me <strong>një</strong> proces, koha që matet me ritmin e je<strong>të</strong>s njerëzore, me<br />
84
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
lirinë, që nuk ngopet kurrë me kohën, me pronën që sa jemi gjallë na bën <strong>të</strong><br />
jetojmë, me emrin e mirë që e kemi aset jete e me <strong>një</strong> mijë gjëra <strong>të</strong> tjera që na<br />
bëjnë <strong>të</strong> jemi ata që jemi. Kjo filozofi e kohës na bën <strong>të</strong> mendohemi shumë,<br />
se <strong>si</strong> ta përdorim a<strong>të</strong>. Pushteti dhe dobë<strong>si</strong>a e gjykatave qendron në a<strong>të</strong> se,<br />
ato na kanë në dorë <strong>një</strong> porcion <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm <strong>të</strong> kohës sonë. Sado kritere<br />
kontrolluese <strong>të</strong> vëmë, jash<strong>të</strong> ndje<strong>si</strong><strong>së</strong> njerëzore për kohën, ne nuk do <strong>të</strong> jemi<br />
kurrë në gjendje t’u kursejmë njerëzve që dalin në gjyq a<strong>të</strong> që ësh<strong>të</strong> jeta e tyre<br />
gjyqë<strong>si</strong>sht e kontrolluar.<br />
E drejta, ligji rron në kohë. Ju e dini fare mirë se ligji ka <strong>një</strong> da<strong>të</strong>lindje<br />
dhe <strong>një</strong> da<strong>të</strong>zhdukje. Se ligji vepron në kohë, se ai edhe mund <strong>të</strong> prapaveprojë.<br />
Deri këtu kemi <strong>të</strong> bëjmë me ligjin në kohë. Por ka edhe kohë në ligj. S’ësh<strong>të</strong> e<br />
<strong>një</strong>jta gjë. Ashtu <strong>si</strong> vendi edhe koha ka <strong>një</strong> hipostazë, <strong>një</strong> dimen<strong>si</strong>on ekzistence<br />
në ligj. E di se juris<strong>të</strong>t e kanë shumë <strong>të</strong> thjesh<strong>të</strong> ta konceptojnë ligjin në<br />
kohë, por nuk jam i bindur se mund ta konceptojnë po kaq thjesht kohën në<br />
ligj. Nuk e kam fjalën për <strong>të</strong> tilla fenomene kohe <strong>si</strong> parashkrimi, afatet dhe<br />
miratim-shfuqizimet, sepse këto janë momente përpikmërisht <strong>të</strong> fiksuara. Jo,<br />
e kam fjalën për kohën që rrjedh në proceset kur njeriu i zakonshëm futet në<br />
ingranazhet e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Si lëviz koha në hapë<strong>si</strong>rën juridike? Kronologjikisht<br />
? Kronometrikisht ? As <strong>një</strong>ra, as tjetra. Vërtet koha matet me orë, di<strong>të</strong>, javë,<br />
muaj, vite, por këto në vetvete janë indiferente për fatet njerëzore. Këto janë<br />
veti fizike për <strong>një</strong> bo<strong>të</strong> pa interesa, për <strong>një</strong> bo<strong>të</strong> pa shpirt, ku koha nuk i pyet<br />
njerëzit, ku ajo ve<strong>të</strong>m rrjedh, ikën, shkon dhe s’kthehet më, pa ditur se kë<br />
solli në je<strong>të</strong> e kë çoi në a<strong>të</strong> bo<strong>të</strong>. Por, do thoni ju për<strong>së</strong>ri: pse kjo filozofi ?<br />
Përgjigjen e dimë <strong>të</strong> gjithë, por duke qenë kaq e thjesh<strong>të</strong>, kjo përgjigje nuk na<br />
kënaq. Nuk na kënaq sepse ne, njerëzit, ve<strong>të</strong> duhet ta bëjmë kohën. Ju e dini<br />
se bota ësh<strong>të</strong> e ndarë në breza orarë, se kur në Tiranë ora troket ora <strong>12</strong>, në<br />
Lo<strong>ndër</strong> ajo ësh<strong>të</strong> 11. S’kemi ç’i bëjmë, madam Bler, por londinezët janë <strong>një</strong><br />
orë pas nesh ! Por ndoshta pikërisht për kë<strong>të</strong> ju ecni më shpejt se ne, sepse ne<br />
ngrysemi më shpejt se ju! Edhe gjykata shkon pas diellit; kur ne në Shqipëri<br />
na mbaron afati, më në perëndim kanë kohë. Ndoshta, prandaj ne shkojmë<br />
gjith<strong>një</strong> pas perëndimit! Kjo figurë më lejon <strong>të</strong> them se duhet <strong>të</strong> mësojmë<br />
shumë se<strong>si</strong> bota drejt <strong>së</strong> cilës po shkojmë, e kursen kohën më mirë për <strong>të</strong> dalë<br />
nga labirintet e gjyqit.<br />
Thonë se drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a ësh<strong>të</strong> zbatimi i ligjeve <strong>të</strong> drejta, se ajo ësh<strong>të</strong> e drejta<br />
që i jep hakun çdo njeriu. Tingëllon bukur, por deri këtu jemi në hiç. Për<br />
mua drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a ësh<strong>të</strong> çështje kohe dhe shumë më tepër nga sa e mendojmë.<br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a ësh<strong>të</strong> <strong>si</strong> mosha : në rini duam gjërat e rini<strong>së</strong>, më vonë duam gjith<strong>një</strong><br />
85
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
gjëra, por veçse <strong>të</strong> tjera. E drejta vlen në kohën kur njeriu mendon se me <strong>të</strong><br />
mund ta bëjë ekzistencën e ve<strong>të</strong>. Jash<strong>të</strong> kohës <strong>së</strong> tij, atij e drejta nuk i duhet.<br />
Tani, koha mund <strong>të</strong> matet për <strong>të</strong> gjithë njerëzit, pra, për as<strong>një</strong>rin veç e veç.<br />
Kë<strong>të</strong> e bën ligji, <strong>si</strong> ma<strong>së</strong> e përgjithshme për sjelljet njerëzore. Ligji nuk synon<br />
as<strong>një</strong> emër personal. E ku<strong>ndër</strong>ta ndodh në gjyka<strong>të</strong>: këtu njeriu ka emër dhe<br />
ësh<strong>të</strong> individ konkret. Koha në ligj kalon në mënyrë abstrakte: merrni psh.<br />
afatet procedurale <strong>të</strong> caktuara në ligj; ato janë llogaritur për raste tipike <strong>si</strong>pas<br />
<strong>një</strong> llogarie <strong>të</strong> bërë mbi eksperiencën historike. Aty njerëzit janë subjekte,<br />
pra, frymorë <strong>të</strong> ngrirë në ligj. Në gjyka<strong>të</strong> kemi njerëz <strong>të</strong> gjallë, me interesa<br />
që, po s’u realizuan në kohën e duhur, nuk i vlejnë askujt. Nëse <strong>një</strong> ligj mund<br />
<strong>të</strong> jetojë për vete dhe në vetvete, vendimi gjyqësor ka <strong>një</strong> emër dhe ve<strong>të</strong>m për<br />
a<strong>të</strong> ka dalë. Koha ligjore kontrollohet nga gjykata. Parlamenti <strong>ndër</strong>ton orën,<br />
por akrepat e saj i lëviz gjykata.<br />
Kjo do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> se ligji duhet, por më shumë duhet gjykata që e<br />
zbaton. Si janë punët tek ne, në Shqipëri? Nuk ka ligj për di<strong>si</strong>plinimin e<br />
kohës <strong>gjyqësore</strong>. Nuk ka ligj në kuptimin se nuk ka akt <strong>të</strong> Kuvendit, sepse<br />
ligj, në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong> ka. Ai ësh<strong>të</strong> praktika e Strasburgut, që te ne, ësh<strong>të</strong> burim<br />
i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, konstitucionalisht i konfirmuar. Por, gjykatat, përfshi edhe a<strong>të</strong><br />
Kushtetuese, nuk e zbatojnë. Arsye ka disa, por kryesorja ësh<strong>të</strong> teoria, ose<br />
më mire filozofia <strong>gjyqësore</strong> mbi <strong>të</strong> cilën mbështetet juridik<strong>si</strong>oni. Kjo filozofi<br />
tho<strong>të</strong> se pa ligj gjykata nuk vepron. Nëse kjo mund <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> justifikim për<br />
gjyqësorin e zakonshëm, që në fakt nuk e ka, për Gjyka<strong>të</strong>n Kushtetuese<br />
nuk ka as<strong>një</strong>. A<strong>të</strong>herë, praktikisht <strong>si</strong> duhet <strong>të</strong> veprohet kur qytetari vjen<br />
para kësaj Gjykate dhe ankohet për zvarritje <strong>të</strong> procedurave nga gjykatat<br />
e zakonshme? Sot veprohet kështu: Gjykata Kushtetuese ve<strong>të</strong>m konstaton<br />
zvarritjen, por vendimi i saj ësh<strong>të</strong> de facto i pazbatueshëm, jo efektiv, sepse<br />
duke mos detyruar asgjë nuk ndreq asgjë. Por fajin e paska Kuvendi që nuk<br />
ka bërë ligj, <strong>si</strong>ç kanë bërë shumë parlamente <strong>të</strong> vendeve <strong>të</strong> tjera që janë në<br />
<strong>si</strong>stemin e Konven<strong>të</strong>s! Unë, uroj <strong>të</strong> dalë <strong>një</strong> ligj specifik, që <strong>të</strong> administrojë<br />
procedurën <strong>gjyqësore</strong> kundrejt <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s individuale për <strong>një</strong> proces brenda<br />
<strong>një</strong> kohe <strong>të</strong> arsyeshme, madje, në kë<strong>të</strong> konference, dua t’ju bëj me dije se,<br />
Univer<strong>si</strong>teti “Luara<strong>si</strong>” bashkë me Unionin e Gjyqtarëve do <strong>të</strong> propozojnë<br />
<strong>një</strong> projektligj për kë<strong>të</strong>. Ndërkohë ajo që më bën më shumë <strong>të</strong> mendoj ësh<strong>të</strong><br />
fakti se jo gjithçka zgjidhet me ligj. Gjykatat tona, e kanë ligjin në Strasburg,<br />
kështu ësh<strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tuar <strong>si</strong>stemi ynë normativ me Kushtetu<strong>të</strong> dhe ky ligj ësh<strong>të</strong><br />
jurisprudenca evropiane, ku ne duhet <strong>të</strong> mbështetemi <strong>si</strong> mbi ligjin tonë.<br />
86
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Dy janë kriteret themelore me ndihmën e <strong>të</strong> cilave arrihet efika<strong>si</strong>teti i<br />
mjetit juridik, i cili kontrollon shpej<strong>të</strong><strong>si</strong>në e gjykimit: <strong>së</strong> pari, gjykatat duhet <strong>të</strong><br />
kenë kompetencën <strong>të</strong> caktojnë, mbi bazën e <strong>një</strong> analize konkrete <strong>të</strong> gjendjes <strong>së</strong><br />
proce<strong>si</strong>t, <strong>një</strong> afat normal <strong>të</strong> përfundimit <strong>të</strong> procedurave dhe, <strong>së</strong> dyti, ato duhet<br />
<strong>të</strong> kenë pushtetin <strong>të</strong> caktojnë dhe ma<strong>së</strong>n e dëmshpërblimit ndaj <strong>të</strong> dëmtuarit,<br />
palë në gjykim, për zvarritjen e proce<strong>si</strong>t. Nëse kjo duhet bërë me ligj, kjo<br />
do <strong>të</strong> bëhet. Megjitha<strong>të</strong> kjo nuk ësh<strong>të</strong> formula magjike e zgjidhjes <strong>së</strong> këtij<br />
problemi që ka vite që ësh<strong>të</strong> serioz. Natyra e proce<strong>si</strong>t gjyqësor, administrimi<br />
i brendshëm i burimeve njerëzore dhe teknike <strong>të</strong> gjykatave, roli i rishikimit<br />
kushtetues, suporti i KLD-<strong>së</strong> e i Ministri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> etj, përmbajnë<br />
kapacitete që mund ta përshpejtojnë procedurën. Në këto, po kaloj tani më<br />
hollë<strong>si</strong>sht.<br />
Në Shqipëri, gjykatat janë <strong>të</strong> njohura me praktikën e Strasburgut.<br />
Shumë a pak, por janë <strong>të</strong> njohura. Duke lënë mënjanë faktorin ekonomik,<br />
i cili shprehet në pamjaftueshmërinë strukturore, pra, në munge<strong>së</strong>n e<br />
gjyqtarëve, <strong>të</strong> stafit, <strong>të</strong> sallave, <strong>të</strong> pajisjeve etj, fenomen ky i cili ka arsye<br />
objektive, ndonëse në sy<strong>të</strong> e Gjyka<strong>të</strong>s Evropiane nuk ka rëndë<strong>si</strong>, rezerva<br />
më e madhe për ta bërë proce<strong>si</strong>n gjyqësor <strong>të</strong> arsyeshëm në kohë, ësh<strong>të</strong> në<br />
aspektin funk<strong>si</strong>onal. Gjykatat, me disa përpjekje, mund ta shkurtojnë kohën<br />
e procedurave <strong>gjyqësore</strong> deri në gjysmë. Cilat mund <strong>të</strong> ishin disa nga rrugët<br />
për optimizimin e kohëzgjatjes <strong>së</strong> proceseve <strong>gjyqësore</strong> ?<br />
Së pari, shfry<strong>të</strong>zimi i resurseve procedurale në bashkimin e çështjeve<br />
në <strong>një</strong> dosje për gjykim. Strasburgu mëse <strong>një</strong> herë, ka vënë në dukje për<br />
Shqipërinë se, <strong>një</strong> nga shkaqet kryesore <strong>të</strong> zvarritjeve në procedurat, <strong>si</strong>domos<br />
civile, ka qenë zhvillimi i procedurave paralele me <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtin objekt gjykimi<br />
në thelb, ndonëse në aparencë me objekt <strong>të</strong> ndryshëm. Palët e interesuara<br />
tentojnë <strong>të</strong> hapin paralelisht gjykime për aspekte <strong>të</strong> veçanta <strong>të</strong> <strong>një</strong> çështjeje <strong>të</strong><br />
vetme me qëllim zvarritjen e gjykimit për <strong>të</strong> gjetur kohën e volitshme që ta<br />
çorientojnë gjyka<strong>të</strong>n.<br />
Së dyti, natyra e çështjeve civile, ësh<strong>të</strong> e tillë që ajo varet krej<strong>të</strong><strong>si</strong>sht<br />
nga vullneti i palëve në kuptimin që ato janë <strong>të</strong> interesuara <strong>të</strong> paraqe<strong>si</strong>n<br />
provat. Gjykatat në Shqipëri ende vuajnë nga <strong>si</strong>ndroma e aktivizmit, që do<br />
<strong>të</strong> tho<strong>të</strong> se gjyqtari civil, madje dhe ai penal, jo ve<strong>të</strong>m drejton proce<strong>si</strong>n, por<br />
edhe merr pje<strong>së</strong> aktivisht në <strong>të</strong>, duke <strong>ndër</strong>hyrë në disponibilitetin e palëve.<br />
Me fjalë më <strong>të</strong> thjeshta, gjyqtari kërkon me in<strong>si</strong>stim që palët <strong>të</strong> sjellin çdo<br />
provë e argument përpara tij, qof<strong>të</strong> dhe me çmimin e zvarritjeve <strong>të</strong> pafund <strong>të</strong><br />
87
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
proce<strong>si</strong>t. Por nëse <strong>një</strong> palë nuk do, për interes <strong>të</strong> saj, <strong>të</strong> paraqe<strong>së</strong> dokumente<br />
provuese, a<strong>të</strong>herë gjyqtari civil duhet ta zgjidhë çështjen në a<strong>të</strong> gjëndje në<br />
<strong>të</strong> cilat ndodhet dosja. Gjyqi civil, ndryshe nga gjyqi penal, ësh<strong>të</strong> më shumë<br />
zgjidhja pragmatike e mosmarrëveshjes, sesa zbulimi i <strong>së</strong> vërte<strong>të</strong>s. Ky koncept<br />
laboratorik i kërkimit <strong>të</strong> <strong>së</strong> vërte<strong>të</strong>s ngjall frikën në gjyqtarët e shkallës <strong>së</strong><br />
parë, se zgjidhja e çështjes civile me shpej<strong>të</strong><strong>si</strong> dhe në a<strong>të</strong> gjendje <strong>të</strong> akteve që<br />
ka dosja, do <strong>të</strong> sjellë përgjegjë<strong>si</strong>në <strong>së</strong> tyre di<strong>si</strong>plinore dhe, për pasojë, uljen e<br />
pikaverazhit vlerësues <strong>të</strong> karrierës <strong>së</strong> tyre. Kjo frikë nuk ësh<strong>të</strong> pa bazë, sepse<br />
ve<strong>të</strong> vlerësue<strong>si</strong>t profe<strong>si</strong>onalë <strong>të</strong> gjyqtarëve, pra KLD-ja nuk e kanë parasysh<br />
sa duhet natyrën e proce<strong>si</strong>t civil. Nga ana tje<strong>të</strong>r, ve<strong>të</strong> gjykatat civile kanë<br />
praktikën që i kthejnë shpesh padi<strong>të</strong> për plo<strong>të</strong><strong>si</strong>m kushtesh. Deri këtu kjo<br />
ësh<strong>të</strong> normale dhe <strong>si</strong>pas përcaktimeve ligjore, por shumë raste kthimi padish<br />
kanë <strong>të</strong> bëjnë edhe me detyrimin ndaj padi<strong>të</strong><strong>si</strong>t <strong>të</strong> përcaktojë bazën ligjore<br />
ku ai e mbështet padinë. Kjo më duket del përtej arsyes <strong>gjyqësore</strong>, sepse<br />
baza ligjore e padi<strong>së</strong> nuk ësh<strong>të</strong> punë e kërkuesve, por e gjyka<strong>të</strong>s, sepse ajo<br />
ësh<strong>të</strong> zonja e cilë<strong>si</strong>mit juridik <strong>të</strong> çështjes, <strong>si</strong>pas parimit iura novit curia, pra,<br />
gjykata e di ligjin. Një praktikë e tillë konsumon kohën.<br />
Së treti, dhe për mua <strong>një</strong> nga drejtimet kryesore <strong>të</strong> përshpejtimit <strong>të</strong><br />
proceseve <strong>gjyqësore</strong>, ësh<strong>të</strong> principi themelor i metodës <strong>së</strong> shqyrtimit<br />
gjyqësor. Ju <strong>të</strong> gjithë e dini se unë jam partizan i hershëm i vendosjes dhe<br />
respektimit rigoroz <strong>të</strong> precedentit <strong>të</strong> detyrueshëm. Kë<strong>të</strong> e them, jo nga dëshira<br />
për <strong>të</strong> bërë përshtypje <strong>të</strong> çuditshme dhe as për snobizëm. Kë<strong>të</strong> dobë<strong>si</strong> tani<br />
ma di gjithkush. Në fakt, <strong>si</strong>pas Kushtetu<strong>të</strong>s dhe Kodeve procedurale ne e<br />
kemi precedentin <strong>si</strong> fakt ligjor, por edukimi ynë juridik, <strong>si</strong> pasues <strong>të</strong> shkollës<br />
kontinentale, nuk na lejon ta pranojmë realitetin që na del në sy. Zakon struci.<br />
Bindja e brendshme e gjyqtarëve, e cila vlen në çmimin e fakteve, ësh<strong>të</strong><br />
(ose duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong>) në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong> e kontrolluar nga interpretimi i përqendruar i<br />
Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>. Funk<strong>si</strong>oni kasacional që ajo ushtron, në ku<strong>ndër</strong>shtim me<br />
përcaktimin kushtetues <strong>si</strong> Gjyka<strong>të</strong> e Lar<strong>të</strong>, e bën <strong>të</strong> pamundur respektimin<br />
e afatit <strong>të</strong> arsyeshëm <strong>të</strong> gjykimit. E para e punës ësh<strong>të</strong> se rishikimi i çdo<br />
çështjeje që vjen nga eshelonet më <strong>të</strong> ulëta ësh<strong>të</strong> i pamundur nga ana<br />
sa<strong>si</strong>ore. E dyta, bindja e brendshme <strong>gjyqësore</strong>, e zbatuar voluntarisht çon në<br />
vendime <strong>të</strong> ndryshme për çështje analoge. Nëse në Shqipëri ka me mijëra<br />
çështje, ato u përka<strong>si</strong>n <strong>një</strong> numri <strong>të</strong> kufizuar kategorish, për <strong>të</strong> cilat vlejnë<br />
preceden<strong>të</strong>t përka<strong>të</strong>s. Këta preceden<strong>të</strong>, veç meritave <strong>të</strong> tjera, bëjnë <strong>të</strong> mundur<br />
përshpejtimin e procedurave <strong>gjyqësore</strong>, sepse sjellin <strong>një</strong> farë automatizimi <strong>të</strong><br />
proce<strong>si</strong>t.<br />
88
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Së ka<strong>të</strong>rti, në lidhje <strong>të</strong> ngush<strong>të</strong> me kë<strong>të</strong>, unë mendoj se në kushtet kur<br />
në Shqipëri ka ma<strong>si</strong>ve çështjesh me natyrë dhe shkak <strong>të</strong> ngjashëm strukturor,<br />
<strong>si</strong>ç janë çështjet e kthimit <strong>të</strong> pronave ose <strong>të</strong> shpronë<strong>si</strong>meve, në ma<strong>së</strong>n që ende<br />
mungon kuadri procedural, mund <strong>të</strong> përdorej në shkallën e duhur praktika<br />
e vendimeve pilot. Një vendim pilot ësh<strong>të</strong> ai i cili shtjellon gjerë<strong>si</strong>sht dhe<br />
përfundimisht faktet dhe arsyet mbi <strong>të</strong> cilat bazohet <strong>një</strong> vendim parimor.<br />
Çështjet e tjera <strong>të</strong> kësaj klase do <strong>të</strong> shkruhen thjesht, duke dhënë pje<strong>së</strong>n<br />
rezolutive dhe duke iu referuar në arsyetim vendimit pilot. Një studim në<br />
kë<strong>të</strong> aspekt ia vlen fort. Strasburgu e përdor kë<strong>të</strong> metodë, sepse ka gjetur<br />
terren pikërisht në vendet anëtare, psh. në rastin e Poloni<strong>së</strong> me çështjen<br />
Broniowski.<br />
Së pesti, vonesa <strong>të</strong> mëdha vërehen në Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong>. Kë <strong>të</strong> bësh me<br />
faj? Ligjin apo gjyqtarët? Ndoshta <strong>të</strong> dy. Ësh<strong>të</strong> e pritshme me a<strong>të</strong> procedurë<br />
me <strong>të</strong> cilën ajo punon. Një nga rezervat që ka kjo Gjyka<strong>të</strong>, përveç organizimit<br />
<strong>të</strong> brendshëm <strong>të</strong> punës, ësh<strong>të</strong> mënjanimi i audiencave <strong>të</strong> tepërta, kur palët në<br />
proce<strong>si</strong>n civil ose penal kanë patur mundë<strong>si</strong>në <strong>të</strong> dëgjohen <strong>si</strong> në instancë <strong>të</strong><br />
parë ashtu dhe në apel. Gjykimi në Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong> mbi bazë <strong>të</strong> dokumenteve<br />
<strong>të</strong> dosjeve mundëson <strong>një</strong> rritje <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derueshme <strong>të</strong> vendimeve. Me <strong>një</strong><br />
organizim <strong>të</strong> mirë llogaritet që, në vend <strong>të</strong> <strong>një</strong> audience <strong>të</strong> tepërt mund <strong>të</strong><br />
adoptohen <strong>një</strong> numër vendimesh me procedurë <strong>të</strong> shkruar.<br />
Së gjashti, Gjykata Kushtetuese, e cila me kurajë e përfshiu në rrethin<br />
e kompetencës <strong>së</strong> saj, shqyrtimin e çështjeve me objekt kohëzgjatjen e<br />
proceseve <strong>gjyqësore</strong> në instancat e zakonshme, po me a<strong>të</strong> kurajë duhet <strong>të</strong><br />
vendo<strong>së</strong>, nëse ligji vonon, kriteret evropiane <strong>si</strong> standard <strong>të</strong> brendshëm për <strong>të</strong><br />
detyruar gjykatate zakonshme <strong>të</strong> përfundojnë proceset në <strong>një</strong> afat <strong>të</strong> caktuar<br />
dhe madje <strong>të</strong> vendo<strong>si</strong>n dëmshpërblime <strong>të</strong> drejta, duke u orientuar fillimisht në<br />
tabelat e përpunuara nga Strasburgu për vendet e veçanta. Gjykata Evropiane<br />
në <strong>një</strong> nga vendimet e saj ësh<strong>të</strong> shprehur se kur parlamenti vonon shumë,<br />
gjykata duhet <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>hyjë <strong>si</strong> legjislator.<br />
Nëse dalja e <strong>një</strong> ligji që <strong>të</strong> administrojë kohën procedurale në gjykim<br />
ësh<strong>të</strong> e përshtatshme, mekanizmi i veprimit <strong>të</strong> këtij ligji dhe, <strong>si</strong>domos,<br />
instanca ku duhet <strong>të</strong> drejtohen ankesat e individëve ku<strong>ndër</strong> zvarritjes <strong>së</strong><br />
proceseve, duhet <strong>të</strong> përcaktohet mirë, që gjykimi i zvarritjeve <strong>të</strong> mos bëhet<br />
shte<strong>së</strong> e panevojshme e zvarritjeve <strong>të</strong> mëparëshme. Ndoshta instanca më<br />
e përshtatshme mund <strong>të</strong> ishte apeli dhe gjykata <strong>të</strong> vendoste me <strong>një</strong> gjyqtar<br />
unik, por këtu çështja mbetet e hapur për diskutim. Një vendim Unifikues i<br />
89
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Kolegjeve <strong>të</strong> Bashkuara <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> për çështjet e kohëzgjatjes <strong>së</strong><br />
gjykimeve do t’ia vlente po aq sa dhe ligji që mund <strong>të</strong> dalë, madje edhe pas<br />
daljes <strong>së</strong> ligjit eventual.<br />
Nga <strong>një</strong> kalkulim i përafërt del se, me aq para sa harxhon shteti për<br />
<strong>të</strong> kompensuar dëmin moral e material <strong>të</strong> individëve që fitojnë gjyqin në<br />
Strasburg, për shkak vonesash në gjykim, do <strong>të</strong> bëhej e mundur deri në <strong>një</strong>farë<br />
mase krijimi i kushteve <strong>të</strong> përshtatshme për <strong>të</strong> dhënë jo ve<strong>të</strong>m drej<strong>të</strong><strong>si</strong> <strong>të</strong> sak<strong>të</strong>,<br />
por edhe në kohën e duhur. Nuk po përmend këtu edhe kohën e arsyeshme<br />
brenda <strong>së</strong> cilës duhet <strong>të</strong> ekzekutohen vendimet <strong>gjyqësore</strong> <strong>të</strong> formës <strong>së</strong> prerë,<br />
e cila ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> telash më vete.<br />
Një rrugë tradicionale në drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në shqiptare ka qenë, përcaktimi<br />
i afateve <strong>të</strong> sakta <strong>të</strong> procedurave penale dhe civile. Aktualisht Kodet<br />
përcaktojnë afate për momente procedurale <strong>si</strong>ç janë, afatet për masat e<br />
paraburgimit, për padi<strong>të</strong> etj. Megjitha<strong>të</strong>, normimi kohor i proceseve në themel<br />
nuk ësh<strong>të</strong> i përcaktuar me idenë se ato nuk mund <strong>të</strong> përcaktohen për shkak<br />
<strong>të</strong> ndryshimeve <strong>të</strong> mëdha <strong>të</strong> çështjeve nga natyra e tyre. Ndoshta ia vlen t’i<br />
kthehemi deri diku praktikës <strong>së</strong> vje<strong>të</strong>r, pra, jo në kuptimin e caqeve <strong>të</strong> prera<br />
kohore, por <strong>së</strong> paku <strong>si</strong> orientim me efekte juridike, duke e lidhur tejkalimin<br />
e afateve me përfitimin e disa <strong>të</strong> drejtave për <strong>të</strong> akuzuarit, <strong>të</strong> dënuarit dhe<br />
pse jo edhe për palën e dëmtuar në proce<strong>si</strong>n civil. Këtu nuk e kam fjalën për<br />
dëmshpërblimin monetar, por, psh. në <strong>një</strong> zbritje proporcionale <strong>të</strong> dënimit <strong>të</strong><br />
<strong>një</strong> <strong>të</strong> personi që ësh<strong>të</strong> proceduar e gjykuar në <strong>një</strong> afat paarsyeshmërisht <strong>të</strong><br />
gja<strong>të</strong>; apo në ngarkimin e palës civile që ka shkaktuar zvarritjen e <strong>një</strong> shume<br />
në favor <strong>të</strong> palës <strong>së</strong> dëmtuar etj. Kjo ma<strong>së</strong> e fundit pajtohet mirë me natyrën<br />
e proce<strong>si</strong>t civil, kur gjykata ve<strong>të</strong> nuk ësh<strong>të</strong> përgjegjëse për zvarritjen. Kështu,<br />
vonesat, duke iu ngarkuar materialisht palës zvarri<strong>të</strong>se, do ta di<strong>si</strong>plinonin<br />
kë<strong>të</strong> <strong>të</strong> fundit dhe bashkë me <strong>të</strong> edhe ve<strong>të</strong> proce<strong>si</strong>n.<br />
Tani, për <strong>të</strong> mos iu ngrënë kohën, sepse për kohën po fla<strong>si</strong>m këtu, dua<br />
ta përfundoj. Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a ka moshë më <strong>të</strong> madhe se çdo njeri. Bota plaket dhe<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a e vonë s’i hyn më në punë. Për ta ilustruar kë<strong>të</strong> dhe për kënaqë<strong>si</strong>në<br />
që kam sot <strong>të</strong> flas para zo<strong>një</strong>s Bler (kolegët e mi <strong>të</strong> më falin se i dua shumë, por<br />
para <strong>një</strong> zonje <strong>të</strong> tillë ne duhet <strong>të</strong> jemi xhen<strong>të</strong>lmenë), pra, për kë<strong>të</strong> kënaqë<strong>si</strong><br />
po e mbyll me <strong>një</strong> shprehje <strong>të</strong> shkur<strong>të</strong>r <strong>të</strong> Shekspirit <strong>të</strong> marrë nga drama<br />
“Timoni nga Athina”. Ai tho<strong>të</strong> me gojën e poetit: “How goes the world ?”,<br />
kurse piktori i përgjigjet: “It wears, <strong>si</strong>r, as it grows”. Në shqip do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong>:<br />
“Si shkon kjo bo<strong>të</strong>?” dhe përgjigjja: “Sa rritet aq dhe konsumohet.” Bota<br />
konsumohet dhe nuk ka kohë <strong>të</strong> pre<strong>së</strong> <strong>një</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong> që vonohet.<br />
90
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
RËNDËSIA QË PARAQET PROCESI I PËRZGJEDHJES<br />
SË GJYQTARËVE TË GJYKATËS SË LARTË DHE<br />
ASAJ KUSHTETUESE, SI BUSULL ORIENTUESE<br />
PËR PRAKTIKËN GJYQËSORE<br />
DHE DREJTËSINË KUSHTETUESE.<br />
A PARAQITET I PLOTË KUADRI LIGJOR<br />
NË KËTË DREJTIM? SFIDA DHE REALITETE.<br />
91<br />
Dr. Sokol Sadushi<br />
Ish-Gjyqtar i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese<br />
Për <strong>të</strong> argumentuar domosdoshmërinë e pasjes <strong>së</strong> <strong>një</strong> demokracie<br />
kushtetuese përkundrejt demokraci<strong>së</strong> procedurale, John Rawls në librin e tij<br />
“Drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a <strong>si</strong> paanshmëri” vë thek<strong>si</strong>n se “në qof<strong>të</strong> se <strong>një</strong> shoqëri ka vërte<strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
shpirt demokratik, a<strong>të</strong>herë kushtetuta me deklara<strong>të</strong>n e <strong>të</strong> drejtave nuk ësh<strong>të</strong> e<br />
domosdoshme, por në qof<strong>të</strong> se <strong>një</strong> shoqëri nuk ësh<strong>të</strong> demokratike, nuk mund<br />
ta bëjë <strong>të</strong> tillë kushtetuta.”<br />
Shoqëria demokratike që bazohet mbi parimet që, jo ve<strong>të</strong>m e shpallin<br />
barazinë para ligjit, por edhe i krijojnë mundë<strong>si</strong>në qytetarëve ta realizojnë a<strong>të</strong><br />
në institucionet e saj kryesore, e ka <strong>të</strong> domosdoshme konceptin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong><br />
<strong>si</strong> paanshmëri.<br />
Dhënia e <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>s nuk i kënaq <strong>të</strong> gjithë palët që përfshihen në <strong>një</strong><br />
proces, por <strong>një</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong> që nuk bind as <strong>të</strong> dëmtuarin dhe as <strong>të</strong> fituarit, ësh<strong>të</strong><br />
e trishtueshme. Të humburit e vërte<strong>të</strong> janë <strong>si</strong> shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, ashtu dhe<br />
qytetarët, <strong>të</strong> cilët nuk arrijnë <strong>të</strong> marrin drej<strong>të</strong><strong>si</strong>, por vijojnë <strong>të</strong> dyshojnë në<br />
legjitimitetin e atyre që e japin drej<strong>të</strong><strong>si</strong>në.<br />
Ësh<strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a e paanshme, që synon <strong>të</strong> artikulojë <strong>një</strong> grup vlerash<br />
morale tepër <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme, <strong>të</strong> cilat duhet <strong>të</strong> gjejnë zbatim në institucionet<br />
politike kushtetuese dhe në mënyrën se <strong>si</strong> ato bashkërendohen me <strong>një</strong>ri tjetrin<br />
për zgjedhjen e gjyqtarëve. Kjo nxjerr në pah, veçanërisht për shoqëri<strong>të</strong> në<br />
zhvillim, <strong>si</strong>ç ësh<strong>të</strong> dhe shoqëria shqiptare, nevojën për gjykata dhe për gjyqtar<br />
me legjitimitet <strong>të</strong> pacënuar.
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Në sukse<strong>si</strong>n e vërte<strong>të</strong> <strong>të</strong> <strong>një</strong> Gjykate <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> ndikojnë sa dijet ligjore <strong>të</strong><br />
gjyqtarëve, po aq dhe af<strong>të</strong><strong>si</strong>a e gjyka<strong>të</strong>s për <strong>të</strong> ushtruar që në fillim di<strong>si</strong>plinë<br />
doktrinare. Megjitha<strong>të</strong>, performanca e <strong>një</strong> gjykate varet nga ata që ushtrojnë<br />
funk<strong>si</strong>onin e gjyqtarit, <strong>të</strong> cilët duhet <strong>të</strong> jenë mbroj<strong>të</strong><strong>si</strong>t e vendosur <strong>të</strong> parimeve<br />
dhe <strong>të</strong> vlerave kushtetuese. Janë cilë<strong>si</strong><strong>të</strong> e gjyqtarëve që kontribuojnë në<br />
pavarë<strong>si</strong>në e gjyka<strong>të</strong>s për ta bërë a<strong>të</strong> <strong>të</strong> pathyeshme ndaj çdo lloj sulmi.<br />
Ësh<strong>të</strong> shumë e rëndë<strong>si</strong>shme për <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> bëhet e besueshme<br />
për publikun e gjerë, por më e rëndë<strong>si</strong>shme ësh<strong>të</strong> që ajo <strong>të</strong> demonstrojë<br />
neutralitet. Pikërisht, paanë<strong>si</strong>a përbën elementin tje<strong>të</strong>r <strong>të</strong> sukse<strong>si</strong>t. Gjykata<br />
përpiqet t’i shmanget kritikave <strong>të</strong> shkaktuara më tepër nga institucionet<br />
politike e legjislative, falë af<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> saj për <strong>të</strong> qenë e paanshme. Megjitha<strong>të</strong>,<br />
për shkak <strong>të</strong> plotfuqishmëri<strong>së</strong> që ka <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> e lar<strong>të</strong> dhe <strong>si</strong>domos <strong>një</strong><br />
gjyka<strong>të</strong> kushtetuese, por edhe <strong>të</strong> mi<strong>si</strong>onit që ato kryejnë, nxitja e ku<strong>ndër</strong>shtive<br />
ose pakënaqë<strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>si</strong> dhe ndikimi, veçanërisht nga radhët e politikës, ësh<strong>të</strong> i<br />
pashmangshëm.<br />
Studjues <strong>të</strong> fushës, por edhe përfaqësues <strong>të</strong> qarqeve politike, <strong>të</strong> medias<br />
e <strong>të</strong> shoqëri<strong>së</strong> civile kanë vënë thek<strong>si</strong>n se në rritjen e autoritetit <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong><br />
Lar<strong>të</strong> dhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese ndikon, veçanërisht, mënyra e zgjedhjes <strong>së</strong><br />
gjyqtarëve. Mekanizmi kushtetues i përfshirjes <strong>së</strong> Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong> Republikës<br />
dhe Kuvendit ësh<strong>të</strong> menduar fillimisht nga hartue<strong>si</strong>t e Kushtetu<strong>të</strong>s, <strong>si</strong> zgjidhja<br />
më e mirë në raport me formulimin e mëparshëm. Përvoja 14-vjeçare e<br />
zbatimit <strong>të</strong> kësaj procedure kushtetuese dëshmon për <strong>një</strong> qasje <strong>të</strong> natyrës<br />
politike që merr dhënia e pëlqimit nga Kuvendi për gjyqtarin e lar<strong>të</strong> dhe<br />
kushtetues. Defektin e kësaj formule përzgjedhjeje <strong>një</strong> pje<strong>së</strong> e studjuesve e<br />
kanë gjetur tek disa faktorë <strong>si</strong>:<br />
• roli që luan Pre<strong>si</strong>denti i Republikës për përzgjedhjen e kandidaturave;<br />
• natyra politike që i jepet procedurës <strong>së</strong> emërimit <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> lar<strong>të</strong><br />
në Kuvend,<br />
• quourumi i <strong>një</strong> shumice <strong>të</strong> thjesh<strong>të</strong>, me <strong>të</strong> cilën jepet pëlqimi;<br />
• ndryshimet e panevojshme kushtetuese, që prekin formulën konsensuale<br />
<strong>të</strong> zgjedhjes <strong>së</strong> Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong> Republikës etj.<br />
Natyra politike e emërimit,veçanërisht për gjyqtarët kushtetues, nuk<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> formulë shqiptare. Përgjithë<strong>si</strong>sht ësh<strong>të</strong> i njohur për shumicën e<br />
kushtetutave zgjedhja e gjyqtarëve kushtetues nëpërmjet filtrit <strong>të</strong> politikës. 1 Ka<br />
1. Në disa kushtetuta, <strong>si</strong> në a<strong>të</strong> <strong>të</strong> Hungari<strong>së</strong>, <strong>të</strong> Poloni<strong>së</strong>, <strong>të</strong> Sllovaki<strong>së</strong>, <strong>të</strong> Gjermani<strong>së</strong>, <strong>të</strong> Letoni<strong>së</strong> etj.<br />
roli parësor në zgjedhjen e gjyqtarëve kushtetues i përket parlamentit.<br />
92
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>si</strong>steme <strong>të</strong> përziera, 2 në <strong>të</strong> cilat kërkohet <strong>një</strong> lloj bashkëveprimi <strong>ndër</strong>mjet<br />
organeve përfaqësuese dhe organeve ekzekutive për caktimin e gjyqtarëve.<br />
Ndërkohë që në <strong>një</strong> numër <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derueshëm shtetesh, 3 gjyqtarët emërohen<br />
me pje<strong>së</strong>marrjen e disa institucioneve kushtetuese <strong>së</strong> bashku, ku secili prej<br />
tyre <strong>si</strong>, Pre<strong>si</strong>denti, Parlamenti dhe autoritetet <strong>gjyqësore</strong> zgjedhin <strong>një</strong> numër<br />
<strong>të</strong> caktuar gjyqtarësh.<br />
Për shkak <strong>të</strong> implikimit <strong>të</strong> politikës në emërimin e gjyqtarëve <strong>të</strong> lar<strong>të</strong>,<br />
shpesh vihet dyshimi se qëndrimet e gjyqtarëve kanë tendencën për <strong>të</strong> qenë <strong>të</strong><br />
<strong>një</strong>jta me ata që i zgjedhin. Njëkohë<strong>si</strong>sht, mandati i kufizuar kohor i gjyqtarëve<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> tje<strong>të</strong>r arsye që ata <strong>të</strong> jenë <strong>të</strong> trysnuar për <strong>të</strong> ardhmen e tyre, pa<strong>si</strong><br />
përfundojnë mandatin. Pra, <strong>një</strong> lloj preference e politikës ndaj kandidaturës<br />
<strong>së</strong> gjyqtarit <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> e kushtetues <strong>si</strong>gurisht që nuk shmanget, por në emër <strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
parimi që në gjuhën doktrinare njihet <strong>si</strong> “parimi i mosmirënjohjes” ndaj atij<br />
që <strong>të</strong> zgjedh, gjyqtari nuk duhet t’i nënshtrohet zgjedhë<strong>si</strong>t.<br />
Performanca e gjyqtarëve <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> e kushtetues nuk duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> e varur<br />
nga fakti se shumica qeveri<strong>së</strong>se zgjedh gjyqtarët, por nga ve<strong>të</strong> integriteti që<br />
ata kanë. Të gjithë fla<strong>si</strong>m për integritetin që duhet <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> <strong>një</strong> gjyqtar, <strong>një</strong><br />
politikan, <strong>një</strong> funk<strong>si</strong>onar i lar<strong>të</strong> i shtetit, por pak përpiqemi <strong>të</strong> identifikojmë<br />
ose <strong>të</strong> japim <strong>një</strong> përkufizim për <strong>të</strong>. Ne konstatojmë se jo pak prej atyre me<br />
<strong>të</strong> cilët kemi <strong>të</strong> bëjmë në veprimtarinë e përditshme (ku përfshihen edhe<br />
gjyqtarët) as e besojnë a<strong>të</strong> që thonë, por as arrijnë <strong>të</strong> thonë a<strong>të</strong> që ata besojnë.<br />
Fakti se gjyqtari betohet mbi Kushtetu<strong>të</strong> nuk krijon ndo<strong>një</strong> prezumim se ai<br />
do <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i besueshëm. Betimi ësh<strong>të</strong> veçse <strong>një</strong> moment procedural që duhet<br />
përmbushur, me qëllim kryerjen e detyrës, por nuk garanton ndershmërinë,<br />
përgjegjshmërinë dhe për më tepër integritetin e gjyqtarit.<br />
Duke folur për integritetin që duhet <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> gjyqtari, politikani apo çdo<br />
funk<strong>si</strong>onar i lar<strong>të</strong> i shtetit, pye<strong>si</strong>m veten nëse do <strong>të</strong> donim që në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> drejtohemi, <strong>të</strong> ndihmohemi apo <strong>të</strong> gjykohemi nga njerëz që u mungon<br />
integriteti ? Sigurisht që Jo. Ne nuk do <strong>të</strong> donim, pikë<strong>së</strong>pari gjyqtar pa<br />
integritet.<br />
2. Në Austri, Armeni, Francë, Benin, Kirgizstan, Rumani etj. Në Austri gjyqtarët e Gjyka<strong>të</strong>s<br />
Kushtetuese <strong>të</strong> Austri<strong>së</strong> emërohen nga Pre<strong>si</strong>denti Federal pas propozimit nga Qeveria Federale <strong>të</strong><br />
Kryetarit, Nënkryetarit dhe gjash<strong>të</strong> gjyqtarëve, <strong>si</strong> dhe pas propozimit <strong>të</strong> 6 gjyqtarëve <strong>të</strong> tjerë nga<br />
parlamenti, <strong>ndër</strong>sa në Greqi, gradimi i Kryetarit <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Kasacionit bëhet me dekret pre<strong>si</strong>dencial<br />
mbi propozimin e Keshillit te Ministrave.<br />
3. Në Bullgari, Itali, Spa<strong>një</strong>, Lituani, Moldavi, Ukrainë, Mongoli, Turqi e deri në Korenë e Jugut. Në<br />
Kosovë, gjyqtarët kushtetues emërohen nga Pre<strong>si</strong>denti i Republikës, pas propozimit <strong>të</strong> Kuvendit.<br />
93
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Në mënyrë <strong>të</strong> vazhdueshme ngrihet zëri nga opinioni publik dhe nga<br />
gjithsecili prej nesh, qof<strong>të</strong> edhe në kë<strong>të</strong> konferencë, se na nevojiten gjyqtar<br />
me integritet. Të gjithë jemi në <strong>një</strong> mendje për kë<strong>të</strong>. Po, a<strong>të</strong>herë përse nuk<br />
arrijmë t’i identifikojmë njerëzit me integritet, për <strong>të</strong> cilët kemi kaq shumë<br />
nevojë dhe që <strong>të</strong> tillë ka në gjyqësor?<br />
Çështja e identifikimit <strong>të</strong> kandidaturave, me integritet profe<strong>si</strong>onal e<br />
moral, që mund <strong>të</strong> caktohen për <strong>të</strong> kryer funk<strong>si</strong>onet e gjyqtarëve <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s<br />
<strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> apo Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese ësh<strong>të</strong>, pikë<strong>së</strong>pari, çështje e institucioneve<br />
<strong>të</strong> cilat Kushtetuta i ka ngarkuar me përmbushjen e këtij mi<strong>si</strong>oni thelbësor<br />
për <strong>një</strong> shtet <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Opinioni publik dhe në veçanti shoqëria civile,<br />
mjedi<strong>si</strong> i profe<strong>si</strong>onis<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> ligjit, apo media kanë padyshim përgjegjë<strong>si</strong>në që,<br />
nëpërmjet ushtrimit <strong>të</strong> pre<strong>si</strong>onit, <strong>të</strong> mos lejojnë nëpërkëmbjen e kërkesave<br />
për integritet tek ata që përzgjidhen për t’u emëruar <strong>si</strong> gjyqtar <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong><br />
Lar<strong>të</strong> apo Kushtetuese.<br />
Më pëlqen <strong>të</strong> perifrazojë në kë<strong>të</strong> fjalë timen studiue<strong>si</strong>n e njohur<br />
amerikan Stephen Carter qënë librin e tij “Integriteti”, përcakton tre hapat<br />
kryesor që duhen ndjekur për <strong>të</strong> përkufizuar integritetin. Hapi i parë ësh<strong>të</strong><br />
dallimi që duhet <strong>të</strong> bëjë kushdo <strong>ndër</strong>mjet asaj që ësh<strong>të</strong> e duhur dhe asaj që<br />
ësh<strong>të</strong> e gabuar. Dallimi ësh<strong>të</strong> punë e vështirë që kërkon kohë dhe energji<br />
emocionale. Mbi <strong>të</strong> gjitha, bërja e këtij dallimi kërkon <strong>një</strong> reflektim moral<br />
për <strong>të</strong> ditur se çfarë ju besoni vërte<strong>të</strong> e thellë<strong>si</strong>sht se ësh<strong>të</strong> e drej<strong>të</strong> dhe e mirë.<br />
Nëse duket e leh<strong>të</strong> <strong>të</strong> bësh dallimin midis <strong>të</strong> mirës dhe <strong>të</strong> gabuarës, hapi i<br />
dy<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> <strong>të</strong> veprosh mbi a<strong>të</strong> që ti ke dalluar, që do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> se sa i vendosur<br />
je dhe jo <strong>të</strong> thuash <strong>një</strong> gjë e <strong>të</strong> bësh diçka tje<strong>të</strong>r. Në përfundim, <strong>si</strong> hap i tre<strong>të</strong>,<br />
kërkohet që <strong>të</strong> thuash haptazi, se je duke vepruar me vendosmëri <strong>si</strong>pas asaj<br />
që ke kuptuar dhe dalluar se je duke bërë a<strong>të</strong>, që ti mendon se ësh<strong>të</strong> e drej<strong>të</strong><br />
dhe kur <strong>të</strong> tjerët nuk janë dakort me ty. Detyrë e gjithsecilit prej nesh, por<br />
në veçanti e atyre që kanë përgjegjë<strong>si</strong>në e vendimmarrjeve <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme,<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>të</strong> orientohen edhe nga këto tre momente që përkufizojnë integritetin.<br />
Për rrjedhojë, <strong>një</strong> politikan me integritet, <strong>një</strong> funk<strong>si</strong>onar i lar<strong>të</strong> i shtetit<br />
me integritet dhe veçanërisht <strong>një</strong> gjyqtar me integritet, ësh<strong>të</strong> ai person që ne<br />
mendojmë se mund t’i besojmë, se do <strong>të</strong> di <strong>të</strong> bëjë gjënë e duhur, se do <strong>të</strong> di<br />
<strong>të</strong> luajë <strong>si</strong>pas rregullave <strong>të</strong> lojës dhe se do <strong>të</strong> mbajë zotimet.<br />
Çështjet e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> nuk lidhen thjesh<strong>të</strong> dhe ve<strong>të</strong>m me pasjen nga trupa<br />
e gjyqtarëve <strong>të</strong> disa koncepteve për Kushtetu<strong>të</strong>n dhe ligjin, por me vizionin që<br />
94
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ata duhet <strong>të</strong> krijojnë dhe me synimin që duhet <strong>të</strong> kenë për t’i dhënë legjitimitet<br />
institucionit <strong>të</strong> tyre. Prandaj <strong>një</strong> gjyqtari, nuk duhet t’i mungojë integriteti<br />
thelbësor që ësh<strong>të</strong> kurajo dhe gatishmeria e tij për <strong>të</strong> vepruar në emër <strong>të</strong><br />
<strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Janë cilë<strong>si</strong><strong>të</strong> e gjyqtarëve <strong>si</strong> profe<strong>si</strong>onalizmi, qëndrueshmëria e<br />
parimeve morale, karakteri me virtyte <strong>të</strong> pakorruptuara, veçanërisht në<br />
lidhje me <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>n dhe korrek<strong>të</strong><strong>si</strong>në, drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a dhe ndershmëria, që duke i<br />
bërë ata <strong>të</strong> pathyeshëm ndaj çfardo lloj sulmi që kontribuojnë në cilë<strong>si</strong>në e<br />
vendimmarrjes dhe në pavarë<strong>si</strong>në e ve<strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s. Për kë<strong>të</strong> arsye, përzgjedhja<br />
e gjyqtarëve <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> dhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese merr rëndë<strong>si</strong><br />
vendimtare. Vlerat që duhet <strong>të</strong> kenë personat që zgjidhen për gjyqtarë <strong>të</strong><br />
lar<strong>të</strong> e kushtetues përbëjnë <strong>një</strong>rën anë <strong>të</strong> problemit, <strong>ndër</strong>kohë që formula<br />
procedurale kushtetuese e zgjedhjes <strong>së</strong> tyre mbetet po aq përcaktuese.<br />
Caktimi i gjyqtarëve <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> dhe kushtetues, në Shqipërinë e pasviteve<br />
90-<strong>të</strong>, ka kaluar nëpërmjet <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> emërimit,por edhe <strong>të</strong> zgjedhjes. Për<br />
Gjyqtarët e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Kasacionit fillimisht u aplikua <strong>si</strong>stemi i zgjedhjes nga<br />
parlamenti, <strong>ndër</strong>sa për zgjedhjen e Kryetarit dhe <strong>të</strong> zv.kryetarëve kërkohej<br />
propozimi më parë nga Pre<strong>si</strong>denti i Republikës që Kuvendi <strong>të</strong> vendoste.<br />
Për gjyqtarët kushtetues u zbatua fillimisht <strong>si</strong>stemi i emërimit nga organi<br />
kompetent, pa qenë i <strong>ndër</strong>varur nga ndo<strong>një</strong> organ tje<strong>të</strong>r, ku 4 gjyqtarë<br />
zgjidheshin nga Pre<strong>si</strong>denti i Republikës dhe 5 <strong>të</strong> tjerë nga Kuvendi. Aktualisht<br />
përdoret <strong>si</strong>stemi i përzierë. Nën<strong>të</strong> gjyqtarët kushtetues, <strong>si</strong> edhe kryetari<br />
kon<strong>si</strong>derohen <strong>të</strong> zgjedhur, kur akti i emërimit <strong>të</strong> Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong> Republikës<br />
merr pëlqimin në Kuvend.<br />
Kjo procedurë ka krijuar disa paqar<strong>të</strong><strong>si</strong> në vitet e para, për shkak<br />
<strong>të</strong> qëndrimeve <strong>të</strong> ndryshme që mbaheshin në praktikën parlamentare. Me<br />
vendimin nr. 2, da<strong>të</strong> 19.1.2005, Gjykata Kushtetuese interpretoi nenin <strong>12</strong>5<br />
<strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s, duke përcaktuar kompetencën e Kuvendit për <strong>të</strong> shqyrtuar“jo<br />
ve<strong>të</strong>m përmbushjen e kritereve formale, por <strong>të</strong> shqyrtojë edhe meri<strong>të</strong>n e<br />
emërimit <strong>të</strong> tyre.” 4 Ky interpretim pavarë<strong>si</strong>sht se nuk shkaktoi për disa vite<br />
ndo<strong>një</strong> mosmarrëveshje, në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong> duket se e la <strong>të</strong> hapur konfliktin. Formulimi<br />
se ky <strong>si</strong>stem emërimi që “ka në esencë kooperimin institucional <strong>të</strong> Pre<strong>si</strong>dentit<br />
<strong>të</strong> Republikës dhe <strong>të</strong> Kuvendit <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>” dhe që i vendos këto subjekte<br />
“para kërke<strong>së</strong>s <strong>së</strong> respektimit <strong>të</strong> parimit <strong>të</strong> luajalitetit kushtetues,” 5 vijon <strong>të</strong><br />
keqpërdoret nga politika pothuajse në <strong>të</strong> gjitha qëndrimet që ka mbajtur ndaj<br />
dekreteve <strong>të</strong> Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong> Republikës.Luajaliteti kushtetues dhe kooperimi<br />
4. Vendimi nr. 2, da<strong>të</strong> 19.1.2005 i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese <strong>të</strong> RSh-<strong>së</strong>.<br />
5. Po aty.<br />
95
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
institucional, <strong>si</strong>pas interpretimit <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese, nuk do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong><br />
se Pre<strong>si</strong>denti i Republikës duhet <strong>të</strong> marrë mendimin e mazhorancës politike<br />
për <strong>të</strong> përzgjedhur kandidaturën për gjyqtar <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> e kushtetues, por kërkon<br />
që <strong>ndër</strong>mjet tyre <strong>të</strong> bashkëpunohet “për përcaktimin e kritereve ligjore në<br />
përputhje me kërke<strong>së</strong>n kushtetuese për kualifikim <strong>të</strong> lar<strong>të</strong>, për <strong>të</strong> <strong>si</strong>guruar<br />
<strong>një</strong> përbërje cilësore dhe <strong>të</strong> përshtatshme <strong>të</strong> Gjykatave. 6<br />
Sistemi aktual kushtetues i zgjedhjes <strong>së</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> e kushtetues,<br />
megjithëse bazohet në <strong>si</strong>stemin e përzier, me shumicën e thjesh<strong>të</strong>, <strong>një</strong><br />
minimum prej 36 votash që kërkon për <strong>të</strong> miratuar kandidaturat, duket se<br />
e përjashton <strong>një</strong> lloj konsensu<strong>si</strong> <strong>ndër</strong>mjet palëve. Nga ana tje<strong>të</strong>r, ndryshimi<br />
i procedurës <strong>së</strong> zgjedhjes <strong>së</strong> Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong> Republikës nga <strong>një</strong> formulë<br />
konsensuale drejt <strong>një</strong> emërimi <strong>të</strong> pas<strong>të</strong>r politik, duket se e ka sjellë në rend<br />
<strong>të</strong> di<strong>të</strong>s edhe rishikimin kushtetues për quourumin e domosdoshëm që<br />
nevojitet për zgjedhjen e gjyqtarëve <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> e kushtetues, drejt <strong>një</strong> shumice<br />
<strong>të</strong> cilësuar.<br />
Procedura vlerësuese që kryen Kuvendi, e cila kon<strong>si</strong>ston në zhvillimin<br />
e seancave dëgjimore publike me kandida<strong>të</strong>t dhe që në fakt ofron <strong>një</strong> lloj<br />
transparence, nuk duket se e ka përligjur kë<strong>të</strong> ndryshim, përderisa seancat<br />
janë kthyer në <strong>një</strong> kompeticion oratorie dhe retorikash denigruese për<br />
kandidatin që nuk gëzon mbështetjen e forcës politike, duke humbur në<br />
kë<strong>të</strong> mënyrë dhe ve<strong>të</strong> qëllimin e saj. Edhe në lidhje me mënyrën e votimit,<br />
Rregullorja e Kuvendit në vitin 2010 ka ndryshuar, për rastin e dhënies <strong>së</strong><br />
pëlqimit <strong>të</strong> Kuvendit për dekretet e Pre<strong>si</strong>dentit <strong>të</strong> Republikës për emërim<br />
në Gjyka<strong>të</strong>n Kushtetuese ose në Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong>, duke e kthyer në<br />
votim nominal. Ajo që po ndodh aktualisht me <strong>një</strong> pje<strong>së</strong> <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong><br />
Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese, që vijojnë <strong>të</strong> qëndrojnë në detyrë pas kalimit prej<br />
dy vje<strong>të</strong>sh <strong>të</strong> mandatit dhe që po krijon kushtet për <strong>të</strong> konsumuar <strong>një</strong> pje<strong>së</strong><br />
substanciale <strong>të</strong> <strong>një</strong> mandati <strong>të</strong> ri 9 vjeçar, por edhe mosplo<strong>të</strong><strong>si</strong>mi për disa<br />
vite i vendeve vakant në Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong>, ësh<strong>të</strong> rrjedhojë e keqkuptimeve<br />
apo keqinterpretimeve që i bëhen Kushtetu<strong>të</strong>s, por në veçanti e prezencës<br />
<strong>së</strong> <strong>një</strong> krize institucionale, e cila ndikon dukshëm në legjitimitetin dhe<br />
pavarë<strong>si</strong>në e tyre.<br />
Çështja e proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> përzgjedhjes <strong>së</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Lar<strong>të</strong><br />
dhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese tashmë nuk rezulton <strong>të</strong> je<strong>të</strong> ve<strong>të</strong>m shqe<strong>të</strong><strong>si</strong>mi<br />
6. Vendimi nr. 24, da<strong>të</strong> 09.06.2011 i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese <strong>të</strong> RSh-<strong>së</strong>.<br />
96
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ynë. Në kuadrin e <strong>12</strong> prioriteteve që Bashkimi Europian ka përcaktuar për<br />
Shqipërinë, ësh<strong>të</strong> in<strong>si</strong>stuar në planin e veprimit që <strong>të</strong> analizohen problemet<br />
që dalin në lidhje me pavare<strong>si</strong>në e Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese dhe Gjyka<strong>të</strong>s<br />
<strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, duke filluar nga proce<strong>si</strong> i emërimit <strong>të</strong> Gjyqtarëve, e duke vijuar<br />
me parashikimin e procedurës që <strong>si</strong>guron <strong>një</strong> proces dëgjimor, <strong>si</strong> dhe <strong>një</strong><br />
votim <strong>të</strong> rregullt e <strong>të</strong> depolitizuar. Për emërimet e gjyqtarëve kërkohet<br />
“bashkëpunim me institucionin e Pre<strong>si</strong>dentit për vendosjen e kritereve<br />
ligjore që garantojnë <strong>një</strong> përbërje cilësore <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese” <strong>si</strong><br />
dhe transformimin e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> “në <strong>një</strong> Gjyka<strong>të</strong> karriere, përmes<br />
vendosjes <strong>së</strong> kritereve transparente për emërimin e Gjyka<strong>të</strong>sve me<br />
eksperiencë” gjë e cila do <strong>si</strong>llte emërimin e depolitizuar <strong>të</strong> tyre.<br />
Për kë<strong>të</strong> nevojitet <strong>një</strong> strukturim i <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> emërimit <strong>të</strong> gjyqtarëve<br />
<strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> dhe <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese në mënyrë që kriteret<br />
ligjore që duhet <strong>të</strong> përmbushin kandida<strong>të</strong>t <strong>të</strong> dëshmojnë për objektivitet<br />
dhe paanshmëri <strong>të</strong> vendimmarrësve. Krahas integritetit moral, ësh<strong>të</strong><br />
vlerë<strong>si</strong>mi profe<strong>si</strong>onal që,i fokusuar në disa parametra <strong>si</strong>: pasuria e përvojës<br />
profe<strong>si</strong>onale në fushën ligjore, vijueshmëria e <strong>një</strong> vendimi <strong>të</strong> dhënë në<br />
shkallët e tjera <strong>të</strong> gjykimit, sa<strong>si</strong>a dhe cilë<strong>si</strong>a e punës <strong>së</strong> kryer, respektimi<br />
i afateve për shpalljen e vendimit, pje<strong>së</strong>marrja aktive dhe a<strong>si</strong>stenca e<br />
ofruar nga gjyqtari për mbarëvajtjen e zyrës/gjyka<strong>të</strong>s në <strong>të</strong> cilën vepron,<br />
disponibiliteti, frekuenca e kurseve trajnuese, kontributi në zgjidhjen e<br />
problemeve organizative, meritat e veçanta në fushën e më<strong>si</strong>mdhënies etj,<br />
pra janë <strong>të</strong> gjitha këto që evidentojnë kriteret për përzgjedhjen e gjyqtarëve<br />
që mund <strong>të</strong> shërbejnë në Gjyka<strong>të</strong>n e Lar<strong>të</strong>, e cila ësh<strong>të</strong> gjykata që njehëson<br />
praktikën <strong>gjyqësore</strong>, në funk<strong>si</strong>on <strong>të</strong> uniformitetit, qëndrueshmëri<strong>së</strong> dhe <strong>të</strong><br />
parashikueshmëri<strong>së</strong> në zbatimin e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s.<br />
Ekzistenca e <strong>një</strong> gjykate kushtetuese <strong>të</strong> forte dhe profe<strong>si</strong>onale, e<br />
autorizuar për <strong>të</strong> shfuqizuar ligjet që nuk kanë përputhje me formulimet<br />
kushtetuese, ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> çështje ku evidentohet <strong>një</strong> mosmarrëveshje e pas<strong>të</strong>r<br />
<strong>ndër</strong>mjet dy autoriteteve <strong>të</strong> larta – shumicës <strong>së</strong> legjislaturës,nga njera<br />
anë,dhe shumicës <strong>së</strong> gjyka<strong>të</strong>s kushtetuese, nga ana tje<strong>të</strong>r. Nuk pranohet<br />
leh<strong>të</strong><strong>si</strong>sht që shumica e gjyka<strong>të</strong>s kushtetuese – minimum <strong>të</strong> cilës ësh<strong>të</strong> me<br />
pe<strong>së</strong> gjyqtarë – <strong>të</strong> je<strong>të</strong> ajo që e di ose e kupton më sak<strong>të</strong> kushtetu<strong>të</strong>n nga<br />
shumica e parlamentit. Megjitha<strong>të</strong>, në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong>, kështu ndodh. Pikërisht,<br />
ky pozicion i rëndë<strong>si</strong>shëm imponon nevojën për vendosjen e kritereve<br />
shumë <strong>të</strong> forta edhe në përzgjedhjen e gjyqtarëve kushtetues.<br />
97
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Prandaj,<br />
- nëse procedura për përzgjedhjen e gjyqtarëve bëhet transparente, ku<br />
<strong>si</strong> rrjedhojë e <strong>një</strong> selek<strong>si</strong>onimi korrekt e <strong>të</strong> paanshëm, që bazohet në<br />
kritere <strong>të</strong> rrepta shkencore, arrihet <strong>të</strong> evidentohen nga Pre<strong>si</strong>denti i<br />
Republikës njerëzit parimor, <strong>të</strong> emancipuar, <strong>të</strong> spikatur profe<strong>si</strong>onalisht<br />
dhe me integritet <strong>të</strong> lar<strong>të</strong>,<br />
- duke ndjekur Komi<strong>si</strong>oni i ligjeve <strong>një</strong> procedure dëgjimore transparente,<br />
nëpërmjet <strong>të</strong> cilës arrihet t’i evidentohet opinionit publik përshtatshmëria<br />
dhe cilë<strong>si</strong>a e kandidaturave <strong>të</strong> përzgjedhura <strong>si</strong> gjyqtarët më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong>,<br />
- duke u prirur nga përmbushja e urdhërimeve <strong>të</strong> Rregullores <strong>së</strong> Kuvendit<br />
për <strong>të</strong> aplikuar procedure e votimit <strong>të</strong> fsheh<strong>të</strong>, për rastet e votimit për<br />
persona konkret,<br />
- <strong>si</strong> dhe duke synuar që vendimmarrja kushtetuese për dhënien e pëlqimit<br />
ndaj dekretit <strong>të</strong> Pre<strong>si</strong>dentit do <strong>të</strong> ndryshonte në favor <strong>të</strong> <strong>një</strong> shumice <strong>të</strong><br />
cilësuar,<br />
padyshim që edhe vendimmarrja refuzuese nga Kuvendi për<br />
kandidaturat për gjyqtar <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> e për gjyqtar <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s<br />
Kushtetuese nuk do <strong>të</strong> kryhej aq leh<strong>të</strong><strong>si</strong>sht sa ndodh praktikisht.<br />
Ve<strong>të</strong>m pa<strong>si</strong> kandida<strong>të</strong>t për gjyqtar <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> dhe kushtetues arrijnë<br />
<strong>të</strong> përzgjidhen nëpërmjet procedurave korrekte, mbetet detyrë e tyre <strong>të</strong><br />
bindin shoqërinë se vendimet që marrin bazohen në standardet dhe vlerat<br />
kushtetuese dhe qëndrojnë larg kon<strong>si</strong>deratave politike a interesave private.<br />
Një vendimmarrje <strong>gjyqësore</strong> e tillë, padyshim që fiton respektin e shoqëri<strong>së</strong>,<br />
por edhe rrit autoritetin e institucionit që ata përfaqësojnë.<br />
98
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
GJYKATË E PAVARUR DHE E PAANSHME<br />
99<br />
Josep Casadevall Medrano<br />
Zv.Kryetari i GJEDNJ<br />
Çdo vendim gjyqësor duhet <strong>të</strong> merret nga <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> e pavarur dhe e<br />
paanshme e përcaktuar me ligj. Por duhet sak<strong>të</strong>suar se nocioni i gjyka<strong>të</strong>s që<br />
figuron në Konven<strong>të</strong> zbatohet <strong>si</strong> për gjyka<strong>të</strong>n me trup gjykues ashtu edhe për<br />
gjyka<strong>të</strong>n me <strong>një</strong> gjyqtar.<br />
Në jurisprudencen e Gjyka<strong>të</strong>s Europiane për <strong>të</strong> Drejtat e Njeriut, <strong>një</strong><br />
gjyka<strong>të</strong> ose <strong>një</strong> gjyqtar, nga pikëpamja materiale, përkufizohet nga funk<strong>si</strong>oni<br />
i vet jurdik<strong>si</strong>onal për <strong>të</strong> vendosur, pa<strong>si</strong> ka ndjekur <strong>një</strong> procedurë <strong>të</strong> përcaktuar<br />
në mënyrë <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> dhe në përputhje me normat e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, lidhur me çdo<br />
çështje që i nënshtrohet kompetencës <strong>së</strong> saj? (Belilos ku<strong>ndër</strong> Zvicrës).<br />
Pavarë<strong>si</strong>a dhe paanë<strong>si</strong>a e <strong>një</strong> gjykate janë nocione plo<strong>të</strong>suese, ndonse<br />
nuk janë analoge. Nga<strong>një</strong>herë ësh<strong>të</strong> e vështirë <strong>të</strong> përcaktohet <strong>një</strong> kufi i sak<strong>të</strong>.<br />
Për kë<strong>të</strong> arsye Gjykata vlerëson se pavarë<strong>si</strong>a dhe paanë<strong>si</strong>a objektive janë<br />
ngush<strong>të</strong><strong>si</strong>sht <strong>të</strong> lidhura, çka e ka shtyrë a<strong>të</strong> disa herë t›i shqyrtojë <strong>së</strong> bashku<br />
(Brudnicka ku<strong>ndër</strong> Poloni<strong>së</strong>).<br />
a/ Gjykata e pavarur<br />
Nocioni i gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> pavarur niset nga parimi i liri<strong>së</strong> absolute <strong>të</strong><br />
gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t dhe i munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> varë<strong>si</strong><strong>së</strong> nga çdo lloj autoriteti. Që këtu rrjedh<br />
edhe ndalimi që i bëhet çdo <strong>ndër</strong>hyrjeje nga ana e organeve ekzekutive dhe<br />
legjislative gja<strong>të</strong> procedurave zgjedhore <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>sve dhe magjistra<strong>të</strong>ve, në<br />
mandatin e tyre, në <strong>si</strong>gurinë për <strong>të</strong> mos i lëvizur, në formimin e juridik<strong>si</strong>oneve<br />
dhe në parashikimin dhe zbatimin e garancive përballë pre<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> jashtme.<br />
Në vështrim <strong>të</strong> parë, kërkesat e rregullit <strong>të</strong> pavar<strong>si</strong><strong>së</strong> nuk bien ndesh<br />
me kërkesat paragjykimore ose me delegimin administrativ, në kuptimin<br />
që ato kanë për detyrë <strong>të</strong> leh<strong>të</strong>sojnë interpretimin e disa <strong>si</strong>tuatave faktuale<br />
që përcaktojnë zbatimin e marrëveshjeve <strong>ndër</strong>kombëtare. E rëndë<strong>si</strong>shme
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
vërtet ësh<strong>të</strong> shtrirja legale e përgjigjes që vjen nga Administrata (informuese,<br />
detyruese, përfundimtare) dhe liria absolute e vendimit që i rezervohet organit<br />
juridik<strong>si</strong>onal (Chevrol kunder Francës).<br />
Në çështjet e shumta ku<strong>ndër</strong> Turqi<strong>së</strong> që kanë <strong>të</strong> bëjnë me gjykatat e<br />
<strong>si</strong>guri<strong>së</strong> <strong>së</strong> shtetit (dhoma e <strong>të</strong> cilave përbëhet nga dy magjistra<strong>të</strong> civilë dhe <strong>një</strong><br />
ushtarak që ka <strong>një</strong> formim juridik), Gjykata Europiane e te Drejtave <strong>të</strong> Njeriut<br />
ka përcaktuar se statu<strong>si</strong> i gjyka<strong>të</strong>sve ushtarakë do <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> ofronte, a priori,<br />
disa garanci pavarë<strong>si</strong>e, por se, në realitet, disa veçori <strong>të</strong> mirëfillta për kushtet e<br />
shërbimit <strong>të</strong> tyre, e bënin <strong>të</strong> k<strong>ndër</strong>shtueshme pavarë<strong>si</strong>në e tyre reale ( gjendja<br />
e tyre ushtarake dhe përka<strong>të</strong><strong>si</strong>a e tyre ndaj pushtetit ekzekutiv, nënshtrimi<br />
ndaj di<strong>si</strong>plinës ushtarake; vlerë<strong>si</strong>mi profe<strong>si</strong>onal nga hierarkia ushtarake<br />
dhe pje<strong>së</strong>marrja e Administra<strong>të</strong>s në emërimin e tyre dhe në përcaktimin e<br />
kohëzgjatjes <strong>së</strong> mandatit <strong>të</strong> tyre). Nuk ësh<strong>të</strong> fjala që <strong>të</strong> analizojmë në mënyrë<br />
abstrakte mundë<strong>si</strong>në për <strong>të</strong> përcaktuar kë<strong>të</strong> lloj juridik<strong>si</strong>oni, as për t›i refuzuar<br />
në parim, por për <strong>të</strong> verifikuar nëse funk<strong>si</strong>onimi i tyre respekton mjaftueshëm<br />
<strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n për <strong>një</strong> proces <strong>të</strong> ndershëm dhe, <strong>si</strong>domos, nëse personi që del para<br />
gjyqit, aq më shumë kur ky ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> civil, mund <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> dyshime legjitime<br />
për pavar<strong>si</strong>në dhe paanshmërinë e gjyka<strong>të</strong>s që e gjykon (Incal ku<strong>ndër</strong> Turqi<strong>së</strong><br />
dhe Altay kunder. Turqi<strong>së</strong>, mes <strong>të</strong> tjerash).<br />
Gjykata ësh<strong>të</strong> shprehur gjithashtu lidhur me Gjykatat luftarake<br />
britanike, anëtarët e <strong>të</strong> cilave janë gjyka<strong>të</strong>s ushtarakë. Drejtoria e shërbimeve<br />
<strong>të</strong> ushtri<strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> e ngarkuar <strong>të</strong> merret me akuzën, <strong>një</strong> ushtarak ( që nuk ka<br />
domosdoshmërisht formim juridik) caktohet për t›u marrë me mbrojtjen dhe<br />
akti i arrestimit, kur i akuzuari dënohet, i nënshtrohet gjithmonë <strong>një</strong> rishikimi<br />
nga ana e <strong>një</strong> autoriteti <strong>të</strong> kontrollit që varet nga Këshilli i mbrojtjes që ose<br />
mund <strong>të</strong> anullojë, ose ta modifikojë (jo in peius). Edhe nëse ekziston <strong>një</strong> e<br />
drej<strong>të</strong> peticioni për <strong>të</strong> paraqitur <strong>një</strong> ankimim para Gjyka<strong>të</strong>s luftarake <strong>të</strong> apelit,<br />
ai do <strong>të</strong> respektojë kushtet që, në fakt, kufizojnë në mënyrë <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derueshme<br />
ushtrimin e tij (Morris ku<strong>ndër</strong> Mbre<strong>të</strong>ri<strong>së</strong> <strong>së</strong> Bashkuar).<br />
Jurisprudenca e Gjyka<strong>të</strong>s përcakton se, në praktikë, <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong><br />
ushtarake mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> e pavarur dhe e paanshme <strong>si</strong>ç kuptohet në<br />
nenin 6 paragrafi 1 i Konven<strong>të</strong>s, <strong>si</strong> për shembull, në çështjen Engel, ku bëhej<br />
fjalë për <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> ushtarake hollandeze, e përbërë ngë dy gjyka<strong>të</strong>s<br />
ushtarakë dhe ka<strong>të</strong>r oficerë <strong>të</strong> ushtri<strong>së</strong>. Megjitha<strong>të</strong>, duhet që <strong>si</strong>stemi, në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong>,<br />
<strong>të</strong> ofrojë masa mbroj<strong>të</strong>se <strong>të</strong> mjaftueshme ku<strong>ndër</strong> pre<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> jashtme, me<br />
qëllim që i akuzuari <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> shmangë çdo lloj dyshimi objektiv dhe që atij<br />
t›i garantohen dy elemente thelbësore: pavar<strong>si</strong>a dhe paanë<strong>si</strong>a.<br />
100
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t e San Marinos emërohen nga Dhoma parlamentare, fakt<br />
që, në vështrim <strong>të</strong> parë, nuk do <strong>të</strong> duhej <strong>të</strong> përbënte as<strong>një</strong> problem, në<br />
kuptimin që statu<strong>si</strong> që rregllon funk<strong>si</strong>onin e tyre tho<strong>të</strong> në mënyrë shumë <strong>të</strong><br />
qar<strong>të</strong> se, pa<strong>si</strong> emërohen, gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t ushtrojnë funk<strong>si</strong>onin e tyre në pavarë<strong>si</strong><br />
<strong>të</strong> plo<strong>të</strong> dhe nuk mund <strong>të</strong> marrin udhëzime ose <strong>të</strong> pësojnë pre<strong>si</strong>one as nga<br />
ana e Parlamentit as nga ana e Qeveri<strong>së</strong>. Kë<strong>si</strong>soj, çështja Filippini ku<strong>ndër</strong><br />
San Marinos u hodh posh<strong>të</strong> në fazën e pranueshmëri<strong>së</strong> në zbatim <strong>të</strong> nenit<br />
35 paragrafi 4 <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s. Në vijim <strong>të</strong> konstatimeve <strong>të</strong> shkeljeve, shumë<br />
shtete anëtare kanë kryer <strong>reforma</strong> legjislative, që kanë <strong>të</strong> bëjnë me themelin<br />
dhe me procedurën, me qëllim që <strong>të</strong> <strong>si</strong>gurojnë, në përputhje me kërkesat e<br />
nenit 6 paragrafi 1, për <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n për akses në gjyka<strong>të</strong>.<br />
b/ Gjyka<strong>të</strong> e paanshme<br />
Nocioni i gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> paanshme, në kuptimin e munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> paragjykimit<br />
ose <strong>të</strong> pozicionimit, nënkupton <strong>së</strong> pari <strong>një</strong> analizë subjektive për <strong>të</strong> përcaktuar<br />
bindjen dhe sjelljen e gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t në <strong>një</strong> çështje dhe pastaj <strong>një</strong> analizë objektive<br />
që mundëson krijimin e garancive <strong>të</strong> mjaftueshme me qëllim që personi që<br />
ësh<strong>të</strong> subjekt i proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> shmangë çdo lloj dyshimi legjitim.<br />
Në <strong>një</strong> analizë <strong>të</strong> parë (subjektive), paanë<strong>si</strong>a personale e gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t nuk<br />
kontestohet, me përjashtim <strong>të</strong> rasteve kur provohet e ku<strong>ndër</strong>ta. Megjitha<strong>të</strong>,<br />
mund <strong>të</strong> bëhet pyetja nëse ekziston realisht <strong>një</strong> person (<strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong>s)<br />
krej<strong>të</strong><strong>si</strong>sht i paanshëm, i ftoh<strong>të</strong> dhe i zhveshur nga çdo pa<strong>si</strong>on. Sigurisht që<br />
ësh<strong>të</strong> e vështirë, për <strong>të</strong> mos thënë e pamundur, që <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derosh <strong>një</strong> individ<br />
pa mbajtur parasysh historinë e tij personale, bindjet e tij ose ide<strong>të</strong> filozofike,<br />
etike, fetare, ose politike. Megjitha<strong>të</strong> ajo që ka rëndë<strong>si</strong> ësh<strong>të</strong> se gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> <strong>të</strong><br />
je<strong>të</strong> i af<strong>të</strong> <strong>të</strong> ruajë distancën e nevojshme për t›i rezistuar çdo ndikimi me<br />
karakter subjektiv.<br />
Gjykata e ka kon<strong>si</strong>deruar se diskrecioni, i detyrueshëm për personat<br />
funk<strong>si</strong>oni dhe përgjegjë<strong>si</strong>a e <strong>të</strong> cilëve kërkojnë që <strong>të</strong> gjykojë, ësh<strong>të</strong> po ashtu<br />
i detyrueshëm për marrëdhëniet që ata <strong>ndër</strong>tojnë me shtypin, edhe kur ësh<strong>të</strong><br />
fjala për t›iu përgjigjur provokimeve, sepse kështu e kërkojnë detyrimet<br />
parësore <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe lar<strong>të</strong><strong>si</strong>a e funk<strong>si</strong>onit <strong>të</strong> tyre.<br />
Në fakt,<br />
“Përdorimi në publik (nga ana e kryetarit ose e <strong>një</strong> anëtari <strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
gjykate që duhet <strong>të</strong> zgjidhë <strong>një</strong> mosmarrveshje) i shprehjeve që do bënin <strong>të</strong><br />
mendohej se ka <strong>një</strong> vlerëim negativ <strong>të</strong> çështjes për <strong>një</strong>rën prej palëve ësh<strong>të</strong><br />
101
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
i papajtueshëm me kërkesat e paanshmëri<strong>së</strong> <strong>të</strong> çdo gjykate, në përputhje me<br />
nenin 6 paragrafi 1 <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s” (Lavents ku<strong>ndër</strong> Letoni<strong>së</strong>).<br />
Analiza e dy<strong>të</strong> objektive bën <strong>të</strong> mundur verifikimin për <strong>të</strong> parë nëse<br />
ekzistojnë ose jo rrethana objektive <strong>të</strong> verifikueshme që do <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> vinin<br />
në diskutim paanë<strong>si</strong>në e gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t, pavarë<strong>si</strong>sht qëndrimit <strong>të</strong> tij personal.<br />
Pikëpamja e <strong>të</strong> interesuarit duhet <strong>të</strong> merret parasysh pa qenë aryseja<br />
kryesore. Megjitha<strong>të</strong>, elementi kyç koniston në a<strong>të</strong> që duhet përcaktuar nëse<br />
pakënaqë<strong>si</strong>a e personit që ësh<strong>të</strong> subjekt i proce<strong>si</strong>t provohet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> objektivisht<br />
e justifikuar ose jo.<br />
Kur bëhet fjalë për paanë<strong>si</strong>, dukjet mund <strong>të</strong> përftojnë gjthashtu <strong>një</strong> lloj<br />
rëndë<strong>si</strong>e dhe për pasojë, «duhet <strong>të</strong> mos pranojë a<strong>të</strong> përgjegjë<strong>si</strong> çdo gjyka<strong>të</strong>s<br />
për <strong>të</strong> cilin druhet <strong>një</strong> munge<strong>së</strong> paanë<strong>si</strong>e». Gjithashtu kur personi që ësh<strong>të</strong><br />
subjekt i proce<strong>si</strong>t, druan se ka anë<strong>si</strong> nga ana e gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t dhe kur ai e di - ose<br />
duhet ta dijë - paraprakisht se ky i fundit ka qenë pje<strong>së</strong>marrës në çështje, ai<br />
duhet <strong>të</strong> mos e pranojë a<strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s në përputhje me procedurën e përcaktuar.<br />
Përndryshe, me përjashtim <strong>të</strong> rastit kur ai e provon që ku<strong>ndër</strong>shtimi i<br />
ësh<strong>të</strong> penguar, ankimimi i tij në <strong>një</strong> shkallë më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> nuk do <strong>të</strong> je<strong>të</strong> me vend<br />
(Castillo Algar ku<strong>ndër</strong> Spagnës).<br />
Në çështjen Saraiva de Carvalho ku<strong>ndër</strong> Portugali<strong>së</strong>, magjistrati që<br />
udhëhiqte dhomën penale, e cila kishte dënuar aplikantin me pe<strong>së</strong>mbëdhje<strong>të</strong><br />
vjet burg, më parë kishte caktuar <strong>një</strong> vendim procedurial ( verifikim <strong>të</strong><br />
munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> parregull<strong>si</strong>ve dhe <strong>të</strong> qëndrueshmëri<strong>së</strong> <strong>së</strong> akuzës). Aplikanti<br />
ankohej për faktin se gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> kishte shprehur <strong>një</strong> vendim paraprak dhe<br />
që kishte drejtuar dhomën që e kishte dënuar a<strong>të</strong> mund <strong>të</strong> kishte krijuar<br />
tashmë <strong>një</strong> ide <strong>të</strong> parakohshme për fajë<strong>si</strong>në e tij, çka binte ndesh me parimin<br />
e paanë<strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Gjykata <strong>të</strong>rheq vëmendjen se:<br />
“(...) për <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong>s, fakti i thjesh<strong>të</strong> që ka marrë tashmë vendime<br />
para proce<strong>si</strong>t nuk mund <strong>të</strong> konisderohet <strong>si</strong> i mjaftueshëm për <strong>të</strong> justifikuar<br />
shqe<strong>të</strong><strong>si</strong>met që mund <strong>të</strong> dalin lidhur me paanë<strong>si</strong>në e tij. Ajo që ka rëndë<strong>si</strong><br />
ësh<strong>të</strong> shtrirja dhe natyra e masave <strong>të</strong> adoptuara nga gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> para proce<strong>si</strong>t”.<br />
Pa<strong>si</strong> shqyrtimit <strong>të</strong> aktit procedurial, <strong>të</strong> objektit dhe <strong>të</strong> qëllimit <strong>të</strong> tij, Gjykata<br />
arriti në përfundimin se nuk ishte shkelur neni 6 paragrafi 1, pa<strong>si</strong> magjistrati, kur<br />
vendo<strong>si</strong>, kishte vepruar në kuadrin e funk<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> tij <strong>si</strong> gjyka<strong>të</strong>s penal dhe nuk<br />
kishte marrë as<strong>një</strong> ma<strong>së</strong> hetimore dhe as<strong>një</strong> akt akuzimi. Duhet shënuar se në<br />
102
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
fushën penale nocioni i paanë<strong>si</strong><strong>së</strong> duhet <strong>të</strong> interpretohet në mënyrë më strikte se<br />
sa në fushën civile.<br />
Gjykata ka shqyrtuar çështje <strong>të</strong> shumta lidhur me paanë<strong>si</strong>në e <strong>një</strong> gjyqi apo<br />
<strong>të</strong> <strong>një</strong> gjykate. Ja disa shembuj:<br />
- aplikanti gjykohet nga <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> ushtarake kryetari i <strong>së</strong> cilës dhe raportue<strong>si</strong><br />
kishin marrë pje<strong>së</strong> më parë në shumë masa hetimore dhe kishin hedhur posh<strong>të</strong><br />
ankimimin e aplikantit ku<strong>ndër</strong> aktit <strong>të</strong> fajë<strong>si</strong>mit (Perote Pellón ku<strong>ndër</strong> Spa<strong>një</strong>s) ;<br />
- <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong>s (commissario della Legge në San Marino), kishte grumbulluar<br />
funk<strong>si</strong>onet e hetue<strong>si</strong>t dhe <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t <strong>të</strong> themelit në shkallë <strong>të</strong> parë dhe ishte më<br />
pas gjyka<strong>të</strong>s hetues në procedurën e apelit (Tierce e <strong>të</strong> tjerët ku<strong>ndër</strong>. San Marinos) ;<br />
- <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong>s që kishte marrë pje<strong>së</strong> në proces në shkallën e parë<br />
dhe që më pas ishte bërë anëtar i dhomës që kishte marrë në shqyrtim<br />
ankimimin në apel ku<strong>ndër</strong> vendimit <strong>të</strong> parë (Oberschlik ku<strong>ndër</strong>. Austri<strong>së</strong>) ;<br />
- <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong>s që ishte njohur me çështjen e aplikan<strong>të</strong>ve gja<strong>të</strong><br />
<strong>një</strong> proce<strong>si</strong> paraprak <strong>të</strong> <strong>një</strong> <strong>të</strong> bashkë-akuzuari dhe që në arrestimin<br />
e parë ishte shprehur në lidhje me pje<strong>së</strong>marrjen e aplikan<strong>të</strong>ve në<br />
faktet e veprës penale (Ferranteli dhe Santangelo c ku<strong>ndër</strong> Itali<strong>së</strong>) ;<br />
- <strong>një</strong> avokat i palës ku<strong>ndër</strong>shtare që ishte gjykuar me kohë <strong>të</strong> pjesshme në<br />
procedura bashkërrethanore ku ishte palë edhe aplikanti (Wettstein ku<strong>ndër</strong>. Zvicrës) ;<br />
- <strong>një</strong> magjistrat që vendos për <strong>një</strong> çështje kujdestarie <strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
<strong>të</strong> mituri dhe që në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n kohë përfshihet në <strong>një</strong> polemikë në<br />
shtyp me aplikantin, babai i <strong>të</strong> miturit (Buscemi ku<strong>ndër</strong> Itali<strong>së</strong>) ;<br />
- <strong>një</strong> aplikant, që ishte pushuar nga posti i drejtorit administrativ <strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
univer<strong>si</strong>teti, zbulon, gja<strong>të</strong> proçedurës <strong>së</strong> mosmarrëveshjes, se gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> ishte profesor<br />
me kohë <strong>të</strong> pjesshme në <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtin univer<strong>si</strong>tet i cili i paguante çdo muaj shpërblimin<br />
për punën e bërë, sado modest që <strong>të</strong> ishte (Pescador Valero ku<strong>ndër</strong> Spa<strong>një</strong>s) ;<br />
- kryetari i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> apelit kishte lidhje farefisnie (xhaxha-nip) me<br />
avokatin e palës ku<strong>ndër</strong>shtare me aplikantin. Në momentin kur ndodhën<br />
faktet, ky motiv për ku<strong>ndër</strong>shtim <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t nuk ishte parashikuar nga e<br />
drejta e brendshme (Micallef ku<strong>ndër</strong> Mal<strong>të</strong>s).<br />
103
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Në <strong>të</strong> gjitha në këto çështje, Gjykata konstatoi <strong>një</strong> shkelje <strong>të</strong> nenit 6<br />
paragrafi 1 i Konven<strong>të</strong>s, për munge<strong>së</strong> paanë<strong>si</strong>e objektive nga ana e gjykëta<strong>si</strong>t<br />
apo e gjyka<strong>të</strong>s.<br />
Nga ana tje<strong>të</strong>r, gja<strong>të</strong> <strong>një</strong> procedure për administrim gjyqësor, ndjekur<br />
më tej nga <strong>një</strong> likuidim, gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> komi<strong>si</strong>oner që <strong>ndër</strong>hyri në fazën e<br />
administrimit gjyqësor, mori shumë masa, më vonë ishte pje<strong>së</strong> e dhomës që<br />
vendo<strong>si</strong> se administrimi gjyqësor nuk ishte i mundur dhe urdhëroi likuidim<br />
gjyqësor. Aplikanti u ankua për anë<strong>si</strong> nga ana e gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t, por Gjykata<br />
vlerësoi se nuk kishte arsye objektive për <strong>të</strong> besuar se natyra dhe shtrirja e<br />
funk<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t komi<strong>si</strong>oner gja<strong>të</strong> fazës <strong>së</strong> vëzhgimit mund <strong>të</strong> kishin<br />
pasur <strong>një</strong> ndikim negativ, as mbi vlerë<strong>si</strong>min e je<strong>të</strong>gja<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> propozimit<br />
për administrim gjyqësor, as mbi vendimin e shpalljes <strong>së</strong> falimentimit. Pra<br />
Gjykata vlerësoi se nuk kishte pasur shkelje <strong>të</strong> nenit 6 paragrafi 1 (Morel<br />
ku<strong>ndër</strong> Francës).<br />
Gjykata arriti në <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtin përfundim në <strong>një</strong> tje<strong>të</strong>r çështje, Puolitaval<br />
dhe Prittiaho ku<strong>ndër</strong> Finlandës, në <strong>të</strong> cilën gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>, <strong>një</strong> anëtar i Gjyka<strong>të</strong>s<br />
<strong>së</strong> apelit, <strong>të</strong> përbërë nga tre magjistra<strong>të</strong>, që ishte shprehur gja<strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
mosmarrëveshje midis aplikantit dhe <strong>një</strong> institucioni bankar, më parë kishte<br />
qenë avokat ku<strong>ndër</strong> aplikantit në <strong>një</strong> tje<strong>të</strong>r proces. Për disa muaj, <strong>të</strong> dyja<br />
procedurat kishin mbetur në pritje para gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> apelit. Duhet vënë në<br />
dukje se <strong>si</strong>stemi gjyqësor finlandez autorizon ushtrimin e <strong>një</strong>kohshëm ose<br />
<strong>të</strong> <strong>një</strong>pas<strong>një</strong>shëm <strong>të</strong> funk<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t dhe <strong>të</strong> avokatit. Duke qenë se<br />
aplikanti nuk kishte pasur dijeni për përbërjen e dhomës, nuk kishte mundur<br />
ta ku<strong>ndër</strong>shtonte praninë e gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t në trupin gjykues.<br />
Gjykata vlerësoi megjitha<strong>të</strong> se dyshimet e aplikantit lidhur me paanë<strong>si</strong>në<br />
e gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t nuk ishin objektivisht <strong>të</strong> justifikuara, duke pasur parasysh ndarjen<br />
në kohë <strong>të</strong> <strong>të</strong> dy proceseve dhe e ushtrimin e funk<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> avokatit dhe <strong>të</strong><br />
gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t, <strong>si</strong> dhe objektin e ndryshëm midis dy çështjeve.<br />
Deri tani, kur Gjykata ka arritur në përfundimin e shkeljes <strong>së</strong> Konven<strong>të</strong>s<br />
për çështje <strong>të</strong> munge<strong>së</strong>s <strong>së</strong> paanë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> apo gjykate, ajo ësh<strong>të</strong><br />
bazuar, thuajse gjithmonë, mbi paanë<strong>si</strong>në objektive. Në fakt, përjashto rastet<br />
kur gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> shprehet ose vepron në mënyrë evidente mbi çështjen që i<br />
nënshtrohet për gjykim, ësh<strong>të</strong> shumë e vështirë - gati e pamundur- <strong>të</strong> provohet<br />
se ai ka a priori <strong>një</strong> opinion që do <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> pengonte paanë<strong>si</strong>në e tij.<br />
Çështja Kypriamou ku<strong>ndër</strong> Qipros ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> shembull për kë<strong>të</strong> lloj<br />
vështirë<strong>si</strong>e. Për kë<strong>të</strong> arsye Gjykata ka përcaktuar se në shumicën e rasteve<br />
104
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
që kanë <strong>të</strong> bëjnë me çështje lidhur me paanë<strong>si</strong>në, ajo ka përdorur testin<br />
objektiv, ndonëse kufij<strong>të</strong> midis dy nocioneve (objektive dhe subjektive) nuk<br />
janë gjithmonë <strong>të</strong> përkufizuara, meqenëse nga pikëpamja e <strong>një</strong> vëzhgue<strong>si</strong> <strong>të</strong><br />
jash<strong>të</strong>m, qëndrimi i <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> mund <strong>të</strong> ngrejë <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht dyshime lidhur<br />
me paanë<strong>si</strong>në e tij dhe gjithashtu edhe me bindjet e tij personale. Vendimi i<br />
Gjyka<strong>të</strong>s në kë<strong>të</strong> çështje shqyrton dhe shënon dallimin midis dy <strong>si</strong>tuatave që<br />
mund <strong>të</strong> zbulojnë <strong>një</strong> munge<strong>së</strong> anë<strong>si</strong>e <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t.<br />
Analiza e parë (objektive) ka <strong>një</strong> karakter formal dhe përfshin <strong>si</strong>tuata në<br />
<strong>të</strong> cilat qëndrimi personal i gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t, pa u ku<strong>ndër</strong>shtuar, mund <strong>të</strong> shkaktonte<br />
dyshime <strong>të</strong> justifikuara lidhur me paanë<strong>si</strong>në e organit juridik<strong>si</strong>onal (për<br />
shembull, kur i <strong>një</strong>jti person ushtron funk<strong>si</strong>one <strong>të</strong> ndryshme gja<strong>të</strong> proce<strong>si</strong>t<br />
ose kur ekziston <strong>një</strong> lidhje varë<strong>si</strong>e ose e <strong>një</strong> natyre tje<strong>të</strong>r me <strong>një</strong>rën nga palët)<br />
Situata e dy<strong>të</strong> (ajo subjektive) ka <strong>një</strong> karakter personal dhe i referohet<br />
drejtpër<strong>së</strong>drejti qëndrimit <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong>t në çdo <strong>si</strong>tua<strong>të</strong>.<br />
Kështu pra, për <strong>të</strong> vendosur se cili test / cila qasje duhet përdorur:<br />
objektivi (funk<strong>si</strong>onal), subjektivi (personal), apo <strong>të</strong> dy në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n kohë, do<br />
<strong>të</strong> duhet <strong>të</strong> mbahen parasysh rrethanat e veçanta në <strong>të</strong> cilat gjyka<strong>të</strong><strong>si</strong> vepron<br />
në çdo rast.<br />
Gjykata ka shqyrtuar gjithashtu problemet që vijnë nga paanë<strong>si</strong>a<br />
e quajtur strukturore, pasojë e kompetencës <strong>së</strong> dyfish<strong>të</strong> që në fushën<br />
administrative, në disa vende i ësh<strong>të</strong> lënë Këshillit <strong>të</strong> Shtetit, që në <strong>të</strong> <strong>një</strong>j<strong>të</strong>n<br />
kohë ësh<strong>të</strong> organ këshillues (para Parlamentit) dhe vendimarrës (në periudha<br />
momarrëveshjesh) (Kleyn ku<strong>ndër</strong> Hollancdës).<br />
Ju faleminderit për vëmendjen!<br />
105
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
RËNDËSIA E ORGANIZIMIT TË GJYQTARËVE<br />
NË DREJTIM TË KONSOLIDIMIT TË PAVARËSISË<br />
SË PUSHTETIT GJYQËSOR, TRANSPARENCËS,<br />
EFEKTIVITETIT DHE PAANËSISË<br />
Abstrakt<br />
Ervin Metalla LLM<br />
Kryetar i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Rrethit Gjyqësor Durrës<br />
Kryetar i Bordit Drejtues <strong>të</strong> Unionit <strong>të</strong> Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong><br />
E drejta e organizimit në <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong> e gjyqtarëve ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> e drej<strong>të</strong><br />
themelore e parashikuar nga neni 11/1 i Konven<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> <strong>të</strong> Drejtave<br />
<strong>të</strong> Njeriut dhe neni 46 i Kushtetu<strong>të</strong>s. Kjo e drej<strong>të</strong> gjithashtu ësh<strong>të</strong> parashikuar<br />
edhe në nenin 24/4 i ligjit me nr. 9877, da<strong>të</strong> 18.2.2008, “Për organizimin e<br />
pushtetit gjyqësor në Republikën e Shqipëri<strong>së</strong>”. Mi<strong>si</strong>oni i krijimit <strong>të</strong> <strong>një</strong> shoqate<br />
gjyqtarësh ësh<strong>të</strong> mbrojtja e interesave <strong>të</strong> gjyqtarëve, nëpërmjet përpjekjeve për<br />
<strong>të</strong> konsoliduar pavarë<strong>si</strong>në e gjyqësorit dhe kontributit për <strong>ndër</strong>timin e shtetit<br />
<strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Në kë<strong>të</strong> pikëpamje, roli i organizimit <strong>të</strong> gjyqtarëve paraqitet unik<br />
për nga rëndë<strong>si</strong>a.<br />
Tashmë ësh<strong>të</strong> i njohur gjerë<strong>si</strong>sht parimi se gjyqtari flet me urdhra e me<br />
vendime. Por a ësh<strong>të</strong> e mjaftueshme kjo në <strong>një</strong> shoqëri demokratike që aspiron<br />
<strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tojë shtetin e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s?! Organizimi i gjyqtarëve në <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong>, pra, në<br />
<strong>një</strong> organiza<strong>të</strong> jofitimprurëse, e bën kë<strong>të</strong> organizim pje<strong>së</strong> <strong>të</strong> asaj që quhet shoqëri<br />
civile, madje zë tek ajo vendin specifik <strong>të</strong> mbulimit <strong>të</strong> <strong>një</strong> fushe <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme<br />
<strong>si</strong>ç ësh<strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a. Shoqata e gjyqtarëve ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> bashkim vullnetar i gjyqtarëve<br />
në mbrojtje <strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>të</strong> interesave <strong>të</strong> tyre profe<strong>si</strong>onale, materiale e<br />
morale, entitet i dallueshëm qar<strong>të</strong> nga Konferenca Gjyqësore Kombëtare, që<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> institucion kushtetues, veprimtaria e <strong>të</strong> cilit rregullohet me ligj, pra,<br />
nga e drejta publike, në ndryshim nga ajo e <strong>një</strong> shoqate gjyqtarësh, veprimtaria<br />
e <strong>së</strong> cilës rregullohet nga e drejta private.<br />
Në kë<strong>të</strong> kuptim roli i shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve në shoqëri ësh<strong>të</strong> i<br />
pazëvendësueshëm dhe tenton <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i <strong>një</strong>j<strong>të</strong> me rolin që luajnë shoqata <strong>të</strong><br />
ngjashme <strong>të</strong> gjyqtarëve në vendet e zhvilluara, me demokraci <strong>të</strong> konsoliduar,<br />
107
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ku pavarë<strong>si</strong>a e gjyqësorit dhe standardet e paanë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe efektivitetit janë baza<br />
e zhvillimit ekonomik dhe paqes sociale. Rëndë<strong>si</strong> në kë<strong>të</strong> drejtim paraqet edhe<br />
anëtarë<strong>si</strong>mi i shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve në entitete <strong>ndër</strong>kombëtare <strong>të</strong> kësaj natyre,<br />
<strong>si</strong>ç ësh<strong>të</strong>, p.sh., Shoqata Ndërkombëtare e Gjyqtarëve që ka status këshillimor<br />
në Kombet e Bashkuara dhe Këshillin e Europës. Kjo bën që zëri i gjyqtarëve<br />
<strong>të</strong> organizuar në <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong> <strong>të</strong> dëgjohet edhe nëpërmjet <strong>një</strong> mbështetjeje<br />
<strong>ndër</strong>kombëtare, që rrit besueshmërinë e organizimit <strong>të</strong> gjyqtarëve në kë<strong>të</strong><br />
formë edhe në ambientin e institucioneve vendase.<br />
Sfida e vërte<strong>të</strong> e gjyqtarëve <strong>të</strong> organizuar në <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> pje<strong>së</strong>marrja<br />
e tyre në proce<strong>si</strong>n vendimmarrës në fushën e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Kjo realizohet në<br />
shumë mënyra, <strong>si</strong>ç mund <strong>të</strong> jenë, p.sh., shprehja e mendimeve mbi projektligje<br />
<strong>të</strong> ndryshme që kanë <strong>të</strong> bëjnë me punën e <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, ku<strong>ndër</strong>shtimi i<br />
dispozitave antikushtetuese në Gjyka<strong>të</strong>n Kushtetuese, pje<strong>së</strong>marrja në proce<strong>si</strong>n<br />
e mirëadministrimit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, duke promovuar, <strong>ndër</strong> <strong>të</strong> tjera, rritjen e<br />
transparencës, aryetimin e vendimeve <strong>gjyqësore</strong>, zgjidhjen alternative <strong>të</strong><br />
mosmarrëveshjeve, respektimin e Kodit <strong>të</strong> Etikës etj.<br />
Për <strong>të</strong> realizuar kë<strong>të</strong> mi<strong>si</strong>on, shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve i shtrohen disa sfida<br />
organizative, <strong>si</strong>ç mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> menaxhimi i anëtarë<strong>si</strong><strong>së</strong>, financimi dhe zhvillimi<br />
i projekteve. Po kështu rëndë<strong>si</strong> merr edhe <strong>ndër</strong>timi i marrëdhënieve me <strong>të</strong><br />
tre<strong>të</strong>t, komunikimi me institucionet e tjera, shkëmbimi i përvojave dhe raporti<br />
i qëndrueshëm e transparent me median.<br />
Hyrje<br />
Aktualisht, në stadin e zhvillimit politik e social-ekonomik <strong>të</strong> vendit, ku<br />
Shqipëria aspiron <strong>të</strong> marr statu<strong>si</strong>n e vendit kandidat në BE, <strong>si</strong> hap i rëndë<strong>si</strong>shëm<br />
drejt anëtarë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>integrimit</strong> <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>, rëndë<strong>si</strong>a e edukimit ligjor dhe mbi <strong>të</strong><br />
gjitha e gjyqësorit, ësh<strong>të</strong> e pazëvëndësueshme. Kur flitet për rolin e gjyqësorit<br />
sa i takon <strong>integrimit</strong> Evropian <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, kjo çështje duhet <strong>të</strong> vendoset ne<br />
kontekstin historik, për hir <strong>të</strong> zhvillimeve politike, <strong>si</strong>ç ësh<strong>të</strong> edhe ve<strong>të</strong> proce<strong>si</strong> i<br />
<strong>integrimit</strong>. Para viteve ’90 nuk mund <strong>të</strong> flitej për proces integrimi Evropian, pa<strong>si</strong><br />
Shqipëria ishte <strong>një</strong> vend i izoluar, <strong>një</strong> regjim komunist diktatorial. Aspiratat<br />
e Shqipëri<strong>së</strong> për t’u integruar në Evropë u shfaqën në filim <strong>të</strong> viteve ’90, me<br />
përmbysjen e regjimit dhe vendosjen e demokraci<strong>së</strong>. Me vendosjen e këtij<br />
regjimi politik, u hartua edhe ligji themeltar i shtetit që ishte edhe Kushtetuta<br />
e asaj kohe 1 , që sank<strong>si</strong>onoi formën e qeverisjes, duke përcaktuar se Shqipëria<br />
1. Ligji me nr.7491, da<strong>të</strong> 29/04/1991, «Për dispozitat kryesore kushtetuese».<br />
108
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ësh<strong>të</strong> republikë parlamentare, <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem qeverisje i bazuar në ndarjen dhe<br />
balancimin e pushteteve, <strong>si</strong> dhe respektimin e <strong>të</strong> drejtave themelore <strong>të</strong> njeriut.<br />
Ky ligj ka qenë në fuqi deri në miratimin e Kushtetu<strong>të</strong>s <strong>së</strong> vitit 1998.<br />
Kjo e fundit përmban edhe parashikime <strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme për <strong>një</strong><br />
shoqëri demokratike, <strong>si</strong> edhe standarde <strong>të</strong> larta kushtetuese për pavarë<strong>si</strong>në<br />
e gjyqtarëve dhe gjyqësorit, <strong>si</strong>kurse <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n themelore për <strong>një</strong> proces <strong>të</strong><br />
rregullt 2 . Tek kjo e drej<strong>të</strong> gjendet edhe kërkesa për <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> <strong>të</strong> pavarur e <strong>të</strong><br />
paanshme, <strong>si</strong> garanci për çdo person, që çështja e tij <strong>të</strong> gjykohet drej<strong>të</strong><strong>si</strong>sht dhe<br />
jo <strong>si</strong> privilegj për gjyqtarët. Megjitha<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> shumë e rëndë<strong>si</strong>shme se <strong>si</strong> ky<br />
parashikim i nivelit kushtetues realizohet në praktikë, cilët janë ata elemen<strong>të</strong> që<br />
e je<strong>të</strong>sojnë kë<strong>të</strong> parim, që mos <strong>të</strong> mbetet thjesht në le<strong>të</strong>r. Një rol <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm<br />
në kë<strong>të</strong> drejtim kanë ve<strong>të</strong> gjyqtarët dhe organizimi i tyre në forume <strong>të</strong> tilla <strong>si</strong>ç<br />
janë shoqatat.<br />
Në kë<strong>të</strong> pikë, ësh<strong>të</strong> me rëndë<strong>si</strong> <strong>të</strong> nënvizohet se në Evropën kontinentale<br />
po ravijëzohet gjithmonë e më tepër figura e gjyqtarit kushtetues. Kjo përbën<br />
<strong>një</strong> ndikim <strong>të</strong> <strong>si</strong>stemeve <strong>të</strong> tradi<strong>të</strong>s <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s anglo-saksone ose Common Law.<br />
Në fakt bëhet fjalë për <strong>një</strong> fenomen <strong>të</strong> quajtur “emerging”, ku ndikimet <strong>ndër</strong>mjet<br />
përvojave <strong>të</strong> vendeve <strong>të</strong> tradi<strong>të</strong>s Civil Law dhe Common Law janë reciproke.<br />
Në këto <strong>të</strong> fundit rritet tendencat e kodifikimit, <strong>ndër</strong>sa tek <strong>të</strong> parat rritet roli i<br />
precedentit gjyqësor. Kjo ësh<strong>të</strong> e pranishme jo ve<strong>të</strong>m në gjykatat mbikombëtare<br />
Evropiane, <strong>si</strong>ç janë Gjykata Evropiane e <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut në Strasburg dhe<br />
Gjykata e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në Luksenburg, por edhe në gjykatat kombëtare, <strong>si</strong>ç ësh<strong>të</strong><br />
rasti i vendimeve unifikuese <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong> në Shqipëri. Këto kanë për<br />
mi<strong>si</strong>on unifikimin e praktikës <strong>gjyqësore</strong>, nëpërmjet interpretimit uniform <strong>të</strong><br />
ligjit, për çështje <strong>të</strong> ngjashme. Këto vendime unifikuese janë <strong>të</strong> detyrueshme<br />
për t’u zbatuar nga <strong>të</strong> gjitha gjykatat më <strong>të</strong> ulta, duke patur, në kë<strong>të</strong> mënyrë,<br />
forcën e ligjit. Pra, ato janë burim i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, në formën e precedentit gjyqësor.<br />
Gjyqtari dhe roli i tij nëpërmjet shoqa<strong>të</strong>s ku bën pje<strong>së</strong><br />
Gjyqtari kushtetues ësh<strong>të</strong> gjyqtari që ligjin edhe kur ai nuk ësh<strong>të</strong> i qar<strong>të</strong><br />
plo<strong>të</strong><strong>si</strong>sht apo mund <strong>të</strong> interpretohet në disa mënyra, e interpreton në pajtim me<br />
frymën e Kushtetu<strong>të</strong>s dhe <strong>të</strong> proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> rregullt <strong>të</strong> parashikuar në <strong>të</strong>, në respekt<br />
<strong>të</strong> <strong>të</strong> drejtave dhe lirive themelore. John Henry Marryman, që ka studiuar <strong>të</strong><br />
dyja traditat ligjore, shprehet se në vendet e tradi<strong>të</strong>s Common Law gjyqtari<br />
ësh<strong>të</strong> hero i kulturës, ai <strong>të</strong> sjell në vëmendje diçka nga figura e babait, <strong>ndër</strong>sa<br />
2. Neni 42 i Kushtetu<strong>të</strong>s dhe neni 6 i Konven<strong>të</strong>s Europiane <strong>të</strong> <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut.<br />
109
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
në Evropën kontinentale ai ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> nëpunës civil, por mbetet nëpunë<strong>si</strong> më i<br />
lar<strong>të</strong> civil 3 . Natyrisht që ky këndvështrim, <strong>si</strong>ç u përmend më lart, po ndryshon<br />
gjith<strong>një</strong> e më tepër. Kjo ka sjellë që edhe gjyqtari kontinental <strong>të</strong> vihet gjith<strong>një</strong><br />
e më tepër në që<strong>ndër</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>si</strong>kurse ndodh në vendet e Common Law.<br />
Kjo mbetet e vërte<strong>të</strong> edhe në kontekstin që ligji i mirë ësh<strong>të</strong> ai që lë sa më<br />
pak në duart e gjyqtarit dhe gjyqtari i mirë ësh<strong>të</strong> ai që lë sa më pak në duart e<br />
tij 4 . Po kështu logjika induktive e kalimit nga rasti tek parimi, e precedentit<br />
gjyqësor, <strong>të</strong> je<strong>të</strong> e pranishme përkrah logjikës deduktive <strong>të</strong> kalimit nga rregulli<br />
tek rasti, e vokacionit <strong>të</strong> gjyqësorit në kontinent 5 .<br />
Në kë<strong>të</strong> kuptim, gjyqtari supozohet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> <strong>një</strong> individ i shquar në shoqëri 6<br />
dhe për <strong>të</strong> qenë i tillë i duhet <strong>të</strong> ndihmojë që, me punën e tij, <strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tohet be<strong>si</strong>mi<br />
i publikut tek drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a 7 . Pa kë<strong>të</strong> <strong>të</strong> fundit <strong>ndër</strong>timi i shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s ësh<strong>të</strong><br />
<strong>një</strong> iluzion. Pikërisht për <strong>të</strong> promovuar kë<strong>të</strong> vlerë merr rëndë<strong>si</strong> organizimi i<br />
gjyqtarëve në <strong>një</strong> bashkim profe<strong>si</strong>onal, <strong>një</strong> entitet i njohur prej <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. E<br />
drejta e organizimit në <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong> e gjyqtarëve ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> e drej<strong>të</strong> themelore<br />
e parashikuar nga Kushtetuta dhe Konventa Ndërkombëtare e <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong><br />
Njeriut në Strasburg 8 . Kjo e drej<strong>të</strong> githashtu ësh<strong>të</strong> parashikuar edhe në ligjin<br />
për pushtetin gjyqësor 9 . Pikërisht mbi kë<strong>të</strong> bazë ligjore, me da<strong>të</strong> 26 Janar 2008<br />
u themelua Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> 10 . Mi<strong>si</strong>oni i krijimit <strong>të</strong> UGJSH-<strong>së</strong><br />
ishte dhe mbetet mbrojtja e interesave <strong>të</strong> gjyqtarëve, nëpërmjet përpjekjeve për<br />
<strong>të</strong> konsoliduar pavarë<strong>si</strong>në e gjyqësorit dhe kontributit për <strong>ndër</strong>timin e shtetit<br />
<strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Në kë<strong>të</strong> pikëpamje, roli i kësaj shoqate paraqitet unik për nga<br />
rëndë<strong>si</strong>a dhe do <strong>të</strong> je<strong>të</strong> në kë<strong>të</strong> punim ilustrimi i rolit <strong>të</strong> <strong>një</strong> shoqate gjyqtarësh<br />
në praktikë.<br />
Tashmë ësh<strong>të</strong> i njohur gjerë<strong>si</strong>sht parimi se gjyqtari flet me urdhra e me<br />
vendime. Por a ësh<strong>të</strong> e mjaftueshme kjo në <strong>një</strong> shoqëri demokratike që aspiron<br />
<strong>të</strong> <strong>ndër</strong>tojë shtetin e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s?! Unioni i Gjyqtarëve, duke qenë <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong>,<br />
pra, <strong>një</strong> organiza<strong>të</strong> jofitimprurëse, ësh<strong>të</strong> pje<strong>së</strong> e asaj që quhet shoqëri civile,<br />
madje zë tek ajo vendin specifik <strong>të</strong> mbulimit <strong>të</strong> <strong>një</strong> fushe <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme <strong>si</strong>ç<br />
3. “Tradita e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s civile”, John Henry Marryman.<br />
4. “Tradita e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s civile”, John Henry Marryman.<br />
5. E Drejta Ndërkombëtare e Krahasuar.<br />
6. Në veprën e tij filozofike, autori gjerman Niçe shprehet se shoqëria nuk mund <strong>të</strong> bëjë pa individët<br />
e saj <strong>të</strong> shquar.<br />
7. Magna Carta of Judges, dokument i Këshillit Konsultativ <strong>të</strong> Gjyqtarëve Europianë, “Standards on<br />
Judicial Independence”.<br />
8. Neni 11/1 i KEDNJ-<strong>së</strong> dhe neni 46 i Kushtetu<strong>të</strong>s.<br />
9. Neni 24/4 i ligjit me nr. 9877, da<strong>të</strong> 18.2.2008, “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në Republikën<br />
e Shqipëri<strong>së</strong>”.<br />
10. U regjistrua <strong>si</strong> shoqa<strong>të</strong> në Gjyka<strong>të</strong>n e Rrethit Gjyqësor Tiranë me vendim <strong>të</strong> da<strong>të</strong>s 4 Shkurt 2008.<br />
110
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ësh<strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a. UGJSH-ja ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> bashkim vullnetar i gjyqtarëve në mbrojtje<br />
<strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>të</strong> interesave <strong>të</strong> tyre profe<strong>si</strong>onale, materiale e morale, entitet<br />
i dallueshëm qar<strong>të</strong> nga Konferenca Gjyqësore Kombëtare, që ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
institucion kushtetues, veprimtaria e <strong>të</strong> cilit rregullohet me ligj, pra, nga e<br />
drejta publike, në ndryshim nga UGJSH-ja veprimtaria e <strong>së</strong> cilës rregullohet<br />
nga e drejta private.<br />
Në kë<strong>të</strong> kuptim roli që luan Unioni i Gjyqtarëve në shoqëri ësh<strong>të</strong> i<br />
pazëvendësueshëm dhe tenton <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i <strong>një</strong>j<strong>të</strong> me rolin që luajnë shoqata <strong>të</strong><br />
ngjashme <strong>të</strong> gjyqtarëve në vendet e zhvilluara, me demokraci <strong>të</strong> konsoliduar,<br />
ku pavarë<strong>si</strong>a e gjyqësorit dhe standardet e paanë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe efektivitetit janë baza<br />
e zhvillimit ekonomik dhe paqes sociale. Kë<strong>të</strong> e dëshmon dhe fakti se Unioni<br />
i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, që në muajin Shtator <strong>të</strong> viti 2011, ësh<strong>të</strong> pranuar <strong>si</strong><br />
anëtar në Shoqa<strong>të</strong>n Ndërkombëtare <strong>të</strong> Gjyqtarëve, e cila ka status këshillimor<br />
në Këshillin e Evropës dhe Organiza<strong>të</strong>n e Kombeve <strong>të</strong> Bashkuara.<br />
3. Pje<strong>së</strong>marrja e shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve në proce<strong>si</strong>n vendimmarrës në<br />
fushën e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>-praktikat më <strong>të</strong> mira.<br />
Shoqata e gjyqtarëve jeton në <strong>një</strong> larmi rrugësh e mënyrash për<br />
realizimin e mi<strong>si</strong>onit <strong>të</strong> saj. Ajo mund t’i paraprijë proce<strong>si</strong>t vendimmarrës<br />
në fushën e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ose <strong>të</strong> ku<strong>ndër</strong>shtojë këto vendime, nëse janë <strong>të</strong><br />
papajtueshme me Kushtetu<strong>të</strong>n, ligjin apo praktikat e mira, qof<strong>të</strong> kur nuk i ësh<strong>të</strong><br />
marrë mendim, qof<strong>të</strong> në kushtet kur ka dështuar që <strong>të</strong> dëgjohet mendimi saj<br />
paraprakisht. Do <strong>të</strong> preferohej që mendimi i shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> <strong>të</strong>rhiqej<br />
paraprakisht, nëpërmjet prezantimit <strong>të</strong> opinioneve dhe interesave <strong>të</strong> gjyqtarëve,<br />
komunikimeve <strong>të</strong> brendshme dhe <strong>të</strong> jashtme, marrëdhënieve me ekzekutivin<br />
dhe institucionet e tjera.<br />
Kështu kur bëhet fjalë për hartimin e ligjeve që kanë ndikim <strong>të</strong><br />
drejtpërdrej<strong>të</strong> në veprimtarinë <strong>gjyqësore</strong>, <strong>si</strong>ç mund <strong>të</strong> jenë, p.sh., kodet e<br />
procedurave, ligjet organike <strong>të</strong> gjykatave, ligji për Konferencën Gjyqësore<br />
Kombëtare, ai për administra<strong>të</strong>n <strong>gjyqësore</strong> etj, Ministria e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe, më<br />
pas, Komi<strong>si</strong>oni i Ligjeve në Parlament duhet <strong>të</strong> ftojnë dhe dëgjojnë mendimin<br />
e profilizuar <strong>të</strong> gjyqtarëve nëpërmjet shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> tyre. Edhe në kushtet kur nuk<br />
po diskutohet as<strong>një</strong> projektligj konkret, por shtrohet nevoja për nxitjen e <strong>një</strong><br />
proce<strong>si</strong> <strong>të</strong> tillë për <strong>një</strong> fushë <strong>të</strong> caktuar, shoqata e gjyqtarëve mund <strong>të</strong> veprojë<br />
krye<strong>si</strong>sht duke kërkuar <strong>një</strong> gjë <strong>të</strong> tillë nga institucionet përka<strong>të</strong>se. Këtu mund<br />
<strong>të</strong> përmendim nevojën për rritje apo indek<strong>si</strong>m <strong>të</strong> pagave <strong>të</strong> gjyqtarëve, nevojën<br />
111
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
në rritje për <strong>si</strong>gurinë fizike <strong>të</strong> tyre, çështje që lidhen me edukimin ligjor apo<br />
karrierën e gjyqtarëve etj.<br />
Në kë<strong>të</strong> kuptim, në vitin 2010 Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, me fte<strong>së</strong><br />
<strong>të</strong> Institutit për Studime Publike dhe Ligjore a<strong>si</strong>stoi Ministrinë e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> për<br />
hartimin e Rregullores për Marrëdhënien e Gjyka<strong>të</strong>s me Publikun dhe Median,<br />
e cila u miratua me Urdhër <strong>të</strong> Ministrit <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Po kështu kjo shoqa<strong>të</strong><br />
ka dhënë mendimet e saj për projektligje <strong>të</strong> ndryshme në fushën e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>,<br />
duke marrë pje<strong>së</strong> <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht në disa grupe pune <strong>të</strong> ngritura nga Ministria e<br />
Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> në kë<strong>të</strong> drejtim. Qëndrimet e shoqa<strong>të</strong>s duhet <strong>të</strong> kenë vëmendjen e<br />
duhur edhe <strong>të</strong> Këshillit <strong>të</strong> Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, qof<strong>të</strong> ne proceset e hartimit <strong>të</strong><br />
akteve nënligjore, qof<strong>të</strong> ato me karakter individual. Këtu ësh<strong>të</strong> me vend <strong>të</strong><br />
përmendet roli i shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve në drejtim <strong>të</strong> rritjes <strong>së</strong> transparencës në<br />
gjyqësor.<br />
Referuar edhe rekomandimeve <strong>të</strong> Transparency International 11 , shoqata<br />
e gjyqtarëve duhet <strong>të</strong> konsultohet sa i takon meritave <strong>të</strong> kandida<strong>të</strong>ve, në <strong>një</strong><br />
<strong>si</strong>stem emërimesh dhe karriere <strong>të</strong> bazuar mbi meritat e gjyqtarëve. Jo ve<strong>të</strong>m<br />
kaq, por <strong>si</strong>pas këtyre rekomandimeve, <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong> e pavarur gjyqtarësh duhet<br />
<strong>të</strong> përfaqësojë anëtarët e saj në <strong>të</strong> gjitha marrëdhëniet me agjenci<strong>të</strong> shte<strong>të</strong>rore.<br />
Gjithashtu shoqata duhet <strong>të</strong> promovoi respektimin e Kodit <strong>të</strong> Etikës nga<br />
gjyqtarët, <strong>si</strong> dhe t’i mbrojë këto <strong>të</strong> fundit nga <strong>ndër</strong>hyrjet e ndryshme.<br />
Shoqata profe<strong>si</strong>onale e gjyqtarëve mund <strong>të</strong> luajë <strong>një</strong> rol domethënës edhe<br />
sa i takon trajnimit vazhdues <strong>të</strong> gjyqtarëve, krahas Shkollës <strong>së</strong> Magjistraturës.<br />
P.sh. Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, në vitin 2009 nënshkroi <strong>një</strong> marrëveshje<br />
bashkëpunimi me Këshillin e Europës, <strong>si</strong> dhe implementoi në kë<strong>të</strong> kuadër <strong>një</strong><br />
workshop dy ditor mbi metodologjinë trajnuese për trajnues gjyqtarësh. Shoqata<br />
mund <strong>të</strong> bashkëpunojë në kë<strong>të</strong> drejtim edhe me Shkollën e Magjistraturës për<br />
shkëmbim përvoje dhe nxitje <strong>të</strong> pje<strong>së</strong>marrjes <strong>së</strong> gjyqtarëve në programin e<br />
trajnimit vazhdues që zhvillon kjo shkollë.<br />
Kjo bëhet veçanërisht kuptimplo<strong>të</strong> nëse shtohet çështja se a mjafton<br />
<strong>të</strong> jesh i pavarur e i përgjegjshëm?! Në <strong>të</strong> vërte<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> e pamundur që <strong>të</strong><br />
jepet drej<strong>të</strong><strong>si</strong> nëse, krahas pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe përgjegjshmëri<strong>së</strong>, nuk ekziston edhe<br />
af<strong>të</strong><strong>si</strong>a profe<strong>si</strong>onale që nuk mund <strong>të</strong> arrihet pa edukimin ligjor <strong>të</strong> shëndosh<br />
dhe trajnimin e vazhdueshëm <strong>të</strong> gjyqtarëve, gjë e cila përbën <strong>një</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> dhe<br />
11. Global Corruption Report 2007, që pasqyrohet në “Corruption and anti-corruption in the justice<br />
<strong>si</strong>stem”, Cristi Danilet.<br />
1<strong>12</strong>
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
detyrim <strong>një</strong>kohë<strong>si</strong>sht për gjyqtarin <strong>12</strong> . Nga ana tje<strong>të</strong>r ësh<strong>të</strong> e pamundur <strong>të</strong> jesh i<br />
pavarur pa qenë profe<strong>si</strong>onalisht i af<strong>të</strong> 13 . Kjo do <strong>të</strong> tho<strong>të</strong> <strong>së</strong> shoqata e gjyqtarëve<br />
duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> gardiane e <strong>një</strong> <strong>si</strong>stemi karriere <strong>të</strong> gjyqtarëve <strong>të</strong> bazuar ve<strong>të</strong>m mbi<br />
meritat.<br />
Gjithë sa u tha më lart gjen mbështetje edhe në “Principet e Bangalores<br />
mbi Kodin e Sjelljes Gjyqësore”, ku <strong>një</strong> <strong>ndër</strong> gjash<strong>të</strong> vlerat kryesore që<br />
përshkojnë kë<strong>të</strong> kod, <strong>të</strong> cilat u përmirësuan në vitin 2002, në Hagë, Hollandë,<br />
ësh<strong>të</strong> kujde<strong>si</strong> dhe kompetenca. Në rrethanat që shoqata e gjyqtarëve ka<br />
ushtruar përgjegjë<strong>si</strong><strong>të</strong> që burojnë <strong>së</strong> brendshmi, <strong>të</strong> tilla <strong>si</strong>ç u përmendën më lart,<br />
pra, rritjen e transparencës, promovimin e respektimit dhe zbatimit <strong>të</strong> Kodit<br />
<strong>të</strong> Etikës, af<strong>të</strong><strong>si</strong>mit profe<strong>si</strong>onal, arsyetimit <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> e <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> <strong>të</strong> vendimeve<br />
<strong>gjyqësore</strong> prej gjyqtarëve anëtarë <strong>të</strong> saj etj, ka autoritetin e nevojshëm moral e<br />
profe<strong>si</strong>onal për t’u konsultuar në proce<strong>si</strong>n vendimmarrës që lidhet me çështjet<br />
e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>si</strong> dhe <strong>të</strong> mbrojë në çdo rast integritetin e gjyqtarëve dhe <strong>si</strong>stemin<br />
në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong> nga kritikat e pabazuara dhe përpjekjet për ndikime <strong>të</strong> papërshtatshme.<br />
Siç u tha edhe më lart, kë<strong>të</strong> rol shoqata e gjyqtarëve mund ta “imponojë”<br />
edhe nëpërmjet ku<strong>ndër</strong>shtimit <strong>të</strong> vendimeve <strong>të</strong> marra tashmë në ku<strong>ndër</strong>shtim<br />
me Kushtetu<strong>të</strong>n, ligjet apo praktikat e mira. Aspekti me domethënës në kë<strong>të</strong><br />
drejtim ësh<strong>të</strong> dërgimi para Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese i ligjeve që cënojnë pavarë<strong>si</strong>në<br />
e gjyqësorit, duke kërkuar shfuqizimin e tyre <strong>si</strong> antikushtetues. P.sh. Unioni<br />
i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> ka dërguar para Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese ligjin për<br />
pushtetin gjyqësor 14 në ka<strong>të</strong>r raste: shfuqizimi <strong>si</strong> antikushtetues i dy fjalive <strong>të</strong><br />
para <strong>të</strong> paragrafit <strong>të</strong> dy<strong>të</strong> <strong>të</strong> nenit 24 15 ; shfuqizimi i dy fjalive <strong>të</strong> nenit 26/2 që<br />
lidhen me pagat e gjyqtarëve <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s për krime <strong>të</strong> rënda 16 ; shfuqizimi <strong>si</strong><br />
antikushtetues te pikës 1 dhe 2 <strong>të</strong> nenit 2, nenit 3, 4 dhe 6 <strong>të</strong> ligjit nr. 10160,<br />
da<strong>të</strong> 15.10.2009 “Për Rregullimin e Shërbimit <strong>të</strong> Transportit për Funk<strong>si</strong>onarët<br />
Publikë dhe Nëpunë<strong>si</strong>t Civilë”, përsa përfshijnë në fushën e zbatimit <strong>të</strong> tyre<br />
funk<strong>si</strong>onarët publikë vijues: gjyqtarët e Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese, gjyqtarët<br />
e Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Lar<strong>të</strong>, Kryetari i Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Shkallës <strong>së</strong> Parë dhe Kryetari i<br />
Gjyka<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Apelit 17 ; shfuqizimi <strong>si</strong> <strong>të</strong> papajtueshëm me Kushtetu<strong>të</strong>n <strong>të</strong> fjali<strong>së</strong>:<br />
“Në kë<strong>të</strong> rast gjyqtari mund <strong>të</strong> transferohet edhe në institucionet e parashikuara<br />
<strong>12</strong>. Karta Europiane “Mbi statu<strong>si</strong>n e Gjyqtarëve”.<br />
13. Magna Carta of Judges, <strong>si</strong>pas <strong>së</strong> cilës, pavarë<strong>si</strong>a garantohet, mes <strong>të</strong> tjerash, nëpërmjet trajnimit.<br />
14. Ligji nr. 9877, da<strong>të</strong> 18.02.2008 “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në Republikën e Shqipëri<strong>së</strong>”.<br />
15. Vendimi nr. 31, da<strong>të</strong> 02.<strong>12</strong>.2009 i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese.<br />
16. Vendimi nr. 26, da<strong>të</strong> 24.07.2009 i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese.<br />
17. Vendimi nr. 11, da<strong>të</strong> 06.04.2010 i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese.<br />
113
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
në nenin 28/1 <strong>të</strong> këtij ligji, duke përfituar pagën e gjyqtarit”, <strong>të</strong> nenit 42/1, <strong>si</strong><br />
dhe <strong>të</strong> shprehjes “ose më <strong>të</strong> ulët” <strong>të</strong> nenit 42/1 18 .<br />
Veç dërgimit <strong>të</strong> këtyre çështjeve në Gjyka<strong>të</strong>n Kushtetuese, shoqata e<br />
gjyqtarëve mund <strong>të</strong> monitoroj me përkushtim edhe përformancën e institucioneve<br />
<strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme që pje<strong>së</strong> <strong>të</strong> veprimtari<strong>së</strong> <strong>së</strong> tyre kanë miradministrimin e<br />
drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Këtu mund <strong>të</strong> përmendim punën e bërë nga Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>të</strong><br />
cilit mund t’i atribuohet përgjegjë<strong>si</strong>a që ka lidhje me pavarë<strong>si</strong>në e jashtme <strong>të</strong><br />
gjyqësorit dhe Këshillin e Lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> që mund <strong>të</strong> implikojë shkeljen e<br />
pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> brendshme. Në kë<strong>të</strong> aspekt marrin rëndë<strong>si</strong> kërkesat institucionale<br />
drejtuar këtyre autoriteteve, <strong>si</strong> dhe qëndrimet publike <strong>të</strong> mbajtura nga shoqata.<br />
4. Sfidat organizative <strong>të</strong> shoqa<strong>të</strong>s: menaxhimi i anëtarë<strong>si</strong><strong>së</strong>, financimi<br />
dhe zhvillimi i projekteve.<br />
Natyrisht që për <strong>të</strong> përmbushur mi<strong>si</strong>onin e saj shoqa<strong>të</strong>s i duhet angazhim<br />
dhe kohezion i brendshëm. Vështirë<strong>si</strong>a qëndron se, në vende veçanërisht <strong>të</strong><br />
vogla <strong>si</strong> Shqipëria, që vijnë prej traditave jodemokratike, kërkohet inkurajim<br />
i rritjes <strong>së</strong> be<strong>si</strong>mit tek proce<strong>si</strong> i konsolidimit <strong>të</strong> rolit <strong>të</strong> shoqa<strong>të</strong>s. Aktualisht<br />
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong> numëron rreth 115 anëtarë-gjyqtarë, nga<br />
<strong>të</strong> gjitha nivelet e gjyqësorit, që janë pak më pak se <strong>një</strong> e treta e numrit <strong>të</strong><br />
përgjithshëm <strong>të</strong> gjyqtarëve në vend. Ve<strong>të</strong>m rreth 35% e tyre paguajnë<br />
kuotizacionet e anëtarë<strong>si</strong><strong>së</strong>, <strong>ndër</strong>sa pjesa tje<strong>të</strong>r e buxhetit pritet <strong>të</strong> krijohet<br />
nga realizimi i projekteve <strong>të</strong> ndryshme. Rëndë<strong>si</strong> në kë<strong>të</strong> drejtim merr edhe<br />
mbështetja që japin projektet e ndryshme, <strong>si</strong>ç ësh<strong>të</strong> në Shqipëri projekti për<br />
forcimin e sektorit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, JuST i USAID, për forcimin e kapaciteteve<br />
<strong>të</strong> brendshme organizative <strong>të</strong> shoqa<strong>të</strong>s. Gjithse<strong>si</strong> pjesa financiare e shoqa<strong>të</strong>s<br />
mbetet sfidë.<br />
Lidhur me rritjen e anëtarë<strong>si</strong><strong>së</strong>, kjo kërkon <strong>një</strong> lidership aktiv, elokuent<br />
e karizmatik për shoqa<strong>të</strong>n. Gjithashtu ky lidership duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i besueshëm<br />
e larg konfliktit <strong>të</strong> interesave apo papajtueshmërive. Gjithashtu shoqata<br />
duhet <strong>të</strong> tregojë se ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> forum i dobishëm për gjyqtarët, ku ata shprehin<br />
opinionet e tyre dhe shkëmbejnë përvojat e <strong>ndër</strong>sjella. Në kë<strong>të</strong> drejtim mund <strong>të</strong><br />
ndihmojë pasja prej shoqa<strong>të</strong>s e <strong>një</strong> faqeje interneti me <strong>të</strong> gjitha informacionet<br />
e nevojshme, <strong>si</strong> dhe <strong>të</strong> <strong>një</strong> rubrike për shprehjen e mendimeve. Po kështu edhe<br />
botimi i <strong>një</strong> buletini informativ periodik apo edhe i <strong>një</strong> reviste shkencore do <strong>të</strong><br />
18. Vendimi nr. 5 da<strong>të</strong> 16.02.20<strong>12</strong> i Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese.<br />
114
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
ishte me shumë vlerë dhe do <strong>të</strong> <strong>të</strong>rhiqte intere<strong>si</strong>n e kolegëve për t’u përfshirë sa<br />
më tepër në aktivitetet e shoqa<strong>të</strong>s.<br />
5. Mbështetja dhe bashkëpunimi <strong>ndër</strong>kufitar <strong>ndër</strong>mjet shoqatave <strong>të</strong><br />
gjyqtarëve.<br />
Në realitetin e so<strong>të</strong>m gjeopolitik gjyqtari kombëtar gjith<strong>një</strong> e më tepër<br />
nevojitet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> gjyqtar evropian, përveçse gjyqtar kushtetues. Kushtetuta<br />
e Shqipëri<strong>së</strong> parashikon se marrëveshjet <strong>ndër</strong>kombëtare <strong>të</strong> ratifikuara me<br />
ligj janë pje<strong>së</strong> e rendit <strong>të</strong> brendshëm juridik dhe renditen me<strong>një</strong>herë pas<br />
Kushtetu<strong>të</strong>s në hierarkinë e normave. Kë<strong>të</strong> status ka edhe jurisprudenca e<br />
Strasburgut dhe, <strong>së</strong> shpejti, edhe ajo e Luksenburgut. Po kështu, në rrethanat<br />
e zhvillimit <strong>të</strong> vrullshëm <strong>të</strong> marrëdhënieve <strong>ndër</strong>kombëtare, merr rëndë<strong>si</strong> edhe<br />
e drejta <strong>ndër</strong>kombëtare private që kërkon nga gjyqtari kombëtar zbatimin e <strong>së</strong><br />
drej<strong>të</strong>s <strong>së</strong> huaj. Të gjitha këto e bëjnë <strong>të</strong> pazëvëndësueshmëm bashkëpunimin<br />
gjyqësor <strong>ndër</strong>kombëtar, shprehje e <strong>të</strong> cilit ësh<strong>të</strong> edhe komunikimi <strong>ndër</strong>mjet<br />
shoqatave <strong>të</strong> gjyqtarëve apo gjyqtarëve <strong>të</strong> këtyre shoqatave.<br />
Qëndrimi i shoqa<strong>të</strong>s <strong>së</strong> gjyqtarëve, e cila ësh<strong>të</strong> anëtare e Shoqa<strong>të</strong>s<br />
Evropiane <strong>të</strong> Gjyqtarëve apo e Shoqa<strong>të</strong>s Ndërkombëtare, mund <strong>të</strong> përforcohet<br />
nga këto <strong>të</strong> fundit nëpërmjet parashtrimit, diskutimit apo mi<strong>si</strong>oneve faktmbledhëse<br />
përka<strong>të</strong>se. Shoqata Ndërkombëtare e Gjyqtarëve, që ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
organizëm ombrellë e shoqatave <strong>të</strong> gjyqtarëve në <strong>të</strong> gjithë bo<strong>të</strong>n, ka status<br />
këshillimor në Organiza<strong>të</strong>n e Kombeve <strong>të</strong> Bashkuara dhe Këshillin e Evropës<br />
dhe mund t’i <strong>ndër</strong>kombëtarizojë çështjet që shqe<strong>të</strong>sojnë <strong>një</strong> shoqa<strong>të</strong> kombëtare,<br />
duke krijuar <strong>një</strong> trysni pozitive tek shtetet përka<strong>të</strong>se. Nga ana tje<strong>të</strong>r, edhe<br />
shoqatat e gjyqtarëve <strong>të</strong> vendeve <strong>të</strong> rajonit, duke qenë se përjetojnë realitete <strong>të</strong><br />
përafërta social-kulturore, mund <strong>të</strong> bashkëpunojnë në mënyrë efektive, qof<strong>të</strong><br />
me shkëmbim përvojash, qof<strong>të</strong> edhe me shkëmbim ekspertize për çështje<br />
<strong>të</strong> përbashkëta. Së fundi, kjo veprimtari ësh<strong>të</strong> tejet e rëndë<strong>si</strong>shme edhe sa<br />
i takon përhapjes <strong>së</strong> informacionit që përdi<strong>të</strong>son kulturën juridike dhe a<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
përgjithshme <strong>të</strong> gjyqtarëve që janë anëtarë <strong>të</strong> shoqatave respektive.<br />
BIBLIOGRAFIA<br />
Librat<br />
“Civil Law Tradition”, John Henry Marryman;<br />
“Comparative International Law”, Boris N. Mamlyuk and Hugo Mattei, 2011;<br />
115
“Corruption and anti-corruption in the justice <strong>si</strong>stem”, Cristi Danilet;<br />
“Standards on Judicial Independence”;<br />
Dokumenta Ndërkombëtare<br />
Konventa Ndërkombëtare e <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut, 1950;<br />
“Magna Carta of Judges”, e Këshillit Konsultativ <strong>të</strong> Gjyqtarëve Evropiane,<br />
pranë Këshillit <strong>të</strong> Europës;<br />
Karta Europiane “Mbi statu<strong>si</strong>n e Gjyqtarëve”;<br />
Rekomandimet e Konferencës <strong>së</strong> OSBE-<strong>së</strong> në Kiev, Qershor 2010;<br />
Dokumenta Kombëtare<br />
Kushtetuta e Republikës <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, 1998;<br />
Ligji nr. 9877, da<strong>të</strong> 18.02.2008 “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në<br />
Republikën e Shqipëri<strong>së</strong>”;<br />
Përmbledhje e vendimeve <strong>të</strong> Gjyka<strong>të</strong>s Kushtetuese;
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
KORRUPSIONI NË SISTEMIN E DREJTËSISË DHE<br />
STRATEGJITË ANTIKORRUPSION<br />
Hyrje<br />
Dr. Arta Vorp<strong>si</strong> 1<br />
Këshilltare ligjore në Gjyka<strong>të</strong>n Kushtetuese<br />
Pedagoge në Fakultetin e Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, SHLUP “Luara<strong>si</strong>”.<br />
Ky artikull përqëndrohet tek trajtimi teorik i dukuri<strong>së</strong> <strong>së</strong> korrup<strong>si</strong>onit<br />
në përgjithë<strong>si</strong> dhe në veçanti i sjelljeve korruptive në gjyqe. Pyetje <strong>të</strong> tilla<br />
<strong>si</strong>: Ç’ësh<strong>të</strong> korrup<strong>si</strong>oni? Pse ësh<strong>të</strong> i dëmshëm? Pse duhet luftuar? Cilat janë<br />
shkaqet dhe indikatorët e korrup<strong>si</strong>onit në drej<strong>të</strong><strong>si</strong> dhe cilat janë mënyrat për<br />
ta luftuar me efika<strong>si</strong>tet korrup<strong>si</strong>onin në drej<strong>të</strong><strong>si</strong>, vazhdojnë <strong>të</strong> shqe<strong>të</strong>sojnë<br />
sot mjaft vende edhe ato me demokraci <strong>të</strong> konsoliduar. Shqipëria, nisur nga<br />
vëzhgimet edhe sondazhet e organizuara nga organizata joqeveritare vendase<br />
dhe <strong>të</strong> huaja vazhdon <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> <strong>një</strong> përqindje <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> <strong>të</strong> korrup<strong>si</strong>onit <strong>si</strong>domos<br />
në drej<strong>të</strong><strong>si</strong>. Duke pranuar që <strong>një</strong> ulje e korrup<strong>si</strong>onit sjell rritje <strong>të</strong> efika<strong>si</strong>tetit<br />
dhe cilë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> dhënies <strong>së</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, mendoj se ësh<strong>të</strong> me vend <strong>të</strong> trajtohet<br />
koncepti i korrup<strong>si</strong>onit, jo ve<strong>të</strong>m <strong>si</strong> veprim i paligjshëm juridik por edhe <strong>si</strong><br />
fenomen social. Gjithse<strong>si</strong>, artikulli nuk ka për qëllim <strong>të</strong> japë receta <strong>të</strong> gatshme<br />
<strong>të</strong> luf<strong>të</strong>s ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit, por ve<strong>të</strong>m disa elemen<strong>të</strong> <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm që<br />
duhen mbajtur parasysh në përgatitjen e çdo strategjie <strong>të</strong> luf<strong>të</strong>s ku<strong>ndër</strong> tij.<br />
1. Ç’ësh<strong>të</strong> korrup<strong>si</strong>oni?<br />
Korrup<strong>si</strong>oni në kuptimin më <strong>të</strong> zakonshëm nënkupton sjellje <strong>të</strong><br />
pandershme, zakonisht përfshin marrjen e rryshfetit nga persona te cilet<br />
kanë autoritet për <strong>të</strong> vendosur për <strong>një</strong> çështje <strong>të</strong> caktuar ose janë në pozita <strong>të</strong><br />
tilla që mund <strong>të</strong> influencojnë vendimmarrjen e personave <strong>të</strong> tjerë përgjegjës.<br />
Korrup<strong>si</strong>oni mund <strong>të</strong> përkufizohet <strong>si</strong> <strong>një</strong> përdorim i funk<strong>si</strong>onit publik me<br />
qëllim përfitimin personal. 1<br />
Duke e lidhur në mënyrë specifike me <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>, korrup<strong>si</strong>oni<br />
mund <strong>të</strong> përkufizohet <strong>si</strong> shpërdorim i pushtetit <strong>të</strong> dhënë që kon<strong>si</strong>ston në<br />
1. Framework for Commonwealth Priciples on Promoting Good Governance and Combating Corruption<br />
approved by CHOGM in Durban, 1999.<br />
117
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
përdorimin e autoritetit publik për përfitim privat (material ose jo material)<br />
nga ana e nënpunësve <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> dhe <strong>si</strong> rezultat në dhënien e <strong>një</strong> vendimi<br />
gjyqësor <strong>të</strong> padrej<strong>të</strong>. Akte <strong>të</strong> tilla, veprimi dhe mosveprimi, përfshijnë:<br />
rryshfetin, frikë<strong>si</strong>min, shantazhin, ndikimin në mënyra <strong>të</strong> ndryshme dhe<br />
abuzimin me procedurat <strong>gjyqësore</strong> për përfitim personal.<br />
Korrup<strong>si</strong>oni në drej<strong>të</strong><strong>si</strong> përfshin <strong>ndër</strong>hyrjen e padrej<strong>të</strong> në proce<strong>si</strong>n<br />
gjyqësor nga çdo aktor brenda <strong>si</strong>stemit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>. Dukuria e korrup<strong>si</strong>onit<br />
mund <strong>të</strong> shfaqet në dy forma: e para kur jepet rryshfet me qëllim marrjen<br />
e <strong>një</strong> vendimi <strong>të</strong> padrej<strong>të</strong>; e dyta kur rryshfeti jepet për <strong>të</strong> përshpejtuar<br />
gjykimin dhe rezultati pozitiv i marrë ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> e drej<strong>të</strong> që i takon me ligj<br />
palës. Megjithëse, në rastin e dy<strong>të</strong> as<strong>një</strong> palë nuk diskriminohet, sjellja ësh<strong>të</strong><br />
për<strong>së</strong>ri e dënueshme sepse viktima ësh<strong>të</strong> ai që paguan për <strong>një</strong> shërbim dhe <strong>të</strong><br />
drej<strong>të</strong> që i takon.<br />
1.Pse ësh<strong>të</strong> i dëmshëm?<br />
Korrup<strong>si</strong>oni kon<strong>si</strong>derohet <strong>si</strong> <strong>një</strong> nga pengesat kryesore për paqe,<br />
stabilitet, zhvillim <strong>të</strong> qendrueshëm, demokraci dhe respektimin e <strong>të</strong> drejtave<br />
<strong>të</strong> njeriut. Një nga mënyrat për <strong>të</strong> ulur varfërinë dhe për <strong>të</strong> rritur standardin<br />
e jete<strong>së</strong>s ësh<strong>të</strong> qeverisja e mirë. Kjo e fundit kërkon që <strong>të</strong> ekzistojë be<strong>si</strong>mi<br />
i popullit tek shteti, integriteti, transparenca, shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, ndarja dhe<br />
balancimi i pushteteve, koordinimi midis agjen<strong>si</strong>ve dhe përfshirja e <strong>të</strong> gjithë<br />
faktorëve kyç <strong>të</strong> shoqëri<strong>së</strong> në kë<strong>të</strong> proces.<br />
2.1. Mbrojtja e <strong>të</strong> drejtave themelore<br />
Akte <strong>ndër</strong>kombëtare dhe rajonale njohin dhe pranojnë <strong>si</strong> <strong>një</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><br />
themelore <strong>të</strong> pacënueshme <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n për <strong>një</strong> proces <strong>të</strong> rregullt ligjor, duke<br />
përfshirë zhvillimin e <strong>një</strong> proce<strong>si</strong> publik dhe <strong>të</strong> ndershëm nga <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong><br />
kompetente, e pavarur dhe e paanshme, <strong>të</strong> krijuar me ligj. Rëndë<strong>si</strong>a e kësaj <strong>të</strong><br />
drejte në garantimin e <strong>të</strong> drejtave dhe lirive themelore <strong>të</strong> njeriut qëndron në<br />
faktin se zbatimi i <strong>të</strong> gjithë <strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong> tjera varet nga mënyra dhe cilë<strong>si</strong>a e<br />
administrimit <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Elementi kryesor i proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> rregullt ësh<strong>të</strong> gjykata e pavarur dhe<br />
e paanshme. Ky element nuk mund <strong>të</strong> kuptohet pa barazinë e armëve në<br />
proces, pra <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e palëve për tú përballur me <strong>të</strong> <strong>një</strong>jtat kushte gja<strong>të</strong><br />
proce<strong>si</strong>t gjyqësor. Nëse pushteti gjyqësor ësh<strong>të</strong> i korruptuar, elemen<strong>të</strong> <strong>të</strong> tillë<br />
<strong>të</strong> proce<strong>si</strong>t <strong>të</strong> rregullt nuk mund <strong>të</strong> respektohen. Kjo për arsye se vendimet<br />
118
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
<strong>gjyqësore</strong> do <strong>të</strong> jenë <strong>të</strong> padrejta dhe <strong>të</strong> paparashikueshme dhe <strong>si</strong> rrjedhojë nuk<br />
kemi respektim <strong>të</strong> shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s.<br />
Kështu p.sh nëse <strong>një</strong>ra nga palët në proces i ka dhënë rryshfet gjyqtarit<br />
dhe arrin <strong>të</strong> ke<strong>të</strong> akses në dokumentet shkresore, <strong>ndër</strong>sa pala tje<strong>të</strong>r nuk ka<br />
akses ose i zhduken dokumentet e paraqitura gja<strong>të</strong> proce<strong>si</strong>t, a<strong>të</strong>herë nuk mund<br />
<strong>të</strong> flitet për barazi armësh. Gjyqtari i korruptuar nuk mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i paanshëm,<br />
i pavarur dhe aq më pak i drej<strong>të</strong> përballë palëve, pa<strong>si</strong> ai duhet <strong>të</strong> <strong>si</strong>llet në<br />
përputhje me rryshfetin e marrë në këmbim <strong>të</strong> <strong>një</strong> favori ndaj palës që ka<br />
dhënë rryshfet. Ai që jep rryshfet kërkon në këmbim <strong>të</strong> trajtohet në mënyrë<br />
preferenciale ndaj palës tje<strong>të</strong>r. Trajtimi preferencial çon në diskriminim dhe<br />
kështu humbet neutraliteti dhe objektiviteti i proce<strong>si</strong>t dhe i vendimit gjyqësor<br />
që do <strong>të</strong> jepet në fund <strong>të</strong> gjykimit. Këtu përfundon dhe përpjekja për <strong>të</strong> patur<br />
<strong>një</strong> proces <strong>të</strong> rregullt ligjor. 2<br />
1.2. Zhvillimi ekonomik i qëndrueshëm<br />
Zhvillimi i ekonomi<strong>së</strong> <strong>së</strong> tregut varet nga ekzistenca e <strong>një</strong> shteti <strong>të</strong><br />
for<strong>të</strong> që <strong>si</strong>guron <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e pronës private dhe tje<strong>të</strong>r<strong>si</strong>min e saj vullnetar<br />
nga ve<strong>të</strong> pronari. Por në disa raste ekzistenca e <strong>një</strong> shteti <strong>të</strong> for<strong>të</strong> mund <strong>të</strong><br />
je<strong>të</strong> dobë<strong>si</strong>a e tij më e madhe, nëse ësh<strong>të</strong> mjaft i for<strong>të</strong> <strong>të</strong> garantojë pronën<br />
private, mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> po aq i for<strong>të</strong> për <strong>të</strong> shte<strong>të</strong>zuar pronën private ose<br />
shpronësuar pronarët legjitimë. Një gjë e tillë krijon lëkundjen e be<strong>si</strong>mit tek<br />
qytetarët. Pikërisht në kë<strong>të</strong> kuadër, funk<strong>si</strong>onimi efikas i gjyqësorit merr <strong>një</strong><br />
rol <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm, sepse shërben <strong>si</strong> mekanizëm për <strong>të</strong> detyruar ekzekutivin<br />
<strong>të</strong> respektojë realisht dhe pa mëdyshje <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e pronës private. Kjo sjell<br />
padyshim <strong>një</strong> garantim <strong>të</strong> investitorëve vendas dhe <strong>të</strong> huaj për <strong>të</strong> qëndruar dhe<br />
punuar gja<strong>të</strong> në ekonominë e <strong>një</strong> vendi. Në rast <strong>të</strong> ku<strong>ndër</strong>t, ve<strong>të</strong> investitorët<br />
do <strong>të</strong> duhet <strong>të</strong> ndryshojnë sjelljen e tyre duke u përpjekur <strong>të</strong> korruptojnë<br />
instancat e ekzekutivit dhe gjyqësorit deri në <strong>një</strong> mbyllje <strong>të</strong> mundshme<br />
<strong>të</strong> aktivitetit <strong>të</strong> tyre. Një gjë e tillë sjell deformime edhe në tregun e lirë. 3<br />
1.1. Shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s dhe demokracia<br />
Korrup<strong>si</strong>oni ësh<strong>të</strong> ose mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i pranishëm në <strong>të</strong> gjitha degët e<br />
pushtetit. Megjitha<strong>të</strong> çështja e korrup<strong>si</strong>onit në <strong>si</strong>stemin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong><br />
2. Buscaglia/Dakolias, Legal and Judicial Reform Unit, Legal Department, The World Bank, An<br />
analy<strong>si</strong>s of the Causes of Corruption in the Judiciary, 1999.<br />
3. Daniel Kaufmann and Paul Siegelbaum, “Privatization and Corruption in Tran<strong>si</strong>tion Economics” in<br />
Journal of International Affairs (Vol. 50, No. 2, 1996).<br />
119
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
më e ndjeshme dhe me pasoja më <strong>të</strong> rënda. Nëse pushteti gjyqësor ësh<strong>të</strong> i<br />
korruptuar, <strong>ndër</strong>likohet ose bëhet e pamundur lufta ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit në <strong>të</strong><br />
gjitha hallkat e ekzekutivit, pa<strong>si</strong> instrumentat juridikë dhe institucional për <strong>të</strong><br />
luftuar korrup<strong>si</strong>onin në degët e tjera <strong>të</strong> pushtetit janë jo funk<strong>si</strong>onale. Kjo për<br />
arsye se pushteti gjyqësor ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> organ publik i ngarkuar me detyrën për<br />
<strong>të</strong> garantuar në thelb ndarjen dhe balancimin e pushteteve dhe për <strong>të</strong> zgjidhur<br />
konfliktet midis shtetit dhe individit. Prandaj <strong>një</strong> gjyqësor efektiv ësh<strong>të</strong> çelë<strong>si</strong><br />
i iniciativave për <strong>të</strong> luftuar korrup<strong>si</strong>onin.<br />
Përveç kësaj, korrup<strong>si</strong>oni në drej<strong>të</strong><strong>si</strong> afekton edhe zyrtarët e tjerë<br />
publikë ose grupet e intere<strong>si</strong>t <strong>të</strong> korruptuara duke i qe<strong>të</strong>suar ata se sjellja<br />
e tyre antiligjore nuk do <strong>të</strong> gjejë ndëshkimin e duhur nga drej<strong>të</strong><strong>si</strong>a .<br />
1.1. Morali<br />
Një dimen<strong>si</strong>on tje<strong>të</strong>r i korrup<strong>si</strong>onit ësh<strong>të</strong> ai moral. Në fund <strong>të</strong> fundit,<br />
prezumohet se morali ësh<strong>të</strong> baza e <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s. Mënyra se <strong>si</strong> qeverisemi ësh<strong>të</strong><br />
reflektim i shoqëri<strong>së</strong> në <strong>një</strong> vend <strong>të</strong> caktuar. Edhe <strong>si</strong>kur <strong>të</strong> zbatojmë masat<br />
më <strong>të</strong> forta ligjore apo mekanizmat parandalues më efikas, për<strong>së</strong>ri do <strong>të</strong> ke<strong>të</strong><br />
nga ata që do <strong>të</strong> tentojnë <strong>të</strong> korruptojnë apo nga ata që nuk do t’i bëjnë<br />
dot ballë tundimit për t’u korruptuar. Si përfundim, korrup<strong>si</strong>oni nuk ësh<strong>të</strong><br />
ve<strong>të</strong>m i paligjshëm por edhe i dëmshëm pa<strong>si</strong> krijon disavantazhe ekonomike.<br />
Aq më pak nuk ësh<strong>të</strong> thjesht <strong>një</strong> problem politik, më e rëndë<strong>si</strong>shmja<br />
ësh<strong>të</strong> se korrup<strong>si</strong>oni ësh<strong>të</strong> i dëmshëm dhe nga pikëpamja morale.<br />
1. Shkaqet dhe tregue<strong>si</strong>t e korrup<strong>si</strong>onit në drej<strong>të</strong><strong>si</strong><br />
3.1 Shkaqet e korrup<strong>si</strong>onit<br />
Shkaqet e korrup<strong>si</strong>onit duhen identifikuar dhe diagnostikuar me mjaft<br />
kujdes në mënyrë që <strong>të</strong> gjenden mjetet efikase për ta luftuar a<strong>të</strong>. Megjitha<strong>të</strong><br />
nga studime <strong>të</strong> ndryshme nga institucione <strong>ndër</strong>kombëtare prestigjoze janë<br />
identifikuar <strong>si</strong> shkaqe kryesore për korrup<strong>si</strong>onin në drej<strong>të</strong><strong>si</strong> krye<strong>si</strong>sht:<br />
3.1.1 Ndikimi/<strong>ndër</strong>hyrja e degëve <strong>të</strong> tjera <strong>të</strong> pushtetit (ekzekutiv dhe<br />
ligjvënës)<br />
Megjithë garanci<strong>të</strong> kushtetuese <strong>të</strong> ndarjes dhe balancimit <strong>të</strong> pushteteve,<br />
pushteti ekzekutiv dhe ligjvënës ka <strong>një</strong> kontroll <strong>si</strong>njifikant mbi gjyqësorin<br />
në mjaft vende. Në vendet ku shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s ka qenë historikisht i dobët,<br />
<strong>12</strong>0
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
gjyqësori ësh<strong>të</strong> parë më <strong>së</strong> shumti <strong>si</strong> <strong>një</strong> degë plo<strong>të</strong>suese e ekzekutivit,<br />
<strong>si</strong>domos në ato vende ku Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong> ka <strong>një</strong> rol thelbësor në<br />
emërimin dhe shkarkimin e gjyqtarëve. Në kë<strong>të</strong> mënyrë, gjyqtarët e emëruar<br />
në vend që <strong>të</strong> ruajnë paanë<strong>si</strong>në gja<strong>të</strong> gjykimit, vendo<strong>si</strong>n interesat e shtetit<br />
mbi <strong>të</strong> drejtat individuale, me qëllim që shteti, pra ekzekutivi dhe ligjvënë<strong>si</strong>,<br />
<strong>të</strong> kenë reputacion më <strong>të</strong> mirë në shoqëri ose <strong>të</strong> jenë më <strong>të</strong> for<strong>të</strong> në dukje. 4<br />
1.1.2. Pagat e ulta<br />
Sa më <strong>të</strong> ulta <strong>të</strong> jenë pagat, aq më i madh ësh<strong>të</strong> tundimi për tú korruptuar.<br />
Në fakt, në mjaft vende, përfshi edhe ato <strong>të</strong> zhvilluarat, pagat e gjyqtarëve janë<br />
më pak atraktive se ato <strong>të</strong> juris<strong>të</strong>ve që punojnë në sektor privat. Megjitha<strong>të</strong>, <strong>të</strong><br />
gjitha studimet e kryera bien dakort për <strong>një</strong> pikë: Të pak<strong>të</strong>n gjyqtarët duhet <strong>të</strong><br />
marrin pagat më <strong>të</strong> larta në sektorin publik (në Uzbekistan p.sh <strong>një</strong> polic ka<br />
pagë më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> se <strong>një</strong> gjyqtar!). Ësh<strong>të</strong> e qar<strong>të</strong> se ve<strong>të</strong>m rritja e pagave nuk<br />
ësh<strong>të</strong> mjet i mjaftueshëm për zhdukjen e korrup<strong>si</strong>onit, por duke rritur pagat<br />
e gjyqtarëve apo duke i barazuar ato me pagat më <strong>të</strong> larta në degët e tjera <strong>të</strong><br />
pushtetit, <strong>të</strong> pak<strong>të</strong>n mund <strong>të</strong> arrihet tek perceptimi se gjyqësori ësh<strong>të</strong> i barabar<strong>të</strong><br />
me pushtetet e tjera dhe jo më pak i rëndë<strong>si</strong>shëm ose aq më keq <strong>si</strong> pje<strong>së</strong><br />
zgjatuese e ekzekutivit. Një gjë e tillë do <strong>të</strong> rriste respektin ndaj gjyqësorit.<br />
1.1.1.Përgatitja e pamjaftueshme profe<strong>si</strong>onale<br />
Gjyqtarët kur marrin vendime bazohen në faktet dhe ligjin që duhet<br />
<strong>të</strong> zbatojnë në rastin konkret, megjitha<strong>të</strong> në mjaft raste gjyqtarët nuk<br />
janë <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> në mënyrën se <strong>si</strong> duhen vlerësuar provat apo se cili ligj ose<br />
dispozi<strong>të</strong> e tij duhet zbatuar. Kjo mund <strong>të</strong> ndodhë edhe pa patur as<strong>një</strong><br />
tregues ose fakt për marrje ose dhënie rryshfeti. Ka <strong>të</strong> bëjë thjesht me<br />
përgatitjen e ulët profe<strong>si</strong>onale dhe munge<strong>së</strong>n e trajnimeve <strong>të</strong> vazhdueshme <strong>të</strong><br />
gjyqtarëve ose nëpunësve <strong>të</strong> tjerë <strong>të</strong> përfshirë në administrimin e drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
3.1.4 Mosndëshkimi i rasteve te korrup<strong>si</strong>onit mes gjyqtarëve<br />
Kur rastet e korrup<strong>si</strong>onit nuk dënohen në ma<strong>së</strong>n e duhur nga institucionet<br />
përgjegjëse, krijohen kushte mjaft optimale për përhapjen e tyre .<br />
Natyrisht ndëshkimi nuk duhet <strong>të</strong> kthehet në qëllim në vetvete, por rastet e<br />
zbuluara apo <strong>të</strong> denoncuara <strong>të</strong> korrup<strong>si</strong>onit duhet <strong>të</strong> hetohen seriozisht dhe <strong>të</strong><br />
merren masa konkrete ndaj shkelësve.<br />
4. Yas<strong>si</strong>n El-Ayouty, Corruption as Anti-Development in:Perspectives on 9/11, edited by et al. (Greenwood<br />
Publishing Group: Westport, CT., (2003)<br />
<strong>12</strong>1
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
3.1.5 Toleranca shoqërore ndaj korrup<strong>si</strong>onit<br />
Në mjaft vende mënyra se <strong>si</strong> reagon shoqëria ndaj elemen<strong>të</strong>ve<br />
korruptivë ka <strong>të</strong> bëjë edhe me perceptimin e publikut për korrup<strong>si</strong>onin. P.sh<br />
në disa vende <strong>të</strong> kon<strong>si</strong>derosh <strong>një</strong> gjyqtar <strong>si</strong> <strong>të</strong> korruptuar sepse ai ka marrë <strong>një</strong><br />
vendim në favor <strong>të</strong> <strong>të</strong> afërmve ose familjarëve <strong>të</strong> tij ësh<strong>të</strong> më e pandershme<br />
për <strong>një</strong> gjyqtar sesa <strong>të</strong> injorojë dëshirën e anëtarëve <strong>të</strong> familjes <strong>së</strong> tij, <strong>si</strong>ç<br />
parashikon ligji thjesht për tú treguar i paanshëm. 5<br />
Në këto vende parimi i shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s nuk ësh<strong>të</strong> aq i rëndë<strong>si</strong>shëm<br />
sa marrëdhëniet personale. Në disa vende <strong>të</strong> tjera dhënia e rryshfetit gjyqtarit<br />
kon<strong>si</strong>derohet <strong>si</strong> <strong>një</strong> parakusht për <strong>të</strong> përfituar nga shërbimi gjyqësor. Në<br />
Kenia p.sh ekziston <strong>një</strong> shprehje: “Pse <strong>të</strong> marrësh <strong>një</strong> avokat, kur mund <strong>të</strong><br />
blesh <strong>një</strong> gjyqtar?” 6<br />
1.1.1.Frikë nga hakmarrja<br />
Një nga shkaqet që gjyqtarët japin vendime bazuar mbi faktorë <strong>të</strong><br />
ndryshëm nga faktet dhe ligji ësh<strong>të</strong> edhe frika nga hakmarrja prej politikës<br />
ose njerëzve afër tyre (transferimi i gjyqtarëve nga ministri), gjyqtarëve më<br />
<strong>të</strong> lar<strong>të</strong> në hierarki, individë <strong>të</strong> fuqishëm (ekonomikisht), publiku dhe media<br />
(rasti i ma<strong>së</strong>s <strong>së</strong> arrestit me burg për rrahje pa pasoja <strong>të</strong> rënda për shëndetin).<br />
1.1.1. Procedura administrative <strong>të</strong> papërshtatshme<br />
Aty ku procedurat <strong>gjyqësore</strong> janë <strong>të</strong> paqarta, konfuze ose mjaft<br />
komplekse, <strong>si</strong>ç ndodh rëndom<strong>të</strong> në vendet në tranzicion, gjyqtarët dhe stafi<br />
i gjykatave mund <strong>të</strong> shfry<strong>të</strong>zojnë kë<strong>të</strong> <strong>si</strong>tua<strong>të</strong>. Mungesa e informatizimit <strong>të</strong><br />
procedimit me çështjet (shorti, publikimi i datave, seancat e hapura, shpallja<br />
dhe zbardhja e vendimit gjyqësor etj) krijon <strong>një</strong> mundë<strong>si</strong> <strong>të</strong> mirë për <strong>të</strong><br />
shmangur publikun nga informimi dhe kështu <strong>një</strong> qytetar i paditur e ka <strong>të</strong><br />
vështirë <strong>të</strong> orientohet në kë<strong>të</strong> kaos dhe gjen rrugën më <strong>të</strong> leh<strong>të</strong> për <strong>të</strong> marrë<br />
shërbimin që i takon me ligj.<br />
1. Tregue<strong>si</strong>t e korrup<strong>si</strong>onit në gjyqësor<br />
Tregue<strong>si</strong>t më <strong>të</strong> qar<strong>të</strong> se kur <strong>një</strong> <strong>si</strong>stem gjyqësor ësh<strong>të</strong> apo jo i korruptuar<br />
janë krye<strong>si</strong>sht:<br />
5. Robert Klitgaard,Controlling Corruption (Berkeley CA: Univer<strong>si</strong>ty of California Press, 1998)<br />
6. Susan Rose-Ackerman,Corruption and Government: Causes, Consequences, and Reform (Cambridge,<br />
UK: Cambridge Univer<strong>si</strong>ty Press, 1999).<br />
<strong>12</strong>2
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
- Dhënia e vendimeve <strong>të</strong> paarsyetuara;<br />
- Mosgarantimi i pje<strong>së</strong>marrjes në gjykim <strong>të</strong> <strong>të</strong> pandehurve;<br />
- Mungesa e akse<strong>si</strong>t <strong>të</strong> publikut në seanca <strong>të</strong> hapura;<br />
- Zhdukja e dosjeve ose provave;<br />
- Përqindje e lar<strong>të</strong> e vendimeve <strong>të</strong> pafaj<strong>si</strong><strong>së</strong>;<br />
- Konflikti i intere<strong>si</strong>t;<br />
- Paragjykimi i dëshmitarit, avokatit, palës;<br />
- Zvarritja e shërbimeve <strong>të</strong> administra<strong>të</strong>s <strong>gjyqësore</strong>;<br />
- Përqindja e lar<strong>të</strong> e vendimeve <strong>gjyqësore</strong> pro organeve shte<strong>të</strong>rore;<br />
- Trajtim preferencial nga pushtetet e tjera;<br />
- Shoqërimi i vazhdueshëm i gjyqtarëve me avoka<strong>të</strong> <strong>të</strong> caktuar ose jurist<br />
<strong>të</strong> ekzekutivit;<br />
- Riemërimi në detyrë pas dorëheqjeve ose shkarkimit apo promovimi<br />
pas masave di<strong>si</strong>plinore, etj.<br />
- Vonesa <strong>të</strong> paarsyeshme në ekzekutimin e vendimeve <strong>gjyqësore</strong> <strong>të</strong><br />
formës <strong>së</strong> prerë.<br />
1. Mjetet për <strong>të</strong> luftuar korrup<strong>si</strong>onin<br />
Lufta ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit ësh<strong>të</strong> e mundur, por që <strong>të</strong> arrihet kjo duhet<br />
që strategji<strong>të</strong> <strong>të</strong> përgatiten në përputhje me realitetet e secilit vend. Secili<br />
hap duhet <strong>të</strong> je<strong>të</strong> i kordinuar me <strong>një</strong> plan <strong>të</strong> <strong>të</strong>rë veprimi. P.sh ve<strong>të</strong>m rritja e<br />
pagave <strong>të</strong> gjyqtarëve ose nëpunësve <strong>të</strong> tjerë <strong>të</strong> gjykatave, pa marrë masa <strong>të</strong><br />
tjera, nuk do <strong>të</strong> arrijë kurrë <strong>të</strong> zhdukë korrup<strong>si</strong>onin në drej<strong>të</strong><strong>si</strong>. Duke qenë se<br />
gjyqtarët kanë <strong>një</strong> rol <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shëm sepse janë organe vendimmarrëse në<br />
<strong>një</strong> proces gjyqësor, ata për<strong>së</strong>ri janë pje<strong>së</strong> e <strong>një</strong> zinxhiri <strong>të</strong> gja<strong>të</strong> njerëzish me<br />
influencë në <strong>një</strong> proces, dmth strategji<strong>të</strong> e korrup<strong>si</strong>onit duhet <strong>të</strong> përfshijnë jo<br />
ve<strong>të</strong>m gjyqësorin (gjyqtarët) por edhe avokatinë, policinë, prokurorinë <strong>si</strong> dhe<br />
agjen<strong>si</strong><strong>të</strong> e ngarkuara me zbatimin e vendimeve <strong>gjyqësore</strong>. Ka mjaft strategji<br />
që janë aplikuar dhe mund <strong>të</strong> aplikohen për luf<strong>të</strong>n ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit. Unë<br />
do përpiqem <strong>të</strong> përmbledh disa nga hapat kryesor që mund ose duhet <strong>të</strong><br />
<strong>ndër</strong>merren në plan <strong>të</strong> gjerë ose <strong>të</strong> ngush<strong>të</strong> për kë<strong>të</strong> qëllim.<br />
<strong>12</strong>3
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
1.1 Garantimi i pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> gjyqësorit<br />
Një nga mjetet kryesore <strong>të</strong> luf<strong>të</strong>s ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit ësh<strong>të</strong> përmirë<strong>si</strong>mi<br />
i strukturave qeveri<strong>së</strong>se <strong>të</strong> gjyqësorit. Pra, marrja e vendimeve nga ve<strong>të</strong><br />
gjyqësori për çështjet që e shqe<strong>të</strong>sojnë a<strong>të</strong>, kon<strong>si</strong>derohet <strong>si</strong> mënyra më e mirë<br />
për <strong>të</strong> garantuar mos<strong>ndër</strong>hyrjen nga pushtetet e tjera. Duke qenë se emërimi<br />
dhe shkarkimi i gjyqtarëve ësh<strong>të</strong> më i besueshëm nëse bëhet nga ve<strong>të</strong><br />
kolegët dhe jo nga përfaqësues <strong>të</strong> pushteteve <strong>të</strong> tjera (Ministri i Drej<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>së</strong>),<br />
a<strong>të</strong>herë funk<strong>si</strong>onimi efikas i këshillave <strong>gjyqësore</strong> (KLD) ësh<strong>të</strong> mjaft i gjetur.<br />
Gjithashtu edhe kompetenca për <strong>të</strong> vendosur lidhur me çështjet e buxhetit<br />
(planifikimi, menaxhimi) ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> aspekt i rëndë<strong>si</strong>shëm i pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong>.<br />
Një mënyrë tje<strong>të</strong>r për garantimin e pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> ësh<strong>të</strong> edhe parashikimi<br />
i procedurave <strong>të</strong> sakta dhe <strong>të</strong> qarta di<strong>si</strong>plinore që aplikohen ndaj gjyqtarëve.<br />
Gjyqtarët nuk duhet <strong>të</strong> lëvizen apo transferohen nga detyra ve<strong>të</strong>m nëse<br />
kryejnë vepra penale ose janë <strong>të</strong> paaf<strong>të</strong> profe<strong>si</strong>onalisht.<br />
Që <strong>të</strong> kemi gjyqtarë <strong>të</strong> pavarur ësh<strong>të</strong> e nevojshme dhe tí motivojmë<br />
ata. Kështu <strong>një</strong> nga garanci<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> edhe krijimi i mundë<strong>si</strong>ve reale për <strong>të</strong> bërë<br />
karrierë apo për tú promovuar, <strong>si</strong>pas <strong>një</strong> vlerë<strong>si</strong>mi transparent dhe <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> <strong>të</strong><br />
zbatuar nga ve<strong>të</strong> strukturat organizative <strong>të</strong> gjyqësorit.<br />
5.2 Transparenca<br />
I rëndë<strong>si</strong>shëm ësh<strong>të</strong> edhe <strong>si</strong>stemi i caktimit <strong>të</strong> çështjeve <strong>gjyqësore</strong> <strong>të</strong><br />
secilit gjyqtar. Ësh<strong>të</strong> e qar<strong>të</strong> se aty ku ka gjyqësor <strong>të</strong> korruptuar caktimi i <strong>një</strong><br />
çështjeje bëhet nga kryetari i gjyka<strong>të</strong>s, i cili duke njohur af<strong>të</strong><strong>si</strong><strong>të</strong> profe<strong>si</strong>onale<br />
dhe integritetin moral <strong>të</strong> secilit gjyqtar, mund <strong>të</strong> zgjedhë a<strong>të</strong> që i duket më<br />
i përshtatshëm për çështjen. E ku<strong>ndër</strong>ta duhet <strong>të</strong> gjejë zbatim: çështja i<br />
ngarkohet atij gjyqtari që ka më pak ngarke<strong>së</strong> dhe ekspertizë më <strong>të</strong> madhe<br />
referuar kompek<strong>si</strong>tetit <strong>të</strong> çështjes. Zhvillimi i seancave <strong>të</strong> hapura për publikun<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> tje<strong>të</strong>r element që rrit përgjegjshmërinë nëpërmjet transparencës.<br />
Publikimi i vendimeve ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> mënyrë për t’i bërë <strong>të</strong> përgjegjshëm gjyqtarët<br />
për vendimmarrjen e tyre dhe argumentet ku e mbështe<strong>si</strong>n a<strong>të</strong>. Këtu duhet<br />
përfshirë edhe rasti kur gjyqtari ësh<strong>të</strong> ku<strong>ndër</strong> vendimit <strong>të</strong> shumicës <strong>së</strong> trupit<br />
gjykues. Akse<strong>si</strong> i publikut tek vendimet ndikon në perceptimin nëse gjyqtari<br />
ësh<strong>të</strong> treguar apo jo i <strong>një</strong>anshëm.<br />
<strong>12</strong>4
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
5.3 Përgjegjshmëria e gjyqtarëve<br />
Parashikimi i mekanizmave për <strong>të</strong> rritur përgjegjshmërinë e gjyqtarëve<br />
ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> nga mjetet efikase për luf<strong>të</strong>n ku<strong>ndër</strong> korrup<strong>si</strong>onit. Përgjegjshmëria<br />
fillon që tek marrja për<strong>si</strong>për e detyrës <strong>së</strong> gjyqtarit dhe detyrimit për <strong>të</strong> qenë<br />
i pavarur, i paanshëm dhe me integritet <strong>të</strong> pacënueshëm. Kështu sa i takon<br />
disa elemen<strong>të</strong>ve që lidhen me përgjegjshmërinë mund <strong>të</strong> përmendim: mënyra<br />
e hartimit <strong>të</strong> vendimeve <strong>gjyqësore</strong>; vlerë<strong>si</strong>mi i performancës <strong>së</strong> tyre etike<br />
dhe profe<strong>si</strong>onale nga organet kompetente dhe bërja publike e tyre; rasti<br />
kur gjyqtari bën <strong>një</strong> mënyrë jetese jopropocionale me <strong>të</strong> ardhurat e tij <strong>të</strong><br />
deklaruara. Natyrisht për kë<strong>të</strong> qëllim kërkohen struktura përka<strong>të</strong>se që merren<br />
me verifikimin e deklaratave <strong>të</strong> bëra. Miratimi i <strong>një</strong> kodi sjelljeje, i cili<br />
përcakton se cila sjellje i lejohet ose jo gjyqtarit brenda dhe jash<strong>të</strong> mjediseve<br />
<strong>të</strong> punës. 7<br />
5.4 Rritja e statu<strong>si</strong>t <strong>të</strong> gjyqtarëve dhe respektit ndaj gjyqësorit<br />
Trajtimi i tyre në përputhje me shkallën e vështirë<strong>si</strong><strong>së</strong> dhe përgjegjë<strong>si</strong><strong>së</strong><br />
që duhet <strong>të</strong> kenë gja<strong>të</strong> detyrës. Ofrimi i mbrojtjes <strong>së</strong> përshtatshme për gjyqtarët<br />
<strong>si</strong>domos kur gjykojnë vepra penale me rrezikshmëri <strong>të</strong> lar<strong>të</strong> ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> nga<br />
mënyrat për <strong>të</strong> mos e vënë gjyqtarin nën pre<strong>si</strong>on nga interesa <strong>të</strong> ngushta ose<br />
për <strong>të</strong> mos e intimiduar. Krijimi i <strong>një</strong> ambjenti <strong>të</strong> <strong>si</strong>gur<strong>të</strong> <strong>të</strong> punës (forcimi i<br />
i polici<strong>së</strong> <strong>së</strong> gjykatave) ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> nga kushtet për <strong>të</strong> mos u ndjerë <strong>të</strong> frustruar<br />
nga sjelljet e palëve gja<strong>të</strong> gjykimit. Trajnimi i vazhdueshëm i gjyqtarëve<br />
ndikon drejtpërdrejt në rritjen e cilë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> punës, dhënia e mundë<strong>si</strong><strong>së</strong> për<br />
shkëmbime eksperiencash me kolegë brenda dhe jash<strong>të</strong> vendit ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong><br />
mënyrë për <strong>të</strong> mos mbetur brenda rrethit <strong>të</strong> mbyllur <strong>të</strong> gjyka<strong>të</strong>s ku ushtron<br />
detyrën dhe veçimit apo shkëputjes nga zhvillimet më <strong>të</strong> fundit profe<strong>si</strong>onale.<br />
5. Përfundime<br />
Korrup<strong>si</strong>oni në drej<strong>të</strong><strong>si</strong> ësh<strong>të</strong> ende <strong>një</strong> sfidë sot në Shqipëri, por jo<br />
ve<strong>të</strong>m. Lufta ku<strong>ndër</strong> tij nuk i takon ve<strong>të</strong>m gjyqësorit por <strong>të</strong> gjithë aktorëve<br />
politikë dhe socialë. Për kë<strong>të</strong> nevojiten strategji efektive dhe <strong>të</strong> zbatueshme<br />
nga organe <strong>të</strong> besueshme dhe <strong>të</strong> afta profe<strong>si</strong>onalisht. Në përgjithë<strong>si</strong> <strong>një</strong> numër<br />
i madh strategjish kon<strong>si</strong>derohen <strong>si</strong> jo efektive për shkak se:<br />
- mënyrat dhe mjetet me <strong>të</strong> cilat duhet zbatuar ësh<strong>të</strong> e paqar<strong>të</strong>;<br />
7 . Judges’ Council of Great Britain, Guide to Judicial Conduct (2008).<br />
<strong>12</strong>5
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
- ve<strong>të</strong> objektiva e synuar ësh<strong>të</strong> jorealiste ose jokonkrete (e<br />
paidentifikueshme);<br />
- nuk del qar<strong>të</strong> roli dhe veprimet që duhet <strong>të</strong> kryejnë aktorët e përfshirë<br />
në <strong>të</strong>;<br />
- nuk parashikohen përgjegjë<strong>si</strong><strong>të</strong> konkrete ose masat në rast <strong>të</strong><br />
moszbatimit <strong>të</strong> strategji<strong>së</strong>;<br />
- nuk ka pritshmëri ose pre<strong>si</strong>on nga publiku kundrejt aktorëve kryesorë<br />
për <strong>të</strong> zbatuar strategjinë.<br />
Duke mbajtur parasysh sa u tha më <strong>si</strong>për, lidhur me shkaqet dhe<br />
indikatorët e korrup<strong>si</strong>onit në drej<strong>të</strong><strong>si</strong>, mund <strong>të</strong> arrihet përgatitja e <strong>një</strong> strategjie<br />
efikase me qëllim luftimin e këtij fenomeni negativ.<br />
<strong>12</strong>6
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
EMËRIMI DHE NGRITJA NË KARRIERË E<br />
GJYQTARËVE, SI NJË ELEMENT I RËNDËSISHËM<br />
PËR GARANTIMIN E NJË GJYQËSORI TË PAVARUR. 1<br />
Hyrje<br />
Luan Hasneziri<br />
Gjyqtar në Gjyka<strong>të</strong>n e Shkallës <strong>së</strong> Parë për Krime <strong>të</strong> Rënda<br />
Pavarë<strong>si</strong>a e pushtetit gjyqësor përbën <strong>një</strong> nga kushtet bazë për ekzistencën<br />
e shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, <strong>si</strong> dhe ësh<strong>të</strong> mjeti i ve<strong>të</strong>m që garanton mbrojtjen e <strong>të</strong><br />
drejtave dhe lirive themelore <strong>të</strong> njeriut dhe zhvillimin e personalitetit <strong>të</strong> plo<strong>të</strong><br />
<strong>të</strong> tij. Për kë<strong>të</strong> arsye, pavarë<strong>si</strong>a e gjyqësorit, nuk duhet shikuar <strong>si</strong> <strong>një</strong> privilegj<br />
apo <strong>si</strong> <strong>një</strong> e drej<strong>të</strong> që u jepet gjyqtarëve gja<strong>të</strong> ushtrimit <strong>të</strong> funk<strong>si</strong>oneve <strong>të</strong> tyre,<br />
por duhet shikuar <strong>si</strong> <strong>një</strong> detyrim kushtetues dhe <strong>si</strong> <strong>një</strong> e drej<strong>të</strong> që kanë qytetarët<br />
përballë shtetit. Përcaktimin që pika 1 e nenit 6 <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s Evropiane për<br />
Mbrojtjen e <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> njeriut, <strong>si</strong>pas <strong>të</strong> cilit çdo person ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> që <strong>të</strong><br />
gjykohet nga <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> e pavarur dhe e paanshme, tregon në mënyrë <strong>të</strong> qar<strong>të</strong><br />
se ekzistenca e <strong>një</strong> gjyqësori <strong>të</strong> pavarur ësh<strong>të</strong> <strong>një</strong> privilegj dhe atribut që shteti<br />
duhet t’ia japë qytetarëve <strong>të</strong> tij, sepse në <strong>të</strong> ku<strong>ndër</strong>t, nuk kemi <strong>të</strong> bëjmë me<br />
shtet <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s dhe as me zbatim <strong>të</strong> parimit <strong>të</strong> ligjshmëri<strong>së</strong> në <strong>një</strong> shoqëri<br />
<strong>të</strong> caktuar. 1<br />
Ek<strong>si</strong>ztencën e <strong>një</strong> gjyqësori <strong>të</strong> pavarur, <strong>si</strong> <strong>një</strong> e drej<strong>të</strong> e qytetarëve dhe<br />
jo <strong>si</strong> <strong>një</strong> privilegj <strong>të</strong> gjyqtarëve, e koncepton edhe Kushtetuta e Republikës<br />
<strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, në <strong>të</strong> cilën përcaktohet e drejta e çdo personi për mbrojtjen e<br />
interesave <strong>të</strong> ligjshme <strong>të</strong> tij, <strong>si</strong> dhe për akuzat penale që mund <strong>të</strong> ngrihen ndaj<br />
tij, <strong>të</strong> gjykohet nga <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> e pavarur dhe e paanshme dhe në përputhje me<br />
rregullat e përcaktuara në ligj. 2 Nga sa u tha më lart, mund <strong>të</strong> konkludojmë se<br />
1. Fjalia e parë e pikës 1 <strong>të</strong> nenit 6 <strong>të</strong> Konven<strong>të</strong>s Evropiane për Mbrojtjen e <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut<br />
parashikon: “1. Çdo person ka <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> që çështja e tij <strong>të</strong> dëgjohet drej<strong>të</strong><strong>si</strong>sht, publikisht dhe brenda<br />
<strong>një</strong> afati <strong>të</strong> arsyeshëm nga <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> e pavarur dhe e paanshme, e krijuar me ligj, e cila vendos <strong>si</strong><br />
për mosmarrëveshjet në lidhje me <strong>të</strong> drejtat dhe detyrimet e tij <strong>të</strong> natyrës civile, ashtu edhe për bazueshmërinë<br />
e çdo akuze penale që i ësh<strong>të</strong> drejtuar”.<br />
2. Pika 2 e nenit 42 <strong>të</strong> Kushtetu<strong>të</strong>s <strong>së</strong> Shqipëri<strong>së</strong> parashikon: “Kushdo, për mbrojtjen e <strong>të</strong> drejtave, te<br />
lirive dhe <strong>të</strong> interesave <strong>të</strong> tij kushtetuese dhe ligjorë, ose në rastin e akuzave <strong>të</strong> ngritura ku<strong>ndër</strong> tij, ka<br />
<strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n e <strong>një</strong> gjykimi <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> dhe publik brenda <strong>një</strong> afati <strong>të</strong> arsyeshëm nga <strong>një</strong> gjyka<strong>të</strong> e pavarur<br />
dhe e paanshme e caktuar me ligj”.<br />
<strong>12</strong>7
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
në rendin tonë kushtetues dhe ligjor, pavarë<strong>si</strong>a e gjyqësorit ësh<strong>të</strong> konceptuar<br />
<strong>si</strong> <strong>një</strong> nga shtyllat themelore ku mbështetet funk<strong>si</strong>onimi i shtetit dhe shoqëri<strong>së</strong><br />
në <strong>të</strong>rë<strong>si</strong>.<br />
Një nga aspektet më <strong>të</strong> rëndë<strong>si</strong>shme që ka <strong>të</strong> bëj në mënyrë direkte me<br />
pavarë<strong>si</strong>në e gjyqësorit, ësh<strong>të</strong> çështja e emërimit dhe karrierës <strong>së</strong> gjyqtarëve,<br />
sepse kjo ësh<strong>të</strong> e lidhur me a<strong>të</strong> që njihet <strong>si</strong> pavarë<strong>si</strong>a e brendshme gjyqësorit,<br />
elementi më i rëndë<strong>si</strong>shëm i <strong>së</strong> cilës ësh<strong>të</strong> profe<strong>si</strong>onalizmi dhe integriteti<br />
moral i gjyqtarëve. Por, në mënyrë që <strong>të</strong> kemi <strong>një</strong> gjyqësor profe<strong>si</strong>onal dhe me<br />
integritet, ësh<strong>të</strong> e domosdoshme që nga ana e organeve kushtetuese dhe ligjore<br />
që janë <strong>të</strong> ngarkuara me emërimin dhe ngritjen në karrierë <strong>të</strong> gjyqtarëve, <strong>të</strong><br />
përcaktohen që në fillim rregulla <strong>të</strong> qarta dhe <strong>të</strong> drejta, <strong>si</strong> dhe <strong>të</strong> bëhet zbatimi<br />
i tyre me transparencë dhe korrek<strong>të</strong><strong>si</strong>.<br />
Qëllimi i këtij punimi ësh<strong>të</strong> <strong>të</strong> jap disa ide dhe mendime për mënyrën<br />
se <strong>si</strong> funk<strong>si</strong>onon aktualisht emërimi dhe ngritja në karrierë e gjyqtarëve në<br />
Shqipëri, pa u ndalur në trajtimin e hollë<strong>si</strong>shëm <strong>të</strong> rregullave kushtetuese dhe<br />
ligjore që e trajtojnë kë<strong>të</strong> çështje, por duke e vështruar problemin me <strong>një</strong> sy<br />
kritik dhe me qëllim përmirë<strong>si</strong>min e gjendjes në <strong>të</strong> ardhmen. Punimi do <strong>të</strong><br />
përbëhet nga dy çështje; në çështjen e parë do <strong>të</strong> jepet <strong>një</strong> vështrim i shkur<strong>të</strong>r<br />
historik në lidhje me pavarë<strong>si</strong>në e pushtetit gjyqësor në Shqipëri, <strong>ndër</strong>sa në<br />
çështjen e dy<strong>të</strong> do <strong>të</strong> trajtohet problematika e emërimit dhe ngritjes në karrierë<br />
<strong>të</strong> gjyqtarëve në Shqipëri. Ashtu <strong>si</strong> çdo punim tje<strong>të</strong>r shkencor, në fund <strong>të</strong> tij do<br />
<strong>të</strong> jepen disa konkluzione, <strong>si</strong> dhe do <strong>të</strong> pasqyrohet edhe bibliografia ku ësh<strong>të</strong><br />
bazuar punimi.<br />
1. Aspekte historike në lidhje me pavarë<strong>si</strong>në e pushtetit gjyqësor në<br />
Shqipëri.<br />
Shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s organizohet dhe funk<strong>si</strong>onon mbi bazën e disa<br />
parimeve <strong>të</strong> cilat qëndrojnë në themel <strong>të</strong> tij, <strong>si</strong>ç janë parimi i ligjshmëri<strong>së</strong>,<br />
parimi i garantimit dhe mbrojtjes <strong>së</strong> <strong>të</strong> drejtave dhe lirive themelore <strong>të</strong> njeriut,<br />
parimi i ndarjes dhe balancimit <strong>ndër</strong>mjet pushteteve, parimi i llogaridhënies<br />
<strong>së</strong> pushtetarëve ndaj qytetarëve, parimi i pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> pushtetit gjyqësor<br />
etj. Secili prej këtyre parimeve ka rëndë<strong>si</strong>në e tij dhe përbën strukturën mbi<br />
bazën e <strong>së</strong> cilës <strong>ndër</strong>tohet ngrehina e shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, duke garantuar edhe<br />
ekzistencën e tij, por unë mendoj se <strong>ndër</strong> këto parime <strong>një</strong> vlerë <strong>të</strong> veçan<strong>të</strong><br />
paraqet pavarë<strong>si</strong>a e pushtetit gjyqësor.<br />
<strong>12</strong>8
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
Rëndë<strong>si</strong>a që ka pavarë<strong>si</strong>a e pushtetit gjyqësor në <strong>një</strong> shtet <strong>të</strong> se drej<strong>të</strong>s,<br />
rezulton jo ve<strong>të</strong>m nga funk<strong>si</strong>oni që realizon ai, por, edhe nga fakti se <strong>të</strong> gjitha<br />
parimet e tjera janë <strong>të</strong> lidhura në mënyrë <strong>të</strong> pazgjidhshme me zbatimin efektiv<br />
<strong>të</strong> këtij parimi. Kështu duke filluar që nga parimi i ligjshmëri<strong>së</strong>, që përbën<br />
themelin e <strong>një</strong> shteti <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, ky parim nuk mund <strong>të</strong> zbatohet dhe <strong>të</strong> ke<strong>të</strong><br />
vlerë konkrete, në qof<strong>të</strong> se nuk ekziston <strong>një</strong> pushtet gjyqësor i pavarur, sepse<br />
ësh<strong>të</strong> pikërisht pushteti gjyqësor, ai organ që do <strong>të</strong> zgjidhë konfliktet dhe<br />
mosmarrëveshjet në lidhje me zbatimin e këtij parimi.<br />
Të <strong>një</strong><strong>të</strong>n gjë mund <strong>të</strong> themi edhe për parimin e garantimit <strong>të</strong> <strong>të</strong> drejtave<br />
dhe lirive themelore <strong>të</strong> njeriut, <strong>si</strong> dhe për shumicën e parimeve që qëndrojnë<br />
në themel <strong>të</strong> shtetit <strong>të</strong> <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, <strong>të</strong> cilat nuk do <strong>të</strong> kishin as<strong>një</strong> vlerë praktike,<br />
sepse dihet që i vetmi vend ku qytetarët realizojnë mbrojten e <strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong><br />
tyre, ësh<strong>të</strong> pushteti gjyqësor. Si konkluzion mund <strong>të</strong> themi se, <strong>të</strong> gjitha parimet<br />
mbi bazën e <strong>të</strong> cilave funk<strong>si</strong>on shteti i <strong>së</strong> drej<strong>të</strong>s, nuk do <strong>të</strong> kishin vlerë reale<br />
dhe konkrete, por do <strong>të</strong> ishin thjesht formale, në qof<strong>të</strong> se nuk do <strong>të</strong> ekzistonte<br />
<strong>një</strong> pushtet gjyqësor i pavarur, <strong>si</strong> dhe në qof<strong>të</strong> se organet dhe institucionet që<br />
e kanë për detyrë që ta garantojnë kë<strong>të</strong> pavarë<strong>si</strong>, nuk marrin masat dhe mjetet<br />
e duhura për ta garantuar efektivisht a<strong>të</strong>.<br />
Një gjë e tillë bëhet edhe me imediate për vendin tonë, i cili për shkak<br />
<strong>të</strong> kushteve specifike <strong>të</strong> zhvillimit <strong>të</strong> tij historik, ka shumë pak tradi<strong>të</strong> në lidhje<br />
me shpalljen dhe për <strong>të</strong> mos vazhduar me tej, në lidhje me garantimin efektiv<br />
<strong>të</strong> <strong>një</strong> pushteti gjyqësor <strong>të</strong> pavarur. Kështu, duke iu referuar histori<strong>së</strong> <strong>së</strong> re dhe<br />
moderne <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>, vendi ynë fatkeq<strong>si</strong>sht deri më 28 nëntor 19<strong>12</strong> ka qenë<br />
pje<strong>së</strong> e Perandori<strong>së</strong> Osmane, <strong>si</strong> <strong>një</strong> vend i pushtuar dhe pa pavarë<strong>si</strong> dhe në<br />
këto kushte duke mos pasur shtetin e vet <strong>të</strong> pavarur, Shqipëria, as që mund <strong>të</strong><br />
bëhej fjalë <strong>të</strong> mund <strong>të</strong> kishte pushtet gjyqësor <strong>të</strong> vetin dhe jo më që ky pushtet<br />
<strong>të</strong> ishte i pavarur.<br />
Qenia e Shqipëri<strong>së</strong> për rreth pe<strong>së</strong> shekuj nën sundimin osman, përveç<br />
dëmeve <strong>të</strong> pallogaritshme në lidhje me zhvillimin politik, ekonomik dhe<br />
shoqëror <strong>të</strong> saj, solli pasoja <strong>të</strong> mëdha negative edhe në lidhje me <strong>si</strong>stemin<br />
e qeverisjes, pa<strong>si</strong> për shtetin osman, parimet e ndarjes <strong>së</strong> pushteteve dhe <strong>të</strong><br />
pavarë<strong>si</strong><strong>së</strong> <strong>së</strong> pushtetit gjyqësor, ishin krejt <strong>të</strong> huaja dhe <strong>të</strong> papranueshme,<br />
në kushtet kur i gjithë pushteti shte<strong>të</strong>ror, ligjvënës, ekzekutiv dhe gjyqësor,<br />
i takonte sulltanit, i cili kon<strong>si</strong>derohej <strong>si</strong> zëdhënës i Zotit mbi tokë. Mungesa<br />
e tradi<strong>të</strong>s shtetformuese për shkak <strong>të</strong> qëndrimit <strong>të</strong> vendit tonë për pe<strong>së</strong><br />
shekuj me radhë nën sundimin e huaj dhe për më <strong>të</strong>për pushteti absolut dhe i<br />
<strong>12</strong>9
Unioni i Gjyqtarëve <strong>të</strong> Shqipëri<strong>së</strong>: Kumtesa dhe konkluzione <strong>të</strong> Konferencës, 4 maj 20<strong>12</strong><br />
pakufizuar që Perandoria Osmane vendo<strong>si</strong> në <strong>të</strong> gjitha territoret që ishin nën<br />
zo<strong>të</strong>rimin e saj, bëri që në Shqipëri për gja<strong>të</strong> gjithë kësaj periudhe <strong>të</strong> mungonte<br />
tradita ligjore dhe kultura juridike në lidhje me garantimin dhe zbatimin e<br />
<strong>një</strong> pushteti gjyqësor <strong>të</strong> pavarur. Për sa më <strong>si</strong>për, nuk ësh<strong>të</strong> e tepërt <strong>të</strong> themi<br />
se, <strong>një</strong> nga dëmet më <strong>të</strong> pallogaritshme që pushtimi osman, disa shekullor,<br />
solli në Shqipëri, ësh<strong>të</strong> pikërisht rrënjosja e <strong>një</strong> mentaliteti dhe tradite që ka<