15.07.2013 Views

P - Reconxile

P - Reconxile

P - Reconxile

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

vyavasaaya puistka 1<br />

Paiva~ Saas~ ko maulyaaoMpr AaQaairt karaobaar<br />

Ëvyavasaaya<br />

prmaoSvar ko t%vaaoM pr AaQaairt vyavasaaiyak maaga-dSa-na<br />

jaaÐca pr#akr isaQd ikyao hue safla laGau ]Vaoga<br />

laGau tqaa CaoTo karaobaar calaanao maoM maaga-dSa-k puistka<br />

Version 1.6<br />

Michael Clargo<br />

www.reconxile.org


Setting up a...<br />

ivaYaya saUcaI<br />

1. p`stavanaa................................................................................3<br />

2. maoro karaobaarËvyavasaaya ka sva$p @yaa haoMgaa ? ...........................................8<br />

3. maoroo ]%padna qaa saovaayaaoMkI ibaËI iksa p`karsao saMBava hO ? ................................15<br />

4. ]%padna tqaa saovaayaaoMka inayaaojana ...... Error! Bookmark not defined.3<br />

5. ihsaaba jaaoDnaa ........................................................................30<br />

6. Aba Aap vyaapaarI hao gayao ...........................................................46<br />

7. piriSaYT...............................................................................45<br />

Qyaana idjaIyao :]prao@t puistkaka AaQaar maisah t%vaaoMpr iTka hO È yaVaip kao[ -ja$rtmaMd vyai@t jaao iksaI BaI Anya<br />

ivaSvaasa sao yaa ivaSvaasariht hao prMtu vafadarI tqaa maanavaIya iht ko pìt saMvaodnaSaIla hao [sa jaaÐca Wara isaQd puistka<br />

maoM ilai#at AQyayanaaokI madt sao tqaa kzINa pirEama Wara ivaXvastrIya garIbaI kI ~asadI sao laD, sakta hO È [sa p`kar<br />

hma bahaotayat ka jaIvana jaao hmaaro BaItr masaIh Wara paayaI hu[- samaJa AMtdRiYT tqaa ivavaok sao jaaoD,a gayaa hO ]saka<br />

p`dSa-na krnao mao saxama hao jaato hO ÈyahI hmaaro p`yaasaaoMka saar hO È<br />

Paiva~ Saas~ ko maulyaaoM pr AaQaairt vyavasaaya<br />

jaÐaca Wara isaQd hue prmaoSvar ko t%vaaoMpr AaQaairt safla CaoTo karaobaar version<br />

laGau tqaa CaoTo karaobaar calaanao maoM maaga-dSa-k puistka 1.6<br />

@<strong>Reconxile</strong> & Michale Clargo 2009 www.reconxile.com<br />

sah paT-nar colchesler TBG www.tbnetworkparlal.org<br />

ka^ip ra[T : ]prao@t puistka kI na@kla garIbaI kma krnao vaalaI kao[- BaI piryaaojanaatMga-t inaSaulk baaTI jaayaoMgaI È puistka ko<br />

iksaI BaI ilai#at tqaa mauid`t pMi> maoM kaT CaT ko hotureconxile sao ilai#at Anaumait laonaa Ainavaa-ya hO È<br />

AsvaIkrNa :puistka ]icat vyavasaaiyak maaga-dSa-k sva$p inaSaulk ]plabQa hO È yaVaip ]prao@t puistka sao pòirt haokr ilayao gayao<br />

inaNa-ya tqaa hanaI ko ijammaodar lao#ak tqaa saMpadk nahI prMtu svaMya ]pBaao@ta hI p`stut pirisqatIyaao M mao hanaI ko ijammaodar maanao<br />

jaayaoMgao È<br />

<strong>Reconxile</strong> ek masaIhI saMsqaa hO jaao 2kuirinqayaaoM 5:18 vacana sao p`Baaivat haokr laaoMgaao tqaa ]nhko Aaiqa-k tqaa saaMpitk sapnaaoM kao<br />

saakar krnao ko ilayao vyavahairk kdma ]zanao ko idSaa mao kiTbaMQa hO È taik masaIhI laaoMgaaoM kao ]nhka #aaoyaa huyaa Aa%masanmaana p`aaPt hao sako AaOr<br />

svaMya ko saujanaharo ko saMga ]nhka maolaimalaap hao sako ÈAaBaar p`dSa-na : hma idlasao Paul Kinalaama,Livingstone<br />

Mukasa,Simon Lasky, Jamie MacAlister,Benj Street,Sarah Amies,Jerry<br />

Marshall Tesseract Management System and Calchester Transformational<br />

business Group kao bahumaulya maaga-dSa-na tqaa sahyaaoga ko ilayao Qanyavaad doto hO È hma prmaoSvar ko AaiSaYaaoM ko saaqa Apnao yaugaaMDa<br />

isqat Baa[- bahnaaoMka hdya sao Qanyavaad donaa caahto hO Â]nhka saMQaYa- pUNa- jaIvana hI hmaaro ilayao pòrNaa dayaI s~ao~ bana gayaa hO È<br />

- 2 -


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

1. pircaya<br />

namaskar prmaooooooSvar ka mahana AaiSaYa Aap pr banaa rhoo È<br />

yao CaoTIsaI puistka sarla tqaa saMixaPt $p sao laGau tqaa CaoTo<br />

karaobaar Ëvyavasaaya kao sqaaipt tqaa calaanao maoMM maaga-dSa-na<br />

krtI hO È<br />

inaQa-na doSaaoM ko laaoga jaao garIbaI sao JauMjato JauMjato kovala Qana ko AaBaava ko<br />

karNa pàqaimak iSaxaasao vaMicat rh jaato hO È mau#at: eoOsaoo hI laaogaao ko<br />

ilayao jaao jyaada pZ,o ila#ao na haonao ko baavajaUd #audkoa vyaaparI sqaaipt<br />

krko Apnao karaobaarËvyavasaaya Wara Apnaa tqaa Apnao daostao tqaa<br />

pirvaaraoMka poT Barnaa caahto hao È taik ]nhko baccao tao gairbaI tqaa<br />

baoraojagaarI ko karNa pàqaimak iSaxaa sao vaMicat na rh sako È halaaik yao<br />

puistka hr ek vyai@t ko ilayao ]pyau@t hO jaao safla karaobaar krko<br />

#auSahala jaIvana ibatanaa caahta hao È<br />

tao @yaa Aap safla vyaaparI bananaa caahto hao ?<br />

@yaa Aap #audka CaoTa vyaapar Sau$ krnaa caahto hO ?@yaa Aap caahto<br />

hO kI Aapka karaobaar ek eosaa jarIyaa banaoo jaao Apnao daostao tqaa<br />

pirvaaraoMkao baohtr ijaMdgaI p`dana kr sako?<br />

Agar eosaa hO tao yao puistka Aapko ilayao hO Èhma pàqa-naa krto hO<br />

ik Aap #audkao safla vyaaparI sqaaipt krko Apnao Aaiqa-k<br />

Asaflata kI pID,a tqaa proSaanaIyaaosao sada ko ilayao mau@t hao jaayaoÈ<br />

hmaarI SauBakamanaayaoM Aapko saaqa hO È<br />

safla vyavasaayaI haonaa kao[- dula-Ba baat nahI pMrtu kzIna pirEama sao<br />

yao sahja saMBaMva hO È [samao kao[- pocaIda trIko [stmaala krnao kI<br />

ja$rt nahI È iyaSau masaIh BaI ApnaI saaDo,tIna saala kI laaoMgaao kI<br />

saovakaya- ko pUva- safla vyaaparI rh cauko hO È iyaSau ko pacaarNa puva-<br />

]nhko jyaadatr iSaYya vyaapar tqaa kama QanQao sao jauD,o qao Èvaastva mao<br />

pìrt PaaOlausa nao Apnao vyaapar kao hI sausamaacaar p`caar ka jairyaa<br />

banaa r#aa qaa ÈhjaaraoM saalaaoM sao calato vyaapar maoM hma do#ato hO ik<br />

bahutaaMSaI AnapZ,, laaoga BaI saflata ka yaSa ca#,a cauko hOÈ iksaI ko<br />

haqa saflata lagaI tao kao[- Asafla rha prMtu gaaOr krnao vaalaI baat<br />

hO ik saflata kI saIZI,yaa caZ, cuako vyaaparIyaaoMnao saMyaaogavaSa kho yaa<br />

inayaaojana trIkosao kho AavaSyak vyaapairk inayamaaoMka palana krnaa<br />

Ainavaaya- samaJaa È tqaa inayamaaoMka ]llaMGana krnao vaalao vyaaparIyaaoM kao<br />

A@sar Asaflataa mauÐh do#anaa pD,a È Agar hma saflata caahto hO tao<br />

]nhkI galatIyaaoM sao hmao saI#a laonaI Ainavaaya- hO È<br />

-3 -<br />

vyavasaaiyak vahI khlaat hO jaao AvaraoQa tqaa Avasar<br />

jaOsaI prspr ivaraoQaI QaarayaaoMkI ivaYamata kaoo maaoD,to<br />

hue Apnao fayado ko ilayao [stmaala krnaa ba#aubaI<br />

jaanata hao È<br />

Victor kyan<br />

AmaorIkna ]Vaojak<br />

jaao laaoga pìtkula pirisqatIyaaoMkaooM BaI Anaukula krto<br />

hue Apnao Zacao maoM Zala doto hO vao hI duinayaa ApnaI<br />

mauzI mao krnao kI takd r#ato hO È<br />

GeOorge Bernard Shaw<br />

[gàoMOjaI lao#ak


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

safla ]Vaojakaoko inamnailai#at gauNaivaYaoSaaosao hma<br />

@yaa isa#a sakto hO :<br />

1. eosaa ]Vaojak jaao laaoMgaao kIo Ait<br />

AavaSyaktayaaoMkI icajao banaata yaa saovaayao<br />

]plabqa krvaata hO kI<br />

]pBaao@taËgàahk mau^h maaMgao damaao pr<br />

]%padna kao #arIdnaa caahto hO È<br />

2. Anya pìtyaaogaI ]Vaojakao kI tulanaa mao<br />

]ccatma gauNava


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

prMtu A@sar Sau$vaat kI ek yaa daoo karaobaarIk yaaoojanaayaoM Asafla<br />

zhrtI hO Èhalaaik ]sa yaaojanaayaaoM kI bauinayaad AcCo tqaa ]prao@t<br />

4gauNaivaYaoSaaoko Aayaamaaosaoo laOsa haotI hO Ètqaaip yao ek saaQaarNa tqaa<br />

maamaulaI GaTnaa khlaatI hOÈ jaao laaoga karoabaar maoM sai`Ëya haoto hO vao A@sar<br />

tIsaro tqaa caaOqao p`yaasaaoMko baad #audkao saxama patoo hOO Èhalaaik [sa EaoNaI<br />

ko safla vyaaparI ipClao tqaa Bautkala maoM karaobaarI Sau$vaatI ko daOr mao<br />

Asaflata ka saamanaa kr cauko haoto hO È [sa EaoNaI ko iganaocuanao laaoga hI<br />

karaobaar ko AaMriBak inayaaojana p`NaalaI ko daOrana Asaflata kao AMdoSaa<br />

lagaato hue kmasao kma hanaI ]zato hO Ètqaaip hma eosao BaI ]Voaojak do#ato<br />

hO ijanho Apnao pihlao tqaa dusaroo karoabaarIk p`yaasaaoMmao jabardst pOsoao kI<br />

hanaIo tqaa kzaor pirEama ko baavajaUd har ka saamanaa krnaa pD,aÈ<br />

prMtu Aaja vao laaoga safla vyavasaaiyak khlaato hO @yaaoMik ]nhaoMnao Apnao<br />

Asaflata sao sabak saI#aa AaOr saflata kI Aaor mah%vapuUNa- kdma<br />

baZ,ayaa [sa EaoNaI ko vyaaparIyaaoMakao ÒlacaIlaooÓ ivaSaoYaNa pàPt hO @yaaoMik<br />

jaba jaba ]nhaoMnao zaokr #aayaI vao AitSaIGa`tasao ]bar paanao mao saama-qyaI-<br />

rho hO Èvao #audkI Qaula JaaD,kr puna:Apnao Aap kao ]Baarnao kI kaoiSaSa<br />

krto rho È [-sa maaga-dSa-k puis%aka sao pòirt AaMriBak karaovaarI yaaojanaa<br />

Agar Asafla saaibat haotI hO tao kRpyaa htaSa haonao kI kao[- ja$rt<br />

nahI È@yaaoMik hmaara AnauBava khta hO ik yahI haonaa qaa È Aapkao ]icat<br />

karaobaarIk yaaojanaapro phucanoa tk baarbaar [-sa maaga-dSa-k puis%aka kI<br />

ja$rt pDoMgaI Â[saIkarNavaSa AapmaoM laicalaapNa gauNa haonaa Ainavaaya- hO<br />

È<br />

laoikna [-sa maaga-dSa-na puis%aka ka ek fayada tao Aapkao haoMgaa kI<br />

AapkI Sau$vaatI yaaojanaayaoM isaf- kagadao pr inayaaojana kI pìkyaa tk hI<br />

isaimat rh jaatI hO jaha^ pr isaf- Aapka samaya tqaa ivacaarSa@tI #aca-<br />

hao jaayaoMgaI Èvaas%ava maoM hma saaocao tao [-sa p`kar kI vyavahairk Asaflaa<br />

hmaarI rataoM kI naIMd ]D,a saktI hO È bahaotbaar vyai@t kao kzaor pirEama<br />

ko baad BaI Qana gavaanao sao Sama-naak GaTnaaAaoOka saamanaa krnaa pD,ta hÈO o<br />

iyaSau BaI #aud caahto hO ik hma ]icat yaaojanaayaaoko saaqa karaobaarIk naIMva<br />

D,alao È masaIh ko ivacaaraokao p`gaT krto hue saMt laUk ila#ato hO ÈOlaUka<br />

14 vacana 28 AaOr 29 Òtuma maoM sao kaOna hO jaao gaZ, banaanaa caahta<br />

haoM¸AaOr phlao baOzkr #aca- na jaaoD,o ik pUra krnao kI saamaqya- maoro pasa hO<br />

ik nahIM®khIM eosaa nahao ik jaba vah naIMva Dala lao pr tOyaar na kr sako,<br />

¸tao saba do#anaovaalaoo yah khkr z{aoM mao ]D,anao lagao È<br />

-5 -<br />

AByaasa 1<br />

iksa safla ]VaojakaoM kao Aap jaanato hao ®<br />

……………………………………………..<br />

----------------------------------------------------<br />

vao safla ]Vaojak @yaaoM khlaato hO ®o<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

@yaa yao ]nakI sava-p`qama caunaI hu[- karaobaarIk yaaojanaa<br />

qaI ®o<br />

…………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

iksa Asafla ]VaojakaoMkao Aap jaanato hao ®<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

vao Asafla ]Vaojak @yaaoM khlaato hO ®o<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

karaobaairk Asaflatasao ]nho @yaa isa#,a imalaI ®o<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

[saI ivaYaya pr yao puis%aka hOÈ ek sausvasqa karaobaairk<br />

yaaojanaako baar mao¸eosaa karaobaar ijasaka inamaa-Na ]%tma tqaa<br />

majabaUt naIMva pr ikyaa gayaa haoÈ ijasasao laaoga AapkI p`SaMsaa<br />

kroÈhma ivaSvaasa krto hO ik yao maaga-dSa-na puistka isaf- Aapko<br />

ilayoa ila#aI gayaI hO È hma pàqa-naa krto hO ik yao maaga-dSa-na<br />

puistka AapkI saaoca ek sausvasqa tqaa safla CaoTo karaobaar<br />

ka inamaa-Na krnao mao madtgaar saaibat haoo,gaI Ètaik Aapko<br />

karaobaar tqaa vyavasaaya ko maaQyama sao Aap #audka¸Aapko<br />

pirvaar¸ tqaa daostaoMka poT Barnao maoM saxama hao ÈpMrtu [sa maaga-dSak<br />

puistka ko maaQyama sao vyavasaaiyak saRdRZ dRiYTkaona ivakisat<br />

krnao ko ilayao yao mah%vapUNa- hO ik Aap puistka maoM p`stut hr<br />

ek AQyayana ka QyaanapUva-k AByaasa kro È hma AnauBava sao davao<br />

ko saaqa khto hO ik [sa AQyayana ko daOrana Aap inaiScat $p<br />

sao nayao CaoToo karaobaar koI majabaut naIMva inamaa-Na krnao kI iSaxaa<br />

tqaa samaJabauJa ka ivakasa kr sakoMgao È [isailae AQyayana kao<br />

Anado#aa krnao kI Baula na kro È Sau$vaat maoM haonao vaalaI<br />

galatIyaaoMkao najarAMdaja kro ¹mah%vapUNa- kaya- yahI hO ik Aap<br />

Aagaoo baZ,to rho È<br />

pMrtu [sa maaga-dSa-k puistka ko p`saarNa ko ipCo hmaara ekhI<br />

maksad tqaa hotu hO : [sa maaQyama Wara AapkI ijaMdgaI<br />

sao garIbaI pUN-ata:]#aaD,kr baahr fok dI jaayao ¸AaOr<br />

mah%vapUNa- karNa yao BaI hO ik [sa kaya- yaa~a kao pUra<br />

krnao ko ilayoa prmaoSvar nao hmaaro saaqa AcCo laaoga jaaoD,<br />

idyao È<br />

Aapsao ivanaMtI hO ik jaba Aapka vyavasaaya safla hao<br />

jaaya ¸tao Aap gairbaI sao Jaujato hue dusaro laaoMgaao kao BaI<br />

#audka karaobaar sqaaipt krnao maoM madt ikijayao È<br />

prmaoSvar ipta jaao Aapko samaJa ko pro Aapkao<br />

AaiSaiYat kro tqaa ]sako Pyaar maoM sada Aapkao banaayao<br />

r#ao È<br />

- 6 -<br />

Aapko karaobaarkI<br />

naIva majabaut rho<br />

kzaor pirEama<br />

hmaoSaa BaraosaomaMd<br />

saavaQaanaIsao QanaraSaI ka ivainayaoga<br />

]ccatma gauNava


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

p`yaaoga saaraMSa<br />

p`yaaoga 1: pircaya<br />

safla vyavasaaya sqaapnaa ko ilayao iksa p`kar ka mah%vapUNa- dRiYTkaona kI<br />

AavaSyakta hO Ètqaa [-sa maaga-dSa-na puistka kI madt sao Aap iksa<br />

p`kar safla vyavasaaya kI sqaapnaa kr sakoMMgao È<br />

p`yaaoga 2: maora karaobaar iksa p`kar ka haoMgaa®<br />

vaastivak karaobaar kI sqaapnaa krnao ko idSaa maoM Aap saaocaoMgao tqaa Aap<br />

iksa p`kar ka karaobaar sqaaipt krnaa caahto hao ]%padna tqaa<br />

saovaaAaoMkao p`dana krnaa caahto hao È<br />

p`yaaoga 3: mao iksa trh maoro ]%padna tqaa saovaaAaoMkao baoca sakta hU®<br />

Qyaana idjaIyao ga`ahk iksa icajaaoM kao #arIdanaa tqaa iknh icajaaoM kao<br />

Anado#aa krnaa ]icat samajato hO ¸tqaa hma ga`ahkaoMkao iksa trh Apnao<br />

]%padnaËsaovaayaaoMkao #arIdnao ko ilayao tOyaar kr sakto hO È<br />

p`yaaoga 4: Aapko ]padna tqaa saovaaAaoMka inayaaojana kOsao kro®<br />

vyavasaaya kao sqaaipt krnao ko ilae saMBaaivat inayaaojana kI spYT $pro#aa<br />

tqaa gaàhkaoMko kaOnasaI icajaaoM kI ja$rt hO [saI baaro mao saaocao AaOr<br />

ja$rtao kao pUra krnao ko ilae iksa p`kar ko AaOjaar tqaa maanavaI<br />

saMsaaQanaao kI AavaSyakta haoMgaI È<br />

p`yaaoga 5: ihsaaba jaaoD,naa<br />

AapkI saMBaaivat vyavasaaiyak yaaojanaa vaastivakta maoM #arI ]trtI hO<br />

@yaa tqaa yao saaocao kI iksa Apoixat badlaava sao hma jyaada laaBa pàPt<br />

kr sakto hO È<br />

p`yaaoga 6: Aba Aap vyavasaaiyak hao gayao hO @yaa ®<br />

vyavasaaya sqaapnaa ko pSvaat iksa trh calaayao [-sa ivaYaya pr maulaBaut<br />

maaga-dSa-na tqaa inado-Sana<br />

piriSaYT<br />

Aitir@t inado-Sana ijasamao ivaivaQa karaobaarIk vyavasaaya kI saUcaI ¸laGau<br />

raSaI ko s~aot¸tqaa ek ir@t karaobaarIk fa^ma- ijasasao Aap inavaoSa<br />

raSaI kao ]plbQa kr sakto hOÈ<br />

-7 -


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

2.maoro karaobaar ka sva$p @yaa haoMgaa®<br />

sava-p`qama Apnao Aapsao ek savaala pUiCyao Òmaoro vyavasaaya ka<br />

sva$p @yaa haoMgaaÓ ®<br />

safla vyavasaaya vahI khlaata hO ijasako Wara eosaI ja$rtkI<br />

icajaaoM ka inamaa-Na hao ijasao #arIdnao ko ilae gaàhk mau^h maaMgaa<br />

dama donao kao tOyaar hao È yao icajao Ò]%padnaÓ tqaa ÒsaovaayaoaMÓ ko<br />

$p maoM haotI hO yaa ifr daonaao ka imaEaNa krko o inaima-t kao[karaobaarË<br />

vyavasaaya È<br />

eosaI icajao ijasao hma do#a¸spSa-¸tqaa pkD, sakto hO È AaOr jaao<br />

ek haqaaoM sao dusaro haqaao maoM AasaanaI sao phu^ca saktI hao AaOr<br />

ijasako ibaËI ka Baugatana SaIGa` hI imala jaata haO È]da:<br />

kolao¸SaT-¸ko@sa¸[-To [%yaadI ]%paadna ËsaovaayaoM jaao dusaraoM kao<br />

p`dana kI jaatI hO Âyaha^ pr AapkoI maohnat tqaa hunnar ka<br />

Aadana¹p`dana haota hO taik Aapkoo saovaayaaoMkoa maulya imala sako<br />

È<br />

Aapko vyaapar ka sva$pÓ]%padk ka inamaa-Na Ó<br />

yaaÓsaovaaAao,kao p`dana krnaa haogaa prMtu :<br />

1.Aapko ]%padna tqaa saovaayaaoMkao gaàhk mau^h ma^agaI ikMmat<br />

dokr #arIdnao ko ilayao tOyaar haoÈ<br />

2.Aapko pasa xamata tqaa saaQana ³AaOjaar¸ karaobaar kI<br />

jagah karaobaar kI jagah¸tqaa CaoTo baD,o ]pkrNaao,ko<br />

ihssao¹purjaoÈAaOr ga`hkaoMkI pMsad kI saBaI icajao maaOjaud<br />

haonaI caaihyao È<br />

3.gàahkaoMko ilayao ]plabQa kI hue icajaaoM ko<br />

Wara Aapkao AanaMd tqaa Aa%masaMtuiYT imalanaI caaihyao<br />

¹ eosaI icajao jaao baura[- kao ]%pnna krto hao È<br />

]da:gaOrkanaunaI karaobaar ijasasao samaaja tqaalaaogaaoM kao<br />

hanaI pÐhucaoo« eosao karaobaar sao #audkaooo vaMicat r#aoo È<br />

- 8 -<br />

Pàyaaoga 2 :<br />

Aap kaOnasao ]%padnaaoMko baaro maoM saaoca rho hO®<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..:<br />

AaOr Aap kaOnasao saovaaAaoMoMko baaro maoM saaoca rho<br />

hO®<br />

…………………………………<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

……………………………………………..<br />

maO @yaa krnaa<br />

caahta hÐu ®<br />

prmaoSvar Aapkao eosao sqaana maoM<br />

phu^caayaoMgaa jaha^ Aapko AMdr bahta<br />

huAa AsaIma #auSaI ka Jarnaa laaogaaoMkI<br />

gahrI AiBalaaYaaAaoMsao ilapT jaayaoMgaa<br />

laaoMgaao kI ja$rto @yaa hO ®<br />

vaastva maoM maorI<br />

xamata iktnaI hO ®


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

cailayao inanmailai#at baaOro ko madt sao Aap vyaapar ko sauJaava<br />

tqaa ivaklp cauinayao Èp`yaaoga ko AaMriBak Aapkao ilai#at<br />

carNak`maanausaar kaya- krnaa Ainavaaya-<br />

hOÂAapkI dusarI kaoiSaSaao, ko drmyaana Aap<br />

manacaaha carNa Ëma ka caunaaca kr sakto<br />

hO Èsava-p`qama saaoicayao laaoMgaaoM kI @yaa ja$rto<br />

hO® @yaa ]na ja$rto kao pura krnaoko<br />

ilayao vao mau^h maaMgaa dama do sakto hÈO AapkI<br />

saUcaI baD,I<br />

laMbaI caaOD,I<br />

haonaa<br />

svaaBaaivak hÈO<br />

Aap ADaosa<br />

pDaosa ko<br />

laaogaao kao ¸<br />

samaaja ko<br />

laaogaao kao ¸<br />

Apnao maaOhaolaao<br />

tqaa dusaro<br />

pnnaa Ë.3É baccaao kI do#aBaala<br />

pirvahna<br />

kayaa-layaIna saafsafa[-<br />

laoga Ta[-ipMga<br />

kaoiryar<br />

Baaojanavyavasqa<br />

kpD,ao kI Culaa[-<br />

pya-Tk maaga-dSa-k<br />

Baaojana vyavasqaa<br />

ivaEaamagaRh<br />

Pairvahna<br />

manaaorMjana kI jagah<br />

ma<br />

gaa^vaaoM ko bahaot saaro laaogaaoM kao jaanato hao,gao<br />

tqaa dusaro doSa ko laaogaao kao BaI jaanato<br />

haoMgaoo¹Aapko saaoca ivacaaar maoM hr ek<br />

vyai@t kI Alaga Alaga ja$rtao kI saucaI<br />

baD,I laMbaI caaODI haoMgaI È<br />

Aahar¸kpDa¸pirvahna¸iSaxaa¸svaasqa eosaI<br />

icajao jaao pìtidna kI ijaMdgaI kao Aasaana<br />

tqaa sau#adayaI banaatI hOÈ [saI idSaa maoM<br />

saaocato hue laaoMgaao kI ja$rtao kI saUcaI<br />

banaa ilaijayao È yao ek laMbaI caaOD,I saUcaI<br />

haoMgaIÂAapko daostao sao sauJaava tqaa<br />

ivacaarivainamaya krko saUcaI kI rcanaa kro<br />

ÈAagao baZ,nao sao pUva- [sa saUcaI kao #a%ma<br />

krnaa ja$rI hO Èkmasao kma 2 pnnaaoM kI<br />

saUcaI banana Ainavaaya- hO È ,<br />

-9 -<br />

p`yaaoga 3 : laaoMgaao kI ja$rto kaOnasaI hO É É<br />

laaoga<br />

…l…………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

kRpyaa dusaro pnnaao pr ]va-rIt saUcaI ilai#ae<br />

ja$rto<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

[-sa saUcaI ko AtM mao ¸ maO ek mah%vapUNa- mau_a Aapkao<br />

batanaa caahta hUÈ maO sahayataqa- saMsqaa tqaa vyaaparI<br />

saMsqaaAaoMko ko ibaca ko Baod kao spYT krnaa caahta hU<br />

ÈvyaaparI saMsqaaAaoMka mau#ya ]_oSa Qana kmaanaa È Qana hI<br />

vyavasaaya kI jaana hO ¸tqaaip sahayataqa- saMsqaayaaoMka<br />

]_oSa tqaa Z,acaa yahI hO ik vao danaao ko wara Qana<br />

[kz`za krko ja$rtmaMd laaoMgaao ko ibaca baaÐT doo È<br />

sahayataqa- saMsqaa kI naIMva danaao pr iTkI hO È gaaOrtlaba<br />

hO ik AnauSaaisat safla vyavasaayapr sahayataqa-<br />

saMsqaayaaoMkI isqarta tqaa ijaivaka iTkI hOÈ vyavasaaya ka<br />

sva$p ]%padna tqaa saovaayaaoMko badlao imalanao vaalaI<br />

QanaraSaI hO Èek AnauSaaisat isqar safla vyaapar sao<br />

jauD,kr hI sahayataqa- saMsqaayaaoMka jaIivat rhonaa saulaBa<br />

hO È vyaapar ka AsalaI ivai qaa¸bacapna sao ]sao naavaao sao lagaava qaaÈ vaao<br />

A@sar inaraSa haokr saaocata rhta jaba kao[- vyaaparI puranaI naavaao kao<br />

marmmat krnao ko bajaaya ]sao foMkkr dusarI naava #arId laata yao do#akr<br />

]sao bahaot tklaIf haotI qaI È ]sao karaabaar kI trkIba sauJaI Aba<br />

vaao puranaI tuTIFuTI naava ]zata AaOr kja- sao ilayao hue $ 500 raSaI<br />

kao naavaaoM kI marmmatao kao lagaata È ]nhI pOsaao sao Aba ]sanao $ 100<br />

dokr tuTI hu[- naava #arIdI bacao hue $400 sao naava ko PaUrjao tqaa<br />

AaOjaar #arIdo È Aba vaao naava ]sanao $ 1500 maoM baocaI È<br />

]sa $ 1500 maoM sao ]sanao Apnaa kjaa- caukayaa È Aba baakI pOsaao sao<br />

]sanao AaOr ek puranaI naava #arId laI ÈAba ]sao kjaa- laonao kI ja$rt<br />

nahIM qaI @yaaoMik karaobaar ko ilayao ]pyau@t saarI icajao ]saI ko pasa<br />

maaOjaud qaI È<br />

Par ]sakI baoTI kao dvaa[-yaaoMkI sa#t ja$rt qaI ¸Baa[- nao #audko baccaao M<br />

kI pZ,a[- ko ilayao kjaa- lao r#aa qaa ¸bahona kI SaadI krvaanaI qaI yao saaro<br />

#acao- ]saInao ]zayao Èvaao bahaot dyaalaU AadmaI qaa ¸ saaro #acao- ]sanao Apnao<br />

kQaaoMoM pr lao ilayao È Aba ]sako pasa bacao maa~ $ 200 ]sanao ]saI bacaI<br />

hu[- raSaI saoo tUTI naava #arIdI pr Aba naava ko marmmat ko ilayao ]sako<br />

pasa QanaraSaI nahI bacaI ÈnatIjaa yao hUuyaa ik dao saala phlao tUTI hu[naava<br />

Aba BaI ]saI dSaa maoM saD, rhI hO È]sako BaropUro pirvaar kI ja$rto<br />

baZ,tI hI gayaI pr Aba Samauvaola ko pasa ]nhkI madt krnao kI xamata<br />

nahIM rhI ¹Aba ]sao baccaao ko poT Barnao kI icaMta #aayao jaa rhI hO<br />

khanaI sao hmao @yaa isa#a imalaI ®<br />

naIitvacana 3 pZo AaOr saaocao : Samauvaola ko pasa #audka AcCa #a,asaa<br />

karaobaar qaa¸vaao ek danaI vyai@t qaa ¸]sako pasa ApnaI #audkI ja$rto<br />

qaI vaao ]sakI kTnaI ka^Tnao ka samaya qaa,¸Aba ]sao bahaotayat ka<br />

ijavana imalanao pr qaa È Agar vaao AMdr kI Aavaja kao Pahcaana jaata tao<br />

QaIrja sao Apnao jaIivaka kao qaamao rhta Èvaastivakta yao qaI ik vaao Qana<br />

Saumauvaola ko #aud ko #acao- ko ilayao nahI kovala karoabaarpr #aca- krnao<br />

ko ilayao inayaaoijat ikyaa gayaa qaa kaSa vaao Apnao saujanahar kI pukar<br />

tqaa maagaao- opr Apnaa Qyaana koid,t krta pr ]sao kuC BaI saunaa[- nahI<br />

pD,a È Abatk vaao sabakuC #a,ao baOTa qaa È<br />

- 10 -


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

dusaro carNa kI Sa$vaat maoM nayaI saUcaI tOyaar ikijayao [sa saUcaI maoM<br />

AapkI saarI ja$rt,ao kao purI krnao ko ilayao Aapko pasa iksa<br />

p`kar kI xamata hO ³takd¸hunnar¸kuSalata¸jaanakarI¸ ]%%tma<br />

svaasqa« AaOr puro saMsaaQana³saamaugàI¸AaOjaar tqaa saarI AavaSyak<br />

icajao« Aapko pasa ]plabQa hO yaa nahI ]sakI saUcaI tOyaar<br />

ikijayao È Aap p`dana krnao maoM saxama eosao saaro ]%padna tqaa<br />

saovaayaaoMkI saUcaI banaayao È inanmailai#at p`SnaaoM ko AaQaaraoMpr ApnaI<br />

saUcaI tOyaar kro :<br />

1. Aapko pasa baocanao tqaa ]gaanao ko ilayao @yaa hO ®<br />

kaOnasao kayaao- ko Wara Aap laaogaaoM kao p`Baaivat kr<br />

sakto hO tqaa Aapko kaOnasao kaya- laaoga pMsad krto<br />

hO ®<br />

2.Aapko ADaosa pD,aosa ko laaoga jaao kaya- krto hO vaao<br />

kaya- krnao mao Aap saxama hO @yaa ®<br />

2. Aap iksa kaya- mao maahIr hO ® Aap kaOnasaa kaya- kr<br />

3. sakto hO³Aap Apnao ima~ao tqaa jaanapihcaana ko<br />

laaogaao¸ pirvaar ko sadsyaaoMko saaqa karaobaar krnao kI<br />

[cCa r#ato hO @yaa ®<br />

4.Aap iksa trh sao ApnaI saovaa tqaa ]%padna ek<br />

jagah sao dusarI jagah ph^ucaa sakto hO Èijasa Eao~ maoM<br />

Aapkoo ]%padna tqaa saovaayaaoMkI maaMga hO ®<br />

[sa maaga-dSa-k puistka ko ipClao pnnaao pr ³pnnaa<br />

Ë.49« ivakasaSaIla doSaao maoM iksa trh ko karaobaar<br />

safla hao sakto hO ]sakI saUcaI do#aI jaayaoMgaI È [sako Wara<br />

Aap @yaa krnao maoM saxama zhroMgao yao inaiScat kr sakoMgao È<br />

Pannaa 7É<br />

Baaojana p`ikyaa<br />

safa[- kaya-<br />

kpD,aoMkI marmmat tqaa rfU krnaa<br />

fla baocanaa<br />

caulho tqaa BaT`TIyaa^ banaanaa<br />

CurI ca@kuAaoMkao Qaar lagaanaa<br />

idvaaraoMkI marmmat krnaa<br />

famaao- kao Barnaa<br />

baccaaoM kI do#aBaala krnaa<br />

vaadyaaoM kao bajaanaa<br />

saayaklaIMga krnaa É<br />

-11 -<br />

p`yaaoga 4 :<br />

iksa p`kar ko kayaao- ko ilayao Aapko<br />

saMsaaQana tqaa xamata ]pyau@t hO ®M<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

kRpyaa saUcaI ko ilayao Aitir@t pnnaao ka [stomaala kroÈ


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

jaba Aap xamata ko Anausaar kayaao- kI saUcaI tOyaar kr cauko tao ]sakI<br />

tulanaa sava-p`qama tOyaar ik gayaI laaoMgaao kI ja$rtaoM kI saUcaI ko saaqa kro<br />

ÈAaOr daonaao saUcaIyaaoM maoM samaanata ZU^iZyao  taik laaoMgaao kI<br />

ja$rt tqaa Aap laaoMgaao kI kaOnasaI ja$rtaMo kao pura<br />

kr saknao mao saxama hO yao spYT hao jaayao È Aba qaaoDohI<br />

ivaklp Aapko pasa rh jaayaoMgao ÈinaraSa haonao kI<br />

AavaSyakta nahI³yaad ri#ayao Aapko ÔlaicalaoÓhaonao ko<br />

guaNa kao barkrar ri#ayao « Aba inanmailai#at dao p`yaaoga<br />

krnao kI caoYTa kro :<br />

1.AapkI ja$rtaoM kI saUcaI pr ek ek krko Qyaana<br />

Ëoidt kro ¸Aba hr ek ja$rtao kao AaÐ#aao ko saamanao<br />

laato hue @yaa saBaI ja$rto pyaa-Pt maa~a maoM pUrI krnao ko<br />

ilayao Aapko ivacaar maoM kao[- dusaro Alaga tqaa Aitir@t<br />

ivaklp hO ¹Aapnao saaocao hue saaro ivaklpaokI saUcaI tOyaar<br />

ikijayao È<br />

2.Aapko xamatayaaoMik tOyaar saUcaI ko AaQaar sao ek<br />

ek krko AapkI ja$rtao kao iksa trh sao pUra ikyaa<br />

jaa sakta hO pUra nahI tao pyaa-Pt maa~a maoM hI sahI eosaI<br />

ja$rto jaao Aapko xamata Wara pUrI haoMgaI ¹Aapnao saaocao<br />

hue saaro Aitir@t ivaklpaoMkao Aapko saUcaI maoM jaaoD,<br />

idijayaooÈ<br />

Aba p`yaaoga ko maaQyama sao samaJa jaayaoMgao kI laaogaaoo kI<br />

ja$rto AaOr AapkI p`dana krnao kI xamata Aba<br />

baZtI hu[- id#aa[- do rhI hO È<br />

Aba itsara kaya- hO ik saUcaI sao Aap ko naapMsad kayaao -<br />

kao kaT idjaIyao ¸Aap jaao kaya- krnao maoM $caI r#ato hO<br />

]sa prM Gaoro D,ala do Èhma inavaodna krto hO ik itsara kayakrnao<br />

sao pUva- prmaoSvar sao pàqa-naa krto hue ]sako hdya<br />

kI baato jaana ilaijayao AaOr prmaoSvar kao Aapko hdya<br />

#aaojanao kI AnaumatI do È @yaaoMik Aba Aap ka sahI yaa<br />

galat caunaava ijaMdgaI Bar Aapko saaqa calaoMgaa È[isailae<br />

AavaSyak hO ik prmaoSvar kI sahayyata tqaa maaga-dSa-na<br />

ko ilayoa Aapka idlaka drvaajaa #aaola ko ri#ayao ÈsaUcaI ko<br />

hr ek caunaava ko ilayao prmaoSvar kao #aaojao taik p`BaU maoro<br />

ijavana mao torI [-cVa tqaa yaaojanaayaaoMko Anausaar kaOnasaa<br />

ivaklp sahI hO yao mao jaana laU eosaI pàqa-naa kro È<br />

- 12 -<br />

p`yaaoga 5 :<br />

ja$rtao kI saUcaI do#ato hue AapkI xamata ko Wara<br />

kaOnasaI ja$rto pUrI hao saktI hO ]nho ilai#ayao ®<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

AapkI xamata ko saUcaI Anausaar Aap laaoMgaao kI kaOnasaI<br />

ja$rto PaUrI kr sakoMgao ]nho ilai#ayao ®<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

Aapko daonaaoM saUicayaaoMkoa imalaanao ko baad Aapnao Aagao<br />

@yaa kaya- krnao ka inaNa-ya ilayaa ®<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

………………………………………….<br />

maoM @yaa krnaa<br />

caahta hU ®<br />

laaoga mauJasao @yaa caahto<br />

hO ®<br />

PàBau mauJsao @yaa<br />

caahta hO ®<br />

maoM @yaa krnao<br />

maoM saxama hU ®


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

baakI rho Aitir@t ivaklpaoM pr ivaSaoYa$p sao Gaoro sao AQaaoroikt<br />

ivaklpao maoM saoo hma AaSaa krto hO ik Aapkao nayao karaobaar sauJao haoMgao È<br />

ivaklpaoM ka caunaava Aapka inajaI fOsalaa hO hma [sa fOsalao maoM AapkI<br />

kao[- madt nahIM kr sakto Èbailk hma sauJaava donaa caahto hO ik pàqa-naa<br />

pUva-k AaOr jaao Aapko ihticaMtk daostao ko saaqa ivacaar ivama-Sa ko baad<br />

hI iksaI natIjao tk ph^ucao È halaaik Aapka inaNa-ya<br />

saMsaar ko maanyataAaoMmao safla hao [sakI hma kao[- gaaMrMTI<br />

nahI doto ȳ Saayad [sako Wara BaI prmaoSvar Aapkao<br />

kuC saI#aanaa caahta hao ¹raoimayaaoM 8:28 jaao laaoga<br />

prmaoSvar sao pòma r#ato hO ¸]nako ilayao saba baato imalakr<br />

Balaa[- hI kao ]%pnna krtI hO «pMrtu [sasao yao isaQd<br />

haoMgaa kI Aapka kaya-Eao~ Aapko Aa%maa kao xatI na<br />

phu^caayao Èkaraobaar kI #audkI ]laJanao tqaa hjaarao<br />

p`laaoBanaaoMsao hmao laD,naa haoMgaa ȳ$pyao ka laaoBa saba<br />

p`kar kI baura[-yaaoM kI jaD, hO È tImauiqayausa 6:10<br />

«[sasao hmao prmaoSvar ko samaIp rhnao mao AasaanaI haoMgaI<br />

AaOr hmaoSaa prmaoSvar kao p`sanna krnao kI [-cCa tqaa<br />

karaobaarIk p`laaoBana kI [-cCa [sako ibaca kI<br />

kS,amakSa tqaa ]laJanaaoMka iSakar nahI haonaa pD,ogaa<br />

Èduinayaa maoM hma eosao laaoga BaI do#ato hO ijanhaonao mah,,ja<br />

duinayaa kI QanasaMpda haisala krnao ko ilayao Aa%maa jaOsao<br />

Amaulya vardana kao #aao idyaa ÈÓyaid manuaYya saaro jagat<br />

kao pàPt kro AaOr Apnao pàNa kI haina ]zae ¸ tao<br />

]sao @yaa laaBa haogaa ®Ó ³markusa 8:36«Qanavaana<br />

vyaaparI kao AadSa- maananao sao phloa ]nhaonao gavaayao huyao<br />

saccao Qana kao yaad ri#ayao È<br />

puistka ko AQyayana ko daOrana Aap do#aoMgao hmao baar<br />

baar [-saI p`yaaoga ko Wara nayao nayao ivaklpaoMpr Qyaana<br />

Ëoidt krnaa haoMgaa È saMBava hO ik Aapko pàrMiBak<br />

caunaava karaobaairk inayaaojana ko str pr #aro na ]tro hO<br />

yaa ifr Aapka p`stut karaobaar safla hao cauka hao<br />

Aaor Aba Aap dusaro ivaklpaoMkao Aaj,amaanaa caahto hao È<br />

-13 -<br />

Pàyaaoga 6:<br />

Aapko caunaava ivaklpaoMko baaro maoM saaoicayao :<br />

@yaa piva~ Aa%maa Wara Aapko caunaavaI ivaklpaoM ko ivaYaya<br />

pr AapkI AagauvaahI hu[- yaa nahI®<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

Aapko caunaava ko ivaYaya maoM daostaoM kI @yaa raya hO ®<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

Aapkoa vaastva maoM kaOnasaa kaya- krnao mao majaa AayaoMgaa ®<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

@yaa Aapka caunaava prmaoSvar kao Baanao vaalaa zhroMgaa ®<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

jaba daObaara [-sa AQyayana kao do#aoMgao ¸tao kRpyaa pUrI p`yaaoga pìkyaa kao<br />

daohra[-yao :<br />

1.saUcaI maoM sao jaao kaya- Aap krnaa caahto hao ]sao CaoD,<br />

baakI Aitir@t saBaI caunaavaaoM kao vaha^ sao ka^T idijayaoÈ<br />

³ifr Balao Aap ]sa maoM pìSaixat hao yaa nahI «<br />

2.Aap jaao kaya- krnao mao saxama hO³pìSaixat hao «<br />

]sao CaoD, Aitir@t saarI icajao ka^T idijayao<br />

ek Asardar trIka yao hO ik Aap kao[- hTko yaa ifr vatmaana<br />

vyavasaaya sao kuC Alaga tqaa AivaYkarI kayaao- ko baaro<br />

mao saaoicayao tqaa pyaa-yaI ]p¹ ]%padna karaobaar inaima-tI ka<br />

p`yaasa kro jaOsao ¹fla ko Wara jaama ¸ima{a[-yaa ¸saabauna ¸maidra<br />

ka AivaYkarI p`myaaoga Aap kr sakto hO ÈpiriSaYT ³pnnaa<br />

Ë.49« maoM Alaga Alaga vyavasaayaaoMkI<br />

saUcaI hO tqaa reconxile Website sao<br />

jauD,kr saRjanaa%makta piriSaYT ko maaQyama sao Aap bahaotsao<br />

ivaklpaoMkao saaoca payaoMgao È<br />

dusara trIka yao hO ik doSa maoM Aayaat haonao vaalao icajao Agar<br />

Aap sqaainak str pr banaa paayaoMgao tao yao BaI AivaYkarI<br />

karaobaar khlaayaa jaayaoMgaa È<br />

]prao@t vyaaparI yaaojanaayaaoMka ek fayada tao ja$r haoMgaa kI<br />

Aapka karaobaar ibalakula Alaga tqaa dusaraoM sao hTkr haoMgaa È<br />

Agar Aap vyaaparI ivaklp ka caunaava kr cauko hao tao Agalao<br />

AQyayana kI Aaor kdma baZ,ayaoMgao È<br />

2. maoro ]%padna tqaa saovaaAaoMkI ibaËI kI yaaojanaaAaoMka sva$p<br />

- 14 -<br />

naaoT```sa<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

…………………………………………………<br />

maoro karaobaairk ivaklp :<br />

1.<br />

……………………………………….………<br />

……………………………………….………<br />

2.<br />

……………………………….………………<br />

3.……………………………………….……<br />

……………


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

iksa trh ka haoMgaa ®<br />

vyavasaaiyak honrI faoD- ijanhaonao faoD- maaoT-sa kMpnaI kI sqaapnaa<br />

kI vao khto qao Òbaohtr cauho ka jaala ibaCanaosao laaoga Aapnao<br />

Aap jaala maoM f^sa jaayaoMgao Ó vao khnaa caahto qao baohtr ]%padna<br />

haqaao haqa baIk jaato hO È kaSa yao saca haota È prMtu hmaara<br />

AnauBava khta hO Èduinayaa kI sabasao baohtrIna icajao BaI naumaa[-Sa<br />

ko ilae r#anaI pD,tI hO ¸saD,k ko ibacaao ibaca rMgaarMga JaMDaoMko<br />

baIca hmaaro ]%padna kI Aaor saaro laaoMgaao ka Qyaana AakiYat<br />

krnao ka Asardar trIka [stomaala krnaa haota hO Èifr caaho<br />

saD,k ko yaa~IAaoMkao naarajaI sahnaI pD,o yaa ifr yaatayaat maoM<br />

baaQÐaayao Aayao È<br />

Aba hma honrI faoD- ko ivacaaraoMsao saMmat haoto hO tao jaba ]%padk<br />

baohtr ]%padna kI p`stutI kroMgao tao gàahk Aapnao Aap jaala<br />

maoM f^sa jaayaoMgao ¹p`Sa yao hO ik vao iksa trh ]%padna ko baaro mao<br />

jaana payaoMgao tqaa ]sao #arIdnao mao ]%sauk rhoMgao ® AaOr ]%padk<br />

iksa trh gàahkaoMkao #arIdarI ko ilayao p`yau@t kroMgaoo ®<br />

Aapko ]%padna tqaa saovaaAaoMko ibaËI ko ilayao 2 icajaaoM kI<br />

ja$rt hO :<br />

1.Aapko ]%padna tqaa saovaa baohtr tqaa ]cca str kI hao È<br />

2.laaogaaoM kI saaoca sao Aapko ]%padna tqaa saovaaAaoMka str<br />

]cca tqaa gauNaa%mak p`maaiNat hao È<br />

yaha^ pr baohtr ka matlaba hO AaOrao ko maukabalao Aapko ]%padna<br />

tqaa saovaaAaOkao ]ccatma djaa- p`aPt haonaa È<br />

jara saaoicayao Aap kOsaI icajao #arIdnaa pMsad krogao ¸]nho kha^ sao<br />

#arIdoMgao ¸ AaOr vahI sqaana sao @yaoa #arIdaogao³ saaro karNaaokI<br />

saUcaI banaayaoM«]sa saUcaI ko Anausaar baohtr icajaao tqaa ]%padnaaoMkao<br />

p`maaiNat krnao vaalao GaTkaoMkI Aaor Qyaana idjaIyao È Aap jaao<br />

gàahk kI Bauimaka maoM hO tao Aapkao ]%padnaaomao @yaa baohrt<br />

ivaSaoYatayao id#aa[- pD,tI hO È Aapko daostao ko saaqa baOzkr<br />

ivacaarivama-Sa krko Aap jaao gàahk ko $p maoM haoo tao Aapkao<br />

kaOnasaI icajaaoM tqaa ]%padnaaoMkao baohtr lagato hO tqaa Aap iksa<br />

karNavaSa ]nho baohtr haonao ka p`maaNa doto hao È [saI p`kar hr<br />

ek gàahk saaoca ka AMdajaa lagaa[-yoao È<br />

-15 -<br />

Pàyaaoga 7 :<br />

maoM @yaa #arIdnaa psaMd k$gaa®<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

maoM kha^ sao icajao #arIdnaa psaMd k$gaa®<br />

…………………………………………<br />

maoM vahI sao #arIdarI karnaa @yaao psaMd k$gaa®<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

maoM iksaI dusarI jagah sao #arIdarI krnaa @yaao<br />

psaMd k$gaa®<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

maoM @yaao nayao tqaa badlao hueo #arIdarI kI jagah<br />

kao pMsaMd krnao lagaa hU®<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………<br />

…………………………………………


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

bahutMaSaI gàahkaoM ko ilae baohtrIna ka matlaba :<br />

1.nyaunatma Apirvat-naIya ËivaVamaana³hmaoSaa BaraosaomaMd«¹<br />

laaooga hmaoSaa eosao ]%padna kao #arIdnao pr saMtuiYT<br />

kI gaaMrTI doto hÈO hr baar eosao ]%padna baohtrIna ko<br />

ksaaoTI pr #aro ]trto hO È<br />

2.jyaada daoYamau@t¹AaOraoo ko maukabalao eosao ]%padna<br />

tqaa saovaayao g`aahkaoMkI saMtuiYT pr Qyaana doto hO<br />

tqaa g``aahkaoMkI saarI ja$rto pUrI krnao mao ivaSvaasa<br />

r#ato hO È<br />

3. jyaada ikfayatI ¹kula imalaakr eosao ]%padna tqaa<br />

saovaayao hmaoSaa sao hI g``aahkaoMko ilayao ikfayatI saaibat<br />

haotI hO¹eosao ]%padna laMbao samaya ko ilayao ]pyau@t tqaa<br />

sasto hao jaato hO ¸ tqaa AasaanaI sao Aapko Aasapaasa<br />

hmaoSaasao hI ]plabQa haoto hO AaOr AapkI saarI<br />

AavaSyaktaAaoMkI ksaOaTI pr #aro ]trto hO<br />

4 jyaada sauivaQaajanak ¹ja$rtao ko samaya hma eosao<br />

]%padna tqaa saovaaAaoMka laaBa AasaanaI sao ]za<br />

sakto hO¸ Apnao ja$rt ko samaya ]nho ZU^Znao ko bajaaya<br />

hmaaro Aasa pasa AasaanaI sao imala jaato hO È<br />

5. jyaada sau#adayaI ¹eosao icajaao tqaa saovaaAaoMkao<br />

[stomaala krnaa laaoMgaao kI pìtYza tqaa Aa%masanmaana<br />

kao baZ,avaa doto huyao È g`àahkaoMko jaIvana tqaa mana mao<br />

nayaI ]maMga Bar dotI hO È<br />

6. Aitir@t .. Aapko [-cCanausaar sauJaavaaoMkao saUcaI sao<br />

jaaoD, idijayao È Aapko ivacaarsao baohtrIna saovaaAaoMkI saUcaI<br />

banaa lao È<br />

yao ja$rI nahI kI AapkI icajao tqaa saovaayao Anya pìtyaaogaI<br />

vyavasaaiyakaoMsao baohtr haonaa Ainavaaya- hO ³pìtyaaogaI jaao AapkohI sva$p<br />

ko ]%padnaËsaovaaAaoMkao p`dana krto h«O prMtu kula imalaakr AaOrao sao<br />

AiQak baohtr saovaayao Aapsao AiBapòat hO @yaaoMik ijatnaI baohtr<br />

]%padnaË saovaayao p`dana kraoMgao ]tnao safla vyavasaaiyak Aap<br />

khlaayaaoMgao È<br />

baohtr baaoDa baaoDa T^@saIja`<br />

safa[-dar tqaa saurixat<br />

saamaanaao kI pUrI saurxaa<br />

saBaI rartao kI jaanakarI<br />

AarmadayaI saIT`sa<br />

#auSabaudar tqaa psaInao riht safr ka vaada<br />

SaaorSarabaa nahI<br />

nama` tqaa daostanaa vyavahar<br />

ja$rt ko samaya haijar<br />

Qa@ka nahI<br />

ikfayatI saovaa<br />

maorI jaanakarI mao eosaI saovaayao ]plabQa<br />

- 16 -<br />

Pàyaaoga Ë. 8<br />

iksa p`kar maoM g`àahkaoMko ja$rtao kI saovaayao tqaa ]%padna<br />

p`dana kr saÐkUgaa ®<br />

jyaada ivaVamaana<br />

………………………………………………<br />

……………………………………………<br />

jyaada daoYamau@t<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

jyaada ikfayatI<br />

………………………………………………<br />

……………………………………………<br />

jyaada sauivaQaajanak<br />

……………………………………………<br />

………………………………………………<br />

jyaada sau#adayaI<br />

………………………………………………<br />

Aapko saaoca sao baohtr saovaayao ®<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

kRpyaa dusaroo pnnao pr Aitir@t saUcaI ilai#aeÈ


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

sava-p`qama Aapkao do#anaa hO ik iksa p`kar Aapko ]%padnaËsaovaayao pUrI<br />

trh sao baohtr hao saktI hO È[sailayao Aapkao BaivaYya maoM haonaovaalao Aapnao<br />

ga`ahkaoMko saaqa vaata-laap krnaa ja$rI hO tqaa saaqa hI saaqa Aapko<br />

pìtyaaoMigayaaoMpr najar r#anaI haoMgaI È[sa kaya-p`NaalaI kao maako-T<br />

ÔAnausaMQaanaa%mak AQyayanaÕ khto hO È<br />

Aapko saMBaavya gaàhk iksa p`kar kI EaoNaI ko haoMgao tqaa ]nhkI<br />

$pro#aa Aapko mana maoM spYT roi#at ikijayao Èinanmailai#at savaala Aapkao<br />

izk idSaa mao saaocanao kao sahayyak banaoMgao ¹baD,o QyaanapUvak- savaalaaoMko<br />

maaQyama sao Aapko gaàhkaoMko baaro maoM saaocao ÈAapko saaocaivacaar ka dayara<br />

baZ,a[-yao AaOr nayao nayao karaobaairk ivaklpaaoMko baaro maoM ivacaar maMqana kro È<br />

vaastivak kayaa-invat na haonao vaalao Aapko Sau$vaat ko ivaklp BaI<br />

[sa p`SanaavalaI ko Wara jaa^ca lao taik Aap sar; tqaa saTIk inaNaya<br />

lao sako È<br />

P`SnaaoM ko javaaba ila#a D,alao<br />

1.Aap ikna vyai@t yaaoMkI ja$rto Aapko<br />

]%padnaËsaovaaAao jarIyao purI kr sakaoMgao ®ikna laaoMgaao<br />

kao [nhkI ja$rt hO® daonaao mao kaOnasaI samaanata payaI<br />

jaatI hO ¹ ga`ahkaokI $pro#aa @yaa hO ® A) $pro#aa<br />

yaanaI vyai@tka yaa icajaaoM ka ica~aoMsaiht vaNa-na krnaa<br />

haota hO È ]da: [-sa puistkakI $pro#aa ko ilayao ek<br />

[-\g`oa`jaI baaolanaovaalaI s~I tqaa pu$Yaka ica`~¸ daonaao ,maohnatI<br />

dRZinaScayaI prMtu garIbaI sao JaMuja rho hao¸ iksaI sahayyak pasavaana<br />

ko klaOisayaa ka ihssaa hao [-sa p`kar ka ica~Na imalaoMgaoÈ<br />

2.AapkI saaoca sao Aapko ]%padnaËsaovaaAaoko saMBaaivak<br />

gaàhk kaOna haoMgao®<br />

3.Aapko gaàhk iktnao dUr rhto hO yaa kamakaja krto hO®<br />

AapkI ]%padnaËsaovaaAoakI ja$rt dUrdraja tk fOlaI<br />

hO kOanasao BaaOgaaoilak xao~ sao Aapko ga`ahk saMbaiQat hO®<br />

4.Aajatk vao #audkoo ja$rtao koa iksa maaQyama sao<br />

pUra kr doto hO ® kha^ sao tqaa iksa maaQya,ma sao ]nhkI<br />

ja$rt pUrI kI jaatI hO È<br />

-17 -<br />

Pàyaaoga 9 :<br />

Qyaana idijayao : pihlao ikyao hue saBaI<br />

p`yaaoga sao hmanao laaogaao kao iksa trh<br />

baohtr donaa hO yao jaana ilayaa Èloikna hmanao<br />

Aip`ya AnauBavaao Wara jaanaa hO ik laaogaao<br />

ko ilayao baohtr kuC nahI haota È.<br />

[saI ivaYaya pr AaQaairt p`yaaoga hma Aagao<br />

kroMgao È [sasao pUva- Aap gaàhkaoMko saaqa<br />

]nhko saaocaivacaar ko baaro maoM vaata-laap<br />

kro È@yaaoMik Aai#ar gaàhkaoMka najarIyaa<br />

hI Aapkao saflata kI Aaor lao jaayaogaa<br />

È<br />

Aapko ]%padnaËsaovaaAao wara iknakI ja$rto pUrI haoMgaI<br />

®<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

Aapko ]%padnaËsaovaaAao ko saMBaavya gaàhk kaOna hao<br />

sakto hO ®<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

ga`ahk iksa BaaOgaaoilak xao~ ka ihssaa hO ®<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

kRpyaa Aitir@t pnnaao pr javaaba ilai#ayao È<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

AMitma savaala ko ]praMt Aap Aapko ÔPàityaaogaI kao samaJa laoMgao ¹eosao<br />

laaoga jaao vat-maana maoM Aapko gaàhkaoMkI ja$rto pUrI kr rho hO ÈBalaohI<br />

]nhkI saovaayoa tqaa ]%padna inamnastrIya hao tqaaip hikkt yah hO ik<br />

vao vyaapar kr rho hO ¹Aap nahI ¹]nhko pasa kao[- eosaI #a,asa ivaSaoYatayao<br />

ja$r maaOjaUd haoMgaI ¹]nhaonao bahaotsaI baato sva:AnauBava sao saI#aI haoMgaI ¹<br />

Apnao galatIyaaMo,sao isa#anao sao puva- dusaraoM kI galatIyaaoMkao do#akr<br />

isa#anaa tqaa sabak laonaa hmaoSaa sao hI saIQaa tqaa sasta rasta<br />

haota hO È<br />

[sako Aagao Aapko saaro pìtyaaogaI kao jaananaa tqaa ]nhaoMnao samaJaI<br />

tqaa saI#aI hu[- baatao kao Avagat krnaa yao dusara mah%vapUNa- kdma<br />

haoMgaa È vat-,maana mao kayaa-ivat Apnao saaro pìtyaaogaIyaaoMkI saUcaI banaa<br />

idijayao È vao vyavasaayak jaao Aapko saaocao hue ]%padna tqaa saovaayaoo<br />

gaàhkaoMkao p`dana krnao mao Aga`osar hO È ifr jaakr jaananao ka<br />

ya%na ikijayoa kI iksa trh ]nhaonao vyavasaaya kI naIMva r#aI È<br />

saMBava hao tao ]nhko kamakaja kI jagah pr jaakr p`%yaxa saBaI<br />

kaya-p`NaalaIkao Avagat kr lao taik ]nhko saflata kI kuMjaIyaa^<br />

Aap ZU^Z lao È @yaa Aap ]nhko kaya-p`NalaI kao do#ato hue<br />

inanmailai#at p`SnaaoMko ]%tr donao maoM saxama hao :<br />

1. gaàhkaoMsao ]nhka poSa Aanaa ¹ vao gaàhkaoMkao iksa trh sao<br />

AakiYa-t krto h ®<br />

2.baaticat ko daOrana gaàhkaosao iksa trh ka bata-ba<br />

krto hO ¹ baaticat ko daOrana @yaa @yaa baato haotI<br />

hO ®OApnao ]%padna tqaa saovaaAaoMko pìt gaàhkaoMko<br />

manamaoM iksa trh sao idlacaspI ]%pnna krto hO tqaa<br />

Aai#ar iksa trh gaàhkaoMkao ]%padnaÒtqaa<br />

saovaaAaoMkao #arIdnaoko ilayao manavaa laoto hO ®O<br />

3.pàityaaogaI vyavasaaiyakaoMko ]%padnaÒtqaa<br />

saovaaAaoMmaoM samaanata haoto hue BaI vao dusaraoMsao baohtr @yaao hO ®O<br />

4.Aapnaoo pìtyaaogaI vyaapaairyaaoMko saflata ka<br />

raja jaana ilayaa hO @yaa® Aaja vao dusaraoMsao AiQak safla<br />

@yaaoM khlaato hO ® ]nhko ]%padnaÒtqaa<br />

saovaayao baohtr @yaaoM hO ® ³iksa trh<br />

Anaao#ao khlaato hO «yaa ifr ]nhka vyavahar ga`ahkaoMkao<br />

maaoh loata hao yaa ifr Apnao ]%padna ËsaovaaAaoMkao baocanaoko<br />

ilayao vao @yaa tknaIk ka [stomaala krto hO ³yaa ifr daonaaoM<br />

tknaIk ko War safla vyaaparI khlaato hO È<br />

5.Aap iksa vyaaparI ko gaàhk haonaa pMsad kraoMgao AaOr @yaao®<br />

- 18 -<br />

p`yaaoga 10 :<br />

AnauBava sa#mt AQyaapk khlaata<br />

hO ¹@yaaoMik vaao p`qama pirxaa laota hO<br />

AaOr ]sako pScaat hmao sabak<br />

isa#aata hO<br />

A&at lao#ak<br />

pìtspQaI- vyaaparIyaaoMka sava-saaQaarNa AnausaMqaanaaM%mak<br />

AQyayana<br />

Aapko pìtyaaogaI kaOna hO ®<br />

…………………………………<br />

……………………………………<br />

………………………………<br />

vao gaàhkaoMkao iksa p`kar AakiYa-t krto hO ®<br />

…………………………………<br />

…………………………………<br />

ga`ahkaoMsao iksa p`kar iSaYTacaar sao vyavahar krto hO ®<br />

…………………………………<br />

…………………………………<br />

pìtyaaogaIyaaoM ko ibaca maoM tulanaa%mak samaanata kaOnasaI hO®<br />

………………………………<br />

…………………………………<br />

pìtyaaogaIyaaoM ko ibaca kI ivaBannata kI samaIxaa ikijayao®<br />

…………………………………<br />

…………………………………<br />

saflata kI kMujaIyaa^ kaOnasaI ®<br />

……………………………………<br />

…………………………………<br />

kRpyaa Aitir@t pnnaao pr ilai#ayao È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

Agar Aapkao Apnao PìtspiQa-yaaoMsao baaticat<br />

krnao ka maaOka imaloa tao ]sao na gavaayao ³hao sako<br />

tao ]nhko ]%padna Ësaovaayao #arId ilaijayao «]nho<br />

inanmailai#at savaala pUiCyao È ]nhsao pUiCyao iksa<br />

kaya-p`NaalaI Wara vaao safla vyavasaaiyak khlaato hO ¸<br />

]nhmao @yaa #,aaisayat gauNaivaSaoYatayaoM tqaa ]nhko<br />

]%padna saovaaAaoMkao #arIdkr gaàhkaoMkao iksa p`kar<br />

kI saMtuiYT mahsaUsa haotI hOÈ Aapko nama` tqaa<br />

saaOjanyapUNa- svaBaava sao ]nhka mana ijatto hue hr ek<br />

mah%vapUNa- mau_o kao ]jaagar krto hue ila#anaa mat<br />

Bauilayao È hmaoSaa Qyaana ri#ayao Aapko pìtspQaI Aapko<br />

duSmana nahI bailk ek safla tqaa AnauBavaI i#alaaDI, hO<br />

jaao Aapkao BaivaYya maoM saflata ko isaiZ,yaao tk lao<br />

calaoMgao È<br />

tqaaip vao Aapko pìtyaaogaI rhoMgao yao ek saccaa[- hO ek<br />

safla ]Vaojak haonao ko ilayao sava-p`qama ]nho samaJanaa<br />

mah%vapUNa- gaitivaiQa hO taik hma ]nhsao T@kr lao sako È<br />

daihnao haqa ko Tobala Anausaar Apnao pìtyaaogaI kI saUcaI<br />

banaa[-yaoÂ]nhkI ivaYaoSatayaoM ¸]plabQaIyaa^ tqaa<br />

kmajaaoiryaa^ È]nhko vat-maana ]%padna Ëbaajaar mao<br />

ivaVmaana saovaaAaoMko ikmataoMsao kma ikMmataomaoM iksa p`kar<br />

gaàhkaoMkao baohtr ]%padna Ësaovaayao p`dana krnao maoM hma<br />

saflata pa sakoMgao È<br />

Apnao pìtspQaI-yaaoMkI AnausaMQaanaaM%mak AQyayana ko baad<br />

]nhkI kaya-p`NaalaI Aapkao Aa%masaat krnaI haMogaI È<br />

pìtyaaogaI ka laaMBaaSa isaf- ikMmataoMsao p`Baaivat haota hO È<br />

yaa ifr ]%padna ËsaovaaAaoMka djaa- ikna pUrk GaTkaoMo Wara<br />

baZ, tqaa p`Baaivat hao sakta hO ®yao pìtyaaogaIta svasqa tqaa<br />

laaBadayaI hO yaa ifr vao Qaao#aaQaD,I sao tqaa JaUz sao vyaapar<br />

CIna laoto hO hO ®@yaa vao Akolao yaa ifr Anya dusaraoMko saaqa<br />

Eau#aMlaa kr sasto maoM maala ]zato hue Apnao hr ek pìtyaaogaI<br />

kao vyavasaaya ka maaOka nahIM doto®O<br />

mah%vapuNa- baat yao hO ik [sa p`kar Anuaicat gaitivaiQayaaoM ka<br />

isvakar na krto hue hma iksa trh pìtspQaI- sao saamanaa krnao<br />

maoM #audkao saxama kr payaoMgao È<br />

-19 -<br />

Pàyaaoga 11:<br />

pìtspQaI-<br />

pìtspQaI- vyaaparIyaaoMka Alaaocanaa%mak<br />

AnausaMQaanaaM%mak AQyayana<br />

ikMmato<br />

]plabQaIyaa^ tqaa kmajaaoiryaa^<br />

…………<br />

……………………………<br />

………<br />

……… ……………………………<br />

…………<br />

………<br />

…………<br />

………<br />

………<br />

………<br />

………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

………… ……… ……………………………<br />

……… ……… ……………………………<br />

…………<br />

………<br />

…………<br />

………<br />

………<br />

………<br />

………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

……………………………<br />

………… ……… ……………………………<br />

……… ]dahrNa ……… Da[-ivhMga skula ……………………………<br />

………… ……… ……………………………<br />

……… hma jaanato qao ik kMbaalaa isqat Da[-ivhMga skula<br />

……… ……………………………<br />

…………ivadyaaiqayaaoMkao<br />

isaf- laayasaoMnsa idlavaanao maoM idlacaspI<br />

………<br />

……… r#ata ho ¹]nhkI inamnastrIya saovaaAaoMko karNa ]nhkI<br />

…………saovaayao<br />

sastI ……… haotI qaI¸gaaOrtlaba hO ik [saka pirNaama<br />

……… saD,k hadsaaoM mao baZ,avaa tqaa Asaurixat vaahna caalakao maoM<br />

baZ,aotrI haotI qaI È<br />

ek masaIhI saMsqaa Wara calaayaa Da[-ivhMga skula ]nhko<br />

ikMmataosao spQaa- krnao maoM Asafla rha ¹pr Aba ]nhka<br />

karaobaar fla fUla rha hO @yaaoMik ]nhka Da[-ivhMga<br />

skula Baraosaovaalaa khlaata hO Èmaata ipta Aba jaana cauko<br />

hO ]nhko baccao yaha^ pr sauriXat tqaa ]icat trIkoko<br />

vaahna caalak bana jaayaoMgao È]nhkI laoakip`yata<br />

laaoMgaoa ko Wara ek dusaraoMkao batato hue baZ,tI gayaI È<br />

ek BaraosaomaMd tqaa saurixat Da[-ivhMga skula haonao sao vao<br />

safla vyavasaaiyyak bana sako È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Apnao pìtyaaogaI sao baohtr karaobaarIk saflata ]icat maaga- pr<br />

calakr payaI jaa saktI hO Â prMtu [isailayoa ApnaI pìtyaaogaI sao<br />

baZ,kr hmao gaàhkaoMkI maanaisakta jaananaa hmaoSaa ihtkarI<br />

saaibat haoMgaa È Aba Aapkao eosao gaàhkaokao ZU^Znaa haoMgaa ijanako<br />

dRiYTkaona ]%padna tqaa saovaaAaoMmao ]nakI ikMmatao kao gaaONa sqaana<br />

pr r#akr  dusaro Anya GaTk jaOsao Ôhmao @yaa #arIdnaa hOÓ AaOr<br />

iksasao #arIdarI krnaa hO [-nh mah%vapUNa- GaTkao pr koid\`t hO È<br />

hmao ]nhkI maanaisakta ka AQyayana krnaa haoMgaa ikna ikna<br />

karNaaoMWara gaàhk ]nh icajaao ko ilayao mau^h maaMgao dama donao<br />

kao BaI ihcaikcaato nahI È eosao gaàhkaoMsao baaticat kro<br />

Âlaoikna yao hmaoSaa sao hI saMBava nahI [isailayao hmao ]nhko<br />

jaana pihcaana ko laaoMgaao sao pUCnaa haoMgaa È ³jaao laaoga ]nako<br />

hmaoSaa saaqa rhto hO «<br />

vaata-;ap kI Sau$vaat krnao sao phlao Aap do#ao kI<br />

]nhaonao Aapko pìtspQaI- sao kuC saamaana yaa saovaayao #arIdI<br />

hO @yaa ®Agar ha^ tao vaata-laap kI Sa$vaat [-sa vaa@ya<br />

sao krao Òyao AcCa hO Aapnao [sao k^ha sao #arIda ® Aba<br />

Aap saamaanya $p sao baaticat banaayao r#ao Èpr samaya samaya<br />

pr Alaga Alaga p`SnaaoM ko Wara jaanakarI laoto rho :<br />

1, ÓAap [-sa ]%padna yaa ifr saovaaAaoMka laaBa ]zanaa<br />

@yaaMo psaMd krtI hao ®<br />

2.Aapko Aasapasa sao #arIdarI ko ilayao yahI ]%padna<br />

tqaa saovaa sabasao ]%tma hO yaa nahI ®<br />

Aap [-saohI baohtr @yaa samajato hao ®<br />

3. yaa mauJao BaI yao #arIdnaI hO È laoikna maoM [-sasao AcCa<br />

]%padna kha^ sao #arId saku^gaa Aap kRpyaa mauJao<br />

jaanakarI idijayao<br />

Aapko jabaaba ko ilayao Aapkao k[- GaTkaoMko baaro maoM<br />

saaocanaa pDoMgaa jaOsao ikMmato¸gauNava%ta¸ AaOr kha^ sao vao<br />

AasaanaI sao ]plabQa hao saktI hO È<br />

kRpyaa Aapkao imalaI hu[- saarI mah%vapUNa- jaanakarI ila#a<br />

ilaijayao È<br />

- 20 -<br />

p`yaaoga 12:<br />

naaoT`sa : kRpyaa vaastivak tqaa ]icat<br />

gaàhkaoko imalanao tqaa vaata-laap ko baad<br />

hI [-sa p`yaaoga kao ila#anaokI caoYTa kro<br />

ÈAnyaqaa pnnaa Ë,maaMk 16 ko AQyayana<br />

pr laaOMT jaa[-yao È<br />

gaa`hkaoMka AnausaMqaanaa%mak AQyayana<br />

ga`ahkaoMkao jaao ]%padnaËsaovaayao baohtr<br />

lagatI hO :<br />

maoro gaàhkaoMko ilayao mah%vapuNa- @yaa hO ®<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

maoro pìtyaaogaI sao baohtr ]%padna tqaa<br />

saovaaAaoMkao p`dana krnao ko ilayao mauJao @yaa<br />

krnaa haoMgaa®<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

kRpyaa Aitir@t pnnaao pr ilai#ayao


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

Agar saarI baato Aap daObaara tqaa baar baar<br />

samaja jaayaoMgao tao Aapkoa bahumyaulya AnauBava<br />

pàaPt haoMgaa È<br />

Aba Aapko pasa gaàhkaoMkI saUcaI tOyaar hao<br />

gayaI hO tqaa Aapko ]%padnaË saovaaAaoMkao<br />

baohtr banaakr gaàhkaoMkao AakiYa-t krto<br />

hue kafI maa~a maoM gaàhk banaanao tqaa safla<br />

vyaaparI bananao kI hr yaaojanaayaaoMpr #arI<br />

]trnaovaalaI ek inayaaoijat gatIivaiQayaa^<br />

Aapko pasa hO È<br />

kafI maa~a ka matlaba @yaa hO ® [sa javaaba<br />

ko ilayao hmao Apnao ]%padna tqaa saovaayaaoMka<br />

baajaar iktnaa fOlaa hO yao samajanaa haoMgaa<br />

³AiQaktr kula tqaa saMpUNa- baajaar xao~ «AaOr<br />

Aap baajaar ko iktnao ihssao tk Aapka<br />

karaobaar krnaa tqaa fOlaanao kI caaht r#ato<br />

hao ³maako-T SaoAr«<br />

Aapko daihnao baa^@sa kI $pro#aa Aapkao<br />

madtgaar saaibat haoMgaI Ètqaaip Aap AQyaaya<br />

5³pnnaa Ë.33 pUra krnao ko pSvaat<br />

Aapkao baar baar Aapko javaabaaoMkao jaa^canaa<br />

Ainavaaya- hO «jaba tk Aapkao kul laagat<br />

ka AMdajaa tqaa SaIGa```tasao laganao vaalaI laagat<br />

raSaIka AMdajaa nahI Aata tba tk Aapkao<br />

p`yaaoga kao daOranaa Ainavaaya- haoMgaaÈ<br />

Sato- tqaa pìtbaw<br />

Qyaana ri#ayao ibaËI maoM vaRiw ko saaqa saaqa<br />

AamadnaI pàPt haonaa dula-Basaa hO ¹[isailayao<br />

Aapko karaobaarIk Sato- tqaa pìtbawta inaQaarIt<br />

krto hue Aapko baZ,to hue ibaËI ka<br />

samaayaaojana krnaa Ainavaaya- hO<br />

-21 -<br />

Pàyaaoga 13: baajaar ka pirklana ¹gaNanaa<br />

1. kula baajaar xao~<br />

kccao taOr pr pàkRitk tqaa BaaOgaaoilak xao~aoMmao Aapko ]%padna<br />

tqaasaovaaAaoMko iktnoa ]pBaao@ta hO ®<br />

maihnao maoM iktnao baar vao Aapko ]%padnaËsaovaaAaoMkoa #arIdto<br />

hO³Aapko tqaa Aapko pìtspQaI- kI ]%padnaËsaovaayoa« ®<br />

AaOsatma gaàhk iktnaa Qana Ë#acaa- Aapko ]%padnaËsaovaaAaoMkao<br />

#arIdnao maoM lagaato hO ®<br />

Aapko xao~ maoM Aapko ]%padnaËsaovaaAaoMka maaisak kula maulya @yaa<br />

hO ®<br />

³ ]prao@t tInaao ka gauNaja ikijayao «<br />

2. baajaar ka ihssaa<br />

hr maihnao karaobaar kao calaanoa ko ilayao Aapkao iktnaa #acaa- krnaa<br />

pDo,gaa³yoa AapkI Aaya khlaatI hO prMtu<br />

AQyaaya 5koo samaaPtI ko baad Aapka [-sao jaaoD,naa pDoMgaa Ètba tk<br />

Aap kccaa ihsaaba lagaa[-yao «È<br />

hr maah kula maako-T ka iktnaa pìtSat yao maulya hO ³]prao@t<br />

AMk kao 100 sao gauNaa ikijayao tqaa Baaga 1 ko AMitma AMk ka<br />

ivaBaajana ikijayao «<br />

3. pìtyaaoigata<br />

Aapko xao~ maoM iktnao pìtyaaogaI ]%paadnaË saovaaAaoMkao<br />

p`dana kr rho hO ®<br />

baajaar ko iktnao ihssaaoM maoM pìtyaaogaI vyaaparI kaya-vat hO<br />

³yao A@sar baZ,to¹GaTto rhoMgao¸prMtu Aapkao 100[-ka[- sao<br />

pìtyaaogaI ko AaMkDao koa ivaBaaijat krnaa haoMgaa taik<br />

Aapkao kccaa AaMkDa imala sako È<br />

vaastivak mao Aap iktnao pìtSat baajaar ihssao pr kbjaa<br />

kr paayaoMgao ®<br />

vaastivak Aap baajaar ka kula iktnaa pìtSat ihssaa<br />

kaibaja kr laonao maoM safla haoMgao ®<br />

4. saMBaavya ibaËI maoM vaRiw<br />

…………<br />

…………<br />

…………<br />

…………<br />

…………<br />

……… %<br />

…………<br />

……… %<br />

…………<br />

Paihlao 6 maihnaaoMtk AapkI ibaËI ka str baajaar ihssao ko Anausaar baZ, rha hO @yaa®<br />

1 2 3 4 5 6<br />

…… …… …… …… …… ……


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Aba jaba Aapnao tqaa Aapko daostao<br />

nao karaobaar krnao ka ivacaar p@ka<br />

kr idyaa hO toa Aap iksa trh ko<br />

inayaaoijat ]%paadna tqaa saovaayao<br />

p`dana krnaa caahto hao  jaao<br />

gaàhkaoMkI ja$rtao kao pUrI kr sako<br />

tqaa gaàhkaoMkao Aapko<br />

]%padnaËsaovaaAaoMkao #arIdnao ko ilayao<br />

]icat ikMmat donao kao tOyaar kr<br />

sako AaOr AapkI ivatrNa p`NaalaI<br />

ka sva$p @yaa haogaa®<br />

Agar ]prao@t p`Sna ka javaaba<br />

nakaraqaI- hO tao Aapkao Anya<br />

karoabaarIk ivaklpaoMka caunaava<br />

krnaa haoMgaa È<br />

Agar Aapka javaaba haÐ hO tao<br />

Agalaa mah%vapUNa- p`Sna hO ik Aapko<br />

saMBaavya gaàhkaoMkao Aap Apnao<br />

]%padnaËsaovaaAaoMkao baocanao ko ilayao<br />

@yaa ]paya tqaa inayaaojana kraoMgao<br />

³doi#ayao pnnaa Ë.15 dusara mau_a«[saoo<br />

iva&apna khto hO È<br />

daihnao baa^@sa maoM Aap iksa<br />

p`kar gaàhkaoMkao Apnao<br />

]%padnaËsaovaaAaoMka p`dSa-na kraoMgao<br />

Aap iksa trh kula<br />

maako-T xao~ ka iktnaa<br />

ihsaa Aap kabaaIja kr<br />

sakto hao È<br />

Pàyaaoga 14: iva&apna kI yaaojanaa<br />

samaaja ko iksa vaga-Ëihssao<br />

kao maoro ]%padna tqaa<br />

saovaayaaoMkao baaro maOM jaanakarI<br />

imalanaI AavaSyak hO ®M<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

ivaVapnaaoM ………………………… ka p`saarNa<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

- 22 -<br />

samaaja ka yao vaga- iksa<br />

p`kar kI jaanakarI<br />

do#akrË saunakr maoro<br />

]%padna tqaa<br />

saovaayaaoMkao #arIdnao maoM<br />

idlacaspI r#aoMgao ®M<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………... tarI#a<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

]proa@t p`yaaoga ËmaaMk 18 pnnaa ËmaaMk 28 pr caalau ri#ayao<br />

maoro ]%padna tqaa<br />

saovaayaaoMkI jaanakarI kao<br />

gaa`hkaoMtk phu^caanao ko<br />

ilayao ]pyau@t tqaa<br />

vaastivak ivaklp @yaa<br />

hao sakto hO ®M<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

Mmaulya …………………... ËivaVapna dr<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...<br />

…………………...


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

4. ]%paadna tqaa saovaaAaoMka inayaaojana<br />

yaha^ tk phu^canao ko baad¸Aba Aapkao Aagao @yaa krnaa hO yao Aapkao spy hao gayaa hO<br />

tqaa @yaa Aapko pasa [sa kaya- ko ilayao xamata hO ¸AaOr [sa kaya- kao Aap pUro<br />

Aa%maivaSvaasa sao safla kr sakto hao [saka ica~ Aapkao spYT hao jaayaoMgaaÈ Aapka<br />

Agalaa kdma inayaaojana ka haoMgaa taik hma ibalakula sahI ¹sahI inaQaa-rIt ]%padna<br />

kI inaima-tI tqaa saovaaAaoMkao p`dana kr sakoo È<br />

Aba hmao safla karaobaar tqaa saMtuYT gaàhk imalanaotkkI saarI saUcaI³ Ëmavaar<br />

«Avagat krnaI Ainavaaya- hO Èvyavasaaiyak taOr pr [sao Òpìkyaa ka p`ËmaÓ khto hO<br />

È[samao saaro kayaa- kI saUcaI samaaivaYT hO ¸ek ko ipCo ek saarI karaobaarIk<br />

gaitivaiQayaÐa ijasamaoo ]%padna ËsaovaaAaoM ko ]gama sao laokr ]%padna Ësaovaayao gaàhkaoM ko<br />

pasa phu^canao tk kI saarI gaitivaiQayaa^ saimmaiEat hO È Aapko daihnao caaT- ko Wara<br />

Òpìkyaa ka p`ËmaÓdSaa-yaa gayaa hO È<br />

ibaiskT banaanao kI vaastivak pìkyaa samajanao ko baad Aap spsT $p sao samaja<br />

jaayaoMgao :<br />

1.saamaugaÌ :AaTa¸Sa@kr ¸masaalaao kI #arIdarI krnaa<br />

2.saamaugaÌ kao banaanao ko inado-Saanausaar sahI maa~a mao naap¹taOla kI pìËyaa<br />

3.gUaÐQaa huyao AaTo maoM saarI saamaugaÌ imaiEat krnaa<br />

4.pa^ca imalaI imaTr tk gaU^Qao huyao AaTo ko raola kI prt Tobala pr fOlaanaa<br />

5.kTr kI sahayata sao ibaiskTaokao Aakar maoM ka^Tnaa tqaa saoknaovaalao T/o pr<br />

r#anaa<br />

6.saoknaovaaloa T/o kao BaT`TI pr r#anaa<br />

7.hmaoSaa T/o kao plaTto rihyao ¸pknao ko baad baahr inakailayao<br />

8. ibaiskTaoMkao qaMD,a haonao ko ilayao r#a ri#ayao<br />

9.ibaiskTaokao p^k ikijayao<br />

10.p^k ikyao hue ibaiskTaoMkao ivatrNa ko ilayao vaahnaaopr caZ,a do<br />

11.gaàhkaotk ibaiskTaoMka p^k phu^caayao<br />

12.gaàhkao sao Baugatana kI raSaI [k{a ikijayao<br />

-23 -<br />

naaoT`sa : sarla AQyayana ko ilayao<br />

hma p`qama ]%padna gaitivaiQayaaoM<br />

pr Qyaana koid`t kro Ètqaaip hma<br />

pnnaa ËMmaak 49 pr saovaaAaoMik<br />

gaitivaiQayaaoM ko ilayao [saI p`kar<br />

AQyayana kroMgao È<br />

saamaugaÌ :AaTa¸Sa@kr ¸masaalaao ¸baoikMga<br />

pavaDrkI #arIdarI krnaa<br />

saamaugaÌ kI naap¹taOla¹ banaanao ko inado-Saanausaar<br />

gUaÐQaa huyao AaTo maoM saarI saamauga`I imaiEat krnaa<br />

pa^ca imalaI imaTr tk gaU^Qao huyao AaTo ko raola kI<br />

prt Tobala pr fOlaanaa<br />

kTr kI sahayata sao ibaiskTaokao Aakar maoM<br />

oka^Tnaa tqaa saoknaovaalao T/o pr<br />

saoknaovaaloa T/o kao BaT`TI pr r#anaa<br />

hmaoSaa T/o kao plaTto rihyao ¸pknao ko baad<br />

baahr inakailayao<br />

ibaiskTaoMkao qaMD,a haonao ko ilayao ri#ayao<br />

ibaiskTaokao p^k ikijayao<br />

p^k ikyao hue ibaiskTaoMkao ivatrNa<br />

oM<br />

gaàhkaotk ibaiskTaoMka p^k phu^caayao<br />

gaàhkao sao Baugatana kI raSaI [k{a krnaa


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

ek caaOD,o kagaja kao fOlaakr ]sao tIna lakIrao, kao ]pr sao<br />

inacao ro#aa i#acato hue caar barabar BaagaaoM maoM baaÐT idijayao Èbaa[-<br />

Aaor ko ka^lama maoM Aapko karaobaar kI saarI gaitivaiQayÐaa<br />

Òp`ikyaa ka p`ËmaÓila#a idijayao ÈgaitivaiQayaaoMkao saaf taOr pr<br />

tqaa ivavarNa ko saaqa ila#anaa ]icat haoMgaa caaho Aapko<br />

kagajaaoMik #apt baDI maa~a maoM hao tao BaI Aapkao byaaorovaar<br />

ila#anaa Ainavaaya- hO È<br />

baa[- Aaor ko ka^lama maoo ivavarNa ila#anao ko pScaat ]sako baad<br />

vaalaa ek daihnaa ka^lama #aalaI C,aoD, idijayao È @yaaoMik Agalao<br />

kaya- ko ilayao ]sao [stmaala kIyaa jaayaoMgaa È<br />

[-sa kaya- ko Wara Aapkao saaocanaa haogaa kI iksa p`kar hma ga`ahkaoMkao<br />

p`dana krnaovaalao ]%padna tqaa saovaaAaoMkao baohtr banaa sakto hO È daihnao<br />

tInaaoM ka^lamaaoMmao pìkyaa ko carNa ila#ao :<br />

1. baohtr Ë]%tma krnaa<br />

2.AaOjaar tqaa ]pkarNa<br />

3. kma-caarI tqaa inapuNa karIgar<br />

ga`ahkaoMko ilayao baohtr @yaa haoMgaa ]sakI saUcaI banaa<br />

ilaijayao ³pnnaa Ë.20«doi#ayao È AaOr ifr Aapko hr<br />

ek ]%padna gaitivaiQayaaoM pr najar Da,lato hue ]sao<br />

baohtr banaanao ko ilayao hmanao @yaa krnaa caaihyao ]sao BaI<br />

ila#a idijayao ÈAapko saaro javaaba Ôbaohtr krnaaÓ [sa<br />

ka^lama maoM ila#a idijayao jaao pìkyaa carNa ko saMlagna hO<br />

ȳAgar Aapkao [-sa pìkyaa carNa kao ivastar maoM saaocanaa<br />

hO tao Aap dusaro ivaklpaoM ka [stmaala<br />

krto hue ijasao³QFD« yaanaI gauNaa%mak kaya-xamata<br />

kao ivastar sao puisaka ko pICo pnnao pr [saka saMixaPt maoM ivavarNa Aap<br />

do#a sakto hO<br />

AgalaI pìkyaa maoM hmao saaocanaa hO ik kaOnasao AaOjaar tqaa ]pkrNa tqaa<br />

kma-caarI evaM inapuNa karIgar tqaa AapkI ]%paadna pìkyaa ka p`kma<br />

saBaI javaaba daihnao AMitma dao ka^lamaaoMmao ila#a idijayao jaao ko saMlagna hO È<br />

- 24 -<br />

pìkyaa carNa<br />

ibaiskTaoMkao zMDa<br />

haonao kao r#a donaa<br />

ibaiskTaokI p^ikMga<br />

krnaa<br />

p^ikga ibaiskTaoMkao<br />

vaahnaaoMopr laadnaa<br />

p^kIMga ikyao hue<br />

ibaiskTaoM ka<br />

ivatrNa<br />

pìkyaa carNa<br />

ibaiskTaoMkao zMDa haonao<br />

kao r#a donaa<br />

ibaiskTaokI p^ikMga<br />

krnaa<br />

p^ikga ibaiskTaoMkaoo<br />

vaahnaaoMopr laadnaa<br />

p^kIMga ikyao hue<br />

ibaiskTaoM ka ivatrNa<br />

baohtr Ë]%tma<br />

krnaa<br />

iTp` :Pàikyaa ko saaro carNaaoMkao<br />

ivavarNa sao ila#ao taik ]sako<br />

Anausaar kaya- krto samaya<br />

pìkyaa CuT na jaayao ¹Aapko<br />

daostao kao Saaimala krto hue<br />

p`%yaok p`Sna caaho vaao iktnaa<br />

BaI mau#a-taBara hao kRpyaa ]sao<br />

BaI ila#a ilaijayao kba @yaa<br />

mah%vapuNa- ik`yaa hO [saka<br />

AMdajaa lagaanaa mauiSklasaa hO È<br />

AaOjaar tqaa<br />

]pkarNa<br />

vaayar To / ko<br />

Saolva` pr r#anaa<br />

ibaiskTaoMkao CaoTo<br />

tukDo haonao sao tqaa<br />

Pa^ikMga<br />

TUTnao sao bacaanaa<br />

Tobala<br />

banato hI ]nhka<br />

ivatrNa krnaa<br />

kma-caarI tqaa<br />

inapuNa<br />

karIgar<br />

saavaQaanaI sao<br />

p^ikMga<br />

baaoD,a baaoD,a ko<br />

saaqa baD,a /Da[-vhr<br />

iTp` : Agar Aapkao pìtyaaogaI o<br />

karaobaar kI jaanakarI hO tqaa kao[-<br />

@yai@t pìtyaaogaI ko karaobaarI<br />

gaitivaiQayaaoM ko baaro maoM jaanata hao tao<br />

[sasao Aapka dRiYTkaona p`gat haonao mao<br />

madt imala paayaoMgaIÈ


P`aikyaa ka k`ma tqaa carNa baohtr krnaa AaOjaar tqaa ]pkrNa kma-caarI tqaa inapuNa karIgar<br />

piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

.<br />

-25 -<br />

kRpyaa ja$rt haonao prAitir@t pnnaaoM ka ]pyaaoga kro<br />

karoabaarI ko Sau$vaatI idnaao maoM Aapkao kao[- kma-caarI tqaa inapuNa karIgar imalanao kI ]mmaId kma hI id#aayII doMgaI È tba Aapkao #audhI sabakuC saMBaalanaa haoMgaa


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

[-sa AQyayana ko baad Aap samaja payaoMgao kI Aapkao hr ek AaOjaar¸]pkrNa¸kmacaarI¸inapuNa<br />

karIgar tqaa saamaugaÌ ko ilayao dama caukanaa pD,oogaa¸yao saarI icajao Qyaana maoM<br />

r#ato hueo vyavaharaoicat saaoca ri#ayao AapkI saarI saamaugaÌ sarla tqaa hao sako ]tnaI<br />

kma damaao maoM ]plabQa haonao vaalaI hao ³laoikna sasto icajaao ka matlaba yao nahI ko Baraosaa<br />

na krnaovaalaI saamaugaÌsao kama calaanao kI caoYTa kro ¹@yaaokI bahaot baar sastI saamaugaÌ<br />

kama ko samaya tqaa baar baar #araba haonao tqaa Apoixat kaya- kao samaya pr pUra na kr<br />

panao ko vajah sao GaaTo ka saaOda hao sakta hO ¹Qyaana idijayao kovala kayaa-nauR$p saamaugaÌ<br />

kao hI Apnao karaobaar mao [stomaala ikijayao È[-sa AQyayana ko pScaat Aapkao iksa<br />

p`kar ko kma-caarI¸AaOjaaraoM¸ ]pkrNaaoM tqaa saamaugàÌ kI AavaSyakta Aapko karaobaar<br />

maoM hO [saka spYT ica~Na Aapko pasa haoMgaa È khI baar Anaok pìkyaa ko ilayao samaana<br />

saamaugaÌ tqaa AaOjaaraoM ]pkrNaaoMkI AavaSyakta haotI hO ,tqaa kBaI ek p,ikyaa ko<br />

ilayao Alaga Alaga AaOjaaraoM ]pkrNaaoMkI AavaSyakta haotI haoMgaI È<br />

jaha^ tk hao sako vaha^ tk sqaayaI kma-caarIyaaoM ¸tqaa AaOjaaraoM ]pkrNaaoMkao Alaga<br />

Alaga pìkyaa ko daorana ]pyaaoga maoM laanaoo kI kaoiSaSa kro È p`%yaok pìkyaa ko daOrana<br />

laganao vaalaa samaya naaoT kro ¸tqaa Aitir@t samaya maoM<br />

sqaayaI kma-caarIyaaoM ¸tqaa AaOjaaraoM ]pkrNaaoMkao dusaro kaya-<br />

ko ilayao [stmaala kr sakto ho @yaa yao jaana ilaijayao È<br />

saBaI gaitivaQaIyaaoMkao Qyaana maoM r#ato hue ¸p`ikyaa carNa<br />

tqaa Ëma pr daobaara Qyaana do AaOr PaUrI trh sao iktnao<br />

kma-caarI AaOjaarao tqaa ]pkrNaaoMkI Aapkao ja$rt hO yao<br />

inaQaa-rIt ikijayao È<br />

Aba hma AapkI samaJadarI kI jaaÐca kroMgao ¹@yaa Aapka<br />

saaocanaa saMtuilat hO yaa nahI Aapko karaobaarIk ja$rt kI<br />

saUcaI kI tulanaa Aapko pìtyaaogaI karaobaar kI ja$rtaoM ko<br />

saaqa ikijayaÈo Agar AapkI saUcaI [sasao maola #aatI hao tao<br />

Aap sahI saaoca rho hO È prMtu Agar AapkI saUcaI Aapko<br />

pìtyaaogaIsao kafI laMbaI hO tao Aapkao daobaara pàikyaa<br />

ËmaËcarNa kI saUcaI kao laokr ]sapr Qyaana donaa haoMgaa<br />

ÈAgar Aapko pasa jyaada tqaa Aitir@t kma-caarI tqaa<br />

]pkrNa hO tao ]nhoo hTanaa hI haoMgaa È<br />

Agar Aapko ibaiskTaoMka djaa- sava-EaoYz hO prMtu baajaar maoM<br />

p`cailat AcCo ibaiskTaoMkI ikmataokI tulanaa mao yao duganaI<br />

maMhgaI baocanaI pDoM<br />

Pàyaaoga 16 maoro karaobaar kI ja$rto sarla tqaa kma laagat<br />

vaalao saMsaaQanaaovaalaI haoMgaI @yaa®<br />

kula AaOjaar tqaa ]pkrNa<br />

- 26 -<br />

sarla sasto ivaklp<br />

<br />

<br />

………………………… ………………………<br />

…………………………<br />

..……………………<br />

…..…………………<br />

………………………… ……..………………<br />

………………………… ………………………<br />

………………………… ..……………………..<br />

…………………………<br />

kula kma-caarI tqaa inapuNa<br />

karIgar<br />

………………………<br />

..……………………..<br />

………………………<br />

..……………………..<br />

………………………… ………………………<br />

………………………… ..…………………….<br />

………………………… ………………………<br />

..<br />

…………………………<br />

………………………<br />

…………………………<br />

Pannaa Ë 22 pr ila#ao gayao iva&apna ko ilayao sasto .. ivaklpaaokao ila#ao


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

jaba Aap ÔbaohtrÕ]%padna sarla¸sasto tqaa kma sao kma AaOjaarao tqaa<br />

]pkrNaaoM kI laagat sao krnaa caahaoMgao tao vaao vyavasaaya safla<br />

khlaayaogaaÈ khI doSaao mao ibajalaI kI AapUtI- kI kmaI payaI jaatI hO<br />

eosao mao ibajalaI pr calanao vaaloa ]pkrNa kma sao kma r#anaa hI fayado<br />

ka saaOda hO È<br />

Agar Aapko pasa karaobaarIk ja$rtaoM kI pirp@va saUcaI bana caukI<br />

hao tao Aapka Agalaa kdma Aapka karaobaar kha^ tqaa iksa jagah<br />

isqat rhoMgaa ¹ AapkI karaobaarIk jagah¸ibailDMga tqaa ibajalaI tqaa<br />

panaI kI pUtI- krnao vaalao sqaanaaoM pr inaBa-r rhto hue karaobaar sqaaipt<br />

krnaa haoMgaa È<br />

Agalaa inayaaojana ka mah%vapUNa- kdma Aapkao ]zanaa hÈO inayaaojana Wara<br />

Aapkao jaananaa hO ik Aapka inaNaya- Aapkao kh^a tk lao jaayaoMgaa<br />

Aapkao kula imalaakr @yaa laaBa haoMgaa,¸tqaa karaobaar kao inarMtr<br />

calaanao ko ilayao hmao @yaa krnaa haoMgaa ®<br />

@yaa Aapkao pta hO ik prmaoSvar ko pasa Aapko ilayao yaaojanaa hO<br />

®prmaoSvar ko ilayao manauYya ko ]war ka mah%va Ananya saaQaarNa hO<br />

AaOr [isailayao samaya sao phlao hI prmaoSvar [-sa ]war kI yaaojanaa pr<br />

inarMtr kama krnaa CaoD,to nahI Èjara saaoicayao Agar sava-vyaapI tqaa<br />

sava-Sai@tmaana prmaoSvar BaI mah%vapUNa- yaaojanaa ko pUit- ko ilayao Aapnaa<br />

sabakuC do dota hO tao ]sakI [vCa hmaaro ilayao [-saI p`kar haoMgaI kI<br />

hma hr ek mah%vapUNa- inaya-NayaaoMko ilayoa inayaaojana kro ®<br />

maoM hamaI Barta hU „<br />

Aapkao karaobaar maoM laganao vaalaI hr saamuagaÌkI saUcaI banaanaa<br />

Ainavaaya- hO ¸karaobaar ko ilayao jagah kI tOyaarI ¸AaOjaaraoM<br />

tqaa ]pkrNaaoMkao r#anaokI jagah¸kma-caarIyaaoMkI BartI<br />

tqaa pìSaxaNa ¸ Aapko Sau$vaatI karaobaarIk ja$rtkI<br />

icajaaoM kI AapUtI- ka inayaaojana yaa ifr Aapko phlao<br />

]%padna tqaa saovaaAaoMkI ibaËI kI yaaojanaa hao È<br />

]prao@t saBaI yaaojanaaAaoMkI $pro#aa inaiScat krnao ko<br />

ilayao hmanao Agalao pnnao pr ek saarNaI banaayaI hO taik<br />

karaobaar Sau$ krnao maoM laganao vaalaI hr ek saamaugaÌ Aapko<br />

pasa pihlao sao hI ]plabQa hoa¸ [-sa ivaYaya pr hmanao kuC<br />

savaala tOyaar ikyao hO :<br />

1. karaobaar ko ilayao Aapnao kOsaI jagah caunaI hO ®<br />

-27 -<br />

Pàyaaoga 17:<br />

Sau$vaatI inayaaojana ko ilayao p`Sna<br />

mauJao karaobaar Sau$ krnao ko ilayao saMsaaQana tqaa<br />

sauivaQaayaoM kh^a sao imala paayaoMgaI ³Bavana Ëjagah « ®<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

maoro karaobaar kao calaanao maoM maorI kaOna sahayataa<br />

kroMgaa® mauJao eosao saMsaaQanaËvyai@t kha^ sao imalaoMgao ®<br />

……………………………………………<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

maorI karaobaarIk saMsaaQanaaoM kI AapUtI- kha^ sao haoMgaI<br />

®AapUtI- ko ilayao mauJao iksa pr inaBa-r haonaa pD,ogaa®<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

………………………………………………<br />

iËyaayao tarUI#a $<br />

caaO#aTa tqaa [-Tao kao<br />

#arIdnaa<br />

ipCvaaDoM BaT`TI<br />

banaanaa<br />

2 t#taaoMko saaqa<br />

sarkto hue maoja<br />

banavaanaa tqaa pTrI<br />

banavaanaa<br />

imaEaNa ko ilayao kTaoro<br />

tqaa cammaca #arIdnaa<br />

To/ #arIdnaa<br />

qaMDo haonaotk r#anao<br />

ko ilayao jagah<br />

tukDaoM kao jaaoD,kr<br />

pirvait-t ikyaa huyaa<br />

baaoDMa baaoDaM<br />

inapuNa karIgar<br />

1 ma[-<br />

9 ma[-<br />

2ma[-<br />

1 ma[-<br />

3 ma[-<br />

4 ma[-<br />

7 ma[-<br />

3 jaUna<br />

135<br />

0<br />

60<br />

85<br />

48<br />

20<br />

150<br />

30


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

2.Aapkao Bavana inaima-tI ko ilayao<br />

kaOnasao saMsaaQanaaoMkI ja$rt<br />

haoMgaI ®<br />

3.Aapkao karaobaar maoM ]pyau@t<br />

]pkrNa kha^ sao imalaoMgao<br />

®³pnnaa Ëmmaak 27«<br />

4.@yaa Aapkao ]pkrNaaoM ËyaM~ao ko pUrjao jaaoD,nao<br />

tqaa [k{a krko saaqa lagaanao ik iËyaa krnaI<br />

haoMgaI ®³pnnaa Ëmmaak 26«<br />

5.karaobaar kao kaya-ainvat krnao kI maanavaI<br />

xamata kha^ sao AayaoMgaI®yaa ifr #aud Aap kayaainvat<br />

kroMgao ®³³pnnaa Ëmmaak 26«<br />

6.inapuNa karIgar ka caunaava tqaa yaM~ao tqaa<br />

]pkrNaaoMkao calaanao kI ]icat jaanakarI vaaloa kmacaarI<br />

Aap kha^ sao ZUÐZaogao ®³³pnnaa Ëmmaak 26«<br />

7.AapkI AapUtI- iksa p`kar pUrI haoMgaI ®<br />

³³pnnaa Ëmmaak 27«<br />

8.Aap ]%padna tqaa tOyaar icajaaoMkao gaaOdama maoM<br />

r#akr iksa trh sao dusarI jagah lao jaayaaoMgaoÈ<br />

9.@yaa Aapkao vyavasaaya ko Sau$vaat ko ilayao<br />

kanaunaI Anaumait tqaa laa[-saonsa laonaa tqaa ivaitya<br />

saovaa jaOsao ba^ikMga Ainavaaya- haoMgaa<br />

10.Aap Sau$vaatI ko idnaaoM mao gaàhkaoMkao iksa<br />

trh AakiYa-t kraoMgao ®³³pnnaa Ëmmaak 22«<br />

11.Aap gaàhkao Wara imalanaovalaIo Baugatana raSaI<br />

kao pàPt tqaa [k{ kOsao kroMgao ®<br />

Pàyaaoga : 18 vyaapar ka inayaaojana<br />

gaitivaiQayaa^<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

- 28 -<br />

tarI#a<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

kImat<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

AapkI ]%padnaaoMkI kImat kma sao kma r#ao ¹Aapka karaobaar kImatao pr AaQaarIt hO kImatao maoM<br />

ivaVapna ka #acaa- imalaanaa mat Baulao pnnaa Ë.22<br />

]prao@t kula maulya: ……………<br />

P`ayaaoga 20 pr ]va-irt saUvaI ila#ao


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

ek baar Aapko gaitivaiQayaao MkI saUcaI tOyaar hao tao<br />

¸saaoicayao Aapkao saarI gaitivaiQay^aa kba kba krnaI<br />

haoMgaI tarI#aaoMko saaqa saUica banaa doÈQyaana idijayoa kayaao -<br />

ko Ëmaanausaar saarI gaivaivaiQayaa^ ila#ao ÈGaiTt Ëmaanausaar<br />

gaitivaiQayaaoMkI ivavarNaa%mak saUcaI banaa do È]dahrNaaqa-<br />

kma-caarIyaaoMkao pìSaxaNa donao sao phlao ]nhkao BartI<br />

krnaa ja$rI hO tao Qyaana idijayao saarI gaitivaiQayÐaa<br />

GaiTt Ëmaanausaar hao ÈAap ekhI idna maoM saBaI kaya-<br />

inapTanaoka p`ya%na na kro ÈsaBaI gaitivaiQayaaoMka saTIk<br />

inayaaojana kro ¸karaobaar sqaaipt krnao kO ilayao laagat<br />

raSaI sao laokr Aapko ]%padna ËsaovaaAaoMka Baugatana<br />

gàahkaoM Wara p`àPt haonao tk ¸yaha^ tk kI AaPaUtI- ko<br />

ilae raSaI ]plabQa haonao ko kalaavaQaI tk sauspYT<br />

inayaaojana kro È<br />

……………………… …………………………<br />

saTIk inayaaojana ko madt sao Aap AavaSyak ……………………… …………………………<br />

gaitivaiQayaa^ ]icat samaya pr kr payaoMgao ¹[saka matlaba<br />

yao nahI kI Aapsao kBaI BaUla na haoMgaI ÈkhI iËyaayao<br />

galat haoMgaI „yao BaI ek inayaaojana ka ihssaa hI samaJao<br />

É laoikna safla inayaaojanaWara hma BaivaYyamaoM haonao vaalaI<br />

saMBaavya galatIyaaoMkao samaJakr pihlao sao hI sauQaarnao kI<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

kaoiSaSa maoM laga jaato hO ÈdaihnaI trf ka p`yaaoga ……………………… …………………………<br />

Aapkao [-saI idSaa maoM saaocanao kao caalanaa doMgaaÈ<br />

Aba AMdajaa lagaayao kI p`%yaok gaitivaiQayaaoM kao kaya-<br />

………………………<br />

$p maoM Zalanao ko ilayao kulaimalaakr iktnaa #acaa- krnaa haoMgaa<br />

]sao itsaro ka^lamamaoM ilai#ayao Èyao AapkI karaobaar sqaaipt Pàyaaoga 20: maorI vyaapar inamaa-Na raSaI<br />

krnaokao laganao vaalaI kula QanaraSaI haoMgaI inamaa-Na raSaI ko baaro<br />

maoM hma Aagoa AQyayana kroMgao È<br />

S ………….………<br />

Agalao AQyayana maoM hmao jaananaa hO kI iktnao maihnao ³]da:6 hPto Ä1.5<br />

maihnao«Aapko karabaar kao sqaaipt krnao ko ilayao ja$rt ko saaQanaaoM pr<br />

ikyaa huAa #acao- sao laokr ga`ahkaoMWara Aapko ]%padna ËsaovaaAaoMko badlao<br />

pàPt haonao vaalaI Qana raSaI tk<br />

Axar ÔS tqaaÕ T kI saahayyata sao hmao AaMkDaokao SaIGa`tasao<br />

#aaojanao mao madt imala payaoMgaI È saMpUNa- Sabdaqa- [-sa maaga-dSa-na<br />

puistka pnnaa Ë.48 pr imalaoMgaI<br />

-29 -<br />

Pàyaaoga 19: A%yaavaSak jaaoi#amaaoMkao kOsao bacao<br />

maora inayaaojana iksa trh<br />

galat hao sakta hO ®<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

Agar maora inayaaojana galat huAa<br />

tao mao ]sasao iksa trh<br />

inapTUMgaa®<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

Pàyaaoga 21: p`qama #aca- haonao vaalaI jaavak raSaI<br />

tqaa sava-p`qama pàPt haonao vaalaI Aavak raSaI<br />

T ………….………


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

5.AakD,aoMkao tk-saMgat lagaanaokI pìkyaa<br />

19 vaI sadI ko ]pnyaasakar caala- iDkonsa ka ek saupìsaQd<br />

pa~ imasTr imakavbar nao vyaapar ka baD,a sarla maM~ hmao do idyaa<br />

qaa ÈDoivaD ka^priflD iflma maoM saar$p kqana ikyaa hO ik<br />

Òkmaa[- 20SaIlaIMga¸ #acaa- 19 SaIlaIMga¸ AaOr 6ponsa natIjaa<br />

#auSaIÈ kmaa[- 20SaIlaIMga¸ #acaa- 20 SaIlaIMga¸ AaOr 6ponsa natIjaa<br />

dud-Saa„Ó<br />

saaraMSa maoM safla vyaapar ko ilayao kmaa[-³imalanaovaalaa<br />

Qana«haonaovaalao #acaao- sao³baahr jaanaovaalaa Qana« AiQak haonaa<br />

Ainavaaya- hO È[-sa t%va kao hmaoSaa sao hI najarAMdaja ikyaa jaata<br />

hO ¹yahI bahaotsao vyaaparaoMkI tqaa laaoMgaaokI dud-Saa ka karNa hO<br />

È imasTr imakavbar kao kBaI na Bauilayao„<br />

[-sa AQyayana ko daOrana hma do#aoMgao hmaarI karaobaarIk Aaya hmaaro<br />

karaobaarIk #acaao sao AiQak hO yaa nahI È yao samajanao ko ilayao hma<br />

sabasao Aasaana trIka yaanaI kagaja pr [-sao do#aoMgao Èhmao Qyaana<br />

r#anaa hO kI hmaaro vyaapar ik naIMva pUÐjaI pr iTkI hO È Xau$vaat<br />

ko idnaao maoM pUÐjaI lagaanaa kizna haoMgaa @yaaoMik pUÐjaI inavaoSa [samao<br />

samaaivaYT haoMgao loaikna ek safla vyaapar ko ilayao yao mah%vapUNa-<br />

hO ik [sa inavaoSa kao ]sako sva$panausaar gaitivaiQayaaoM mao baÐa^Tkr<br />

[stmaala kro Èbahaotbaar [saI AsaMmajasya ko karNa bahuMtaSaI<br />

vyaaparI Asafla hao jaato hO È<br />

AapkI lagaa[- hu[- inavaoSa pUÐjaI ka [stomaala krnaa bahaot baar<br />

kTo hu[- tukDao kao jaaoD,nao kI pholaI samaana id#aayaI dota hO yaa<br />

ifr ]sakI tulanaa lakD,I ko CaoTI CaoTI capD,I kaTko ³Sabd<br />

ka spYTIkrNa daihnao trf idyaa gayaa hO«]icat sqaana pr<br />

lagaa donaosamaana hO È Agar Aap pihlaI baar [-sa AQyayana kao kr<br />

hao tao maumaikna hO ik Aap tukDaokao ]icat jagah r#anao maoM<br />

Asafla hao È [isailayao hmao baar baar AQyayana kI AavaSyakta<br />

haoMgaI takI Aap p`yaasa tqaa AaByaasa ko baad saaro tukDao kao<br />

]icat sqaana pr jaaoD, sako ÈAgar Aap saaro tukD,ao kao jaaoD,nao<br />

maoM saflata payaoMgao tao Aap Apnao karaobaar mao BaI saflata<br />

payaoMgao È prMtu Agar Aap eosaa nahI kr payao tao Aapkao daobaara<br />

Pàyaaoga 2 sao nayao ivaklpaaoMkI #aaoja krnaa AavaSyak haoMgaa È<br />

- 30 -<br />

pUÐjaI inavaoSa yaanaI karaobaarIk<br />

Alaga Alaga p`kar kI<br />

gaitivaiQayaaoM ko ilayao [stomaala<br />

haonaovaalaI Aaya ¹nakd¸?Na¸ Aaya<br />

¸#acaa- AaOr Anya khI<br />

ÒlakD,I kao caaku sao CaoTI CaoTI<br />

capD,IyaaoMmao kaTkr sahI AakraoMkao<br />

ek dusaro ko saaqa jaaoD, donaa È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

kTo hu[- tukDao kao jaaoD,nao kI pholaI ko mau#ya caar ihssao haoto<br />

hO È[-saI trh caar ihssao jaao Aapko karaobaarIk saflata ko<br />

saUcak samajao jaato hOO È izk ]saI trh gaitivaiQayaaoM sao hma<br />

jaana payaoMgao kI hmaara karaobaar saMBava haogaa yaa nahI È<br />

caar ihsssao :<br />

1.sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya ³A«:yao maulya iksaI ]%padna<br />

tqaa saovaaAaoMkao p`dana krnaoko puva- hmao inavaoSa krnaa haota h È O<br />

È[sa pUÐjaI kao Òsqaaipt Ëp`aarMiBak maulya khto hO ³[-sa<br />

mualya ka ihsaaba krnaa hma AMitma AQyayana maoM saIMo#aoMgao«<br />

tqaa AiQak%ma Aaya ka p`baMQa krnaa jaao hmao karaobaarIk<br />

saMcalana ko ilayao AavaSyak hO jaba tk hmao ga`ahkaoWara hmaaro AamadnaI ³Aaya«<br />

]%padnaËsaovaaAaoMko badlao Buagatana nahI imala jaataÈAiQaktma [-sa<br />

p`kar ko karaobaarI laagat ko ilae QanaraSaI ka [Mtjaama kja- laokr<br />

ikyaa jaata hO ¹khI baar ima~aoMsao ¸yaa ifr laGau vyaapairk<br />

pìtYzanaaoMsao yaa ifr baÐkao sao ¹[-sa QanaraiSa<br />

kao hmao Apnao laaBaaMSa sao laaOTanaa haota hO È Pàyaaoga 22:maunaIma kI pholaI<br />

2saMcaalana maulya ³C«: yao maaisak #acao- hO jaao<br />

karaobaarko inarMtr ]%padnaËsaovaaAaoMko tqaa<br />

AapUit- ko ilae Ainavaaya- hO È<br />

inarMtr]%padnaËsaovaaAaoMko tqaa<br />

AapUit- ko ilae jaao maaisak #acao- Aapkao<br />

]zanao pD,to hO ]nho saMcaalana maulya kha<br />

jaata hO È<br />

3.AapkI Aaya³RR«: yao maaisak<br />

AamadnaI hO jaao Aapko ]%padna tqaa<br />

saovaaAaoMko badlao ga`ahkaosao Aapkao<br />

pàPt haotI hO È<br />

4, Aapka laaBa³RP«:AapkI saarI kula<br />

Aaya sao bacaI hu[- jamaapUÐjaI hOÈ vao raSaI<br />

Aapko pUro #acaa-o ko Baugatana ko pScaat<br />

Aapko pasa bacaI rhtI hO È isqait<br />

ivaprIt hao yaanaI AapkI AamadnaI ko<br />

tulanaa maoM AapkI #acao AiQak hao tao<br />

Aapko karaobaar kao hanaI ka saamanaa krnaa<br />

pDo,gaa AaOr yao ek duBaa-gapUNa- samaacaar tqaa<br />

dSaa hO<br />

-31 -<br />

sqaaipt tqaa pàaMrBaIk<br />

maulya³?Na«<br />

tIna ima~aoM nao imalakr ek ha^Tla ka kmara Aarixat ikyaa<br />

¹kmaro ka #acaa- 30 Da^lar ]nhaoMnao Aapsa maO baaÐT ilayaa ÈtBaI<br />

ha^Tola ma^naojar nao ek ima~ kao $kakr ]sao 5 Da^lar vaaipsa kr<br />

idyao @yaaoMik ]nhao,nao galatI sao jyaada ikrayaa lao ilayaa qaaÈ Aba<br />

yao daost AsaMmajasya mao pD, gayaa ik imaloa hue paÐca Da^lar ka<br />

baTvaara 3 daostaoM maoM iksa p`kar haoMgaa ÈAMt mao ]sanao Apnao daostao<br />

kao p`%yaokI 1 Da^lar laaOTato hue khaÐ yao kmara hmao 3 Da^lar sao<br />

sasta imala gayaa È<br />

yaha^ pr pocaIda AMSa hO È Agar itnaao daostao nao 9 Da^lar kmaro ko<br />

AarxaNa ko ilayao #acao- ikyao ¹tIna baar 9 yaanaI gauNak 27, ]samao<br />

phlao daost nao #audko pa^koT mao Daloa hue 2 Da^lar imalaayao tao hmao<br />

29 Da^lar imala jaayaoMgao ¹pr ]nhaonao vaastivak 30 Da^lar idyao<br />

qao¸tao ifr bacaa huAa 1 Da^lar ka ihsaaba kha^ gayaa ®<br />

pholaI ko baaro mao jara saaoicayao É .<br />

saMcaalana mualya³#acao-«<br />

laaBa yaa hanaI<br />

³javaaba ko ilayao AamadnaI tqaa #acaao- kao Alaga Alaga r#akr saaoicayoaÈ «


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Qana ka p`baMQa krnaa jaiTla kaya- nahI pr [-sa kaya- mao cakranaa<br />

saMBava hO È [-sa AQyayana maoM hma ³A¸C¸R tqaa P AxaraoMka<br />

[stmaala krnao vaaloa hO ijasao hmao ]prao@t pnnao pr isa#aa hO<br />

ÈijasakI madt sao hmao ivaiBanna maulyaaoM ko sva$p kao samajanaa<br />

Aasaana hao jaayaoMgaa È<br />

ek saMBava karaobaar ko saMcalana ko hotU AamadnaI ³R«Aqa- pUNa-<br />

sva$p mao #acao-o- sao AiQak AiBapòt hO ³C« È<br />

Aqa- pUNa- sva$p ka matlaba hO ik AapkI<br />

AamadnaI kmasao kma [tnaI hao ik Aapko saar<br />

#acaao- ko baad bacaI hu[- raSaI sao Aap hr maah<br />

?Na caukanao mao saxama hao jaao Aapnao karaobaar<br />

ko pàMrBa maoM sqaaipt mualya ko sva$p maoM ]Qaar<br />

lao r#aa hO ³A« yaaogyata ko dRYTaMt ko baaro maoM<br />

saaoicayao ³ma%tI 25: 14¹30«¹ jaha^ pr Aapkao<br />

kja- ko sva$p maoM dI hu[- raSaI ka ivainayaaoga<br />

krko jyaada Qana kmaanaa hO È<br />

Agar AapkI AamadnaI ³R« Aapko saMcaalana maulya sao kma hO<br />

tao Aap hanaI ]zayaoMgao ¸tqaa Aap saarI laagat panaI kI trh<br />

baha doMgao ijasasao Aapko pasa saMcaalana maulya tqaa kjaa- caukanao ko<br />

ilayao QanaraSaI nahI bacaoMgaI AaOr yao isqatI Aapkao AiQak kjaaomaoM<br />

DubaayaoMgaI AapkI ja$rto pUrI na hao saknao AAamadnaI<br />

sao Aap ka karaobaar Z,or hao jaayaoMgaa<br />

ȳdaihnaI Aaor ka ica~ doi#ayao «yao ek<br />

du#ad AnauBava hO AaOr hmao [sao hr trf sao<br />

raoknaa hO È<br />

Aapkao [-sa ica~wara sauspYT hao jaayaoMgaa ik<br />

Aapko #acao- [tnao AiQaktma BaI nahI haonao<br />

caaihyao ¸ tqaa AapkI AamadnaI BaI [tnaI<br />

inacalao str tk nahI phuÐucanaI caaihyao kI Aaya<br />

Aapka laaBa pUrI trh sao naYT hao jaayao Aaor<br />

Aap baD,o saMkMT mao i#aMcato calao jaayao È yahI<br />

karNa hO ik hmao karaobaarIk ivai


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

Aaya ³AamadnaI«<br />

saamaanyatyaa hanaI haoMgaI ¸]sao kTo hu[- tukDao kao<br />

jaaoD,nao kI pholaI ko samaana hO yaa ifr lakD,I ko<br />

CaoTI CaoTI capD,I kaTko sahI jagahaoMpr r#ato<br />

va@t ApUNa-saa laganaovaalao ica~ jaOsaa samajanaa haoMgaa<br />

È cailayao Aba ek AcCa tukDa yaanaI AamadnaI<br />

ka tukDa³R«jaaoD,nao kI kaoiSaSa kroMgaoÈ<br />

[sa pìkyaa kao samajanao ko ilayao hmao ÔmualaBaut [ka[- ibaËI ko saaqa jaaoD,kr<br />

do#anaa sahja haoMgaa¹³]da ibaiskT ka CaoTa p^k yaa ek iklaao fla yaa ek<br />

SaT- «yaa ifr AaOsat saovaa p`dana krnaa³AaOsat iklaaomaITr T^@saI kI savaarI<br />

¸AaOsat kmaro kI safa[-¸ek ivaVaqaI- ka AQyaapna Saulk «<br />

Agalaa kdma yao hO ik Aap maaisak iktnao [ka[- ]%padnaËsaovaaAaoMkao baoca<br />

sakto hao AaOr p`%yaok [ka[- ko ipCo iktnaI kmaa[- hao payaoMgaI È<br />

yaha^ pr Aapka maako-T AnausaMQaanaa%mak AQyayana kama AayaoMgaa ¹pnnaa Ë.21<br />

kao ivaSaoYa$p sao doi#ayao ÈAapka gaàhkaoMsao jaanakarI pàaPt krnaa tqaa<br />

pìtyaaogaI ka Avalaaokna krnaa ya^ha pr ivaSaoYa$p sao ikMmat tqaa inaiScat<br />

saM#yaa maoM ]%padna ËsaovaaAaoMkI maa~a inaQaa-rIt krnao mao madtgaar saaibat haoMgaa<br />

yaa nahI ®Aapko pìtyaaogaI hr GaMTo yaa ek idna mao iktnaI [ka[- maa~anausaar<br />

]%padna ËsaovaaAaoMkI kao baoca pato hO AaOr iktnao kmaato hO ®gaàhkaoM ko<br />

dRiYTkaona sao iktnao gaàhk Aapko ]%padna Ësaovaayao #arIdnaa caahto hO iktnaI<br />

baar¸iktnaa maulya dokr #arIdnaa caahto hO ®<br />

Aapko maako-T AnausaMQaanaa%mak AQyayana kI madt laokr Aap maihnaomaoM iktnao<br />

[ka[- ]%padna tqaa saovaayao baoca sakto hO ¸tqaa [ka[- ]%padna saovaaAaoMka<br />

Saulk @yaa haoMgaa saBaI p`SnaaoM ko ]%tr Aap daihnao baa^@sa maoM ilai#ayao ÈQyaana<br />

ri#ayao Agar Aapka vyaapar bahaotsao tqaa Alaga Alaga ]%padna tqaa<br />

saovaaAaoMkao p`dana krta hao toa hr ek ]%padna ko ilayao yaa hr ek p`kar<br />

kI Alaga Alaga saovaaAaoko Anausaar Aapkao ihsaaba jaaoD,kr kula vaaiY-ak<br />

Aaya³R« mao kula imalaakar jaaoD,naa haoMgaa ³#audra vyaapaarI « ÈQyaana ri#ayao<br />

yao hmaarI pihlaI ]plabQaI hO ]sako pScaat hmao hmaoSaa sao hI Alaga Alaga<br />

pholaI ko tukDao kao ]icat jagah r#akr Apnao karaobaarIk saflata kao<br />

jaaoDMto hue safla karaobaar kI $pro#aa pUrI krnaI hÈO<br />

-33 -<br />

Pàyaaoga 23:<br />

maulaBaUt ekk ³[ka[-«kI<br />

ibaËI: p`yaaoga 23 ko pUva- baa[-<br />

Aaor ila#ao spYTIkrNa kao<br />

samajanao kI caoYTa kro<br />

Mmaoro maulaBaUt [ka[- kI ibaËI :<br />

U ………….………<br />

………….………………….……………<br />

maoro ]%padna ËsaovaaAaoMkao baocanao kI kImat\<br />

W ………….………<br />

maorI maaisak ibaËI kI maa~a iktnaI haoMgaI<br />

Q ………….………<br />

maorI maaisak Aaya ³R« ibaËI kI kImat\ kao maaisak<br />

ibaËI kI maa~a sao gauNaa krnaa ³RÄW x Q« :<br />

R ………….………<br />

MAapko maako-T ihssao kao daobaara do#anaa<br />

pnnaa ËMmaak 21 kI jaaÐca krko inaiSvat<br />

kro kI AapkI ihsaaba kI hu[- Aaya<br />

Aapko baajaar ihssao sao saMbaMQa hao È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

saMcaalana maulya<br />

³#acao-«<br />

Aba hma saMcaalana maulya ko baaro mao<br />

saaocaoMgao³C«saMcaalana maulya kayaao- tqaa<br />

gaitivaiQayaaoM ko samaanata maoM badlato rhta hO<br />

¹Agar Aap AiQaktma ]%padnaËsaovaayao<br />

p`dana krnaa caahto hao ¸tao AapkI AapUit-<br />

kI maa~a baZo,gaI gaaOrtlaba hO ik Aapka<br />

#acaa- BaI ]saI maa~a mao AiQaktma haoMgaa È<br />

]sako ivaprIt eosao #acao- BaI haoto hO<br />

ijanhka ]%padna tqaa saovaayao p`dana krnao<br />

kI maa~`à sao kao[- saIQaa saMbaMQa nahI haota ]da:kma-caarIyaaoMkI vaotna¸ibajalaI<br />

ka #acaa-¸jagah ka ikrayaa yaaid È sarla Sabdao mao kha jaayao tao<br />

saMcaalana maulya vaao haota hO jaao raojama-ra kI vyaaparIk<br />

gaitivaiQayaaokI EauM#alaa pUrI krnao ko ilayao #aca- ikyaa jaata hO<br />

tqaa gaàhkaoMkao ]%padna tqaa saovaayao p`dana krto hue laganao vaalao<br />

#acao- È vyaaparI BaaYaa mao [-sa dao Alaga Alaga maulya khto hO<br />

ÔAcala ³F« tqaa pirvat-naIya maulya³V«È<br />

1.Acala tqaa isqar maulya :ijanh icaMjaao ka maulya kayaao- ko<br />

Anausaar nahI badlataȳAcala ka matlaba kBaI BaI na<br />

badlanaovaalaa«[-samao ikrayaa tqaa sqaayaI kamakajaI kma-caarI tqaa<br />

saaro #acao- ijasako ilayao Aap kama kr rho hao yaa nahI tqaa saaro<br />

Baugatana jaao Aapko kayaao- pr inaBa-r nahI ³iTp`` : inayaimat<br />

Ainavaaya- #acao- BaI A@sar Aca; maulya khlaato hO «<br />

2. pirvat-naIya maulya: ijanh icajaaoM ka maulya kayaaoo- ko Anausaar<br />

pirva-tIt haoto rhta hO ³Aapko kayaao- ko samaanaupatI yao GaTto<br />

tqaa baZ,to rhto hOÈ« pirvat-naIya maulya maoM samaaivaYT zaosa kaya- kao<br />

saMpnna krnao ka vaotna³ ivaiSaYT zaosa kaya- saMpuYT haonao pr kmacaarIyaaoMkao<br />

idyaa gayaa vaotna kayaoa- tqaa gaitivaiQayaaoM ko ilayao<br />

lagaayaI hu[- ja$rt kI icajao jaOsao kccaa maala AaOr AapUit- ³<br />

Baugatana ijasaka sva$p inayaimat nahI haota ijatnao Aap vyast hao<br />

jaato hao ]tnaa hI yao maulya GaTto tqaa baZ,to rhta hOÈyahI pirvatnaIya<br />

maulya hO È<br />

daihnao Aaor ilai#at AQyayana Wara Acala tqaa pirvat-naIya maulyaaoM ka<br />

samaalaaocana kro È<br />

- 34 -<br />

Pàyaaoga 24 : Acala tqaa pirvat-naIya maulya<br />

maorI karaobaarIk gaitivaiQayaaoM pr<br />

mauJao iktnaI Aaya ka inavaoSa krnaa<br />

AavaSyak hO<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

@yaa yao inavaoSa Acala yaa<br />

pirvat-naIya maulya h®O<br />

……………………<br />

…………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

……………………<br />

Pàyaaoga 18koo p`stut sqaaipt maulya kao yaha^ pr samaaivaYT na kro yao<br />

Aapko karaobaarI o Sau$vaat ko karNaM inavaoSa ikyaa gayaa maulya hOÈ


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

Aagao spiYTkrNa krto hUe È<br />

Aapka kuula saMcaalana maulya ³C«yaanaI Acala<br />

maulya³F«kao Aapko pirvat-naIya maulya³V« sao imalaanaa<br />

hO C Ä F + V<br />

Aapko Acala maulya kao inaQaa-rIt krnao ko ilayao Aapkoa Ainavaaya- tqaa<br />

inayaimat haonao vaalao #acaao- kI saUcaI banaanaI haoMgaI È<br />

³maaisak¸itmaahI¸vaaiYa-k«caaho Aap ]%padna tqaa<br />

saovaayao p`dana kr rho hao yaa nahI È]sako bagala mao yao<br />

saarI icajaaoM tqaa gaitivaiQayaaoM pr maaisak #acaao- ka<br />

AakDa ila#ao È ³]dahrNa ko taOr pr iksaI saMsaaQanaao<br />

ka baarhvaa^ AMSa inayaimat $p sao #aca- haota hao tqaa<br />

ek itha[- ihssaa tqaa<br />

itmaa[- ihssaa tqaa iksaI<br />

saMsaaQana ka hPto tk ka<br />

ihssaa inayaimat $p sao<br />

Ainavaaya- karaobaairk Acala maulya kI saUcaI<br />

gaitivaiQayaaoM mao saaimala hO<br />

Èbagala mao id#aayao hue p`yaaoga<br />

ko maaQyama sao Aapkao samajanao<br />

mao, AasaanaI haoMagaI yaa ifr<br />

]dahrNaao ko saaqa spYT<br />

kIyao hue AQyayana ko ilayao<br />

hmaarI Ò CaoTo karaobaarIk<br />

gaiNat Saas~Ó kI puistka<br />

hmaaro³<strong>Reconxile</strong><br />

Website« vaobasaa[-T<br />

Wara ]plabQa hO È<br />

Aapka svayaM: ka voatna tqaa<br />

kayama sva$pI kma-caarIyaaoM<br />

ka vaotna [-sa saUcaI mao jaaoD,naa<br />

mat BaUilayao<br />

Pàyaaoga 25 : Acala maulya<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

-35 -<br />

Acala Ëisqar<br />

maulya kI saUcaI<br />

ikrayaa<br />

panIa<br />

kIma,t<br />

AcalaËisqar<br />

mMaulya<br />

vaastivak<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

p`%yaokI<br />

kIma,t dr<br />

$420 ek caaOqaa[-<br />

$120<br />

p`tI dr<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

vaotna<br />

ikrayaa<br />

saovaayaoM<br />

maaisak maulya<br />

maaisak dr<br />

M<br />

maaisak dr<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….<br />

………………….


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

AapkI saUcaI tOyaar haonao ko pScaat Aap AapkI maaisak<br />

ÔAcalaËisqar maUlya AakDaÕ ]samao jaaoD, idijayao ¸ AaOr ]sakI<br />

kula jaaoD daihnao baa^@sa mao ilai#ayao ¹yao Aapka maaisak Acala<br />

p`baMQana mualya khlaata hO Âeosaa Qana jaao Aapkao inayaimat<br />

inarMtr karaobaarIk gaitivaiQayaaoko ilae\ hr maah #acaa- krnaa<br />

Ainavaaya- hO È<br />

Aapko pirvat-naIya maulya ³V«kao jaananao ko ilayao Aapkao<br />

inanmailai#at carNa par krnao haoMgao È sava-p`qama hmaaro Ò[ka[-<br />

]%padnaÓ ko ilayao #aca- haonaovaalaI QanaraSaI kI iganatI hmao krnaI hO È<br />

ifr hmao ]%padna pìkyaa ko daOrana haonaovaalaI #arabaI tqaa #asaaoT ko<br />

maala ka ihsaaba¹iktaba r#ato hue hmao [ka[- ]%padna maulya inaQaa-rIt<br />

krnaa hO Èifr Aanaovaalao mualya kao maaisak ibaËI kI maa~a sao guaNana<br />

krko hmao Apnaa maaisak pirvat-naIya kula maulya imala jaayaoMgaa ³V«<br />

Acala maulya ko ]prant Ô[ka[- ibaËIÕ ³]%padna tqaa<br />

saovaaAaoM «ko ilae Aapkao ijanh ijanh icajaao tqaa saMsaaQanaao<br />

ko ilayao #acao- krnao pD,ogao ]sakI saUcaI banaa lao È [samao hr<br />

ek saamaugaÌ jaao ]%padna pìkyaa tqaa saovaayaoaMkao gaàhkaoM tk<br />

phu^caanao tqaa p`dana krnao mao madtgaar saaibat haotI hao ÈjaOsao<br />

kI AaTa ³Agar baokrI vyavasaaya hao tao«kpD,ao,sao maOla inakalanao vaalaa<br />

pdaqa- ³Agar Daya i@lainaMga ka vyavasaaya hao tao«tqaa poTao/la<br />

³T^@saI«tqaa zokodarI vyavasaaya ³zaosa kayaao- ko inaimat « È Agalao pnnao<br />

kI saUcaI Aapkao madtgaar saaibat haoMgaI È<br />

iksaI #aasa ]%padna tqaa soavaaAaoMko Ô[ka[- ibaËI ka maulyaÕ jaananao ko<br />

ilayao doi#ayao kI Aapnao kula ]%padna mualya kao #aasa ]%padna tqaa<br />

soavaaAaoMko [ka[- ibaËI ]%padna maulya sao ivaBaajana ikyaa hO yaa nahI È<br />

]dahrNa ko ilayao Agar Aapnao 5 ilaTr iDTrjanT- kI SaISaI $30 maoM<br />

#arId laI jaao AaOsatma ek kmaro ko ³[ka[- ibaËI«safa[- ko ilayao<br />

25ima laITr lagatI hO ¸AaOr 5 ilaTr kI SaISaI wara eosao AaOsatma<br />

200 kmaro saaf haoMgao ³[ka[- ibaËI«tqaa ³[ka[- ibaËI ko maulya ko<br />

ilayao hmao $30 kao 200 sao ivaBaajana krnaa haoMgaa tao yao $0.15<br />

³yaa 15 saonT« [ka[- ibaËI ka maulya p`tIt haoMgaa È<br />

[-sa Baaga ko gaiNat saU~ao ko ilayoa ÔCaoTo karaobaairk gaiNat Saas~<br />

puistka <strong>Reconxile</strong> website:www.reconxile.org<br />

sao mau@t mao Da}na laaoD, kr sakto hO È<br />

- 36 -<br />

p`yaaoga 26:<br />

maora maaisak kula Acala maulya :<br />

³ kula maaisak Acala maulya Pa`yaaoga 25 sao «<br />

F ………….………<br />

Pirvat-naIya maulya kI<br />

saUcaI<br />

Pirvat-naIya<br />

maulya<br />

kImat<br />

t<br />

AaTa³5k.g ba^ga« $ 6<br />

baocao hue<br />

[ka[-<br />

30<br />

saamaugaÌËkccaamaala<br />

zokodar<br />

#apt<br />

[ka[- ibaËI ka maulya<br />

40.20<br />

Qyaana idijayao :A@sar do#aa gayaa hO ik maulya ka<br />

qaaoD,a ihssaa Acala Ëisqar maulya ka haota hO tao<br />

qaaoD,a ihssaa pirvat-naIya maulya sao imalata hO È Aap<br />

caaho gaàhkaoMkao ]%padna Ësaovaayao p`dana kr rho hao<br />

yaa nahI Aapkao ibajalaI ka #acaa- donaa Ainavaaya- hO<br />

¸prMtu jaba Aap gaàhkaoMkao ]%padna tqaa saovaayao<br />

p`dana krto hue Aapko #aca- maoM baZM,aotrI id#aayaI<br />

dotI hO È ]da: Ba+I AaOr maSaIna calaanaao ko ile<br />

ibajalaI ka #acaa-<br />

sarlata sao do#aa jaaya tao Agar Aapka #acaa-<br />

tulanaa%mak nyaunatma hao toa ]sao Acala maulya tqaa<br />

pirvat-naIya maulyaao mao sao iksaI ek sao jaaoDkr<br />

p`stut kr sakto hO ³ijasa p`kar ka maulya<br />

AiQaktr hO vaao do#ato hue maulya kao sqaaMnaatrIt<br />

kr sakto hO« taik Aapka ihsaaba iktaba sahja<br />

tqaa Aasaana hao sako ÈprMtu Aapka maulya ka<br />

AakDa baDI saM#yaa maoM hO toa saBaI maulyaaoM kao ]icat<br />

jagah pr Alaga Alaga ivaBaaijat krnaa Ainavaaya-<br />

haoMgaa È kaOnasaa #acaa- iksa saMsaaQana ko karNa huAa<br />

haoMgaa yao samaja laonaa ja$rI hO È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

[ka[- maulya ko ka^lama kao jaaoD, do taik saaro saUcaIyaaoMkao jaaoD,kr kula<br />

AadSa- [ka[- inaQaa-rIt hao jaayao È<br />

Agar Aapnao saamaanya pirisqatIyaaoMmao [ka[- ]%padna tqaa soavaaAaoMko ilayao<br />

haonao vaalao #acaao- kao igana ilayaa hao tao dusaro Sabdao mao [ka[- iktnaa #acaakrvaatI<br />

hO ¹tao Aapkao A@sar<br />

Asaamaanya tqaa gaD,baD,I pOda<br />

haonaovaalI karaobaarIk Avasqaako baaro<br />

Pàyaaoga 27: AadSa- pirvat-naIya maulya<br />

mao sacato rhnaa hO ijasako<br />

pirNaamasva$p Aapko p`stut pirvat-naIya maulyaaOM kI saUcaI kImat<br />

p`yaasaaoMkao CaoD,kr nayao isaro sao<br />

Sau$ krnaa ]icat haoMgaa ³maanavaI<br />

galaityaaoM tqaa ~uiTyaaoM ko karNa<br />

#arabaI ¸]ma` kI Avasqaa¸maaOsama tqaa<br />

laaogaao kI ]dasaInata¹]da.Da[-<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

ivhMga laayasaoMnsa tqaa Anya …………………………<br />

icajao«ÈAapko [ka[- maulya ko …………………………<br />

vaastivak AakD,aoMko ilayao Aapkoa …………………………<br />

maulyaaoM ka<br />

AavaSyak hOÈ<br />

samaayaaojana krnaa …………………………<br />

…………………………<br />

[-sa pìkyaa kI sarlata ko ilae<br />

inanmailai#at carNa kro :<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

1. saamaanya isqatI maoM 100 [ka[ka<br />

]%padna tqaa saovaayaaoMkI pìkyaa<br />

kao saamaanya isqait maoM [ka[pirvat-naIya<br />

mualya ³I«100 sao guaNaa<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

ikijayao<br />

…………………………<br />

2.Anaumaana lagaa[-yao iktnao<br />

100[ka[- #araba tqaa baocanao ko<br />

…………………………<br />

…………………………<br />

isqatI maoM na hoanao sao ]sao saamaanya …………………………<br />

100 [ka[- sao GaTa idijayao ÈAba<br />

Anaumaana lagaa[-yao 100 mao sao iktnao<br />

[ka[- ibaËI ko ilayao yaaogya hOO<br />

³G«<br />

…………………………<br />

-37 -<br />

Pàyaaoga 28:<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

ibaËI ko<br />

yaaogya [ka[-<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

………<br />

….<br />

Mmaora AadSa- Ô[ka[- ibaËI maulya haoMgaaI<br />

[ka[- ibaËI maulya<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

I ………….………<br />

daihnao trf ko ka^lama Pàyaaoga 27 kao jaaoD,kr kula<br />

AakDa, imalaoMgaa


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Anya karNa caaho sMapUNa-ta:AMtraYTI/ya sva$p ko hao jaOsao<br />

garIba ivaVaiqa-yaaoMko Anaupat maoM mauFt maoM skUla yaaid<br />

sauivaQaaÈtqaaip yao ja$rI hO ik G ka^lama ka maulya hI<br />

Aapko ilayao 100 [ka[- maoM sao Ôibaka}Ó[ka[- maanao<br />

jaayaoMgao @yaaoMik Aapkao #araba tqaa #asaaoT ko maala maulya<br />

ka karNa AMtra-YTI/yaËraYTIya/ haoÂhr hala maoM vao Aapko<br />

ibaka} ]%padna tqaa saovaayao nahI khlaayaoMgaoÈ<br />

3.p`qama carNa maoM inaQaa-rIt saaO [ka[- ko maulya<br />

³H«ka ivaBaajana AcCo tqaa ibaka} 100 [ka[- sao<br />

kro³G«ijasa maulya kao hmanao dusaro carNa maoM inaQaa-rIt<br />

ikyaa qaa jaao vaastivaktasao imalata jualata [ka[- maulya<br />

kha jaayaoMgaaÈ<br />

daihnao trf ko baa^@sa kI madt laokr AaMkD,ao kI gaNanaa<br />

kroÈAba Aap Òmaaisak pirvat-naIya maulyaÓ inaQaa-rIt kr<br />

payaoMgao³V«Aba vaastivak [ka[- maulya kao ³X«kao<br />

maaisak ibaËI kI maa~a sao gauNak ikijayao jaao mualya Aapnao<br />

pnnaa ËMmaak 33³Q«sao inaQaa-rIt ikyaa hO È<br />

yao bahaot mah%vapUNa- hO ik Aap saarI maulyaaoM pr Qyaana do<br />

¹Acala maulya tqaa pirvat-naIya maulya ¹ijasa maulyaaoMkao Aap<br />

najarAMdaja kraoMgao vahI pr Apnao vyaaparIk AQaptna kI<br />

Sau$vaat haoMgaI È Aama taOr pr hma vyaaparIk<br />

gaitivaiQayaaoMko purk tqaa kayama r#anaovaaloa maulya¸ iksaI<br />

saMsaaQana tqaa saamaugaÌ kao badla donao mao laganaovaalaa maulya ¸kanaunaI<br />

salaah ka mualya ¸saurxaa Ëibamaa ko #acao- ¸baajaar tqaa iva&apna<br />

maulya¸ ]%padna tqaa saovaayaaoMmao CUT donaa ¸ #araba hue ]%padna<br />

tqaa soavaayaaoMkao najarAMdaja kr doto hO Èyao hmaoSaa sao laaBadayak<br />

hO ik Aap AaMkD,aokao baar baar jaaÐcaoÈ ³Aapnao daostao kI madt<br />

lao «taik Aap kuC Baula na jaayao ¹Agar Aap kuC maulya Baula<br />

jaayao tao maulyaaoM kao AVtna kro tqaa Aagao baZ,oÈ<br />

Aba Aap Acala maulya³F« kao pirvat-naIya maulya<br />

³V« sao jaaoD,kr saMcaalana mualya inaQaa-rIt kro<br />

¸<br />

- 38 -<br />

Pàyaaoga 29:<br />

100 ekk M ]%padnaËsaovaayao p`dana krnao ko<br />

ilayao maora AadSa- maulya :<br />

H (100 x I) ………….………<br />

pnnaa Ë.37 inaQaa-rIt kI hu[-<br />

100ekk maa~a sao maorI ibaka}<br />

]%padnaËsaovaayaaoMkI maa~a³ijanhkI pUrI pUrI<br />

ikMmat hmao imalaoMgaI «:<br />

G ………….………<br />

yao AakD,a p@kI taOr pr gaitivaiQayaao sao jauD,I<br />

]pja tqaa PaOdavaar kI pìtSattaÓ<br />

X (H ÷ G) ………….………<br />

H &G ko AakDo, yaha^ sao imalaoMgao<br />

V (X x Q) ……….………<br />

X ka maulya pnnaa Ë.33 sao imaMloagaa<br />

Pàyaaoga 30:<br />

naaoT` : p`%yaxa ]dahrNa ko<br />

ilayao Agalaa pnnaa doi#ayao<br />

É..>>><br />

Mmaora maaisak saMcaalana mualya :<br />

C (F + V) ………….………<br />

Pàyaaoga Ë 29 pr 30 V imaMlaogaa tqaa F: pnnaa<br />

Ë.36 sao imaMloagaa


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

laaBa yaa<br />

³hanaI «<br />

Aba ek mah%vapUNa- prIxaa donaI<br />

haoMgaI @yaa AapkI karaobaarIk<br />

saaoca saMBava hO ®Aapko<br />

namaunaonausaar Aap Alaga Alaga<br />

tukD,ao kaoM ]icat jagah jaaoD,<br />

payao taik saMpUNa- naumanaa tOyaar<br />

hao È<br />

³Qyaana ri#ayao Saayad Aapkao namaunao ko pUva- lakD,I kI<br />

CaoTI¹CaoTI capD,I BaI kaTnaI pD,o«<br />

Aapka ÔsaMcaalana laaBaÕ (P) sao inaQaa-rIt haoMgaa kI<br />

AapkI karaobaarIk saaoca vaastivak maoM saMBava hO @yaa<br />

¹AapkI maaisak Aaya ka AaMkD,a (R) Aapko<br />

maaisak saMcaalana maulya sao kma haoMgaa¸¹Aapko maaisak<br />

Aaya ka AaMkD,a (R)ilaijayao AaOr maaisak saMcaalana<br />

maulya sao GaTayao (C)AaOr inaQaa-rIt maulya kaO daihnao<br />

baa^@sa maoM ilai#aya (P=R-C)<br />

Agar Aapka javaaba AiQak saM#yaa maoM haoMgaa tao AapkI<br />

SaU$vaat AcCI zhroMgaI È laoikna kovala AkolaI AiQak saM#yaa<br />

hI ]%tr nahI ¹AapkI laaBa kI r@kma sao Aapka kjao- ka<br />

Baugatana tqaa ³dusaro Ainavaaya- #acao- jaao samast jamaapUÐjaI ko<br />

byaaja sao jauD,o hao «yao saaro #acaao- ka Baugatana ÔsaMcaalana laaBa<br />

Wara puro haonao caaihyaoÈ<br />

Agar Aapka javaaba kma AakD,aomaoM rhoMgaa tao Aapkao hr trh<br />

ko ya%na sao Aapko #acaao- kao kma krko Aaya kI maa~a baZ,anaI<br />

Ainavaaya- haoMgaa È<br />

Pirvat-naIya maulyaaoM ka ]dahrNa :<br />

-39 -<br />

Pàyaaoga 31<br />

maora maaisak saMcaalana laaBa :<br />

P (R - C) ………….………<br />

R Aapkoa pnnaa 33 tqaa C Aapkoa pnnaa 38sao imalaoMgao<br />

laaBa<br />

³bacat«<br />

Baugatana<br />

pUÐjaI inavaoSa<br />

bacat<br />

hmaaro ibaiskIT fa^@TrI maoM ³AcCo tqaa #araba« ibaiskTaoMka ]%padna Saulk 2.3 saonT ³$0.023) kccao maala<br />

kI laagat ko Anaupat inaQaa-rIt ikyaa gayaa [samao ¸[MQana tqaa zoko sao r#ao hue kamagaaraoM yaadI #acao- samaaivaYT hO È<br />

p`%yaok 500 ibaiskTaoMko ]%padna maoM sao AaOsatma 15 ibaiskTsa TuTI fUTI Avasqaa mao haoto hO ³ek 20 ibaiskTaoMka T/o<br />

«p`%yaokI 50 ibaiskT`sa jala jaanao sao ¸dao p^ksa ³10 ibaiskTaoMka « p`%yaokI 40 p^@sa baocanao ko phlao hI baasaI hao<br />

jaato hO È<br />

matlaba p`%yaok 100 ibaiskTaoM ka kula imalaakr maulya ¸$2.30 (H)maoM sao AaOsatma 3 TuÐT jaato hO ¸2 jyaada jala<br />

jaato hO¸ AaOr 5baasaI hao jaato hO ³Agar hma gaiNat Saas`~ sao do#ao tao« pirNaamasva$p isaf- 90 ibaiskT`sa ibaka}<br />

haoto hO (G)Agar AcCo 90 ibaiskT`sa banaanao kI laagat ¸$2.30 haoMgaI tao vaastva maoM ek ibaiskT ]%padna maulya<br />

$2.53(X).hma 10 ibaiskT`sa sao Baro 900 p^k kI ibaËI hr maihnao krto hO ³9000 ibaiskT`sa) gaaOrtlaba hO<br />

ik hmaar pirvat-naIya maaisak maulya ¸$2.30 [tnaa haoMgaa È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

sqaaipt tqaa<br />

Sllagat pàaMrBaIk raSaI maulya sss Ë<br />

laagat raSaI<br />

³kjaa-«<br />

kmasao kma Aapka maaisak<br />

saMcaalana laaBa [tnaa kafI<br />

haonaa caaihyao kI Aapko<br />

sqaaipt mualya ko sva$p maoM<br />

ilayao hue kjao- kI maaisak<br />

iËst Baugatana raSaI tqaa<br />

samast jamaaÐpUjaI tqaa<br />

pàrMiBak maulya pr caZ,I byaaja kI raSaI kI maa~a (A) [%yaaid<br />

ka Baugatana kr sako . tao [sakI vaastivakta maa~a iktnaI<br />

haonaI caaihyao ®<br />

Aapko ]zayao huyao kjao- ka Baugatana bahaotsao icajaao pr inaBa-r haota<br />

hO ¹ Aapnao iktnaI r@kma ]Qaar laI hO ¸kha^ sao ]Qaar laI hO<br />

¸Aapka byaaja dr iktnaa hO AaOr AapkI donao kI pQdtI kOsaI<br />

haoMgaI AaOr AapkI donao kI maa~a iktnaI haoMgaI È<br />

Agar [-sa maaga-dSa-na puistka ka AQyayana Aap p`qama kr rho hao tao<br />

maumaikna hO ik Aapkao saaro savaalaaoM ka javaaba nahI imala payaoMgaa ¹pMrtu<br />

Apnao par ikyao hue maulaBaut carNaaoMkI madt sao hma iËyaa%mak dRiYTkaona<br />

inamaa-Na krnao mao saflata payaoMgao È<br />

Aapkao phlao samaJanaa haoMgaa kI Aapko karaobaar kao Sau$ krnao ko ilayao<br />

sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya (A) kjao- ko sva$p ]zanaa pDo,gaa È<br />

Aapko sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya Ë laagat raSaI maoM dao icajao<br />

samaaivaYT hO : Aapka sqaaipt maulya ³gat p`yaaoga ko daOrana hmanao yao maulya<br />

inaQaa-rIt krnaa isa#aa qaa « AaOr Aapko karaobaar kao calaanao ko ilayao<br />

jabatk Aap gaàhkaosao Aapnao ]%padna tqaa saovaaAaoMko badlaoo Baugatana<br />

panao maoM saxama nahI haoto tba tk laganao vaalaa pàMriBak mualya Âtqaa Aapko<br />

karaobaar maoM lagaayaa huAa³ Acala maulya «AaOr karaobaarIk gaitivaiQayaaoMko<br />

ilayao ³pirvat-naIya maulya«<br />

sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya Ë laagat maulya inaQaa-rIt krnaoko ilayao 3<br />

mau#ya tukDaoM kao jaaoD,nao kI AavaSyakta hO ¹]nhmao saoo dao tukDo<br />

hmao AQyaaya 4maoM imala jaayaoMgao ÂAapkI kula sqaaipt tqaa kul<br />

pàaMrBaIk maulya ³S«tqaa Aapko gaàhkaoMwara ]%padnaËsaovaayao<br />

p`dana krnao ko badloa imalanaovaalaI Baugatana raSaI kI p`qama pàiPt<br />

kI AvaiQa ³T«jaao³maihnaaoMMmao«iganaI jaayaoMgaI ¸ itsara tukD,a [-saI<br />

Pàyaaoga wara inaQaa-rIt huAa maaisak saMcaalana maulya³C«hO È Aba<br />

AapkI sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya (A) ko ilayao Aapko<br />

maaisak saMcaalana maulya³C« kao AapkI gaàhkaoMsao imalanoavaalaI savap`qama<br />

Buagatana raSaI kI AvaiQa jaao ³T«³maihnaao tqaa maihnaaoMko<br />

idnaaoM mao iganaI jaayaoMgaI « gauNak krko ¸ daonaao maulyaaoMkao Aapko<br />

laagat raSaI ËmualyaaoM sao jaaoD idijayao ³S« È A=C ×T+S<br />

ÈAapko karaobaar ko ilayao daihnao Aaor ko baa^@sa maoM ilai#ayao È<br />

- 40 -<br />

k<br />

jaa-<br />

Pà`yaaoga 32:<br />

sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya<br />

sqaaipt tqaa<br />

]pkrNa<br />

PàiSaxaNa<br />

Bavana<br />

Agar AapkI Aaya kI gait iQamaI pìtt haotI hao<br />

tao ³pnnaa Ë .21« ]da:Aaya kI maa~a kao<br />

]Baarnao ko ilae k[- maihnaao ka kalavaiQa<br />

Apoixat hO ¹@yaaoMik AapkI saaocaI hu[- inaQaa-rIt<br />

sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya sao Aapka<br />

vaastivak sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya kafI<br />

baD,a hao sakta hO tqaa AapkI pàrMiBak Aaya<br />

]sao pUra nahI kr payaoMgaI Aapko Baugatana raSaI ko<br />

p`qama pàiPt kI AvaiQa jaao³maihnaaoMMmao«iganaI<br />

jaayaoMgaI ]sao Apnao sqaana p r r#a do taik hmao<br />

ivaBaajana samatla ibaMdU imala sako ³pnnaa Ë<br />

.42doi#ayao «<br />

pàqaimak saMcaalana<br />

mualya<br />

kayaa-invat<br />

PihlaI Baugatana kI raSaI imalanaotk maoro gaitivaiQayaaoMko<br />

ilayao iktnao raSaI kI ja$rt pD, saktI hO :<br />

C x T ………….………<br />

C mualya Aapkao pnnaa Ë.38 tqaa T mualya pnnaa<br />

Ë.29 imala jaaayaoMgaa<br />

A CxT+S ………….………<br />

]prao@t CxT AaOr S mualya Aapkao pnnaa Ë.29<br />

imala jaayaoMgaa


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

ivaSva ko garIba raY/Takao A@sar kjao- kI ~aasadI ka saamanaa<br />

krnaa pDta hO tqaaip yaha^ pr CaoTI pUÐjaI ka<br />

[Mtjaama hao pata hO ³doi#ayao piriSaYT« yao Aapkao<br />

laGau Qana raSaI³saaQaarNa sao³ US$200« ]icat k-jaa<br />

byaaja ³saaQaarNa sao 40%«sao qaaoDo samaya ko ilayao do<br />

doMgao saMixaPt kalaavaiQa ko ilayao È Aapkao raSaI ka<br />

Baugatana koilayao 8 hPto imalaoMgao³]sa kalaavaiQa mao<br />

Aapkao gaàhkao Wara p`qama Buagatana imalanaa AinavaayahO<br />

«pa^ca samaana maaisak iËstaoM mao ,p`%yaok iËst<br />

byaaja<br />

saaQaarNa: Aapko laagat maulyaËSaulkka ek caaOqaa[ihssaa<br />

haoMgaa È<br />

byaaja<br />

[saI p`kar laGau Qana raSaI ko tht Aapka karaobaar<br />

saMBaMva hao sakta hO È Aapka maaisak laaBa raSaI<br />

sqaaipt tqaa pàaMrBaIk maulya ËSaulk ko ek caaOqaa[- ihssao sao<br />

baZ,kr haonaI Ait AavaSyak hO È saaQaarNa isqatI maoM eosaI<br />

AadSa-pUNa- Sau$vaat do#aayaI nahI dogaIM eosaI halat maoM hmao lakD,I<br />

ko CaoTI CaoTI icapD,IyaaoMkao kaÐTkr ]icat sqaanaaoM mao ifrsao<br />

jaaoD,nao kI caoYTa krnaI haoMgaI È<br />

cailayao pholaIyaaoMko saaro tukDo, ek sqaana pr<br />

laakr jaaoD,nao ka p`yaasa kro È<br />

pholaIyaaoMko saaro tukDo, jaaoD,to hue hmaara<br />

ekhI laxya haoMgaa kI ek sqaana AapkI<br />

maaisak laaBa raSaI (P) sqaaipt tqaa<br />

pàaMrBaIk maulya ËSaulk (S) ko ek<br />

caaOqaa[- ihssao sao baZ,kr hao¹eosaI isqatI maoM hmao<br />

eosaa ivaklp imala jaayaoMgaa ijasasao hma sqaaipt<br />

tqaa pàaMrBaIk maulya aËSaulk (S)GaTakr<br />

AapkI maaisak laaBa raSaI (P) baZ,ato<br />

jaayaoMgao Èifr hma Apnao maaisak laaBa raSaI ko<br />

baZ,nao ko Wara hmao AapnaI ]%padna<br />

ËsaovaayaaoMko ilayao AcCI Aaya sao (R) ApnaI<br />

gaitivaiQayaaoMko #acao- kma krto hue(V<br />

)karaobaarIk #acaao-(F) pr AMkuSa lagaanaa<br />

saMBava hao jaayaoMgaa È<br />

-41 -<br />

gaàhkaoMkoa]%<br />

padna tqaa<br />

saovaayaaaoMkao<br />

p`dana krnao<br />

Wara imalanao<br />

vaalaa SaIGà<br />

BauRgatana<br />

Ä<br />

Mmaa~a<br />

× kImato<br />

sqaaipt tqaa p`aaMrBaIk maulya Ë<br />

laagat raSaI<br />

Aapka karaobaar<br />

M maaisak #acao-<br />

Mmaaisak Aaya<br />

saamagaÌ<br />

zokodar<br />

#apt<br />

vaotna<br />

ikrayaa<br />

saovaayao<br />

i<br />

Baugatama<br />

Baugatana<br />

Baugatana<br />

Baugatama<br />

Baugatana<br />

Baugatana<br />

M maah 1<br />

maah 2<br />

pÐUjaI inavaoSa<br />

bacat<br />

Bagatama<br />

]pkrNa<br />

PàiSaxaNa<br />

Bavana inaMmaa-Na


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Aba tk Aapko pasa hr ek gaitivaiQa tqaa tqyaaoM ka ivaBaajana huAa<br />

haoMgaa ¸Aba Aapkao ek ek saUcaI kao laokr ]nho iksa p`kar sao<br />

baohtrIko ilayao sauQaar sakto hao [saka AQyayana krnaa ja$rI hO È<br />

inanmailai#at carNaaoM ko sahaya%ta Aap yao kr sakoMgao :<br />

1.Aaya (R)kI baZ,aotrI ko ilayao Aapko ]%padna ËsaovaayaaoMkao jyaada<br />

maa~a maoM baocanaa yaa ifr AiQak kIMmatao mao baocanaa yao ivaklp saMBava hO È<br />

yaa ifr saaooicayao Aap jyaada ga`ahkaoMkao kOsao tqaa iksa p`kar sao<br />

AakiYa-t kr sakto hao È Aapko ]%padna ËsaovaayaaoMkao gaàhkao ko ibaca<br />

jyaada maulyavaana tqaa pìtiYzt iksa p`kar p`diSa-t ikyaa jaa sakta hO<br />

taik gaàhk Aapko ]%padna ËsaovaayaaoMkao mÐauh maaMgao kImatao pr #arIdnao<br />

kao tOyaar hao jaayao È ³tqaaip Aapka inaYkYa- maako-T AnausaMQaanaa%mak<br />

AQyayana ko Anausaar hao)<br />

2.kImataoM kao kma krnao ko ilayoa Aapko ]%padna ËsaovaayaaoMkao<br />

(V)]%padna iËyaa maoM nyaunatma #araba ]%padna kI inaima-tI hao yaa ifr<br />

kamagaaraoMkI xamata baZ,ato hue ]%padna Saulk kma krnaa³]%padna<br />

pìkyaa ko daOrana nyuanatma samaya kao laokr AiQaktr ]%padna<br />

ËsaovaayaaoMkao p`dana kranaa «yaa ifr AapUit- tqaa saamuaga`I kI #arIdarI mao<br />

BaarI CUT kI maaÐga kr ]%padna Saulk GaTanaa È<br />

3.yaa ifr Aap karaobaar kI Avasqaa kao isqar r#ato hue kovala<br />

sqaayaI kamagaaaraosao ]%padna krvaayao ikrayao sao makana tqaa karaobaar ko<br />

ilayao jagah ka ivaklp cauinayaoo tqaa AiQak mahoMgao ]pkrNaaoM ka cayana na<br />

kro AaOr ]%padna pìkyaa saoo pUrk na haonao vaalaI hr ek gaitivaiQayaaoMkao<br />

Tala do È<br />

4.Aapka sqaaipt tqaa pàqaimak maulya tqaa Saulk kI maa~a (S)kao<br />

nyaunatma r#anao ko ilayao Aap nyaunatma k-jaa ilaijayao tqaa ]pkrNaao kao<br />

nayaa #arIdnao ko bajaaya ]samao du$stI kr ]sao ]pyaaoga mao laokr Aa[-yao<br />

È kamagaaraoMkao saBaI ja$rtao ka pìSaxaNa do ³Aapka ]_oSa ]nhsao<br />

]icat kama inaklavaanaa yahI hao «AaOr sabasao mah%vapuNa- Aapko gaàhkao<br />

Wara pàPt haonao vaalaI p`qama Baugatana raSaI tqaa Aapnao ilayoa hue\ kjao-<br />

kao caukanao Baugatana kI AvaiQa kma sao kma hao È<br />

- 42 -<br />

Pàyaaoga 33:<br />

Aap kaOnasao ivaklpaoMko Wara :<br />

AapkI Aaya(R) baZ,a sakoMgao ®<br />

………………………………………<br />

…………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

………………………………………<br />

……………………………<br />

kImataoM kao kma krnao ko ilayao Aap @yaa kraoMgao (V) ®<br />

……………………………………<br />

……………………………………<br />

……………………………………<br />

………………………………<br />

kImato tqaa laagat kma krnao kI karaobaarIk isqar (F)<br />

pìkyaa iksa trh kI haoMgaI ®<br />

…………………………………<br />

……………………………………<br />

……………………………………<br />

……………………………………<br />

sqaaipt tqaa pàqaimak maulya aËSaulk (S)kao kOsao GaT,ayaa<br />

jaayao ®<br />

……………………………………<br />

……………………………………<br />

…………………………………<br />

iSaGà Baugataana raSaI kOsao pàPt hao sakoMgaI ®<br />

………………………………………<br />

……………………………………………<br />

……………………………………………<br />

Aitir@t pnnaao ka ]pyaaoga kro È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

yao saarI baato Qyaana maoM r#ato hue ifrsao iganatI krto hue AapkI<br />

kImato nyaunatma r#ao ¸saBaI pìkyaa ]icat samaya pUrI krnao maoM sacaot<br />

rho ¸]Qaar laonaa tqaa ]pkrNaaoM tqaa maSaInaaoMkao turMt marmmat krto<br />

hue ¸AavaSyak icajao tqaa saamuaga`aI kao hI kovala #arId lao tqaa<br />

kayama sva$PaI kamagaaraoMkao tqaa BaaD,o ko kma-caarIyaaoMkao hI kama<br />

pr lagaayao È hmao ]mmaId hO ik jaba tk Aap CaoTI CaoTI tukDao<br />

kao laokr ApnaI jagah pr jaaoD, nahI doto tba tk Aap inarMtra<br />

p`yaasa kroMgao È<br />

pholaI ka ek mau#ya tukDa, hO¸jaao Aapko karaobaar kao saMBava<br />

kroMgaa tqaa yao inaiScat kroMgaa kI eosaI maU#ya kÐujaI jaao Aapko<br />

karaobaar kao inayaimaat ivaVmaana saMBava tqaa saflata Aaid ko<br />

pìt AaSvast r#aoMgaI ¸ijasao ÔivaBaajana samatla ibaMdÕu kha gayaa hOÈ<br />

ivaBaajana samatla ibaMdÕu ijasasao saaro gaitivaiQak #acaao- tqaa kjaokI<br />

raSaI ko Baugatana ko ]prant inaQaa-rIt ikMmatao pr isqar<br />

nyaunatma ]%padna tqaa saovaayaaoMkI ibaiË maa~a inaQaa-rIt kr sako È<br />

ivaBaajana samatla ibaMdu kao inaQaa-rIt krnao ko ilayoa Aapkao<br />

vaastivak pirvat-naIya [ka[- mualya (X)kao ibaËI kIMmatao (W)sao<br />

GaTa do<br />

taik Aap samaja sako kI ibaËI kIMmatao sao Aapko iktnao maaisak<br />

#acao- tqaa maulya cauka pato hO È[sa AakD,o kao Acala maulya sao<br />

ivaBaaijat krto hue Aba Aap samaja payaoMgao kI Aapkao iktnaI<br />

maa~a maoM ibaiË krnaI haoMgaI [sao kjao - kI Baugatana raSaI sao<br />

ivaBaaijat krko Aagao Aap inaQaa-rIt kr payoaMgao kI Aapkao kjaokao<br />

caukanao ko ilayoa iktnao maa~a maoM ]%padna tqaa saovaayaaoMkI ibaËI<br />

Ainavaaya- hO È daonaao AakDMao kao imalaakr Aapkao laagat raSaI sao<br />

iktnaI kula ³samaaMtr«maaisak ibaËI krnaI haoMgaI Èp`yaaoga Ë 34<br />

doi#ayao È[sa AakDaoMkao do#anao ko pScaat Aap samaja payaoMgao kI<br />

Aapka karaobaar tqaa vyavasaaya vaastivakta mao saMBava hO yaa nahI È<br />

[-sa Baaga mao kI gayaI saaro pirklanaËiganatI ko AaQaar sao hma<br />

vaastivakta maoM saMBava vyavasaaya pOda kr sakoMgao Èhma Agalao<br />

AQyayana kI Aaor mauMDogao ȳAapkao saaro pirklana kao ek baar<br />

daobaara jaaÐcanaa haoMgaa taik Aap inaiScat hao sako tqaa Agar khI<br />

kao[- baohtr laaBa imalanao kI gauMjaa[-Sa hao tao Aap samaayaaojana kr<br />

sako «Agar Aap pholaI kao saulaJaanao mao #audkao Asafla pato hao tao<br />

kRpyaa p`yaaoga 2 kao daohrayao tqaa vyavasaaya ko ilayao Anya<br />

ivaklpaoMka caunaava krnao ka p`yaasa kro È<br />

-43 -<br />

Pàyaaoga Ë 34 maoro laagat Saulk ko samaya maora<br />

ivaBaajana samatla ibaMdu @yaa haoMgaa:<br />

ekk ibaËI ko ilayao iktnaI raSaI #aca- krnaI pD,ogaI ¹ ekk<br />

ibaËI maulya ¸]samao sao vaastivak ekk maulya kao GaTa idijayao :<br />

(W¹X)<br />

Y ijW¹ X« Ä<br />

……….………<br />

pnnaa Ë.33 sao W tqaa pnnaa Ë.38 sao X do#aoMgao<br />

maorI maaisak isqar caalau dr kao pUra krnao ko ilayao iktnaI maa~a<br />

maoM ibaËI krnaa AavaSyak hO ®<br />

M= (F÷ Y ) =<br />

pnnaa Ë.36 sao Ftqaa ]prao@t Y<br />

hr maihnao maoro kjao- kI Baugatana raSaI iktnaI haoMgaI ®<br />

L= (A÷ 4) Ä ……….………<br />

pnnaa Ë.40 sao A AapkI Baugatana raSaI Agar pihlaosao tya kI<br />

gayaI hao tao bahI raSaI kao yaha^ pr ila#ao ®<br />

ApnaI maaisak Baugatana kI r@kma Ada krnao ko ilayao mauJao iktnao<br />

]%padna tqaa soavaaAaoMkao baocanaa ja$rI hO ®<br />

N= (L÷ Y ) Ä ……….………<br />

L tqaa Y ka maulya yaha^ sao imaMlaogaa<br />

Aapko kjao- ko Baugatana ko samaya Aapk samaaMtr ibaMdu @yaa tya<br />

haoMgaa ³M+ N«<br />

B=³M+ N« Ä ……….………<br />

M tqaa N ka maulya yaha^ sao imaMlaogaa<br />

naaoT`sa : pnnaa Ë 21do#akr Aapko p`%yaaSaa iba ËI ko ivakasa ka<br />

Anaumaana lagaa[-yao ³p`Sna 4 p`yaaoga Ë 13 sao«tqaa AapkaivaBaaajana<br />

samatla ibaMdu inaQaa-rIt ikijayao ³Qyaana ri#ayao Apnao B kIo maa~a sao<br />

maulyaaoM kao prava-tIt krnaa mat Bauilayao « Agar p`qama ibaËI ko<br />

]prant Aapka ivaBaaajana samatla ibaMdu ek sao Anaok baar inaQaa-rIt<br />

haonao jaa rha hO tao AapkI sqaaipt tqaa pàrMiBak raSaI<br />

samaayaaoijat krnaI haoMgaI ³pnnaa Ë 40 doi#ayao «satk-ta ko ilayao<br />

Aapkao Tko jagah ga`ahkaMokao ]%padnaËsaovaaAaoMkao p`dana krnao tk<br />

ka samaya M³]prao@t«laonaa hO È Agalaa p`yaaoga na,kd saMcarNa raSaI<br />

ko baaro mao hmao maaga-dSa-na kroMgaa


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

ivai


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

Aapko pUva- ikyao huyao p`yaaogaaoM maoM samaaivaYT tqaa Aapko wara pUNa- ikyao<br />

hue p`yaaogaaoMka sadBa- loakr yao pìkyaa Aap sahjatasao kr sakoMgao È<br />

AapkI karaobaarIk yaaojanaayaaoMka ek ihssaa Aapko ]pkrNa tqaa<br />

]nhmao badlaava ko ilae baohtr ]pkrNaaoM ka caunaava [sa p`kar kI saBaI<br />

pUrk gaitivaiQayaaÐ BaI samaaivaYT hOȳpnnaa Ë 4 karaobaar ka inayaaojana«<br />

yao ek saamaanya samaya sao PaUva- kI yaaojanaa hO @yaaoMik Aapko karaobaar Aba<br />

tk pàqaimak str pr isqat hOOÈprMtu iksaI BaI pUÐjaI lagaanao vaalao ko ilayao<br />

yao ek mah%bapUNa- savaala hOOOÈ @yaaokI yao bahaot mah%bapUNa- hO ik @yaa Aapko<br />

]pkrNa AaOVaoigak karrvaa[- ko ilae idGa- samaya tk pUrI trh svasqa<br />

rhogaoM yaa nahI yao inaiScat krnao maoM sahaya%ta imalatI hO takI karaobaar mao<br />

lagaa[- hu[- raSaI ka Baugatana inaiScat samaya hao sako È tqaa ]pkrNaaokao<br />

badlanao tqaa AVavat krnao ko samaya tk puranao ]pkrNaaoMka Aiqak%ma<br />

]pyaaoga haokr ]saka maulya SaUnya tk GaT jaayao eosaI yaaojanaa banaanaI<br />

pDoMgaI Èyao hmaoSaa sao hI dyananaIya isqatI hO jahaÐ<br />

pr ]pkrNaaoMka Ait mah%vapUNa- tqaa ]pyau@t<br />

PaUrjao kI AapUtI- samaya pr na haonao ko karNavaSa<br />

Sau$vaatI ko pihlao hPto mao hI karaobaar zPp<br />

haonao kI gaujaaM[Sa haoo È<br />

saamaanya isqatI mao Agar ]pkrNa ka [stomaala<br />

sqaaipt maulyaao ko Baugatana tk BaI izk zak<br />

calata rho tao BaI BaivaYya mao ]pkrNaaoM kao<br />

badlanaoko ilae hmao raSaI ka p`baMQa krnaa<br />

Ainavaaya- hO AaOr BaivaYyakalaIna ]pkrNaao ko<br />

ilayao puna:inavaoSa raSaI ka p`yaaojana laaBa raSaI sao<br />

imalanaa ]icat ivaklp haoMgaa ³]pkrNaaoko pun:<br />

inavaoSa ko ilayao saalaao saala raSaI ka p`baMQa<br />

krnaa«È taik Aitir@t Qana ka inakasa na hao È<br />

[saI p`baMQa sao jauD,a p`yaaoga daihnao baajua ikyaa gayaa<br />

hO [sasao Aapkao ]icat idSaa maoM saaocanao kI pòrNaa<br />

imalaoMgaI È ³inayaimat sva$p maoM puna:inavaoSa raSaI<br />

ka p`baMQa krto rho taik baDI, maa~a maoM Aitir@t<br />

Aaya ka inakasa na hao « saMyaM~ tqaa ]pkrNaaoko<br />

mau#ya Baagaao kI saUcaI banaa do tqaa ]nho badlanao ko<br />

ilayao tqaa AVavat krnao ko ilae Aapko pasa<br />

kaOnasaI inayaaoijat yaaojanaa tqaa ]plabQa raSaI kI<br />

maa~a namaUd kroÈ<br />

jaba Aap yao p`yaaoga kr cauko hao tao AapkI laaBa<br />

raSaI jaaÐca lao tqaa p`yau@t AvaiQa ko AMdr<br />

kmaayaa huAa laaBa samast #acaao- kao cauka panao mao<br />

saxama hO yaa nahI jaana ilaijayao È<br />

-45 -<br />

Pàyaaoga 36<br />

]pkrNaao tqaa ]pkrNaao kao AVavat tqaa badlanao kI yaaojanaa<br />

]pkrNa tqaa AVavat<br />

]pkrvNaaoM kI saUcaI<br />

……………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

………………………<br />

kalaavaiQa<br />

tqaa<br />

]pkrNaaoMkI<br />

pirisqatI<br />

.<br />

…………<br />

.……….<br />

…………<br />

.……….<br />

…………<br />

.……….<br />

…………<br />

.……….<br />

…………<br />

.……….<br />

…………<br />

.………<br />

….<br />

…………<br />

badlanao kI<br />

vajah<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

………….<br />

Mmaulya kao AaÐknaa<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………<br />

……………


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

6.Aba Aap karaobaarIk hao cauko ®<br />

saaro p`yaaoga kao saulaJaato hueo Aap yaha^ tk phuca cauko hao tao Aapkao<br />

iËyaaSaIla haonao ka samaya Aa gayaaÈ Aba Aapkao karaobaarIk inayaaojana<br />

pìkyaa kao iËyaa maoM Zalanaa hO È taik Aapnao Aama%saat ikyao hue saaro<br />

p`yaaoga vaastivakta mao, Aapko wara iËyaa%mak haonao kI saMBaavanaa jaaÐca<br />

lao®<br />

karaobaar kI Sau$vaat yao ivaSvaasa sao baZa,yaa huAa ek kdma hO prMtu<br />

[sakI vaastivakta gaMBaIr hO È[sa ivaYaya pr cacaa- krnao sao kao[- laaBa<br />

na haoMgaa yaVaip yao Aagao kdma baZ,anao ka samaya hO Ècailayao pàqa-naa<br />

pUva-k kdma ]zayaoÈ È<br />

yaad ri#ayao hma Aapko ilayao inarMtr pàqa-naÐayao krto hO taik Aap<br />

saflata payao AaOr yao samaya Aapko ilayao A%yaaiQak AaiSaYaaoMka tqaa<br />

Aapko pirjana¸daostao ¸tqaa kilaisayaa ko ilayao fladayaI samaya hao È<br />

yao puistka sao Aap AaSaa krto hO ik AQyayana ko PaScaat Aap<br />

safla karaobaar kr sakaoMgao AaOr yahI sahI hOÈprMtu [-sa baaro mao jaanakrI<br />

Anya puistka maoM ]plabQa hO Èhmanao jaanabauJakr yao puistka saMixaPt<br />

r#aI hO taik nayao karaobaar kao Sau$ krnaovaalao vyaaparI kao Dr na lagao<br />

¹tqaaip Aapka karaobaar kI Sau$vaat haonao ko pScaat Aapkao<br />

bahatosaI baato jaananaI haoMgaI È[sa pr hmanao CaoTIsaI puistka ila#aI hO<br />

Òpào%saaiht tqaa pòrk piva~ Saas~ pr AaGaairt laGau karaobaar ka<br />

pìSaxaNaaÓ<br />

taik ijanhaonao ibalakula nayaa karaobaar Sau$ ikyaa hO ]nho maaga-dSa-na<br />

imalao Èijanhaonao karaobaar kI Sau$vaat tao kI hao pr ABaI tk ]prao@t<br />

CaoTI puistka ÒAapko CaoTo karaobaar kao calaanaaÓnahI pZ,I ]nhko<br />

maaga-dSad-k hotU inanmailai#at carNa p`stut hO È<br />

1.Aapko inajaI Qana raSaI tqaa karaobaarIk Qana raSaI ko ibaca<br />

gaD,baDI mat ikijayao È<br />

2.Aapko karaobaar kao calaanao ko ilayao na,kd Ainavaaya- hO¹karaobaar<br />

ko maailak haonao ko naato Agar Aapkao vyaapar maoM samaaivaYT jamaa<br />

pÐujaI kI A%yaavaSyak hao tao kovala laaBaaMSa sao raSaI kao inakaloa<br />

¹ bailk Apnao saMcaalana maulya sao kdaip raSaIo na ]zayao È<br />

3.Aapko karaobaar ka ijaivat rh panaa Aapko gaàhkao pr inaBa-r<br />

hO ]nhsao hmaoSaasoahI Aadryau@t cyavahar kI Aadt Dala do È<br />

- 46 -


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

4.Aapko karaobaar mao p`qama sqaana prmaoSvar kao idijayao ÈSaOtana hmaoSaa<br />

sao hI prmaoSvar kao Aapko karaobaar sao baahr inakalanaa caahoMgaa<br />

tqaaip Aapko karaobaar ko p`baMQak tqaa inado-Sana kI Dao,r<br />

prmaoSvar ko haqaao mao saaoMp idijayaoÈ<br />

5 Aapko saaqa prmaoSvar kI ]pisqatI hmaoSaa banaI rho AaOr prmaoSvar<br />

Aapsao hmaoSaasao hI sa,MtRYT rh payao [isakarNavaSa naOitk maulyaao<br />

kao Apnao karaobaar mao p`qama sqaana doo È<br />

H hma prmaoSvar pr ibaSvaasa krto hO<br />

6. Aapko kma-caarIAaoMsao sammaanapUva-k poSa Aayao È]nho gairbaI sao ³baakI saaro na,kd doto hO «<br />

]Baarnao kI kaoiSaSa kro  ]nhkao ]icat vaotna do È<br />

AmaorIka kI baaolaI<br />

7. Aapka Òp`kma saMcarNaÓtqaa AapkI AVtna yaaojanaa kI madt sao<br />

hma p`stut samaya pr @yaa kr rho ho tqaa hma Aagao @yaa krnaa<br />

caahto hO yao spYT hao jaayaoMgaa Èhma saBaI ko ilayao prmaoSvar ko pasa<br />

ek yaaojanaa hO yao samaja ilaijayao È<br />

8. Aapka ivaitya ivavarNa Aaja ko idna tk AVtna kro¹taik<br />

karaobaarI laaBa kI saMBaavanaa kao hma Avagat kr sako È<br />

9. hmaoSaa Aapko laaBaaMSa raSaI ka ihssaa AaQauinak ]pkrNaaoM<br />

tqaa saMsaaQanaao kao #arIdnao maoM #aca- ikijayao tqaa ga`ahkaoMkao<br />

AakiYa-t krnao vaalao ivaklpaoMik #aaoja krnao ko ilayao raSaI<br />

ka ]pyaaoga kroo È<br />

inanmailai#at piriSaYYTaoMkI madt sao karaobaar ka inayaaojana tqaa kjao-ko wara<br />

sqaaipt maulya kao pàPt krnao ko baaro mao saaoicayao<br />

1. puistka maoM p`kaiSat Sabdaqa- saUcaI ¹tqaa pirklana³ihsaaba jaaoD,nao« ko ilae<br />

AxaraoMka ]pyaaoga ikyaa gayaa hO È<br />

2. ivakasaSaIla doSaao mao saMBaavya karaobaar kI saUcaI ¹maulaBaut<br />

karaobaar kI saUcaI<br />

3. saovaaAaoMko ]dahrNa ¹AQyayana 4 sao piZ,yao<br />

4.QFD ─gauNaa%mak kaya-xamata aCaoTo karaobaar ko ilayoa ¹ek sahayyak kaya-p`NaalaI<br />

ijasasao hmao ]%padna ËsaovaaAaoMkao baohtr banaanao maoM madt<br />

imalaoMgaI È<br />

5.ivaitya s~aot¹Aapko [laako mao ikna ikna s~aotaoM War Aapkao karaobaarIk<br />

sqaaipt maulya imala panaoMkI saMBaavanaa hO È<br />

6.karaobaar ka inayaaojana ¹ sqaaipt maulya kao pàPt krnao ko ilayao<br />

Aavaodna p`NaalaI ka inayaaojana kro È<br />

Page | 47


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

7. SabdsaUvaI<br />

A<br />

Puaistka mao p`yaaoga ikyao gayao Sabd tqaa vaNa-maalaayaaoMkI saUcaI<br />

Sabd Pannaa ËMma<br />

ivaVapna ¹laaogaaoM kao Apnao ]%padna tqaa saovaaAaoMkI<br />

jaanakarI donaa<br />

sqaaipt maulya ¹jaba tk Aapka karaobaar maunaafa<br />

nahI kmaata tba tk karaobaarIk Sau$vaat tqaa<br />

gaitivaiQayaaoMko ilae A%yaavaSyak maulya<br />

B ivaBaajana samatla ibaMdu¹maaisak ibaËI kI<br />

nyaunatma maa~a jaao karaobaarIk hanaI kaoo p`itbaMiQat<br />

krtI hO<br />

na,kd saMcarNa ¹karaobaar mao inavaoSa ik hu[- vaastivak<br />

jaavak ³baahr jaanaovaalI«tqaa Aavak raSaI³AMdr AanaovaalaI<br />

PàityaaogaI ¹gaàhkaoMkI ja$rtao kao Puara krta huAa<br />

dusara vyaaparI<br />

C saMcalana maulya¹karaobaar mao lagaa p`stut Qana tqaa gait<br />

ivaiQayaaoMmao #aca- haonao vaalaa Qana<br />

F<br />

G<br />

- 48 -<br />

Sabd Pannaa ËMmaak<br />

22 N ivaBaajana ibaMdu ka ihssaa ijasamao<br />

kjao- kI raSaI samaaivaYT hO ¹kjao- kI Baugatana raSaI k<br />

43<br />

caukanao ko ilayao Aitir@t maaisak ibaËI kI<br />

maa~a<br />

40 PàËma saMcarNa¹Sau$vaat sao laokr Amt<br />

tk saarI gaitivaiQayaaoMka samaUh<br />

43 PàËma carNa ¹p`%yaok kaya- tqaa<br />

gaitivaiQayaaÐ jaao ]%padnaËsaovaaAao<br />

p`dana krnao mao pUrk saaibat hao<br />

44 P laaBa ¹saaro #acaao- ko pScaat haqaao mao<br />

bacanao vaalaI raSaI<br />

18 Q ibaËI kI maa~a¹maaisak ]%padnaËsaovaaAao<br />

kI ibaËI saM#yaa<br />

31 R AamadnaI¹ ]%padnaËsaovaaAao kI ibaËI sao<br />

maaisak inayaimat $p sao imalanaovaalaI raSaI<br />

M<br />

gaàhkaoMkI $pro#aa ¹Aapko saMBaavya gaàhkaoM kI 17 S sqaaipt maulya¹karaobaarIk gaitivaiQayaaoMkI<br />

ica~sadRSya $pro#aa<br />

Sau$vaat krto samaya laagat saamaugaÌ<br />

jaOsao AaOjaar tqaa ]pkrNa<br />

Acala maulya¹karaobaar mao ivai


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

I AadSa- pirvat-naIya maulya ¹kula AcCo tqaa ibaka}<br />

]%padnaËsaovaaAao ka maulya<br />

Page | 49<br />

37 V Pirvat-naIya maulya ¹Aapko karaobaar<br />

kI maa~a ko Anaupat mao badlanao vaalao #acao-<br />

Aaya ¹AamadnaI 10 saMBava maulya ¹ pàaPt isqait maoM<br />

karaobaarIk laaBa kI SaaSvatI<br />

hanaI ¹?Na saM#yaa maoM laaBa haonaa Aaya sao baZ,kr #acao- 32 Apvyaya tqaa #asaaoT ka maala¹]%padna<br />

ËsaovaaAaoka ihsaa jaao baokar tqaa baocanao<br />

laayak na rha hao Saayad xaitga`t tqaa<br />

pUranaa hao gayaa hao<br />

baajaar AnausaMQaanaa%mak AQyayana ¹vaastivak saMBaavya g<br />

gaàhkaokI saaoca tqaa ja$rto<br />

baajaar ihssaa¹ baajaar ka iktnaa saMBaavya<br />

AMSa Aap Apnao kbjao mao lao sakto hao<br />

M ivaBaajana ka samatla ibaMdu kjao- kI raSaI<br />

samaaivaYT nahI ¹<br />

karaobaarIk ivaBaajana samatla ibaMdu mao kjao- kI<br />

raSaI samaaivaYT nahI<br />

17 W ibaËI kI kIMmat¹]%padna<br />

ËsaovaaAaoka [ka[- ibaËI mualya kI inaQaa-rIt<br />

ibaËI ikMmat<br />

21 Y yaaogadana¹ Acala maulya ko pìt [ka[ibaËI<br />

mualya ka yaaogadana<br />

43<br />

34<br />

31<br />

36<br />

33<br />

43


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

ivakasaSaIla doSaaoM mao saflata sao kaya-rt haonaovaalao karaobaar<br />

inanmailai#at saUcaI mao ila#ao gayao karaobaar Saayad Aapkao laaBadayak nahI hao tqaaip hmaara maula ]_oSa hO ik Aapkao #audka manapsaMd karaobaar ka<br />

caunaava krnao kI idSaa imalaoÈ<br />

baokrI gaubbaara ]Da,na pqa saaolaar vaa^Tr ihTr<br />

kok tqaa ibaiskTaoMkI dukana saaOdya- p`saaQana pvana ca@kI<br />

Baaojana p`baMQak vaoba Dovhlapr baZ,[-igarI ËbaZ,[-<br />

Gar tqaa kayaa-layaaoMkI safa[- ilanaao tqaa fSa- kI AapUtI- Ct Dalanaa tqaa maMca paD, ka inamaa-Na<br />

maalaI QvanaI ko ]pkrNaaoka ikrayaa saoMkoTrIya ejaoMsaI<br />

AiBavaadna kaD- banaanaa ivaityaËvyaaparI salaahgaar dugQaao]%padna ¹ dUQa¸icaja¸dhI ]%padna<br />

fla tqaa sabjaIyaaoMkao baocanaa ]pcaar icaik%sak ËmaailaSa` vaastuiSalpkar¸savao-xak¸vaastu kI<br />

iksaana ³f,salao tqaa<br />

krnaa ËpOraoM kI do#aBaala $pro#aa banaanaovaalaa<br />

maSaIna ko Aitir@t kla¹ kpD,ao kI Qaulaa[- tqaa [strI<br />

pSausaMvaQa-na « pUrjaaoM kI ibaËI kI saovaayao ]plabQa krvaanaa<br />

maQauma@#aI ka C%ta tqaa samaacaar p~¹pi~kaeÐË BartI ejansaI<br />

maQau kI ]pja ka vyaapaar ivaVapna kI saovaaÐyao sTaovh banaanaa<br />

[-To banaanaa panaI ka prIxaNa paosTraoMkao rMganaa<br />

Ta[-lsa banaanaa yaa~aËsafarI ka p`baMQa krnaa #aolaao ka pìSaxaNa donaa<br />

kpD,o isalaanaaËbanaanaa fnaI-car kI marmmat inajaI ËpazSaalaa maoM iSaxak<br />

baaiTk karaigarËkpD,ao kao sau#aanaa gaaolf kaossaosa panaI pr pàiËyaa<br />

kmaPyauTr kI marmmat isaMcaa[- [,MjaIinayar baaorvaola kI #auda[- krnaa<br />

kaga,ja banaanaa saurxaarxak yaa~````à iqayaoTr<br />

kar kI marmmat tMbaU tqaa macCrdanaIyaa^ banaanaa pihyaaovaalaI kusaI- ka inamaa-Na krnaa<br />

T^@saIja` caTa[-ËgaailacaaoMkao banaanaa i#aDikyaaoMkao rÐganaa<br />

vaahna calaanoaka pìSaxaNa rÐganaaËsajaanaa iSat poya banaanaa<br />

icanhao ËsaMkotao ko paosTr ila#anaa kIDo makaoDo kao maarnaovaalaI dÐvaayaoË QauAaÐrnaa fina-car ka puna: Barna krnaa<br />

vaahnaaoM kao ikrayao pr donaa faoTaogàafI SaadI saMBaaraoh ka p`baMQa<br />

eAr kMiDSana ËpM#aao ka ikrayaa [osa ËkpDa,o pr iDJaa[-na dfna ivaiQa ka p`baMQa krnaa<br />

plaaMT tqaa ]pkrNaaoMka ikrayaa imai+ ko bartnaËgaihnao kI banaavaT krnaa i#alaaOnao banaanaa<br />

baccaaoM kI do#aBaala krnaa iTvhI Ë ibajalaI ko ]pkrNaaoMkI du$stI saabauna ka ]%padna<br />

- 50 -


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

baalaaoMka p`saaQana krnaa k^fo tqaa Baaojanaalaya calaanaa<br />

maaomabatI ka inamaa-Na<br />

saD,kaoMkI marmmat maala<br />

]trvaanaa yaa gaaodama kI sauivaQaa kailana<br />

baunanaa<br />

]dahrNaa%mak saovaayao p`yaaoga 4<br />

ko ilayao<br />

Pàikyaa carNa baohtr p`dSa-na<br />

]%saah sao gaa`hkaoMka<br />

svaagat ikijayao<br />

Tobala ka caunaava kro<br />

kro<br />

Aapko vyajanaaoMkI<br />

#ya,aisayat bataa[-yoao<br />

Page | 51<br />

Aasana pr baOzto hI<br />

iSaGa`ta sao jala pana<br />

ka p`baMQa kro<br />

manacaahI jagah tqaa<br />

Tobala idlaa do<br />

icajaaoË vyajanaaoMkI kao<br />

yaad ri#ayao<br />

garma taOilayaa<br />

tqaa qaMDo icajoa<br />

saamanao r#aoo<br />

pMsat AanaovaalaI jagah<br />

tqaa saMgaIt doo<br />

blaak baaoD- ka [stomaala<br />

kro<br />

jagah ]plabQa nahIo #aod vya@t<br />

kro maaFI maaÐgao kla Aanao kI<br />

sallaah do<br />

Baaojanaalaya mao jagh ]plabQa hO<br />

AcCa samaya ibatanao ko<br />

i layao AcCI jagah do<br />

]plabQa nahI<br />

kma-caarI tqaa<br />

hunnar<br />

sahjata tqaa<br />

saaOjanyapUNa-<br />

vyavahar ka<br />

p`dSa-na kro<br />

#aaV icajaao ko<br />

baaro mao ]%saah sao<br />

baaoilayao<br />

laaogaoMa ka ]%saahsao svaagat kro<br />

AarxaNa ko Tobalaao kao CaoD,kr<br />

caunaava kro<br />

]pirqat ga`hkaoka AarxaNa hO®<br />

Mmaonau poSa krto hue Aaja ka<br />

#aasa vyaMjana bataayao pìtxaa kro<br />

saarI Aa^D-r kao [k{a laon jaayao<br />

vyajaMnaao ka caunaava haonao tk<br />

pMsadIda poya praosao<br />

Pàyaaoga 4 mao saovaaAaoMko Anaupat maoM ]%padnaaoM ko<br />

]dahrNaaoM kao jyaada samajaayaa gayaa hO È<br />

rsaao[- maoM vyaMjanaao kao tOyaar r#anao ka<br />

[-sa Baaga mao hma saovaayao ]plabQa krnaovaaloa karaobaar pr Qyaana dogaoM È AaD-r doto hI SaIt poya ko pUtI- kI<br />

jaaÐca ikijayao<br />

yao Baaga saovaaAaoMko saMbawIt karaobaar kao ]jaagar kroMgaa È<br />

baulaavaa Aato hI SaÌGa`ta sao jaa[-yao<br />

do#aa jaayao tao saovaayao p`dana krnaokI pìkyaa ]%paadna pìkyaa kI ]saI Tobala pr Qyaana r#ao<br />

tulanaa maoM A@sar laicalaI haotI hO¸ tqaa [nhkI p`ikyaa ka<br />

tOyaar haoto hI #aanaa SaIGa`ta sao praosao<br />

saMkrNa tqaa gatI hmaoSaa sao hI ja$rtao kao do#akr badlaI<br />

baayaI Aaor sao PlaoTao kao ]zayao tqaa<br />

jaatI hO a saaqa hI saovaayao p`dana krnao kI pìkyaa mao Alaga Alaga<br />

#aanao ko baaro mao puCtaC ikijayao<br />

gaitivaiQayaaoMka tqaa iËyaaAaoMka samaavaoSa haota hO È[saka baD,a<br />

ivanama`tasao pOsao tqaa ibala ]zayao<br />

karNa yao BaI hO ik saovaayao p`dana krnao kI pìkyaa samast<br />

jamaa¹PaUÐjaI sao baaiQat nahI haotI ¸[isailayao gaàhkaoMko ja$rtao nausaar [nhka [stomaala krnaa Aasaana hao jaata hO<br />

Ètqaaip pìkyaa kao yaaojanaabaw do#anaa hmaaro ilayao ivaSaala ]plabQaIyaaoMko dalana kao #aulaa kroMgaa tqaa hma<br />

baohtr trIko ka ivaklp gaàhkaoMkI ja$rtao nausaara caunakr pìkyaa maoM Zala do sakto hO taik hma eosao<br />

ivaklpaoMpr ApnaI najar r#ao jahaÐ pr hma pìtyaaogaI kao maat doto hue gaàhkaoMkao baohtr saovaayao p`dana krnao mao<br />

safla hao jaayao¸<br />

inanmailai#at ]dahrNa do#ao :<br />

AaOjaar tqaa<br />

AaOjaarË]pkrNa<br />

]pkrNa


ao<br />

kuSala vyavasqaapna<br />

piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

gauNaa%mak kaya-xamata ka ivakasa ³QFD«CaoTo karaobaarsao saMbaMiQat<br />

p`yaaoga 3 mao hmanao do#aa ÔbaohtrInaÕ kI pirBaaYaa gaàhk iksa trh banaato hO dusaro Sabdao mao khaÐ jaayao tao<br />

gaàhkaoMko saaoca mao ÔbaohtrInaÕ ]%padna ËsaovaayaaoM ka p`maaNa iksa trh inaQaa-irt haota hO [saI idSaa maoM saaocato hue<br />

hmao baohtrta koa pUrk hr pìkyaa krko vaastivak gaàhkaoMkI ja$rtao ko baohtrIna tqaa gauNaa%mak djao- ko<br />

]%padna ËsaovaayaaoMkao p`dana krnao kI kaoiSaSa kro È<br />

³QFD« yao ek eosaa saaQana hO jaao Aapkao AiQak saUxmairtIsao hnao samaJanao madt kroMgaa¹[saka Aqa-<br />

gauNaa%mak kaya-xamata ka ivakasa :<br />

• gaàhkaokI pirBaaYaa nausaar gauMNaa%mak Ò]cca strÓko<br />

• kaya- p`NaalaI jaao Aapko gaitivaiQayaaoM ko carNa hO<br />

• tOnaat krnaa ³[sa saMdBa- maoM« saBaI gaitivaiQayaaÐ baohtr tqaa gauNaa%mak yao inaiScat krnaa<br />

inanmailai#at jaalaI kI AakRtI kI madt sao hma isa#aoMgao .inacao baayaI hat kI jaalaI :gaàhkaoko Anaok tqaa<br />

ivaivaQa ja$rtao koa dSaa-tI hO ¹]nhkI baohtr kI pirBaaYaa¸ ]prI jaalaI dSaa-tI hO ik ]%paadna ËsaovaayaaoM<br />

saMbaMiQat AapkI saarI kaya-p`NaalaI ka hr ek carNa baohtrta ka namaunaa hao ÈjaalaIyaaoMMmao dSaa-yao gayao caaOkaona<br />

AapkI kaya-p`NaalaI mao baohtrtaka p`maaNa doto hO tqaa AapkI baohtrta<br />

ko ilae Aapkao BaivaYya mao @yaa kdna ]zanao pD,ogoa [sao dSaa-to hOÈhma 3<br />

saaMkoitk icanhao ka [stomaala kroMgao :kod` ka icanha ka Aqa- [sa kayap`NaalaI<br />

ko carNa ko daOrana hmao AiQak maohnat laonao kI AavaSyakta hO<br />

taik hma gaàhkaokao baohtrIna ]%padna ËsaovaayaaoM<br />

p`dana krnao mao saxama hao OÈ i~kaoNa icanh dSaa-ta hO<br />

ik p`stut kaya-p`NaalaI pr kovala AMSatma maa~a<br />

mao Qyaana dokr hma gaàhkaoMkI ja$rtao kao pUra<br />

kr payaoMgao È gaaola icanh ka Aqa- i~kaoNa kI<br />

Anaupat maoM yao kaya-p`NaalaI mah%vapUNa- hO tqaaiPa yao<br />

koMd ko icanh kI kaya-p`NaalaI kma mah%vapUNa- hO È<br />

jaalaI ko AakRit ko Wara hma samaja sakoMgao kI<br />

hmaaro pìtyaaogaI sao baohtrIna ]%padna ËsaovaayaaoM kao<br />

p`dana krnao ko ilayao hmao kaOnasaI kaya-p`NaalaI kao<br />

kaya-rt krnaa ]icat haoMgaa È<br />

³QFD«pr AaiQak jaanakarI ko ilayao È<br />

www.tesseracts.comdo#ao<br />

- 52 -<br />

gaàhkaoMko pìt baohtr<br />

]%padna ËsaovaayaoM<br />

³p`yaaoga 2<br />

svaad mao AcCa ¹saugaMiQat svaad<br />

sao Bara<br />

snaOk ka ]icat Aakar na baD,a<br />

naa CaoTa<br />

mauÐh mao Da,lato hI kurkrua pr<br />

tukDoa,Mmao tuTta nahI haoto<br />

maoro paasa tqaasaBaI jagah ]plabQa<br />

mahoMgaa nahI ¹ maoM sasto mao #arId<br />

saktaa hU<br />

Gar jaOsaa svaad<br />

ibaiskITaoko AaTo mao icjaao ka<br />

ima~Na<br />

naap<br />

krnaa<br />

taolakr hr ek<br />

saamuga`I #arIdnaa<br />

AaTo kao fOlaakr ibaiskTaoMko<br />

AakaraoM mao kÐaTnaa<br />

ibaiskTaoMkoa Aaovhna ko<br />

To/<br />

pr r#akr saMokMnaa


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoabaar/Ëvyavasaaya<br />

ivaitya s~aot<br />

p``qama ivaitya s~aot AapkI M #audkI jamaa PaÐUjaI haooMgaI yaa ifr vaao jamaa<br />

raSaI jaao Aapko ]%padnaËsaovaaAaoMko ibaËI sao jamaa hu[- hOo Èdusara s~aot<br />

Aapko daostao tqaa pirvaarasaoM jamaa kI hu[- nakd raSaI È@yaaoMik A@sar<br />

ivakasaSaIla doSaao mao kjao- kI CaoTo raSaI ko ilae AiQaktma byaaja dr<br />

Aakara jaata hO yahI karaobaar ko Sau$vaat ko kuC maihnaao maoM bahaot<br />

baDo Aaiqa-k xatI ka karNa haota hO ÈgaaOrtlaba hO ik pirvaar tqaa<br />

daostao sao ilayaa huAa Qana kafI maa~a mao karaobaarIk saulaBata laata hO<br />

tqaa AapkI sauivaQaanausaar Aap QanaraSaI ka Baugatana kr sakto hO È<br />

dusara ivaitya s~aot ivakasaSaIla doSaao mao ]plabQa Alp bacat tqaa ?Na<br />

kI vyavasqaa ¸yao vyavasqaa ko AMtBau-t hmao BaarI byaaja dr donaa pD,ta<br />

hO¸]samao kao[- Cupa yaa Aitir@t dr nahI haota ³jaOsao ba^koa tqaa laGau<br />

ivitya saMsqaanaaoM mao haota hO «yahaÐ kmaa[- hu[- byaaja kI r@kma saamaaijak<br />

kayaao- mao #aca- haotI hO ÈjaanakarI www.vsla.net pr ]plabQa hO<br />

prMtu saaraMSa mao do#aa jaayao tao Alp bacat tqaa ?Na kI yaaojanaÐayao<br />

sqaainaya samuadaya tqaa ibaradrIko laaoga svaMya [-cCa sao ApnaI raSaI ka<br />

inavaoSa krto hue sqaaipt krto hO È tqaa haonaovaalaa laaBa hr ek<br />

saBaasadaoM ko ibaca baaÐT idyaa jaata hO È eosaI yaaojanaayao Apnaa kaya-karI<br />

maMDla sqaaipt krto hO ¸kjao- donao ko ilayao saMsqaa ko Sato- tqaa ]p<br />

inayama haoto hO tqaa Apnao tqyaao Anausaar vaao kjao- kI raSaI tqaa ivatrNa<br />

inaiScat krto hO È<br />

ba^kao sao kjaa- laonaa kzINa hao jaata hO @yaaokI ]nho CaoTo karaobaar kao<br />

k-jaa donao mao kao[- idlacaspI nahI haotI È<br />

pàqaimak ivaitya s~aot pirvaar yaa ifr #audkI jamaa pUÐjaI tqaa laGau<br />

]Vaoga ko ilae kjaa- ]plabQa kranaovaalaI saMsqaayao È tqaa eosao saMsqaayao<br />

hmaaSaasao hI garIbaaoMkao Qana ]plabQa kranao ka laalaca dokr ]nhka<br />

SaaoYaNa krto hue id#aa[- dotI hO Ètqaaip eosao bacat tqaa ?Na yaaojanaa<br />

pr BaarI saMcaalana p`Saasana ka b,aaoJa haota hO ijasako pirNaama sva$p<br />

AiQaktma byaaja dr haota hO È<br />

Aapko sqaainaya BaagaaoM mao kaya-rt laGau?Na tqaa bacat yaaojanaa kI<br />

jaanakarI hmaaro www.microfinanacegateway.org<br />

]plabQa hO È<br />

Page | 53


karaobaar kI yaaojanaa<br />

karaobaarIk yaaojanaa ek pRqak dstavaoja hO ijasamao Aapko karaobaarIk yaaojanaa ka sauspYT ivavarNa p`stut ikyaa jaata hO AapkI<br />

yaaojanaa ka sva$p tqaa ]sakI vaastivak saMBaavanaa ka ivavarNa idyaa jaata hOÈ<br />

iksaI BaI ?Na donaovaalaI saMsqaa ko ilayao yao dstavaoja mah%vapUNa- haota hO ¹ yaaojanaa kao jaaÐca pr#akr yaid yaaojanaa Baraosao maMd<br />

id#aayaI dotI hO tao vao inavaoSa pUro Aa%masaMtRiYT ko saaqa kr sakto hOÈprMtu yao dstavaoja hmao BaI ?Na Baugatana kI raSaI Ada krto<br />

krto hma khI kjaao- tlao dba na jaayao [sakI samaja hmamao ]%pnna hao jaatI hO È<br />

tqaaip ?Na donaI vaalaI saMsqaayao p`stut dstavaoja kI maaÐga kro na kro ¸hmao Apnao karaobaarIk yaaojanaa kI saflata pr pUra<br />

Baraosaa haonaa ja$rI hO ¸ eosaI yaaojanaa ijasamao hma ?Na ka Baugatana inayaaoijat kalaavaiQa maoM kr sakoMgao È<br />

Aagao ko 7 pnnaao pr Aapkao ApnaI karaobaarIk yaaojanaa inamaa-Na krnao ka Avasar imala payaoMgaa ¹yaa ifr maaga-diSaka maoM idyao hue<br />

saaro AQyayanaaoMkao [k{a krko karaobaarIk yaaojanaa ka inamaa-Na kro ¹Aba tk Aapnao saaro p`yaaogaaoMkao saflata pUva-k ikyaa hO<br />

[saka matlaba hO ik Aba AapkI karaobaarIk yaaojanaa tOyaar hOÈAapkao saaro p`yaaogaaoMkao samaoTkr ekhI kagaja pr kuSalata sao<br />

yaaojanaa p`stut krnaI hO È<br />

karaobaarIk yaaojanaayaaoMko pnnao pr Aapkao maaga-dSa-na puistka ka saMdBa- laoto hue jaanakarI kao Barnaa haoMgaa È hr pnnao ko inacalao<br />

ihssaao maoM isqat CaoTo kalao ba@sao kI madt sao Aapkao saMdBa- imala paayoagao È<br />

AiQak jaanakarI ko ilayoa hmaarI ibanaamualya vaobasaa[-T www.reconxile.com pr doM#ao È Aapko [stmaala ko ilayao maagadSa-na<br />

puistka kI na@kla Aap kr sakto hOÈ<br />

Business Plan – Page 1<br />

Qyaana idijayao ÁkRpyaa Aapnao karaobaarIk<br />

yaaojanaaAaoMko pìt hd sao jyaada Baraosaa mat<br />

ikijayao ÈAapkI yaaojanaa BalaohI saflata kI<br />

Aaor \[Saara krtI hu[- id#aayaI pDo, tqaaip<br />

]saI yaaojanaa ko Wara Aapkao Asaflataka<br />

saamanaa BaI krnaa pD,o jaOsao iksaI #acaao- ka<br />

AMdajaa galat haonaosao yaa ifr khI #acaao- ka<br />

yaaojanaa mao samaaivaYT na krnao sao yaa AamadnaI<br />

ko pìt jyaada hI Baraosao maMd rhnaosao Anya<br />

khI icajaaoM ko Wara È [saI karNavaSa ApnaI<br />

karaobaarIk yaaojanaa daostao tqaa pirvaar ko<br />

sadsyaao kao tqaa eosao vyi@t jaao AapkI<br />

yaaojanaayaaoMka ivaSlaoYaNa ka ijammaa ]zato hue<br />

baD,I saTIktasao hr ek ibaBaagaË]pivaBaaga<br />

kI jaaÐca pD,tala kr sako ]nho id#aanaa mat<br />

Bauilayao È [sa trh Aap safla karaobaar<br />

sqaaipt krnao mao pUrI trh saMtuYT hao jaayaaoMgao È


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

pUra naama<br />

karaobaar kI<br />

yaaojanaa<br />

inanmailai#at karaobaarIk yaaojanaa saMbaMiQat p`Snaao ko saMca kao pura krnao sao Aapkao #audka karaobaar sqaaipt krnao ko<br />

mah%vaPUaNa- inaNa-ya yaaojanaa AtMga-t- saiËya haonao ka Avasar pàPt haoMgaa tqaa Aap kI karaobaarIk naIMva saflata pr<br />

r#aI jaayaoMgaI È[sako Wara Aap eosao vyaaparIAaoMkI BaI madt kr payaoMgao ijanho karaobaar ko Sau$vaat ko ilayao sqaaipt<br />

mualya kI AavaSyakta hO ÈAiQaktma p`Sna laGau tqaa CaoTo karaobaar Ëvyavasaaya sqaaipt krnao maoM maaga-dSa-na krnaa È[sa<br />

puistka sao pUCo gayao hO Èyao puistka ibanaa Saulk Aapkao www.reconxile.com naamak vaobasaa[-T sao<br />

pàPt kr sakto hao È maaga-dSa-na puistka pr namaUd kalao ba@sao inado-iSat AMkaoMM sao saMbaMiQat pnnaao kI saM#yaa kao dSaa-to<br />

hO È<br />

saMpk- ko ilayao saMixaPt jaanakarI Pa%ta ……………………………………………………………………..<br />

SaOxaiNak pa~ta tqaa AnauBava<br />

yahaÐ AaOpcaairk SaOxaiNak pa`~ta AiBapòt<br />

nahI prMtu karaobaar sao jauD,a AnauBava ila#anaa<br />

ja$rI hO taik karaobaarIk gaitivaiQayaaoMko<br />

baaro mao Aapko ivacaar hma jaana sakoÈo<br />

inayaaoijat karaobaar ka saMixaPt baaOra<br />

Aapko karaobaar ka sva$p iksa trh ka<br />

haoMgaa ¸karaobaar ko ilae kaOnasaI jagah<br />

inayaaoijat kI jaayaoMgaI ¸ Aapka karaobaar<br />

@yaa kroMgaa ¸kaOnasao ]%padnaËsaovaayaaoMkao p`dana<br />

kroMgaa®<br />

karaobaar kI sqaapnaa krto samaya kao[- kanaUnaI<br />

Satao- kao pUra krnaa Ainavaaya- hOË nahI ®<br />

AaPa yao karaobaar @yaaoM krnaa caahto hao ®a<br />

Aap iksa trh Aapko karaobaar pìt<br />

ivaSvaasayaaogyata id#aayaoMgao tqaa Aap<br />

karaobaar sao Aapkao @yaa ]mmaIdo hO ®<br />

……………………………………………………………………..<br />

dUrQvanaI Ë.……………………… [- maola ………………………………….<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

@yaa Aapnao ÔlaGau tqaa CaoTo karaobaar sao saMbaMiQat saBaI AQyayanaaoM kao pZ,a hO ® haÐ / nahI<br />

- 2 -<br />

14<br />

13


karaobaarIk saflata ko ilayao Aapko saaoca<br />

sao ]icat tqaa mah%vapuNa- GaTk kaOnasao hO ®<br />

kRpyaa AapkI saaoca ko Anausaar saflata<br />

paanao ko ilayao AavaSyak eosao GaTkaoMkI<br />

ivavarNaa%mak saUcaI banaa do<br />

Aapko karaobaar ko gaàhk iksa EaoNaI ko haoMgao<br />

®o<br />

Aapko ]%padnaËsaovaaAaoMko gaàhk iksa<br />

ivaSaoYa vaga- ka pìtinaiQa%va krto hO ¹vao iksa<br />

p`kar ko laaoga hO ¸]nhkI gaitivaiQayaaÐ iksa<br />

trh sao calatI hO tqaa ]nhkI ja$rto Aap<br />

iksa p`kar pUrI kr sakaoMgao<br />

baajaar maoM Aapko ]%padnaËsaovaaAaoMkI kula<br />

vyaaPtI iktnaI hO ®<br />

MsaMpUNa- ivavarNa ko saaqa ila#ao kI vaastva maoM<br />

laxya xao~ ËivaBaaga tqaa vyaaparI kI jagah<br />

kaOnasaI hO ³Aapko inayaaoijat karaobaar kI<br />

vyaaPtI tqaa laMbaa[- iktnaI fOlaI haoMgaIO<br />

ÈgaàhkaoMkI maa~a ¸AaOsatma iktnao samaya ko<br />

AMtrala sao vao Aapsao tqaa Aapko pìtyaaogaIsao<br />

]%padnaËsaovaaAaoMkao #arIdto hO<br />

baajaar maoM Aapko ]%padnaËsaovaaAaoMkao p`dana<br />

krnao vaalao iktnao mau#ya pìtspQaI- kaya-rt hO<br />

®<br />

saBaI pìtyaaogaI ¸tqaa ]nhkI<br />

]%padnaËsaovaaAaoMkI kIMmato @yaa hO tqaa<br />

¸]nhkI ]plaibQayÐaa gauNaa%mak<br />

kmajaaorIyaÐa¸maulya¸ivaSvasanaIyata¸ gaàhkaoMkI<br />

saovaa¸#yaait¸ iva&apna rNanaItI [%yaadI<br />

Business Plan – Page 3<br />

1. ……………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………<br />

2. ……………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………<br />

3. ……………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………<br />

4. ……………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

pìtyaaogaI kIMmato ]plaibQayÐaa kmajaaorIyaÐa<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

…………………… ………… …………………… …………………..<br />

6<br />

20<br />

17<br />

21<br />

19


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

AapkI pìtyaaoigata%mak rNanaItI iksa p`kar<br />

kI haoMgaI ®<br />

baajaar maoM iksa icaja ka vyaapar gaàhkaoMkao<br />

psaMd Aa rha hO tqaa ]nho lauBaa rha hO ®<br />

Aapko ]%padna ËsaovaaAaoMkao Apnao<br />

pìtyaaogaIsao BaI baohtr banaanao ko ilae Aapko<br />

pasa @yaa inayaaojana pìkyaa hO ®<br />

Aapko ]%padna ËsaovaaAaoMko baaro maoM gaàhk<br />

iksa p`kar jaana jaayoagao tqaa Aap iksa<br />

trh baajaar mao Aapko karaobaarkI pkD,<br />

majabaUt krnao maoM kaimayaaba hao jaayaaoMgao ®<br />

Aap baajaar ka iktnaa pìtSat ihssaa<br />

kaib,aja krnaa caahaoMgao ®<br />

@yaa Aapnao baajaar maMDI ka AnausaMQaanaa%mak<br />

AQyayana ikyaa hO ®<br />

kRpyaa saMixaPt maoM Aapnao ikyao hue gaa`hk tqaa<br />

pìtyaaogaIyaaoMko saMbaMiQat AnausaMQaanaa%mak<br />

AQyayana ka baaOra do<br />

jaOsao kI AapkI gaàhkao tqaa pìtyaaogaI<br />

vyaaparIyaaoko saaqa baaticat tqaa ivaivaQa laaoMgaao<br />

kI Alaga Alaga pìtiËyaa kao Aa%masaat<br />

krto hue iksaI zaosa inaNa-ya tk phÐucanao ko<br />

ilayao Aapkao maaga-dSa-na imalaa hao tao ®<br />

AapkI ibaËI kI iktnaI saMBaaivat maa~a<br />

Apoixat hO ®<br />

Aapka maulaBaut ibaËI [ka[- maulya @yaa<br />

haoMgaa tqaa AapkI ibaËI kI maa~a iktnaI<br />

haoMgaI ¸AarMBa ko CMh mahInaaoM tk AapkI<br />

]%padna ËsaovaaAaoMko kIMmato @yaa haonaI caahIyao<br />

®<br />

inayaaoijat Baugatana raSaI pàaPtI ko ilayao<br />

AapkI Sato- iksa p`kar kI haoMgaI ®<br />

iktnao AMtrala ko daOrana Aap gaàhkao sao<br />

Baugataana raSaI pàPt krnao kI Apoxaa r#ato<br />

hO tqaa AsaaQaarNa pirisqaityaaoMmaoM ]Qaar pr<br />

]zayao hue ]%padna ËsaovaaAaoMko Baugataana ka<br />

kalaavaQaI tqaa inaiScat Sato- @yaa hao saktI<br />

hO ® [sa pr jaanakarI p`dana kro ®<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

……………………………………………………………………………<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

20<br />

……………………………………………………………………………<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

22<br />

……………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………….. 21<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

maulaBaut ibaËI [ka[- ………………………………………………..<br />

maah 1 2 3 4 5 6<br />

Mmaaisak ibaËI ……... ……... ……... ……... ……... ……...<br />

[ka[- maulya ……... ……... ……... ……... ……... ……...<br />

Aaya ……... ……... ……... ……... ……... ……...<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

- 4 -<br />

18<br />

20<br />

18<br />

21<br />

21


AapkI ]%padna pìkyaa tqaa ]%padna<br />

ËsaovaaAaoMkao p`dana krnao kI pìkyaa tqaa<br />

pQdtI @yaa haoMgaI ®<br />

]%padna ËsaovaaAaoMkI ]%padna pìkyaa ka<br />

mau#ya p`kma carNa tqaa ]%padna ËsaovaaAaoMkao<br />

p`dana krnao ka mau#ya p`kma carNa @yaa haoMgaa<br />

®<br />

daihnao Aaor Aapko karaobaarIk<br />

gaitivaiQayaaoMkao pUrk eosao kao[- ivaiSaYT<br />

]pkrNa tqaa hunnar tqaa ivaSaoYa& kI<br />

ja$rtaoMkkI saUcaI banaa laoÈ<br />

Aapko karaobaar sao jauDoM mau#ya maanavaI saMsaaQana<br />

®<br />

Aapko karaobaar maoM Aapko mau#ya sahayyak<br />

vyai@t kaOnasao haoMgao ®<br />

vyai@tAaoMkI saUcaI tqaa ]nhkI karaobaarIk<br />

mau#ya BaUimaka kI saUcaI banaa do ³kmacaarI¸BaagaIdar¸zokodar¸salaahkar<br />

[%yaadI<br />

«]nhka AnauBava¸ivaSaoYata¸iSaxaNaÈ tqaa<br />

#audka naama saUcaI maoM samaaivaYT krnaa mat<br />

Bauilayao È<br />

hr kma-caarI tqaa maanavaI saMsaaQanaao ka maaisak<br />

Sualk tqaa vaotna ¸zokodarI ka #acaa- tqaa<br />

maulaBaut ibaËI [ka[- saMBaavyamaulya @yaa haoMgaa®<br />

Business Plan – Page 5<br />

p`kma carNa ]pkrNa kma-caarI tqaa kuSala karIgar<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

……………………………… ……………………… …………………..<br />

naama kaya- tqaa BaUimaka inapuNata ¸ AnauBava vaotna<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

AMdaijat kula maaisak vaotna Baugatana ko ilae ijammaodar ………..<br />

25<br />

27<br />

35


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Aapko AapUit-kta- kaOna haoMgao ®<br />

Aapko ]%paadnaËsaovaaAaoMkI inarMtr ]%padna<br />

tqaa AapUit- ko ilae kccaa maala kha^ sao<br />

imalaoMgaa ®Aapko AapUit-kta- kaOna haoMgao ®<br />

iksa kIMmatao pr kccao maala kI AapUit- kroMgao<br />

]QaarI pr maala ]zanao kI Sato- @yaa haoMgaI ®<br />

Aakismat pirisqaityaaoMmao hmaaro pasa iktnao<br />

sahayyak tqaa sqaana loanao vaalao AapUit-kta-<br />

]plabQa hO ®<br />

Aapka karaobaar calaanao ko ilayao iksa p`kar<br />

kI jaga,h ¸sauivaQaayaaoM kI ¸]pkrNaaoMkI<br />

AavaSyakta haoMgaI ®<br />

karaobaar kao sqaaipt krnaoko ilayao AavaSyak<br />

saBaI puYT tqaa sqaayaI saMsaaQanaaoMkI saUcaI banaayao<br />

¹jaOsao f^@TrI tqaa CaoTI dukana ¸]pkrNa<br />

¸AaOjaar [%yaadI È<br />

hr ek isqar tqaa puYT saMsaaQanaao ko Aagao<br />

]nhko p`%yaok calanaSaIla pUrjaao kI isqatI ka<br />

ivavarNa kro ³tqaa saMsaaQanaaoMkao #arIdnaoka<br />

Saulk yaa ifr ikrae kI raSaI ka Baugatana<br />

iksa samaya krnaa hO yao namaUd kro «<br />

P³ #arIdI he ]pkrNa«yaa R³ikrayao pr<br />

ilayao hue ]pkrNa « pr Gaora banaayaoo<br />

inakasaËbadla donao ka Ëinakala donao ka<br />

inayama<br />

Aap ]pkrNaaoMkao inakala donao kI saMBaavya<br />

kalaavaQaI iksa p`kar tya kraoMgao®tqaa<br />

inakasa ko samayatk ]pkrNaaoMka mualya iktnaa<br />

Zh jaanaoMkI inayaaoijat yaaojanaa Aapnao saaoca<br />

r#aI hO È<br />

AapUit- AapUit-kta- kIMmato tqaa ]QaarI kI Sato- saahayyak Ë<br />

- 6 -<br />

sqaana laonoa vaaloa<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

…………………… ………………… ……………………… ………..<br />

sauivaQaaeÐ calanaSaIlata P³ #arIdI hu[-«yaa R³ikrayao pr<br />

…………………………… …………………………… P R laI ……….. hu[- «<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

…………………………… …………………………… P R ………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

27<br />

27<br />

44


karaobaar kao sqaaipt krnao mao ikna saMsaaQanaao<br />

kI AavaSyakta haoMgaI ®<br />

sqaapnaa ko mau#ya carNaao tqaa kaya-p`NaalaI kI<br />

saUcaI banaa lao karaobaar ko ilayao inayau@t jagah<br />

¸inaima-tI ]pkrNa¸AaMrBa maoM ]%padna pìkyaa maoM<br />

[stomaala haonao vaalao kccao maala kI laagat¸kmacaarIyaaoMka<br />

pìSaxaNa¸ ?Na raSaI kao CaÐTnaa ¸<br />

AaPUit-kta- ka p`baMQa krnaa [%yaadI<br />

p`%yoak carNaaoM kI gaitivaiQayaaoM ko Aagao tarI#a<br />

tqaa inayat kaya- kao pUra krnao kI tarI#a<br />

¸kula laagat maa~a namaUd kro³]dahrNa ko taOr<br />

pr ivaiSaYT ]pkrNa kao #arIdnaokI tqaa<br />

ikrayao pr laonao yaa ]pkrNa kao kama maoM laanao<br />

ka vaOQaainak AiQakar pàPt krnao kI tarI#a<br />

yaa ivaVapna kao p`saarIt krnaokI tarI#a tqaa<br />

AaMrBaIk kccaa maala #arIdnao kI tarI#a<br />

ila#a Da,lao «<br />

ivavarNa hPtao tqaa sahmatI dSa-k itqaInausaar<br />

ila#anaa ]icat zhroMgaa<br />

sabasao inacao Aarixat sqaana pr kula maulya tqaa<br />

#acaa- ila#ao<br />

Aapko karaobaar sao jauD,o saMBaaivat p`mau#a #atro<br />

@yaa hao sakto hO ®<br />

karaobaar kao sqaaipt tqaa calaanao ko ilayao<br />

sabasao jyaada saMBaaivat #atra kaOnasaa ho ®<br />

karaobaarIk kiznaa[- tqaa saMBaavya #atraMo ka<br />

sva$p iksa p`kar ka haota hO AaOr iksa<br />

kaya-p`NaalaI kao ]pyaaoga maMo laato hue hma<br />

karaobaarIk #atraMo tqaa kiznaa[-yaaokao<br />

nyaunatma krto hue safla vyaapaar kr sakto<br />

hO O ®<br />

Business Plan – Page 7<br />

kaya- ËcarNa tarI#a maulya<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

…………………………………………………… ………… …………..<br />

AMdaijat sqaaipt maulya …………..<br />

mMau#ya #atro tqaa kiznaa[-yaaÐ kiznaa[-yaaoMko bauro p`Baavasao Ë saMBaavya #atraoMsao kOsao bacao<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

…………………………………… ………………………………………..<br />

28<br />

29


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Aapka isqar tqaa Acala maaisak mualya<br />

iktnaa hO ®<br />

samaaivaYT #acaao- maoM vaotna¸ikrayaa¸dr<br />

¸vyaavasaaiyak Saulk¸ibajalaI panaI ka #acaa-<br />

¸[jaara Saulk ¹iksaI BaI p`karka Saulk jaao<br />

Aapko inayaimat karaobaarIk gaitivaiQayaaoMsao<br />

jauD,a hao ifr ]nh gaitivaiQayaaosao ]%padk<br />

inaima-tI hao yaa nahI ]nho isqar ËAcala<br />

maaisak maulya maanaa jaayaoMgaa<br />

daihnaI Aaor saamaanyatyaa maulya kao AaÐkarnao<br />

kI ³kalaavaiQa« tqaa maa~a iktnaI haoMgaI<br />

³kIMmat«pirNaamasva$p maaisak maulya iktnaa<br />

AaÐkara jaayaoMgaa<br />

saBaI ka jaaoD, krto hue inacalao inaQaa-rIt<br />

ir@t sqaanamaoM pirklana³ihsaaba« krko jaaoD,<br />

do È<br />

AiQak ivavarNa hotU laGau tqaa CaoTo karaobaar<br />

calaanao maoM maaga-dSa-k puistka ka AQyayana<br />

krnaa ]icat haoMgaa È<br />

Aapka [ka[- ibaËI pirvat-naIya mualya @yaa<br />

haoMgaa ®<br />

jaOsao zokodar ka #acaa- ¸AapUit-kta- [%yaadI<br />

¹saarI icajao jaao saIQaI taOr pr karaobaar<br />

saMbaMiQat saarI gaitivaiQayaaoMmao tqaa vaastivak<br />

gaàhkaoMkao ]%padnaËsaovaayao p`dana krnao mao<br />

saIQao taOr pr [stomaala kI jaatI hao È<br />

Aapko ilayoa iktnao [ka[- ka ]%padna krnaa<br />

saMBaMva hO tqaa ]%padna ka #acaa- iktnaa haoMgaa<br />

tqaa [ka[- kI kIMmat iktnaI haoMnaI caaihyao<br />

tqaa saMBaavya inaQaa-rIt [ka[- ]%padna kIMmat<br />

@yaa haoMgaI hO saBaI kao jaaoD,kr daihnaI<br />

AaorkI saUcaI ko Aarixat sqaanaao maoM ila#a lao<br />

È<br />

]samao ]%padna ka [ka[- mualya jaao inacaloa<br />

ihssao sao imala payaoMgaa ]sao jaaoD, idjaIyao tqaa<br />

]sa mualya kao Aapko saMBaavya ']pja' kI<br />

maa~aa ko Anausaar samaayaaoijat kro³]pja yaanaI<br />

100 M]%Paaidt [ka[- ko Anaupat maoM iktnao<br />

AcCo tqaa ibaka} [ka[- ka ]%Paadna hma<br />

kr sakoMgao jaao pìtSat maoM iganaa jaayaoMgaa «<br />

Acala tqaa isqar maulya ko GaTk kalaavaiQa kIMmat maaisak maulya<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

……………………………………… ………… ………… ………..<br />

………..<br />

- 8 -<br />

kula maaisak AcalaËisqar mualya :<br />

pirvat-naIya mualya GaTk iktnao [ka[- ]%padna kr sakto hO kIMmat [ka[- maulya<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

……………………………………… ………… ………… …………..<br />

kula [ka[- pirvat-naIya mualya …………..<br />

saMBaavya ]pja ³G%« …………..<br />

samaayaaoijat [ka[- pirvat-naIya mualya …………..<br />

35<br />

36<br />

37


Apoixat laaBa tqaa ivaBaajana samatla ibaMdu<br />

Pairklana ³ihsaaba¹iktaba« hotU laGau tqaa<br />

CaoTo karaobaar calaanao maoM maaga-dSa-k puistka<br />

ka AQyayana krnaa ]icat haoMgaaÈ<br />

AapkI laagat raSaI yaaojanaa iksa p`kar<br />

kI hO ®<br />

Aapko karaobaar kI sqaapnaa ko ilae<br />

AavaSyak Qana raSaI kI $pro#aa yahaÐ pr<br />

p`stut ikjaIyao tqaa [-sao iksa p`kar AaÐka<br />

jaayaoMgaa®<br />

ivaivaQa ivaitya s~aotaoMkI $pro#aa p`stut kro<br />

tqaa Apoixat QanaraSaI kI maa~a namaUd kro È<br />

Aai#ar maoM saMBaavya AavaSyak ?Na raSaI kI<br />

maa~a tqaa ?Na raSaI Baugatana kI Sato-a kao<br />

namaUd kro È<br />

saMdBa-<br />

Aapnao Bautkala maoM iksaIsao ?Na ilayaa haoMgaa<br />

tqaa Aapko ipClao Baugatana ka AnauBava kOsaa<br />

qaa®<br />

karaobaar sao jauD,a Aapka ipClaa AnauBava<br />

iksa p`kar ka qaa ivaSaoYat:baajaar maMDI sao<br />

juaD,a®<br />

Aapko cair~ tqaa yaaogyata ka kqana donao kao<br />

tOyaar vyai@t ko baaro mao saUicat kro ®<br />

Business Plan – Page 9<br />

maaisak Apoixat laaBa : ………………….<br />

ivaBaajana samatla ibaMdu : ………………….<br />

Pirklana ³ihsaaba¹iktaba«ko ilayao iTPpNaI ila#ao :<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

…………………………………………………………………… ………..<br />

…………………………………………………………………… ………..<br />

…………………………………………………………………… ………..<br />

…………………………………………………………………… ………..<br />

…………………………………………………………………… ………..<br />

…………………………………………………………………… ………..<br />

…………………………………………………………………… ………..<br />

……………………………………………………………………<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………..<br />

38<br />

42<br />

39<br />

19


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

Mmaah 1 Mmaah 2 mMaah 3 Mmaah 4 Mmaah 5 Mmaah 6<br />

43<br />

na,kd saMcarNa pUvaa-naumaana<br />

inayaaoijat, vaastivak inayaaoijat, vaastivak inayaaoijat, vaastivak inayaaoijat, vaastivak inayaaoijat, vaastivak inayaaoijat, vaastivak<br />

31<br />

ivaitya s~àot<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………<br />

….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

daihnaI Aaor saBaI ivaitya s~aotaoM kI saUcaI<br />

banaa do ¸ijasamao ?Na raSaI ¸ibaËI ko maaQyama<br />

sao kmaa[- hu[- Aaya tqaa AapkI saaoca saooM<br />

karaobaar mao laganao vaalaI hr ek jamaa pUÐjaI<br />

ka samaavaoSa hao Èifr hr maah ko inayaaojana<br />

ka^lama mao ivaivaQa s~aotaoM ko maaQyama sao jamaa<br />

haonao vaalaI Apoixat Qana raSaI kI r@kma<br />

ilai#ayao tqaa inacao daonaao kao jaaoD, do È<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………<br />

….<br />

………………………<br />

….<br />

………………………<br />

….<br />

kula Aaya<br />

33<br />

jaavak raSaI³baahr jaanaovaalaa Qana«<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

34<br />

………………………….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………….<br />

daihnaI Aaor saBaI jaavak raSaI ³baahr<br />

jaanaovaalaa Qana«ijasamao vaotna¸AapUit- ka<br />

#acaa- ¸]pBaaoga ko #acao-¸ikrayaa¸Baugatana¸?Na<br />

ka Baugatana ¸zokodaraoMka Baugatana tqaa saarI<br />

AapkI saaoca sao haonaovaalaIo karaobaarIk #acaokI<br />

saUcaI banaa do Èifr hr maah ko inayaaojana<br />

ka^lama mao hr maah Apoixat jaavak raSaI<br />

tqaa ivaivaQa gaitivaiQayaaoM tht #aca- haonao<br />

vaalaI Qana raSaI kI r@kma ila#a idijayao È<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………….<br />

Aapka maaisak na,k,d saMkrNa jaananao ko<br />

ilayao AapkI jaavak raSaI tqaa #acaao - kao<br />

AapkI Aaya saooo GaTa do È<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………….<br />

Aapko karaobaar kI Sau$vaat krnao kI<br />

na,kd raSaI ka sva$p Aapko pasa p`qama<br />

maah mao ]plabQa na,kd saMcarNa raSaIO hI hO È<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

…….<br />

………………………….<br />

kula jaavak raSaI<br />

Mmaaisak na,kd saMcarNa<br />

1 maah ko AMt mao AapkI isqatI yaanaI<br />

sqaaipt na,kd raSaI tqaa 1maah kI na,kd<br />

saMcarNa raSaI kao jaaoDkr imalanao vaalaI kula<br />

raSaI È<br />

Sau$vaat kI nakd raSaI kI isqatI<br />

Ëma mao baZ/ta nakd saMcarNa<br />

Agalao 2¹6 maihnaaoMtk ka na,kd saMcarNa<br />

mualya kao Ëma sao baZ,tI hu[- ipClao maihnaaokI<br />

maaisak na,k,d sMcarNa raSaI sao jaaoD, do È<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

………………<br />

iTPpNaI : ………………<br />

………………<br />

- 10 -<br />

………………


ivaBaaga 7<br />

7.1<br />

maah 1 2 3 4 5 6<br />

AarMiBak AarMiBak AarMiBak baakI 2,000 2,000 2,000 1,050 400 50 0 150 150 150<br />

Aaya 0 300 600 900 1100 1200<br />

M#acaa- #acaa- 600 600 600 600 600 600<br />

kjao- ka Baugatana 350 350 350 350 350 350<br />

SaoYa baakI baakI baakI 1,050 400 50 0 150 400<br />

7.2<br />

maah 1 2 3 4 5 6<br />

AarMiBak baakI 100 55 10 10 10 20<br />

Aaya 0 0 50 60 80 90<br />

M#acaa- 25 25 30 40 50 60<br />

kjao- ka Baugatana 20 20 20 20 20 20<br />

SaoYa baakI 55 10 10 20 20 30<br />

Business Plan – Page 11


piva~ Saas`~aoM ko maulyaaoM pr AaQaairt karoavaar/Ëvyavasaaya<br />

7.3<br />

maah 1 2 3 4 5 6<br />

AarMiBak baakI 200 140 80 20 30 40<br />

Aaya 0 0 0 80 90 90<br />

M#acaa- 40 40 40 50 60 60<br />

kjao- ka Baugatana 20 20 20 20 20 20<br />

SaoYa baakI 140 80 20 30 40 50<br />

- 12 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!