Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Kompaktno mjerilo grijanja i hlađenja sa maksimalnom<br />
funkcionalnošću<br />
Primjena<br />
Vijek trajanja baterije do 16 godina<br />
Set/reset funkcija<br />
Impulsni izlazi za energiju i volumen<br />
Impulsni ulazi za povezivanje do 2 vodomjera<br />
Bežično očitanje putem bežičnog M-Bus-a ili radio<br />
veze<br />
MID-2004/22/EC 22.52<br />
PTB<br />
M12 0200<br />
05.04<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> je kompaktno, ultrazvučno<br />
mjerilo koje registrira točnu<br />
potrošnju zahvaljujući izuzetnoj mjernoj<br />
točnosti. Mjerilu nije potrebno održavanje<br />
i dugovječno je, čime garantira<br />
minimalne troškove eksploatacije.<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> se koristi za grijanje,<br />
hlađenje i kombinirane sisteme<br />
(grijanje i hlađenje), gdje se voda, sa<br />
temperaturama od 2 do 160°C, koristi<br />
kao medij. Mjerilo je namijenjeno za<br />
mjerenje utroška energije u stanovima,<br />
obiteljskim kućama, kućama sa više<br />
obitelji, stambenim blokovima, stambenim<br />
četvrtima i manjim industrijskim<br />
postrojenjima.<br />
Funkcionalnost<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> sastoji se od računske<br />
jedinice, mjerača protoka i dva termometra.<br />
Jednostavan je za ugradnju,<br />
očitanje i verifikaciju. Mjerno područje<br />
protokomjera je od 0,6 – 15 m³/h, a<br />
opcije napajanja su 230 ili 24 VAC,<br />
2xAA baterije ili D-Cell baterija čiji<br />
vijek trajanja može biti do 16 godina.<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> opremljen je konektorom<br />
za napajanje, što zamjenu baterije<br />
ili modula za napajanje čini izuzetno<br />
jednostavnom.<br />
Korištenjem tipki na računskoj<br />
jedinici, vrlo jednostavno je podesiti<br />
vrijeme, resetirati brojač sati i memoriju<br />
grešaka. Također je jednostavno<br />
pročitati podatke iz loggera (mjesečne<br />
i godišnje)<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> može primati impulse<br />
od dva vodomjera (za sanitarnu i pitku<br />
vodu), kao i poslati podatke o energiji<br />
i volumenu preko impulsnih izlaza.<br />
Ako mijenjate sa impulsnog ulaza na<br />
impulsni izlaz, mjerilo se automatski<br />
konfigurira. Nije potrebno ručno vršiti<br />
konfiguraciju.<br />
Bežično očitanje<br />
Mjerilo se daljinski očitava putem<br />
bežičnog M-Bus protokola ili radio<br />
modula. Podaci o potrošnji se očitavaju,<br />
čuvaju i prebacuju putem USB<br />
čitača mjerila. Mjerila opremljena radio<br />
modulom očitavaju se ručnim terminalima<br />
ili putem <strong>Kamstrup</strong>ove radio<br />
mreže. Podaci se koriste za individualni<br />
obračun utroška, analize potrošnje i<br />
optimalizaciju energije.<br />
Industrivej 28, Stilling · 8660 Skanderborg · Denmark · Tel: +45 89 93 10 00 · Fax: +45 89 93 10 01 · info@kamstrup.com · www.kamstrup.com
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Sadržaj<br />
Funkcije računske jedinice 3<br />
Impuslni izlazi i ulazi na modulima 7<br />
Dizajn kućišta 8<br />
Mjeriteljski podaci o mjerilu 9<br />
Električni podaci 10<br />
Mehanički podaci 12<br />
Materijali 13<br />
Točnost 14<br />
Specifikacija narudžbe 15<br />
nacrti 16<br />
Pad tlaka 19<br />
Dodatna oprema 20<br />
2<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Funkcije računske jedinice<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
Obračun energije<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> obračun utroška energije vrši putem formule u EN1434-<br />
1:204, u kojem se koristi Međunarodna temperaturna skala iz 1990 (ITS-<br />
90) i pritisak 16 bar.<br />
Obračun utroška toplinske energije, pojednostavljeno se može izraziti<br />
ovako:<br />
Energija = V x ∆Θ x k.<br />
V volumen medija<br />
∆Θ razlika temperatura<br />
k toplinski koeficijent vode<br />
Računska jedinica uvijek izračunava energiju u [Wh], i onda je pretvara u odabranu mjernu jedinicu.<br />
E [Wh] = V x ∆Θ x k x 1000<br />
E [kWh] = E [Wh] / 1.000<br />
E [MWh] = E [Wh] / 1.000.000<br />
E [GJ] = E [Wh] / 277.780<br />
E [Gcal] = E [Wh] / 1.163.100<br />
Primjeri primjene<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> radi sa četiri različite formule za izračun Energije, E1...E9, po kojima se vrši izračun paralelno,<br />
bez obzira kako je mjerilo konfigurirano.<br />
Četiri tipa izračuna energije su:<br />
E1=V1(T1-T2)k Toplinska energija (V1 u polazu ili povratu)<br />
E3=V1(T2-T1)k Energija hlađenja (V1 u polazu ili povratu)<br />
E8=m³xT1 (Polazna cijev)<br />
E9=m³xT2 (Povratna cijev)<br />
Sve navedeno čini <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> mjerilom utroška toplinske i rashladne energije za gotovo sve aplikacije,<br />
u zatvorenim i otvorenim sistemima.<br />
Svi podaci se logiraju i mogu se očitati nezavisno od konfiguracije samog mjerila.<br />
Mjerenje protoka<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> izračunava trenutni protok svakih 12 ili svake 4 sekunde,<br />
zavisno od konfiguracije.<br />
Mjerenje snage<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> izračunava trenutnu snagu bazirajući se na trenutnom<br />
protoku i razlici temperature zadnje integracije.<br />
Trenutna snaga osvježava se svakih 24 ili 4 sekunde, u zavisnosti od<br />
konfiguracije.<br />
3
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Funkcije računske jedinice<br />
Min. i max. protok i snaga<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> registrira minimalnu i maksimalnu snagu i protok na mjesečnom<br />
i godišnjem nivou. Registri koji mogu biti očitani preko data komunikacije<br />
uključuju max. i min protok i snagu sa naznačenim datumom.<br />
Sve max. i min vrijednosti izračunate su kao najveći i najmanji prosjek<br />
uzimajući u obzir broj mjerenja protoka ili snage. Prosječni period koji se<br />
koristi za sve kalkulacije, je u intervalu od 1.....1440 min.<br />
Mjerenje temperature<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> je dostupan u različitim varijantama za Pt100 ili Pt500 termometre<br />
u 2- žičnoj varijanti.<br />
Mjerni krug uključuje analogno-digitalni pretvarač visoke rezoucije sa temperaturnim<br />
mjernim područjem od 0,00°C do 165,00°C<br />
Kao dodatak na prikaz trenutnih temperatura za izračun energije, mogu biti<br />
prikazani i prosjeci temperatura na mjesečnom i godišnjem nivou.<br />
Funkcije displeja<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> opremljen je sa displejom od tekućih kristala sa 8-znamenaka, mjernom jedinicom i infopanelom.<br />
Za prikaz očitanja utroška toplinske energije i protoka koristi se 7 znamenaka i mjerna jedinica,<br />
dok se 8 znamenaka koristi za prikaz serijskog broja mjerila.<br />
Kao početni prikaz na displeju, prikazan je kumulativni utrošak energije. Pritiskom na tipke prikazuju se<br />
ostale vrijednosti. Displej se automatski vraća na početni prikaz kumulativne energije 4 minute nakon<br />
zadnjeg pritiska na tipke.<br />
Gornjom tipkom se aktiviraju/pregledavaju osnovna očitanja. Potrošači<br />
obično koriste navedenu tipku kod očitanja za vlastite potrebe ili za<br />
potrebe izdavanja računa. Donja tipka se koristi za prikaz sekundarne<br />
informacije odabranog osnovnog očitanja.<br />
4<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Funkcije računske jedinice<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
Set/reset funkcija<br />
Set/reset funkcija <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> omogućuje promjenu određenog broja parametara, pomoću dvije<br />
tipke na prednjoj strani mjerila.<br />
Moguće je promijeniti sljedeće parametre:<br />
• Datum<br />
• Vrijeme<br />
• Ulaz A<br />
• Ulaz B<br />
• Ser. broj mjerila na ulazu A<br />
• Ser. broj mjerila na ulazu B<br />
• Primarnu M-Bus adresu<br />
• Resetiranje vrijednosti brojača sati<br />
• Reset INFO-kod brojača<br />
Ako se uništi zaštitna plomba, promjene može obaviti samo isporučioc energije.<br />
Info kodovi (Poruke o greškama)<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> stalno nadgleda brojne bitne funkcije kao što su napajanje, stanje termometara i alarme<br />
curenja. Ukoliko se registrira ozbiljna greška u sistemu ili instalaciji, blinkajući znak “INFO” se pojavljuje na<br />
displeju, sve dok postoji greška. Znak “INFO” će automatski nestati kada se ispravi greška.<br />
Inflo logger pokazuje koliko se puta INFO kod promijenio.<br />
INFO logger registrira zadnjih 50 promjena, od kojih je moguće prikazati 36.<br />
Info kod Opis Vrijeme odziva<br />
0 Bez greške -<br />
1 Prekid u napajanju -<br />
4 T2 termometar u povratu izvan mjernog područja,<br />
kratko spojen ili odspojen<br />
< 30 sek.<br />
8 T1 termometar u polazu izvan mjernog područja,<br />
kratko spojen ili odspojen<br />
< 30 sek.<br />
4096 Protokomjer sa slabim signalom ili zrakom < 30 sek.<br />
16384 Protokomjer sa krivim smjerom protoka < 30 sek.<br />
5
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Funkcije računske jedinice<br />
Data logeri<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> sadrži stalnu memoriju EEPROM gdje se spremaju<br />
razni podaci i informacije<br />
Mjerilo sadrži sljedeće logere:<br />
Interval logiranja Trajanje memorije Logirana vrijednost<br />
Godišnji loger 15 godina Brojač (kako je pokazano na displeju)<br />
Mjesečni loger 36 mjeseci Brojač (kako je pokazano na displeju)<br />
Dnevni loger 460 dana Potrošnja (uvećanje/dan)<br />
Info loger<br />
Napajanje<br />
50 događaja (36 je moguće prikazati<br />
na displeju)<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> je dostupan sa sljedećim modulima za napajanje: 2x AA baterijskim napajanjem (vijek<br />
trajanja do 6 godina), D-Cell baterijski modul (vijek trajanja do 16 godina uključujući bežični M-Bus), 230<br />
VAC ili 24 VAC modul. Moduli za napajanje se mijenjaju bez oštećenja verifikacijskog žiga.<br />
Utični (dodatni) moduli<br />
Utični moduli za <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> su:<br />
• Data<br />
• M-Bus<br />
• Bežični M-Bus<br />
• Radio<br />
Na taj način mjerilo se može koristiti u raznim načinima očitanja.<br />
Programiranje i verifikacija<br />
METERTOOL za <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> je software baziran na Windows®-ima koji uključuje sve potrebno da bi se<br />
programirala računska jedinica. Ako se koristi sa VERIFIKACIJSKOM OPREMOM za <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong>, računska<br />
jedinica se može ispitati i verficirati.<br />
6<br />
INFO kod i datum<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Funkcije računske jedinice<br />
Impuslni izlazi i ulazi na modulima<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
Tarifne funkcije<br />
<strong>MULTICAL®</strong><strong>402</strong> ima 2 dodatna registra TA2 i TA3 za akumuliranje<br />
energije paraleleno sa glavnim registrom, na bazi programirane tarife.<br />
Bez obzira koji tip tarife odaberete, tarifni registri će biti prikazani kao<br />
TA2 i TA3.<br />
Glavni registar je uvijek kumulativan, bez obzira na odabranu tarifu,<br />
jer se uzima kao osnova za izračun utroška topline i izdavanje računa.<br />
Tarifni uslovi TL2 i TL3 se nadziru prije svake integracije. Ako su tarifni<br />
uslovi ispunjeni, utrošena toplinska enrgija se akumulira ili u registru<br />
TA2 ili TA3, kao i u glavnom registru.<br />
Impulsni izlazi CE i CV<br />
<strong>MULTICAL®</strong><strong>402</strong> posjeduje impulsne izlaze za energiju i volumen. CE na<br />
stezaljkama 16-17 odašilje jedan impuls na svaku promjenu vrijednosti<br />
energije na displeju, a CV na stezaljkama 18-19 odašilje impuls za<br />
svaku promjenu vrijednosti volumena na displeju.<br />
Ukoliko je potrebna veća rezolucija impulsnih izlaza, mora se odabrati<br />
CCC kod sa većom rezolucijom.<br />
Impulsni ulazi VA i VB<br />
<strong>MULTICAL®</strong><strong>402</strong> ima dva dodatna impulsna ulaza, VA i VB, za prikupljanje<br />
i pohranu impulsa od udaljenih uređaja, npr. vodomjera i brojila el.<br />
energije. Impulsni ulazi fizički su smješteni u utičnim modulima.<br />
Impulsni ulazi VA i VB, funkcijski su nezavisni od drugih impulsnih<br />
ulaza/izlaza.<br />
7
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Dizajn kućišta<br />
Tipke za<br />
mjenjanje<br />
vrijednosti na<br />
displeju<br />
Utični modul<br />
8<br />
Napajanje/baterija<br />
Ispod poklopca je štampana ploča<br />
računske jedinice zaštićena verifikacijskom<br />
naljepnicom (zaštitni žig)<br />
Konektor napajanje/<br />
bateriju<br />
Stezaljke za termometre<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Mjeriteljski podaci o mjerilu<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
EU-Direktive<br />
– Direktiva o mjernim instrumentima (Measuring Instrument Directive)<br />
– Direktiva niskog napona (Low Voltage Directive)<br />
– Direktiva o elektromagnetnoj komatibilnosti (Electromagnetic Compatibity Directive)<br />
– Direktiva o opremi pod pritiskom (Pressurised Equipment Directive)<br />
Standard prEN 1434:2009<br />
Mjerilo utroška toplinske energije<br />
– Odobrenje DK-0200-MI004-013<br />
– Temperaturno područje θ: 2°C...160°C<br />
– Područje razlike temperature ∆Θ: 3K...150K<br />
Mjerilo utroška rashladne energije<br />
– Temperaturno područje θ: 2°C...50°C<br />
– Područje razlike temperature ∆Θ: 3K...30K<br />
Točnost<br />
– Računska jedinica E c ±(0,5 + ∆Θ min /∆Θ%)<br />
– Protokomjer E q ±(2 + 0,02 q r /q i ), ali ne više od ±5%<br />
Dinamički opseg q :q i p<br />
Termometri<br />
1:100<br />
– Tip <strong>402</strong>-V Pt100 – EN 60 751, 2-žični spoj<br />
– Tip <strong>402</strong>-W/T Pt500 – EN 60 751, 2-žični spoj<br />
EN 1434 oznaka Klasa okoline A<br />
MID odrednica<br />
- Mehaničko okruženje Klasa M1<br />
- Elektromagnetno okruženje Klasa E1<br />
Predviđeno za unutrašnju montažu, bez kondenzacije, radno područje od 5…55°C<br />
Tip Nominalni Min.<br />
Max.<br />
Min.<br />
Pad Procesni Dužina<br />
protok<br />
protok<br />
protok<br />
cut off pritiska priključak<br />
qp<br />
qi<br />
qs<br />
∆p @ qp<br />
[m³/h]<br />
[m³/h]<br />
[m³/h]<br />
[l/h]<br />
[bar]<br />
[mm]<br />
<strong>402</strong>xxxxxx1xxx 0,6 0,006 1,2 3 0,04 G¾B 110<br />
<strong>402</strong>xxxxxx3xxx 0,6 0,006 1,2 3 0,04 G1B 190<br />
<strong>402</strong>xxxxxx4xxx 1,5 0,015 3,0 3 0,25 G¾B 110<br />
<strong>402</strong>xxxxxx5xxx 1,5 0,015 3,0 3 0,25 G¾B 165<br />
<strong>402</strong>xxxxxx7xxx 1,5 0,015 3,0 3 0,25 G1B 130<br />
<strong>402</strong>xxxxxx9xxx 1,5 0,015 3,0 3 0,25 G1B 190<br />
<strong>402</strong>xxxxxxAxxx 2,5 0,025 5,0 5 0,03 G1B 130<br />
<strong>402</strong>xxxxxxBxxx 2,5 0,025 5,0 5 0,03 G1B 190<br />
<strong>402</strong>xxxxxxDxxx 3,5 0,035 7,0 7 0,07 G5/4B 260<br />
<strong>402</strong>xxxxxxFxxx 6,0 0,06 12 12 0,19 G5/4B 260<br />
<strong>402</strong>xxxxxxGxxx 6,0 0,06 12 12 0,19 DN25 260<br />
<strong>402</strong>xxxxxxHxxx 10 0,1 20 20 0,06 G2B 300<br />
<strong>402</strong>xxxxxxJxxx 10 0,1 20 20 0,06 DN40 300<br />
<strong>402</strong>xxxxxxKxxx 15 0,15 30 30 0,14 DN50 270<br />
9<br />
Navedene minimalne temperature<br />
odnose se samo na tipno odobrenje.<br />
Mjerilo nema funkciju prekida<br />
rada na niskim temperaturama i u<br />
skladu sa time mjeri niske temperature<br />
do 0,01°C i 0,01K.
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Električni podaci<br />
Podaci o računskoj jedinici<br />
Točnost<br />
– Računska jedinica E C ±(0,15 + 2/∆Θ)%<br />
– Termometri (par) E T ±(0,4 + 4/∆Θ)%<br />
Displej LCD – 7 (8) digits with a digit heigth of 7.6 mm<br />
Rezolucija 9999.999 – 99999.99 – 999999.9 – 9999999<br />
Jedinica mjere MWh – kWh – GJ – Gcal<br />
Interval logiranja 460 dana, 36 mjeseci, 15 godina, 50 INFO kodova<br />
Mjerenje vremena Sat, kalendar, zadani datum<br />
Komunikacija KMP protokol sa CRC16 koristi se kod optičke komunikacije i sa<br />
baznim modulima<br />
Snaga u termometrima < 10 µW RMS<br />
Napajanje 3,6 VDC ± 0,1 VDC<br />
Baterija<br />
Napajanje 230 VAC +15/-30%, 50/60 Hz<br />
24 VAC ±50%, 50/60 Hz<br />
Napon izolacije 4 kV<br />
Snaga < 1 W<br />
Interval<br />
zamjene<br />
Montiran<br />
na zid<br />
Montiran<br />
na protokomjer<br />
Interval zamjene baterije se smanjuje sa korištenjem komunikacijskih<br />
modula, pri čestom transferu podataka i visokoj temperaturi<br />
okoline.<br />
Rezervno napajanje Ugrađeno baterijsko napajanje eliminira prekide rada kod kratkotrajnih<br />
prekida napajanja<br />
EMC Sukladno sa EN 1434 class A (MID class E1)<br />
10<br />
3,65 VDC,<br />
D-cell lithium<br />
3,65 VDC,<br />
2xAA lithium<br />
16 god @ t BAT < 30°C 6 god @ t BAT < 30°C<br />
12 god @ t BAT < 40°C 5 god @ t BAT < 40°C<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Električni podaci<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
Mjerenje temperature<br />
<strong>402</strong>-V<br />
2-W<br />
Pt100<br />
<strong>402</strong>-W/T<br />
2-W<br />
Pt500<br />
Mjerno<br />
područje<br />
Mjerno<br />
područje<br />
T1<br />
Temperatura<br />
u polazu<br />
Impulsni ulazi VA i VB<br />
VA: 65-66 i VB: 67-68 preko modula<br />
11<br />
T2<br />
Temperatura<br />
u povratu<br />
∆Θ(T1-T2)<br />
Mjerenje utroška<br />
toplinske energije<br />
∆Θ(T2-T1)<br />
Mjerenje utroška<br />
rashladne energije<br />
0,00…165,00°C 0,00…165,00°C 0,01…165,00K 0,01…165,00K<br />
0,00…165,00°C 0,00…165,00°C 0,01…165,00K 0,01…165,00K<br />
Vodomjer<br />
FF(VA) i GG(VB) = 01…40<br />
Impulsni ulaz 680 kΩ do 3,6 V<br />
Impuls ON < 0,.4 V za > 30 msek.<br />
Impuls OFF > 2,5 V za > 1,1 sek.<br />
Frekvencija impulsa < 0,5 Hz<br />
Električna izolacija Ne<br />
Max. Dužina kabla 25 m<br />
Uslovi vanjskog povezivanja Propuštanje struje u funkciji otvoreno < 1 µA<br />
Impulsni izlazi CE i CV<br />
Energija (16-17) Volumen (18-19) preko modula<br />
Tip Otvoreni kolektor (OB)<br />
Impulsni izlazi mogu biti konfigurirani za toplinsku<br />
ili energiju hlađenja<br />
Dužina impulsa Programabilno 32 msek. ili100 msek.<br />
Vanjski napon 5…30 VDC<br />
Struja 1…10 mA<br />
Preostali pad napona U CE ≈ 1 V kod 10 mA<br />
El. izolacija 2 kV<br />
Max. dužina kabela 25 m
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Mehanički podaci<br />
Klasa okoline EN 1434 Klasa A (MID klasa E1)<br />
Temperatura okoline 5…55°C, nekondenzirajuće, zatvorena lokacija<br />
Klasa zaštite IP<br />
– Računska jedinica IP54<br />
– Protokomjer IP65<br />
Temperatura medija<br />
– Mjerila toplinske energije <strong>402</strong>-V/W: 15…130°C<br />
– Mjerila rashladne energije <strong>402</strong>-T: 2…50°C<br />
– Kombinirana mjerila (grijanje/hlađenje)<br />
<strong>402</strong>-T: 2…130°C<br />
– Medij u protokomjeru Voda<br />
Temperatura skladištenja -20…60°C (suhi protokomjer)<br />
Nazivni pritisak (kod navojnog spoja)<br />
PN 16<br />
Nazivni pritisak (kod prirubničkog spoja)<br />
PN 25<br />
Težina Od 1.8 do 12 kg, u zavisnosti od dimenzija protomjera<br />
Dužina signalnog kabela 1.5 m (kabel se ne može demontirati)<br />
Promjer signalnog kabela ø3.5…6 mm<br />
Promjer napojnog kabela ø5…20 mm<br />
12<br />
Kod temperatura medija preko 90°C u<br />
mjerilu protoka, preporučujemo korištenje<br />
prirubničke veze, i montažu računske<br />
jedinice na zid<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Materijali<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
Dijelovi u dodiru sa vodom<br />
Kućište, na navoj DZR mesing (otporan na dezinfekciju)<br />
Kućište, na prirubnicu Nehrđajući čelik, W.no. 1.4308<br />
Primopredajnici Nehrđajući čelik, W.no. 1.4401<br />
Brtve EPDM<br />
Mjerna cijev Termoplastika, PES 30% GF<br />
Reflektori Termoplastika, PES 30% GF i nehrđajući čelik, W.no. 1.4301<br />
Kućište protokomjera<br />
Gornji/zidni nosač Termoplastika, PC 20% GF<br />
Kućište računske jedinice<br />
Gornji poklopac Termoplastika, PC<br />
Osnova Termoplastika, ABS sa TPE brtvama (termoplastični elastomer)<br />
Unutarnji poklopac Termoplastika, ABS<br />
Kabel protokomjera Silikonski kabel sa unutarnjom teflonskom izolacijom<br />
13
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Točnost<br />
Sastavni dijelovi mjerila MDG u skladu sa EN 1434-1 <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong>, tipična točnost<br />
Mjerilo protoka Ef = ±(2 + 0,02 qp/q) % Ef = ±(1 + 0,01 qp/q) %<br />
Računska jedinica Ec = ±(0,5 +∆Θ min /∆Θ) % Ec = ±(0,15 + 2/∆Θ) %<br />
Par termometaraa Et = ±(0,5 + 3∆Θ min /∆Θ) % Et = ±(0,4 + 4/∆Θ) %<br />
Tol [%]<br />
6,0<br />
4,0<br />
2,0<br />
0,0<br />
0,01 0,10 1,00 10,00<br />
-2,0<br />
-4,0<br />
-6,0<br />
<strong>MULTICAL®</strong> MULTICAL ® <strong>402</strong> q qp 1,5 1,5 m³/h m³/h p @ @ ∆Θ ∆Θ 30K 30K<br />
q [m³/h]<br />
14<br />
Ec+Et+Ef (EN)<br />
Ec+Et+Ef (Typ)<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Specifikacija narudžbe<br />
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> Tip <strong>402</strong> <br />
Termometri<br />
Pt100 V<br />
Pt500 W<br />
Pt500 (sa zaštitom protiv kondenzacije- hlađenje) T<br />
Moduli<br />
Bez modula 00<br />
Data + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 10<br />
Data + 2 impulsna izlaza (CE, CV) 11<br />
M-Bus + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 20<br />
M-Bus + 2 impulsna izlaza (CE, CV) 21<br />
M-Bus + 2 impulsna ulaza (VA, VB), <strong>MULTICAL®</strong> III podaci paket 29<br />
Bežični M-Bus, EU, 868 MHz, Mode C1 30<br />
Bežični M-Bus, EU, 868 MHZ, Mode C1 (individualni ključ), alternativni registri, VA + VB 35<br />
Bežični M-Bus, EU, 868 MHZ, Mode T1 (opći ključ) 37<br />
Radio, EU, 434 MHz, unutr. ant., NET0 40<br />
Radio, EU, 434 MHz, unutr. ant., NET1 41<br />
Radio, EU, 434 MHz, unutr. + vanj. ant., NET0 + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 42<br />
Radio, EU, 434 MHz, unutr. + vanj. ant., NET0 + 2 impulsna izlaza (CE, CV) 43<br />
Radio, EU, 434 MHz, unutr. + vanj. ant., NET1 + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 44<br />
Radio, EU, 434 MHz, unutr. + vanj. ant., NET1 + 2 impulsna izlaza (CE, CV) 45<br />
Radio, SE, 444 MHz, unutr. ant., NET0 + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 50<br />
Radio, SE, 444 MHz, unutr. ant., NET1 + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 52<br />
Radio, SE, 444 MHz, vanj. ant., NET0 + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 54<br />
Radio, SE, 444 MHz, vanj. ant., NET1 + 2 impulsna ulaza (VA, VB) 56<br />
Napajanje<br />
Bez modula 0<br />
Baterija, 2 x AA 1<br />
Baterija, D-cell 2<br />
230 VAC napojni modul 7<br />
24 VAC napojni modul 8<br />
Par Pt500 termometara<br />
Bez termometara 00<br />
Termometar u zaštitnoj cijevi sa duljinom kabela 1.5 m 0A<br />
Termometar u zaštitnoj cijevi sa duljinom kabela 3,0 m 0B<br />
Kratki direktni termometar sa duljinom kabela 1,5 m 0F<br />
Kratki direktni termometar sa duljinom kabela 3,0 m 0G<br />
Protokomjer<br />
qp [m³/h] Promjer Dužina [mm]<br />
0,6 G¾B (R½) 110 1<br />
0,6 G1B (R¾) 190 3<br />
1,5 G¾B (R½) 110 4<br />
1,5 G¾B (R½) 165 5<br />
1,5 G1B (R¾) 130 7<br />
1,5 G1B (R¾) 190 9<br />
2,5 G1B (R¾) 130 A<br />
2,5 G1B (R¾) 190 B<br />
3,5 G5/4B (R1) 260 D<br />
6,0 G5/4B (R1) 260 F<br />
6,0 DN25 260 G<br />
10 G2B (R1½) 300 H<br />
10 DN40 300 J<br />
15 DN50 270 K<br />
Tip mjerila<br />
Mjerilo utroška topline (MID: modul B+D) 2<br />
Mjerilo utroška topline (MID: modul B+D. Samo <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> T) 3<br />
Mjerilo utroška topline 4<br />
Mjerilo utroška rashladne energije (samo <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> T) 5<br />
Kombinirano mjerilo grijanje/hlađenje (samo <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> T) 6<br />
Protokomjer (vruće) 7<br />
Protokomjer (hladno, samo <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong> T) 8<br />
Mjerilo energije 9<br />
Oznaka države (popunjava distributer) XX<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
15
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Dimenzionalni nacrti<br />
Dimenzije računske jedinice<br />
Mjerilo protoka sa G¾ i G1 navojnim spojem. Navoj ISO 228-1.<br />
Navoj L M H2 A B1 B2 H1 Približna<br />
težina [kg]<br />
G¾ 110 L/2 89 10,5 50,5 35 48,5 1,4<br />
G1 (qp 1,5) 130 L/2 89 20,5 50,5 35 48,5 1,5<br />
G1 (qp 2,5) 130 L/2 89 20,5 50,5 35 48,5 1,4<br />
G¾ 165 L/2 89 20,5 50,5 35 48,5 1,8<br />
G1 (qp 1,5) 190 L/2 89 20,5 50,5 35 48,5 2,0<br />
G1 (qp 2,5) 190 L/2 89 20,5 50,5 35 48,5 1,9<br />
Težina sa 3m, direktnim senzorima bez pakiranja<br />
16<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Dimenzionalni nacrti<br />
Mjerilo protoka sa G5/4 i G2 navojnim spojem. Navoj ISO 228-1.<br />
Navoj L M H2 A B1 B2 H1 Približna<br />
težina [kg]<br />
G5/4 260 L/2 88,7 17 50,5 22 48,5 2,9<br />
G2 300 L/2 88,7 21 50,5 31 48,5 5,1<br />
Težina sa 3m, direktnim senzorima bez pakiranja<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
17
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Dimenzionalni nacrti<br />
Protokomjer sa DN25 do DN 50 prirubničkim spojem. Prirubnički EN 1092, PN25.<br />
Nom.<br />
diametar<br />
Težina sa 3m, direktnim senzorima bez pakiranja<br />
18<br />
Vijci Približna težina<br />
L M H2 D H k Broj Navoj d2 [kg]<br />
DN25 260 L/2 92,5 115 106 85 4 M12 14 5,6<br />
DN40 300 L/2 92,5 150 136 110 4 M16 18 8,9<br />
DN50 270 155 92,5 165 145 125 4 M16 18 10,7<br />
5810826_B1_HR_02.2013
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Pad tlaka<br />
5810826_B1_HR_02.2013<br />
∆p [bar]<br />
1<br />
0,1<br />
MULTICAL<br />
0,01<br />
0,1 1 10 100<br />
Graf qp<br />
[m³/h]<br />
∆p MULTICAL ® <strong>402</strong><br />
Flow [m³/h]<br />
19<br />
A B C<br />
Nom. promjer<br />
[mm]<br />
kv Q@0,25 bar<br />
[m³/h]<br />
A 0,6 & 1,5 DN15 & DN20 3 1,5<br />
B 2,5 & 3,5 & 6 DN20 & DN25 13,5 6,8<br />
C 10 & 15 DN40 & DN50 43 21,7
<strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Tehnički podaci<br />
Dodatna oprema<br />
Dio broj Opis<br />
<strong>402</strong>-000-1000-000 Baterijski modul 2 kom. AA-cell<br />
<strong>402</strong>-000-2000-000 D-cell baterijski modul<br />
<strong>402</strong>-000-7000-000 230 VAC napojni modul<br />
<strong>402</strong>-000-8000-000 24 VAC napojni modul<br />
66-99-097 USB-kabel sa galvanskom izolacijom<br />
66-99-099 IR optički konektor za očitanje mjerila USB<br />
66-99-102 IR optički konektor za očitanje mjerila RS232 sa D-sub 9F<br />
66-99-106 Data kabel RS232, D-sub 9F<br />
66-99-108 PC-Interface kabel RS232 za <strong>MULTICAL®</strong><br />
66-99-372 Pt500 (grijanje) oprema za verifikaciju <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
(koristi se uz METERTOOL)<br />
66-99-373 Pt500 (Hlađenje) oprema za verifikaciju <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
(koristi se uz METERTOOL)<br />
66-99-712 METERTOOL za <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
66-99-713 METERTOOL LogView za <strong>MULTICAL®</strong> <strong>402</strong><br />
Holenderi sa brtvama (PN16)<br />
Dimenzija Nipl Navoj Tip br. 2 kom<br />
DN15 R½ G¾ 65-61-323<br />
DN20 R¾ G1 65-61-324<br />
DN25 R1 G5/4 65-61-325<br />
DN40 R1½ G2 65-61-315<br />
Brtve<br />
Za navojna mjerila PN16 Za prirubnička mjerila PN25<br />
Dimenzije Tip Dimenzija Tip<br />
G¾ 2210-061 DN20 2210-147<br />
G1 2210-062 DN25 2210-133<br />
G5/4 2210-063 DN40 2210-132<br />
G2 2210-065 DN50 2210-099<br />
20<br />
5810826_B1_HR_02.2013