ULTRAFLOW® type 65-S/65-R - Kamstrup

Montáž
ULTRAFLOW ® type 65-S/65-R
Kamstrup A/S
Industrivej 28, Stilling
DK-8660 Skanderborg
TEL.: +45 89 93 10 00
FAX: +45 89 93 10 01
info@kamstrup.com
www.kamstrup.com

1. Montáž prietokomernej časti
Pred montážou prietokomera je potrebné prepláchnuť systém
a odstrániť ochranné plastové membrány na vstupe a výstupe
merača. Správna poloha merača (prívodné alebo vratné potrubie)
vyplýva zo štítku na čelnom paneli MULTICAL ® .
Smer toku je označený šípkou na bočnej strane prietokomera.
Závitové spojenie a tesnenie sa namontujú tak ako je uvedené na
obrázku.
Menovitý tlak ULTRAFLOW ® type 65-S/R: PN16/PN25/PN40,
podľa označenia na
štítku. Označenie
prietokomera sa
nevzťahuje na
príslušenstvo.
Teplota média ULTRAFLOW ® type 65-S/R: 15…130°C
Mechanický environment: M1 ( pevná inštalácia s minimálnou
vibráciou)
Elektromagnetický environment: E1 (bytové jednotky/ľahký
priemysel). Signálne káble z merača musia byť vedené vo
vzdialenosti min.25 cm od iných inštalácií.
Klimatický environment: Inštalácia sa musí uskutočniť v
nekondenzačnom prostredí a v uzavretých priestoroch (vnútri).
Priestorová teplota musí byť v rozmedzí 5-55°C.
Údržba a oprava: Snímač prietoku je overovaný oddelene, preto
môže byť oddelený od počítadla.
Batéria na výmenu: 66-00-200-100. Všetky opravy vyžadujú
následné overenie v akreditovanom laboratóriu.
ULTRAFLOW ® môže byť pripojený len priamo do počítadla
Kamstrup na svorke 11-9-10, ako je uvedené v časti 5.3. Pripojenie
ostatných typov počítadiel vyžaduje použiť vysielač impulzov.
Poznámka: Prosím skontrolujte, či sú identické „imp/l“ na
prietokomere a počítadle.
Ak teplota média presahuje 90°C doporučujeme použiť prírubové
prevednie a montáž MULTICAL ® na stenu.
Aby sa predišlo kavitácii, musí byť pracovný tlak v ULTRAFLOW ®

min 1,5 bar pri qp a min. 2,5 bar pri qs (4,5 bar pre DN80) pri
teplotách do cca 80°C.
ULTRAFLOW ® nesmie byť vystavený tlaku nižšiemu ako tlak
prostredia (vákuum).
Po namontovaní prietokomernej časti môže byť otvorený prietok
vody.
1.1 Montáž ULTRAFLOW ®
ULTRAFLOW ® DN100
ULTRAFLOW ® je možno naištalovať vodorovne, zvisle alebo pod
uhlom.
Poznámka! V prípade ULTRAFLOW® ≤ DN100 (100 m3/hod.)
je nutné umiestniť krabičku s elektronikou na bok (v prípade
vodorovnej inštalácie).
ULTRAFLOW ® je možno otočiť až o ±45° vo vzťahu k osi potrubia.

ULTRAFLOW ® DN150
ULTRAFLOW ® je možno naištalovať vodorovne, zvisle alebo pod
uhlom.
Poznámka! V prípade ULTRAFLOW ® ≥ DN150 (Qn 150 m 3 /hod)
je nutné umiestniť krabičku s elektronikou na vrchu (v prípade
vodorovnej inštalácie).
ULTRAFLOW ® je možno otočiť až o ±45° vo vzťahu k osi potrubia.
1.2 Ukľudňujúce dĺžky
Ukľudňujúce dĺžky: ULTRAFLOW ® nevyžaduje rovný úsek pred
meračom ani za meračom, aby splnil požiadavky Measuring
Instruments Directive (MID) 2004/22/ES, OIML R75:2002 a
EN 1434:2007. Len v prípade silných turbulencií prietoku pred
meračom bude ukľudňujúca dĺžka pred meračom potrebná.
Doporučujeme riadiť sa smernicami CEN CR 13582.

2. Príklady montáže
Montáž závitového merača ULTRAFLOW ® s počítadlom
MULTICAL ® /vysielačom impulzov
Smer toku z ľavej strany Smer toku z pravej strany
Krátke priame snímače môžu byť montované do všetkých typov
ULTRAFLOW ® s G3/4 (R1/2) a G1 (R3/4) závitom na tele
merača.
Tesnenie
Tesnenie
Krútiaci moment cca
4 Nm
Montáž prírubového merača ULTRAFLOW ® s počítadlom
MULTICAL ® /vysielačom impulzov.
Smer toku z ľavej strany Smer toku z pravej strany
Poznámka: Pre ULTRAFLOW ® ≥ DN100, nie je možné namontovať
MULTICAL ® alebo vysielač impulzov na prietokomernú
časť.

3. Elektrické pripojenie
ULTRAFLOW ® MULTICAL®
MAXICAL III
Modrý (zem)/11A 11
Červený (napájanie) 9A 9
Žltý (signál)/10A 10
4. Napájanie
Zapojenie:
MULTICAL ® /MAXICAL a
ULTRAFLOW ® (ULTRAFLOW ®
napájaný z MULTICAL ® /
MAXICAL).
Vysielač impulzov môže byť napájaný zo zabudovanej lítiovej batérie,
24 VAC interného napájacieho modulu, alebo vnútorného 230 VAC
napájacieho modulu.
Dva drôty z batérie alebo z napájacieho modulu sa pripoja do svoriek
60-61 počítadla.
Polarita musí byť dodržaná: červený drôt treba pripojiť do svorky
č.60 (+) a čierny drôt do svorky č.61 (-).
4.1 Batériové napájanie
Vysielač impulzov je pripojený na lítiovú batériu D-cell. Na batérii je
vyznačený rok výroby, napr. 2007.
Optimálna životnosť batérie sa dosiahne vtedy ak batéria nie je
vystavená teplote vyššej ako 30°C, napr: montážou na stenu.
Napätie lítiovej batérie je konštantné počas celej doby životnosti
batérie (cca 3,65 V). Preto nie je možné určiť zostávajúcu kapacitu
batérie s meraním jej napätia.
Batéria sa nesmie dobíjať ani skratovať. Batérie sa musia zlikvidovať
predpísaným spôsobom.
4.2 Sieťové moduly
Moduly majú ochrannú triedu II a sú pripojené dvojdrôtovým káblom
(bez uzemnenia) cez káblovú prechodku v integračnej jednotke
umiestnenej na pravej strane spodnej časti jednotky. Treba použiť
kábel s vonkajším priemerom 5 až 10 mm a treba dbať na správne
odblankovanie a upevnenie vodičov. Max. povolená poistka: 6 A
Pozn.! Musia byť dodržané všetky národné predpisy.

24 VAC
V spojení s 24 VAC
napájacím modulom je
potrebný transformátor
napr. Typ 66-99-403.
230 VAC
Tento modul sa používa na
priame sieťové pripojenie.
Upozornenie:
Externé napájanie musí
byť zapojené len do
napájacieho modulu.
5. Elektrické pripojenie cez vysielač impulzov
ULTRAFLOW ® VYSIELAČ IMPULZOV
In
(Vstup)
Out
(Výstup)
Modrý (zem)/11A 11 11A 11
Červený (napájanie) 9A 9 9A 9
Žltý (signál)/10A 10 10A 10
ULTRAFLOW ® VYSIELAČ IMPULZOV MULTICAL®
In
(Vstup)
Out
(Výstup)
Modrý (zem)/11A 11 11A 11
Červený (napájanie) 9A
Žltý (signál)/10A 10 10A 10
9
V prípade
MULTICAL®
použitia dlhšieho
signálneho kábla
postupujte pri
inštalácii opatrne.
Vzdialenosť
medzi signálnym
káblom a inými
elektrickými
vodičmi nesmie
byť menšia ako
25 cm z dôvodu
elektromagnetickej
kompatibility.

5.1 Elektrické pripojenie
Pripojenie k vysielaču impulzov
5.2 Blokový diagram
Výstup vysielača impulzov
5.3 Príklad zapojenia
11A ZEM
9A Napájanie (3…10 VDC)
10A Signál
I 0,2 mA
max
Príklad zapojenia medzi ULTRAFLOW ® and MULTICAL ®
(batériové napájanie).
6. Operačná kontrola
Po uskutočnení kompletnej montáže treba vykonať operačnú
kontrolu. Treba otvoriť termo-regulátory a ventily aby sa zabezpečil
prietok vody v systéme. Stlačením tlačidla skontrolujte či hodnoty
teplôt a prietoku sú reálne.
5512-465 SK/01.2008/Rev. B1