HR7775, HR7774 - Philips
HR7775, HR7774 - Philips
HR7775, HR7774 - Philips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EN | Blender - tips and warnings<br />
Always assemble the sealing ring onto the blender blade unit before<br />
you attach the blade unit to the blender jar.<br />
Always let the appliance cool down to room temperature after you<br />
have processed two batches.<br />
Never open the lid when the blade rotates.<br />
, Built-in safety lock: you can only switch on the appliance when the<br />
blender jar has been assembled in such a way that the ridge on<br />
the blade unit is aligned with the ‘locked’ symbol on the motor<br />
unit.<br />
-- To-add-liquid-ingredients-during-processing,-remove-the-measuringcup-and-pour-them-into-the-blender-jar-through-the-hole-in-the-lid.<br />
-- Pre-cut-solid-ingredients-into-smaller-pieces-before-you-processthem.<br />
-- If-you-want-to-prepare-a-large-quantity,-process-small-batches-ofingredients-instead-of-a-large-quantity-at-once.<br />
-- Use-cooked-ingredients-when-you-blend-a-soup.<br />
-- When-you-process-a-liquid-that-is-hot-or-tends-to-foam-(e.g.-milk),do-not-put-more-than-1-litre-in-the-blender-jar-to-avoid-spillage.<br />
-- If-you-are-not-satisfied-with-the-result,-switch-off-the-appliance-andstir-the-ingredients-with-a-spatula.-Remove-some-of-the-contents-toprocess-a-smaller-quantity-or-add-some-liquid.<br />
If-ingredients-stick-to-the-wall-of-the-blender-jar:<br />
1 Switch off the appliance and unplug it.<br />
2 Remove the lid and use a spatula to remove the ingredients from<br />
the wall of the jar.<br />
3 Keep the spatula at a safe distance of approx. 2cm from the<br />
blades.<br />
BG | Пасатор - съвети и предупреждения<br />
Винаги поставяйте уплътнителния пръстен на режещия блок на<br />
пасатора, преди да монтирате режещия блок към каната на<br />
пасатора.<br />
Винаги изчаквайте уреда да изстине до стайна температура след<br />
обработването на всеки две порции.<br />
Никога не отваряйте капака, докато ножът се върти.<br />
, Вградена защитна блокировка: можете да включите уреда<br />
само когато каната на пасатора е монтирана така, че<br />
издатината на режещия блок да е на една линия със символа<br />
за заключване на задвижващия блок.<br />
-- За-да-добавите-течни-съставки-по-време-на-обработване,махнете-мерната-чаша-и-ги-налейте-в-каната-на-пасатора-презотвора-в-капака.<br />
-- Нарязвайте-предварително-твърдите-продукти-на-по-малкипарчета,-преди-да-ги-обработвате.<br />
-- Ако-искате-да-приготвите-голямо-количество,-обработвайтемалки-порции-продукти-вместо-голямо-количество-наведнъж.<br />
-- Когато-пасирате-супа,-използвайте-предварително-термичнообработени-продукти.<br />
-- Когато-обработвате-течност,-която-е-гореща-или-склонна-къмразпенване-(напр.-мляко),-не-наливайте-повече-от-1-литър-вканата-на-пасатора,-за-да-избегнете-разплискване.<br />
-- Ако-не-сте-доволни-от-резултата,-изключете-уреда-иразбъркайте-продуктите-с-лопатка.-Махнете-малко-отсъдържанието,-за-да-обработите-по-малко-количество,-илидобавете-малко-течност.<br />
Ако-продуктите-залепнат-по-стените-на-каната-на-пасатора:<br />
1 Изключете уреда и изведете щепсела от контакта.<br />
2 Махнете капака и използвайте лопатка, за да отстраните<br />
продуктите от стените на каната.<br />
57