tomaszewski 04.indd - Audio
tomaszewski 04.indd - Audio
tomaszewski 04.indd - Audio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20<br />
AUDIO AKADEMIA<br />
Specyfikacja THX, przygotowana w pierwszej<br />
połowie lat 90. ubiegłego wieku, głównie<br />
do celów filmowych, określa ustawienie jak na<br />
rys. 1.<br />
rys. 1<br />
Głośniki surround typu dipolowego (choć<br />
dopuszczalne są także o promieniowaniu<br />
bezpośrednim) ustawiono dokładnie z boku<br />
słuchacza. W systemie 5.1 są to tylko te głośniki,<br />
dopiero w systemie 7.1 pojawiają się „tylne”,<br />
już o promieniowaniu bezpośrednim, ustawione<br />
obok siebie.<br />
Wychodząc z THX-u, przechodzimy do<br />
innych ustawień i głośników promieniujących<br />
bezpośrednio (typowych). Do słuchania muzyki<br />
(co nie wyklucza odtwarzania w ten sposób<br />
filmowych ścieżek dźwiękowych) norma ITU-R<br />
BS.775-1 zaleca rozstawienie pokazane na rys. 2.<br />
rys. 2<br />
Jest to więc układ 5.1 z głośnikami surround<br />
nieco z tyłu za słuchaczem. Kąt pomiędzy nimi a<br />
linią słuchacz – głośnik centralny wynosi od 100 O<br />
do 120 O . W niektórych źródłach można znaleźć<br />
informację, że do właściwego odtworzenia<br />
określonego nagrania kąt ten powinien wynosić<br />
135 O .<br />
USTAWIENIA<br />
w instalacjach wielokanałowych<br />
Temat ustawiania głośników w systemach wielokanałowych był już omawiany<br />
na łamach <strong>Audio</strong>, ale kiedy… nawet nie pamiętam. Stał się on mniej<br />
atrakcyjny niż kilka lat temu, kiedy to systemy wielokanałowe zdawały się<br />
mieć świetlaną przyszłość. Nastąpił regres, a co najmniej wyhamowanie<br />
tempa ich popularyzacji, zwłaszcza w odniesieniu do odtwarzania muzyki – tej<br />
w formatach wielokanałowych są śladowe ilości. Kino domowe również przestało<br />
być tak jednoznacznie kojarzone z systemami wielokanałowymi, coraz częściej<br />
jest obsługiwane ze zredukowanymi systemami, na przykład 2.1. Mimo to,<br />
obecny poziom popularyzacji systemów wielokanałowych generuje wiele pytań,<br />
również do redakcji „<strong>Audio</strong>”, a nowe badania przynoszą propozycje nowych<br />
rozwiązań.<br />
Badania wykonane przez Grupę Badawczą<br />
Dźwięku Wielokanałowego firmy Pioneer<br />
doprowadziły do nowych ustaleń. Stwierdzono,<br />
że pokazane na rys. 2. ustawienie głośników surround<br />
daje przestrzeń dźwiękową nadmiernie<br />
(jak to określono) „ścieśnioną”. Lepsze rezultaty<br />
przynosi ustawienie następujące (rys. 3).<br />
rys. 3<br />
Głośniki przednie i surround są skierowane<br />
nie bezpośrednio na miejsce odsłuchowe, ale<br />
na punkt znajdujący się 30 ÷ 80 cm za nim<br />
(dokładne ustawienie zależy od akustyki danego<br />
pomieszczenia).<br />
Podobnie rzecz się ma w przypadku<br />
systemów 7.1. Również tu głośniki przednie,<br />
surround boczne i tylne powinny być skierowane<br />
na punkt położony od 30 do 80 cm z tyłu za<br />
nami (rys. 4).<br />
Zgodnie z przytoczoną normą ITU-R<br />
BS.775-1, głośniki powinny być umiejscowione<br />
na hipotetycznym okręgu ze słuchaczem w jego<br />
środku. Odległość wzajemna surround tylnego<br />
kwiecień 2009<br />
rys. 4<br />
lewego i prawego powinna być taka sama,<br />
jak przedniego lewego i prawego. Z punktu,<br />
w którym siedzi słuchacz, kąt pomiędzy linią od<br />
niego do głośnika centralnego a lewym/prawym<br />
powinien wynosić ±30 O , do surround bocznych<br />
zaleca się ±110 O , zaś do surround tylnych<br />
±150 O . W odniesieniu do nowego punktu, na<br />
który mają być „wycelowane” głośniki, kąty te<br />
będą - oczywiście - trochę inne.`<br />
Najlepszą odległość punktu za naszą głową<br />
(z przedziału 30÷80 cm), w którym przecinają<br />
się osie główne głośników surroundowych,<br />
można ustalić dwoma sposobami:<br />
l Za pomocą nagranego w formacie DTS<br />
wielokanałowego „Referencyjnego DVD<br />
do Kalibracji Dźwięku Wielokanałowego”.<br />
Wyobraźmy sobie, że patrzymy z góry na<br />
sytuację pokazaną na rys. 2. Dźwięk dochodzący<br />
dokładnie z przodu to będzie „godzina<br />
12”, dokładnie z prawej – „godzina 3”, a z<br />
tyłu – „godzina 6”. Oczywiście pomiędzy<br />
„3” a „6” jest jeszcze kierunek „godzina 4”
i „godzina 5” i tak dalej. Płyta kalibracyjna<br />
ma dźwięki testowe nagrane na każdą<br />
z „dwunastu godzin”. Trzeba (zaczynając od<br />
podstawowych godzin: „12”, „3”, „6” i „9”)<br />
puszczać kolejno sygnały testowe dla każdej<br />
z godzin i tak (delikatnie) obracać głośnikami,<br />
aż dźwięk w miejscu odsłuchowym będzie lokalizowany<br />
dokładnie z żądanych kierunków;<br />
następnie czynność tę należy powtarzać dla<br />
każdej z pozostałych „dwunastu godzin”. Nie<br />
jest to zadanie proste, gdyż ustawienie dobre<br />
dla lokalizowania określonej „godziny”, może<br />
być niezadowalające dla innej. Wtedy trzeba<br />
ustawienie wypośrodkować.<br />
l Wspomniana powyżej płyta kalibracyjna jest<br />
u nas praktycznie nieosiągalna. Pozostaje więc<br />
bardziej czasochłonna (nota bene – to miła<br />
zabawa), ale dająca równie dobre rezultaty<br />
„metoda prób i błędów”, czyli kolejnych<br />
eksperymentów: odtwarzanie dobrego<br />
z technicznego punktu widzenia nagrania<br />
wielokanałowego i ostrożne przekręcanie<br />
głośników, aż uzyskamy subiektywnie najbardziej<br />
zadowalający efekt.<br />
Pioneer radzi umieścić subwoofer<br />
w dość osobliwy sposób; autorzy powtarzają<br />
wprawdzie znaną zasadę, że bas, z uwagi na<br />
długość fali i wszechkierunkowe promieniowanie,<br />
odbierany jest bez lokalizowania jego<br />
źródła, ale odradzają ustawianie subwoofera<br />
na podłodze, gdyż w takiej pozycji nietrudno<br />
o rezonanse i odbicia wtórne; zalecają ustawienie<br />
na wysokości przetworników nisko-<br />
rys. 5<br />
i średniotonowych kolumn głównych oraz<br />
cofnięcie poza hipotetyczny okrąg, na którym<br />
stoją pozostałe głośniki (rys. 5). Sugerowane<br />
jest uruchomienie dwóch subwooferów.<br />
Wypróbowałem powyższe ustawienia<br />
i moje wrażenia są następujące:<br />
l Słuchaczom wielokanałowej muzyki można<br />
z całym przekonaniem polecić nakierowanie<br />
głośników (poza LFE) na punkt 30 ÷ 80 cm<br />
z tyłu za naszą głową. W moim odczuciu takie<br />
rozstawienie daje bardziej przestrzenne,<br />
spójne, lepiej wypełnione pole dźwiękowe<br />
i umożliwia precyzyjniejszą lokalizację poszczególnych<br />
źródeł dźwięku.<br />
l Pomysł z subwooferem na wysokości<br />
pozostałych kolumn wydaje się być chybiony.<br />
Pomijam względy estetyczne; można odnieść<br />
wrażenie, że brzmi to gorzej, nienaturalnie.<br />
Wymieniane w materiałach japońskiego producenta<br />
korzystne efekty „współbrzmienia<br />
R E K L A M A<br />
subwoofera i przetworników nisko- i średniotonowych”<br />
pozostałych kolumn są dyskusyjne.<br />
l Przychylałbym się do opcji kierowania basu<br />
wszystkich kanałów do subwoofera, gdzie<br />
odtwarzany jest łącznie z informacją LFE<br />
zapisaną w dodatkowym kanale 1. Teoretycznie<br />
umożliwia to zastosowanie mniejszych<br />
kolumn, ale na pewno nie tandetnych.<br />
l Jeden dobry subwoofer jest lepszy niż dwa<br />
słabe. Emisja najniższych tonów z kilku<br />
punktów wywołuje w pokoju odsłuchowym<br />
interferencje, nadmierne wzmocnienie basu<br />
w jednych punktach, przy (prawie) całkowitym<br />
ich zaniku w innych.<br />
Jacek Tomaszewski<br />
(Wykorzystano materiały Pioneer Multi-Channel<br />
Research Group, Pioneer Corporation, 4-1, Meguro<br />
1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan. Ilustracje<br />
pochodzą z tych materiałów.)<br />
kwiecień 2009 21