ТАБЛИЦА Предложений по поправкам Российской ... - РАЭК
ТАБЛИЦА Предложений по поправкам Российской ... - РАЭК
ТАБЛИЦА Предложений по поправкам Российской ... - РАЭК
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Номер<br />
статьи<br />
1233<br />
п.1<br />
<strong>ТАБЛИЦА</strong><br />
<strong>Предложений</strong> <strong>по</strong> <strong>по</strong>правкам <strong>Российской</strong> Ассоциации электронных коммуникаций, Wikimedia Russia и<br />
Ассоциации интернет-издателей к Гражданскому Кодексу <strong>Российской</strong> Федерации в редакции законопроекта<br />
№ 47538-6 «О внесении изменений в части первую, вторую, третью и четвертую Гражданского кодекса<br />
<strong>Российской</strong> Федерации, а также в отдельные законодательные акты <strong>Российской</strong> Федерации».<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Статья 1233. Рас<strong>по</strong>ряжение<br />
исключительным правом<br />
1. Правообладатель может<br />
рас<strong>по</strong>рядиться принадлежащим ему<br />
исключительным правом на результат<br />
интеллектуальной деятельности или на<br />
средство индивидуализации любым не<br />
противоречащим закону и существу такого<br />
исключительного права с<strong>по</strong>собом, в том числе<br />
путем его отчуждения <strong>по</strong> договору другому<br />
лицу (договор об отчуждении исключительного<br />
права) или предоставления другому лицу права<br />
ис<strong>по</strong>льзования соответствующих результата<br />
интеллектуальной деятельности или средства<br />
индивидуализации в установленных договором<br />
пределах (лицензионный договор).<br />
Заключение лицензионного договора не<br />
влечет за собой переход исключительного<br />
права к лицензиату.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Статья 1233. Рас<strong>по</strong>ряжение<br />
исключительным правом<br />
1. Правообладатель может<br />
рас<strong>по</strong>рядиться принадлежащим ему<br />
исключительным правом на результат<br />
интеллектуальной деятельности или на<br />
средство индивидуализации любым не<br />
противоречащим закону и существу такого<br />
исключительного права с<strong>по</strong>собом, в том числе<br />
путем его отчуждения <strong>по</strong> договору другому<br />
лицу (договор об отчуждении исключительного<br />
права) или предоставления другому лицу права<br />
ис<strong>по</strong>льзования соответствующих результата<br />
интеллектуальной деятельности или средства<br />
индивидуализации в установленных договором<br />
пределах (лицензионный договор).<br />
Заключение лицензионного договора не<br />
влечет за собой переход исключительного<br />
права к лицензиату.<br />
Правообладатель может отказаться<br />
от принадлежащего ему исключительного<br />
Комментарий<br />
Статья до<strong>по</strong>лнена общими <strong>по</strong>ложениями об<br />
отказе от исключительного права<br />
Стр. 1
Номер<br />
статьи<br />
1233<br />
п.6<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Статья 1233. Рас<strong>по</strong>ряжение<br />
исключительным правом<br />
6. Правообладатель может сделать<br />
заявление о предоставлении любым лицам<br />
возможности безвозмездно ис<strong>по</strong>льзовать<br />
принадлежащий ему результат<br />
интеллектуальной деятельности на<br />
определенных им условиях и в течение<br />
указанного им срока. В течение этого срока<br />
любое лицо вправе ис<strong>по</strong>льзовать этот результат<br />
на указанных условиях.<br />
При отсутствии в заявлении<br />
правообладателя указания на срок считается,<br />
что этот срок составляет пять лет.<br />
При отсутствии в заявлении<br />
правообладателя указания на территорию<br />
считается, что это территория <strong>Российской</strong><br />
Федерации.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
права на конкретный результат<br />
интеллектуальной деятельности или<br />
средство индивидуализации в случаях и<br />
<strong>по</strong>рядке, установленных настоящим<br />
Кодексом, что влечет досрочное<br />
прекращение этого права и переход<br />
результата интеллектуальной<br />
деятельности или средства<br />
индивидуализации в общественное<br />
достояние.<br />
Статья 1233. Рас<strong>по</strong>ряжение<br />
исключительным правом<br />
6. Правообладатель может сделать<br />
публично, то есть путем сообщения<br />
неопределенному кругу лиц, заявление о<br />
предоставлении любым лицам возможности<br />
безвозмездно ис<strong>по</strong>льзовать принадлежащийее<br />
ему результат интеллектуальной деятельности<br />
произведение науки, литературы или<br />
искусства либо объект смежных прав на<br />
определенных им условиях и в течение<br />
указанного им срока. В течение этого срока<br />
любое лицо вправе ис<strong>по</strong>льзовать этот результат<br />
это произведение или объект смежных прав<br />
на указанных условиях. (1)<br />
При отсутствии в заявлении<br />
правообладателя указания на срок считается,<br />
что этот срок составляет пять лет равен сроку<br />
Комментарий<br />
Учет замечаний, высказанных в ходе<br />
обсуждения проекта:<br />
(1) сужение круга объектов <strong>по</strong>зволяет снять<br />
вопрос о необходимости государственной<br />
регистрации заявлений правообладателей;<br />
(2) Ввиду того, что в сети Интернет зачастую<br />
сложно определить точную дату и время<br />
обнародования такого заявления, то<br />
Стр. 2
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Правообладатель не имеет права<br />
осуществлять такие действия при наличии<br />
действующих возмездных лицензионных<br />
договоров, <strong>по</strong> которым предоставляется право<br />
ис<strong>по</strong>льзовать результат интеллектуальной<br />
деятельности в тех же пределах.<br />
Указанное заявление должно быть<br />
сделано путем размещения на официальном<br />
сайте федерального органа ис<strong>по</strong>лнительной<br />
власти <strong>по</strong> интеллектуальной собственности. В<br />
случае, если в отношении результата<br />
интеллектуальной деятельности осуществлена<br />
государственная регистрация, сведения о таком<br />
заявлении должны быть внесены федеральным<br />
органом ис<strong>по</strong>лнительной власти <strong>по</strong><br />
интеллектуальной собственности в<br />
соответствующий государственный реестр.<br />
В течение срока действия заявление не<br />
может быть отозвано, а предусмотренные в нем<br />
условия ис<strong>по</strong>льзования не могут быть<br />
изменены.<br />
Положения настоящего пункта не<br />
применяются к результатам интеллектуальной<br />
деятельности, в отношении которых настоящим<br />
Кодексом установлен <strong>по</strong>рядок предоставления<br />
правообладателем открытой лицензии (статьи<br />
1368 и 1429).<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
действия авторского права на произведение<br />
(2).<br />
.<br />
При отсутствии в заявлении<br />
правообладателя указания на территорию<br />
считается, что это территория <strong>Российской</strong><br />
Федерации всего мира.(3)<br />
Правообладатель не имеет права<br />
осуществлять такие действия при наличии<br />
действующих возмездных лицензионных<br />
договоров, <strong>по</strong> которым предоставляется право<br />
ис<strong>по</strong>льзовать результат интеллектуальной<br />
деятельности в тех же пределах.(4)<br />
Указанное заявление должно может<br />
быть сделано путем размещения на<br />
официальном сайте федерального органа<br />
ис<strong>по</strong>лнительной власти <strong>по</strong> интеллектуальной<br />
собственности экземпляре произведения либо,<br />
<strong>по</strong> выбору правообладателя, на Интернетсайте:<br />
правообладателя, федерального<br />
органа ис<strong>по</strong>лнительной власти <strong>по</strong><br />
интеллектуальной собственности,<br />
организации <strong>по</strong> управлению правами на<br />
коллективной основе, <strong>по</strong>лучившей<br />
государственную аккредитацию (статья<br />
1242), или общероссийского средства<br />
массовой информации. Заявление должно<br />
Комментарий<br />
логичнее приравнять срок не к дате<br />
публикации, а к сроку действия авторского<br />
права;<br />
(3) <strong>по</strong> умолчанию рас<strong>по</strong>ряжение касается<br />
всей территории мира. Так как интернет<br />
трансграничен, то ограничивать территорию<br />
представляется бессмысленным;<br />
(4) абзац 4 исключен;<br />
(5) расширен перечень с<strong>по</strong>собов размещения<br />
заявление, а также установлены общие<br />
критерии, которым оно должно<br />
соответствовать;<br />
Стр. 3
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
содержать сведения, <strong>по</strong>зволяющие<br />
идентифицировать правообладателя и<br />
принадлежащее ему произведение или объект<br />
смежных прав. В случае, если в отношении<br />
результата интеллектуальной деятельности<br />
осуществлена государственная регистрация,<br />
сведения о таком заявлении должны быть<br />
внесены федеральным органом ис<strong>по</strong>лнительной<br />
власти <strong>по</strong> интеллектуальной собственности в<br />
соответствующий государственный реестр. (5)<br />
В течение срока действия заявление не<br />
может быть отозвано, а и предусмотренные в<br />
нем условия ис<strong>по</strong>льзования не могут быть<br />
изменены ограничены.(6)<br />
Положения настоящего пункта не<br />
применяются к результатам интеллектуальной<br />
деятельности, в отношении которых настоящим<br />
Кодексом установлен <strong>по</strong>рядок предоставления<br />
правообладателем открытой лицензии (статьи<br />
1368 и 1429). (7)<br />
В случае, если указанное заявление<br />
сделано при наличии действующего<br />
возмездного лицензионного договора, <strong>по</strong><br />
которому предоставляется исключительная<br />
лицензия на ис<strong>по</strong>льзование результата<br />
интеллектуальной деятельности в тех же<br />
пределах, правообладатель, сделавший такое<br />
заявление, должен возместить убытки,<br />
причиненные лицензиату. (8)<br />
Комментарий<br />
(6) уточнено, что в заявление в течение<br />
срока его действия не могут быть внесены<br />
только те изменения, которые ограничивают<br />
условия ис<strong>по</strong>льзования;<br />
(7) абзац 7 исключен;<br />
(8) вводится взамен исключенного абзаца 4 в<br />
целях защиты интересов лиц, имеющих с<br />
Стр. 4
Номер<br />
статьи<br />
1233<br />
п.7<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
нет Статья 1233. Рас<strong>по</strong>ряжение<br />
исключительным правом<br />
7. Договоры о рас<strong>по</strong>ряжении<br />
исключительным правом заключаются в<br />
письменной форме, если настоящим<br />
Кодексом не предусмотрено иное.<br />
1236 1 нет Ст.1236¹. Открытая лицензия на<br />
ис<strong>по</strong>льзование произведений науки,<br />
литературы или искусства и объектов<br />
смежных прав<br />
1. Лицензионный договор, <strong>по</strong> которому<br />
автором или иным правообладателем<br />
(лицензиаром) предоставляется лицензиату<br />
простая (неисключительная) лицензия на<br />
ис<strong>по</strong>льзование произведения науки,<br />
литературы или искусства (глава 70) либо<br />
объекта смежных прав (глава 71), может<br />
быть заключен в упрощенном <strong>по</strong>рядке<br />
(открытая лицензия).(1)<br />
Открытая лицензия является<br />
договором присоединения. Все её условия<br />
должны быть доступны неопределенному<br />
Комментарий<br />
правообладателем возмездные<br />
лицензионные договоры, предоставляющие<br />
исключительную лицензию на<br />
ис<strong>по</strong>льзование произведения или объекта<br />
смежных прав.<br />
Новый пункт ст.1233 ГК вводится в связи с<br />
абзацем 2 п.2 ст.8¹.<br />
Данная статья вводит <strong>по</strong>нятие открытых<br />
лицензий для объектов авторских и смежных<br />
прав и направлена на их адаптацию.<br />
(1) Действие статьи распространяется<br />
только на объекты авторских и смежных<br />
прав. В п.1 вводится <strong>по</strong>нятие открытой<br />
лицензии.<br />
(2) Предусматривает условия, вы<strong>по</strong>лнение<br />
которых <strong>по</strong>зволит считать договор<br />
Стр. 5
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
кругу лиц и размещены таким образом,<br />
чтобы лицензиат имел возможность<br />
ознакомиться с ними перед началом<br />
ис<strong>по</strong>льзования соответствующего<br />
произведения или объекта смежных прав,<br />
если в лицензии не указано иное. При<br />
определении условий лицензии допускается<br />
указание на обычаи оборота. В открытой<br />
лицензии может содержаться указание на<br />
те действия, совершение которых будет<br />
считаться акцептом её условий (статья<br />
438). В этом случае письменная форма<br />
договора считается соблюденной. (2)<br />
2. Предметом открытой лицензии<br />
является право ис<strong>по</strong>льзования<br />
соответствующего произведения или<br />
объекта смежных прав в предусмотренных<br />
договором пределах.<br />
Лицензиар может предоставить<br />
лицензиату право на ис<strong>по</strong>льзование<br />
принадлежащего ему произведения или<br />
объекта смежных прав для создания нового<br />
результата интеллектуальной<br />
деятельности. В этом случае, если иное не<br />
предусмотрено открытой лицензией,<br />
считается, что лицензиар сделал<br />
предложение заключить договор (пункт 2<br />
статьи 437) об ис<strong>по</strong>льзовании<br />
принадлежащего ему произведения или<br />
Комментарий<br />
заключенным, а также <strong>по</strong>зволит приравнять<br />
его к заключенным в письменной форме.<br />
(3) Положения п.2 статьи предусматривают<br />
возможность «вирусного»<br />
распространения условий договора.<br />
Стр. 6
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
объекта смежных прав любым лицам,<br />
желающим ис<strong>по</strong>льзовать новый результат<br />
интеллектуальной деятельности, созданный<br />
лицензиатом на основе этого произведения<br />
или объекта, в пределах и на условиях,<br />
предусмотренных данной открытой<br />
лицензией. Акцепт такого предложения<br />
считается также акцептом предложения<br />
лицензиара заключить лицензионный договор<br />
в отношении этого произведения или<br />
объекта смежных прав. (3)<br />
3. Открытая лицензия является<br />
безвозмездной, если ею не предусмотрено<br />
иное.<br />
В случае, если срок действия<br />
открытой лицензии не определен, договор<br />
считается заключенным на весь срок<br />
действия исключительного права.<br />
В случае, если в открытой лицензии не<br />
указана территория, на которой<br />
допускается ис<strong>по</strong>льзование<br />
соответствующего произведения (объекта<br />
смежных прав), такое ис<strong>по</strong>льзование<br />
допускается на территории всего мира. (4)<br />
4. Лицензиар, предоставивший<br />
открытую лицензию, вправе в<br />
одностороннем <strong>по</strong>рядке <strong>по</strong>лностью или<br />
частично отказаться от договора (пункт 3<br />
статьи 450), если лицензиат предоставит<br />
Комментарий<br />
(4) П.3 статьи устанавливает, что <strong>по</strong><br />
умолчанию такие договоры признаются<br />
безвозмездными, заключенными на весь<br />
срок действия исключительного права,<br />
допускают ис<strong>по</strong>льзование охраняемого<br />
объекта на территории мира.<br />
(5) П. 4 статьи предусматривает <strong>по</strong>следствия<br />
нарушения лицензиатом <strong>по</strong>ложений<br />
<strong>по</strong>добных договоров, включая <strong>по</strong>ложения о<br />
«вирусном» распространении их условий.<br />
Стр. 7
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1237 Статья 1237. Ис<strong>по</strong>лнение<br />
лицензионного договора<br />
1. Лицензиат обязан представлять<br />
лицензиару отчеты об ис<strong>по</strong>льзовании<br />
результата интеллектуальной деятельности или<br />
средства индивидуализации, если<br />
лицензионным договором не предусмотрено<br />
иное. Если в лицензионном договоре,<br />
предусматривающем представление отчетов об<br />
ис<strong>по</strong>льзовании результата интеллектуальной<br />
деятельности или средства индивидуализации,<br />
отсутствуют условия о сроке и <strong>по</strong>рядке их<br />
представления, лицензиат обязан представлять<br />
такие отчеты лицензиару <strong>по</strong> его требованию.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
третьему лицу права на ис<strong>по</strong>льзование<br />
принадлежащего лицензиару произведения<br />
или объекта смежных прав либо на<br />
ис<strong>по</strong>льзование нового результата<br />
интеллектуальной деятельности, созданного<br />
лицензиатом на основе этого произведения<br />
или объекта смежных прав, за пределами<br />
прав и/или на иных условиях, чем те,<br />
которые предусмотрены в открытой<br />
лицензии. (5)<br />
Статья 1237. Ис<strong>по</strong>лнение<br />
лицензионного договора<br />
1. Лицензиат обязан представлять<br />
лицензиару отчеты об ис<strong>по</strong>льзовании<br />
результата интеллектуальной деятельности или<br />
средства индивидуализации, если<br />
лицензионным договором или настоящим<br />
Кодексом не предусмотрено иное. Если в<br />
лицензионном договоре, предусматривающем<br />
представление отчетов об ис<strong>по</strong>льзовании<br />
результата интеллектуальной деятельности или<br />
средства индивидуализации, отсутствуют<br />
условия о сроке и <strong>по</strong>рядке их представления,<br />
лицензиат обязан представлять такие отчеты<br />
лицензиару <strong>по</strong> его требованию.<br />
Лицензиат не обязан представлять<br />
лицензиару отчеты об ис<strong>по</strong>льзовании<br />
результата интеллектуальной<br />
деятельности, распространяемого на<br />
Комментарий<br />
Для открытых лицензий,<br />
предоставляемых неограниченному кругу<br />
лиц (в <strong>по</strong>рядке, определённом ст. 1236 1 ),<br />
требование предоставления отчетов<br />
противоречит сложившейся общемировой<br />
практике и в большинстве случаев является<br />
процедурно невы<strong>по</strong>лнимым. “По<br />
умолчанию” обязательный отчёт об<br />
ис<strong>по</strong>льзовании произведений,<br />
распространяемых <strong>по</strong>д открытыми<br />
лицензиями, не требуется.<br />
Стр. 8
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1243 Статья 1243. Ис<strong>по</strong>лнение<br />
организациями <strong>по</strong> управлению правами на<br />
коллективной основе договоров с<br />
правообладателями<br />
1250<br />
п.4<br />
2. Если лицензионный договор с<br />
<strong>по</strong>льзователем заключает не<strong>по</strong>средственно<br />
правообладатель, организация <strong>по</strong> управлению<br />
правами на коллективной основе может<br />
собирать вознаграждение за ис<strong>по</strong>льзование<br />
объектов авторских и смежных прав только при<br />
условии, что это прямо предусмотрено<br />
указанным договором.<br />
Статья 1250, пункт 4 Защита<br />
интеллектуальных прав<br />
4. Предусмотренные статьями 151 и<br />
1253 настоящего Кодекса меры<br />
ответственности за нарушение<br />
интеллектуальных прав <strong>по</strong>длежат применению<br />
при наличии вины нарушителя.<br />
Предусмотренные <strong>по</strong>дпунктом 3 пункта<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
условиях открытой лицензии (статья 1236 1 ),<br />
если иное в ней не предусмотрено явно.<br />
Статья 1243. Ис<strong>по</strong>лнение<br />
организациями <strong>по</strong> управлению правами на<br />
коллективной основе договоров с<br />
правообладателями<br />
2. Если <strong>по</strong>льзователь ис<strong>по</strong>льзует<br />
объекты авторских и смежных прав с<br />
согласия правообладателя, в том числе в<br />
<strong>по</strong>рядке, предусмотренном статьей 1236 1 ,<br />
организация <strong>по</strong> управлению правами на<br />
коллективной основе может собирать<br />
вознаграждение за ис<strong>по</strong>льзование объектов<br />
авторских и смежных прав только при условии,<br />
что это прямо предусмотрено указанным<br />
договором.<br />
Статья 1250, пункт 4 Защита<br />
интеллектуальных прав<br />
4. Предусмотренные статьёй 151,<br />
<strong>по</strong>дпунктом 3 пункта 1, пунктами 3 и 5<br />
статьи 1252, статьёй 1253 настоящего Кодекса<br />
меры ответственности за нарушение<br />
интеллектуальных прав <strong>по</strong>длежат применению<br />
при наличии вины нарушителя.<br />
Комментарий<br />
В связи с тем, что <strong>по</strong>рядок<br />
заключения договоров, вводимый статьей<br />
1236.1, является новеллой, необходимо<br />
явное указание на применимость настоящей<br />
статьи к договорам, заключаемым в таком<br />
<strong>по</strong>рядке. “По умолчанию” ОКУПы не<br />
должны собирать вознаграждение за<br />
произведения, распространяемые <strong>по</strong>д<br />
открытыми лицензиями.<br />
Лицензионный договор есть лишь<br />
одна из форм сделки рас<strong>по</strong>ряжения<br />
исключительным правом.<br />
Между тем, согласно п.1 статьи 1229<br />
правообладатель может рас<strong>по</strong>рядится своим<br />
правом путем выдачи согласия<br />
(разрешения). Лицензионный договор<br />
<strong>по</strong>дпадает в объем <strong>по</strong>нятия «согласие/<br />
разрешение»<br />
Второй абзац п. 4 ст. 1250 создаст<br />
сложности при применении норм об<br />
ограничении ответственности хостинг –<br />
провайдеров (интернет сервис –<br />
<strong>по</strong>средников), деятельность которых чаще<br />
всего является предпринимательской.<br />
Сам факт занятия<br />
Стр. 9
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1, пунктами 3 и 5 статьи 1252 настоящего<br />
Кодекса меры ответственности за нарушение<br />
интеллектуальных прав, если такое нарушение<br />
допущено не при осуществлении<br />
предпринимательской деятельности, <strong>по</strong>длежат<br />
применению при наличии вины нарушителя.<br />
Отсутствие вины доказывается лицом,<br />
нарушившим интеллектуальные права.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Предусмотренные <strong>по</strong>дпунктом 3 пункта 1,<br />
пунктами 3 и 5 статьи 1252 настоящего Кодекса<br />
меры ответственности за нарушение<br />
интеллектуальных прав, если такое нарушение<br />
допущено не при осуществлении<br />
предпринимательской деятельности,<br />
Отсутствие вины доказывается лицом,<br />
нарушившим интеллектуальные права<br />
Комментарий<br />
предпринимательской деятельностью будет<br />
являться основанием для применения,<br />
например, компенсации, при отсутствии<br />
какой – либо вины.<br />
Трудность правоприменения может<br />
заключаться в том, что <strong>по</strong>скольку любое<br />
хозяйственное общество/товарищество<br />
осуществляет предпринимательскую<br />
деятельность - это его основная задача.<br />
Значит все действия таких юридических лиц<br />
пред<strong>по</strong>лагаются вы<strong>по</strong>лняемыми в рамках<br />
предпринимательской деятельности.<br />
Обратное надо будет доказывать. И именно в<br />
этом и будет трудность правоприменения,<br />
т.к. оценивать связанность нарушения с<br />
предпринимательской деятельностью<br />
предстоит суду, а критерии <strong>по</strong> которым это<br />
можно сделать отсутствуют. Следовательно,<br />
<strong>по</strong>лагая, что все действия таких лиц<br />
направлены на извлечение прибыли<br />
(предпринимательская деятельность), <strong>по</strong><br />
умолчанию будут приниматься решения о<br />
том, что нарушение исключительных прав<br />
было при осуществлении<br />
предпринимательской деятельности.<br />
Обратная ситуация также возможна, т.к.<br />
нарушитель сможет вос<strong>по</strong>льзоваться<br />
данными <strong>по</strong>ложениями представив<br />
нарушение, как не связанное<br />
Стр. 10<br />
с
Номер<br />
статьи<br />
1253 1<br />
п.3<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Статья 1253 1 . Особенности<br />
ответственности информационного<br />
<strong>по</strong>средника<br />
3. Информационный <strong>по</strong>средник,<br />
предоставляющий возможность размещения<br />
материалов в сети Интернет, не несет<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Статья 1253 1 . Особенности ответственности<br />
информационного <strong>по</strong>средника<br />
3. Информационный <strong>по</strong>средник,<br />
предоставляющий возможность размещения<br />
материалов в сети Интернет, не несет<br />
ответственности за нарушения<br />
Комментарий<br />
предпринимательской деятельностью,<br />
избежав тем самым справедливого<br />
наказания.<br />
Третий абзац п. 4 ст. 1250 нарушает<br />
принцип состязательности в ГК и равенство<br />
сторон и снимает с органов следствия,<br />
дознания и судов обязанность доказывать<br />
факт нарушения.<br />
Указанный и закрепленный в законе<br />
принцип должен применяться в отношении<br />
лиц, <strong>по</strong>дозреваемых в нарушении<br />
интеллектуальных прав, иначе создается<br />
<strong>по</strong>чва для коррупции, ложных обвинений и<br />
т. д.<br />
Так, многие действия, совершаемые<br />
лицом в интернете и не связанные с<br />
нарушением прав, тем не менее могут быть<br />
квалифицированы как нарушение <strong>по</strong><br />
ошибке или <strong>по</strong> незнанию особенностей<br />
работы телекоммуникационных сетей и,<br />
особенно, интернета.<br />
(1) До<strong>по</strong>лнительное требование вводится<br />
для оперативности удаления материала<br />
информационным <strong>по</strong>средником при<br />
<strong>по</strong>лучении уведомления.<br />
(2) Отсылка к не существующей<br />
Стр. 11<br />
в
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
ответственности за нарушения<br />
интеллектуальных прав, произошедшие в<br />
результате размещения в сети Интернет<br />
материала третьим лицом или <strong>по</strong> его указанию,<br />
при соблюдении следующих условий:<br />
1) информационный <strong>по</strong>средник не знал<br />
и не должен был знать о том, что ис<strong>по</strong>льзование<br />
соответствующего результата<br />
интеллектуальной деятельности или средства<br />
индивидуализации, содержащегося в таком<br />
материале, является неправомерным;<br />
2) информационный <strong>по</strong>средник в случае<br />
<strong>по</strong>лучения письменного заявления<br />
правообладателя о нарушении<br />
интеллектуальных прав в результате<br />
размещения такого материала в сети Интернет<br />
своевременно принял необходимые и<br />
достаточные меры <strong>по</strong> устранению <strong>по</strong>следствий<br />
нарушения интеллектуальных прав,<br />
предусмотренные законодательством об<br />
информации.<br />
1260 Статья 1260. Переводы, иные<br />
производные произведения. Составные<br />
произведения<br />
2. Составителю сборника и автору<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
интеллектуальных прав, произошедшие в<br />
результате размещения в сети Интернет<br />
материала третьим лицом или <strong>по</strong> его указанию,<br />
при соблюдении следующих условий:<br />
1) информационный <strong>по</strong>средник не знал и не<br />
должен был знать о том, что ис<strong>по</strong>льзование<br />
соответствующего результата<br />
интеллектуальной деятельности или средства<br />
индивидуализации, содержащегося в таком<br />
материале, является неправомерным;<br />
2) информационный <strong>по</strong>средник в случае<br />
<strong>по</strong>лучения письменного заявления<br />
правообладателя о нарушении<br />
интеллектуальных прав в результате<br />
размещения такого материала в сети Интернет c<br />
точным указанием места размещения<br />
такого материала, <strong>по</strong>зволяющего его<br />
однозначно идентифицировать и выделить<br />
из других материалов, (1) своевременно<br />
принял необходимые и достаточные меры <strong>по</strong><br />
устранению <strong>по</strong>следствий нарушения<br />
интеллектуальных прав, предусмотренные<br />
законодательством об информации (2)<br />
Статья 1260. Переводы, иные<br />
производные произведения. Составные<br />
произведения<br />
2. Составителю сборника и автору иного<br />
Комментарий<br />
законодательстве об информации норме<br />
парализует применение статьи 1253-1 и,<br />
соответственно, будет препятствовать<br />
урегулированию взаимоотношений между<br />
информационными <strong>по</strong>средниками,<br />
обладателями прав на интеллектуальную<br />
собственность и <strong>по</strong>льзователями Сети<br />
Интернет, на что направлен проект 4 части<br />
Гражданского кодекса. Полагаем<br />
целесообразным удалить данное уточнение<br />
вплоть до его действительного оформления в<br />
законодательстве.<br />
Введение определения «Интернетсайта»,<br />
безусловно, является <strong>по</strong>лезным <strong>по</strong><br />
своей сути.<br />
Однако <strong>по</strong>лагаем, что оно должно быть<br />
существенно более точным и содержаться в<br />
Стр. 12
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
иного составного произведения (антологии,<br />
энциклопедии, базы данных, Интернет-сайта,<br />
атласа или другого <strong>по</strong>добного произведения)<br />
принадлежат авторские права на<br />
осуществленные ими <strong>по</strong>дбор или рас<strong>по</strong>ложение<br />
материалов (составительство).<br />
Базой данных является представленная<br />
в объективной форме совокупность<br />
самостоятельных материалов (статей, расчетов,<br />
нормативных актов, судебных решений и иных<br />
<strong>по</strong>добных материалов), систематизированных<br />
таким образом, чтобы эти материалы могли<br />
быть найдены и обработаны с <strong>по</strong>мощью<br />
электронной вычислительной машины (ЭВМ).<br />
Интернет-сайтом является<br />
представленная в объективной форме<br />
совокупность самостоятельных материалов,<br />
систематизированных таким образом, чтобы<br />
эти материалы могли быть размещены в сети<br />
Интернет.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
составного произведения (антологии,<br />
энциклопедии, базы данных, содержимого<br />
Интернет-сайта, атласа или другого <strong>по</strong>добного<br />
произведения) принадлежат авторские права на<br />
осуществленные ими <strong>по</strong>дбор или рас<strong>по</strong>ложение<br />
материалов (составительство).<br />
Базой данных является представленная в<br />
объективной форме совокупность<br />
самостоятельных материалов (статей, расчетов,<br />
нормативных актов, судебных решений и иных<br />
<strong>по</strong>добных материалов), систематизированных<br />
таким образом, чтобы эти материалы могли<br />
быть найдены и обработаны с <strong>по</strong>мощью<br />
электронной вычислительной машины (ЭВМ).<br />
Для целей настоящей статьи <strong>по</strong>д<br />
содержимым Интернет-сайта <strong>по</strong>нимается<br />
представленная в объективной форме<br />
совокупность систематизированных<br />
самостоятельных материалов, предназначенная<br />
для размещения в сети Интернет.<br />
Комментарий<br />
другом законе а не в части IV Гражданского<br />
кодекса <strong>Российской</strong> Федерации, <strong>по</strong>скольку<br />
данное определение применяется не только в<br />
сфере интеллектуальной собственности<br />
Предлагаем исключить «и программ для<br />
ЭВМ» из предлагаемой редакции пункта,<br />
<strong>по</strong>скольку опять мы столкнемся со<br />
сложностями в определении <strong>по</strong>нятий,<br />
является ли сам сайт программой или какая<br />
часть программы ЭВМ может считаться<br />
таковой и так далее.<br />
Также стоит отметить, что часто отдельные<br />
приложения (программы для ЭВМ) не<br />
являются частью сайта, хоть и<br />
воспринимаются <strong>по</strong>льзователем как его<br />
составляющие.<br />
Поэтому стоит дать такое определение,<br />
которое максимально гибко и широко<br />
обозначает круг действия.<br />
В до<strong>по</strong>лнение, стоит <strong>по</strong>мнить, что интернет<br />
<strong>по</strong>стоянно развивается и то, что <strong>по</strong>нималось<br />
<strong>по</strong>д «интернет-сайтом» в начале 2000х<br />
совершенно не соответствует тому, что мы<br />
видим сейчас, равно как и степень<br />
взаимодействия сайтов с <strong>по</strong>льзователями.<br />
Вместе с изложенным выше стоит отдельно<br />
определить место применения <strong>по</strong>нятия. Так,<br />
интернет как определение сети довольно<br />
Стр. 13
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1266 Статья 1266. Право на<br />
неприкосновенность произведения и защита<br />
произведения от искажений<br />
1. Не допускается без согласия автора<br />
внесение в его произведение изменений,<br />
сокращений и до<strong>по</strong>лнений, снабжение<br />
произведения при его ис<strong>по</strong>льзовании<br />
иллюстрациями, предисловием, <strong>по</strong>слесловием,<br />
комментариями или какими бы то ни было<br />
<strong>по</strong>яснениями (право на неприкосновенность<br />
произведения).<br />
При ис<strong>по</strong>льзовании произведения <strong>по</strong>сле<br />
смерти автора лицо, обладающее<br />
исключительным правом на произведение,<br />
вправе разрешить внесение в произведение<br />
изменений, сокращений или до<strong>по</strong>лнений при<br />
условии, что этим не искажается замысел<br />
автора и не нарушается целостность восприятия<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Статья 1266. Право на неприкосновенность<br />
произведения и защита произведения от<br />
искажений<br />
1. Не допускается без согласия автора<br />
внесение в его произведение изменений,<br />
сокращений и до<strong>по</strong>лнений, снабжение<br />
произведения при его ис<strong>по</strong>льзовании<br />
иллюстрациями, предисловием, <strong>по</strong>слесловием,<br />
комментариями или какими бы то ни было<br />
<strong>по</strong>яснениями (право на неприкосновенность<br />
произведения).<br />
При ис<strong>по</strong>льзовании произведения <strong>по</strong>сле<br />
смерти автора лицо, обладающее<br />
исключительным правом на произведение,<br />
вправе разрешить внесение в произведение<br />
изменений, сокращений или до<strong>по</strong>лнений при<br />
условии, что этим не искажается замысел<br />
автора и не нарушается целостность восприятия<br />
Комментарий<br />
широкое <strong>по</strong>нятие, но при этом Интернет как<br />
технология не является той средой, в<br />
которой присутствуют сайты. Из<br />
определения уходят <strong>по</strong>нятия других с<strong>по</strong>собов<br />
распространения контента, такие как<br />
мобильные сети, телевизионные сети,<br />
публичные сети предприятий, и так далее.<br />
В этом случае становится возможной замена<br />
слова «интернет-сайт» на «содержимое<br />
интернет-сайта»<br />
(1) Текущая формулировка п. 1 ст. 1266<br />
запрещает иллюстрирование,<br />
комментирование и т.п. произведения без<br />
согласия автора. После смерти автора<br />
разрешение может дать только наследник,<br />
обладающий исключительным правом.<br />
Однако <strong>по</strong>сле перехода произведения в<br />
общественное достояние, все данные запреты<br />
сохраняются, причём <strong>по</strong>лучить разрешение<br />
на комментирование и иллюстрирование<br />
уже невозможно. Тем самым, норма<br />
фактически запрещает издание<br />
произведений А.С. Пушкина с<br />
иллюстрациями современных авторов,<br />
издание «Горя от ума» А.С. Грибоедова с<br />
примечаниями и разъяснениями и т.п.<br />
В связи с этим, предлагается<br />
Стр. 14
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
произведения и это не противоречит воле<br />
автора, определенно выраженной им в<br />
завещании, письмах, дневниках или иной<br />
письменной форме.<br />
2. Извращение, искажение или иное<br />
изменение произведения, <strong>по</strong>рочащие честь,<br />
достоинство или деловую репутацию автора,<br />
равно как и <strong>по</strong>сягательство на такие действия,<br />
дают автору право требовать защиты его чести,<br />
достоинства или деловой репутации в<br />
соответствии с правилами статьи 152<br />
настоящего Кодекса. В этих случаях <strong>по</strong><br />
требованию заинтересованных лиц допускается<br />
защита чести и достоинства автора и <strong>по</strong>сле его<br />
смерти.<br />
3. В случаях, предусмотренных в пункте<br />
6 статьи 1233 и в статье 1236¹ настоящего<br />
Кодекса, автор может дать предварительное<br />
согласие на внесение в будущем изменений,<br />
сокращений и до<strong>по</strong>лнений в свое произведение,<br />
а также на снабжение его при ис<strong>по</strong>льзовании<br />
иллюстрациями и <strong>по</strong>яснениями в случаях,<br />
вызываемых необходимостью (исправление<br />
ошибок, уточнение или до<strong>по</strong>лнение<br />
фактических сведений и иных случаях), при<br />
условии, что этим не искажается замысел<br />
автора и не нарушается целостность восприятия<br />
произведения.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
произведения и это не противоречит воле<br />
автора, определенно выраженной им в<br />
завещании, письмах, дневниках или иной<br />
письменной форме.<br />
После перехода произведения в<br />
общественное достояние право на<br />
неприкосновенность прекращается (1).<br />
2. Извращение, искажение или иное<br />
изменение произведения, <strong>по</strong>рочащие честь,<br />
достоинство или деловую репутацию автора,<br />
равно как и <strong>по</strong>сягательство на такие действия,<br />
дают автору право требовать защиты его чести,<br />
достоинства или деловой репутации в<br />
соответствии с правилами статьи 152<br />
настоящего Кодекса. В этих случаях <strong>по</strong><br />
требованию заинтересованных лиц допускается<br />
защита чести и достоинства автора и <strong>по</strong>сле его<br />
смерти.<br />
3. В случаях, предусмотренных в<br />
пункте 6 статьи 1233 настоящего Кодекса,<br />
автор (или, <strong>по</strong>сле его смерти, лицо,<br />
обладающее исключительным правом на<br />
произведение) может дать предварительное<br />
согласие на внесение в будущем в<br />
произведение изменений, сокращений и<br />
до<strong>по</strong>лнений, снабжение произведения при его<br />
ис<strong>по</strong>льзовании иллюстрациями,<br />
предисловием, <strong>по</strong>слесловием, комментариями<br />
или какими бы то ни было <strong>по</strong>яснениями.(2).<br />
Комментарий<br />
до<strong>по</strong>лнить формулировку, что <strong>по</strong>сле<br />
перехода произведения в общественное<br />
достояние право на неприкосновенность<br />
прекращается. По сути, это будет<br />
соответствовать сложившейся практике.<br />
(2) Необходимо для расширения прав автора.<br />
Автору предоставляется возможность<br />
заранее дать неограниченному кругу лиц<br />
согласие на будущие изменения, до<strong>по</strong>лнения<br />
и т.п. своего произведения.<br />
(3) В общемировой практике применения<br />
открытых лицензий допустимость таких<br />
действий <strong>по</strong>дразумевается, но не<br />
указывается явно в текстах лицензий. Ни в<br />
одной существующей в настоящее время<br />
свободной лицензии (Creative Commons,<br />
GNU FDL и др.) нет явного разрешения на<br />
внесение предисловий, <strong>по</strong>слесловий,<br />
комментариев и <strong>по</strong>яснений, хотя<br />
возможность таких действий<br />
<strong>по</strong>дразумевается.<br />
Стр. 15
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1269 Статья 1269. Право на отзыв<br />
Автор имеет право отказаться от ранее<br />
принятого решения об обнародовании<br />
произведения (право на отзыв) при условии<br />
возмещения лицу, которому отчуждено<br />
исключительное право на произведение или<br />
предоставлено право ис<strong>по</strong>льзования<br />
произведения, причиненных таким решением<br />
убытков. Если произведение уже обнародовано,<br />
автор также обязан публично о<strong>по</strong>вестить о его<br />
отзыве. При этом автор вправе изъять из<br />
обращения ранее выпущенные экземпляры<br />
произведения, возместив причиненные этим<br />
убытки.<br />
Правила настоящей статьи не<br />
применяются к программам для ЭВМ, к<br />
служебным произведениям и к произведениям,<br />
вошедшим в сложный объект (статья 1240).<br />
1273 Статья 1273. Свободное<br />
воспроизведение произведения в личных<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
4. В случаях, предусмотренных в<br />
статье 1236¹ настоящего Кодекса, п.1<br />
настоящей статьи не применяется, если<br />
иное не указано в тексте открытой<br />
лицензии явно. (3).<br />
Статья 1269. Право на отзыв<br />
Автор имеет право до фактического<br />
обнародования произведения отказаться от<br />
ранее принятого решения о его обнародовании<br />
(право на отзыв) при условии возмещения лицу,<br />
которому отчуждено исключительное право на<br />
произведение или предоставлено право<br />
ис<strong>по</strong>льзования произведения, причиненных<br />
таким решением убытков. Если произведение<br />
уже обнародовано, автор также обязан<br />
публично о<strong>по</strong>вестить о его отзыве. При этом<br />
автор вправе изъять из обращения ранее<br />
выпущенные экземпляры произведения,<br />
возместив причиненные этим убытки.<br />
Правила настоящей статьи не<br />
применяются к программам для ЭВМ, к<br />
служебным произведениям и к произведениям,<br />
вошедшим в сложный объект (статья 1240).<br />
Статья 1273. Свободное<br />
воспроизведение произведения в личных<br />
Комментарий<br />
В связи с развитием таких форм<br />
ис<strong>по</strong>льзования произведений, как<br />
воспроизведение в электронной форме и<br />
доведение до всеобщего сведения<br />
предлагается ограничить действие права на<br />
отзыв <strong>по</strong> общему правилу периодом до<br />
фактического обнародования произведения,<br />
так как за пределами этого периода<br />
реализация данного права <strong>по</strong> существу<br />
невозможна.<br />
(1) Запрет, установленный в п.4 не может<br />
быть осуществлен на практике, <strong>по</strong>скольку<br />
Стр. 16
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
целях<br />
1. Допускается без согласия автора или<br />
иного правообладателя и без выплаты<br />
вознаграждения воспроизведение гражданином<br />
при необходимости и исключительно в личных<br />
целях правомерно обнародованного<br />
произведения, за исключением:<br />
1) воспроизведения произведений<br />
архитектуры в форме зданий и аналогичных<br />
сооружений;<br />
2) воспроизведения баз данных или их<br />
существенных частей, кроме случаев,<br />
предусмотренных статьей 1280 настоящего<br />
Кодекса;<br />
3) воспроизведения программ для ЭВМ,<br />
кроме случаев, предусмотренных статьей 1280<br />
настоящего Кодекса;<br />
4) воспроизведения книг (<strong>по</strong>лностью) и<br />
нотных текстов (статья 1275);<br />
5) видеозаписи аудиовизуального<br />
произведения при его публичном ис<strong>по</strong>лнении в<br />
месте, открытом для свободного <strong>по</strong>сещения,<br />
или в месте, где присутствует значительное<br />
число лиц, не принадлежащих к обычному<br />
кругу семьи;<br />
6) воспроизведения аудиовизуального<br />
произведения с <strong>по</strong>мощью профессионального<br />
оборудования, не предназначенного для<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
целях<br />
1. Допускается без согласия автора или<br />
иного правообладателя и без выплаты<br />
вознаграждения воспроизведение гражданином<br />
при необходимости и исключительно в личных<br />
целях правомерно обнародованного<br />
произведения, за исключением:<br />
1) воспроизведения произведений<br />
архитектуры в форме зданий и аналогичных<br />
сооружений;<br />
2) воспроизведения баз данных или их<br />
существенных частей, кроме случаев,<br />
предусмотренных статьей 1280 настоящего<br />
Кодекса;<br />
3) воспроизведения программ для ЭВМ,<br />
кроме случаев, предусмотренных статьей 1280<br />
настоящего Кодекса;<br />
4) воспроизведения книг (<strong>по</strong>лностью) и<br />
нотных текстов (статья 1275);<br />
4) 5) видеозаписи аудиовизуального<br />
произведения при его публичном ис<strong>по</strong>лнении в<br />
месте, открытом для свободного <strong>по</strong>сещения,<br />
или в месте, где присутствует значительное<br />
число лиц, не принадлежащих к обычному<br />
кругу семьи;<br />
5) 6) воспроизведения аудиовизуального<br />
произведения с <strong>по</strong>мощью профессионального<br />
оборудования, не предназначенного для<br />
Комментарий<br />
никаких ограничений на продажу и<br />
ис<strong>по</strong>льзование средств цифрового<br />
копирования (фотоаппараты, сканеры и пр.)<br />
в личных целях нет и они законом не<br />
предусмотрены. Введение запрета,<br />
применение которого невозможно, является<br />
дискредитацией закона.<br />
По своему смыслу п.4 в любой из двух<br />
формулировок ставит в заведомо<br />
невыгодное <strong>по</strong>ложение владельцев книг в<br />
сравнении с владельцами аудио- и<br />
видеопроизведений, на воспроизведение<br />
которых в личных целях настоящая статья<br />
не накладывает никаких ограничений,<br />
кроме видеозаписи в публичном месте. Тем<br />
самым кодекс не запрещает, к примеру,<br />
архивирование музыкального произведения,<br />
выраженного в цифровой форме, для<br />
обеспечения сохранности личной коллекции,<br />
но запрещает архивирование нот. То же<br />
самое касается книг: запрет владельцам<br />
домашних библиотек ис<strong>по</strong>льзование<br />
сканеров и цифровых фотоаппаратов для<br />
сохранения личных коллекций книг в<br />
цифровой форме осуществить на практике<br />
не представляется возможным.<br />
Стр. 17
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
ис<strong>по</strong>льзования в домашних условиях. ис<strong>по</strong>льзования в домашних условиях.<br />
1276 Статья 1276. Свободное<br />
ис<strong>по</strong>льзование произведения, <strong>по</strong>стоянно<br />
находящегося в месте, открытом для<br />
свободного <strong>по</strong>сещения<br />
Допускаются без согласия автора или<br />
иного правообладателя и без выплаты<br />
вознаграждения воспроизведение и<br />
распространение изготовленных экземпляров,<br />
сообщение в эфир или <strong>по</strong> кабелю, доведение до<br />
всеобщего сведения произведения<br />
изобразительного искусства или<br />
фотографического произведения, которые<br />
<strong>по</strong>стоянно находятся в месте, открытом для<br />
свободного <strong>по</strong>сещения, за исключением<br />
случаев, когда изображение произведения<br />
является основным объектом ис<strong>по</strong>льзования<br />
либо когда изображение произведения<br />
ис<strong>по</strong>льзуется в целях извлечения прибыли.<br />
Допускается свободное ис<strong>по</strong>льзование<br />
путем воспроизведения и распространения<br />
изготовленных экземпляров, сообщения в эфир<br />
или <strong>по</strong> кабелю, доведения до всеобщего<br />
сведения в форме изображений произведений<br />
архитектуры в виде зданий и сооружений,<br />
рас<strong>по</strong>ложенных в месте, открытом для<br />
свободного <strong>по</strong>сещения, или видных из этого<br />
Статья 1276. Свободное ис<strong>по</strong>льзование<br />
произведения, <strong>по</strong>стоянно находящегося в<br />
месте, открытом для свободного <strong>по</strong>сещения<br />
Допускается без согласия автора или<br />
иного правообладателя и без выплаты<br />
вознаграждения воспроизведение и<br />
распространение изготовленных экземпляров,<br />
сообщение в эфир или <strong>по</strong> кабелю, доведение до<br />
всеобщего сведения произведения<br />
изобразительного искусства или<br />
фотографического произведения, которое<br />
<strong>по</strong>стоянно не менее 6 месяцев находится в<br />
месте, открытом для свободного <strong>по</strong>сещения,<br />
либо целенаправленно выставлено в таком<br />
месте на всеобщее обозрение (1), за<br />
исключением случаев, когда изображение<br />
произведения является основным объектом<br />
ис<strong>по</strong>льзования либо когда изображение<br />
произведения ис<strong>по</strong>льзуется в целях извлечения<br />
прибыли. (2)<br />
Допускается свободное ис<strong>по</strong>льзование<br />
путем воспроизведения и распространения<br />
изготовленных экземпляров, сообщения в эфир<br />
или <strong>по</strong> кабелю, доведения до всеобщего<br />
сведения в форме изображений произведений<br />
архитектуры в виде зданий и сооружений (3) и<br />
Комментарий<br />
Изменение расширяет сферу свободного<br />
ис<strong>по</strong>льзования произведений, <strong>по</strong>стоянно<br />
находящихся в месте, открытом для<br />
свободного <strong>по</strong>сещения.<br />
(1) Уточнение <strong>по</strong>нятие “<strong>по</strong>стоянно” с учётом<br />
опыта швейцарской практики (статья 27<br />
Федерального закона Швейцарии «Об<br />
авторском праве и смежных правах»: Art. 27<br />
Werke auf allgemein zugänglichem Grund).<br />
Такая формулировка даёт возможность<br />
свободно фотографировать недолговечные<br />
произведения на улицах, например, ледяные<br />
скульптуры, временные выставки, ярмарки<br />
или художественные акции, но исключает<br />
создание изображений объектов, которые<br />
оказались в общественном месте случайно (к<br />
примеру, в результате транс<strong>по</strong>ртировки в<br />
другое место).<br />
(2) Необходимо для возможности свободного<br />
коммерческого ис<strong>по</strong>льзования изображений<br />
зданий, элементами которых являются<br />
скульптуры (например, ис<strong>по</strong>льзование<br />
фотографий здания МГУ на открытках).<br />
(3) Часть четвертая статьи 2 Закона РФ «Об<br />
Стр. 18
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
места. градостроительства, произведений садовопаркового<br />
и декоративно-прикладного<br />
искусства (4), рас<strong>по</strong>ложенных в месте,<br />
открытом для свободного <strong>по</strong>сещения, или<br />
видных из этого места.<br />
1282 Статья 1282. Переход произведения в<br />
общественное достояние<br />
1. По истечении срока действия<br />
исключительного права произведение науки,<br />
литературы или искусства, как обнародованное,<br />
так и необнародованное, переходит в<br />
Статья 1282. Переход произведения в<br />
общественное достояние<br />
1. После прекращения По истечении<br />
срока действия исключительного права<br />
произведение науки, литературы или искусства,<br />
как обнародованное, так и необнародованное,<br />
Комментарий<br />
архитектурной деятельности в <strong>Российской</strong><br />
Федерации» детализирует перечень<br />
архитектурных объектов, относя к ним<br />
кроме зданий и сооружений также: комплекс<br />
зданий и сооружений, их интерьер, объекты<br />
благоустройства, ландшафтного или садовопаркового<br />
искусства, созданные на основе<br />
архитектурного проекта. Соответственно,<br />
например, закон фактически стал запрещать<br />
свободу публикации фотографий интерьеров<br />
станций метро.<br />
(4) В статье не были у<strong>по</strong>мянуты<br />
произведения градостроительства, садовопаркового<br />
и декоративно-прикладного<br />
искусства. Закон фактически лишает<br />
граждан возможности без разрешения<br />
фотографировать декоративные клумбы в<br />
городе, общественные сады и парки, а также,<br />
например, декоративные скамейки, ограды,<br />
решётки и фонари. На наш взгляд, <strong>по</strong>добные<br />
ограничения являются бессмысленными и<br />
излишними.<br />
Уточняет содержание нормы, так как<br />
переход в общественное достояние возможен<br />
также в случае отказа от права.<br />
Стр. 19
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
общественное достояние.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
переходит в общественное достояние.<br />
1283 1 нет Статья 1283¹. Отказ от исключительного<br />
права на произведение<br />
Правообладатель может отказаться<br />
от принадлежащего ему исключительного<br />
права на произведение науки, литературы<br />
или искусства в <strong>по</strong>лном объеме. В этом<br />
случае действие исключительного права<br />
прекращается досрочно, а произведение<br />
переходит в общественное достояние. Отказ<br />
от исключительного права совершается в<br />
форме нотариально удостоверенного<br />
заявления правообладателя либо заявления,<br />
сделанного им публично, в <strong>по</strong>рядке<br />
определенном статьей 1233, то есть путем<br />
сообщения неопределенному кругу лиц.<br />
Заявление должно содержать сведения,<br />
<strong>по</strong>зволяющие идентифицировать<br />
правообладателя и произведение, в<br />
отношении которого осуществляется отказ<br />
от исключительного права.<br />
В случае, если указанное заявление<br />
сделано при наличии действующего<br />
возмездного лицензионного договора,<br />
правообладатель, сделавший такое<br />
заявление, должен возместить убытки,<br />
причиненные лицензиату.<br />
Комментарий<br />
Вводит отказ от исключительного права на<br />
произведение<br />
Стр. 20
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1286 Статья 1286. Лицензионный договор о<br />
предоставлении права ис<strong>по</strong>льзования<br />
произведения<br />
3. В возмездном лицензионном<br />
договоре должен быть указан размер<br />
вознаграждения за ис<strong>по</strong>льзование произведения<br />
или <strong>по</strong>рядок исчисления такого<br />
вознаграждения.<br />
4. Пользователю программы для ЭВМ<br />
или базы данных, <strong>по</strong>мимо прав,<br />
принадлежащих в силу статьи 1280 настоящего<br />
Кодекса, <strong>по</strong> лицензионному договору может<br />
быть предоставлено право ис<strong>по</strong>льзования<br />
программы для ЭВМ или базы данных.<br />
5. Лицензионный договор с<br />
<strong>по</strong>льзователем программы для ЭВМ или базы<br />
данных может быть, в том числе, заключен в<br />
упрощенном <strong>по</strong>рядке.<br />
Лицензионный договор, заключаемый в<br />
упрощенном <strong>по</strong>рядке, является договором<br />
присоединения, условия которого, в частности,<br />
могут быть изложены на приобретаемом<br />
экземпляре программы для ЭВМ или базы<br />
данных либо на упаковке этого экземпляра.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Восстановление каких-либо<br />
имущественных прав на обнародованное<br />
произведение, законно перешедшее в<br />
общественное достояние, не допускается.<br />
Статья 1286. Лицензионный договор о<br />
предоставлении права ис<strong>по</strong>льзования<br />
произведения<br />
3. В возмездном лицензионном договоре<br />
должен быть указан размер вознаграждения за<br />
ис<strong>по</strong>льзование произведения или <strong>по</strong>рядок<br />
исчисления такого вознаграждения.<br />
4. Пользователю программы для ЭВМ<br />
или базы данных <strong>по</strong>мимо прав, принадлежащих<br />
в силу статьи 1280 настоящего Кодекса, <strong>по</strong><br />
лицензионному договору может быть<br />
предоставлено право ис<strong>по</strong>льзования программы<br />
для ЭВМ или базы данных в предусмотренных<br />
договором пределах.<br />
5. Лицензионный договор с<br />
<strong>по</strong>льзователем о предоставлении ему простой<br />
(неисключтельной) лицензии на<br />
ис<strong>по</strong>льзование программы для ЭВМ или базы<br />
данных может быть, в том числе, заключен в<br />
упрощенном <strong>по</strong>рядке.<br />
На лицензионный договор с<br />
<strong>по</strong>льзователем программы для ЭВМ или базы<br />
данных, заключаемый в упрощенном <strong>по</strong>рядке,<br />
распространяются правила ст.1236¹<br />
Комментарий<br />
В п.5 ст.1286 ГК вносятся изменения в связи<br />
с <strong>по</strong>явлением более общей <strong>по</strong> содержанию<br />
ст.1236¹.<br />
Стр. 21
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Начало ис<strong>по</strong>льзования таких программы или<br />
базы данных <strong>по</strong>льзователем, как оно<br />
определяется этими условиями, означает его<br />
согласие на заключение договора. В этом<br />
случае письменная форма договора считается<br />
соблюденной.<br />
Предметом лицензионного договора,<br />
заключаемого в упрощенном <strong>по</strong>рядке, является<br />
право ис<strong>по</strong>льзования программы для ЭВМ или<br />
базы данных, экземпляром которой правомерно<br />
владеет <strong>по</strong>льзователь.<br />
Лицензионный договор, заключаемый в<br />
упрощенном <strong>по</strong>рядке, является безвозмездным,<br />
если договором не предусмотрено иное.<br />
В случае, если в лицензионном<br />
договоре, заключаемом в упрощенном <strong>по</strong>рядке,<br />
срок его действия не определен, договор<br />
прекращается с момента отчуждения<br />
<strong>по</strong>льзователем экземпляра программы для ЭВМ<br />
или базы данных.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
настоящего Кодекса.<br />
Лицензионный договор, заключаемый в<br />
упрощенном <strong>по</strong>рядке, является договором<br />
присоединения, условия которого, Условия<br />
такого договора, в частности, могут быть<br />
изложены на приобретаемом экземпляре таких<br />
программы для ЭВМ или базы данных либо на<br />
упаковке этого экземпляра или отображены<br />
на экране ЭВМ перед началом ис<strong>по</strong>льзования<br />
программы или базы данных. Начало<br />
ис<strong>по</strong>льзования таких программы или базы<br />
данных <strong>по</strong>льзователем, как оно определяется<br />
этими условиями, означает его согласие на<br />
заключение договора. В этом случае<br />
письменная форма договора считается<br />
соблюденной.<br />
Предметом лицензионного договора,<br />
заключаемого в упрощенном <strong>по</strong>рядке, условия<br />
которого изложены на приобретаемом<br />
экземпляре программы для ЭВМ или базы<br />
данных либо на упаковке этого экземпляра<br />
или отображаются на экране ЭВМ перед<br />
началом ис<strong>по</strong>льзования программы или базы<br />
данных, является право ис<strong>по</strong>льзования<br />
программы для ЭВМ или базы данных,<br />
экземпляром которой правомерно владеет<br />
<strong>по</strong>льзователь.<br />
Лицензионный договор, заключаемый в<br />
упрощенном <strong>по</strong>рядке, является безвозмездным,<br />
Комментарий<br />
Стр. 22
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
если договором не предусмотрено иное.<br />
В случае, если в лицензионном<br />
договоре, заключаемом в упрощенном <strong>по</strong>рядке,<br />
срок его действия не определен, договор<br />
прекращается с момента отчуждения<br />
<strong>по</strong>льзователем экземпляра программы для ЭВМ<br />
или базы данных.<br />
1295 1 нет Статья 1295 1 Право на ис<strong>по</strong>льзование<br />
собственного изображения<br />
Обнародование и дальнейшее ис<strong>по</strong>льзование<br />
изображения гражданина (включая<br />
изображающие его отрывки кино- и<br />
видеозаписей, фотографии, произведения<br />
изобразительного искусства) этим<br />
гражданином, а <strong>по</strong>сле его смерти - его<br />
наследниками, допускается без с согласия<br />
автора или иного правообладателя такого<br />
произведения и выплаты ему вознаграждения<br />
кроме случаев, когда:<br />
1) гражданин <strong>по</strong>зировал за плату;<br />
2) имеется договор между гражданином и<br />
правообладателем исключительных прав на<br />
такой объект авторских или смежных прав,<br />
который явным образом запрещает<br />
ис<strong>по</strong>льзование такого произведения<br />
гражданином.<br />
Комментарий<br />
В настоящий момент закон запрещает<br />
без согласия автора и выплаты ему<br />
вознаграждения какое-либо ис<strong>по</strong>льзование<br />
фотографий, видеозаписей и рисунков, в том<br />
числе и тем, кто на этих фото, видео и<br />
<strong>по</strong>ртретах изображён. Например, запрещено<br />
ис<strong>по</strong>льзование:<br />
1. фотографий собственных<br />
родственников из семейных архивов<br />
(как правило, автор таких<br />
фотографий неизвестен);<br />
2. своих собственных фотографий на<br />
документы (фотоателье<br />
изготавливает <strong>по</strong> заказу экземпляры,<br />
но не заключает договоров о передаче<br />
прав на сами произведения);<br />
3. своих груп<strong>по</strong>вых фотографий<br />
(например, фото школьного класса,<br />
сделанное много лет назад<br />
профессиональным фотографом за<br />
Стр. 23
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Комментарий<br />
плату, но без заключения<br />
лицензионного договора);<br />
4. фотографий, сделанных <strong>по</strong> просьбе<br />
случайными прохожими (многие<br />
туристические фотографии);<br />
5. карикатур, сделанных за плату<br />
уличными художниками, но без<br />
заключения письменного<br />
лицензионного договора. и т.п.<br />
Притом, что при создании таких<br />
произведений авторы неявно пред<strong>по</strong>лагали,<br />
что созданное ими произведение будет<br />
ис<strong>по</strong>льзоваться изображёнными на нём<br />
лицами. Как правило, <strong>по</strong>чти все фотографии<br />
и видеозаписи людей (кроме авто<strong>по</strong>ртретов)<br />
сделаны без заключения какого-либо<br />
лицензионного договора о передаче им прав,<br />
однако, фактически, они ис<strong>по</strong>льзуются<br />
изображёнными на них людьми в нарушение<br />
закона. Существующие ограничения<br />
чрезмерны и невы<strong>по</strong>лнимы, а также плохо<br />
согласуются с конституционным правами и<br />
свободами граждан. Именно <strong>по</strong>этому<br />
имеющаяся в ГК норма не работает и<br />
должна быть скорректирована.<br />
Стр. 24
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1298 Статья 1298. Произведения науки,<br />
литературы и искусства, созданные <strong>по</strong><br />
государственному или муниципальному<br />
контракту<br />
1. Исключительное право на<br />
произведение науки, литературы или искусства,<br />
созданное <strong>по</strong> государственному или<br />
муниципальному контракту для<br />
государственных или муниципальных нужд,<br />
принадлежит ис<strong>по</strong>лнителю, являющемуся<br />
автором либо иным вы<strong>по</strong>лняющим<br />
государственный или муниципальный контракт<br />
лицом, если государственным или<br />
муниципальным контрактом не предусмотрено,<br />
что это право принадлежит <strong>Российской</strong><br />
Федерации, субъекту <strong>Российской</strong> Федерации<br />
или муниципальному образованию, от имени<br />
которых выступает государственный или<br />
муниципальный заказчик, либо совместно<br />
ис<strong>по</strong>лнителю и <strong>Российской</strong> Федерации,<br />
ис<strong>по</strong>лнителю и субъекту <strong>Российской</strong><br />
Федерации или ис<strong>по</strong>лнителю и<br />
муниципальному образованию.<br />
2. Если в соответствии с<br />
государственным или муниципальным<br />
контрактом исключительное право на<br />
произведение науки, литературы или искусства<br />
принадлежит <strong>Российской</strong> Федерации, субъекту<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Статья 1298. Произведения науки,<br />
литературы и искусства, созданные <strong>по</strong><br />
государственному или муниципальному<br />
контракту<br />
1. Произведения науки, литературы<br />
или искусства, созданные <strong>по</strong><br />
государственному или муниципальному<br />
контракту для государственных или<br />
муниципальных нужд являются<br />
общественным достоянием с момента<br />
создания, за исключением случая<br />
предусмотренного п. 4 настоящей статьи.<br />
2. Если в соответствии с<br />
государственным или муниципальным<br />
контрактом исключительное право на<br />
произведение науки, литературы или искусства<br />
принадлежит <strong>Российской</strong> Федерации, субъекту<br />
Комментарий<br />
По аналогии с законом США (раздел 17,<br />
глава 1, секция 105 Кодекса Соединённых<br />
Штатов,<br />
http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/USCODE-2010title17/html/USCODE-2010-title17-chap1sec105.htm)<br />
Стр. 25
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
<strong>Российской</strong> Федерации или муниципальному<br />
образованию, ис<strong>по</strong>лнитель обязан путем<br />
заключения соответствующих договоров со<br />
своими работниками и третьими лицами<br />
приобрести все права или обеспечить их<br />
приобретение для передачи соответственно<br />
<strong>Российской</strong> Федерации, субъекту <strong>Российской</strong><br />
Федерации и муниципальному образованию.<br />
При этом ис<strong>по</strong>лнитель имеет право на<br />
возмещение затрат, <strong>по</strong>несенных им в связи с<br />
приобретением соответствующих прав у<br />
третьих лиц.<br />
3. Если исключительное право на<br />
произведение науки, литературы или искусства,<br />
созданное <strong>по</strong> государственному или<br />
муниципальному контракту для<br />
государственных или муниципальных нужд,<br />
принадлежит в соответствии с пунктом 1<br />
настоящей статьи не <strong>Российской</strong> Федерации, не<br />
субъекту <strong>Российской</strong> Федерации или не<br />
муниципальному образованию,<br />
правообладатель <strong>по</strong> требованию<br />
государственного или муниципального<br />
заказчика обязан предоставить указанному им<br />
лицу безвозмездную простую<br />
(неисключительную) лицензию на<br />
ис<strong>по</strong>льзование соответствующего произведения<br />
науки, литературы или искусства для<br />
государственных или муниципальных нужд.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
<strong>Российской</strong> Федерации или муниципальному<br />
образованию, ис<strong>по</strong>лнитель обязан путем<br />
заключения соответствующих договоров со<br />
своими работниками и третьими лицами<br />
приобрести все права или обеспечить их<br />
приобретение для передачи соответственно<br />
<strong>Российской</strong> Федерации, субъекту <strong>Российской</strong><br />
Федерации и муниципальному образованию.<br />
При этом ис<strong>по</strong>лнитель имеет право на<br />
возмещение затрат, <strong>по</strong>несенных им в связи с<br />
приобретением соответствующих прав у<br />
третьих лиц.<br />
3. Если исключительное право на<br />
произведение науки, литературы или искусства,<br />
созданное <strong>по</strong> государственному или<br />
муниципальному контракту для<br />
государственных или муниципальных нужд,<br />
принадлежит в соответствии с пунктом 1<br />
настоящей статьи не <strong>Российской</strong> Федерации, не<br />
субъекту <strong>Российской</strong> Федерации или не<br />
муниципальному образованию,<br />
правообладатель <strong>по</strong> требованию<br />
государственного или муниципального<br />
заказчика обязан предоставить указанному им<br />
лицу безвозмездную простую<br />
(неисключительную) лицензию на<br />
ис<strong>по</strong>льзование соответствующего произведения<br />
науки, литературы или искусства для<br />
государственных или муниципальных нужд.<br />
Комментарий<br />
Стр. 26
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
4. Если исключительное право на<br />
произведение науки, литературы или искусства,<br />
созданное <strong>по</strong> государственному или<br />
муниципальному контракту для<br />
государственных или муниципальных нужд,<br />
принадлежит совместно ис<strong>по</strong>лнителю и<br />
<strong>Российской</strong> Федерации, ис<strong>по</strong>лнителю и<br />
субъекту <strong>Российской</strong> Федерации или<br />
ис<strong>по</strong>лнителю и муниципальному образованию,<br />
государственный или муниципальный заказчик<br />
вправе предоставить безвозмездную простую<br />
(неисключительную) лицензию на<br />
ис<strong>по</strong>льзование такого произведения науки,<br />
литературы или искусства для государственных<br />
или муниципальных нужд, уведомив об этом<br />
ис<strong>по</strong>лнителя.<br />
5. Работник, исключительное право<br />
которого на основании пункта 2 настоящей<br />
статьи перешло к ис<strong>по</strong>лнителю, имеет право на<br />
вознаграждение в соответствии с абзацем<br />
третьим пункта 2 статьи 1295 настоящего<br />
Кодекса.<br />
6. Правила настоящей статьи также<br />
применяются к программам для ЭВМ и базам<br />
данных, создание которых не было<br />
предусмотрено государственным или<br />
муниципальным контрактом для<br />
государственных или муниципальных нужд, но<br />
которые были созданы при вы<strong>по</strong>лнении такого<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
4. Если исключительное право на<br />
произведение науки, литературы или искусства,<br />
созданное <strong>по</strong> государственному или<br />
муниципальному контракту для<br />
государственных или муниципальных нужд,<br />
принадлежит совместно ис<strong>по</strong>лнителю и<br />
<strong>Российской</strong> Федерации, ис<strong>по</strong>лнителю и<br />
субъекту <strong>Российской</strong> Федерации или<br />
ис<strong>по</strong>лнителю и муниципальному образованию,<br />
государственный или муниципальный заказчик<br />
вправе предоставить безвозмездную простую<br />
(неисключительную) лицензию на<br />
ис<strong>по</strong>льзование такого произведения науки,<br />
литературы или искусства для государственных<br />
или муниципальных нужд, уведомив об этом<br />
ис<strong>по</strong>лнителя. Через 3 года с момента создания<br />
такое произведение переходит в<br />
общественное достояние.<br />
5. Работник, исключительное право<br />
которого на основании пункта 2 настоящей<br />
статьи перешло к ис<strong>по</strong>лнителю, имеет право на<br />
вознаграждение в соответствии с абзацем<br />
третьим пункта 2 статьи 1295 настоящего<br />
Кодекса.<br />
6. Правила настоящей статьи также<br />
применяются к программам для ЭВМ и базам<br />
данных, создание которых не было<br />
предусмотрено государственным или<br />
муниципальным контрактом для<br />
Комментарий<br />
Стр. 27
Номер<br />
статьи<br />
1299<br />
п.3<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
контракта. государственных или муниципальных нужд, но<br />
которые были созданы при вы<strong>по</strong>лнении такого<br />
контракта.<br />
Статья 1299. Технические средства<br />
защиты авторских прав<br />
3. В случае нарушения <strong>по</strong>ложений,<br />
предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи,<br />
автор или иной правообладатель вправе<br />
требовать <strong>по</strong> своему выбору от нарушителя<br />
возмещения убытков или выплаты компенсации<br />
в соответствии со статьей 1301 настоящего<br />
Кодекса.<br />
Статья 1299. Технические средства<br />
защиты авторских прав<br />
3. В случае нарушения <strong>по</strong>ложений,<br />
предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи,<br />
автор или иной правообладатель вправе<br />
требовать <strong>по</strong> своему выбору от нарушителя<br />
возмещения убытков или выплаты компенсации<br />
в соответствии со статьей 1301 настоящего<br />
Кодекса, кроме случаев, когда настоящим<br />
Кодексом разрешено ис<strong>по</strong>льзование<br />
произведения без согласия автора или иного<br />
правообладателя.<br />
1308 1 нет Статья 1308¹. Переход<br />
исключительного права на объект смежных<br />
прав <strong>по</strong> наследству, отказ от<br />
исключительного права на объект смежных<br />
прав<br />
К исключительным правам на<br />
ис<strong>по</strong>лнения, фонограммы, сообщения в эфир<br />
или <strong>по</strong> кабелю радио- и телепередач, на<br />
содержание баз данных, а также на<br />
произведения науки, литературы и<br />
искусства, обнародованные <strong>по</strong>сле их перехода<br />
в общественное достояние, соответственно<br />
Комментарий<br />
Поправка носит уточняющий характер.<br />
Распространяет действие статей 1283 и 1283¹<br />
на объекты смежных прав.<br />
Стр. 28
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1315 Статья 1315. Права ис<strong>по</strong>лнителя<br />
1. Ис<strong>по</strong>лнителю принадлежат:<br />
1) исключительное право на<br />
ис<strong>по</strong>лнение;<br />
2) право авторства - право признаваться<br />
автором ис<strong>по</strong>лнения;<br />
3) право на имя - право на указание<br />
своего имени или псевдонима на экземплярах<br />
фонограммы и в иных случаях ис<strong>по</strong>льзования<br />
ис<strong>по</strong>лнения, а в случае, предусмотренном<br />
пунктом 1 статьи 1314 настоящего Кодекса,<br />
право на указание наименования коллектива<br />
ис<strong>по</strong>лнителей, кроме случаев, когда характер<br />
ис<strong>по</strong>льзования ис<strong>по</strong>лнения исключает<br />
возможность указания имени ис<strong>по</strong>лнителя или<br />
наименования коллектива ис<strong>по</strong>лнителей;<br />
4) право на неприкосновенность<br />
ис<strong>по</strong>лнения - право на защиту ис<strong>по</strong>лнения от<br />
всякого искажения, то есть от внесения в<br />
запись, в сообщение в эфир или <strong>по</strong> кабелю<br />
изменений, приводящих к извращению смысла<br />
или к нарушению целостности восприятия<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
применяются <strong>по</strong>ложения о переходе<br />
исключительного права на произведение <strong>по</strong><br />
наследству (статья 1283) и об отказе от<br />
исключительного права на произведение<br />
(статья 1283¹) .<br />
Статья 1315. Права ис<strong>по</strong>лнителя<br />
1. Ис<strong>по</strong>лнителю принадлежат:<br />
1) исключительное право на ис<strong>по</strong>лнение;<br />
2) право авторства - право признаваться<br />
автором ис<strong>по</strong>лнения;<br />
3) право на имя - право на указание<br />
своего имени или псевдонима на экземплярах<br />
фонограммы и в иных случаях ис<strong>по</strong>льзования<br />
ис<strong>по</strong>лнения, а в случае, предусмотренном<br />
пунктом 1 статьи 1314 настоящего Кодекса,<br />
право на указание наименования коллектива<br />
ис<strong>по</strong>лнителей, кроме случаев, когда характер<br />
ис<strong>по</strong>льзования ис<strong>по</strong>лнения исключает<br />
возможность указания имени ис<strong>по</strong>лнителя или<br />
наименования коллектива ис<strong>по</strong>лнителей;<br />
4) право на неприкосновенность<br />
ис<strong>по</strong>лнения - право на защиту ис<strong>по</strong>лнения от<br />
всякого искажения, то есть от внесения<br />
изменений, приводящих к извращению<br />
смысла или к нарушению целостности<br />
восприятия ис<strong>по</strong>лнения, в его запись, в<br />
сообщение в эфир или <strong>по</strong> кабелю, а также при<br />
Комментарий<br />
В <strong>по</strong>дп.4 п.1 ст.1315 ГК вносятся изменения<br />
аналогичные тем, которые вносятся в п.3<br />
ст.1266 ГК.<br />
Стр. 29
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
ис<strong>по</strong>лнения.<br />
1318 Статья 1318. Срок действия<br />
исключительного права на ис<strong>по</strong>лнение,<br />
переход этого права <strong>по</strong> наследству и переход<br />
ис<strong>по</strong>лнения в общественное достояние<br />
5. По истечении срока действия<br />
исключительного права на ис<strong>по</strong>лнение оно<br />
переходит в общественное достояние. К<br />
ис<strong>по</strong>лнению, перешедшему в общественное<br />
достояние, соответственно применяются<br />
правила пункта 2 статьи 1282 настоящего<br />
Кодекса.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
доведении ис<strong>по</strong>лнения до всеобщего сведения<br />
изменений, приводящих к извращению смысла<br />
или к нарушению целостности восприятия<br />
ис<strong>по</strong>лнения.<br />
В случаях, предусмотренных в пункте<br />
6 статьи 1233 настоящего Кодекса,<br />
ис<strong>по</strong>лнитель может дать предварительное<br />
согласие на внесение в будущем изменений в<br />
запись его ис<strong>по</strong>лнения при условии, что этим<br />
не извращается смысл и не нарушается<br />
целостность восприятия ис<strong>по</strong>лнения.<br />
В случаях, предусмотренных в статье<br />
1236¹ настоящего Кодекса, право на<br />
неприкосновенность не применяется, если<br />
иное не указано в тексте открытой<br />
лицензии явно.<br />
Статья 1318. Срок действия<br />
исключительного права на ис<strong>по</strong>лнение,<br />
переход этого права <strong>по</strong> наследству и переход<br />
ис<strong>по</strong>лнения в общественное достояние<br />
5. По истечении срока После<br />
прекращения действия исключительного права<br />
на ис<strong>по</strong>лнение оно переходит в общественное<br />
достояние. К ис<strong>по</strong>лнению, перешедшему в<br />
общественное достояние, соответственно<br />
применяются правила пункта 2 статьи 1282<br />
настоящего Кодекса.<br />
Комментарий<br />
Уточняет содержание нормы, так как<br />
переход в общественное достояние возможен<br />
также в случае отказа от права.<br />
Стр. 30
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
1327 Статья 1327. Срок действия<br />
исключительного права на фонограмму,<br />
переход этого права к правопреемникам и<br />
переход фонограммы в общественное<br />
достояние<br />
3. По истечении срока действия<br />
исключительного права на фонограмму она<br />
переходит в общественное достояние.<br />
Фонограмма, перешедшая в общественное<br />
достояние, может свободно ис<strong>по</strong>льзоваться<br />
любым лицом без чьего-либо согласия или<br />
разрешения и без выплаты вознаграждения.<br />
1331 Статья 1331. Срок действия<br />
исключительного права на сообщение радио-<br />
или телепередачи, переход этого права к<br />
правопреемникам и переход сообщения<br />
радио- или телепередачи в общественное<br />
достояние<br />
3. По истечении срока действия<br />
исключительного права на сообщение радиоили<br />
телепередачи оно переходит в<br />
общественное достояние. Перешедшее в<br />
общественное достояние сообщение радио- или<br />
телепередачи может свободно ис<strong>по</strong>льзоваться<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
Статья 1327. Срок действия<br />
исключительного права на фонограмму,<br />
переход этого права к правопреемникам и<br />
переход фонограммы в общественное<br />
достояние<br />
3. После прекращения По истечении<br />
срока действия исключительного права на<br />
фонограмму она фонограмма переходит в<br />
общественное достояние, то есть может<br />
свободно ис<strong>по</strong>льзоваться любым лицом без<br />
чьего-либо согласия или разрешения и без<br />
выплаты вознаграждения. Фонограмма,<br />
перешедшая в общественное достояние, может<br />
свободно ис<strong>по</strong>льзоваться любым лицом без<br />
чьего-либо согласия или разрешения и без<br />
выплаты вознаграждения.<br />
Статья 1331. Срок действия<br />
исключительного права на сообщение радио-<br />
или телепередачи, переход этого права к<br />
правопреемникам и переход сообщения<br />
радио- или телепередачи в общественное<br />
достояние<br />
3. После прекращения По истечении<br />
срока действия исключительного права на<br />
сообщение радио- или телепередачи оно<br />
переходит в общественное достояние, то есть<br />
Перешедшее в общественное достояние<br />
сообщение радио- или телепередачи может<br />
Комментарий<br />
Уточняет содержание нормы, так как<br />
переход в общественное достояние возможен<br />
также в случае отказа от права.<br />
Уточняет содержание нормы, так как<br />
переход в общественное достояние возможен<br />
также в случае отказа от права.<br />
Стр. 31
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
любым лицом без чьего-либо согласия или<br />
разрешения и без выплаты вознаграждения.<br />
1335 Статья 1335. Срок действия<br />
исключительного права изготовителя базы<br />
данных<br />
1. Исключительное право изготовителя<br />
базы данных возникает в момент завершения ее<br />
создания и действует в течение пятнадцати лет,<br />
считая с 1 января года, следующего за годом ее<br />
создания. Исключительное право изготовителя<br />
базы данных, обнародованной в указанный<br />
период, действует в течение пятнадцати лет,<br />
считая с 1 января года, следующего за годом ее<br />
обнародования.<br />
2. Сроки, предусмотренные пунктом 1<br />
настоящей статьи, возобновляются при каждом<br />
обновлении базы данных.<br />
1337 Статья 1337. Публикатор<br />
3. Положения, предусмотренные<br />
настоящим параграфом, не распространяются<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
свободно ис<strong>по</strong>льзоваться любым лицом без<br />
чьего-либо согласия или разрешения и без<br />
выплаты вознаграждения.<br />
Статья 1335. Срок действия<br />
исключительного права изготовителя базы<br />
данных, переход этого права к<br />
правопреемникам и его прекращение<br />
1. Исключительное право изготовителя<br />
базы данных возникает в момент завершения ее<br />
создания и действует в течение пятнадцати лет,<br />
считая с 1 января года, следующего за годом ее<br />
создания. Исключительное право изготовителя<br />
базы данных, обнародованной в указанный<br />
период, действует в течение пятнадцати лет,<br />
считая с 1 января года, следующего за годом ее<br />
обнародования.<br />
2. Сроки, предусмотренные пунктом 1<br />
настоящей статьи, возобновляются при каждом<br />
обновлении базы данных.<br />
3. По истечении срока действия<br />
исключительного права изготовителя базы<br />
данных, а также в случае, предусмотренном<br />
статьей 1283¹ настоящего Кодекса, это<br />
право прекращается.<br />
Статья 1337. Публикатор<br />
3. Положения, предусмотренные<br />
настоящим параграфом, не<br />
Комментарий<br />
Устанавливаются основания прекращения<br />
права изготовителя базы данных, одним из<br />
которых является прекращение авторского<br />
права на базу данных в случае отказа ее<br />
автора (иного правообладателя) от<br />
исключительного права <strong>по</strong> ст.1283¹.<br />
Исключает возможность установления<br />
исключительного права публикатора в<br />
отношении произведения, <strong>по</strong> <strong>по</strong>воду<br />
которого его автор (или иной<br />
Стр. 32
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
на произведения, находящиеся в<br />
государственных и муниципальных архивах.<br />
1340 Статья 1340. Срок действия<br />
исключительного права публикатора на<br />
произведение<br />
Исключительное право публикатора на<br />
произведение возникает в момент<br />
обнародования этого произведения и действует<br />
в течение двадцати пяти лет, считая с 1 января<br />
года, следующего за годом его обнародования.<br />
1457 Статья 1457. Срок действия<br />
исключительного права на то<strong>по</strong>логию<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
распространяются на произведения,<br />
перешедшие в общественное достояние в<br />
связи с отказом правообладателя от<br />
исключительного права (статья 1283¹).<br />
Положения, предусмотренные настоящим<br />
параграфом, не распространяются на<br />
произведения, находящиеся в государственных<br />
и муниципальных архивах.<br />
Статья 1340. Срок действия<br />
исключительного права публикатора на<br />
произведение<br />
1. Исключительное право публикатора на<br />
произведение возникает в момент<br />
обнародования этого произведения и действует<br />
в течение двадцати пяти лет, считая с 1 января<br />
года, следующего за годом его обнародования.<br />
2. После прекращения действия<br />
исключительного права публикатора<br />
произведение может свободно<br />
ис<strong>по</strong>льзоваться любым лицом без чьего-либо<br />
согласия или разрешения и без выплаты<br />
вознаграждения.<br />
Статья 1457. Срок действия<br />
исключительного права на то<strong>по</strong>логию и<br />
переход то<strong>по</strong>логии в общественное<br />
Комментарий<br />
правообладатель) ранее заявил об отказе от<br />
исключительного права.<br />
Устанавливает <strong>по</strong>рядок перехода<br />
произведения в общественное достояние.<br />
Уточняет содержание нормы, так как<br />
переход в общественное достояние возможен<br />
также в случае отказа от права.<br />
Стр. 33
Номер<br />
статьи<br />
Текст статьи ГК РФ в редакции<br />
законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />
ГД РФ 03.04.2012<br />
4. По истечении срока действия<br />
исключительного права то<strong>по</strong>логия переходит в<br />
общественное достояние, то есть может<br />
свободно ис<strong>по</strong>льзоваться любым лицом без<br />
чьего-либо согласия или разрешения и без<br />
выплаты вознаграждения за ис<strong>по</strong>льзование.<br />
Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />
<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />
предложений ИЦЧП<br />
достояние<br />
4. После прекращения действия<br />
исключительного права то<strong>по</strong>логия переходит в<br />
общественное достояние, то есть может<br />
свободно ис<strong>по</strong>льзоваться любым лицом без<br />
чьего-либо согласия или разрешения и без<br />
выплаты вознаграждения за ис<strong>по</strong>льзование.<br />
1457 1 нет Статья 1457¹. Переход<br />
исключительного права на то<strong>по</strong>логию <strong>по</strong><br />
наследству, отказ от исключительного<br />
права на то<strong>по</strong>логию<br />
К исключительному праву на<br />
то<strong>по</strong>логию соответственно применяются<br />
<strong>по</strong>ложения о переходе исключительного<br />
права на произведение <strong>по</strong> наследству (статья<br />
1283) и об отказе от исключительного права<br />
на произведение (статья 1283¹).<br />
Комментарий<br />
Распространяет действие статей 1283 и 1283¹<br />
на то<strong>по</strong>логии.<br />
Стр. 34