13.08.2013 Views

ТАБЛИЦА Предложений по поправкам Российской ... - РАЭК

ТАБЛИЦА Предложений по поправкам Российской ... - РАЭК

ТАБЛИЦА Предложений по поправкам Российской ... - РАЭК

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Номер<br />

статьи<br />

Текст статьи ГК РФ в редакции<br />

законопроекта № 47538-6, внесенного в<br />

ГД РФ 03.04.2012<br />

целях<br />

1. Допускается без согласия автора или<br />

иного правообладателя и без выплаты<br />

вознаграждения воспроизведение гражданином<br />

при необходимости и исключительно в личных<br />

целях правомерно обнародованного<br />

произведения, за исключением:<br />

1) воспроизведения произведений<br />

архитектуры в форме зданий и аналогичных<br />

сооружений;<br />

2) воспроизведения баз данных или их<br />

существенных частей, кроме случаев,<br />

предусмотренных статьей 1280 настоящего<br />

Кодекса;<br />

3) воспроизведения программ для ЭВМ,<br />

кроме случаев, предусмотренных статьей 1280<br />

настоящего Кодекса;<br />

4) воспроизведения книг (<strong>по</strong>лностью) и<br />

нотных текстов (статья 1275);<br />

5) видеозаписи аудиовизуального<br />

произведения при его публичном ис<strong>по</strong>лнении в<br />

месте, открытом для свободного <strong>по</strong>сещения,<br />

или в месте, где присутствует значительное<br />

число лиц, не принадлежащих к обычному<br />

кругу семьи;<br />

6) воспроизведения аудиовизуального<br />

произведения с <strong>по</strong>мощью профессионального<br />

оборудования, не предназначенного для<br />

Предлагаемая редакция статьи с учётом<br />

<strong>по</strong>зиций <strong>РАЭК</strong>, Wikimedia Russia, АИИ и<br />

предложений ИЦЧП<br />

целях<br />

1. Допускается без согласия автора или<br />

иного правообладателя и без выплаты<br />

вознаграждения воспроизведение гражданином<br />

при необходимости и исключительно в личных<br />

целях правомерно обнародованного<br />

произведения, за исключением:<br />

1) воспроизведения произведений<br />

архитектуры в форме зданий и аналогичных<br />

сооружений;<br />

2) воспроизведения баз данных или их<br />

существенных частей, кроме случаев,<br />

предусмотренных статьей 1280 настоящего<br />

Кодекса;<br />

3) воспроизведения программ для ЭВМ,<br />

кроме случаев, предусмотренных статьей 1280<br />

настоящего Кодекса;<br />

4) воспроизведения книг (<strong>по</strong>лностью) и<br />

нотных текстов (статья 1275);<br />

4) 5) видеозаписи аудиовизуального<br />

произведения при его публичном ис<strong>по</strong>лнении в<br />

месте, открытом для свободного <strong>по</strong>сещения,<br />

или в месте, где присутствует значительное<br />

число лиц, не принадлежащих к обычному<br />

кругу семьи;<br />

5) 6) воспроизведения аудиовизуального<br />

произведения с <strong>по</strong>мощью профессионального<br />

оборудования, не предназначенного для<br />

Комментарий<br />

никаких ограничений на продажу и<br />

ис<strong>по</strong>льзование средств цифрового<br />

копирования (фотоаппараты, сканеры и пр.)<br />

в личных целях нет и они законом не<br />

предусмотрены. Введение запрета,<br />

применение которого невозможно, является<br />

дискредитацией закона.<br />

По своему смыслу п.4 в любой из двух<br />

формулировок ставит в заведомо<br />

невыгодное <strong>по</strong>ложение владельцев книг в<br />

сравнении с владельцами аудио- и<br />

видеопроизведений, на воспроизведение<br />

которых в личных целях настоящая статья<br />

не накладывает никаких ограничений,<br />

кроме видеозаписи в публичном месте. Тем<br />

самым кодекс не запрещает, к примеру,<br />

архивирование музыкального произведения,<br />

выраженного в цифровой форме, для<br />

обеспечения сохранности личной коллекции,<br />

но запрещает архивирование нот. То же<br />

самое касается книг: запрет владельцам<br />

домашних библиотек ис<strong>по</strong>льзование<br />

сканеров и цифровых фотоаппаратов для<br />

сохранения личных коллекций книг в<br />

цифровой форме осуществить на практике<br />

не представляется возможным.<br />

Стр. 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!