22.10.2013 Views

svodiče bleskových proudů a přepětí - Schrack

svodiče bleskových proudů a přepětí - Schrack

svodiče bleskových proudů a přepětí - Schrack

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kompetence zavazuje.<br />

<strong>svodiče</strong> <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> a <strong>přepětí</strong><br />

energie průmysl budovy zařízení data kabely osvětlení


kompetence zavazuje.<br />

<strong>svodiče</strong> <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> a <strong>přepětí</strong><br />

energie průmysl budovy zařízení data kabely osvětlení


3<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w OBECNÉ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 4<br />

w PŘÍČINY VZNIKU PŘEPĚTÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 5<br />

w ZNAČENÍ SVODIČŮ A PŘÍKLADY ZAPOJENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 7<br />

w ROZDĚLENÍ SVODIČŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 8<br />

w VÝBĚR A UMÍSTĚNÍ SVODIČŮ V RODINNÉM DOMĚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 10<br />

w SCHRACK - POMŮCKA PRO RYCHLÝ VÝBĚR TYPU SVODIČE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 11<br />

w POUŽÍVANÉ VELIČINY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 12<br />

w SVODIČE BLESKOVÝCH PROUDŮ A PŘEPĚTÍ PROTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 14<br />

w SVODIČE BLESKOVÝCH PROUDŮ A PŘEPĚTÍ COMBTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 16<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ VARTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 18<br />

w KOMPAKTNÍ SVODIČE PŘEPĚTÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 20<br />

w SVODIČE DO INSTALAČNÍCH KRABIC A ZÁSUVKOVÝ SVODIČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STRANA 21<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ PRO DATOVÉ LINKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 22<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ PRO TV SVODY DATEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 23<br />

w SVODIČE BLESKOVÝCH PROUDŮ A PŘEPĚTÍ PRO FOTOVOLTAICKÁ ZAŘÍZENÍ . . . . . . . . . . . .STRANA 24<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ PRO FOTOVOLTAICKÁ ZAŘÍZENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .STRANA 25


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w OBECNÉ INFORMACE<br />

Počet úderů blesků / km 2 ve střední Evropě.<br />

Procentní podíl škod<br />

Celkový počet<br />

- 0<br />

- 2<br />

- 4<br />

- 6<br />

- 8<br />

- 10<br />

- 12<br />

údery blesku ostatní <strong>přepětí</strong><br />

w OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY<br />

A PŘEPĚTÍM<br />

Oblast ochrany před bleskovými proudy a <strong>přepětí</strong>m,<br />

(často nazývané SPD – surge protective devices) se v<br />

posledních letech stává stále důležitějším tématem.<br />

Vzrůstá počet bouřkových dnů a tím i počet škod na<br />

elektrických a elektronických zařízeních<br />

a spotřebičích, způsobených <strong>přepětí</strong>m.<br />

Elektrotechnici, elektoinstalatéři, pojišťovny a také<br />

koneční spotřebitelé hledají řesění problému ochrany<br />

před <strong>přepětí</strong>m. Je také kladen stále větší důraz na<br />

spolehlivou ochranu před <strong>přepětí</strong>m.<br />

V průmyslu se jedná nejen o přímé škody na<br />

zařízeních, ale také o následné ztráty způsobené<br />

výpadkem výroby. Toto nebezpečí může být<br />

redukováno na minimum použitím odpovídajících<br />

svodičů <strong>přepětí</strong>. Také škodám v privátní oblasti může<br />

být tímto způsobem zabráněno.<br />

w PŘÍČINY VZNIKU PŘEPĚTÍ<br />

Stoupající počet škod vede ke změně myšlení<br />

techniků a projektantů.<br />

Přepětí v elektrických zařízeních vzniká z různých<br />

příčin. Nejčastějšími jsou:<br />

• přímý zásah blesku<br />

• blízký zásah blesku<br />

• <strong>přepětí</strong> vznikající při spínání<br />

Největší škody vznikají při přímém zásahu bleskem,<br />

které často vedou k požáru. Mohutné uvolnění<br />

energie je iniciátorem vzniku extrémních škod.<br />

w ŘEŠENÍ<br />

Pro ochranu provozních zařízení, rodinných domů<br />

nebo dalších druhů budov je důležité instalovat<br />

správný druh svodičů <strong>přepětí</strong>. Tím se podstatně sníží<br />

riziko škod.<br />

4


w PŘÍČINY VZNIKU PŘEPĚTÍ<br />

5<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

přímý úder blesku vzdálený úder blesku<br />

blízký úder blesku spínací <strong>přepětí</strong> v sítích nízkého napětí<br />

výboj oblak – oblak<br />

w , PŘÍMÝ A BLÍZKÝ ÚDER BLESKU<br />

O přímém nebo blízkém úderu mluvíme při úderu<br />

blesku do hromosvodu nebo venkovního vedení<br />

v bezprostřední blízkosti elektrického zařízení<br />

v budovách s hromosvodem nebo bez něho.<br />

Ochranu při přímém zásahu poskytují <strong>svodiče</strong><br />

<strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> které odpovídají mezinárodnímu<br />

značení Typ I (dříve označované „B“). Zároveň se<br />

svodiči bleskového proudu se doporučuje doplňkově<br />

montovat <strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong> typu II a III (dříve<br />

označované „C“ a „D“.


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w NEPŘÍMÝ ÚDER BLESKU<br />

Výboj oblak – oblak nebo oblak – země vytváří velmi<br />

silné elektromagnetické pole. Výsledné indukované<br />

napětí může být tak velké, že způsobuje škody na<br />

koncových zařízeních.<br />

Pro ochranu zařízení je nutné použít <strong>svodiče</strong> typu<br />

II (dříve „C“). Doporučuje se doplňkově montovat<br />

<strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong> typu III.<br />

w VZDÁLENÝ ÚDER BLESKU<br />

Vzdálený úder blesku je definován jako úder ve velké<br />

vzdálenosti od spotřebiče do vedení nízkého nebo<br />

vysokého napětí. Může být také definován jako<br />

nepřímý úder.<br />

Vzdálené údery vyvolávají v síti <strong>přepětí</strong>, proti kterému<br />

je třeba zařízení chránit svodiči <strong>přepětí</strong> typu II (dříve<br />

„C“).<br />

w SPÍNACÍ PŘEPĚTÍ V SÍTÍCH NÍZKÉHO NAPĚTÍ<br />

Méně efektní než výboje při bouřce jsou <strong>přepětí</strong><br />

vznikající při spínacích procesech, tj. zapínání nebo<br />

vypínání velkých zátěží, nebo vypínání zkratových<br />

<strong>proudů</strong>.<br />

Tato rušivá <strong>přepětí</strong> mohou být redukována pomocí<br />

správně přiřazených svodičů <strong>přepětí</strong> (typ II + typ III<br />

(dříve „C“ a „D“).<br />

6


7<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w ZNAČENÍ SVODIČŮ A PŘÍKLADY ZAPOJENÍ<br />

w ROZDĚLENÍ SVODIČŮ DO TŘÍD<br />

Popis Označení podle ČSN EN 61643-11 Staré označení<br />

Svodič <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> Typ 1 (zkratka T1) Třída „B“<br />

Svodič <strong>přepětí</strong> Typ 2 (zkratka T2) Třída „C“<br />

Jemná ochrana Typ 3 (zkratka T3) Třída „D“<br />

w PŘÍKLADY ZAPOJENÍ PRO JEDNOTLIVÉ SYSTÉMY SÍTÍ NN<br />

Systém TN-S<br />

(4+0)<br />

Systém TN-C<br />

(3+0)<br />

PEN nebo<br />

PAS<br />

Systém TT<br />

(3+1)<br />

PE PE


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w ROZDĚLENÍ SVODIČŮ<br />

w SVODIČE BLESKOVÝCH PROUDŮ ■ T1 ■ I ■ B<br />

Svodiče <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> jsou určeny pro ochranu zařízení před účinnky <strong>přepětí</strong> vznikajícího při<br />

přímém úderu blesku. Schopnost svádět tyto <strong>přepětí</strong> je zkoušena podle IEC61643-1 a označena jako<br />

třída 1. Na rozdíl od ostatních typů svodičů, jsou tyto <strong>svodiče</strong> zkoušeny přepěťovou vlnou 10/350 µs.<br />

Tvar vlny splňuje požadavky na svedenou energii a náboj. Rozhodujícím parametrem je bleskový impulsní proud<br />

I , měrná energie a náboj. Při srovnání se zkušební vlnou svodičů <strong>přepětí</strong> 8/20 µs je vidět, že energie svedená<br />

imp<br />

<strong>svodiče</strong>m <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> je mnohonásobně větší. Svodiče <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> <strong>Schrack</strong> jsou zkoušeny nejen pro<br />

ochranu proti přímému ale i nepřímému úderu blesku.<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ ■ T2 ■ II ■ C<br />

Svodiče <strong>přepětí</strong> třídy II (dříve „C“) jsou určeny pro ochranu zařízení před účinnky <strong>přepětí</strong><br />

vznikajícího při vzdáleném úderu blesku nebo při nepřímému úderu blesku a proti <strong>přepětí</strong><br />

vznikajícím při spínání. Tyto <strong>svodiče</strong> jsou zkoušeny přepěťovou vlnou 8/20 µs. Rozhodujícím<br />

parametrem je maximální impulsní svodový proud Imax. Při srovnání se zkušební vlnou svodičů <strong>bleskových</strong><br />

<strong>proudů</strong> 10/350 µs je vidět, že energie svedená <strong>svodiče</strong>m <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> je mnohonásobně větší. Srovnání<br />

průběhu obou zkušebních vln je na straně 9.Plochy pod křivkami přitom odpovídají energii, kterou musí svodič<br />

přenést.<br />

8


Porovnání průběhu zkušebních vln třídy I (10/350) a třídy II (8/20)<br />

w JEMNÁ OCHRANA ZAŘÍZENÍ ■ T3 ■ III ■ D<br />

9<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

Pro ochranu citlivých spotřebičů (elektronická zařízení) je určena koordinovaná jemná ochrana.<br />

Tyto <strong>svodiče</strong> jsou značeny T3 nebo III (dříve „D“) a jsou zkoušeny na hodnoty U a I . Velmi nízká<br />

oc sc<br />

hodnota ochranného napětí chrání spotřebiče před poškozením. Nezbytnou podmínkou správné<br />

funkce této ochrany je dodržení maximálního odstupu spotřebičů od <strong>svodiče</strong>, kdy celková délka vedení nemá<br />

překročit 10m. Kombinace se svodiči T1 a T2 poskytuje nejvyšší ochranu spotřebičů před <strong>přepětí</strong>m.<br />

w VÝBĚR A UMÍSTĚNÍ SVODIČŮ BLESKOVÝCH PROUDŮ A SVODIČŮ PŘEPĚTÍ<br />

V ZAŘÍZENÍ<br />

Pro správnou činnost ochrany před <strong>přepětí</strong>m je důležítý výběr vhodných svodičů nebo jejich kombinace,<br />

a správné zapojení. Svodiče <strong>Schrack</strong> jsou navrženy tak, aby pro všechny zapojení, všechny druhy sítí bylo možné<br />

zvolit jeden přístroj bez složitého propojování. Definice správného typu je dána typem sítě a vhodnou třídou<br />

<strong>svodiče</strong>. Na str. 10 je ukázka výběru svodičů pro různá umístění v budovách a jednoduchá pomůcka pro výběr<br />

typu svodičů.


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w VÝBĚR A UMÍSTĚNÍ JEDNOTLIVÝCH TŘÍD SVODIČŮ V RODINNÉM DOMĚ .<br />

Hlavní<br />

rozvaděč<br />

Podružný rozvaděč<br />

Podružný rozvaděč<br />

Podružný<br />

rozvaděč<br />

10


11<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SCHRACK POMŮCKA PRO RYCHLÝ VÝBĚR TYPU SVODIČE<br />

Volba vhodného <strong>svodiče</strong> je nejdůležitější pro ochranu zařízení. Zde rychle vyhledáte odpovídající typ <strong>svodiče</strong> pro<br />

dané umístění.<br />

Přívod venkovním<br />

vedením?<br />

ne<br />

Anténní stožár nebo<br />

vodivé konstrukce<br />

na střeše?<br />

ne<br />

Předchozí možnosti jsou<br />

na přilehlé budově?<br />

ne<br />

ne<br />

ano<br />

ano<br />

ano<br />

ne<br />

START<br />

Je nainstalovaný<br />

hromosvod?<br />

ano<br />

SCHRACK<br />

PROTEC / COMBTEC<br />

dále<br />

Podružný<br />

rozvaděč ve<br />

vzdálenosti > 10m?<br />

ano<br />

SCHRACK<br />

VARTEC<br />

dále<br />

SCHRACK<br />

<strong>svodiče</strong> T3<br />

I imp = 25 kA<br />

I imp = 12,5 kA<br />

Jemná ochrana SCHRACK.<br />

TN-C<br />

SYSTEM<br />

TN-S<br />

SYSTEM<br />

PROTEC<br />

COMBTEC<br />

VARTEC<br />

TT-S<br />

SYSTEM


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w POUŽÍVANÉ VELIČINY<br />

Svodič <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong><br />

Svodič pro ochranu zařízení proti <strong>přepětí</strong>m vzniklým při přímém nebo nepřímém úderu blesku.<br />

Svodič <strong>přepětí</strong><br />

Svodič pro ochranu zařízení proti <strong>přepětí</strong>m vzniklým při vzdáleném úderu blesku, při elektrostatických výbojích<br />

a při spínacích <strong>přepětí</strong>ch.<br />

Kombinovaný svodič<br />

Kombinovaný svodič <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> a svodič <strong>přepětí</strong> určený pro ochranu zařízení proti <strong>přepětí</strong>m vzniklým<br />

při přímém nebo nepřímém úderu blesku, při vzdáleném úderu blesku, při elektrostatických výbojích a při<br />

spínacích <strong>přepětí</strong>ch.<br />

Jemná ochrana<br />

Svodič <strong>přepětí</strong> pro ochranu zařízení nebo instalací, které potřebují zvýšenou ochranu proti <strong>přepětí</strong> (například TV,<br />

PC, DVD-Player, Notebook, Hi-Fi ………)<br />

Maximální trvalé pracovní napětí Uc maximální efektivní hodnota střídavého nebo maximální hodnota stejnosměrného napětí, které může být<br />

přivedeno trvale na svorky SPD (např. mezi fázovým vodičem a nulovým vodičem, fázovým vodičem a PENvodičem).<br />

Musí být rovno nebo vyšší než jmenovité napětí sítě.<br />

Jmenovitý výbojový proud In Hodnota střídavého proudu procházejícího SPD s tvarem impulzu proudu 8/20, používá se pro klasifikaci<br />

zkoušek SPD třídy II<br />

Maximální výbojový proud Imax Maximální hodnota střídavého proudu procházejícího SPD s tvarem impulzu proudu 8/20, používá se pro<br />

klasifikaci zkoušek SPD třídy II<br />

Impulsní proud Iimp Maximální hodnota střídavého proudu procházejícího SPD s tvarem impulzu proudu 10/350, používá se pro<br />

klasifikaci zkoušek SPD třídy I.<br />

Kombinovaný ráz Uoc Kombinovaný impulz generovaný hybridním generátorem s rázovým napětím naprázdno 1,2/50 µs (Uoc)<br />

a rázovým proudem nakrátko 8/20 µs (Isc)<br />

12


13<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

Napěťová ochranná hladina Up charakterizuje schopnost ochrany <strong>svodiče</strong> <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> nebo <strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong>. Je vyšší než hodnoty napětí<br />

změřené při zkouškách na svorkách <strong>svodiče</strong>. Svodiče musí splňovat následující parametry:<br />

Maximální ochranná úroveň v závislosti na jmenovitém napětí (EN 8001-1)<br />

Jmenovité napětí spotřebičů<br />

V<br />

Napětí mezi vnějším a nulovým vodičem<br />

V<br />

Maximální ochranná úroveň<br />

50 500<br />

100 800<br />

150 1500<br />

230/400 300 2500<br />

400/690 600 4000<br />

1000 1000 6000<br />

Následný proud If<br />

Proud ze sítě tekoucí <strong>svodiče</strong>m po výbojovém proudovém impulzu.<br />

Sériová impendance<br />

Impedance vřazená před nebo mezi <strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong>.<br />

Termický odpojovač<br />

Odpojí svodič v případě přetížení od sítě a zabraňuje následnému proudu.<br />

Průřez připojovacích vodičů<br />

Maximální přípustný průřez připojovacích vodičů.<br />

V


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE BLESKOVÝCH PROUDŮ A PŘEPĚTÍ PROTEC<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče série PROTEC jsou kombinací <strong>svodiče</strong> <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> třída TI,<br />

a <strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong> třída TII, a jsou zkoušeny a certifikovány podle ČSN/EN<br />

61643. Svodiče <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> mají Iimp 25 kA/pól a Imax 100 kA/<br />

pól. Svodiče jsou navrženy tak, že pro každý typ sítě je použit jeden přístroj.<br />

Odpadá tak propojování jednotlivých přístrojů a jejich koordinace. Pro<br />

jednoduché propojení s proudovým chráničem jsou k dispozici 3 a 4 pólové<br />

propojky.<br />

Protec TNC Protec TNS Protec TT<br />

Normy: Třída I + II (B + C) IEC61643-1/ČSN EN61643-11<br />

Maximální trvalé pracovní napětí U c 275 VAC (350 VDC) 275 VAC (350 VDC) 275 VAC (350 VDC)<br />

Bleskový impulsní proud (10/350) I imp 25 kA/pól 25 kA/pól 25 kA/pól - 100 kA(GDT)<br />

Měrná energie (W/R) 156 kJ/Ω/pól 156 kJ/Ω/pól 156 kJ/Ω/pól - 2,5 MJ/Ω(GDT)<br />

Maximální náboj Q 12,5 As/pól 12,5 As/pól 12,5 As/pól - 50 As (GDT)<br />

Maximální impulsní svodový proud (8/20) I max 100 kA/pól 100 kA/pól 100 kA/pól - 100 kA (GDT)<br />

Jmenovitý rázový svodový proud (8/20) I n 25 kA/pól 25 kA/pól 25 kA/pól - 100 kA (GDT)<br />

Ochranná úroveň U p (při I n ) ≤1,4 kV ≤1,4 kV ≤1,5 kV<br />

Maximální utahovací moment 4,5 Nm 4,5 Nm 4,5 Nm<br />

Maximální předjištění 250 AgL<br />

Teplotní rozsah -40°C - +80°C<br />

Průřezy připojovacích vodičů 35 mm² (plný) / 25 mm² (slaněný/jemně slaněný)<br />

Montáž 35 mm DIN lišta<br />

Stupeň krytí IP20<br />

Šířka 3TE 4TE 5TE<br />

Rozměry (šxvxh) 54 x 90 x 70 72 x 90 x 70 ---<br />

Rozměry s pomocným kontaktem (šxvxh) 54 x 98 x 70 72 x 98 x 70 90 x 98 x 70<br />

w SCHEMA ZAPOJENÍ<br />

S pomocným Bez pomocného<br />

kontaktem kontaktu<br />

Protec TNC Protec TNS Protec TT<br />

14


w ROZMĚRY<br />

w DOPORUČENÉ SCHÉMA ZAPOJENÍ<br />

w OSTATNÍ<br />

15<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

U svodičů s pomocným kontaktem končí objednací číslo „1“ Pokud se změní barva okénka na červenou, svodič byl přetížen a musí být<br />

vyměněn.<br />

POPIS TE TŘÍDA UC K DISPOZICI STORE OBJEDNACÍ ČÍSLO<br />

PROTEC BC TNC 275/25 3 I + II TI + TII (B + C) 275 VAC IS211330<br />

PROTEC BC TNC 275/25 + pom . kontakt 3 I + II TI + TII (B + C) 275 VAC IS211331<br />

PROTEC BC TNS 275/25 4 I + II TI + TII (B + C) 275 VAC IS211340<br />

PROTEC BC TNS 275/25 + pom . kontakt 4 I + II TI + TII (B + C) 275 VAC IS211341<br />

PROTEC BC TT 275/25 + pom . kontakt 5 I + II TI + TII (B + C) 275 VAC IS211311<br />

Propojka pro SPD a FI 3 .pól 6 IS050019<br />

Propojka pro SPD a FI 3 .pól 8 IS050020<br />

/Modrý: skladem v rakouské centrále . Zboží je k dispozici do 5-ti pracovních dnů .<br />

Bílý: skladem v pražské centrále . Zboží je zasíláno do druhého pracovního dne .<br />

Skladem k vyzvednutí na pobočkách <strong>Schrack</strong> Česká Republika / <strong>Schrack</strong> Store<br />

ČERVENÁ<br />

VYMĚNIT


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE BLESKOVÝCH PROUDŮ A PŘEPĚTÍ COMBTEC<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče série COMBTEC jsou kombinací <strong>svodiče</strong> <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> třída T I<br />

a <strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong> třída T II případně T III, a jsou zkoušeny a certifikovány<br />

podle ČSN/EN 61643. Svodiče <strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> mají Iimp 12,5 kA/<br />

pól a Imax 50 kA/pól. Svodiče jsou navrženy tak, že pro každý typ sítě je<br />

použit jeden přístroj. Odpadá tak propojování jednotlivých přístrojů a jejich<br />

koordinace. Pro jednoduché propojení s proudovým chráničem jsou k<br />

dispozici 3 a 4 pólové propojky.<br />

Combtec TNC Combtec TNS Combtec TT<br />

Normy: Třída I + II [+ III] (B + C + [D]) IEC61643-1/ČSN EN61643-11<br />

Maximální trvalé pracovní napětí U c 275 VAC (350 VDC) 275 VAC (350 VDC) 275 VAC (350 VDC)<br />

Bleskový impulsní proud (10/350) I imp 12,5 kA/pól 12,5 kA/pól 12,5 kA/pól<br />

Měrná energie (W/R) 39 kJ/Ω/pól 39 kJ/Ω/pól 39 kJ/Ω/pól<br />

Maximální náboj Q 6,25 As/pól 6,25 As/pól 6,25 As/pól<br />

Maximální impulsní svodový proud (8/20) I max 50 kA/pól 50 kA/pól 50 kA/pól<br />

Jmenovitý rázový svodový proud (8/20) I n 20 kA/pól 20 kA/pól 20 kA/pól<br />

[Kombinovaný ráz U oc /I sc ] [10 kV/5 kA] [10 kV/5 kA] [10 kV/5 kA]<br />

Ochranná úroveň U p (při I n ) ≤1,5kV ≤1,5kV ≤1,5kV<br />

Maximální utahovací moment 4,5 Nm 4,5 Nm 4,5 Nm<br />

Maximální předjištění 250 AgL<br />

Zkratová odolnost 25kA/50Hz<br />

Teplotní rozsah -40°C - +80°C<br />

Průřezy připojovacích vodičů 35mm²(plný) 25mm²(slaněný/jemně slaněný)<br />

Montáž 35mm DIN lišta<br />

Stupeň krytí IP20<br />

Materiál pouzdra Termoplast, samozhášivý<br />

Šířka 3TE 4TE 4TE<br />

Rozměry (šxvxh) 54 x 90 x 70 72 x 90 x 70 72 x 90 x 70<br />

Rozměry s pomocným kontaktem (šxvxh) 54 x 98 x 70 72 x 98 x 70 72 x 98 x 70<br />

w VNITŘNÍ SCHÉMA ZAPOJENÍ<br />

S pomocným Bez pomocného<br />

kontaktem kontaktu<br />

[ ]<br />

Combtec TNC Combtec TNS Combtec TT<br />

16


w ROZMĚRY<br />

w DOPORUČENÉ SCHÉMA ZAPOJENÍ<br />

w OSTATNÍ<br />

17<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

S pomocným Bez pomocného<br />

kontaktem kontaktu<br />

ČERVENÁ<br />

VYMĚNIT<br />

U svodičů s pomocným kontaktem končí objednací číslo “1”. Pokud se změní barva okénka na červenou, svodič byl přetížen a musí být<br />

vyměněn.<br />

POPIS TE TŘÍDA UC K DISPOZICI STORE OBJ . ČÍSLO<br />

COMBTEC BC TNC 275/12,5 3 I + II TI + TII (B+C) 275 VAC IS211230<br />

COMBTEC BC TNC 275/12,5 + pom . kontakt 3 I + II TI + TII (B+C) 275 VAC IS211231<br />

COMBTEC BC TNS 275/12,5 4 I + II TI + TII (B+C) 275 VAC IS211240<br />

COMBTEC BC TNS 275/12,5 + pom . kontakt 4 I + II TI + TII (B+C) 275 VAC IS211241<br />

COMBTEC BC TT 275/12,5 4 I + II TI + TII (B+C) 275 VAC IS211210<br />

COMBTEC BC TT 275/25 + pom . kontakt 4 I + II TI + TII (B+C) 275 VAC IS211211<br />

COMBTEC BCD TNC 275/12,5 + pom . kontakt 3 I + II + III TI + TII + TIII (B+C+D) 275 VAC IS211431<br />

COMBTEC BCD TNS 275/12,5 + pom . kontakt 4 I + II + III TI + TII + TIII (B+C+D) 275 VAC IS211441<br />

COMBTEC BCD TT 275/12,5 + pom . kontakt 4 I + II + III TI + TII + TIII (B+C+D) 275 VAC IS211411<br />

COMBTEC BC TNC 335/12,5 + pom . kontakt 3 I + II TI + TII (B+C) 335 VAC IS210231<br />

COMBTEC BC TNS 335/12,5 + pom . kontakt 4 I + II TI + TII (B+C) 335 VAC IS210241<br />

COMBTEC BC TT 335/12,5 + pom . kontakt 4 I + II TI + TII (B+C) 335 VAC IS210211<br />

Propojka pro SPD a FI 3 .pól 6 IS050019<br />

Propojka pro SPD a FI 3 .pól 8 IS050020<br />

/Modrý: skladem v rakouské centrále . Zboží je k dispozici do 5-ti pracovních dnů . Bílý: skladem v pražské centrále . Zboží je zasíláno do<br />

druhého pracovního dne . Skladem k vyzvednutí na pobočkách <strong>Schrack</strong> Česká Republika / <strong>Schrack</strong> Store


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ VARTEC<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče série VARTEC jsou <strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong> třídy T II, a jsou zkoušeny<br />

a certifikovány podle ČSN/EN 61643. Svodiče <strong>přepětí</strong> mají Imax 30 kA/<br />

pól. Svodiče jsou navrženy jako zásuvné moduly, odpadá tak propojování<br />

jednotlivých přístrojů. Při případném zničení <strong>svodiče</strong> při přetížení je možná<br />

snadná výměna modulu.<br />

Normy: T II VVP 255 VVP 335 DVP 255<br />

Maximální trvalé pracovní napětí Uc 255 VAC 335 VAC 255 VAC<br />

Jmenovitý rázový svodový proud (8/20) I n 15 kA/20 kA 15 kA/20 kA 20 kA<br />

Maximální impulsní svodový proud (8/20) I max 30 kA/40 kA 30 kA/40 kA 40 kA<br />

Ochranná úroveň U p (při I n ) ≤1,3 kV/1,4 kV ≤1,4 kV/1,65 kV ≤1,2 kV<br />

Reakční čas ta


w DOPORUČENÉ SCHÉMA ZAPOJENÍ<br />

w OSTATNÍ<br />

19<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

TN-C TN-S TN-C/TT-/IT<br />

nebo<br />

ČERVENÁ<br />

VYMĚNIT<br />

zapojení 3+1<br />

U svodičů s pomocným kontaktem končí objednací číslo “1”. Pokud se změní barva okénka na červenou, svodič byl přetížen a musí být<br />

vyměněn.<br />

POPIS TE TŘÍDA ABLEITERKLASSE UC K DISPOZICI STORE OBJ . ČÍSLO<br />

Modul C 15 kA VVP255 1 - TII (C) 255 VAC IS010076<br />

Modul C 20 kA VVP255 1 - TII (C) 255 VAC IS010077<br />

Modul C 15 kA VVP335 1 - TII (C) 335 VAC IS010078<br />

Modul C 20 kA VVP335 1 - TII (C) 335 VAC IS010079<br />

Modul N-PE 20 kA DVP255 1 - TII (C) 255 VAC IS010075<br />

Patice 1pól . pro VVP 1 - TII (C) - IS010071-A<br />

Patice 1pól . pro VVP + pom . kontakt 1 - TII (C) - IS010069-A<br />

Patice 1 pól . pro DVP 1 - TII (C) - IS010070-A<br />

Patice 1 pól . pro DVP + pom . kontakt 1 - TII (C) - IS010068-A<br />

Patice 3+1 4 - TII (C) - IS010064-A<br />

Patice 3+1+ pom . kontakt 4 - TII (C) - IS010065-A<br />

Propojka pro SPD a FI 3 .pól - - - - IS050103<br />

Propojka pro SPD a FI 3 .pól - - - - IS050104<br />

/Modrý: skladem v rakouské centrále . Zboží je k dispozici do 5-ti pracovních dnů . Bílý: skladem v pražské centrále . Zboží je zasíláno do<br />

druhého pracovního dne . Skladem k vyzvednutí na pobočkách <strong>Schrack</strong> Česká Republika / <strong>Schrack</strong> Store


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w KOMBINOVANÝ SVODIČ PŘEPĚTÍ<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče třídy T III jsou určeny pro ochranu spotřebičů před transientním<br />

<strong>přepětí</strong>m. Jsou zkoušeny a certifikovány podle ČSN/EN 61643. Svodiče<br />

<strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> mají In 3 kA/pól a jsou navrženy jako zásuvné moduly. Při<br />

případném zničení <strong>svodiče</strong> při přetížení je možná snadná výměna modulu.<br />

Jenomodulová konstrukce šetří místo v rozváděči.<br />

Normy: T III VMG 275<br />

Maximální trvalé pracovní napětí U c<br />

Jmenovitý rázový svodový proud (8/20) I n<br />

275 VAC<br />

3 kA / Pol<br />

Uoc (1,2/50) 6 kV / Pol<br />

Ochranná úroveň U p (při I n ) ≤0,9 kV<br />

Reakční čas AgL<br />

POPIS TE TŘÍDA ABLEITERKLASSE UC K DISPOZICI STORE OBJ . ČÍSLO<br />

Modul D 3 kA 1 - TIII (D) 275 VAC IS010200<br />

Patice 1 pól . 1 - - - IS010201<br />

Patice 1 pól . + pom . kontakt 1 - - - IS010202<br />

/Modrý: skladem v rakouské centrále . Zboží je k dispozici do 5-ti pracovních dnů . Bílý: skladem v pražské centrále . Zboží je zasíláno do<br />

druhého pracovního dne . Skladem k vyzvednutí na pobočkách <strong>Schrack</strong> Česká Republika / <strong>Schrack</strong> Store<br />

20


21<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ DO INSTALAČNÍCH KRABIC A ZÁSUVKOVÝ SVODIČ<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče třídy T III jsou určeny pro ochranu spotřebičů před transientním<br />

<strong>přepětí</strong>m. Jsou zkoušeny a certifikovány podle ČSN/EN 61643. Svodiče<br />

<strong>bleskových</strong> <strong>proudů</strong> mají In 3 kA/pól a jsou navrženy jako moduly pro montáž<br />

do instalačních krabic, nebo pod zásuvky. Svorky pro průběžné zapojení<br />

u typu IS010002 umožňují smyčkování dalších zásuvek. Při poruše je<br />

poškození <strong>svodiče</strong> signalizováno bzučákem pro snažší identifikaci vadného<br />

<strong>svodiče</strong>. Vestavné <strong>svodiče</strong> jsou určeny pro nové instalace, ale i pro dovybavení<br />

stávajících instalací. Zásuvkový svodič poskytuje ochranu pro napájení<br />

přístrojů a také pro ochranu telefonní linky a anténního svodu. Ochrana musí<br />

spolupracovat s předřazenými svodiči PROTEC, COMBTEC nebo VARTEC!<br />

Svodič do krabice Zásuvkový svodič<br />

Normy: T III IS010002 IS010003 IS211450<br />

Normy: Testklasse III (D) IEC61643-1/EN 61643-11<br />

Propojení ANO NE NE<br />

Maximální trvalé pracovní napětí U c 255 VAC 275 VAC<br />

Kombinovaný impuls U oc /I sc 4 kV / 2,5 kA 6 kV / 3 kA 6 kV / 3 kA<br />

Max. výkon - - 3500 VA<br />

Ochranná úroveň U p (při I n )


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ PRO DATOVÉ LINKY DATEC<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče třídy T III pro datové linky jsou určeny pro ochranu např. BUS linek,<br />

ovládacích obvodů atd. Konstrukce patice umožňuje výměnu modulu bez<br />

přerušení datové linky. Kontakty jsou propojeny ještě před tím, než je modul<br />

vysunut. Řešení představuje 12 mm široký modul pro dvě datové linky. Modul<br />

je nutné uzemnit pomocí DIN lišty, na kterou je namontován.<br />

IS212405-- IS212412-- IS212424-- IS212430--<br />

Popis DATEC DMOD5V DATEC DMOD12V DATEC DMOD24V DATEC DMOD30V<br />

Normy: Třída III IEC61643-21<br />

Počet chráněných obvodů 2x2 (4 vodiče)<br />

Jmenovité napětí U n 5 VDC 12 VDC 24 VDC 30 VDC<br />

Maximální napětí U c 7 VDC 15 VDC 28 VDC 33 VDC<br />

Zápalné napětí (a/b-PG)(a-b) 8 - 10 V 17 – 21 V 31 – 37 V 36 – 44 V<br />

Jmenovitý proud I L při 25ºC 1 A<br />

Jmenovitý rázový svodový proud (8/20) In 10 kA<br />

Maximální impulsní svodový proud (8/20) Imax 20 kA<br />

Zbytkové napětí U při 5 kA (8/20) res ≤22 V ≤42 V ≤70 V ≤80 V<br />

Čas odezvy tA ≤1 ns<br />

Tepelné oddělení Termoclip<br />

Izolační odpor ≥5kΩ / 5 VDC ≥12MΩ / 12 VDC ≥24MΩ / 24 VDC ≥30MΩ / 30 VDC<br />

Seriový odpor R 1,6 - 2,0Ω<br />

Příčná kapacita C 50 pF<br />

Mezní frekvence fm 30 MHz<br />

Průřezy připojovacích vodičů 4 mm² (jemně slaněný)<br />

Stupeň krytí IP20<br />

Materiál pouzdra Thermoplastic V-0<br />

Montáž lišta DIN 35 mm<br />

Rozměry (šxvxh) 95 x 90 x 12<br />

w ROZMĚRY A ZAPOJENÍ<br />

POPIS TE TŘÍDA UC OBJ . ČÍSLO<br />

DATEC 0,5 TIII (D) 7 VDC IS212405<br />

DATEC 0,5 TIII (D) 15 VDC IS212412<br />

DATEC 0,5 TIII (D) 28 VDC IS212424<br />

DATEC 0,5 TIII (D) 33 VDC IS212430<br />

22


23<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ PRO TV SVODY DATEC<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče třídy T III pro TV jsou určeny pro ochranu televizních svodů.<br />

IS211405-- IS21024--<br />

Popis DATEC IEC DATEC F<br />

Normy: Třída III IEC/EN 61643-21<br />

Konektor IEC 75 Ω F 75 Ω<br />

Průchozí útlum


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE BLESKOVÝCH PROUDŮ A PŘEPĚTÍ PRO FOTOVOLTAICKÁ ZAŘÍZENÍ<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče SCHRACK PHOTEC třídy T I a T II byly specielně vyvinuty pro ochranu<br />

fotovoltaických zařízení před přímým a nepřímým úderem blesku. Dvě svorky<br />

na každý pól umožňují jednoduché a spolehlivé propojení vodičů a přístrojů.<br />

Kombinace svodičů bleskového proudu T I a <strong>svodiče</strong> <strong>přepětí</strong> T II nevyžaduje<br />

montáž žádných dalších ochran proti <strong>přepětí</strong> mezi panely a střídačem.<br />

Popis PHOTEC BC 1000 PHOTEC BC 550<br />

Normy: Třída I + II (B + C) IEC61643-1/ČSN EN61643-11<br />

Maximální trvalé pracovní napětí U c 1000 VDC 550 VDC<br />

Bleskový impulsní proud (10/350) I imp 12,5 kA/pól 12,5 kA/pól<br />

Max. impulsní svodový proud (8/20)I max 40 kA/pól 40 kA/pól<br />

Jmenovitý rázový svodový proud (8/20) I n 20 kA/pól 20 kA/pól<br />

Ochranná úroveň Up (při I n )


25<br />

OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

w SVODIČE PŘEPĚTÍ PRO FOTOVOLTAICKÁ ZAŘÍZENÍ<br />

w TECHNICKÁ DATA<br />

w SCHRACK-INFO<br />

Svodiče SCHRACK PHOTEC třídy T II byly specielně vyvinuty pro ochranu<br />

fotovoltaických zařízení před nepřímým úderem blesku a <strong>přepětí</strong>m.<br />

Konstrukce výměnných modulů umožňuje snadnou výměnu poškozených<br />

modulů. Výměna modulů se provádí bez napětí!<br />

Popis PHOTEC C 1000 PHOTEC C 550<br />

Normy: Třída II (C) IEC61643-1/ČSN EN61643-11<br />

Maximální trvalé pracovní napětí U c 1000 VDC 550 VDC<br />

Max. impulsní svodový proud (8/20)I max 40 kA/pól 40 kA/pól<br />

Jmenovitý rázový svodový proud (8/20) I n 20 kA/pól 20 kA/pól<br />

Ochranná úroveň Up (při I n ) ≤2,6 kV ≤2,0 kV<br />

Maximální utahovací moment 4,5 Nm 4,5 Nm<br />

Maximální předjištění 250AgL<br />

Teplotní rozsah -40°C - +80°C<br />

Průřezy připojovacích vodičů 35mm²(pevný) 25mm²(jemně slaněný)<br />

Montáž 35mm DIN lišta<br />

Stupeň krytí IP20<br />

Rozměry 35 x 90 x 70 72 x 90 x 70<br />

Rozměry s pomocným kontaktem 35 x 98 x 70 72 x 98 x 70<br />

w DOPORUČENÉ SCHÉMA ZAPOJENÍ<br />

w OSTATNÍ<br />

moduly DC<br />

jistič střídač<br />

ČERVENÁ<br />

VYMĚNIT<br />

U svodičů s pomocným kontaktem končí objednací číslo “1”. Pokud se změní barva okénka na červenou, svodič byl přetížen a musí být<br />

vyměněn.<br />

POPIS TE TŘÍDA UC K DISPOZICI STORE OBJ . ČÍSLO<br />

PHOTEC C 1000/20 3 TII (C) 1000 VAC IS011210<br />

PHOTEC C 1000/20 + pom . kontakt 3 TII (C) 1000 VAC IS011211<br />

PHOTEC C 550/20 2 TII (C) 550 VAC IS011250<br />

PHOTEC C 550/20 + pom . kontakt 2 TII (C) 550 VAC IS011251<br />

/Modrý: skladem v rakouské centrále . Zboží je k dispozici do 5-ti pracovních dnů . Bílý: skladem v pražské centrále . Zboží je zasíláno do<br />

druhého pracovního dne . Skladem k vyzvednutí na pobočkách <strong>Schrack</strong> Česká Republika / <strong>Schrack</strong> Store


OCHRANA PŘED BLESKOVÝMI PROUDY A PŘEPĚTÍM<br />

POZNÁMKY<br />

26


STRUKTURA SPOLEČNOSTI<br />

CENTRÁLA<br />

SCHRACK TECHNIK SPOL. S R. O.<br />

Dolnoměcholupská 2<br />

CZ-100 00 Praha 10 – Hostivař<br />

TEL +420 281 008 231-3<br />

FAX +420 281 008 462<br />

E-MAIL praha@schrack.cz<br />

www.schrack.cz<br />

CZ CZKATPROUDCHRAN_04-09<br />

KATSVOD-10<br />

SCHRACK TECHNIK SPOL. S R. O.<br />

PRAHA<br />

Dolnoměcholupská 2<br />

100 00 PRAHA 10 - Hostivař<br />

TEL 281 008 231-233<br />

FAX 281 008 462<br />

E-MAIL praha@schrack.cz<br />

PRODEJNÍ STŘEDISKO<br />

HRADEC KRÁLOVÉ<br />

Vlčkovická 224, Plačice<br />

500 04 Hradec Králové<br />

TEL 495 533 773, 495 533 966<br />

FAX 495 534 219<br />

E-MAIL hk@schrack.cz<br />

TECHNICKÁ KANCELÁŘ<br />

ČESKÉ BUDĚJOVICE<br />

Čechova 52<br />

370 01 České Budějovice<br />

TEL/FAX 387 312 474<br />

E-MAIL c.budejovice@schrack.cz<br />

CENTRÁLA RAKOUSKO<br />

SCHRACK TECHNIK GMBH<br />

Seybelgasse 13<br />

1230 Wien<br />

TEL +43(0)1/866 85-0<br />

FAX +43(0)1/866 85-1560<br />

E-MAIL info@schrack.com<br />

www.schrack.com<br />

POBOČKY V ČESKÉ REPUBLICE<br />

DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI<br />

BELGIE<br />

SCHRACK TECHNIK B.V.B.A<br />

Twaalfapostelenstraat 14<br />

BE-9051 St-Denijs-Westrem<br />

TEL +32 9/384 79 92<br />

FAX +32 9/384 87 69<br />

E-MAIL info@schrack.be<br />

POLSKO<br />

SCHRACK TECHNIK<br />

POLSKA SP.Z.O.O.<br />

ul. Staniewicka 5<br />

PL-03-236 Warszawa<br />

TEL +48 22/205 31 00<br />

FAX +48 22/205 31 11<br />

E-MAIL se@schrack.pl<br />

SLOVINSKO<br />

SCHRACK TECHNIK D.O.O.<br />

Pameče 175<br />

SLO-2380 Slovenj Gradec<br />

TEL +38 6/2 883 92 00<br />

FAX +38 6/2 884 34 71<br />

E-MAIL schrack.sg@schrack.si<br />

KOMPETENCE ZAVAZUJE.<br />

PRODEJNÍ STŘEDISKO<br />

BRNO<br />

Tuřanka 115<br />

627 00 Brno<br />

TEL 532 123 291, 532 123 293–4<br />

FAX 532 123 292<br />

E-MAIL brno@schrack.cz<br />

PRODEJNÍ STŘEDISKO<br />

ZLÍN<br />

Kvítková 3687<br />

760 01 Zlín<br />

TEL 577 219 721<br />

FAX 577 219 722<br />

E-MAIL zlin@schrack.cz<br />

TECHNICKÁ KANCELÁŘ<br />

PLZEŇ<br />

Vejprnická 53<br />

318 02 Plzeň<br />

TEL/FAX 377 381 243<br />

E-MAIL plzen@schrack.cz<br />

CHORVATSKO<br />

SCHRACK TECHNIK D.O.O.<br />

Zavrtnica 17<br />

HR-10000 Zagreb<br />

TEL +385 1/605 55 00<br />

FAX +385 1/605 55 66<br />

E-MAIL schrack@schrack.hr<br />

RUMUNSKO<br />

SCHRACK TECHNIK SRL<br />

Str. Simion Barnutiu nr. 15<br />

RO-410 204 Oradea<br />

TEL +40 259/435 887<br />

FAX +40 259/412 892<br />

E-MAIL schrack@schrack.ro<br />

SRBSKO<br />

SCHRACK TECHNIK D.O.O.<br />

Kumodraska 260<br />

YU-11000 Beograd<br />

TEL +38 1/11 309 2600<br />

FAX +38 1/11 309 2620<br />

E-MAIL office@schrack.co.yu<br />

PRODEJNÍ STŘEDISKO<br />

OSTRAVA<br />

Rajnochova 75<br />

718 00 Ostrava<br />

TEL 596 237 245, 596 237 097<br />

FAX 596 237 240<br />

E-MAIL ostrava@schrack.cz<br />

TECHNICKÁ KANCELÁŘ<br />

LIBEREC<br />

Zeyerova 560/25<br />

460 01 Liberec<br />

TEL 485 148 101<br />

FAX 485 148 102<br />

E-MAIL liberec@schrack.cz<br />

REGIONÁLNÍ ZASTOUPENÍ<br />

TEPLICE<br />

U Nádraží 895<br />

415 01 Teplice<br />

TEL/FAX 417 531 019<br />

E-MAIL teplice@schrack.cz<br />

MAĎARSKO<br />

SCHRACK TECHNIK KFT.<br />

Vidor u. 5<br />

H-1172 Budapest<br />

TEL +36 1/253 14 01<br />

FAX +36 1/253 02 91<br />

E-MAIL schrack@schrack.hu<br />

SLOVENSKO<br />

SCHRACK TECHNIK SPOL. S R.O.<br />

Langsfeldova 2<br />

SK-03601 Martin<br />

TEL +42 1/43 40 11 811<br />

FAX +42 1/43 40 11 898<br />

E-MAIL martin@schrack.sk<br />

WWW.SCHRACK.CZ<br />

Vyobrazení nejsou závazná. Změny údajů vyhrazeny.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!