THÔNG CÁO BÁO CHÍ
THÔNG CÁO BÁO CHÍ
THÔNG CÁO BÁO CHÍ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>THÔNG</strong> <strong>CÁO</strong> <strong>BÁO</strong> <strong>CHÍ</strong><br />
Đồng kiến nghị của các hiệp hội doanh nghiệp nước ngoài tại Viêt Nam đệ trình<br />
ngài Thủ tướng nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam về việc thực thi Nghị<br />
định 46 vào ngày 1 tháng 8 năm 2011 sửa đổi một số quy định của Nghị định<br />
34/2008/ NĐ-CP về việc tuyển dụng và quản lý lao động nước ngoài làm việc tại Việt<br />
Nam (gọi tắt là "Nghị định 34").<br />
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 7 năm 2011<br />
Hiệp hội các doanh nghiệp Đức tại Việt Nam thông báo ngày hôm nay rằng, theo quyết định của Ban lãnh<br />
đạo, Hiệp hội doanh nghiệp Đức đóng vai trò dẫn đầu và quyết định cùng với các hiệp hội doanh nghiệp và<br />
các phòng thương mại nước ngoài đồng kiến nghị tới ngài Thủ tướng và tất cả các bộ ngành liên quan bày<br />
tỏ sự quan tâm sâu sắc tới nghị định số 46/2011/ND-CP (về việc tuyển dụng và quản lý lao động nước<br />
ngoài làm việc tại Việt Nam, bổ sung nghị định 34) có hiệu lực từ ngày 1 tháng 8 năm 2011 và kiến nghị Thủ<br />
tướng nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam trì hoãn việc thực thi Nghị định trên và chấp nhận tham<br />
khảo với cộng đồng nước ngoài hoặc thu hồi quyết định. Đây là mối quan tâm của tất cả các thành viên của<br />
chúng tôi.<br />
Nghị định mới số 46 không được tham khảo với cộng đồng doanh nghiệp nước ngoài. Điều này gây ảnh<br />
hưởng mạnh mẽ môi trường đầu tư tại Việt Nam trong tương lai bởi Nghị định này bắt buộc các nhà đầu tư<br />
phải ký bổ sung một hợp đồng đào tạo với nhân viên Việt Nam, người có thể thay thế bất kỳ người nước<br />
ngoài nào có giấy phép lao động được cấp bởi cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam.<br />
Trong đơn đồng kiến nghị đến ngài Thủ tướng về những điều lệ bất hợp lý của Nghị định 46 về việc gia hạn<br />
giấp phép lao động của người nước ngoài làm việc tại Việt Nam đặc biệt nhấn mạnh đối với các nhà quản<br />
lý, giám đốc và chuyên viên. Theo quan điểm của các hiệp hội doanh nghiệp và các phòng thương mại nước<br />
ngoài tại Việt Nam, Nghị định 46 không chỉ vi phạm quy định về lao động và Bộ luật Lao động hiện hành mà<br />
còn vi phạm một vài cam kết quốc tế, điển hình là cam kết WTO và các hiệp định thương mại song phương<br />
đã ký.<br />
Những đơn đồng kiến nghị bổ sung đã được đệ trình dựa trên thông tin của các hiệp hội doanh nghiệp và<br />
phòng thương mại nước ngoài như phòng thương mại Úc (AUSCHAM), phòng thương mại Hoa Kỳ<br />
(AMCHAM) và phòng thương mại Châu Âu ( EUROCHAM), gửi đến các bộ trưởng và cơ quan có thẩm<br />
quyển liên quan, chứng tỏ quan điểm nhất quán của cộng đồng thương mại nước ngoài rằng Nghị định 46<br />
gây nguy hiểm tới môi trường đầu tư và sự phát triển thuận lợi cho các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước<br />
ngoài tại Việt Nam.<br />
Đơn đồng kiến nghị của phòng thương mại Canada (CANCHAM), phòng thương mại Bắc Âu<br />
(NORDCHAM), phòng thương mại Thụy Sĩ (SBA), phòng thương mại Pháp (CCIFV) và hiệp hội các doanh<br />
nghiệp Đức được bổ sung vào thông cáo báo chí này.<br />
GBA Office<br />
5th Floor, Somerset Chancellor Court Tel: +84 8 3 8239 772<br />
21-23 Nguyen Thi Minh Khai Street, Fax: +84 8 3 8238 909<br />
District 1, Ho Chi Minh City, Email: info@gba-vietnam.org<br />
Vietnam Website: www.gba-vietnam.org
Hiệp hội các doanh nghiệp Đức được thành lập năm 1998, là một trong những hiệp hội các doanh nghiệp<br />
nước ngoài được thành lập đầu tiên và là thành viên chủ lực của phòng thương mại châu Âu tại Việt Nam,<br />
đại diên cho hơn 160 doanh nghiệp tại Việt Nam. Hiệp hội doanh nghiệp Đức thúc đẩy và khuyến khích các<br />
hoạt đông kinh tế và văn hóa giữa Việt Nam và Đức quốc và những mối quan tâm khác của các thành viện.<br />
Điển hình, tiêu chí của Hiệp hội doanh nghiệp Đức là thúc đẩy và phát triển quan hệ kinh doanh giữa Việt<br />
Nam và Đức cho quyền lợi hai nước và các thành viên.<br />
Mọi chi tiết xin liên hệ<br />
Hiệp hội doanh nghiệp Đức tại thành phố Hồ Chí Minh<br />
Tầng 5, Tòa nhà Somerset Chancellor Court,<br />
21-23 Nguyễn Thị Minh Khai, quận 1,<br />
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />
Điện thoại: +84 8 38 23 97 72<br />
Fax: +84 8 38 23 89 09<br />
Email: info @gba-vietnam.org<br />
Người liên hệ: Vương Thị Huyền Trang – Giám đốc quan hệ đối ngoại<br />
GBA Office<br />
5th Floor, Somerset Chancellor Court Tel: +84 8 3 8239 772<br />
21-23 Nguyen Thi Minh Khai Street, Fax: +84 8 3 8238 909<br />
District 1, Ho Chi Minh City, Email: info@gba-vietnam.org<br />
Vietnam Website: www.gba-vietnam.org
Change language