LUXOMAT® Каталог ДатчиКи Движения и присУтствия
LUXOMAT® Каталог ДатчиКи Движения и присУтствия
LUXOMAT® Каталог ДатчиКи Движения и присУтствия
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B.E.G. LUXOMAT ® <strong>Каталог</strong><br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
• www.beg-luxomat.com •<br />
ПУЛЬТЫ<br />
ДИСТАНЦИОННОГО<br />
УПРАВЛЕНИЯ<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
ПОТОЛОЧНЫЕ ДАТЧИКИ<br />
ДВИЖЕНИЯ ДЛЯ<br />
ПОМЕЩЕНИЙ<br />
• Управлен<strong>и</strong>е по дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю<br />
• Управлен<strong>и</strong>е по пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>ю<br />
• Управлен<strong>и</strong>е в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от уровня освещенност<strong>и</strong><br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
С B.E.G. эконом<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> = сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е затрат + охрана окружающей среды<br />
ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ<br />
1
PD1<br />
PD1<br />
PD1<br />
30<br />
30 80<br />
80<br />
30<br />
80<br />
30<br />
30<br />
80<br />
80<br />
66<br />
66<br />
66 66<br />
66<br />
48<br />
48<br />
80<br />
80<br />
48<br />
48 48<br />
70<br />
98<br />
80<br />
80<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
70 70<br />
98 98<br />
80<br />
30<br />
65<br />
30<br />
65<br />
30<br />
30<br />
65<br />
65<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13 13<br />
98<br />
98<br />
14<br />
52<br />
14<br />
52 14<br />
52<br />
15<br />
15<br />
98<br />
14<br />
50 14<br />
50<br />
15<br />
15<br />
14<br />
50<br />
14<br />
14<br />
52<br />
52<br />
15<br />
15<br />
15<br />
98 98<br />
15<br />
15<br />
15<br />
80<br />
80<br />
14<br />
14<br />
50<br />
50<br />
80<br />
80<br />
65<br />
35<br />
65<br />
35<br />
65<br />
35<br />
65<br />
35<br />
80<br />
65<br />
35<br />
65<br />
35<br />
80 80<br />
80<br />
65<br />
35<br />
65<br />
35<br />
80 80<br />
65<br />
35<br />
65<br />
35<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
64<br />
64<br />
48<br />
64<br />
48<br />
16<br />
16<br />
64<br />
48<br />
64<br />
48<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
64<br />
64<br />
93<br />
93 106<br />
106<br />
48<br />
64<br />
48<br />
93<br />
106<br />
48 48<br />
64<br />
64<br />
48 48<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
70<br />
98<br />
93 93<br />
106 106<br />
13<br />
70 70<br />
98 98<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
19<br />
13<br />
19<br />
13<br />
63<br />
50<br />
19<br />
13<br />
63<br />
98<br />
13 13<br />
50<br />
98<br />
13 13<br />
63<br />
98<br />
50<br />
19<br />
19<br />
98<br />
98<br />
98<br />
13<br />
50<br />
50<br />
63<br />
30 73<br />
30 73<br />
30 73<br />
30 73<br />
73<br />
73<br />
98 98<br />
98 98<br />
30<br />
101<br />
101<br />
30<br />
106<br />
106<br />
73<br />
73<br />
101<br />
73<br />
73<br />
64<br />
64<br />
106<br />
64<br />
64<br />
30<br />
30<br />
64<br />
30<br />
30<br />
64<br />
54<br />
101 101<br />
54<br />
54<br />
30<br />
54<br />
97<br />
54<br />
30<br />
97<br />
54<br />
30<br />
64 64<br />
30<br />
30<br />
30<br />
106 106<br />
97<br />
97<br />
97<br />
97<br />
64 64<br />
54<br />
54<br />
54<br />
54<br />
64<br />
48<br />
30<br />
30<br />
48<br />
30<br />
30<br />
84<br />
84 101<br />
101<br />
97<br />
93<br />
93 106<br />
106<br />
64<br />
64<br />
64<br />
64<br />
97 97<br />
48<br />
48<br />
48<br />
48<br />
97 97<br />
84<br />
101<br />
93<br />
106<br />
64<br />
64<br />
64<br />
64<br />
97<br />
97<br />
97<br />
48 48<br />
84 84<br />
101 101<br />
48 48<br />
93 93<br />
106 106<br />
97<br />
97<br />
97 97<br />
2,50 m<br />
97 97<br />
21<br />
97<br />
21<br />
15<br />
95<br />
15<br />
44<br />
44<br />
97<br />
97<br />
15<br />
95<br />
97<br />
15<br />
15<br />
95<br />
88<br />
30 73<br />
30 73<br />
97<br />
15<br />
21<br />
88<br />
88<br />
73<br />
97<br />
97<br />
15<br />
15<br />
95<br />
95<br />
97<br />
97<br />
106<br />
106<br />
30<br />
15<br />
15<br />
44<br />
64<br />
64<br />
1<br />
2<br />
98<br />
88 88<br />
106<br />
73<br />
73<br />
98<br />
64<br />
30<br />
30<br />
2<br />
54<br />
98<br />
97<br />
30<br />
54<br />
97<br />
54<br />
106 106<br />
30<br />
64 64<br />
97<br />
30<br />
80<br />
48<br />
L<br />
98 98<br />
L<br />
61<br />
61 73<br />
73<br />
80<br />
48<br />
54<br />
54<br />
' L<br />
80<br />
97 97<br />
48<br />
30<br />
30<br />
97<br />
'<br />
L<br />
L<br />
'<br />
'<br />
70<br />
98<br />
L<br />
70<br />
98<br />
61<br />
73<br />
'<br />
''<br />
97<br />
80<br />
80<br />
48 48<br />
97<br />
L<br />
70<br />
98<br />
1<br />
61 61<br />
73 73<br />
2<br />
7,50 m<br />
L'<br />
'<br />
' '<br />
L'<br />
'<br />
97 97<br />
70 70<br />
98 98<br />
97<br />
15<br />
97<br />
15<br />
97<br />
15<br />
97<br />
97<br />
15<br />
15<br />
70<br />
65<br />
13<br />
14<br />
52<br />
15<br />
80<br />
14<br />
15<br />
15<br />
65<br />
35<br />
80<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
70<br />
16<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
19<br />
13<br />
73<br />
73<br />
97<br />
97<br />
97<br />
97<br />
95<br />
21<br />
15<br />
73<br />
97<br />
15<br />
97<br />
61<br />
73<br />
L<br />
L<br />
97<br />
'<br />
''<br />
70<br />
L<br />
L<br />
'<br />
' '<br />
L<br />
L<br />
'<br />
' '<br />
10 m<br />
15<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
4 m<br />
6 m<br />
10 m<br />
Условные обозначен<strong>и</strong>я<br />
M<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное управлен<strong>и</strong>е<br />
Канал 1 для управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем<br />
Канал 1 для управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем/канал 2 для<br />
отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Канал 1 <strong>и</strong> 2 для управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем/<br />
Канал 3 для освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong><br />
для двух зон освещен<strong>и</strong>я<br />
Устройство SLAVE<br />
Устройство MASTER с функц<strong>и</strong>ей SLAVE<br />
1-10 V Выход 1–10 В с функц<strong>и</strong>ей MASTER длярегул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
яркост<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я<br />
11-48V<br />
lon<br />
knx<br />
DALI<br />
Radar<br />
RC<br />
Интерфейс 11-48 В<br />
Интерфейс для ш<strong>и</strong>ны LON<br />
Интерфейс для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Интерфейс DALI с функц<strong>и</strong>ей MASTER<br />
Рад<strong>и</strong>оканал<br />
Радар/ВЧ-технолог<strong>и</strong>я<br />
Импульсная функц<strong>и</strong>я<br />
Клав<strong>и</strong>шная функц<strong>и</strong>я<br />
Полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м работы<br />
М<strong>и</strong>крофон<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
с помощью аксессуаров для накрыт<strong>и</strong>я<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
Монтаж на штекерной колодке<br />
Монтаж на внешнем углу здан<strong>и</strong>я<br />
Высокая степень IP-защ<strong>и</strong>ты, подход<strong>и</strong>т для внешнего<br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я (опц<strong>и</strong>я)<br />
Сетевое напряжен<strong>и</strong>е<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>онная способность<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (пр<strong>и</strong>м.) в м<br />
Настройк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong><br />
Уровень освещенност<strong>и</strong><br />
Степень защ<strong>и</strong>ты<br />
Габар<strong>и</strong>ты<br />
Температура окружающей среды<br />
Корпус<br />
Частота<br />
Тр<strong>и</strong> шага к выбору прав<strong>и</strong>льного устройства<br />
B.E.G.<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
LUXOMAT ® KATALOG<br />
BEWEGUNGS- UND PRÄSENZMELDER<br />
• www.beg-luxomat.com •<br />
Decken-<br />
PräsenzmelDer<br />
schalten mit 2-kanal-PräsenzmelDer als master<br />
(Bewegungsmelder für Innenanwendungen)<br />
• technische Daten<br />
| LUXOMAT ® PD1-m-2c-aP/-De/-UP<br />
m<br />
• Bewegungsgesteuert<br />
• Präsenzabhängig<br />
• Lichtorientiert<br />
AP<br />
Mit B.E.G. Energie sparen = Kosten senken + Umwelt schonen<br />
Функц<strong>и</strong>ональное оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />
в заголовке<br />
DE UP<br />
AP<br />
DE<br />
PD1<br />
UP<br />
30 84<br />
9 30 84 9<br />
9 9<br />
30 84<br />
9 9<br />
30<br />
30 84 84<br />
9 9<br />
9 9<br />
230 V~ ±10 %<br />
4 x 90°<br />
sitzend 4,20 x 4,20m<br />
quer 7,50 x 7,50m<br />
frontal 4,50 x 4,50m<br />
68 mm<br />
30<br />
65<br />
• zUBehör (oPtional)<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
Klasse I /<br />
AP Ø98 x H80mm<br />
DE Ø98 x H84mm<br />
UP Ø98 x H65mm<br />
-25°C bis +50°C<br />
aus hochwertigem und UV-<br />
beständigem Polycarbonat<br />
IR-PD, IR-PD-Mini<br />
Kanal 1 (Lichtsteuerung)<br />
2300W, cosϕ = 1;<br />
1150VA, cosϕ = 0,5<br />
72 13<br />
72 13<br />
52<br />
15 s - 30 Min. oder Impuls<br />
10 - 2000 Lux<br />
ProDUktinFormationen<br />
PD3 PD4<br />
PD3 PD4<br />
PD3 PD4<br />
72 13<br />
72 72 13 13<br />
ir-PD ir-PD-mini<br />
(separat zu<br />
beste len)<br />
Kanal 2 (Gerätesteuerung)<br />
Schließer, NO-Kontakt,<br />
3A, 230V, cosϕ = 1<br />
84,5<br />
8 84,5 8<br />
8 8<br />
84,5<br />
8 8<br />
84,5<br />
25 25<br />
25 25<br />
8 84,5 8<br />
Alarmimpuls, Impuls<br />
oder 5 - 120Min.<br />
Fernbedienungen: S. 112, 113!<br />
Schaltbilder: S. 132!<br />
Planungsbeispiele: S. 161!<br />
Max. anschließbare Leuchten: S. 38!<br />
72 13<br />
72 13<br />
PD2 PD4-1C<br />
PD2 PD4-1C<br />
84,5<br />
84,5<br />
8 84,5<br />
8 8<br />
8<br />
25 25<br />
25 25 25 25<br />
8 8<br />
8 8<br />
PD1<br />
PD1<br />
PD1<br />
30<br />
80<br />
schalten mit 2-kanal-PräsenzmelDer als master<br />
(Bewegungsmelder für Innenanwendungen)<br />
• technische Daten<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 53<br />
30<br />
80<br />
98<br />
| LUXOMAT ® PD2-m-2c-aP/-De/-UP<br />
66<br />
30<br />
66<br />
80<br />
66<br />
30 30 84 84<br />
9 80 9 9 80 9<br />
30 84<br />
9 80 9<br />
48<br />
48<br />
70<br />
98<br />
48<br />
AP<br />
70<br />
98<br />
30<br />
65<br />
30<br />
30<br />
65<br />
13<br />
14<br />
52<br />
72 13<br />
98<br />
84,5<br />
8 64 8<br />
DE UP<br />
Beste lbezeichnung Farbe artikel-nummer<br />
25 25<br />
25 25<br />
72 13<br />
PD2 PD4-1C<br />
84,5<br />
84,5<br />
8 8 8<br />
8<br />
25 25<br />
63 13<br />
PD3 PD4<br />
72 13<br />
72 13<br />
Pd1-m-2C-aP weiß 92177<br />
72 13<br />
72 72 13 13<br />
PD2 PD4-1C<br />
(separat zu<br />
beste len)<br />
Pd1-m-2C-de weiß 92174<br />
25 25 25 25<br />
m<br />
• Fernbedienbarer Innen-Präsenzmelder<br />
Pd1-m-2C-uP weiß 92170<br />
zubehör (optional) – Slave siehe Seite 74!<br />
LUXOMAT ® PD1-M-2C in der Ausführung<br />
Master als Aufputz-, Deckeneinbau-<br />
und Unterputzversion mit annähernd<br />
qua dratischem Erfassungsbereich<br />
• Zwei Schaltkanäle, einer zum Schalten<br />
von Licht, der zweite potentialfrei zum<br />
Schalten von HKL (Heizung, Klima,<br />
Lüftung)<br />
72 72 13 13<br />
• Beliebig viele Slavegeräte zur kostengünstigen<br />
Erweiterung des Erfassungsbereiches<br />
anschließbar!<br />
• Zahlreiche Programme mit der Fernbedienung<br />
LUXOMAT ® IR-PD<br />
• Deckenmontage<br />
• Einsatzbeispiele:<br />
17 64 17<br />
17 17<br />
17 17<br />
17 17<br />
17 17<br />
17 17<br />
17 17 17<br />
17<br />
17 17 17<br />
17<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
68 15<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
68 15<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-M-GH<br />
44 21<br />
68 15<br />
68 15<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
Sitzungsräume, Klassenzimmer,<br />
Einzelbüros, Garagen<br />
68 15<br />
68 15<br />
PD4-M-GH<br />
68 15<br />
68 15<br />
PD4-M-GH<br />
44 21<br />
L N L<br />
L N L<br />
LUXOMAT ® Ir-Pd grau 92160<br />
LUXOMAT ® Ir-Pd-mini grau 92159<br />
AP<br />
PD3 PD4<br />
PD3 PD4<br />
13<br />
15<br />
14<br />
52<br />
15<br />
72 13<br />
98<br />
Ba lschutzkorb weiß 92199<br />
50<br />
25 48 25<br />
84,5<br />
93<br />
106<br />
8 64 8<br />
98<br />
63<br />
72 13<br />
98<br />
• zUBehör (oPtional)<br />
50<br />
30<br />
101<br />
PD2 PD4-1C<br />
14<br />
50<br />
84,5 84,5<br />
8 64 8 8 64 8<br />
65<br />
35<br />
72 13<br />
98<br />
abdeckung IP23 transparent 92206<br />
aufputz-dose für Pd1-uP weiß 92171<br />
10 10<br />
10 10<br />
Ba lschutzkorb abdeckung iP23 aufputz-Dose<br />
4,20 m<br />
7,50 BEWEGUNGSMELDER<br />
DECKEN-<br />
BEWEGUNGSMELDER<br />
DECKEN-<br />
PRÄSENZMELDER<br />
WANDSCHALTER<br />
10 10<br />
N L<br />
N NL<br />
L<br />
10 10 10<br />
10<br />
4 x 90°<br />
L N L<br />
FERNBEDIENUNGEN<br />
N L<br />
68 15<br />
NL N L<br />
68 15<br />
68 15<br />
Quer zum Melder gehen<br />
Frontal auf den Melder zu gehen<br />
und sitzende Tätigkeit<br />
1. Цель пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
SCHALTBILDER<br />
PLANUNGSBEISPIELE<br />
slaves<br />
1<br />
68 15<br />
68 15<br />
PD1-s<br />
Разделы бокового указателя<br />
отсорт<strong>и</strong>рованы по цел<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
област<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
2. Функц<strong>и</strong>ональность<br />
84,5 84,5<br />
8 64 8 8 64 8<br />
25 48 25<br />
63<br />
19<br />
50<br />
30<br />
64<br />
72 13<br />
98<br />
54<br />
106<br />
64<br />
30<br />
54<br />
17 64 17<br />
30<br />
84<br />
101<br />
48<br />
17 64 17<br />
93<br />
106<br />
48<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
ProDUktinFormationen<br />
PD3 PD4<br />
84<br />
93<br />
101<br />
106<br />
101<br />
84<br />
93<br />
64<br />
101<br />
101<br />
80<br />
106<br />
64<br />
80<br />
97<br />
48<br />
97<br />
25 48 25<br />
48<br />
25 48 25 13 72 13<br />
97<br />
98<br />
13 72 13<br />
97<br />
98<br />
PD2 PD4-1C<br />
DE<br />
14<br />
50<br />
65<br />
35<br />
65<br />
35<br />
UP<br />
65<br />
35<br />
П<strong>и</strong>ктограммы в указателе<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> над техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
данным<strong>и</strong><br />
230 V~ ±10 %<br />
360°<br />
63<br />
19<br />
73<br />
50<br />
30<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
Beste lbezeichnung Farbe artikel-nummer<br />
Pd2-m-2C-aP weiß 92150<br />
Pd2-m-2C-de weiß 92165<br />
Pd2-m-2C-uP weiß 92155<br />
zubehör (optional) – Slave siehe Seite 75!<br />
44<br />
88<br />
30<br />
106<br />
64<br />
PD4-M-GH<br />
PD2 PD4-1C<br />
106 93<br />
106<br />
70<br />
98<br />
106 93<br />
80<br />
64<br />
106<br />
70<br />
98<br />
80<br />
64<br />
97<br />
25 48 25<br />
48<br />
97<br />
25 48 25 13 72 13<br />
98<br />
48<br />
97<br />
13 72 13<br />
98<br />
97<br />
ir-PD ir-PD-mini<br />
73<br />
73<br />
(separat zu<br />
beste len)<br />
30<br />
30<br />
sitzend Ø 4,00m<br />
quer Ø 10,00m<br />
frontal Ø 6,00m<br />
68 mm<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
54<br />
17 64 17 17 64 17<br />
54<br />
30<br />
30<br />
AP/DE/UP = IP20 /<br />
Klasse I /<br />
AP Ø98 x H50mm<br />
DE Ø80 x H84,5mm<br />
UP Ø98 x H65mm<br />
-25°C bis +50°C<br />
17 64 17 17 64 17<br />
54<br />
30<br />
m<br />
aus hochwertigem und UV-<br />
beständigem Polycarbonat<br />
IR-PD, IR-PD-Mini<br />
Kanal 1 (Lichtsteuerung)<br />
2300W, cosϕ = 1;<br />
1150VA, cosϕ = 0,5<br />
(separat zu<br />
beste len)<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
88<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
68 15 15 68 15<br />
97 97<br />
15 s - 30 Min. oder Impuls<br />
10 - 2000Lux<br />
Kanal 2 (Gerätesteuerung)<br />
Schließer, NO-Kontakt,<br />
3A, 230V, cosϕ = 1<br />
21<br />
44<br />
95<br />
73<br />
30<br />
68 15 15 68 15<br />
97 97<br />
106<br />
54<br />
98<br />
64<br />
106<br />
30<br />
PD4-M-GH<br />
21<br />
15<br />
44<br />
Alarmimpuls, Impuls<br />
oder 5 - 120Min.<br />
88<br />
73<br />
15<br />
30<br />
10 80 10<br />
64<br />
54<br />
98<br />
97<br />
48<br />
30<br />
PD4-M-GH<br />
54<br />
98<br />
48<br />
97<br />
61<br />
73<br />
10 80 10 10 80 10<br />
30<br />
N L<br />
48<br />
97<br />
L N LL<br />
2,50 m<br />
Fernbedienungen: S. 112, 113!<br />
Schaltbilder: S. 132!<br />
Planungsbeispiele: S. 141, 144, 146,<br />
150, 153!<br />
98<br />
Max. anschließbare Leuchten: S. 38!<br />
61<br />
73<br />
• Fernbedienbarer Präsenz-/Innen-Bewegungsmelder<br />
LUXOMAT ® PD2-M-2C<br />
in der Ausführung Master als Aufputz-,<br />
Deckeneinbau- und Unterputzversion<br />
mit kreisförmigem Erfassungsbereich<br />
N L<br />
L N L L<br />
68 15<br />
97<br />
97<br />
• Zwei Schaltkanäle, einer zum Schalten<br />
von Licht, der zweite potentialfrei zum<br />
Schalten von HKL (Heizung, Klima,<br />
Lüftung)<br />
70<br />
L98<br />
N L L<br />
Ballschutzkorb abdeckung iP23 sockel iP54<br />
N L<br />
70<br />
98<br />
68 15 15 68 15<br />
97 97<br />
• Beliebig viele Slavegeräte zur kostengünstigen<br />
Erweiterung des Erfassungsbereiches<br />
anschließbar!<br />
• Zahlreiche Programme mit der Fernbedienung<br />
LUXOMAT ® IR-PD<br />
• Deckenmontage<br />
• Einsatzbeispiele:<br />
Büros, Sitzungsräume, Schulen, Kindergärten,<br />
Krankenhäuser<br />
LUXOMAT ® Ir-Pd grau 92160<br />
LUXOMAT ® Ir-Pd-mini grau 92159<br />
abdeckung IP23 transparent 92206<br />
Ba lschutzkorb BsK weiß 92199<br />
15<br />
sockel IP54 weiß 92161<br />
360°<br />
3 1<br />
m<br />
Decken-<br />
PräsenzmelDer<br />
Frontal auf den Melder zu gehen<br />
Quer zum Melder gehen<br />
Sitzende Tätigkeit<br />
3. Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> каждой сер<strong>и</strong><strong>и</strong> упорядочены<br />
по д<strong>и</strong>апазону обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Подробный обзор датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я на стр. 171.<br />
* Есл<strong>и</strong> Вам знакома структура старого каталога,<br />
<strong>и</strong>ндекс т<strong>и</strong>пов потолочных датч<strong>и</strong>ков можно найт<strong>и</strong><br />
на стр. 5.<br />
abdecklamellen<br />
siehe seite 90!<br />
slaves<br />
PD2-s<br />
RoHS<br />
Возможност<strong>и</strong> уменьшен<strong>и</strong>я энергопотреблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> расходов<br />
с помощью датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Складск<strong>и</strong>е помещен<strong>и</strong>я<br />
Кор<strong>и</strong>доры<br />
Туалеты<br />
Конференц-залы<br />
Подробный обзор<br />
энерго-эколог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
балансов на<br />
стр. 171.<br />
20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 %<br />
2<br />
Потенц<strong>и</strong>ал энергосбережен<strong>и</strong>я
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
B.E.G. – предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>е, трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ям которого больше 30 лет<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
Содержан<strong>и</strong>е<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я ................................................................. 8 - 20<br />
RC-plus next – прем<strong>и</strong>ум-класс 10 - 12<br />
RC-plus next с <strong>и</strong>нтерфейсом KNX/EIB 13<br />
RC-plus next с рад<strong>и</strong>оканалом 14<br />
LC-plus 280 – средн<strong>и</strong>й класс 15<br />
LC-Click – эконом-класс 16 - 17<br />
LC-Mini – компактный 18 - 19<br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я .................................................................................... 21 - 37<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я 24 - 30<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я 31<br />
Технолог<strong>и</strong>я рад<strong>и</strong>освяз<strong>и</strong> 32<br />
ВЧ-технолог<strong>и</strong>я 33 - 35<br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с анал<strong>и</strong>зом дневного света ......................................... 38 - 91<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 43 - 51<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 52 - 55<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO 56<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO 57<br />
Регул<strong>и</strong>ровка яркост<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я с помощью одноканального ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 58 - 64<br />
Регул<strong>и</strong>ровка яркост<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я с помощью двухканального ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 65<br />
Регул<strong>и</strong>ровка яркост<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я с помощью ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO 66<br />
Регул<strong>и</strong>ровка яркост<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я с помощью ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO 67<br />
DALI/DSI, DUO-DALI/DSI, TRIO-DALI 68 - 73<br />
Ведомые устройства (SLAVE) 74 - 81<br />
Устройства 11-48 В 82<br />
Устройства с <strong>и</strong>нтерфейсом KNX/EIB 83 - 87<br />
Устройства с <strong>и</strong>нтерфейсом LON 88 - 89<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве настенных выключателей ............ .............92 - 103<br />
Трехпроводное <strong>и</strong> двухпроводное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е 95 - 96<br />
Импульсный выключатель для автомат<strong>и</strong>ческого управлен<strong>и</strong>я лестн<strong>и</strong>чным освещен<strong>и</strong>ем 97 - 98<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 99<br />
Ведомые устройства SLAVE 100<br />
Устройства 11-48 В 101<br />
Устройства с <strong>и</strong>нтерфейсом KNX/EIB 102<br />
Устройства с <strong>и</strong>нтерфейсом LON 103<br />
пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я ......................................................................... 104 - 124<br />
IR-RC / IR-RC-Mini 106 - 107<br />
IR-LC-plus / IR-LC-Mini 108 - 109<br />
IR-PD3N 110<br />
IR-SMARTHOME 111<br />
IR-PD / IR-PD-Mini 112 - 113<br />
IR-PD-1C / IR-PD-2C 114 - 115<br />
IR-PD4-GH 116<br />
IR-PD4-SP 117<br />
IR-PD9 118<br />
IR-PD4-TRIO SWI 119<br />
IR-PD-DUO 120<br />
IR-PDim / IR-PD-DIM-Mini 121 - 122<br />
IR-PD4-TRIO 123<br />
IR-PD-DALI 124<br />
IR-PD4-TRIO-DALI 125<br />
RC-LLW 126<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы ............................................................................................... 127 - 140<br />
Внешн<strong>и</strong>е, настенные <strong>и</strong> потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я 128 - 131<br />
Настенные <strong>и</strong> потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 132 - 140<br />
Пр<strong>и</strong>меры пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я ............................................................................................... 141 - 167<br />
Кор<strong>и</strong>дор 143 - 145<br />
Крупный оф<strong>и</strong>с 146<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка 147 - 150<br />
Комната для совещан<strong>и</strong>й 152 - 154<br />
Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный оф<strong>и</strong>с 155<br />
Подземный гараж/частный гараж 156 - 158<br />
Туалеты 159 - 160<br />
Спорт<strong>и</strong>вный зал 161<br />
Многоярусный склад 163<br />
Классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я 163 - 165<br />
Магаз<strong>и</strong>н 166<br />
Вход в здан<strong>и</strong>е 167<br />
Кратк<strong>и</strong>й сп<strong>и</strong>сок товаров ........................................................................................... 168 - 170<br />
knx<br />
Radar<br />
DALI<br />
24 V<br />
knx<br />
lon<br />
24 V<br />
lon<br />
knx<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
1-10 V<br />
1-10 V<br />
1-10 V<br />
1-10 V<br />
M<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
ПОТОЛОЧНЫЕ ДАТЧИКИ<br />
ДВИЖЕНИЯ ДЛЯ<br />
ПОМЕЩЕНИЙ<br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
ПУЛЬТЫ<br />
ДИСТАНЦИОННОГО<br />
УПРАВЛЕНИЯ<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ<br />
3
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Разъяснен<strong>и</strong>е кр<strong>и</strong>тер<strong>и</strong>ев разгран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />
РАЗЛИЧНЫХ БОКОВЫХ указателей<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я ........................................................... 8 - 20<br />
• Обеспеч<strong>и</strong>вают надежность <strong>и</strong> удобство пр<strong>и</strong> внешнем пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong><strong>и</strong> за счет автомат<strong>и</strong>ческого<br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я, когда в д<strong>и</strong>апазоне обнаружен<strong>и</strong>я перемещаются люд<strong>и</strong>.<br />
• Реаг<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е на знач<strong>и</strong>тельные дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (напр<strong>и</strong>мер, ходьбу людей)<br />
• Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е освещенност<strong>и</strong> (окружающая освещенность)<br />
• Включен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> недостаточной освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> в случае обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
• Продлен<strong>и</strong>е времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> каждом новом зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованном дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
• Отключен<strong>и</strong>е по окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong><br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я ............................................................................... 21 - 37<br />
• Как прав<strong>и</strong>ло, пр<strong>и</strong>меняются внутр<strong>и</strong> тех помещен<strong>и</strong>й, где пр<strong>и</strong>сутствует естественная<br />
освещенность, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в которых люд<strong>и</strong> пребывают непродолж<strong>и</strong>тельное время. Кроме<br />
удобства автомат<strong>и</strong>ческого управлен<strong>и</strong>я он<strong>и</strong> способствуют также эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<br />
как потреб<strong>и</strong>тель электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong> включается только в случае действ<strong>и</strong>тельной необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong>.<br />
• Реаг<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е на незнач<strong>и</strong>тельные дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (напр<strong>и</strong>мер, дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я внутр<strong>и</strong> помещен<strong>и</strong>я)<br />
• Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е освещенност<strong>и</strong> (окружающая освещенность)<br />
• Включен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> недостаточной освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> в случае обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
• Продлен<strong>и</strong>е времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> каждом новом зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованном дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
• Отключен<strong>и</strong>е по окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong><br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с анал<strong>и</strong>зом дневного света .................................... 38 - 91<br />
• Здесь речь <strong>и</strong>дет о настоящ<strong>и</strong>х экспертах в област<strong>и</strong> эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>. Он<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользуются<br />
пре<strong>и</strong>мущественно в помещен<strong>и</strong>ях, в которых люд<strong>и</strong> находятся в течен<strong>и</strong>е продолж<strong>и</strong>тельного<br />
времен<strong>и</strong>. Пом<strong>и</strong>мо включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>скусственного освещен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно по<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> эт<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают его отключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> достаточном дневном<br />
освещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
• В устройствах с функц<strong>и</strong>ей регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>лы света уровень освещен<strong>и</strong>я в помещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дополн<strong>и</strong>тельно непрерывно регул<strong>и</strong>руется в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с уровнем дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
Так<strong>и</strong>м образом, всегда потребляется ровно столько электроэнерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, сколько<br />
необход<strong>и</strong>мо для опт<strong>и</strong>мального освещен<strong>и</strong>я в помещен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
• Реаг<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е на незнач<strong>и</strong>тельные дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (напр<strong>и</strong>мер, работы за п<strong>и</strong>сьменным столом)<br />
• Комплексное <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е освещенност<strong>и</strong> с оценкой дол<strong>и</strong> дневного <strong>и</strong> <strong>и</strong>скусственного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
• На выбор полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м работы<br />
Включен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> недостаточной освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> в случае обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
• <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м работы<br />
Включен<strong>и</strong>е только с помощью дополн<strong>и</strong>тельной кнопк<strong>и</strong><br />
• Продлен<strong>и</strong>е времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> каждом новом зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованном дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
• Отключен<strong>и</strong>е также до <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> достаточном дневном освещен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
4<br />
Настенные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я ..................................................... 92 - 103<br />
• Эт<strong>и</strong> устройства сочетают в себе пре<strong>и</strong>мущества датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
компактного настенного устройства. Кроме того, он<strong>и</strong> устройства могут комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>роваться<br />
с выключателям<strong>и</strong> мног<strong>и</strong>х <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>хся конструкц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> цветов.<br />
• Реаг<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е на мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (напр<strong>и</strong>мер, дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я внутр<strong>и</strong> помещен<strong>и</strong>я)<br />
• Для установк<strong>и</strong> в скрытых розетках устройств в стене<br />
• Имеются крышк<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов с классом защ<strong>и</strong>ты IP 54<br />
• Высота установк<strong>и</strong> 1,10–2,20 м<br />
• Функц<strong>и</strong>ональность датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я соответствует оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>ю выше
ПЕРЕЧЕНЬ всех содержащ<strong>и</strong>хся в каталоге ПОТОЛОЧНЫХ <strong>и</strong> НАСТЕННЫХ<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я по обозначен<strong>и</strong>ю т<strong>и</strong>па<br />
®<br />
Номера стран<strong>и</strong>ц для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я по обозначен<strong>и</strong>ю<br />
M M M M 1-10 V 1-10 V 1-10 V 1-10 V 11-48V<br />
DALI DALI DALI knx<br />
lon<br />
Radar<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
1C 2C M-1C M-2C M-2C- M-3C- M-DIM M-DIM+ M-DUO- M-TRIO- DALI DUO- TRIO- S 11- KNX LON Рад<strong>и</strong>о<br />
ВЧ<br />
DUO TRIO<br />
HKL DIM DIM DALI DALI 24 V<br />
PD1 – – – 52 – – 58 – – – – – – 74 – – – – –<br />
PD2 – – 43 53 – – 59 – – – 68 – – 75 82 83 88 – –<br />
Indoor<br />
180<br />
– – – 99 – – – – – – – – – 100 – 102 103 – –<br />
Indoor<br />
180-R<br />
95 – – – – – – – – – – – – – 101 – – – –<br />
Indoor<br />
180-T<br />
95 – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
Indoor<br />
180-R-2D 96 – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
Indoor<br />
180-TR<br />
97 – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
HF-MD1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 33<br />
HF-MD2 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 34<br />
HF-H-MD1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 35<br />
B.E.G. LUXOMAT<br />
5<br />
PD3N 24 – – – – – – – – – – – – – – – – 32 –<br />
PD3-Micro 25 – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
PD3 – 31 – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
PD4 26 – 44 54 56 57 60 – 66 67 69 72 73 76 – 84 – – –<br />
PD4-PS – – 45 – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
PD4-K 27 – – 55 – – 61 – – – – – – 77 – 86 – – –<br />
PD4-GH – – 46 – – – – – – – – – – 78 – 85 – – –<br />
PD5 – – 47 – – – 62 – – – – – – 79 – – – – –<br />
PD9-DIGI 28 – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
PD9 29 – 48 – – – 63 65 – – 70 80 – 87 89 – –<br />
PD9-GH 30 – 49 – – – 64 – – – 71 – – 81 – – – – –<br />
PD9-SDB – – 50 – – – – – – – – – – 50 – – – – –<br />
PD9-SDB-GH – – 51 – – – – – – – – – – 51 – – – – –<br />
PD9 PD1 PD2 PD3 PD4 PD5 Indoor 180<br />
Умный дом —<br />
свет во время передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я
1975<br />
B.E.G. Brück Electronic GmbH<br />
B.E.G. - предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>е, трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ям которого больше 30 лет<br />
1975<br />
1986<br />
2006<br />
2007<br />
2009<br />
2010<br />
Основан<strong>и</strong>е предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
Мы нач<strong>и</strong>нал<strong>и</strong> с про<strong>и</strong>зводства свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков авар<strong>и</strong>йного освещен<strong>и</strong>я, а позже<br />
стал<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть групповые с<strong>и</strong>стемы энергоснабжен<strong>и</strong>я для с<strong>и</strong>стем авар<strong>и</strong>йного<br />
освещен<strong>и</strong>я.<br />
Расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>дов нашей деятельност<strong>и</strong> — разработка <strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводство датч<strong>и</strong>ков<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я.<br />
С тех пор в нашей компан<strong>и</strong><strong>и</strong> было про<strong>и</strong>зведено несколько поколен<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>ков<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я; кроме того, для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я нашего ассорт<strong>и</strong>мента был<strong>и</strong> разработаны<br />
<strong>и</strong> друг<strong>и</strong>е сер<strong>и</strong><strong>и</strong> продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как VIDEOLUX ® <strong>и</strong> ECOLIGHT.<br />
Чтобы вновь налад<strong>и</strong>ть тесное вза<strong>и</strong>модейств<strong>и</strong>е с наш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ентам<strong>и</strong> 1 <strong>и</strong>юня<br />
2006 года мы вернул<strong>и</strong> в сферу ответственност<strong>и</strong> нашей компан<strong>и</strong><strong>и</strong> сбыт всего<br />
ассорт<strong>и</strong>мента датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я, автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков, энергосберегающ<strong>и</strong>х<br />
<strong>и</strong>злучателей, свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков авар<strong>и</strong>йного освещен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> сумеречных выключателей,<br />
за что ранее отвечал наш бывш<strong>и</strong>й партнер по сбыту.<br />
С этого года предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>е B.E.G. Brück Electronic GmbH серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ровано согласно<br />
стандарту ISO 9001:2000.<br />
Начало стро<strong>и</strong>тельства нового центра сбыта <strong>и</strong> лог<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> с про<strong>и</strong>зводственным<br />
корпусом <strong>и</strong> отделом разработк<strong>и</strong> в городе Л<strong>и</strong>ндлар — чтобы еще лучше соответствовать<br />
требован<strong>и</strong>ям современност<strong>и</strong>.<br />
Ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю нового здан<strong>и</strong>я. На сегодняшн<strong>и</strong>й день у компан<strong>и</strong><strong>и</strong> B.E.G.<br />
отл<strong>и</strong>чное реноме как в Герман<strong>и</strong><strong>и</strong>, так <strong>и</strong> за ее пределам<strong>и</strong>. Наш<strong>и</strong> представ<strong>и</strong>тельства<br />
действуют во мног<strong>и</strong>х странах м<strong>и</strong>ра.<br />
Повторная серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я B.E.G. Brück Electronic GmbH по стандарту<br />
ISO 9001:2008.<br />
Получен<strong>и</strong>е серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ката ISO 14001:2004 на с<strong>и</strong>стему управлен<strong>и</strong>я охраной<br />
окружающей среды.<br />
6
B.E.G. – предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>е, трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ям которого больше 30 лет<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
B.E.G. LUXOMAT ® ... наш<strong>и</strong> требован<strong>и</strong>я к качеству<br />
Сотрудн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я B.E.G. гордятся тем, что <strong>и</strong>меют возможность предлагать кл<strong>и</strong>ентам <strong>и</strong>нновац<strong>и</strong>онную<br />
продукц<strong>и</strong>ю, отл<strong>и</strong>чающуюся, безукор<strong>и</strong>зненной обработкой, передовым д<strong>и</strong>зайном <strong>и</strong> отл<strong>и</strong>чным соотношен<strong>и</strong>ем<br />
«цена-качество». Наш<strong>и</strong> товары вне сравнен<strong>и</strong>я с продукц<strong>и</strong>ей друг<strong>и</strong>х марок.<br />
Главный пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п — удовлетворенность кл<strong>и</strong>ентов<br />
Забота о качестве нач<strong>и</strong>нается у нас уже на этапе разработк<strong>и</strong> продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Для нас важно, чтобы продукц<strong>и</strong>я<br />
соответствовала потребностям наш<strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ентов <strong>и</strong> превосход<strong>и</strong>ла <strong>и</strong>х ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я.<br />
Качество как с<strong>и</strong>стема<br />
Наше предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>е B.E.G. серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ровано по стандарту ISO 9001:2008 (управлен<strong>и</strong>е качеством), а также<br />
ISO 14001:2004 (управлен<strong>и</strong>е охраной окружающей среды).<br />
Это означает, что вся орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>онная структура B.E.G. работает на<br />
основе ун<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованной с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я качеством. Высшей целью<br />
пр<strong>и</strong> этом является удовлетворенность наш<strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ентов.<br />
Наш<strong>и</strong> сотрудн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> постоянно работают над тем, чтобы обеспеч<strong>и</strong>вать<br />
этот высок<strong>и</strong>й стандарт качества <strong>и</strong> устранять возможные <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> ош<strong>и</strong>бок.<br />
Надежность, эксплуатац<strong>и</strong>онная готовность, электромагн<strong>и</strong>тная совмест<strong>и</strong>мость<br />
<strong>и</strong> безопасность нашей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вается благодаря<br />
сотрудн<strong>и</strong>честву <strong>и</strong> содейств<strong>и</strong>ю компан<strong>и</strong><strong>и</strong> с незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мым<strong>и</strong> контрольно<strong>и</strong>спытательным<strong>и</strong><br />
орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>.<br />
Кроме того, мы последовательно пр<strong>и</strong>меняем с<strong>и</strong>стему управлен<strong>и</strong>я охраной<br />
окружающей среды. Так<strong>и</strong>м образом, во всех процессах, то есть в<br />
план<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong>, контроле <strong>и</strong> опт<strong>и</strong>м<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>, а также пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>нят<strong>и</strong><strong>и</strong> решен<strong>и</strong>й в рамках пол<strong>и</strong>т<strong>и</strong>к<strong>и</strong> ф<strong>и</strong>рмы<br />
обязательно уч<strong>и</strong>тываются эколог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е аспекты.<br />
Мы н<strong>и</strong>когда вас не подведем<br />
Высок<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>я, предъявляемые нам<strong>и</strong> к качеству нашей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, распространяются также на обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е<br />
наш<strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ентов после покупк<strong>и</strong>. Для этого B.E.G. предлагает комплексное послепродажное обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е.<br />
Квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованные сотрудн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, работающ<strong>и</strong>е в представ<strong>и</strong>тельствах, предоставят вам компетентную помощь в<br />
вопросах пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я, регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> <strong>и</strong> гарант<strong>и</strong>йного обмена. А торговые представ<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> помогут в план<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
проектов <strong>и</strong> будут постоянно <strong>и</strong>нформ<strong>и</strong>ровать вас о новой продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> от компан<strong>и</strong><strong>и</strong> B.E.G. Пр<strong>и</strong> возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
проблем с как<strong>и</strong>м-л<strong>и</strong>бо <strong>и</strong>з наш<strong>и</strong>х товаров наш<strong>и</strong> квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованные техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>сты окажут<br />
помощь по телефону, а пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> — <strong>и</strong> на месте. Ремонт, есл<strong>и</strong> в нем появляется необход<strong>и</strong>мость, провод<strong>и</strong>тся<br />
в нашей компан<strong>и</strong><strong>и</strong> быстро <strong>и</strong> професс<strong>и</strong>онально.<br />
Доставка домой в кратчайш<strong>и</strong>е срок<strong>и</strong> <strong>и</strong> в опт<strong>и</strong>мальном состоян<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Благодаря строгому отбору партнеров по лог<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ке мы обеспеч<strong>и</strong>ваем своевременную доставку заказанных<br />
вам<strong>и</strong> товаров в кратчайш<strong>и</strong>е срок<strong>и</strong> <strong>и</strong> в отл<strong>и</strong>чном состоян<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
ISO 14001<br />
7
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
Обзор датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
RC-plus next<br />
130<br />
RC-plus next<br />
230<br />
RC-plus next<br />
280<br />
RC-plus next<br />
230 (KNX/EIB)<br />
Код товара<br />
97001 – Белый<br />
97011 – Кор<strong>и</strong>чневый<br />
97021 – Черный<br />
97002 – Белый<br />
97012 – Кор<strong>и</strong>чневый<br />
97022 – Черный<br />
97042 – Серебро<br />
97003 – Белый<br />
97013 – Кор<strong>и</strong>чневый<br />
97023 – Черный<br />
97052 – Белый<br />
97053 – Черный<br />
Настенный<br />
монтаж<br />
Потолочный<br />
монтаж<br />
Монтаж на<br />
внешнем углу<br />
здан<strong>и</strong>я<br />
Угловой<br />
цоколь<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Угол охвата<br />
10 • • • • 20 м 130°<br />
11 • • • • 20 м 230°<br />
12 • • • • • • 20 м 280°<br />
13 • • • – 20 м 230°<br />
RC-plus next<br />
230 ZW 92066 – Белый 14 • • • • 20 м 230°<br />
91008 – Белый<br />
91018 – Кор<strong>и</strong>чневый<br />
LC-plus 280<br />
91028 – Черный<br />
91048 – Серебро<br />
91001 – Белый<br />
LC-Click-N 140 91011 – Кор<strong>и</strong>чневый<br />
91021 – Черный<br />
91002 – Белый<br />
LC-Click-N 200 91012 – Кор<strong>и</strong>чневый<br />
91022 – Черный<br />
91051 – Белый<br />
LC-Mini 120<br />
91071 – Черный<br />
91052 – Белый<br />
LC-Mini 180<br />
91072 – Черный<br />
15 • – • • • • 16 м 280°<br />
16 • – – – • – 12 м 140°<br />
17 • – – – • – 12 м 200°<br />
18 • – – – • – 10 м 120°<br />
19 • – – – • – 10 м 180°<br />
Аксессуары<br />
Внешн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
RC -plus next: прем<strong>и</strong>ум-класс<br />
|До 4 разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
|Цоколь, совмест<strong>и</strong>мый с предыдущей<br />
верс<strong>и</strong>ей<br />
|Т<strong>и</strong>пы монтажа<br />
|Особенност<strong>и</strong><br />
Белый<br />
Черный<br />
1) RC-plus <strong>и</strong>л<strong>и</strong> цоколь Vario<br />
2) RC-plus next, стопорное кольцо<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Настенный монтаж<br />
Потолочный<br />
монтаж<br />
Скрытый поворотный<br />
регулятор<br />
времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong>,<br />
дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> освещенност<strong>и</strong><br />
Заж<strong>и</strong>мы для<br />
крышк<strong>и</strong> <strong>и</strong> крышка<br />
4<br />
180°<br />
10°<br />
Кабельный<br />
ввод сверху,<br />
сн<strong>и</strong>зу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> сзад<strong>и</strong><br />
Кор<strong>и</strong>чневый<br />
Серебро<br />
3) RC-plus <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Vario цоколь<br />
со стопорным кольцом<br />
4) Цоколь в<br />
комплекте<br />
Монтаж на внешнем<br />
углу с угловым<br />
цоколем<br />
45°<br />
Регул<strong>и</strong>руемая опт<strong>и</strong>ка<br />
круглой головк<strong>и</strong><br />
Установка одной<br />
рукой в цоколь<br />
8
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 9<br />
Эконом<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> безопасность: датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я –<br />
LUXOMAT ® для настенного <strong>и</strong> потолочного монтажа<br />
снаруж<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
Просто лучше – для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
Дома Гараж<strong>и</strong> Внешн<strong>и</strong>е лестн<strong>и</strong>цы Безопасность Проходы Въезды<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с современным чувств<strong>и</strong>тельным<br />
элементом<br />
LUXOMAT ® RC-plus next <strong>и</strong>л<strong>и</strong> LC-plus 280 – насколько<br />
быстро меняются потребност<strong>и</strong>, настолько<br />
же быстро <strong>и</strong> легко адапт<strong>и</strong>руются к<br />
н<strong>и</strong>м датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G. .<br />
Новый датч<strong>и</strong>к LUXOMAT ® RC-plus next с современным<br />
чувств<strong>и</strong>тельным элементом <strong>и</strong> д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чным<br />
регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем времен<strong>и</strong> работы<br />
устанавл<strong>и</strong>вает новые стандарты в распознаван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я.<br />
Элементы настройк<strong>и</strong> для механ<strong>и</strong>ческого регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я <strong>и</strong> потенц<strong>и</strong>ометры<br />
для настройк<strong>и</strong> порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я находятся на н<strong>и</strong>жней<br />
поверхност<strong>и</strong> каждой сенсорной головк<strong>и</strong>.<br />
Теперь такую настройку, а также акт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong>ю<br />
дополн<strong>и</strong>тельных функц<strong>и</strong>й намного<br />
проще провод<strong>и</strong>ть прямо с поверхност<strong>и</strong><br />
земл<strong>и</strong> с помощью доступных дополн<strong>и</strong>тельно<br />
пультов д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC <strong>и</strong>л<strong>и</strong> же IR-LC-plus.<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное управлен<strong>и</strong>е позволяет также<br />
внос<strong>и</strong>ть последующ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> краткосрочные <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я<br />
в настройк<strong>и</strong> без обремен<strong>и</strong>тельного<br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я стремянк<strong>и</strong>. Полезной будет также<br />
заводская настройка, позволяющая быстро<br />
провод<strong>и</strong>ть ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю. В LUXOMAT ®<br />
RC-plus next пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC позволяет программ<strong>и</strong>ровать<br />
пороговое значен<strong>и</strong>е освещенност<strong>и</strong><br />
для автомат<strong>и</strong>ческого управлен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>ем пр<strong>и</strong> наступлен<strong>и</strong><strong>и</strong> сумерек.<br />
Добавьте сюда функц<strong>и</strong>ю непрерывного освещен<strong>и</strong>я,<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong> «отпуск» <strong>и</strong> «комфорт», а также настройку<br />
для вечер<strong>и</strong>нк<strong>и</strong> ...<br />
Практ<strong>и</strong>чный цоколь LUXOMAT ® RC-plus next,<br />
вставляемый одной рукой, позволяет очень<br />
легко устанавл<strong>и</strong>вать датч<strong>и</strong>к, а кроме того, совмест<strong>и</strong>м<br />
с цоколем RC-plus. Креплен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ков<br />
на внешн<strong>и</strong>х углах не представляет труда<br />
благодаря спец<strong>и</strong>альному угловому цоколю<br />
RC-plus next <strong>и</strong>л<strong>и</strong> LCplus.<br />
Указатель Стран<strong>и</strong>ца<br />
RC-plus next 10 - 12<br />
RC-plus next для<br />
KNX/EIB<br />
RC-plus next с<br />
технолог<strong>и</strong>ей рад<strong>и</strong>освяз<strong>и</strong><br />
13<br />
14<br />
LC-plus 280 15<br />
LC-Click-N 16 - 17<br />
LC-Mini 18 - 19<br />
knx
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
| LUXOMAT ® RC-plus next 130<br />
Коммутац<strong>и</strong>онная<br />
способность 3000 Вт<br />
Белый<br />
Кор<strong>и</strong>чневый<br />
85<br />
1<br />
2<br />
Черный<br />
121 71<br />
!<br />
пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
стр. 106, 107!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: стр. 128, 130!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: стр. 151, 157, 167!<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
1<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
(на заказ возможна поставка<br />
датч<strong>и</strong>ков с друг<strong>и</strong>м рабоч<strong>и</strong>м напряжен<strong>и</strong>ем)<br />
130°<br />
макс. 20 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP54 / класс II /<br />
Д 121 x Ш 71 x В 85 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-RC, IR-RC-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
3000 Вт , cosϕ = 1;<br />
1500 Вт , cosϕ = 0,5<br />
15 с — 16 м<strong>и</strong>н <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс для<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong> гонга<br />
20 м<br />
2 - 2500 люкс<br />
130°<br />
2<br />
2,50 м<br />
4 м<br />
6 м<br />
20 м<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-plus next с<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я 130°<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я 360° для сплошного<br />
контроля, включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е с<br />
помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC.<br />
Нов<strong>и</strong>нка! Эконом<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> благодаря<br />
д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чному регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю времен<strong>и</strong><br />
работы<br />
Бесступенчатое огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я также без отвертк<strong>и</strong>, дополн<strong>и</strong>тельно<br />
заж<strong>и</strong>мы для крышк<strong>и</strong><br />
Современный чувств<strong>и</strong>тельный элемент для<br />
более высокого качества обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>менно пр<strong>и</strong> фронтальном пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Распознаван<strong>и</strong>е направлен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
улучшенный реж<strong>и</strong>м проверк<strong>и</strong> дальност<strong>и</strong><br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Цоколь датч<strong>и</strong>ка <strong>и</strong>значально совмест<strong>и</strong>м с<br />
LUXOMAT ® RC-plus <strong>и</strong>л<strong>и</strong> LUXOMAT ® Vario<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
заводск<strong>и</strong>х настроек.<br />
С помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC можно настра<strong>и</strong>вать<br />
множество разл<strong>и</strong>чных программ<br />
Настенный, потолочный монтаж <strong>и</strong> монтаж<br />
снаруж<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я<br />
Ввод соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля возможен<br />
сверху, сн<strong>и</strong>зу <strong>и</strong> с обратной стороны<br />
Монтаж на цоколе, устанавл<strong>и</strong>ваемом<br />
одной рукой<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
для узк<strong>и</strong>х земельных участков, дорог,<br />
въездов<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-RC IR-RC-Mini RC-plus next Угловой цоколь<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Белый Кор<strong>и</strong>чневый Черный<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
RC-plus next 130 Белый 97001<br />
RC-plus next 130 Кор<strong>и</strong>чневый 97011<br />
RC-plus next 130 Черный 97021<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-RC Серый 92000<br />
LUXOMAT ® IR-RC-Mini Серый 92090<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Белый 97004<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Кор<strong>и</strong>чневый 97014<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Черный 97024<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467<br />
10
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 11<br />
| LUXOMAT ® RC-plus next 230<br />
Коммутац<strong>и</strong>онная<br />
способность 3000Вт<br />
Белый<br />
Кор<strong>и</strong>чневый<br />
Серебро<br />
85<br />
Черный<br />
121 71<br />
!<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
стр. 106, 107!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: стр. 126, 128!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: стр. 155, 164!<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 % (на заказ возможна<br />
поставка датч<strong>и</strong>ков с друг<strong>и</strong>м<br />
рабоч<strong>и</strong>м напряжен<strong>и</strong>ем)<br />
230°<br />
макс. 20 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP54 / класс II /<br />
Д 121 x Ш 71 x В 85 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-RC, IR-RC-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1<br />
20 м<br />
3000 Вт , cosϕ = 1;<br />
1500 Вт, cosϕ = 0,5<br />
15 с — 16 м<strong>и</strong>н <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс<br />
2 - 2500 люкс<br />
230°<br />
2<br />
4 м<br />
20 м<br />
6 м<br />
2,50 м<br />
1<br />
2<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-plus next с<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я 230°<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я 360° для сплошного<br />
контроля, включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е с<br />
помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC.<br />
Нов<strong>и</strong>нка! Эконом<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> благдаря д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чному<br />
регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю времен<strong>и</strong> работы<br />
Бесступенчатое огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я также без отвертк<strong>и</strong>, дополн<strong>и</strong>тельно<br />
заж<strong>и</strong>мы для крышк<strong>и</strong><br />
Два современных чувств<strong>и</strong>тельных элемента<br />
с двумя отдельным<strong>и</strong> д<strong>и</strong>апазонам<strong>и</strong><br />
обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> отдельным<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторам<strong>и</strong><br />
проверк<strong>и</strong> передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е направлен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
улучшенный реж<strong>и</strong>м проверк<strong>и</strong> дальност<strong>и</strong><br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Цоколь датч<strong>и</strong>ка <strong>и</strong>значально совмест<strong>и</strong>м с<br />
LUXOMAT ® RC-plus und LUXOMAT ® Vario<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
заводск<strong>и</strong>х настроек.<br />
Настенный, потолочный монтаж <strong>и</strong> монтаж<br />
снаруж<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я<br />
Ввод соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля возможен<br />
сверху, сн<strong>и</strong>зу <strong>и</strong> с обратной стороны<br />
Монтаж на цоколе, устанавл<strong>и</strong>ваемом<br />
одной рукой<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
контроль одной стороны здан<strong>и</strong>я, складов,<br />
погрузочных платформ, гаражей<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
IR-RC IR-RC-Mini RC-plus next Угловой цоколь<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Белый Кор<strong>и</strong>чневый Черный нержавеющая сталь<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
RC-plus next 230 Белый 97002<br />
RC-plus next 230 Кор<strong>и</strong>чневый 97012<br />
RC-plus next 230 Черный 97022<br />
RC-plus next 230 Серебро 97042<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-RC Серый 92000<br />
LUXOMAT ® IR-RC-Mini Серый 92090<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Белый 97004<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Кор<strong>и</strong>чневый 97014<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Черный 97024<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Серебро 97043<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
| LUXOMAT ® RC-plus next 280<br />
Коммутац<strong>и</strong>онная<br />
способность 3000 Вт<br />
Белый<br />
Кор<strong>и</strong>чневый<br />
85<br />
1<br />
2<br />
Черный<br />
121 71<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
стр. 106, 107!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: стр. 126, 128!<br />
!<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
1<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
(на заказ возможна поставка<br />
датч<strong>и</strong>ков с друг<strong>и</strong>м рабоч<strong>и</strong>м напряжен<strong>и</strong>ем)<br />
280°<br />
макс. 20 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP54 / класс II /<br />
Д 121 x Ш 71 x В 85 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-RC, IR-RC-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
3000 Вт , cosϕ = 1;<br />
1500 Вт , cosϕ = 0,5<br />
15 с — 16 м<strong>и</strong>н <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс для<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong> гонга<br />
2 - 2500 люкс<br />
280°<br />
20 м<br />
2<br />
2,50 м<br />
4 м<br />
6 м<br />
20 м<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-plus next с<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я 280°<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я 360° для сплошного<br />
контроля, включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е с<br />
помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC.<br />
Нов<strong>и</strong>нка! Эконом<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> благдаря д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чному<br />
регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю времен<strong>и</strong> работы<br />
Бесступенчатое огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я также без отвертк<strong>и</strong>, дополн<strong>и</strong>тельно<br />
заж<strong>и</strong>мы для крышк<strong>и</strong><br />
3 современных чувств<strong>и</strong>тельных элемента с<br />
3 отдельным<strong>и</strong> д<strong>и</strong>апазонам<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> отдельным<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>каторам<strong>и</strong> проверк<strong>и</strong><br />
передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е направлен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
улучшенный реж<strong>и</strong>м проверк<strong>и</strong> дальност<strong>и</strong><br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Цоколь датч<strong>и</strong>ка <strong>и</strong>значально совмест<strong>и</strong>м с<br />
LUXOMAT ® RC-plus und LUXOMAT ® Vario<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
заводск<strong>и</strong>х настроек.<br />
Настенный, потолочный монтаж <strong>и</strong> монтаж<br />
снаруж<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я<br />
Спец<strong>и</strong>альный цоколь для углового<br />
монтажа включен в комплект<br />
поставк<strong>и</strong><br />
Ввод соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельного кабеля возможен<br />
сверху, сн<strong>и</strong>зу <strong>и</strong> с обратной стороны<br />
Монтаж на цоколе, устанавл<strong>и</strong>ваемом<br />
одной рукой<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
контроль двух сторон здан<strong>и</strong>я, парковок,<br />
складов<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-RC<br />
IR-RC-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
RC-plus next 280 Белый 97003<br />
RC-plus next 280 Кор<strong>и</strong>чневый 97013<br />
RC-plus next 280 Черный 97023<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-RC Серый 92000<br />
LUXOMAT ® IR-RC-Mini Серый 92090<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467<br />
12
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 13<br />
| LUXOMAT ® RC-plus next 230 (KNX/EIB)<br />
Для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Черный<br />
85<br />
Белый<br />
121 71<br />
!<br />
Перед началом программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
обрат<strong>и</strong>те вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на верс<strong>и</strong>ю устройства<br />
<strong>и</strong> программного обеспечен<strong>и</strong>я.<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
1<br />
2<br />
knx<br />
1<br />
20 м<br />
24 В постоянного тока от ш<strong>и</strong>ны<br />
KNX/EIB<br />
230°<br />
макс. 20 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP54 / класс II /<br />
Д 121 x Ш 71 x В 85 мм<br />
от -25°C до +55°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стемы<br />
ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
230°<br />
2<br />
4 м<br />
20 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
6 м<br />
2,50 м<br />
knx<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-plus next<br />
230 (KNX/EIB) для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я<br />
здан<strong>и</strong>ем, основанной на ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
KNX/EIB<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
контроль одной стороны здан<strong>и</strong>я, склаов,<br />
погрузочных платформ, гаражей<br />
Верс<strong>и</strong>я с функц<strong>и</strong>ей д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я:<br />
Со встроенным устройством сопряжен<strong>и</strong>я с<br />
ш<strong>и</strong>ной! Подключен<strong>и</strong>е через стандартный<br />
штепсельный разъем для ш<strong>и</strong>н WAGO<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кладной программы<br />
BEG_DIM_HKL_V4.0 доступны четыре разл<strong>и</strong>чных<br />
реж<strong>и</strong>ма работы:<br />
- обычный реж<strong>и</strong>м (полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м/<br />
(коммутац<strong>и</strong>я))<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
яркост<strong>и</strong> постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
(д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е);<br />
- реж<strong>и</strong>м подч<strong>и</strong>ненного устройства<br />
- НОВИНКА: постоянный регулятор<br />
яркост<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я (д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света<br />
вне зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я)<br />
Установка трех заданных значен<strong>и</strong>й: два<br />
регул<strong>и</strong>руемых заданных значен<strong>и</strong>я (ввод в<br />
люкс) <strong>и</strong> не<strong>и</strong>зменяемое заданное значен<strong>и</strong>е<br />
(ввод в %)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я можно менять с помощью<br />
коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного объекта.<br />
Плавный пуск для медленного включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным<br />
значен<strong>и</strong>ем<br />
knx<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Угловой цоколь RC-plus next<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка BSK<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
Устройство SLAVE RCplus<br />
next KNX/EIB<br />
см. на стр. 20!<br />
Белый<br />
Черный<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
RC-plus next 230 (KNX/EIB) Белый 97052<br />
RC-plus next 230 (KNX/EIB) Черный 97053<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Белый 97004<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Черный 97024<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для рад<strong>и</strong>отехн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
Белый<br />
| LUXOMAT ® RC-plus next 230 ZW<br />
В двух направлен<strong>и</strong>ях<br />
НОВИНКА!<br />
85<br />
121 71<br />
!<br />
Для получен<strong>и</strong>я дополн<strong>и</strong>тельных<br />
сведен<strong>и</strong>й о рад<strong>и</strong>ос<strong>и</strong>стеме закаж<strong>и</strong>те наш<br />
каталог SMARTHOME.<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
стр. 111!<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
230°<br />
макс. 20 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP54 / класс II /<br />
Д 121 x Ш 71 x В 85 мм<br />
от -15°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-SMARTHOME<br />
Рад<strong>и</strong>оканал<br />
868,42 MГц / < 10 мВт<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я рад<strong>и</strong>освяз<strong>и</strong>,<br />
макс. 100 м<br />
2 с - 30 м<strong>и</strong>н<br />
10 - 2000 люкс<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-plus<br />
next 230 ZW, который пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> наступлен<strong>и</strong><strong>и</strong> сумерек<br />
отправляет рад<strong>и</strong>ос<strong>и</strong>гнал на рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к.<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я 360° для сплошного<br />
контроля, включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е.<br />
Настенный, потолочный монтаж <strong>и</strong> монтаж<br />
снаруж<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я<br />
Монтаж на цоколе, устанавл<strong>и</strong>ваемом<br />
одной рукой<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
контроль одной стороны здан<strong>и</strong>я, складов,<br />
погрузочных платформ, гаражей<br />
2,50 м<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
20 м<br />
230°<br />
2<br />
4 м<br />
20 м<br />
6 м<br />
• Accesorios (opcionales)<br />
IR-SMARTHOME<br />
RC-plus next<br />
Угловой цоколь<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к<br />
для скрытого<br />
монтажа<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к,<br />
вставляемый в<br />
розетку<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к<br />
для открытого<br />
монтажа<br />
Ретранслятор<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Белый<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
RC-plus next 230 ZW Белый 92066<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-SMARTHOME Серый 90162<br />
Угловой цоколь для RC-plus next Белый 97004<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к для скрытого монтажа RWS-ZW Белый 92805<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к, вставляемый в розетку RRM-ZW Белый 92806<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к для открытого монтажа RWM-ZW Белый 92807<br />
Модуль ретранслятора, вставляемый в розетку-ZW Белый 92808<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467<br />
14
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
| LUXOMAT ® LC-plus 280<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
280°<br />
макс. 16 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Новый датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с электронным<br />
управлен<strong>и</strong>ем от м<strong>и</strong>кропроцессора <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>той<br />
от пролезан<strong>и</strong>я на 360° для сплошного<br />
контроля<br />
Регул<strong>и</strong>руемая опт<strong>и</strong>ка круглой головк<strong>и</strong><br />
Закрыт<strong>и</strong>е ненужных зон обнаружен<strong>и</strong>я с помощью<br />
пласт<strong>и</strong>н (шторок) с бесступенчатой<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
IP44 / класс II /<br />
регул<strong>и</strong>ровкой, что позволяет обеспеч<strong>и</strong>ть<br />
Белый<br />
Д 110 x Ш 68 x В 78 мм<br />
любые д<strong>и</strong>апазоны обнаружен<strong>и</strong>я менее<br />
280°, напр<strong>и</strong>мер 90, 130 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 230°. Пла-<br />
от -25°C до +50°C<br />
ст<strong>и</strong>ны, в том ч<strong>и</strong>сле для закрыт<strong>и</strong>я защ<strong>и</strong>ты от<br />
пролезан<strong>и</strong>я на 360°, включены в комплект<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
поставк<strong>и</strong>.<br />
Настройка порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> времен<strong>и</strong><br />
IR-LC-plus, IR-LC-Mini<br />
включен<strong>и</strong>я с помощью двух потенц<strong>и</strong>о-<br />
Кор<strong>и</strong>чневый<br />
Черный<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
метров на н<strong>и</strong>жней поверхност<strong>и</strong> круглой<br />
головк<strong>и</strong>.<br />
2000 Вт , cosϕ = 1;<br />
Зап<strong>и</strong>санная заводская программа для<br />
1000 Вт , cosϕ = 0,5<br />
мгновенного ввода в эксплуатац<strong>и</strong>ю с<br />
15 с — 16 м<strong>и</strong>н <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс для<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong> гонга<br />
настроенным значен<strong>и</strong>ем порога освещенност<strong>и</strong><br />
около 20 люкс <strong>и</strong> времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я<br />
Серебро<br />
2 - 2500 люкс<br />
2,50 м<br />
3 м<strong>и</strong>нуты<br />
Настенный монтаж <strong>и</strong>л<strong>и</strong> монтаж на внешнем<br />
углу с помощью спец<strong>и</strong>ального цоколя<br />
78<br />
49,5 13<br />
L N L'<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
Легкая установка на цоколе, устанавл<strong>и</strong>ваемом<br />
одной рукой<br />
68 42 38 8 52 8<br />
1<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль 2 сторон дома одновременно,<br />
въездов в гараж <strong>и</strong>л<strong>и</strong> на земельный уча-<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
стр. 108, 109!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: стр. 126, 128!<br />
!<br />
280°<br />
20 м<br />
2<br />
9 м<br />
16 м<br />
сток, входов в дом<br />
2 м<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 15<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-LC-plus<br />
IR-LC-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
сетка<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LC-plus 280 Белый 91008<br />
LC-plus 280 Кор<strong>и</strong>чневый 91018<br />
LC-plus 280 Черный 91028<br />
LC-plus 280 Серебро 91048<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-LC-Mini Серый 92093<br />
LUXOMAT ® IR-LC-plus Серый 92095<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
| LUXOMAT ® LC-Click-N 140<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
140°<br />
макс. 12 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP44 / класс II /<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
140°<br />
2 уровня регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Регул<strong>и</strong>ровка дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я посредством<br />
выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Заж<strong>и</strong>мы для крышк<strong>и</strong> для целенаправленного<br />
<strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> для<br />
огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Белый<br />
Д 103 x Ш 78 x В 78 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Порог освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> время включен<strong>и</strong>я<br />
бесступенчато регул<strong>и</strong>руются с помощью<br />
потенц<strong>и</strong>ометра на н<strong>и</strong>жней поверхност<strong>и</strong><br />
датч<strong>и</strong>ка<br />
Настенный монтаж<br />
Кор<strong>и</strong>чневый<br />
80<br />
Черный<br />
78<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1000 Вт , cosϕ = 1<br />
4 с - 10 м<strong>и</strong>н<br />
2 - 1000 люкс<br />
Монтаж на цоколе, устанавл<strong>и</strong>ваемом<br />
одной рукой<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль узк<strong>и</strong>х земельных участков, въездов<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е в качестве дверной<br />
завесы<br />
67<br />
36<br />
60<br />
78<br />
2,50 m<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: стр.<br />
128, 130 !<br />
НОВИНКА!<br />
!<br />
1<br />
2<br />
2 m<br />
12 m<br />
4 m<br />
1<br />
140°<br />
2<br />
10 m<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LC-Click-N 140 Белый 91001<br />
LC-Click-N 140 Кор<strong>и</strong>чневый 91011<br />
LC-Click-N 140 Черный 91021<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467<br />
16
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
| LUXOMAT ® LC-Click-N 200<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
200°<br />
макс. 12 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP44 / класс II /<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
200°<br />
2 уровня регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Регул<strong>и</strong>ровка дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я посредством<br />
выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Заж<strong>и</strong>мы для крышк<strong>и</strong> для целенаправленного<br />
<strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> для<br />
огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
Белый<br />
Д 103 x Ш 78 x В 78 мм<br />
Порог освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> время включен<strong>и</strong>я<br />
бесступенчато регул<strong>и</strong>руются с помощью<br />
от -25°C до +50°C<br />
потенц<strong>и</strong>ометра на н<strong>и</strong>жней поверхност<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
датч<strong>и</strong>ка<br />
Настенный монтаж<br />
Кор<strong>и</strong>чневый<br />
Черный<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1000 Вт , cosϕ = 1<br />
Монтаж на цоколе, устанавл<strong>и</strong>ваемом<br />
одной рукой<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль узк<strong>и</strong>х земельных участков, въез-<br />
4 с - 10 м<strong>и</strong>н<br />
дов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е в качестве дверной<br />
80<br />
78<br />
2 - 1000 люкс<br />
завесы<br />
67<br />
36<br />
60<br />
78<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
стр. 128, 130!<br />
!<br />
12 m<br />
4 m<br />
1<br />
200°<br />
10 m<br />
2<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 17<br />
2,50 m<br />
НОВИНКА!<br />
2 m<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LC-Click-N 200 Белый 91002<br />
LC-Click-N 200 Кор<strong>и</strong>чневый 91012<br />
LC-Click-N 200 Черный 91022<br />
Accesorios (opcionales)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка Белый 92467
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
| LUXOMAT ® LC-Mini 120<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
120°<br />
макс. 10 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP44 / класс II /<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я 120°<br />
2 уровня регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Регул<strong>и</strong>ровка дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я посредством<br />
выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Заж<strong>и</strong>мы для крышк<strong>и</strong> для целенаправленного<br />
<strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> для<br />
огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Белый<br />
Д 80 x Ш 55 x В 70 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Порог освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> время включен<strong>и</strong>я<br />
бесступенчато регул<strong>и</strong>руются с помощью<br />
потенц<strong>и</strong>ометра на н<strong>и</strong>жней поверхност<strong>и</strong><br />
датч<strong>и</strong>ка<br />
Настенный монтаж<br />
Черный<br />
10<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1000 Вт , cosϕ = 1<br />
4 с - 10 м<strong>и</strong>н<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль узк<strong>и</strong>х земельных участков, въездов<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е в качестве дверной<br />
завесы<br />
48<br />
L N L'<br />
38<br />
2 - 1000 люкс<br />
22<br />
2,50 м<br />
58<br />
22<br />
7<br />
41<br />
7<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
стр. 128, 130!<br />
!<br />
4 м<br />
10 м<br />
120°<br />
1<br />
2<br />
7 м<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LC-Mini 120 Белый 91051<br />
LC-Mini 120 Черный 91071<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467<br />
18
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внешнего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
| LUXOMAT ® LC-Mini 180<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
180°<br />
макс. 10 м пр<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярном<br />
направлен<strong>и</strong>ю обнаружен<strong>и</strong>я<br />
(тангенц<strong>и</strong>альное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е)<br />
IP44 / класс II /<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я 180°<br />
2 уровня регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Регул<strong>и</strong>ровка дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я посредством<br />
выравн<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я сенсорной головк<strong>и</strong><br />
Заж<strong>и</strong>мы для крышк<strong>и</strong> для целенаправленного<br />
<strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> для<br />
огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
Белый<br />
Д 80 x Ш 55 x В 70 мм<br />
Порог освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> время включен<strong>и</strong>я<br />
бесступенчато регул<strong>и</strong>руются с помощью<br />
от -25°C до +50°C<br />
потенц<strong>и</strong>ометра на н<strong>и</strong>жней поверхност<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
датч<strong>и</strong>ка<br />
Настенный монтаж<br />
Черный<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1000 Вт , cosϕ = 1<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль узк<strong>и</strong>х земельных участков, въездов<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е в качестве дверной<br />
завесы<br />
4 с - 10 м<strong>и</strong>н<br />
10<br />
48<br />
L N L'<br />
38<br />
2 - 1000 люкс<br />
22<br />
58<br />
22<br />
7<br />
41<br />
7<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 19<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
стр. 128, 130!<br />
!<br />
2,50 м<br />
4 м<br />
10 м<br />
2<br />
180°<br />
1<br />
7 м<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 20<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LC-Mini 180 Белый 91052<br />
LC-Mini 180 Черный 91072<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92467
ЗАКРЫВАЮЩИЕ ПЛАСТИНЫ (шторк<strong>и</strong>) для огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />
ДЛЯ ВНЕШНЕГО<br />
ПРИМЕНЕНИЯ<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны, называемые также шторкам<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают регул<strong>и</strong>ровку д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ков в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> на месте. Так<strong>и</strong>м образом, <strong>и</strong>з зоны обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
могут <strong>и</strong>сключаться <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нежелательные област<strong>и</strong>.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны уже включены в комплект поставк<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно заказать дополн<strong>и</strong>тельные<br />
шторк<strong>и</strong>.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
• Крышка для LUXOMAT ® RC-plus next (огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е угла обнаружен<strong>и</strong>я) – код товара 32697<br />
RC-plus next со<br />
шторкам<strong>и</strong><br />
• LUXOMAT ® LC-plus 280 - Код товара 32698<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2 3<br />
1<br />
1 Крышка для защ<strong>и</strong>ты от<br />
пролезан<strong>и</strong>я<br />
2Крышка для бл<strong>и</strong>жней <strong>и</strong><br />
дальней зон<br />
3 Крышка для дальней зоны<br />
LC-plus 280 со<br />
шторкам<strong>и</strong><br />
• LUXOMAT ® LC-Click-N - Код товара 32699 <strong>и</strong> LC-Mini - Код товара 33232<br />
LC-Click-N<br />
со шторкам<strong>и</strong><br />
LC-Mini cо<br />
шторкам<strong>и</strong><br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
• LUXOMAT ® Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я –<br />
• LUXOMAT ® м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я –<br />
Код товара 10880<br />
Код товара 10882<br />
Д 62 x Ш 39 x В 24 мм<br />
Д 50 x Ш 22 x В 10 мм<br />
20
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 21<br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® для<br />
эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
внутр<strong>и</strong> помещен<strong>и</strong>я<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Умный дом – свет во время<br />
передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Flure Hotelzimmer Besprechungsräume<br />
Лестн<strong>и</strong>чные клетк<strong>и</strong> Кладовые Подвалы Кор<strong>и</strong>доры Вест<strong>и</strong>бюл<strong>и</strong> Туалеты<br />
Schulen, Lagerhallen Solarium<br />
Kindergärten Для опт<strong>и</strong>мального <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong><br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я предназначены для распознаван<strong>и</strong>я<br />
дв<strong>и</strong>жущ<strong>и</strong>хся <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков тепла в<br />
д<strong>и</strong>апазоне обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> для автомат<strong>и</strong>ческого<br />
переключен<strong>и</strong>я света в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
окружающей освещенностью.<br />
Это обеспеч<strong>и</strong>вается пасс<strong>и</strong>вной <strong>и</strong>нфракрасной<br />
технолог<strong>и</strong>ей, то есть встроенные <strong>и</strong>нфракрасные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> рег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>руют <strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>е тепла<br />
<strong>и</strong> преобразуют его в электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>гнал.<br />
Сам датч<strong>и</strong>к не <strong>и</strong>злучает, поэтому он называется<br />
пасс<strong>и</strong>вным <strong>и</strong>нфракрасным датч<strong>и</strong>ком<br />
(ПИК-датч<strong>и</strong>ком).<br />
Тело человека <strong>и</strong>злучает тепло, это тепловое<br />
<strong>и</strong>злучен<strong>и</strong>е наход<strong>и</strong>тся в так называемом <strong>и</strong>нфракрасном<br />
д<strong>и</strong>апазоне <strong>и</strong> нев<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мо для человеческого<br />
глаза.<br />
Есл<strong>и</strong> вследств<strong>и</strong>е передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я возн<strong>и</strong>кают<br />
разност<strong>и</strong> температур, он<strong>и</strong> рег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>руются<br />
встроенным в датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я чувств<strong>и</strong>тельным<br />
элементом <strong>и</strong> преобразуются в электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
с<strong>и</strong>гнал, который анал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется с помощью<br />
процессора, а затем акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>рует процесс<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> для подключенных потреб<strong>и</strong>телей<br />
тока.<br />
Указатель<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью<br />
одноканального датч<strong>и</strong>ка 24 - 30<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью<br />
двухканального датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
31<br />
Технолог<strong>и</strong>я рад<strong>и</strong>освяз<strong>и</strong> 32<br />
ВЧ-технолог<strong>и</strong>я 33 - 35 Радар
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одно- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ДВУХКАНАЛЬНЫЙ датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с ПРО-<br />
СТЫМ <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>ем освещенност<strong>и</strong><br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
Простое<br />
<strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><br />
PD3N-1C 24 92190 92196 92186 – • • • Ø 10 м –<br />
PD3N-1C Micro 25 92219 92184 – – • • • Ø 10 м с Micro<br />
PD4N-1C 26 92144 92149 92151 – • • • Ø 24 м –<br />
PD4N-1C-K 27 92270 92274 – – • • • макс. Ø 40 м Кор<strong>и</strong>дорный датч<strong>и</strong>к<br />
PD9-dIGI 28 – 92917 – – – • – Ø 3 м<br />
Встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е в<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
92902 – Белый<br />
PD9-1C 29 –<br />
92903 – Серебро<br />
– – • • – Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<br />
92934 – Белый<br />
PD9-1C-GH 30 –<br />
92935 – Серебро<br />
– – • • – Ø 6 м Больш<strong>и</strong>е высоты<br />
PD3N-2C 31 – 92198 92188 – • • • Ø 10 м –<br />
PD3N-ZW 32 92072 92071 92067 – • • • Ø 10 м Рад<strong>и</strong>одатч<strong>и</strong>к<br />
HF-MD1 33 94401 – – – • • – макс. Ø 8 м ВЧ-датч<strong>и</strong>к<br />
HF-MD1 ESL 33 94417 – – – • • – макс. Ø 8 м ВЧ-датч<strong>и</strong>к<br />
HF-MD2 34 94402 – – – • • – макс. Ø 8 м ВЧ-датч<strong>и</strong>к<br />
HF-H-MD1<br />
Standard<br />
35 94431 – – – • • – макс. Ø 11 м ВЧ-датч<strong>и</strong>к<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков T8 (напр<strong>и</strong>мер, Osram)<br />
2000 Вт / 2300 Вт 1000 Вт<br />
18 Вт 36 25 18 12<br />
36 Вт 25 17 12 8<br />
58 Вт 17 8 8 4<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков T5 (напр<strong>и</strong>мер, Osram)<br />
2000 Вт / 2300 Вт 1000 Вт<br />
однопламенный<br />
двухпламенный<br />
однопламенный<br />
двухпламенный<br />
однопламенный<br />
двухпламенный<br />
однопламенный<br />
двухпламенный<br />
24 Вт 28 13 14 7<br />
49 Вт 28 13 14 7<br />
54 Вт 19 13 9 4<br />
80 Вт 13 9 6 3<br />
Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е!: В случае <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я KVG <strong>и</strong>л<strong>и</strong> VVG мы рекомендуем<br />
<strong>и</strong>спользовать дополн<strong>и</strong>тельное гасящее звено (код товара 10880 <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
10882).<br />
22
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 23<br />
• Практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е советы<br />
Общая <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я:<br />
Не устанавл<strong>и</strong>вайте датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> вбл<strong>и</strong>з<strong>и</strong> от конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров<br />
<strong>и</strong> нагревательных элементов!<br />
Обеспеч<strong>и</strong>вайте достаточное расстоян<strong>и</strong>е<br />
до свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ка, так как свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к представляет<br />
собой также <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к тепла, а<br />
его температура может вл<strong>и</strong>ять на работу<br />
датч<strong>и</strong>ка.<br />
Одноканальный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двухканальный<br />
датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я:<br />
Искусственное освещен<strong>и</strong>е включается<br />
только тогда, когда дневного света недостаточно.<br />
Оно остается включенным до того момента,<br />
когда дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я больше не распознаются.<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Инфракрасный сн<strong>и</strong>мок<br />
• Обзор дальностей действ<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я PD3N <strong>и</strong> PD9<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
от монтажной высоты<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (круговой д<strong>и</strong>апазон<br />
обнаружен<strong>и</strong>я) пр<strong>и</strong> T = 18 °C<br />
Монтажная<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />
В перпен-<br />
непосред-<br />
Мелк<strong>и</strong>е<br />
высота<br />
д<strong>и</strong>кулярном ственно по<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>ю<br />
к датч<strong>и</strong>ку<br />
2,00 м р=1,60 м р=4,00 м р=2,50 м<br />
2,50 м р=2,00 м р=5,00 м r=3,00 м<br />
3,00 м р=2,40 м р=6,00 м р=3,70 м<br />
3,50 м – р=7,00 м р=4,30 м<br />
4,00 м – р=8,00 м р=4,80 м<br />
4,50 м – р=9,00 м р=5,40 м<br />
5,00 м – р=10,00 м р=6,00 м<br />
р=рад<strong>и</strong>ус<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я PD9-GH<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
от монтажной высоты<br />
Монтажная<br />
обнаружен<strong>и</strong>я) пр<strong>и</strong> T = 18 °C<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (круговой д<strong>и</strong>апазон<br />
высота В перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
5,00 м Ø=3,00 м<br />
6,00 м Ø=3,50 м<br />
7,00 м Ø=4,20 м<br />
8,00 м Ø=4,80 м<br />
9,00 м Ø=5,40 м<br />
10,00 м Ø=6,00 м<br />
Ø=Д<strong>и</strong>аметр<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я PD4N<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
от монтажной высоты<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (круговой д<strong>и</strong>апазон<br />
обнаружен<strong>и</strong>я) пр<strong>и</strong> T = 18 °C<br />
Монтажная<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />
В перпен-<br />
непосред-<br />
Мелк<strong>и</strong>е<br />
высота<br />
д<strong>и</strong>кулярном ственно по<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>ю<br />
к датч<strong>и</strong>ку<br />
2,00 м р=2,60 м р=8,50 м р=3,20 м<br />
2,50 м р=3,20 м р=12,00 м р=4,00 м<br />
3,00 м р=3,80 м р=14,50 м р=4,80 м<br />
3,50 м р=4,50 м р=17,00 м р=5,50 м<br />
4,00 м – р=19,50 м р=6,80 м<br />
4,50 м – р=22,00 м р=7,20 м<br />
5,00 м – р=24,00 м р=8,00 м<br />
р=рад<strong>и</strong>ус<br />
Размещен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка<br />
Макс<strong>и</strong>мальный уровень распознаван<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я дост<strong>и</strong>гается<br />
пр<strong>и</strong> передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> перпенд<strong>и</strong>кулярно направлен<strong>и</strong>ю<br />
действ<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка, а не пр<strong>и</strong> передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> по направлен<strong>и</strong>ю<br />
прямо к нему. Особенно это обстоятельство следует<br />
уч<strong>и</strong>тывать в кор<strong>и</strong>дорах.<br />
Расстоян<strong>и</strong>е до датч<strong>и</strong>ка<br />
макс. расстоян<strong>и</strong>е = x+y<br />
x<br />
Для предотвращен<strong>и</strong>я возможных «мертвых зон»<br />
д<strong>и</strong>апазоны обнаружен<strong>и</strong>я могут накладываться<br />
друг на друга.<br />
y
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального потолочного датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD3N-1C-AP/-DE/-UP<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное управлен<strong>и</strong>е<br />
AP<br />
AP<br />
34 19<br />
НОВИНКА!<br />
106<br />
UP<br />
90<br />
106<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 м<br />
фронтально Ø 6,00 м<br />
AP = IP44; DE = IP23; UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 106 x В 53 мм<br />
DE Ø 83 x В 81мм<br />
UP Ø 106 x В 63 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD3N, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD3N-1C для открытого,<br />
потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я (гонг)<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль небольш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
лестн<strong>и</strong>чных клеток, отдельных гаражей,<br />
передн<strong>и</strong>х, туалетов<br />
2,50 м<br />
DE<br />
20<br />
83<br />
81<br />
8,5 66 8,5<br />
68 мм<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 110, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 128, 130!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 144,<br />
147, 158, 160!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 22!<br />
10 м<br />
2<br />
3<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
UP<br />
23<br />
40<br />
106 28 50 28<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD3N IR-PD-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD3N-1C-AP Белый 92190<br />
PD3N-1C-DE Белый 92196<br />
PD3N-1C-UP Белый 92186<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD3N Серый 92105<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
24
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального потолочного датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 25<br />
80<br />
9 80<br />
84 9<br />
65<br />
1<br />
9 80 9<br />
13<br />
13<br />
70<br />
98<br />
70<br />
98<br />
DE<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
| LUXOMAT ® PD3N-1C-AP/-DE Micro<br />
PD3N-1C-AP <strong>и</strong> -DE<br />
с акуст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м сенсором<br />
AP<br />
DE<br />
15<br />
65<br />
AP<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
80<br />
80<br />
14<br />
25 48 25<br />
35<br />
16<br />
НОВИНКА!<br />
PD3<br />
PD3<br />
14<br />
52<br />
52<br />
84,5<br />
84,5<br />
8 64 8<br />
8 64 8<br />
25 48 25<br />
13<br />
68 мм<br />
13<br />
93<br />
106<br />
93<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
230 В ~ ±10 %<br />
Потолочный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD3N-1C<br />
360°<br />
для открытого, потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого<br />
монтажа, с круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 м<br />
фронтально Ø 6,00 м<br />
AP = IP44; DE = IP23; UP = IP20 / Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
класс II /<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
AP Ø 106 x В 53 мм<br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
DE Ø 83 x В 81мм<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
от -25°C до +50°C<br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я (гонг)<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Исполнен<strong>и</strong>е со встроенным акуст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
сенсором для обнаружен<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>ц, которые в<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
<strong>и</strong>ном случае не опознавал<strong>и</strong>сь бы <strong>и</strong>нфракрасным<strong>и</strong><br />
лучам<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка (напр<strong>и</strong>мер, в<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
PD4<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
углах <strong>и</strong>л<strong>и</strong> за перегородкам<strong>и</strong>)!<br />
PD4 <strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н. PD4-M-DUO-DIM<br />
<br />
88<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
10 - 2000 люкс<br />
Контроль небольш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
88<br />
лестн<strong>и</strong>чных клеток, отдельных гаражей,<br />
84<br />
101<br />
передн<strong>и</strong>х, туалетов<br />
101<br />
61<br />
Пульты 101<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного 84 управлен<strong>и</strong>я: 106<br />
см. на стр. 110, 101<br />
73<br />
113!<br />
106<br />
61<br />
73<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 64 схемы:<br />
64<br />
см. 64на стр. 128, 130!<br />
64<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 144,<br />
2,50 м<br />
147, 158, 160!<br />
Макс. 97 кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
97<br />
97 см. на стр. 22!<br />
97<br />
48<br />
48<br />
48<br />
48<br />
13<br />
63<br />
63<br />
73<br />
30<br />
30<br />
54<br />
30<br />
30<br />
13<br />
73<br />
54<br />
97<br />
97<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
68 15<br />
97<br />
97<br />
15<br />
15<br />
73<br />
73 30<br />
30<br />
95<br />
54 30<br />
30<br />
95<br />
54<br />
97<br />
97<br />
10 10 80 80 10 10<br />
10 м<br />
68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
15<br />
2<br />
3 1<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
PD4-1C<br />
PD4-1C<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-M-GH<br />
50<br />
8 64 8<br />
13<br />
70<br />
98<br />
70<br />
98<br />
30<br />
19<br />
50<br />
50<br />
73<br />
73<br />
30<br />
64<br />
PD3N-1C-AP Micro<br />
97<br />
48<br />
Белый 92219<br />
30<br />
19<br />
IR-PD3N IR-PD-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
сетка<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
помощью аксессуаров<br />
106 93<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
98<br />
106<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106 93<br />
98<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
98<br />
106<br />
70<br />
RC звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
64<br />
98<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
68 15<br />
15<br />
97 68 15<br />
97<br />
PD3N-1C-DE Micro Белый 92184<br />
48<br />
72 13<br />
98 Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
72 13 LUXOMAT ® IR-PD3N<br />
97<br />
98<br />
Серый 92105<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini 97<br />
Серый 92159<br />
54<br />
30<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
15<br />
21<br />
44<br />
44<br />
97<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
54<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
21<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального потолочного датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4N-1C-AP/-DE/-UP<br />
Для контроля<br />
больш<strong>и</strong>х площадей<br />
AP<br />
PD4N-1C(-K)<br />
PD4N-1C(-K)<br />
UP<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
AP = IP44; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 109 x В 65 мм<br />
DE Ø 106 x В 90 мм<br />
UP Ø 106 x В 76 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Потолочный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD4-1C<br />
для открытого, потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого<br />
монтажа, с круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> большой дальностью действ<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
<strong>и</strong> т.д.<br />
46 19 19<br />
10 - 2000 люкс<br />
2,50 м<br />
AP<br />
DE<br />
43<br />
46<br />
47<br />
43<br />
47<br />
109<br />
109<br />
64<br />
64<br />
106<br />
106<br />
17 17 72 72<br />
17 17<br />
68 мм<br />
93<br />
109<br />
93<br />
109<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 110, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 128, 130!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>:<br />
см. на стр. 156, 162!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 22!<br />
24 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40 м<br />
8 м<br />
24 м<br />
UP<br />
29 47 29<br />
47<br />
50<br />
50<br />
106<br />
28 50 28<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
106<br />
28 50 28<br />
НОВИНКА!<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD3N<br />
IR-PD-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4N-1C-AP Белый 92144<br />
PD4N-1C-DE Белый 92149<br />
PD4N-1C-UP Белый 92151<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD3N Серый 92105<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
26
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального кор<strong>и</strong>дорного<br />
ПОТОЛОЧНОГО датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 27<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4N-1C-K-AP/-DE<br />
С узк<strong>и</strong>м д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
19<br />
19 46<br />
PD4N-1C(-K)<br />
PD4N-1C(-K)<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 40,00 м<br />
фронтально Ø 20,00 м<br />
AP = IP44; DE = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 109 x В 65 мм<br />
DE Ø 106 x В 90 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Потолочный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD4N-<br />
1C-K для открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолочного<br />
монтажа, с узк<strong>и</strong>м д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
спец<strong>и</strong>ально для кор<strong>и</strong>доров<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
контроль дл<strong>и</strong>нных кор<strong>и</strong>доров <strong>и</strong> т.д.<br />
2,50 м<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
46<br />
109<br />
109<br />
93<br />
109<br />
93<br />
109<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 110, 113!<br />
1<br />
3 м 5 м<br />
DE<br />
43<br />
47 43<br />
47<br />
64<br />
64<br />
106<br />
106<br />
17 17 72 72 17 17<br />
68 мм<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 128, 130!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 22!<br />
1<br />
2<br />
2<br />
20 м<br />
40 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
50<br />
29<br />
29 47<br />
47<br />
50<br />
106<br />
НОВИНКА!<br />
106<br />
28 50 28<br />
28 50 28<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD3N<br />
IR-PD-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
Настенное крепежное<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
сетка<br />
устройство<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4N-1C-C-AP Белый 92270<br />
PD4N-1C-C-DE Белый 92274<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD3N Серый 92105<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Настенное крепежное устройство для PD4N-K-AP Белый 92441
30s<br />
1<br />
2 TEST<br />
4<br />
6<br />
30s<br />
1<br />
2 TEST<br />
4<br />
6<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
(Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD9-DIGI-DE<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Для встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
26<br />
18<br />
18<br />
11<br />
RJ11<br />
RJ11<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
360°<br />
макс. Ø 3,00 м<br />
IP20 / класс III /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 18 x В 26 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 154 x Ш 40 x В 30 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1000 Вт, cosϕ = 1;<br />
500 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD9-DIGI-DE спец<strong>и</strong>ально для<br />
встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Несмотря на очень малые размеры, высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное<br />
реле обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
коммутац<strong>и</strong>ю мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Размеры в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мой част<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка – всего<br />
Ø 11 x 3 мм<br />
Очень маленьк<strong>и</strong>й <strong>и</strong> компактный<br />
Коммутац<strong>и</strong>я только в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
Нет анал<strong>и</strong>за освещенност<strong>и</strong><br />
Монтаж в отверст<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>аметром около<br />
11 мм в наружном кольце свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ка<br />
Время задержк<strong>и</strong>: регул<strong>и</strong>руется вручную с<br />
помощью потенц<strong>и</strong>ометра в с<strong>и</strong>ловой част<strong>и</strong><br />
26<br />
11<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
N<br />
N<br />
L<br />
L<br />
N<br />
N<br />
L<br />
L<br />
154<br />
154<br />
11 мм<br />
10<br />
15 30 mins<br />
10<br />
15 30 mins<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 128, 130!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 22!<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
для встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в уже оборудованные<br />
потолочные свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
Д 154 x Ш 40 x В 30 мм<br />
НОВИНКА!<br />
2,50 м<br />
360°<br />
3,00 м<br />
3,00 м<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-DIGI-DE – 92917<br />
28
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
(Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
| LUXOMAT ® PD9-1C-DE<br />
Конструкц<strong>и</strong>я очень<br />
малых размеров<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
360°<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Несмотря на очень малые размеры, высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное<br />
реле обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 м<br />
коммутац<strong>и</strong>ю мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
фронтально<br />
Ø 6,00 м<br />
Настройка порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> време-<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 25<br />
25<br />
25 45<br />
165<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 37 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1000 Вт, cosϕ = 1;<br />
500 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
B.E.G. LUXOMAT ® н<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я с помощью потенц<strong>и</strong>ометров<br />
в сенсорной част<strong>и</strong>!<br />
Спец<strong>и</strong>альное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е с пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong><br />
заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong> быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
непосредственно в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
подвесные потолк<strong>и</strong><br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, больн<strong>и</strong>цы,<br />
передн<strong>и</strong>е, детск<strong>и</strong>е сады<br />
RJ<br />
2,50 м<br />
29<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
12 16<br />
34 мм<br />
10 - 2000 люкс<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
165<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
смм. на стр. 128, 130!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых све-<br />
3<br />
т<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 22!<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
1<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Антрац<strong>и</strong>т<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-1C-DE Белый 92902<br />
PD9-1C-DE Серебро 92903<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Антрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я Подход<strong>и</strong>т для многоярусных складов<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® PD9-1C-GH-DE<br />
Подход<strong>и</strong>т для многоярусных<br />
складов<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 16<br />
25<br />
24<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
25<br />
45<br />
165<br />
165<br />
34 мм<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
360°<br />
макс. Ø 6,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 49 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
1000 Вт, cosϕ = 1;<br />
500 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 128, 130!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 22!<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Несмотря на очень малые размеры, высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное<br />
реле обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
коммутац<strong>и</strong>ю мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Настройка порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я с помощью потенц<strong>и</strong>ометров<br />
в сенсорной част<strong>и</strong>!<br />
Исполнен<strong>и</strong>е со спец<strong>и</strong>альной л<strong>и</strong>нзой <strong>и</strong><br />
пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong> заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong><br />
быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я непосредственно в<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> подвесные потолк<strong>и</strong><br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
контроль складов, многоярусных складов<br />
с большой монтажной высотой<br />
10,00 м<br />
6,00 м<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
RJ<br />
360°<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Антрац<strong>и</strong>т<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-1C-GH-DE Белый 92934<br />
PD9-1C-GH-DE Серебро 92935<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Антрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235<br />
30
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального потолочного датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
| LUXOMAT ® PD3N-2C-DE/-UP<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
230 В ~ ±10 %<br />
Потолочный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD3N-2C<br />
360°<br />
для потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 м<br />
фронтально Ø 6,00 м<br />
DE/UP = IP20 / класс II /<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, первый – для<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> второй – для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
друг<strong>и</strong>х потреб<strong>и</strong>телей тока, напр<strong>и</strong>мер<br />
DE Ø 83 x В 81 мм<br />
с<strong>и</strong>стем отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
UP Ø 106 x В 63 мм<br />
вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
DE<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я (гонг)<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
UP<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 30 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Контроль небольш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
лестн<strong>и</strong>чных клеток, отдельных<br />
гаражей, передн<strong>и</strong>х, туалетов<br />
DE<br />
20<br />
83<br />
81<br />
8,5 66 8,5<br />
Канал 2 (управлен<strong>и</strong>е устройством)<br />
Замыкающ<strong>и</strong>й контакт, контакт NO,<br />
3A, 230 В , cosϕ = 1<br />
2,50 м<br />
68 мм<br />
от 5 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
3<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
1<br />
UP<br />
23<br />
40<br />
см. на стр. 110, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: см. на стр. 129!<br />
106 28 50 28<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 22!<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD3N<br />
IR-PD-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 31<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
сетка<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
Заказывается<br />
отдельно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD3N-2C-DE Белый 92198<br />
PD3N-2C-UP Белый 92188<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD3N Серый 92105<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для рад<strong>и</strong>отехн<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® PD3N-AP/-DE/-UP-ZW<br />
В двух направлен<strong>и</strong>ях<br />
AP<br />
НОВИНКА!<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В ~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 м<br />
фронтально Ø 6,00 м<br />
AP = IP44; DE = IP23; UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 106 x H 53 мм<br />
DE Ø 83 x H 81мм<br />
UP Ø 106 x H 63 мм<br />
от +5°C до +45°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-SMARTHOME<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Рад<strong>и</strong>одатч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ®<br />
PD3N-ZW для открытого, потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
скрытого монтажа, с круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, который пр<strong>и</strong> распознаван<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> заданного<br />
порога освещенност<strong>и</strong> посылает на рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к<br />
рад<strong>и</strong>ос<strong>и</strong>гнал.<br />
Настройка вручную <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я IR-Smarthome на<br />
датч<strong>и</strong>ке.<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль небольш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
лестн<strong>и</strong>чных клеток, отдельных гаражей,<br />
передн<strong>и</strong>х, туалетов<br />
DE<br />
AP<br />
34 19<br />
106<br />
UP<br />
90<br />
106<br />
Рад<strong>и</strong>оканал<br />
868,42 MГц / < 10 мВт<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я рад<strong>и</strong>освяз<strong>и</strong>,<br />
макс. 100 м<br />
2 сек - 30 м<strong>и</strong>н<br />
10 - 2000 люкс<br />
2,50 м<br />
DE<br />
20<br />
83<br />
81<br />
8,5 66 8,5<br />
68 мм<br />
Для получен<strong>и</strong>я дополн<strong>и</strong>тельных сведен<strong>и</strong>й<br />
о рад<strong>и</strong>ос<strong>и</strong>стеме закаж<strong>и</strong>те наш<br />
каталог SMARTHOME.<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
стр. 111!<br />
10 м<br />
2<br />
3<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
UP<br />
23<br />
40<br />
106 28 50 28<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-SMARTHOME<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к<br />
для скрытого<br />
монтажа<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к,<br />
вставляемый в<br />
розетку<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к<br />
для открытого<br />
монтажа<br />
Ретранслятор<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 36<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD3N-AP-ZW Белый 92072<br />
PD3N-DE-ZW Белый 92071<br />
PD3N-UP-ZW Белый 92067<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-SMARTHOME Серый 90162<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к для скрытого монтажа RWS-ZW Белый 92805<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к, вставляемый в розетку RRM-ZW Белый 92806<br />
Рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>к для открытого монтажа RWM-ZW Белый 92807<br />
Модуль ретранслятора, вставляемый в розетку-ZW Белый 92808<br />
32
Потолочные <strong>и</strong> настенные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с ВЧ-технолог<strong>и</strong>ей<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 33<br />
| LUXOMAT ® HF-MD1<br />
Радар<br />
Радар<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
230 В ~ ±10 %<br />
Высокочастотные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для<br />
нев<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мой коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света, в частност<strong>и</strong><br />
360°<br />
для скрытого монтажа<br />
макс. Ø 0,4 - 8 м<br />
Эконом<strong>и</strong>я выключателя освещен<strong>и</strong>я<br />
Угол обнаружен<strong>и</strong>я 360° <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 160° в за-<br />
IP20 / класс II /<br />
в<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па монтажа: на потолке<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> на стене<br />
B 42 x ш 42 x Г 101 мм<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я, порог освещенност<strong>и</strong><br />
Радар<br />
от -15°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
<strong>и</strong> время включен<strong>и</strong>я настра<strong>и</strong>ваются с помощью<br />
потенц<strong>и</strong>ометра<br />
ВЧ-технолог<strong>и</strong>я: 5,8 ГГц – реакц<strong>и</strong>я на<br />
мельчайш<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
температуры<br />
42<br />
42<br />
1200 Вт, cosϕ = 1<br />
HF-MD1 5 с - 15 м<strong>и</strong>н<br />
HF-MD1 ESL (для <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я<br />
с люм<strong>и</strong>несцентным<strong>и</strong><br />
лампам<strong>и</strong>)<br />
от 5 до 15 м<strong>и</strong>н<br />
2 - 2000 люкс<br />
Очень короткое время срабатыван<strong>и</strong>я<br />
Свет только по необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, скрытые<br />
розетк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> за обш<strong>и</strong>вкой стен <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолка<br />
с достаточным распознаван<strong>и</strong>ем света для<br />
светового датч<strong>и</strong>ка<br />
101<br />
N L' L<br />
Радар<br />
5,8 ГГц,
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
ПОТОЛОЧНЫЕ ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ С ВЧ-ТЕХНОЛОГИЕЙ<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
| LUXOMAT ® HF-MD2-AP<br />
Радар<br />
Радар<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Радар<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
макс. Ø 0,4 - 8 м<br />
IP20 / класс II /<br />
Ø 117 x H 45 мм<br />
от -15°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Высокочастотные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для<br />
нев<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мой коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света, в частност<strong>и</strong><br />
для скрытого монтажа<br />
Эконом<strong>и</strong>я выключателя освещен<strong>и</strong>я<br />
Угол обнаружен<strong>и</strong>я 360° <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 160° в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
от т<strong>и</strong>па монтажа: на потолке<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> на стене<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я, порог освещенност<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> время включен<strong>и</strong>я настра<strong>и</strong>ваются с помощью<br />
потенц<strong>и</strong>ометра<br />
ВЧ-технолог<strong>и</strong>я: 5,8 ГГц – реакц<strong>и</strong>я на<br />
мельчайш<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
температуры<br />
116,5 116,5<br />
45<br />
Радар<br />
1200 Вт, cosϕ = 1<br />
5 сек - 15 м<strong>и</strong>н<br />
2 - 2000 люкс<br />
5,8 ГГц,
Потолочные <strong>и</strong> настенные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с ВЧ-технолог<strong>и</strong>ей<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 35<br />
| LUXOMAT ® HF-H-MD1 Standard<br />
Радар<br />
Радар<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
230 V~ ±10 %<br />
Высокочастотные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для<br />
нев<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мой коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света, в частност<strong>и</strong><br />
360°<br />
для скрытого монтажа<br />
макс. Ø 2 - 11м<br />
Эконом<strong>и</strong>я выключателя освещен<strong>и</strong>я<br />
Угол обнаружен<strong>и</strong>я 360° <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 160° в за-<br />
IP20 / класс II /<br />
в<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от т<strong>и</strong>па монтажа: на потолке<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> на стене<br />
B 26 x ш 103 x Г 53 мм<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я, порог освещенност<strong>и</strong><br />
Радар<br />
от -35°C до +70°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
<strong>и</strong> время включен<strong>и</strong>я настра<strong>и</strong>ваются с помощью<br />
DIP-переключателя<br />
ВЧ-технолог<strong>и</strong>я: 5,8 ГГц – реакц<strong>и</strong>я на<br />
мельчайш<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
температуры<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
26<br />
1000 Вт, cosϕ = 1<br />
Очень короткое время срабатыван<strong>и</strong>я<br />
Свет только по необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
5 сек - 25 м<strong>и</strong>н<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
5 - 50 люкс<br />
встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, скрытые<br />
розетк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> за обш<strong>и</strong>вкой стен <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолка<br />
53<br />
Радар<br />
5,8 ГГц,
ЗАКРЫАВЮЩИЕ ПЛАСТИНЫ (шторк<strong>и</strong>) для огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
B.E.G. LUXOMAT обнаружен<strong>и</strong>я ® ПОТОЛОЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны, называемые также шторкам<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают регул<strong>и</strong>ровку д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ков в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> на месте. Так<strong>и</strong>м образом, <strong>и</strong>з зоны обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
могут <strong>и</strong>сключаться <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нежелательные област<strong>и</strong>.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны уже включены в комплект поставк<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно заказать дополн<strong>и</strong>тельные<br />
шторк<strong>и</strong>.<br />
Detectores<br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
de movimiento<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
PARA techo<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны для потолочных датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
• LUXOMAT ® PD3N, PD2, PD4 – открытый монтаж – код товара 92260<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны содержат<br />
заданные места отрыва через равномерные<br />
расстоян<strong>и</strong>я. Так<strong>и</strong>м образом,<br />
д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я можно точно<br />
регул<strong>и</strong>ровать в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с потребностям<strong>и</strong>.<br />
Пр<strong>и</strong>мер PD3N-SU<br />
Пр<strong>и</strong>мер PD4-SU<br />
PD3N-AP<br />
со шторкам<strong>и</strong><br />
PD4-AP<br />
со шторкам<strong>и</strong><br />
• LUXOMAT ® PD4 – потолочный монтаж <strong>и</strong> скрытый монтаж – код товара 32701<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны содержат заданные<br />
места отрыва через равномерные<br />
расстоян<strong>и</strong>я. Так<strong>и</strong>м образом, д<strong>и</strong>апазон<br />
обнаружен<strong>и</strong>я можно точно регул<strong>и</strong>ровать<br />
в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с потребностям<strong>и</strong>.<br />
Пр<strong>и</strong>мер PD4-UP<br />
PD4-UP<br />
со шторкам<strong>и</strong><br />
• LUXOMAT ® М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я PD9 - код товара 32702<br />
PD9-DE<br />
PD9-DE<br />
со шторкам<strong>и</strong><br />
• LUXOMAT ® М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я PD9-GH для<br />
больш<strong>и</strong>х высот - код товара 33207<br />
PD9-GH-ВУ<br />
PD9-GH-DE<br />
со шторкам<strong>и</strong>s<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
• LUXOMAT ® Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я –<br />
• LUXOMAT ® м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я –<br />
Код товара 10880<br />
Код товара 10882<br />
Д 62 x Ш 39 x В 24 мм<br />
Д 50 x Ш 22 x В 10 мм<br />
36
LUXOMAT ® VBox und VLBox module – для ПРЕДВАРИТЕЛЬНО<br />
B.E.G. LUXOMAT СМОНТИРОВАННЫХ ® ПОТОЛОЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
plug and play<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Сравнен<strong>и</strong>е расходов [в %]<br />
Оплата труда<br />
Матер<strong>и</strong>ал<br />
без с<strong>и</strong>стемы<br />
B.E.G. VBox<br />
с с<strong>и</strong>стемой<br />
B.E.G. VBox<br />
• Установка быстро, надежно, без ош<strong>и</strong>бок<br />
• Простое подключен<strong>и</strong>е<br />
•Простое переключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> последующ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ях:<br />
г<strong>и</strong>бкость сегодня <strong>и</strong> завтра<br />
•Невысокая цена<br />
» Эконом<strong>и</strong>я расходов на оплату труда на 70%<br />
» Эконом<strong>и</strong>я расходов на оплату труда <strong>и</strong><br />
матер<strong>и</strong>алы на 30%<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
0<br />
Штекер <strong>и</strong> гнездо для<br />
электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />
Удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />
для г<strong>и</strong>бкого соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />
Для получен<strong>и</strong>я дополн<strong>и</strong>тельных<br />
сведен<strong>и</strong>й закаж<strong>и</strong>те наш каталог VBox!<br />
230 V ≈<br />
230 V ≈<br />
M1<br />
VBox<br />
PD3-/PD4-/<br />
PD9-1 канал<br />
Предвар<strong>и</strong>тельно<br />
смонт<strong>и</strong>рованный<br />
датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G.<br />
Встроенное штекерное<br />
соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е в<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ке<br />
Тройн<strong>и</strong>к для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />
освет<strong>и</strong>тельных<br />
пр<strong>и</strong>боров<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />
для предвар<strong>и</strong>тельно<br />
смонт<strong>и</strong>рованных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
37
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Подключаемые свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> T8/T5 для<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
Подключаемые свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> T8 (напр<strong>и</strong>мер Osram)<br />
2000 Вт / 2300 Вт 1000 Вт<br />
однопламенный двухпламенный однопламенный двухпламенный<br />
18 Вт 36 25 18 12<br />
36 Вт 25 17 12 8<br />
58 Вт 17 8 8 4<br />
Подключаемые свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> T5 (напр<strong>и</strong>мер Osram)<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
2000 Вт / 2300 Вт 1000 Вт<br />
однопламенный двухпламенный однопламенный двухпламенный<br />
24 Вт 28 13 14 7<br />
49 Вт 28 13 14 7<br />
54 Вт 19 13 9 4<br />
80 Вт 13 9 6 3<br />
Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е: В случае <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я KVG <strong>и</strong>л<strong>и</strong> VVG мы рекомендуем<br />
<strong>и</strong>спользовать дополн<strong>и</strong>тельное гасящее звено (код товара 10880 <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
10882).<br />
38
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я (датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего<br />
пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я) Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 39<br />
Наш вклад в эконом<strong>и</strong>ю энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях –<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® для потолочного<br />
<strong>и</strong> настенного монтажа внутр<strong>и</strong> помещен<strong>и</strong>я<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Легкая эконом<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> – пр<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G.<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Flure Hotelzimmer Besprechungsräume<br />
Flure Flure Hotelzimmer Flure Hotelzimmer Besprechungsräumräumräume<br />
Hotelzimmer Besprechungs-<br />
Besprechungs-<br />
Кор<strong>и</strong>доры<br />
Гост<strong>и</strong>н<strong>и</strong>чные<br />
Комнаты для<br />
номера<br />
совещан<strong>и</strong>й<br />
Schulen,<br />
Классные Kindergärten<br />
ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Lagerhallen<br />
Склады<br />
Solarium<br />
Оф<strong>и</strong>сы<br />
Указатель<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Schulen, Schulen, Lagerhallen Schulen, Lagerhallen Solarium Lagerhallen Solarium<br />
Kindergärten Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я Kindergärten Kindergärten – датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>стор<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> вначале датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>спользовал<strong>и</strong>сь для управлен<strong>и</strong>я наружным<br />
освещен<strong>и</strong>ем дома <strong>и</strong> служ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> пре<strong>и</strong>мущественно<br />
для обеспечен<strong>и</strong>я безопасност<strong>и</strong>.<br />
Однако вот уже несколько лет датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>спользуются также внутр<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>й для<br />
обнаружен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я. В этом случае он<strong>и</strong><br />
называются еще датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
служат для энергосбережен<strong>и</strong>я, а также для<br />
обеспечен<strong>и</strong>я безопасност<strong>и</strong>.<br />
В пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пе, между датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я нет разн<strong>и</strong>цы.<br />
Он<strong>и</strong> работают по одному <strong>и</strong> тому же ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческому<br />
пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пу <strong>и</strong>нфракрасной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
обнаруж<strong>и</strong>вая дв<strong>и</strong>жущ<strong>и</strong>еся <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> тепла.<br />
Solarium<br />
Отл<strong>и</strong>чаются он<strong>и</strong> только сво<strong>и</strong>м<strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
параметрам<strong>и</strong>.<br />
Так, обычный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я не может<br />
<strong>и</strong>змерять коммут<strong>и</strong>руемое <strong>и</strong>м <strong>и</strong>скусственное<br />
освещен<strong>и</strong>е, а датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с функц<strong>и</strong>ей<br />
<strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я смешанного света (датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я)<br />
– может.<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> B.E.G. LUXOMAT ® разработаны для<br />
удовлетворен<strong>и</strong>я разл<strong>и</strong>чных потребностей.<br />
Датч<strong>и</strong>к PD2 <strong>и</strong>спользуется в стандартных случаях<br />
пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я, PD9 – для скрытого монтажа,<br />
PD4 – для больш<strong>и</strong>х дальностей действ<strong>и</strong>я,<br />
PD5 – для дооснащен<strong>и</strong>я уже <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>хся свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков.<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального<br />
43 - 51 M<br />
ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального<br />
ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью ведущего датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью ведущего датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO<br />
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального<br />
ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью двухканального<br />
ведущего датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью ведущего<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO<br />
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью ведущего<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO<br />
52 - 55 M<br />
58 - 64<br />
56 M<br />
57 M<br />
DALI/DSI 68 - 73 DALI<br />
65<br />
66<br />
67<br />
ведомые устройства (SLAVE) 74 - 81<br />
Устройства 24 В 82 11-48V<br />
1-10 V<br />
1-10 V<br />
1-10 V<br />
1-10 V<br />
Ш<strong>и</strong>на KNX/EIB 83 - 87 knx<br />
Ш<strong>и</strong>на LON 88 - 89<br />
lon
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я (датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего<br />
пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я) Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одно- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двухканального ведущего (MASTER)<br />
устройства с оценкой дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
Оценка<br />
дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
PD2-M-1C 43 92550 92565 92555 – • • • Ø 10 м –<br />
PD4-M-1C 44 92580 92585 92575 – • • • Ø 24 м –<br />
PD4-M-1C-K-PS 45 – 92480 – – • • • Ø 24 м<br />
дополн<strong>и</strong>тельный<br />
контакт NC<br />
PD4-M-1C-GH 46 92245 – – – • • • Ø 44 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
PD5-M-1C-Clip 47 – – – 92315 • • • Ø 10 м<br />
PD9-M-1C 48 –<br />
PD9-M-1C-GH 49 –<br />
PD9-M-1C-<br />
SDB-IP65<br />
PD9-M-1C-SDB-<br />
IP65-GH<br />
50 –<br />
51 –<br />
92900 – Белый<br />
92901 – Серебро<br />
92923 – Белый<br />
92925 – Серебро<br />
92912 – Белый<br />
92913 – Серебро<br />
92931 – Белый<br />
92932 – Серебро<br />
для люм<strong>и</strong>несцентных<br />
ламп T8 <strong>и</strong> T5<br />
– – • • • Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<br />
– – • • • Ø 6 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
– – • • • Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<br />
– – • • • Ø 6 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
PD1N-M-2C 52 92877 92874 92870 – • • • 7,50 x 7,50 м квадратный д<strong>и</strong>апазон<br />
PD2-M-2C 53 92150 92165 92155 – • • • Ø 10 м –<br />
PD4-M-2C 54 92140 92148 92255 – • • • Ø 24 м –<br />
PD4-M-2C-K 55 92440 92143 92443 – • • • макс. Ø 40 м Кор<strong>и</strong>дорный датч<strong>и</strong>к<br />
PD4-M-2C-DUO 56 92158 92251 92252 – • • • Ø 24 м Датч<strong>и</strong>к DUO<br />
PD4-M-3C-TRIO 57 92740 92745 – – • • • Ø 24 м Датч<strong>и</strong>к TRIO<br />
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одно- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двухканального ведущего<br />
(MASTER) устройства с <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong>ей дневного света<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
Оценка<br />
дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
PD1N-M-DIM 58 98179 98176 98173 – • • • 7,50 x 7,50 м квадратный д<strong>и</strong>апазон<br />
PD2-M-DIM 59 92153 92167 92157 – • • • Ø 10 м –<br />
PD4-M-DIM 60 92147 92247 92248 – • • • Ø 24 м –<br />
PD4-M-DIM-K 61 92218 92217 – – • • • макс. Ø 40 м Кор<strong>и</strong>дорный датч<strong>и</strong>к<br />
PD5-M-DIM-<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
PD9-M-DIM 63 –<br />
PD9-M-DIM-GH 64 –<br />
PD9-M-<br />
DIM+HKL<br />
PD4-M-DuO-<br />
DIM<br />
PD4-M-TRIO-<br />
DIM<br />
62 – – – 92310 • • • Ø 10 м<br />
92910 – Белый<br />
для люм<strong>и</strong>несцентных<br />
ламп T8 <strong>и</strong> T5<br />
92911 – Серебро<br />
– – • • • Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<br />
92924 – Белый<br />
92927 – Серебро<br />
– – • • • Ø 6 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
65 – 92973 – Белый – – • • • Ø 6 m с каналом ОКВ<br />
66 92271 92272 92273 – • • • Ø 24 m Датч<strong>и</strong>к DUO<br />
67 92730 92735 – – • • • Ø 24 m Датч<strong>и</strong>к TRIO<br />
Экономное расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я с помощью ведомЫх (SLAVE)<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
40<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для DALI/DSI<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
Оценка<br />
дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
PD2-M-DaLI/DSI 68 92280 92258 – – • • • Ø 10 м –<br />
PD4-M-DaLI/DSI 69 92279 92275 – – • • • Ø 24 м –<br />
PD9-M-DaLI/DSI 70 – 92920 – – • • • Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<br />
PD9-M-DaLI/<br />
DSI-GH<br />
PD4-M-DUO-<br />
DALI/DSI<br />
PD4-M-TRIO-<br />
DALI<br />
71 – 92938 – – • • • Ø 10 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
72 – 92276 – – • • • Ø 24 м Датч<strong>и</strong>к DUO<br />
73 92750 92755 – – • • • Ø 24 м Датч<strong>и</strong>к TRIO
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я (датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего<br />
пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я) Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 41<br />
Оценка<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цн<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
действ<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Стра-<br />
Обнаруже-<br />
Дальность Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
Кл<strong>и</strong>п дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
PD1N-S 74 98178 98175 98172 – – • – 7,50 x 7,50 м квадратный д<strong>и</strong>апазон<br />
PD2-S 75 92152 92166 92156 – – • – Ø 10 м –<br />
PD4-S 76 92142 92254 92163 – – • – Ø 24 м –<br />
PD4-S-K 77 92442 92444 92445 – – • – макс. Ø 40 м Кор<strong>и</strong>дорный датч<strong>и</strong>к<br />
PD4-S-GH 78 92265 – – – – • – Ø 44 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
PD5-S 79 – – – 92316 – • – Ø 10 м<br />
для люм<strong>и</strong>несцентных ламп<br />
T8 <strong>и</strong> T5<br />
PD9-S 80 –<br />
92905 – Белый<br />
92906 – Серебро<br />
– – – • – Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<br />
PD9-S-GH 81 –<br />
92928 – Белый<br />
92929 – Серебро<br />
– – – • – Ø 6 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
PD9-S-SDB 50 – 92915 – – – • – Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<br />
PD9-S-SDB-GH 51 – 92933 – – – • – Ø 6 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 11-48 В<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
PD2-M-2C-11-48V-<br />
3A<br />
PD2-M-2C-11-<br />
48V-RR<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
Оценка<br />
дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
82 92154 92164 – – • • • Ø 24 м Верс<strong>и</strong>я 3 A<br />
82 92305 92306 – – • • • Ø 24 м с герконовым реле<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света<br />
PD2-DIM-KNX/<br />
EIB<br />
PD4-DIM-KNX/<br />
EIB<br />
PD4-DIM-<br />
KNX/EIB-GH<br />
PD4-DIM-KNX/<br />
EIB-K<br />
PD9-DIM-KNX/<br />
EIB<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
Оценка<br />
дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
83 92430 92431 92432 – • • – Ø 10 м<br />
84 92433 92434 92435 – • • – Ø 24 м<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света<br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света<br />
85 92454 – – – • • – Ø 44 м больш<strong>и</strong>е высоты<br />
86 92461 92456 92459 – • • – Ø 40 м<br />
87 – 92437 – – • • – Ø 10 м<br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света<br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны LON<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
Оценка<br />
дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
PD2-LON 88 92300 92301 – – • • • Ø 10 м –<br />
PD9-LON 89 – 92930 – – • • • Ø 10 м М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я (датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего<br />
пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я) Общ<strong>и</strong>е сведен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
• Практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е советы<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Общая <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я:<br />
В отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е от внешн<strong>и</strong>х датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я выключен<strong>и</strong>е<br />
освещен<strong>и</strong>я выполняется также пр<strong>и</strong><br />
нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> достаточного дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
благодаря высокотехнолог<strong>и</strong>чному <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>ю<br />
смешанного света (пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п работы<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я).<br />
Не устанавл<strong>и</strong>вайте датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> вбл<strong>и</strong>з<strong>и</strong> от конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онеров<br />
<strong>и</strong> нагревательных элементов!<br />
Обеспеч<strong>и</strong>вайте достаточное расстоян<strong>и</strong>е до<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ка, так как свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к представляет<br />
собой также <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к тепла, а его температура<br />
может вл<strong>и</strong>ять на работу датч<strong>и</strong>ка.<br />
Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong>: коммутац<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка<br />
выполняется только после рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />
течен<strong>и</strong>е 10 секунд не менее 3 дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й.<br />
ведущ<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
ведущ<strong>и</strong>е устройства не следует подключать<br />
параллельно – расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я обеспеч<strong>и</strong>вается недорог<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
SLAVE устройствам<strong>и</strong>.<br />
Всегда располагайте ведущего устройство<br />
в качестве регулятора света в самом темном<br />
месте помещен<strong>и</strong>я!<br />
Двухканальные ведущ<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
Задержка времен<strong>и</strong> 5 м<strong>и</strong>н для времен<strong>и</strong> работы<br />
> 15 м<strong>и</strong>н в канале 2<br />
В автомат<strong>и</strong>ческом реж<strong>и</strong>ме в целях эконом<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>скусственное освещен<strong>и</strong>е отключается<br />
пр<strong>и</strong> достаточном дневном освещен<strong>и</strong><strong>и</strong>!<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DIM <strong>и</strong> DALI:<br />
Недорогое <strong>и</strong> простое создан<strong>и</strong>е цеп<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я с помощью<br />
<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света – параметр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я.<br />
для устройств DIM освещен<strong>и</strong>е в месте<br />
монтажа <strong>и</strong>спользуется в качестве эталонного<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> – монтаж должен<br />
выполняться так<strong>и</strong>м образом, чтобы рег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>ровалось<br />
только <strong>и</strong>скусственное освещен<strong>и</strong>е,<br />
регул<strong>и</strong>руемое сам<strong>и</strong>м датч<strong>и</strong>ком DIM.<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO:<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я людей на<br />
основан<strong>и</strong><strong>и</strong> мельчайш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й для двух<br />
зон освещен<strong>и</strong>я. Два направленных световых<br />
датч<strong>и</strong>ка одновременно <strong>и</strong> незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо друг от<br />
друга <strong>и</strong>змеряют освещенность в двух разных<br />
зонах помещен<strong>и</strong>я (напр<strong>и</strong>мер, в зоне возле<br />
окна <strong>и</strong> в зоне на дальнем расстоян<strong>и</strong><strong>и</strong> от окна)<br />
<strong>и</strong> сравн<strong>и</strong>вают ее с обо<strong>и</strong>м<strong>и</strong> заданным<strong>и</strong> значен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />
для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong>.<br />
Здесь также существует два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
как <strong>и</strong> в устройстве DIM, но без<br />
регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мой кнопк<strong>и</strong><br />
для каждой зоны освещен<strong>и</strong>я.<br />
Два канала д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong>спользуются<br />
для регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я<br />
в случае пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я людей <strong>и</strong> недостаточной<br />
освещенност<strong>и</strong>, а также для выключен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я в случае отсутств<strong>и</strong>я людей <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
достаточной освещенност<strong>и</strong>. Ручное д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
света с помощью общ<strong>и</strong>х кнопок.<br />
регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
для обо<strong>и</strong>х каналов.<br />
Отдельное <strong>и</strong>л<strong>и</strong> общее для обо<strong>и</strong>х каналов<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> параметр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е вручную <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO:<br />
дополн<strong>и</strong>тельно к функц<strong>и</strong>ональност<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO<br />
<strong>и</strong>меют трет<strong>и</strong>й выход. он может <strong>и</strong>спользоваться<br />
на выбор для акт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong> дополн<strong>и</strong>тельной<br />
зоны освещен<strong>и</strong>я (полоса доск<strong>и</strong>).<br />
Кор<strong>и</strong>дорные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
Большая дальность действ<strong>и</strong>я 20 м с одной<br />
стороны может дост<strong>и</strong>гаться только по одной<br />
ос<strong>и</strong>, которая должна быть <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>чной ос<strong>и</strong><br />
кор<strong>и</strong>дора.<br />
Важно! После монтажа л<strong>и</strong>нзу следует<br />
встав<strong>и</strong>ть на место согласно внешней марк<strong>и</strong>ровке.<br />
Пр<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льной установке л<strong>и</strong>нзы<br />
опт<strong>и</strong>мальная дальность действ<strong>и</strong>я может не<br />
дост<strong>и</strong>гаться.<br />
Под углом ±80° к этой ос<strong>и</strong> дальность<br />
действ<strong>и</strong>я составляет стандартное расстоян<strong>и</strong>е<br />
для PD4.<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD9:<br />
Объемная чувств<strong>и</strong>тельность этого датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я вследств<strong>и</strong>е меньшего размера<br />
л<strong>и</strong>нзы меньше, чем в датч<strong>и</strong>ках сер<strong>и</strong>й от<br />
PD1N до PD5, так как датч<strong>и</strong>к PD9 оснащен<br />
меньш<strong>и</strong>м кол<strong>и</strong>чество сегментов л<strong>и</strong>нзы.<br />
• Обзор дальностей действ<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD1N<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от монтажной высоты<br />
Монтажная<br />
высота<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (квадратный) T = 18 °C<br />
Работа за столом<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
2,00 м (3,10 x 3,10) м 2 –<br />
2,50 м (4,20 x 4,20) м 2 (7,50 x 7,50) м 2<br />
3,00 м (6,10 x 6,10) м 2 (8,90 x 8,90) м 2<br />
3,50 м (7,50 x 7,50) м 2 (10,50 x 10,50) м 2<br />
4,00 м (11,50 x 11,50) м 2<br />
4,50 м (13,40 x 13,40) м 2<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD2- <strong>и</strong> PD9<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от монтажной высоты<br />
Монтажная<br />
высота<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (круговой) пр<strong>и</strong> T = 18 °C<br />
Работа за<br />
столом<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е непосредственно<br />
по<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно направлен<strong>и</strong>ю к<br />
датч<strong>и</strong>ку<br />
2,00 м р=1,60 м р=4,00 м р=2,50 м<br />
2,50 м р=2,00 м р=5,00 м р=3,00 м<br />
3,00 м р=2,40 м р=6,00 м р=3,70 м<br />
3,50 м – р=7,00 м р=4,30 м<br />
4,00 м – р=8,00 м р=4,80 м<br />
4,50 м – р=9,00 м р=6 м<br />
5,00 м – р=10,00 м р=6,00 м<br />
Размещен<strong>и</strong>е датч<strong>и</strong>ка<br />
M/S<br />
Макс<strong>и</strong>мальный уровень распознаван<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
дост<strong>и</strong>гается пр<strong>и</strong> передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> перпенд<strong>и</strong>кулярно направлен<strong>и</strong>ю<br />
действ<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка, а не пр<strong>и</strong> передв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
по направлен<strong>и</strong>ю прямо к нему. Особенно это обстоятельство<br />
следует уч<strong>и</strong>тывать в кор<strong>и</strong>дорах.<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD4<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от монтажной высоты<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (круговой) пр<strong>и</strong> T = 18 °C<br />
Монтажная<br />
высота<br />
Работа за<br />
столом<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е непосредственно<br />
по<br />
направлен<strong>и</strong>ю к<br />
датч<strong>и</strong>ку<br />
2,00 м р=2,60 м р=8,50 м р=3,20 м<br />
2,50 м р=3,20 м р=12,00 м р=4,00 м<br />
3,00 м р=3,80 м р=14,50 м р=4,80 м<br />
3,50 м р=4,50 м р=17,00 м р=5,50 м<br />
4,00 м – р=19,50 м р=6,80 м<br />
4,50 м – р=22,00 м р=7,20 м<br />
5,00 м – р=24,00 м р=8,00 м<br />
10,00 м – р=24,00 м р=8,00 м<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD4-GH<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от монтажной высоты<br />
Монтажная<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (овальный) T = 17 °C<br />
высота<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
5,00 м р=18,50 м Ø=37,00 м<br />
6,00 м р=18,50 м Ø=37,00 м<br />
7,00 м р=18,50 м Ø=37,00 м<br />
8,00 м р=22,00 м Ø=44,00 м<br />
9,00 м р=22,00 м Ø=44,00 м<br />
10,00 м р=22,00 м Ø=44,00 м<br />
Расстоян<strong>и</strong>е до датч<strong>и</strong>ка<br />
макс. расстоян<strong>и</strong>е = x+y<br />
M<br />
S<br />
x<br />
Для предотвращен<strong>и</strong>я возможных «мертвых<br />
зон» д<strong>и</strong>апазоны обнаружен<strong>и</strong>я могут накладываться<br />
друг на друга.<br />
y<br />
42<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD9-GH<br />
Обзор дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от монтажной высоты<br />
Монтажная<br />
Дальность действ<strong>и</strong>я (круговой) пр<strong>и</strong> T = 18 °C<br />
высота Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
5,00 м Ø=3,00 м<br />
6,00 м Ø=3,50 м<br />
7,00 м Ø=4,20 м<br />
8,00 м Ø=4,80 м<br />
9,00 м Ø=5,40 м<br />
10,00 м Ø=6,00 м<br />
р=Рад<strong>и</strong>ус / Ø=Д<strong>и</strong>аметр
DE<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
PD3<br />
PD3<br />
PD4<br />
PD4<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
| 70<br />
LUXOMAT ® 106<br />
PD2-M-1C-AP/-DE/-UP<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
15<br />
65<br />
65<br />
66<br />
66<br />
66<br />
48<br />
48<br />
48<br />
35<br />
16 35<br />
16<br />
65<br />
80<br />
80<br />
80<br />
PD1 PD1<br />
30<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30 84 30<br />
9 84 80 9 84<br />
9 80<br />
9 80 9<br />
30<br />
65<br />
PD2<br />
PD2<br />
UP<br />
PD2<br />
14<br />
30<br />
30<br />
14<br />
50<br />
84,5<br />
84,5 84,5<br />
8 64 8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
35<br />
16<br />
PD1<br />
30<br />
30<br />
14<br />
80<br />
65<br />
50<br />
98<br />
70<br />
9870<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
65<br />
50<br />
68 мм<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
70<br />
98<br />
25 48 251313<br />
72 72 13 13<br />
98 98<br />
13<br />
72 13<br />
98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
88<br />
84<br />
88<br />
93<br />
101<br />
101<br />
106<br />
M<br />
84<br />
93<br />
101<br />
101 84<br />
106 93<br />
61<br />
64<br />
101<br />
101<br />
106 64<br />
80<br />
106<br />
106 73<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
64<br />
64<br />
80<br />
64 <br />
80 230 В~ ±10 %<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й 64 датч<strong>и</strong>к<br />
97 дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
97<br />
360°<br />
LUXOMAT ® PD2-M-1C в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
устройства для открытого, 48<br />
97<br />
97<br />
48<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 4,00 м<br />
97 потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, 48 с круговым<br />
97<br />
25 48 25<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 м 48<br />
25 48 25 фронтально Ø 6,00 м<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
48<br />
48<br />
25 48 25 AP/DE/UP 13 72 = 13IP20 /<br />
<br />
97<br />
97 Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света (с нулевым<br />
потенц<strong>и</strong>алом)<br />
класс II 98/<br />
72 13<br />
13<br />
97<br />
97<br />
AP 98Ø 98 x В 50 мм<br />
13 72 13<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для 97 коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
DE Ø 80 x В 84,5 мм<br />
97<br />
98<br />
UP Ø 98 x В 65 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
PD4-1C IR-PD-1C, IR-PD-Mini<br />
PD4-M-GH расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-1C<br />
<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я<br />
PD4-1C 2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
PD4-M-GH Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
детск<strong>и</strong>е сады, L<br />
N<br />
' больн<strong>и</strong>цы<br />
L<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106 93<br />
106<br />
98<br />
93 106<br />
98<br />
70<br />
10 - 106 2000 люкс<br />
70 2,50 м 98<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106 93<br />
64<br />
98<br />
64<br />
106<br />
70<br />
98<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. 64на стр. 114, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
97 97<br />
см. на стр. 133!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
48 48<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: 97 см. на стр. 38!<br />
3 1<br />
2<br />
48<br />
97 97<br />
1 Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
2 Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
97<br />
3 Работа за столом<br />
15<br />
15<br />
65<br />
65<br />
16<br />
19<br />
50<br />
73<br />
73<br />
30<br />
30<br />
35<br />
16<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
19<br />
50<br />
54<br />
54<br />
30<br />
30<br />
54<br />
30<br />
14<br />
14<br />
52<br />
14<br />
PD3<br />
52<br />
52<br />
84,5<br />
8 84,5 64 84,5<br />
8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
17 64 17<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
13<br />
63<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
21<br />
44<br />
17 64 17<br />
PD4<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
LN'<br />
L<br />
10 м<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
73<br />
30<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
54<br />
30<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
95<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
360°<br />
10 80 10<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
10 80<br />
10 80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
61<br />
73<br />
61<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 43<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD<br />
IR-PD-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
сетка<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD2-S<br />
см. на стр. 75<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-M-1C-AP Белый 92550<br />
PD2-M-1C-DE Белый 92565<br />
PD2-M-1C-UP Белый 92555<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C Серый 92520<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Цоколь IP54 Белый 92161
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
PD4<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
93<br />
106<br />
13<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
M<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
93<br />
106<br />
93<br />
106<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
13<br />
63<br />
| LUXOMAT ® 88<br />
PD4-M-1C-AP/-DE/-UP<br />
Для контроля<br />
больш<strong>и</strong>х площадей<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
AP<br />
13<br />
21<br />
63<br />
13<br />
44<br />
63<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
64<br />
97<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
101<br />
48<br />
97<br />
PD4-M-GH PD4<br />
101<br />
98<br />
101<br />
64<br />
64<br />
97<br />
17 64 17<br />
97<br />
48<br />
48<br />
97<br />
97<br />
84<br />
101<br />
PD4UP<br />
17 64 17 17 64 17<br />
68 мм<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
L<br />
N84<br />
'<br />
L<br />
101<br />
70<br />
9884<br />
101<br />
LN'<br />
L<br />
15 68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
73<br />
30<br />
95<br />
54<br />
30<br />
64<br />
97<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 61 данные<br />
106<br />
48<br />
97<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
AP Ø 98 x В 65 мм<br />
DE Ø97 x В 103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-1C, IR-PD-Mini<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
882300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
88<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
106<br />
61<br />
10 - 2000 люкс 73<br />
106<br />
61<br />
64<br />
73<br />
95<br />
Пульты 64 д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 114, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 97 схемы:<br />
см. на стр. 131!<br />
Макс. 97<br />
48 кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
48<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
95<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
10 80 10<br />
97<br />
97<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
10 80 10 10 80 10<br />
15 68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
1<br />
2<br />
3<br />
24 м<br />
M<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-1C в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
устройства для открытого, потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света (с нулевым<br />
потенц<strong>и</strong>алом)<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
2,50 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40 м<br />
8 м<br />
24 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
IR-PD-1C IR-PD-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная Цоколь IP54 Розетка IP65 Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
PD4-M-GH<br />
сетка<br />
помощью аксессуаров<br />
PD4-M-GH<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
93<br />
106<br />
93<br />
106<br />
93<br />
06<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
21<br />
21 44<br />
44<br />
(Заказывается 98<br />
отдельно)<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
98<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
15 68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
PD4-M-1C-AP Белый 92580<br />
PD4-M-1C-DE Белый 92585<br />
PD4-M-1C-UP Белый 92575<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C Серый 92520<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Цоколь IP54 для PD4-AP Белый 92161<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP20) Белый 92375<br />
44
80<br />
84<br />
65<br />
1<br />
50<br />
8 64 8<br />
9 80 9<br />
13<br />
13<br />
93<br />
106<br />
70<br />
98<br />
70<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
DE<br />
72 13<br />
98<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального кор<strong>и</strong>дорного<br />
потолочного датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
88<br />
| LUXOMAT ® 84<br />
93<br />
101<br />
PD4-M-1C-K-PS-AP/DE<br />
101<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью<br />
одноканального кор<strong>и</strong>дорного<br />
потолочного датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
DE<br />
15<br />
65<br />
AP<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
30<br />
54<br />
30<br />
30<br />
35<br />
16<br />
73<br />
19<br />
50<br />
54<br />
80<br />
106<br />
101<br />
64<br />
64<br />
97<br />
97<br />
48<br />
48<br />
97<br />
14<br />
52<br />
84,5<br />
8 64 8<br />
25 48 25<br />
13<br />
PD4-1C<br />
PD4<br />
97<br />
PD3<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
68 мм<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
93<br />
84 106<br />
101<br />
68 68<br />
15 15<br />
97 97<br />
15<br />
15<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
54<br />
30<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 40,00 м<br />
фронтально Ø 20,00 м<br />
AP = IP54; DE = IP20 / класс II /<br />
AP Ø 101 x В 76мм<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-1C, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
PD4-M-GH<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
88<br />
10 - 2000 люкс<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
98<br />
70<br />
61 98<br />
106<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного 73 управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 114, 113!<br />
64<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 133!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
97<br />
73<br />
30<br />
21<br />
44<br />
95<br />
54<br />
30<br />
64<br />
97<br />
48<br />
97<br />
PD4<br />
48<br />
97<br />
17 64 17<br />
10 80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
LN'<br />
L<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
54<br />
30<br />
64<br />
106<br />
2,50 м<br />
M<br />
61<br />
73<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
10 80 10<br />
Потолочный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD4-M-<br />
97<br />
1C-K-PS для открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолочного<br />
монтажа, с узк<strong>и</strong>м д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
спец<strong>и</strong>ально для кор<strong>и</strong>доров.<br />
48<br />
Оснащен контактом NC, который в случае<br />
полного отказа датч<strong>и</strong>ка обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
97<br />
замыкан<strong>и</strong>е контакта; так<strong>и</strong>м образом, подключенные<br />
<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я остаются<br />
постоянно включенным<strong>и</strong>.<br />
Самоконтроль, то есть постоянная проверка<br />
на<strong>и</strong>более важных функц<strong>и</strong>й.<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Спец<strong>и</strong>альная опт<strong>и</strong>ческая с<strong>и</strong>стема для рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
даже на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>х дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
Сер<strong>и</strong>йная <strong>и</strong>мпульсная функц<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль дл<strong>и</strong>нных кор<strong>и</strong>доров<br />
2<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
20 м<br />
40 м<br />
1<br />
3 м 5 м<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 45<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-1C PD4-M-GH<br />
IR-PD-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Розетка IP65<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
21<br />
44<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
93<br />
106<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
98<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
70<br />
98<br />
Устройство SLAVE PD4-<br />
S-C см. на стр. 77<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-1C-C-PS-SU Белый 92485<br />
PD4-M-1C-C-PS-FT Белый 92480<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C Серый 92520<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376
30<br />
54<br />
30<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства для большой высоты<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-1C-GH-AP<br />
Подход<strong>и</strong>т для<br />
многоярусных складов<br />
21<br />
44<br />
97<br />
48<br />
97<br />
6<br />
17<br />
APD4-M-GH<br />
98<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
с перемычкой = включенная фаза (L‘),<br />
без перемычк<strong>и</strong> = с нулевым потенц<strong>и</strong>алом<br />
30<br />
54<br />
30<br />
97<br />
48<br />
10<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 97 данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 44,00 м<br />
AP = IP20 / класс II /<br />
AP Ø 98 x В 65 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD4-GH, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 114, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 131!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 160!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-1C-GH-AP в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего устройства для открытого<br />
монтажа, с овальным д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> дальностью действ<strong>и</strong>я около 44 м,<br />
спец<strong>и</strong>ально для многоярусных складов.<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света (с нулевым<br />
потенц<strong>и</strong>алом)<br />
Высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное реле для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков, с огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ем<br />
тока включен<strong>и</strong>я для ЭПРА<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с помощью<br />
заводской программы<br />
Включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я,<br />
а также параметр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-GH<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль складов, многоярусных складов<br />
с большой монтажной высотой<br />
9,00 м<br />
M<br />
ca. 22 м<br />
360°<br />
Ø 44 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD4-GH IR-PD-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Розетка IP65 Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
-GH см. на стр. 78<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-1C-GH-AP Белый 92245<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-GH Серый 92215<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 Белый 92161<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP20) Белый 92375<br />
46
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 47<br />
| LUXOMAT ® PD5-M-1C-Clip<br />
Для креплен<strong>и</strong>я на люм<strong>и</strong>несцентных<br />
лампах T5 <strong>и</strong> T8<br />
Кл<strong>и</strong>пса<br />
17 33<br />
41,5<br />
73<br />
60<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
IP20 / класс II /<br />
Д 91,5 x Ш 60 x В 73 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD5-M-1C-Clip в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего устройства, с круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, для креплен<strong>и</strong>я на<br />
люм<strong>и</strong>несцентных лампах T5 <strong>и</strong> T8<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, про<strong>и</strong>зводственные цеха, практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />
любые помещен<strong>и</strong>я, где <strong>и</strong>спользуются<br />
подвесные световые полосы<br />
2,50 м<br />
M<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 112, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
3<br />
1<br />
см. на стр. 132!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD<br />
IR-PD-Mini<br />
Slaves<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD5-<br />
S-Clip см. на стр. 79<br />
(Заказывается<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
отдельно)<br />
PD5-S-Clip<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD5-M-1C-Clip Белый 92315<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD Серый 92160<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-1C-DE<br />
M<br />
Конструкц<strong>и</strong>я очень<br />
малых размеров<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD9-M-1C-<br />
DE для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я, в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего устройства, с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 28 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
Несмотря на очень малые размеры, высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное<br />
реле обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
коммутац<strong>и</strong>ю мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с помощью<br />
заводской программы<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 16<br />
12 16<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
25<br />
45<br />
165<br />
165<br />
34 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-1C, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 5 до 30 м<strong>и</strong>н. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс<br />
20 - 2000 люкс<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C (aксессуары)<br />
Спец<strong>и</strong>альное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е с пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong><br />
заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong> быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
непосредственно в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
подвесные потолк<strong>и</strong><br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, больн<strong>и</strong>цы,<br />
передн<strong>и</strong>е, детск<strong>и</strong>е сады<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
2,50 м<br />
RJ<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 114, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 132!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
10 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-1C<br />
IR-PD-Mini<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
Устройство SLAVE PD9-S<br />
см. на стр. 80<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-1C-DE Белый 92900<br />
PD9-M-1C-DE Серебро 92901<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C Серый 92520<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235<br />
48
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 49<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-1C-GH-DE<br />
M<br />
Подход<strong>и</strong>т для<br />
многоярусных складов<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD9-M-<br />
360°<br />
1C-GH-DE для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я,<br />
макс. Ø 6 м<br />
в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего устройства, с<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
IP20 / класс II /<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
25<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 49 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Несмотря на очень малые размеры, высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное<br />
реле обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
коммутац<strong>и</strong>ю мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с помощью<br />
заводской программы<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C (aксессуары)<br />
12 16<br />
16<br />
24<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
45<br />
165<br />
165<br />
34 мм<br />
IR-PD-1C, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 5 до 30 м<strong>и</strong>н. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс<br />
Исполнен<strong>и</strong>е со спец<strong>и</strong>альной л<strong>и</strong>нзой <strong>и</strong><br />
пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong> заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong><br />
быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я непосредственно в<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> подвесные потолк<strong>и</strong><br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль складов, многоярусных складов<br />
M<br />
20 - 2000 люкс<br />
с большой монтажной высотой<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
10,00 м<br />
6,00 м<br />
RJ<br />
см. на стр. 114, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 132!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
360°<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-1C<br />
IR-PD-Mini<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD9-<br />
(Заказывается<br />
(Заказывается<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
S-GH см. на стр. 81<br />
отдельно)<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-1C-GH-DE Белый 92923<br />
PD9-M-1C-GH-DE Серебро 92925<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C Серый 92520<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235
200<br />
400<br />
600<br />
TEST<br />
12<br />
15<br />
20<br />
25 30 mins<br />
PD9-SDB-<br />
MASTER-<br />
SENSORHEAD<br />
PD9-SDB-<br />
SLAVE-<br />
SENSORHEAD<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства с IP65<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-1C-SDB-IP65-DE<br />
M<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Класс защ<strong>и</strong>ты IP65 для<br />
влажных помещен<strong>и</strong>й<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 16<br />
12 28<br />
25<br />
45<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
N<br />
N<br />
L<br />
L<br />
25<br />
35<br />
154 mm<br />
154<br />
16<br />
24<br />
25<br />
120<br />
34 мм<br />
100<br />
1000<br />
1500 Lux<br />
4 2 1<br />
10 86<br />
45<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
Датч<strong>и</strong>к IP65 / класс III /<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 35 x В 28 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 154 x Ш 38 x В 25 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD9, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
25 mm<br />
от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD9-M-1C-<br />
SDB-IP65-DE для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я,<br />
в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего устройства, с<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света (с нулевым<br />
потенц<strong>и</strong>алом)<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я одного SLAVE<br />
устройства для недорогого расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Несмотря на очень малые размеры, высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное<br />
реле обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
коммутац<strong>и</strong>ю мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD9 (Аксессуары)<br />
Спец<strong>и</strong>альное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е с пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong><br />
заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong> быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
непосредственно в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
подвесные потолк<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
ванные комнаты, душевые каб<strong>и</strong>ны, больн<strong>и</strong>цы<br />
2,50 м<br />
RJ<br />
Д 154 x Ш 38 x В 25 мм<br />
38 mm<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 118, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 132!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
3 1<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD9<br />
IR-PD-Mini PD9-S-SDB-DE Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD9-<br />
S-SDB см. на стр. 50<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-1C-SDB-IP65-DE Белый 92912<br />
PD9-M-1C-SDB-IP65-DE Серебро 92913<br />
PD9-S-SDB-DE (только сенсорная часть) Белый 92915<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD9 Серый 92201<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
50
200<br />
400<br />
600<br />
1000<br />
1500 Lux<br />
TEST<br />
12<br />
15<br />
20<br />
25 30 mins<br />
PD9-SDB-<br />
MASTER-<br />
SENSORHEAD<br />
PD9-SDB-<br />
SLAVE-<br />
SENSORHEAD<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства с IP65<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 51<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-1C-SDB-IP65-GH-DE<br />
M<br />
Класс защ<strong>и</strong>ты IP65 для<br />
влажных помещен<strong>и</strong>й<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD9-M-1C-<br />
360°<br />
SDB-IP65-GH-DE для внутреннего пр<strong>и</strong>ме-<br />
макс. Ø 6 м<br />
нен<strong>и</strong>я, в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего устройства,<br />
с круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
25<br />
Датч<strong>и</strong>к IP65 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 52 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 154 x Ш 38 x В 25 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света (с нулевым<br />
потенц<strong>и</strong>алом)<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я одного SLAVE<br />
устройства для недорогого расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Несмотря на очень малые размеры, высокопро<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельное<br />
реле обеспеч<strong>и</strong>вает<br />
коммутац<strong>и</strong>ю мощных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
28<br />
IR-PD9, IR-PD-Mini<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
12 16<br />
24<br />
25<br />
45<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
45<br />
154 mm<br />
154<br />
16<br />
120<br />
34 мм<br />
24<br />
25<br />
45<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
LUXOMAT ® IR-PD9 (Аксессуары)<br />
Исполнен<strong>и</strong>е со спец<strong>и</strong>альной л<strong>и</strong>нзой <strong>и</strong><br />
пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong> заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong><br />
быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я непосредственно в<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> подвесные потолк<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
ванные комнаты, душевые каб<strong>и</strong>ны, больн<strong>и</strong>цы<br />
M<br />
N<br />
L<br />
100<br />
4 2 1<br />
10 86<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 116, 113!<br />
25 mm<br />
N<br />
L<br />
Д 154 x Ш 38 x В 25 мм<br />
38 mm<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 130!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых све-<br />
10,00 м<br />
6,00 м<br />
RJ<br />
т<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
360°<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD9<br />
IR-PD-Mini<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны PD9-<br />
PD9-S-SDB-GH-FP<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
GH для угла обнаружен<strong>и</strong>я 180°<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD9-<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
см. на стр. 90!<br />
S-SDB см. на стр. 51<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-1C-SDB-IP65-GH-DE Белый 92931<br />
PD9-M-1C-SDB-IP65-GH-DE Серебро 92932<br />
PD9-S-SDB-GH-DE (только сенсорная часть) Белый 92933<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD9 Серый 92201<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD1N-M-2C-AP/-DE/-UP<br />
M<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
EM<br />
AP<br />
40<br />
47<br />
90<br />
40<br />
40 40<br />
90 70<br />
47<br />
47<br />
90<br />
90<br />
90<br />
UP<br />
68 мм<br />
90<br />
40<br />
70<br />
40<br />
70<br />
73,5<br />
106 106<br />
73,5 73,5<br />
106 106 106 106<br />
106<br />
106<br />
106<br />
230 В~ ±10 %<br />
4 x 90°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
4,20 x 4,20 м<br />
7,50 x 7,50 м<br />
4,50 x 4,50 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 90 x В 106 мм<br />
DE Ø 90 x В 106 мм<br />
UP Ø 70 x В 106 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-2C, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
Канал 2 (управлен<strong>и</strong>е устройством)<br />
Замыкающ<strong>и</strong>й контакт, контакт NO,<br />
3A, 230 В, cosϕ = 1<br />
Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong>, <strong>и</strong>мпульс<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> от 5 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 115, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 134!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 163!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
Внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD1N-M-2C в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего устройства для открытого, потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с почт<strong>и</strong><br />
квадратным д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, од<strong>и</strong>н для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
света, второй с нулевым потенц<strong>и</strong>алом<br />
для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> окв (отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C<br />
Потолочный монтаж<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
комнаты для совещан<strong>и</strong>й, классные ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные оф<strong>и</strong>сы, гараж<strong>и</strong><br />
4,20 м<br />
7,50 м<br />
1<br />
2<br />
2,50 м<br />
2<br />
4 x 90°<br />
7,50 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
<strong>и</strong> работа за столом<br />
1<br />
2<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-2C<br />
IR-PD-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Розетка<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD1N-<br />
S см. на стр. 74<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD1N-M-2C-AP Белый 92877<br />
PD1N-M-2C-DE Белый 92874<br />
PD1N-M-2C-UP Белый 92870<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C Серый 92475<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка Белый 92199<br />
Розетка для PD1N-UP Белый 92121<br />
52
DE<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
PD1<br />
PD3<br />
PD4<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
PD1<br />
PD3<br />
PD4<br />
в качестве ведущего устройства<br />
| 70<br />
LUXOMAT ® 106<br />
PD2-M-2C-AP/-DE/-UP<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
15<br />
65<br />
65<br />
66<br />
66<br />
48<br />
66<br />
48<br />
48<br />
35<br />
16 35<br />
16<br />
65<br />
80<br />
80<br />
80<br />
30<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30 84 30<br />
9 84 80 9 84<br />
9 80<br />
9 80 9<br />
30<br />
65<br />
PD2<br />
PD2<br />
UP<br />
PD2<br />
14<br />
30<br />
30<br />
PD1<br />
30<br />
30<br />
14<br />
50<br />
14<br />
80<br />
65<br />
65<br />
50<br />
84,5<br />
84,5 84,5<br />
8 64 8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
98<br />
70<br />
9870<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
50<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
68 мм<br />
35<br />
16<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
70<br />
98<br />
25 48 251313<br />
72 72 13 13<br />
98 98<br />
13<br />
72 13<br />
98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
73<br />
30<br />
65<br />
16<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
15<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
14<br />
84,5<br />
14<br />
52<br />
14<br />
8 84,5 64 84,5<br />
8<br />
17 64 17<br />
PD3<br />
52<br />
52<br />
8 64 8 8 64 8<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. 48на стр. 115, 113!<br />
97<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 97 схемы:<br />
см. на стр. 134!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 143,<br />
97<br />
146, 148, 152, 155!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
15<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
13<br />
63<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
21<br />
44<br />
17 64 17<br />
PD4<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
LN'<br />
L<br />
10 м<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
73<br />
30<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
95<br />
54<br />
30<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
88<br />
84<br />
88<br />
93<br />
101<br />
101<br />
106<br />
61<br />
M<br />
73<br />
84<br />
93<br />
101<br />
101 84<br />
106 93<br />
61<br />
64<br />
101<br />
101<br />
106 64<br />
80<br />
106<br />
106 73 61<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
73<br />
64<br />
64<br />
80<br />
64 <br />
64<br />
80 230 В~ ±10 %<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
97 дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
97<br />
360°<br />
LUXOMAT ® PD2-M-2C в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
устройства для открытого, 48<br />
97<br />
97<br />
48<br />
97 потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа 48 с круговым<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 4,00 м 97<br />
25 48 25<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 48 м<br />
25 48 25 фронтально Ø 6,00 м д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я.<br />
48<br />
48<br />
25 48 25 AP/DE/UP 13 72 = 13IP20 /<br />
<br />
97<br />
97 Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, од<strong>и</strong>н для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
света, второй с нулевым 97 потенц<strong>и</strong>алом<br />
класс II 98/<br />
13 72 13<br />
97<br />
AP 98Ø 98 x В 50 мм<br />
для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> окв (отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />
13 72 13<br />
97<br />
DE Ø 80 97<br />
98 x В 84,5 мм<br />
UP Ø 98 x В 65 мм<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
от -25°C до +50°C<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
PD4-M-GH пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
PD4-1C IR-PD, IR-PD-Mini<br />
PD4-M-GH LUXOMAT ® IR-PD-2C<br />
PD4-1C<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Потолочный монтаж<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-1C 2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
93<br />
106<br />
98<br />
93 106<br />
98<br />
70<br />
106<br />
70<br />
10 - 2000 люкс<br />
2,50 м 98<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106 93<br />
Канал 64 2 (управлен<strong>и</strong>е 98<br />
64<br />
106<br />
устройством)<br />
70<br />
Замыкающ<strong>и</strong>й контакт, контакт<br />
98<br />
NO,<br />
64<br />
3A, 230 В, cosϕ = 1<br />
97 97 Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong>, <strong>и</strong>мпульс<br />
3 1<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> от 5 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
48 48<br />
97<br />
2<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
1<br />
2<br />
3<br />
15<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
95<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 80 10<br />
10 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
10 80<br />
10 80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 53<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-2C IR-PD-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD2-S<br />
см. на стр. 75<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-M-2C-AP Белый 92150<br />
PD2-M-2C-DE Белый 92165<br />
PD2-M-2C-UP Белый 92155<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C Серый 92475<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка Белый 92199<br />
Цоколь IP54 Белый 92161
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
93<br />
106<br />
93<br />
93<br />
106<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
272 13 13<br />
898<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-2C-AP/-DE/-UP<br />
Для контроля<br />
больш<strong>и</strong>х площадей<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
AP<br />
13<br />
63<br />
63<br />
63<br />
73<br />
73 30<br />
30<br />
30<br />
13<br />
13<br />
73<br />
54<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
30<br />
101<br />
101<br />
101<br />
64<br />
64<br />
64<br />
97<br />
97 97<br />
48<br />
48 48<br />
97<br />
97 97<br />
PD4<br />
PD4<br />
PD4UP<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
84<br />
101<br />
84<br />
101<br />
15 68 68 15<br />
15<br />
97<br />
97<br />
15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
IR-PD-2C, IR-PD-Mini<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
Канал PD4-M-DUO-DIM<br />
1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
882300 Вт, cosϕ = 1;<br />
881150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
88<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
106<br />
61<br />
10 - 2000 люкс 73<br />
106<br />
61<br />
106<br />
61<br />
Канал 642 (управлен<strong>и</strong>е 73<br />
73 устройством)<br />
64<br />
64 Замыкающ<strong>и</strong>й контакт, контакт<br />
NO,<br />
3A, 230 В, cosϕ = 1<br />
97<br />
Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong>, <strong>и</strong>мпульс<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> от 5 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
97<br />
48<br />
73<br />
73<br />
30<br />
30<br />
95 95<br />
48<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 115, 113!<br />
97<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 134!<br />
97<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>:<br />
см. на стр. 145, 161!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
54<br />
30<br />
30<br />
95<br />
54<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 101 x В 76 мм<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
10 80 10<br />
10 10 80 80 10 10<br />
68 15<br />
97<br />
15 68 68<br />
15 15<br />
97<br />
97<br />
15<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
1<br />
2<br />
3<br />
24 м<br />
M<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-2C в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
устройства для открытого, потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я 24 м.<br />
Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, од<strong>и</strong>н для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
света, второй с нулевым потенц<strong>и</strong>алом<br />
для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> окв (отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
2,50 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40 м<br />
8 м<br />
24 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
PD4-M-GH<br />
IR-PD-2C IR-PD-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная Розетка IP65 Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
PD4-M-GH сетка<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
93<br />
106<br />
93<br />
93106<br />
106<br />
68 15<br />
97 15<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
21<br />
21<br />
21 44<br />
98<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
L<br />
98<br />
'<br />
(Заказывается (Заказывается<br />
98<br />
отдельно)<br />
98 отдельно) 70<br />
70 98<br />
98<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-2C-AP Белый 92140<br />
PD4-M-2C-DE Белый 92148<br />
PD4-M-2C-UP Белый 92255<br />
44<br />
44<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C Серый 92475<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
54
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 55<br />
93<br />
106<br />
93 93<br />
106 106<br />
72 13<br />
98<br />
72 72 13 13<br />
98 98<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-2C-K-AP/-DE/-UP<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального<br />
кор<strong>и</strong>дорного потолочного<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
AP<br />
13<br />
13 63<br />
63<br />
63<br />
73<br />
73 30<br />
30<br />
30<br />
13<br />
73<br />
54<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
30<br />
101<br />
101 101<br />
64<br />
64 64<br />
97<br />
97 97<br />
48<br />
48 48<br />
97<br />
97 97<br />
PD4<br />
PD4<br />
PD4UP<br />
17 17 64 64 17<br />
17 17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
84 84<br />
101 101<br />
15<br />
68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 40,00 м<br />
фронтально Ø 20,00 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 101 x В 76 мм<br />
DE Ø97 x В 103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-2C, IR-PD-Mini<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
88<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
88<br />
88<br />
<strong>и</strong>мпульс <strong>и</strong> от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
106 10 - 2000 люкс 61<br />
73<br />
61<br />
Канал 106<br />
2 (управлен<strong>и</strong>е 61 устройством)<br />
64<br />
73 73<br />
Замыкающ<strong>и</strong>й контакт, контакт<br />
64<br />
NO,<br />
3A, 230 В, cosϕ = 1<br />
97 Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong>, <strong>и</strong>мпульс<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> от 5 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
97<br />
48<br />
73<br />
73<br />
30<br />
30<br />
95<br />
Пульты 48<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 115, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 97 схемы:<br />
см. на стр. 134!<br />
Пр<strong>и</strong>меры 97<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 145!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
54 30<br />
30<br />
95<br />
54<br />
10 80 10 10<br />
80 10<br />
15<br />
68 68 68 15 15<br />
97<br />
97 97<br />
15 15<br />
1<br />
2<br />
M<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-2C-K в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего устройства для открытого, потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с узк<strong>и</strong>м<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я, спец<strong>и</strong>ально<br />
для кор<strong>и</strong>доров.<br />
Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, од<strong>и</strong>н для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
света, второй с нулевым потенц<strong>и</strong>алом<br />
для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> окв (отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль дл<strong>и</strong>нных кор<strong>и</strong>доров<br />
2,50 м<br />
2<br />
20 м<br />
40 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
1<br />
3 м 5 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
93<br />
106<br />
93<br />
93106<br />
106<br />
68 15<br />
97 15<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
IR-PD-2C IR-PD-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная Настенное крепежное<br />
PD4-M-GH сетка<br />
устройство для PD4-K-AP<br />
(также подход<strong>и</strong>т для PD2-/<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-AP)<br />
PD4-M-GH<br />
21<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
Устройство SLAVE PD4-<br />
(Заказывается (Заказывается<br />
98<br />
S-K см. на стр. 77<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
L<br />
отдельно)<br />
отдельно)<br />
L<br />
98<br />
N<br />
'<br />
L<br />
98<br />
98<br />
70<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е 70 98<br />
Цвет Код товара<br />
98<br />
PD4-M-2C-C-AP Белый 92440<br />
PD4-M-2C-C-DE Белый 92143<br />
PD4-M-2C-C-UP Белый 92443<br />
21 44<br />
21<br />
44<br />
44<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
Розетка IP65<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C Серый 92475<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Настенное крепежное устройство для PD4-K-AP Белый 92441<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376<br />
RC<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
DUO в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
93<br />
106<br />
93 93<br />
106 106<br />
72 13<br />
98<br />
272 13 13<br />
898<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-2C-DUO-AP/-DE/-UP<br />
Для 2 зон освещен<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
AP<br />
13<br />
13 63<br />
63<br />
63<br />
73<br />
73 30<br />
30<br />
30<br />
13<br />
73<br />
54<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
30<br />
101<br />
101 101<br />
64<br />
64 64<br />
97<br />
97 97<br />
48<br />
48 48<br />
97<br />
97 97<br />
PD4<br />
PD4<br />
PD4UP<br />
17 17 64 64 17<br />
17 17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
84 84<br />
101 101<br />
15<br />
68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 101 x H 76 мм<br />
DE Ø97 x H 103 мм<br />
UP Ø 97 x H 84 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-DUO<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
Канал 1 <strong>и</strong> канал 2 (управлен<strong>и</strong>е<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
светом) PD4-M-DUO-DIM<br />
88<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
88<br />
88<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
95<br />
от 1 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
106<br />
61<br />
73<br />
10 - 2000 люкс 61<br />
106<br />
61<br />
64<br />
73 73<br />
64<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 120!<br />
97<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на 97<br />
стр. 134!<br />
48<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 164!<br />
Макс. 48 кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
97<br />
73<br />
73<br />
30<br />
30<br />
54 30<br />
30<br />
95<br />
54<br />
97<br />
1<br />
2<br />
3<br />
10 80 10 10<br />
80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 68 15<br />
97<br />
97<br />
15 15<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
24 м<br />
2,50 м<br />
M<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-2C-DUO в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего устройства для открытого, потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, для двух<br />
отдельных групп освещен<strong>и</strong>я, с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я около 24 м.<br />
Два направленных устройства <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong> для двух зон освещен<strong>и</strong>я,<br />
напр<strong>и</strong>мер в классной ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>: световая<br />
полоса у окна <strong>и</strong> световая вдал<strong>и</strong> от окна<br />
Два раздельных канала для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
света<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DUO<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Больш<strong>и</strong>е помещен<strong>и</strong>я с двумя отдельным<strong>и</strong><br />
группам<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я (вбл<strong>и</strong>з<strong>и</strong> <strong>и</strong> вдал<strong>и</strong> от<br />
окон), напр<strong>и</strong>мер классные ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
больш<strong>и</strong>е оф<strong>и</strong>сы<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40м<br />
8 м<br />
12 м 12 м<br />
93<br />
106<br />
93<br />
93106<br />
106<br />
PD4-M-GH<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
PD4-M-GH<br />
IR-PD-DUO PD4-M-GH<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная Розетка IP65 Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
сетка<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
98<br />
RC звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
21<br />
21 44<br />
21<br />
44<br />
44<br />
98<br />
98<br />
LN'<br />
L<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
L<br />
98<br />
N<br />
'<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
L<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
68 15<br />
97 15<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-2C-DUO-AP Белый 92158<br />
PD4-M-2C-DUO-FP Белый 92251<br />
PD4-M-2C-DUO-UP Белый 92252<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DUO Серый 92092<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376<br />
56
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью трехканального датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
TRIO в качестве ведущего устройства<br />
M<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 57<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-3C-TRIO-AP/-DE<br />
M<br />
Для освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong><br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с двумя направленным<strong>и</strong><br />
устройствам<strong>и</strong> <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> для<br />
360°<br />
двух зон освещен<strong>и</strong>я, напр<strong>и</strong>мер для зоны у<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
окна <strong>и</strong> внутренней зоны, а также для незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мого<br />
управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельный беспотенц<strong>и</strong>альный канал<br />
IP20 / класс II /<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> для освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong><br />
AP<br />
AP Ø 124 x В 85 мм<br />
DE Ø 117 x В 100 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Возможна поставка SLAVE устройств<br />
для недорогого увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Возможность выбора функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>он-<br />
IR-PD4-TRIO SWI<br />
ного управлен<strong>и</strong>я<br />
Большой д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>а-<br />
DE<br />
AP<br />
85<br />
124<br />
Каналы 1–3 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
3000 Вт, cosϕ = 1;<br />
1500 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 1 до 60 м<strong>и</strong>н / тест с помощью<br />
потенц<strong>и</strong>ометров<br />
от 5 до 90 м<strong>и</strong>н / тест с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
метром до 24 м<br />
Кнопк<strong>и</strong> 1 <strong>и</strong> 2:<br />
Входящ<strong>и</strong>й контакт 230 В для кнопк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
особенно подход<strong>и</strong>т для пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я в<br />
классных ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>ях с отдельно коммут<strong>и</strong>руемым<br />
освещен<strong>и</strong>ем доск<strong>и</strong><br />
98<br />
10 - 1200 люкс<br />
2,50 м<br />
DE<br />
100<br />
68<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 119!<br />
117<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
100 мм<br />
см. на стр. 134!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 165!<br />
3 1<br />
НОВИНКА!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
1<br />
2<br />
24 м<br />
2<br />
360°<br />
6,40м<br />
8 м<br />
12 м 12 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
3<br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD4-TRIO SWI<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка<br />
Цоколь для открытого<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
для PD4-TRIO-DE<br />
для PD4-TRIO-AP<br />
монтажа IP44<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD4-<br />
S-K см. на стр. 76<br />
Descripción Color Referencia<br />
PD4-M-3C-TRIO-DE Белый 92745<br />
PD4-M-3C-TRIO-AP Белый 92740<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO SWI Серый 92102<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK для PD4-TRIO-DE Белый 92199<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK для PD4-TRIO-AP Белый 92467<br />
Цоколь IP44 Белый 92386
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD1N-M-DIM-AP/-DE/-UP<br />
M 1-10 V<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
EM<br />
AP<br />
40<br />
47<br />
90<br />
40<br />
40 40<br />
90 70<br />
47<br />
47<br />
90<br />
90<br />
90<br />
UP<br />
68 мм<br />
90<br />
40<br />
70<br />
73,5<br />
106 106<br />
73,5 73,5<br />
106 106 106 106<br />
106<br />
106<br />
230 В~ ±10 %<br />
4 x 90°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
4,20 x 4,20 м<br />
7,50 x 7,50 м<br />
4,50 x 4,50 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 106 x В 90 мм<br />
DE Ø 106 x В 90 мм<br />
UP Ø 106 x В 70 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н<br />
10 - 2000 люкс<br />
1-10 V 1-10 В постоянного тока, макс.<br />
50 ЭПРА<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 135!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD1N-M-DIM в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> для<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света для открытого, потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с почт<strong>и</strong><br />
квадратным д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока для акт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ЭПРА с регул<strong>и</strong>ровкой освещен<strong>и</strong>я<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® IR-PDim<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
комнаты для совещан<strong>и</strong>й, классные ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные оф<strong>и</strong>сы, гараж<strong>и</strong><br />
2,50 м<br />
2<br />
4,20 м<br />
7,50 м<br />
40<br />
70<br />
106<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
<strong>и</strong> работа за столом<br />
4 x 90°<br />
7,50 м<br />
1<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PDim<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Розетка<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD1N-<br />
S см. на стр. 74<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD1N-M-DIM-AP Белый 92879<br />
PD1N-M-DIM-DE Белый 92876<br />
PD1N-M-DIM-UP Белый 92873<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Розетка для PD1N-UP Белый 92121<br />
58
DE<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
PD1<br />
PD3<br />
PD4<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
PD1<br />
PD3<br />
PD4<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
| 70<br />
LUXOMAT ® 106<br />
PD2-M-DIM-AP/-DE/-UP<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
15<br />
65<br />
65<br />
66<br />
66<br />
48<br />
66<br />
48<br />
48<br />
35<br />
16 35<br />
16<br />
65<br />
80<br />
80<br />
80<br />
30<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30 84 30<br />
9 84 80 9 84<br />
9 80<br />
9 80 9<br />
30<br />
65<br />
PD2<br />
PD2<br />
UP<br />
PD2<br />
14<br />
30<br />
30<br />
14<br />
50<br />
84,5<br />
84,5 84,5<br />
8 64 8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
35<br />
16<br />
PD1<br />
30<br />
30<br />
14<br />
80<br />
65<br />
65<br />
50<br />
98<br />
70<br />
9870<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
50<br />
68 мм<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
70<br />
98<br />
25 48 251313<br />
72 72 13 13<br />
98 98<br />
13<br />
72 13<br />
98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
73<br />
30<br />
65<br />
16<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
15<br />
14<br />
52<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
80<br />
80<br />
84,5<br />
14<br />
8 84,5 64 84,5<br />
8<br />
97 Пульты 97 д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
48<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 48 схемы:<br />
см. 97 на стр. 135!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: 48 см. на стр. 38!<br />
97 97<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
13<br />
63<br />
21<br />
44<br />
101<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
360°<br />
97<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й 97 датч<strong>и</strong>к<br />
48<br />
48<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 4,00 м 97 дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
97<br />
25 48 25<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 48 м<br />
LUXOMAT ® PD2-M-DIM 48 в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
25 48 25 фронтально Ø 6,00 м 48 для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света для открытого, 48<br />
25 48 25<br />
AP/DE/UP 13 72 = 13IP20 /<br />
97<br />
97 потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с<br />
98<br />
13 класс 72 II 13 /<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
97<br />
97<br />
AP 98<br />
13 Ø 98 72 x В13<br />
50 мм<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света 97<br />
97<br />
DE Ø 80 98 x В 84,5 мм<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока<br />
UP Ø 98 x В 65 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-1C IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
PD4-M-GH<br />
PD4-1C<br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
PD4-M-GH д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
PD4-1C 2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
93<br />
106<br />
98<br />
93 106<br />
98<br />
70<br />
106<br />
Пр<strong>и</strong>меры 70 <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
10 - 2000 люкс<br />
98<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
106 93<br />
64<br />
98<br />
1-10 V 1-10 В постоянного<br />
64<br />
106 тока, макс.<br />
детск<strong>и</strong>е сады, 70 больн<strong>и</strong>цы<br />
50 ЭПРА<br />
98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
80<br />
64<br />
14<br />
17 64 17<br />
97<br />
PD3<br />
52<br />
52<br />
8 64 8 8 64 8<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
93<br />
93<br />
106 93<br />
106<br />
230 В~ ±10 %<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
13<br />
63<br />
13<br />
63<br />
73<br />
64<br />
30<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
97<br />
101<br />
64<br />
101<br />
21<br />
44<br />
64<br />
17 64 17<br />
PD4<br />
84<br />
101<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
84<br />
101<br />
M 1-10 V<br />
84<br />
101<br />
LN'<br />
L<br />
10 м<br />
2,50 м<br />
30<br />
3 1<br />
2<br />
95<br />
88<br />
106<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
61<br />
73<br />
64<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е 64 для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
73<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
54<br />
30<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
95<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
88<br />
106<br />
64<br />
106<br />
10 80 10<br />
10 80<br />
10 80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
61<br />
73<br />
61<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 59<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
IR-PDim<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
сетка<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD2-S<br />
см. на стр. 75<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-M-DIM-AP Белый 92153<br />
PD2-M-DIM-DE Белый 92167<br />
PD2-M-DIM-UP Белый 92157<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 для PD2-AP Белый 92161
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
93<br />
106<br />
93<br />
10693<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
272 13 13<br />
898<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-DIM-AP/-DE/-UP<br />
Для контроля<br />
больш<strong>и</strong>х площадей<br />
UP<br />
AP<br />
13<br />
63<br />
63<br />
73<br />
30<br />
30<br />
13<br />
13<br />
63<br />
73<br />
73<br />
30<br />
54<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
30<br />
101<br />
101<br />
101<br />
64<br />
64<br />
64<br />
97<br />
97<br />
97<br />
48<br />
48<br />
48<br />
97<br />
97 97<br />
PD4<br />
PD4UP<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
84<br />
101 84<br />
101<br />
68 15 68 68 15 15 15<br />
97 97 97<br />
15 15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
882300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
88<br />
88<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
95<br />
106<br />
61<br />
10 - 2000 люкс 73<br />
106<br />
61<br />
61<br />
1-10 V 64106<br />
1-10 В постоянного 73 тока, макс.<br />
73<br />
50 ЭПРА<br />
64<br />
64<br />
73<br />
73 30<br />
Пульты 97 д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 97<br />
97 48 схемы:<br />
см. на стр. 135!<br />
Макс. 48<br />
48 кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
97<br />
73<br />
30<br />
30<br />
54 54 30<br />
30<br />
95<br />
95<br />
54<br />
230 В~ ±10 %<br />
97 97<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 101 x В 76 мм<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
10 80 10<br />
10 80 10<br />
10 80 10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
68<br />
15 15<br />
97<br />
97<br />
15 15<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-DIM в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света для открытого,<br />
потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, с<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
дальностью действ<strong>и</strong>я 24 м<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® IR-PDim<br />
Пр<strong>и</strong>меры <br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
24 м<br />
M 1-10 V<br />
2,50 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40 м<br />
8 м<br />
24 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
PD4-M-GH<br />
IR-PDim<br />
IR-PD-DIM-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная Розетка IP65 Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
PD4-M-GH сетка<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
93<br />
106<br />
93 93<br />
106 106<br />
68 15<br />
97 15<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
21<br />
44<br />
21<br />
21<br />
98<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
'<br />
98<br />
L<br />
(Заказывается (Заказывается<br />
98 98<br />
отдельно)<br />
отдельно)<br />
70<br />
98 98<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-DIM-AP Белый 92147<br />
PD4-M-DIM-DE Белый 92247<br />
PD4-M-DIM-UP Белый 92248<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376<br />
44<br />
44<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
60
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального КОРИДОРНОГО<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 61<br />
93<br />
106<br />
93<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-DIM-K-AP/-DE/-UP<br />
С узк<strong>и</strong>м д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
13<br />
63<br />
63<br />
73<br />
30<br />
30<br />
54<br />
30<br />
30<br />
13<br />
73<br />
54<br />
64<br />
101<br />
101<br />
64<br />
97<br />
97<br />
48<br />
48<br />
97<br />
97<br />
PD4<br />
PD4<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
84<br />
101<br />
15 68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
95<br />
88<br />
от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
88<br />
10 - 2000 люкс<br />
61<br />
1-10 V 106 1-10 В постоянного тока,<br />
73<br />
106<br />
макс. 50 ЭПРА 61<br />
64<br />
73<br />
64<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 97 схемы:<br />
см. на стр. 135!<br />
97<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество 48 подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
48<br />
73<br />
73 30<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
54 30<br />
30<br />
95<br />
54<br />
230 В~ ±10 %<br />
97<br />
97<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 40,00 м<br />
фронтально Ø 20,00 м<br />
AP = IP54; DE = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 101 x В 76 мм<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
10 10 80 10 80 10<br />
15<br />
68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
M 1-10 V<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-DIM-K в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света в качестве ведущего<br />
устройства для открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолочного<br />
монтажа, с узк<strong>и</strong>м д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, спец<strong>и</strong>ально для кор<strong>и</strong>доров<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® IR-PDim<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль дл<strong>и</strong>нных кор<strong>и</strong>доров.<br />
2,50 м<br />
2<br />
20 м<br />
40 м<br />
1<br />
3 м 5 м<br />
1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PDim<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
PD4-M-GH<br />
IR-PD-DIM-Mini Круговая защ<strong>и</strong>тная Настенное крепежное<br />
Розетка IP65 Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
сетка<br />
устройство для PD4-K-AP<br />
PD4-M-GH<br />
(также подход<strong>и</strong>т для<br />
помощью аксессуаров<br />
PD2-/PD4-AP)<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
1<br />
2<br />
93<br />
106<br />
93<br />
106<br />
68 15<br />
97 15<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
21<br />
44<br />
21<br />
98<br />
70<br />
Устройство SLAVE PD4-<br />
L<br />
98<br />
N<br />
'<br />
L<br />
(Заказывается (Заказывается<br />
S-C см. на стр. 77<br />
отдельно)<br />
отдельно) 98<br />
70<br />
98<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-DIM-C-AP Белый 92218<br />
PD4-M-DIM-C-DE Белый 92217<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Настенное крепежное устройство для PD4-K-AP Белый 92441<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376<br />
44<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® PD5-M-DIM-Clip<br />
Для креплен<strong>и</strong>я на люм<strong>и</strong>несцентных<br />
лампах T5 <strong>и</strong> T8<br />
Кл<strong>и</strong>пса<br />
17 33<br />
41,5<br />
73<br />
60<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
IP20 / класс II /<br />
Д 91,5 x Ш 60 x В 73 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
1-10 V 1-10 В постоянного тока, макс.<br />
50 ЭПРА<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 135!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
M 1-10 V<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD5-M-DIM-Clip в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света, с круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, для креплен<strong>и</strong>я на<br />
люм<strong>и</strong>несцентных лампах T5 <strong>и</strong> T8<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® IR-PDim<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, про<strong>и</strong>зводственные цеха, практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />
любые помещен<strong>и</strong>я, где <strong>и</strong>спользуются<br />
подвесные световые полосы<br />
2,50 м<br />
3 1<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PDim<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD5-<br />
S-Clip см. на стр. 79<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD5-M-DIM-Clip Белый 92310<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
62
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 63<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-DIM-DE<br />
M 1-10 V<br />
Конструкц<strong>и</strong>я очень малых<br />
размеров<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD9-M-DIM-<br />
360°<br />
DE в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света,<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я, в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего устройства, с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 28 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
25<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с помощью<br />
заводской программы<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
12 16<br />
12 16<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
45<br />
165<br />
165<br />
34 мм<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Спец<strong>и</strong>альное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е с пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong><br />
заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong> быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
непосредственно в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
подвесные потолк<strong>и</strong><br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
1-10 V<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24мм<br />
1-10 V 1-10 В постоянного тока, макс.<br />
50 ЭПРА<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, больн<strong>и</strong>цы,<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
передн<strong>и</strong>е, детск<strong>и</strong>е сады<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
2,50 м<br />
RJ<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 135!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
3 1<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
10 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
2<br />
360°<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
3<br />
Работа за столом<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
IR-PDim<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD9-S<br />
(Заказывается<br />
(Заказывается<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
см. на стр. 80<br />
отдельно)<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-DIM-DE Белый 92910<br />
PD9-M-DIM-DE Серебро 92911<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью одноканального м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-DIM-GH-DE<br />
Подход<strong>и</strong>т для многоярусных<br />
складов<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 16<br />
16<br />
24<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
25<br />
45<br />
165<br />
165<br />
34 мм<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
макс. Ø 6 м<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 40 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
1-10 V 1-10 В постоянного тока, макс.<br />
50 ЭПРА<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 135!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
M 1-10 V<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD9-M-DIM-<br />
GH-DE в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света, для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я,<br />
в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего устройства, с<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
дальностью действ<strong>и</strong>я до 5,4 м, <strong>и</strong>деален для<br />
многоярусных складов<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока<br />
Мгновенный ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю с помощью<br />
заводской программы<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Исполнен<strong>и</strong>е со спец<strong>и</strong>альной л<strong>и</strong>нзой <strong>и</strong><br />
пруж<strong>и</strong>нным<strong>и</strong> заж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> для легкого <strong>и</strong><br />
быстрого встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я непосредственно в<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> подвесные потолк<strong>и</strong><br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль складов, многоярусных складов<br />
с большой монтажной высотой<br />
10,00 м<br />
6,00 м<br />
RJ<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
360°<br />
3,50 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
6,00 м<br />
IR-PDim<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
Устройство SLAVE PD9-<br />
S-GH см. на стр. 81<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-DIM-GH-DE Белый 92924<br />
PD9-M-DIM-GH-DE Серебро 92927<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235<br />
64
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью двухканального<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в качестве ведущего устройства<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-DIM-HKL-DE<br />
Для контроля<br />
больш<strong>и</strong>х площадей<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
M 1-10 V<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD4-M-DIM-HKL-<br />
360°<br />
DE в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света<br />
PD4<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
для потолочного монтажа, с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я 24 м<br />
13<br />
88 IP20 / класс II /<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
93<br />
106<br />
63<br />
101<br />
84<br />
101<br />
95<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
106 от -25°C до +50°C 61<br />
73<br />
Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, од<strong>и</strong>н для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
света, второй с нулевым потенц<strong>и</strong>алом<br />
для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> окв (отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>-<br />
72 13<br />
98<br />
DE<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
64<br />
97<br />
48<br />
97<br />
17 64 17<br />
68 мм<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
НОВИНКА!<br />
73<br />
30<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ<br />
64<br />
пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Канал 971 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
48 управлен<strong>и</strong>я<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
54<br />
30<br />
10 80 10<br />
97<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
1-10 V 1-10 В постоянного тока, макс.<br />
50 ЭПРА<br />
Канал 2 (управлен<strong>и</strong>е устройством)<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />
Выход для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света с <strong>и</strong>нтерфейсом<br />
1–10 В постоянного тока<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>мов работы,<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> выб<strong>и</strong>раются<br />
с помощью доступного в качестве<br />
аксессуара ИК-пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Замыкающ<strong>и</strong>й контакт, контакт<br />
C<br />
PD4-M-GH<br />
NO, 3A, 230 В, cosϕ = 1<br />
Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong>, <strong>и</strong>мпульс<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> от 5 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
2,50 м<br />
93<br />
106<br />
21<br />
44<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 65<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 135!<br />
24 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40 м<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых све-<br />
8 м<br />
24 м<br />
т<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
1<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
64<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
17<br />
3<br />
Работа за столом<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PDim<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-DIM+HKL-DE Белый 92507<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-DUO-DIM-AP/-DE/-UP M 1-10 V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
84 84<br />
01 101<br />
84<br />
101<br />
1-10 V<br />
DE<br />
68 68 15 15<br />
97 15 97 68 15<br />
97<br />
15<br />
15<br />
Для 2 зон освещен<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
AP<br />
73 30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
UP<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
88 88<br />
73<br />
73<br />
30<br />
30<br />
30 54<br />
95<br />
95<br />
95<br />
54<br />
54<br />
30<br />
30<br />
106 106<br />
106<br />
64<br />
64<br />
64<br />
88<br />
97<br />
97<br />
97 48<br />
48<br />
48<br />
97<br />
97<br />
97<br />
10 80 10<br />
10 80 10<br />
10 80 10<br />
68 мм<br />
61<br />
73<br />
61<br />
73<br />
68 15<br />
97 15 68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 106 x В 95 мм<br />
DE Ø97 x В103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PDim, IR-PD-DIM-Mini<br />
Канал 1 <strong>и</strong> канал 2 (управлен<strong>и</strong>е<br />
светом)<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
1150 ВA, cosϕ = 0,5<br />
1-10 V<br />
от 1 сек до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
10 - 2000 люкс<br />
2 выхода для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света 1–10 В постоянного тока,<br />
макс. 50 ЭПРА<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 121, 122!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 136!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 164!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
LUXOMAT ® PD4-M-DUO-DIM в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света для открытого, потолочного<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа, для двух<br />
отдельных групп освещен<strong>и</strong>я, с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я около 24 м<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Два направленных устройства <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong> для двух зон освещен<strong>и</strong>я, напр<strong>и</strong>мер<br />
в классной ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
световая полоса у окна <strong>и</strong> световая полоса<br />
внутр<strong>и</strong><br />
Од<strong>и</strong>н канал для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PDim<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Больш<strong>и</strong>е помещен<strong>и</strong>я с двумя отдельным<strong>и</strong><br />
группам<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я (вбл<strong>и</strong>з<strong>и</strong> <strong>и</strong> вдал<strong>и</strong> от<br />
окон), напр<strong>и</strong>мер классные ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
больш<strong>и</strong>е оф<strong>и</strong>сы<br />
2,50 м<br />
3 1<br />
-GH<br />
H<br />
L<br />
N<br />
'<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PDim<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
1<br />
2<br />
3<br />
24 м<br />
2<br />
360°<br />
6,40м<br />
8 м<br />
12 м 12 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
L<br />
N<br />
'<br />
' 70<br />
L<br />
98<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
70<br />
98 98<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-DUO-DIM-AP Белый 92271<br />
PD4-M-DUO-DIM-DE Белый 92272<br />
PD4-M-DUO-DIM-UP Белый 92273<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
66
Д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е света с помощью двухканального датч<strong>и</strong>ка<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO в качестве ведущего устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 67<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-TRIO-DIM-AP/-DE<br />
M 1-10 V<br />
Для освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong><br />
AP<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
85<br />
100<br />
68<br />
98<br />
117<br />
124<br />
100 мм<br />
НОВИНКА!<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
AP Ø 124 x H 85 мм<br />
DE Ø 117 x H 100 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD4-TRIO<br />
Канал 1 <strong>и</strong> канал 2 (управлен<strong>и</strong>е<br />
светом)<br />
1-10 V<br />
3000 Вт, cosϕ = 1;<br />
1500 ВA, cosϕ = 0,5<br />
2 выхода для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света 1–10 В постоянного тока,<br />
макс. 50 ЭПРА<br />
от 1 до 60 м<strong>и</strong>н<br />
10 - 1200 люкс<br />
Канал 3 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Для освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong> (зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мость от<br />
дневного света)<br />
3000 Вт, cosϕ = 1;<br />
1500 ВA, cosϕ = 0,5<br />
от 1 до 60 м<strong>и</strong>н<br />
как канал 1 <strong>и</strong> канал 2<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 123!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: см. на стр. 136!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 165!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
24 м<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с двумя направленным<strong>и</strong><br />
устройствам<strong>и</strong> <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong><br />
для двух зон освещен<strong>и</strong>я, напр<strong>и</strong>мер для<br />
зоны у окна <strong>и</strong> внутренней зоны, а также<br />
для незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мого управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельный беспотенц<strong>и</strong>альный канал<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> для освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong><br />
Функц<strong>и</strong>я 100 h («100 ч») для автомат<strong>и</strong>ческого<br />
подавлен<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света на 100 часов пр<strong>и</strong> вводе в эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />
люм<strong>и</strong>несцентных ламп<br />
Возможна поставка SLAVE устройств<br />
для недорогого увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Возможность выбора функц<strong>и</strong><strong>и</strong> полностью<br />
автомат<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
1-10 V<br />
реж<strong>и</strong>ма работы с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Большой д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>аметром<br />
до 24 м<br />
Кнопка 1:<br />
входящ<strong>и</strong>й контакт 230 В для кнопк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света<br />
Кнопка 2:<br />
входящ<strong>и</strong>й контакт 230 В для кнопк<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
особенно подход<strong>и</strong>т для пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я в<br />
классных ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>ях с отдельно коммут<strong>и</strong>руемым<br />
освещен<strong>и</strong>ем доск<strong>и</strong><br />
2,50 м<br />
3 1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
360°<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
6,40м<br />
8 м<br />
12 м 12 м<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
IR-PD4-TRIO<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка<br />
Цоколь для открытого<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
для PD4-TRIO-DE<br />
для PD4-TRIO-AP<br />
монтажа IP44<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-TRIO-DIM-DE Белый 92735<br />
PD4-M-TRIO-DIM-AP Белый 92730<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO Серый 92097<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK для PD4-TRIO-DE Белый 92199<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK для PD4-TRIO-AP Белый 92467<br />
Цоколь для открытого монтажа IP44 Белый 92386
DALI<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
DE<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для DALI/DSI<br />
PD3<br />
PD4<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
| 70<br />
LUXOMAT ® 106<br />
PD2-M-DALI/DSI-AP/-DE<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
66<br />
48<br />
66<br />
Для DALI/DSI<br />
AP<br />
DE<br />
48<br />
65<br />
35<br />
65<br />
16 35<br />
16<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30 84<br />
30<br />
14<br />
PD1<br />
30<br />
80<br />
30 84<br />
30<br />
65<br />
14<br />
50<br />
84,5<br />
84,5<br />
PD1<br />
80<br />
8 64 8<br />
9 80 9<br />
65<br />
PD2<br />
PD2<br />
50<br />
8 64 8<br />
9 80 9<br />
70<br />
98<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
68 мм<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
13 13 72 72 13 13<br />
98 98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
15<br />
14<br />
52<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
80<br />
80<br />
84,5<br />
25 48 25<br />
65<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
14<br />
84,5<br />
8 64 8<br />
25 48 25<br />
64<br />
64<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
97 97<br />
см. на стр. 137!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых све-<br />
см. на стр. 48т<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: 38!<br />
17 64 17<br />
PD3<br />
52<br />
8 64 8<br />
17 64 17<br />
93<br />
106<br />
93<br />
230 В~ ±10 %<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
13<br />
63<br />
73<br />
64<br />
30<br />
54<br />
30<br />
101<br />
21<br />
44<br />
64<br />
97<br />
101<br />
17 64 17<br />
360°<br />
97<br />
48<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 4,00 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 48 м<br />
фронтально Ø 6,00 м<br />
13 72 13<br />
AP/DE 98 = IP20 / класс II /<br />
97<br />
13 72 13<br />
AP 98Ø 98 x В 50 мм<br />
97<br />
DE Ø 80 x В 84,5 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Пом<strong>и</strong>мо установк<strong>и</strong> заданного значен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я на рабочем месте <strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />
97дл<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я, с помощью<br />
IR-PD-DALI можно также осуществлять<br />
регул<strong>и</strong>ровку с<strong>и</strong>лы света во всем д<strong>и</strong>апазоне,<br />
в котором это позволяет ЭПРА!<br />
PD4<br />
DALI<br />
84<br />
101<br />
17 64 17<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
1<br />
2<br />
3<br />
84<br />
101<br />
LN'<br />
L<br />
10 м<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
3<br />
73<br />
30<br />
LN'<br />
L<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
2<br />
95<br />
54<br />
30<br />
88<br />
106<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
54<br />
30<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
64<br />
106<br />
10 80 10<br />
1<br />
10 м<br />
61<br />
73<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
10 80 10<br />
64<br />
Групповой датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT 97 ®<br />
PD2-M-DALI/DSI в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
97<br />
устройства, для открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолочного<br />
монтажа, с <strong>и</strong>нтерфейсом 48 DALI <strong>и</strong><br />
48<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для 97 регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
97<br />
Управлен<strong>и</strong>е группой ц<strong>и</strong>фровых ЭПРА с<br />
регул<strong>и</strong>ровкой света в кол<strong>и</strong>честве до 50<br />
ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI<br />
IR-PD-DALI<br />
PD4-M-GH Переключен<strong>и</strong>е между программам<strong>и</strong> DSI <strong>и</strong><br />
PD4-1C<br />
PD4-M-GH<br />
Канал PD4-1C 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
DALI с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Задающее устройство DALI/DSI Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
DALI<br />
макс. 50 ЭПРА<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
от 1 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106 93<br />
106<br />
98<br />
93 106<br />
98<br />
2,50 м 70<br />
10 - 106 2000 люкс<br />
70 98<br />
98<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
61<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-DALI<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD2-S<br />
см. на стр. 75<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-M-DALI/DSI-AP Белый 92280<br />
PD2-M-DALI/DSI-DE Белый 92258<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI Серый 92094<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 для PD2-AP Белый 92161<br />
68
PD4<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для DALI/DSI<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 69<br />
93<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
93 93<br />
106 106<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
72 13<br />
98<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® 88<br />
PD4-M-DALI/DSI-AP/-DE<br />
Для DALI/DSI<br />
AP<br />
DE<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
AP<br />
13<br />
21<br />
63<br />
44<br />
73<br />
30<br />
64<br />
97<br />
54<br />
30<br />
101<br />
48<br />
97<br />
PD4-M-GH<br />
101<br />
98<br />
64<br />
97<br />
17 64 17<br />
48<br />
97<br />
84<br />
101<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 мм<br />
L<br />
N84<br />
'<br />
L<br />
101<br />
70<br />
98<br />
LN'<br />
L<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
73<br />
30<br />
95<br />
54<br />
30<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 61 данные<br />
64<br />
97<br />
106<br />
48<br />
97<br />
Канал PD4-M-DUO-DIM<br />
1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Задающее устройство DALI/DSI<br />
DALI 88 макс. 50 ЭПРА<br />
30<br />
95<br />
106<br />
- 2000 люкс 61<br />
73<br />
64<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
97<br />
см. на стр. 137!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
48 см. на стр. 38!<br />
73<br />
54<br />
Пом<strong>и</strong>мо установк<strong>и</strong> заданного значен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я на рабочем месте <strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />
дл<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> 97 включен<strong>и</strong>я, с помощью<br />
IR-PD-DALI можно также осуществлять<br />
регул<strong>и</strong>ровку с<strong>и</strong>лы света во всем д<strong>и</strong>апазоне,<br />
в котором это позволяет ЭПРА!<br />
30<br />
10 80 10<br />
73<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
68 15<br />
97<br />
AP/DE = IP20 / класс II /<br />
AP Ø 98 x В 65 мм<br />
DE Ø97 x В 103 мм<br />
15<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-DALI<br />
от 1 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
10 80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
DALI<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Групповой датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD4-M-<br />
DALI/DSI в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего устройства,<br />
для открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолочного<br />
монтажа, с <strong>и</strong>нтерфейсом DALI <strong>и</strong> круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я около 24 м<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Управлен<strong>и</strong>е группой ц<strong>и</strong>фровых ЭПРА с<br />
регул<strong>и</strong>ровкой света в кол<strong>и</strong>честве до 50<br />
ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI<br />
Переключен<strong>и</strong>е между программам<strong>и</strong> DSI <strong>и</strong><br />
DALI с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
24 м<br />
2,50 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40 м<br />
8 м<br />
24 м<br />
DALI<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
PD4-M-GH<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
93<br />
106<br />
IR-PD-DALI Круговая защ<strong>и</strong>тная Цоколь IP54<br />
Розетка IP65 Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
сетка<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
98<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
70<br />
см. на стр. 76<br />
98<br />
21<br />
44<br />
LN'<br />
L<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-DALI/DSI-SU Белый 92279<br />
PD4-M-DALI/DSI-FT Белый 92275<br />
Accesorios (opcionales)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI Серый 92094<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 для PD4-AP Белый 92161<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP20) Белый 92375
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для DALI/DSI<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-DALI/DSI-DE<br />
DALI<br />
DALI<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Для DALI/DSI<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 16<br />
12 28<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
25<br />
45<br />
165<br />
120<br />
34 мм<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 40 м<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-DALI<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
Задающее устройство DALI/DSI<br />
DALI<br />
макс. 50 ЭПРА<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
от 1 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Групповой датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ®<br />
PD9-M-DALI/DSI в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
устройства, для потолочного монтажа, с<br />
<strong>и</strong>нтерфейсом DALI <strong>и</strong> круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Управлен<strong>и</strong>е группой ц<strong>и</strong>фровых ЭПРА с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
света в кол<strong>и</strong>честве до 50 штук<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI<br />
Переключен<strong>и</strong>е между программам<strong>и</strong> DSI <strong>и</strong><br />
DALI с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
2,50 м<br />
RJ<br />
2 - 2500 люкс<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 137!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
1<br />
2<br />
3<br />
10 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-DALI<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD9-S<br />
см. на стр. 80<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-DALI/DSI-DE Белый 92920<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI Серый 92094<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235<br />
70
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для DALI/DSI<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 71<br />
| LUXOMAT ® PD9-M-DALI/DSI-GH-DE<br />
DALI<br />
Подход<strong>и</strong>т для<br />
многоярусных складов<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Групповой датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD9-<br />
360°<br />
M-DALI/DSI-GH в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
макс. Ø 6 м<br />
устройства, для потолочного монтажа, с<br />
<strong>и</strong>нтерфейсом DALI <strong>и</strong> круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
28<br />
25<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 52 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Удобное <strong>и</strong> недорогое решен<strong>и</strong>е для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Управлен<strong>и</strong>е группой ц<strong>и</strong>фровых ЭПРА с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
света в кол<strong>и</strong>честве до 50 штук<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI<br />
Переключен<strong>и</strong>е между программам<strong>и</strong> DSI <strong>и</strong><br />
IR-PD-DALI<br />
DALI с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управ-<br />
12 16<br />
24<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
45<br />
165<br />
120<br />
34 мм<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
DALI<br />
Задающее устройство DALI/DSI<br />
макс. 50 ЭПРА<br />
Настройка только с помощью пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
от 1 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
2 - 2500 люкс<br />
лен<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль складов, многоярусных складов<br />
с большой монтажной высотой<br />
10,00 м<br />
6,00 м<br />
RJ<br />
DALI<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
360°<br />
см. на стр. 137!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых све-<br />
6,00 м<br />
т<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков: см. на стр. 38!<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
3,50 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-DALI<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD9-<br />
S-GH см. на стр. 81<br />
(Заказывается<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-M-DALI/DSI-GH-DE Белый 92938<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI Серый 92094<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO для DALI/DSI<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-DUO-DALI/DSI-DE DALI<br />
93<br />
106<br />
DALI<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
72 13<br />
98<br />
Для двух зон освещен<strong>и</strong>я<br />
DE<br />
DE<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
64<br />
97<br />
101<br />
48<br />
97<br />
PD4<br />
17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
НОВИНКА!<br />
PD4-M-GH<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
73<br />
30<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
88<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
106<br />
61<br />
73<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ 64<br />
пол<strong>и</strong>карбоната<br />
IR-PD-DALI<br />
Канал 1 <strong>и</strong> канал 2 (управлен<strong>и</strong>е<br />
97<br />
светом)<br />
DALI<br />
95<br />
54<br />
30<br />
10 80 10<br />
Задающее устройство DALI<br />
48<br />
Макс. 50 ЭПРА на каждый<br />
канал<br />
от 1 до 120 м<strong>и</strong>н<br />
97<br />
10 - 2000 люкс<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 137!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Групповой датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ®<br />
PD4-M-DUO-DALI в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
устройства, для потолочного монтажа, с<br />
двумя <strong>и</strong>нтерфейсам<strong>и</strong> DALI <strong>и</strong> круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Два направленных устройства <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong> для двух зон освещен<strong>и</strong>я<br />
Два встроенных световых датч<strong>и</strong>ка для<br />
автомат<strong>и</strong>ческой регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Управлен<strong>и</strong>е группой <strong>и</strong>з ц<strong>и</strong>фровых ЭПРА с<br />
регул<strong>и</strong>ровкой света <strong>и</strong> модулей управлен<strong>и</strong>я<br />
в кол<strong>и</strong>честве до 50 штук на каждый выход<br />
DALI<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI<br />
Переключен<strong>и</strong>е между программам<strong>и</strong> DSI <strong>и</strong><br />
DALI с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
2,50 м<br />
93<br />
106<br />
21<br />
44<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
Пом<strong>и</strong>мо установк<strong>и</strong> заданного значен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я на рабочем месте <strong>и</strong> установк<strong>и</strong><br />
дл<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я, с помощью<br />
IR-PD-DALI можно также осуществлять<br />
регул<strong>и</strong>ровку с<strong>и</strong>лы света во всем д<strong>и</strong>апазоне,<br />
в котором это позволяет ЭПРА!<br />
24 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40м<br />
8 м<br />
12 м 12 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD-DALI<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-DUO-DALI/DSI-DE Белый 92276<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI Серый 92094<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
72
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO для DALI<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
DALI<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 73<br />
| LUXOMAT ® PD4-M-TRIO-DALI-AP/-DE<br />
M<br />
Для освещен<strong>и</strong>я доск<strong>и</strong><br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Групповой датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ®<br />
360°<br />
PD4-M-TRIO-DALI в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
устройства, для открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолочного<br />
монтажа, с 3 <strong>и</strong>нтерфейсам<strong>и</strong> DALI <strong>и</strong> круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я.<br />
AP<br />
IP20 / класс II /<br />
AP Ø 124 x В 85 мм<br />
DE Ø 117 x В 100 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Два направленных устройства <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong> для двух зон освещен<strong>и</strong>я<br />
Два встроенных световых датч<strong>и</strong>ка для<br />
автомат<strong>и</strong>ческой регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устой-<br />
Управлен<strong>и</strong>е группой <strong>и</strong>з ц<strong>и</strong>фровых ЭПРА с<br />
ч<strong>и</strong>вого к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
регул<strong>и</strong>ровкой света <strong>и</strong> модулей управлен<strong>и</strong>я<br />
IR-PD-DALI<br />
в кол<strong>и</strong>честве до 25 ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц для выходов<br />
DALI 1 <strong>и</strong> 2, <strong>и</strong> в кол<strong>и</strong>честве до 10 ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц –<br />
Канал 1, канал 2 <strong>и</strong> функц<strong>и</strong>я<br />
для выхода DALI 3.<br />
DE<br />
AP<br />
85<br />
124<br />
д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света (управлен<strong>и</strong>е<br />
светом)<br />
DALI<br />
Задающее устройство DALI<br />
Макс. 25 ЭПРА на каждый<br />
канал<br />
от 1 до 60 м<strong>и</strong>н<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO-DALI<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
10 - 1200 люкс<br />
98<br />
2,50 м<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
DE<br />
100<br />
68<br />
DALI<br />
Задающее устройство DALI<br />
макс. 10 ЭПРА<br />
117<br />
как канал 1 <strong>и</strong> канал 2<br />
100 мм<br />
3 1<br />
24 м<br />
НОВИНКА!<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 138!<br />
Макс. кол<strong>и</strong>чество подключаемых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков:<br />
см. на стр. 38!<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
360°<br />
6,40м<br />
8 м<br />
12 м 12 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
IR-PD4-TRIO-DALI<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка<br />
Круговая защ<strong>и</strong>т-<br />
Цоколь для открытого<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
для PD4-TRIO-AP<br />
ная сетка<br />
монтажа IP44<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD4-S<br />
см. на стр. 76<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-M-TRIO-DALI-DE Белый 92755<br />
PD4-M-TRIO-DALI-AP Белый 92750<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO-DALI Серый 92104<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK для PD4-TRIO-AP Белый 92467<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK для PD4-TRIO-DE Белый 92199<br />
Цоколь для открытого монтажа IP44 Белый 92386
SLAVE датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD1N-S-AP/-DE/-UP<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
EM<br />
AP<br />
40<br />
47<br />
90<br />
40<br />
40 40<br />
90 70<br />
47<br />
47<br />
90<br />
90<br />
90<br />
UP<br />
68 мм<br />
90<br />
40<br />
70<br />
73,5<br />
106 106<br />
73,5 73,5<br />
106 106 106 106<br />
106<br />
106<br />
230 В~ ±10 %<br />
4 x 90°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
4,20 x 4,20 м<br />
7,50 x 7,50 м<br />
4,50 x 4,50 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 106 x В 90 мм<br />
DE Ø106 x В 90 мм<br />
UP Ø 106 x В 70 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Выход для ведомые устройства<br />
(SLAVE)<br />
230 В<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 132 - 138!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>:<br />
см. на стр. 154, 163!<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD1N-S,<br />
SLAVE устройство с квадратным д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, для открытого,<br />
потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа<br />
Большой энергосберегающ<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал<br />
Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
устройство<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
На SLAVE устройстве отсутствуют элементы<br />
настройк<strong>и</strong><br />
Сенсорная <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловая част<strong>и</strong> находятся в<br />
одном корпусе<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
комнаты для совещан<strong>и</strong>й, классные ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные оф<strong>и</strong>сы, гараж<strong>и</strong><br />
2,50 м<br />
2<br />
2<br />
4,20 м<br />
7,50 м<br />
40<br />
70<br />
106<br />
4 x 90°<br />
1<br />
7,50 м<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
<strong>и</strong> работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Розетка<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD1N-S-AP Белый 92878<br />
PD1N-S-DE Белый 92875<br />
PD1N-S-UP Белый 92872<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка Белый 92199<br />
Розетка для открытого монтажа для PD1N-UP Белый 92121<br />
74
DE<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
SLAVE датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
PD1<br />
PD3<br />
PD4<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
PD1<br />
PD3<br />
PD4<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
| 70<br />
LUXOMAT ® 106<br />
PD2-S-AP/-DE/-UP<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
15<br />
65<br />
65<br />
66<br />
66<br />
66<br />
48<br />
48<br />
48<br />
35<br />
16 35<br />
16<br />
65<br />
80<br />
80<br />
80<br />
30<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30 84 30<br />
9 84 80 9 84<br />
9 80<br />
9 80 9<br />
30<br />
65<br />
PD2<br />
PD2<br />
UP<br />
PD2<br />
14<br />
30<br />
30<br />
PD1<br />
30<br />
30<br />
14<br />
50<br />
14<br />
80<br />
65<br />
50<br />
84,5<br />
84,5 84,5<br />
8 64 8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
98<br />
70<br />
9870<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
65<br />
50<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
68 мм<br />
35<br />
16<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
70<br />
98<br />
25 48 251313<br />
72 72 13 13<br />
98 98<br />
13<br />
72 13<br />
98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
88<br />
84<br />
88<br />
93<br />
101<br />
101<br />
106<br />
84<br />
93<br />
101<br />
101 84<br />
106 93<br />
61<br />
64<br />
101<br />
101<br />
106 64<br />
80<br />
106<br />
106 73<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
64<br />
64<br />
80<br />
64 <br />
64<br />
80 230 В~ ±10 %<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD2-S,<br />
97 SLAVE устройство с круговым 97д<strong>и</strong>апазоном<br />
360°<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, для открытого, потолочного<br />
97<br />
97<br />
48 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа 48<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 4,00 м 97<br />
97<br />
25 48 25<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 48 м<br />
Большой энергосберегающ<strong>и</strong>й 48 потенц<strong>и</strong>ал<br />
25 48 25 фронтально Ø 6,00 м 48 Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
48<br />
вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
25 48 25 AP/DE/UP 13 72 = 13IP20 /<br />
97<br />
97<br />
класс II 98/<br />
13 72 13<br />
97<br />
97<br />
устройство<br />
AP 98Ø 98 x В 50 мм<br />
13 72 13<br />
97<br />
97 <br />
DE Ø 80 98 x В 84,5 мм<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
UP Ø 98 x В 65 мм<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
от -25°C до +50°C<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Интервал между <strong>и</strong>мпульсам<strong>и</strong> PD4-M-GH<br />
PD4-1C<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
2 сек <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 9 сек<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-1C<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
Выход для ведомые устройства<br />
PD4-M-GH <br />
(SLAVE) PD4-1C<br />
Сенсорная <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловая част<strong>и</strong> находятся в<br />
одном корпусе<br />
230 В<br />
Пр<strong>и</strong>меры L<br />
N<br />
' <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
L<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
106 93<br />
106<br />
98 Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
93 106<br />
98<br />
70<br />
106<br />
детск<strong>и</strong>е 70 сады, 98<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
больн<strong>и</strong>цы<br />
L<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
106<br />
см. 93<br />
64на стр. 132 - 138!<br />
98<br />
64<br />
106<br />
70<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 143,<br />
98<br />
2,50 м<br />
146, 148, 152, 153!<br />
64<br />
97 97<br />
15<br />
15<br />
65<br />
65<br />
16<br />
19<br />
50<br />
73<br />
73<br />
30<br />
30<br />
35<br />
16<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
19<br />
50<br />
54<br />
54<br />
30<br />
30<br />
54<br />
30<br />
14<br />
14<br />
52<br />
14<br />
84,5<br />
8 84,5 64 84,5<br />
8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
48 48<br />
97<br />
17 64 17<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
48<br />
97 97<br />
97<br />
PD3<br />
52<br />
52<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
13<br />
63<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
21<br />
44<br />
17 64 17<br />
PD4<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
LN'<br />
L<br />
10 м<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
73<br />
30<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
3 1<br />
2<br />
95<br />
54<br />
30<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
95<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
360°<br />
10 80 10<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
10 80<br />
10 80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
61<br />
73<br />
61<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 75<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Крышка IP23<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-S-AP Белый 92152<br />
PD2-S-DE Белый 92166<br />
PD2-S-UP Белый 92156<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Крышка IP23 Прозрачный 92206<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 Белый 92161
Slave-Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
93<br />
106<br />
93<br />
93<br />
106<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
272 13 13<br />
898<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® PD4-S-AP/-DE/-UP<br />
Для контроля<br />
больш<strong>и</strong>х площадей<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
AP<br />
13<br />
63<br />
63<br />
63<br />
73<br />
73 30<br />
30<br />
30<br />
13<br />
13<br />
73<br />
54<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
30<br />
101<br />
101<br />
101<br />
64<br />
64<br />
64<br />
97<br />
97 97<br />
48<br />
48 48<br />
97<br />
97 97<br />
PD4<br />
PD4<br />
PD4UP<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
84<br />
101<br />
84<br />
101<br />
15 68 68 15<br />
15<br />
97<br />
97<br />
15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Интервал между <strong>и</strong>мпульсам<strong>и</strong><br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
2 сек <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 9 сек<br />
Выход PD4-M-DUO-DIM<br />
для ведомые устройства<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
(SLAVE) 88<br />
88<br />
88230 В<br />
106<br />
61<br />
73<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 106 схемы: 61<br />
106<br />
61<br />
см. на 64 стр. 132 - 138! 73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
30<br />
30<br />
95 95<br />
54<br />
30<br />
30<br />
95<br />
54<br />
64<br />
64<br />
97<br />
97<br />
48<br />
230 В~ ±10 %<br />
48<br />
97<br />
97<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
AP = IP54; DE/UP = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 101 x В 76 мм<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
10 10 80 10 80 10 10 80 10<br />
15 68 68 68 15 15 15<br />
97<br />
97 97<br />
15<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD4-S,<br />
SLAVE устройство с круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> большой дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я, для открытого, потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
скрытого монтажа<br />
Большой энергосберегающ<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал,<br />
особенно в больш<strong>и</strong>х помещен<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />
контроле больш<strong>и</strong>х площадей<br />
Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
устройство<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
Сенсорная <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловая част<strong>и</strong> находятся в<br />
одном корпусе<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
24 м<br />
2,50 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
6,40 м<br />
8 м<br />
24 м<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-M-GH<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
93<br />
106<br />
93<br />
93106<br />
106<br />
21<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
21<br />
21 44<br />
44<br />
44<br />
98<br />
98<br />
98<br />
Розетка IP65<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
98<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
68 15<br />
97 15<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-S-AP Белый 92142<br />
PD4-S-DE Белый 92254<br />
PD4-S-UP Белый 92163<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376<br />
76
SLAVE кор<strong>и</strong>дорные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 77<br />
93<br />
106<br />
93<br />
10693<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
9872 13<br />
98<br />
| LUXOMAT ® PD4-S-K-AP/-DE/-UP<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального<br />
кор<strong>и</strong>дорного потолочного<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
DE<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
AP<br />
13<br />
63<br />
63<br />
13<br />
73<br />
30<br />
30<br />
54<br />
30<br />
30<br />
13<br />
63<br />
73<br />
73<br />
30<br />
54<br />
54<br />
30<br />
101<br />
101<br />
101<br />
64<br />
64<br />
64<br />
97<br />
97<br />
9748<br />
48<br />
48<br />
97<br />
97<br />
97<br />
PD4<br />
PD4<br />
UP<br />
PD4<br />
17 17 64 64 17<br />
17 17 64 17<br />
68 мм<br />
84<br />
101<br />
84<br />
101 84<br />
101<br />
68 15 68 15 68 15 15<br />
97 97 97<br />
15<br />
15<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 40,00 м<br />
фронтально Ø 20,00 м<br />
AP = IP54; DE = IP20 /<br />
класс II /<br />
AP Ø 101 x В 76 мм<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Интервал между <strong>и</strong>мпульсам<strong>и</strong><br />
2 сек <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 9 сек<br />
Выход для ведомые устройства<br />
(SLAVE) PD4-M-DUO-DIM<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
230 В<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
88<br />
88<br />
88<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на 106 стр. 132 - 138! 61<br />
73<br />
Пр<strong>и</strong>меры 106 план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: 61 см. на стр. 143!<br />
64106<br />
61 73<br />
73<br />
64<br />
64<br />
73<br />
73 30<br />
73<br />
30<br />
30<br />
95<br />
54 30<br />
30<br />
95<br />
95<br />
54<br />
54<br />
30<br />
97<br />
97<br />
97 48<br />
48<br />
48<br />
97<br />
97<br />
97<br />
10 10 80 10 80 10 10 80 10<br />
68 15<br />
68<br />
15 68 15 15<br />
97<br />
97 97<br />
15<br />
15<br />
1<br />
2<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD4-S-K,<br />
SLAVE устройство с узк<strong>и</strong>м д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> большой дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я, спец<strong>и</strong>ально для кор<strong>и</strong>доров,<br />
для открытого, потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого<br />
монтажа<br />
Большой энергосберегающ<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал,<br />
особенно в кор<strong>и</strong>дорах<br />
Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
устройство<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах кор<strong>и</strong>дора благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
Сенсорная <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловая част<strong>и</strong> находятся в<br />
одном корпусе<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль дл<strong>и</strong>нных кор<strong>и</strong>доров<br />
2,50 м<br />
2<br />
20 м<br />
40 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
1<br />
3 м 5 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
PD4-M-GH<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
PD4-M-GH<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
Настенное крепежное устройство<br />
для PD4-K-AP (также<br />
сетка<br />
подход<strong>и</strong>т для PD2-/PD4-AP)<br />
21<br />
44<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
Розетка IP65<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
93<br />
106<br />
93 93<br />
106 106<br />
21<br />
21<br />
44<br />
44<br />
98<br />
98<br />
70<br />
L98<br />
N<br />
'<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97 68 15 15<br />
97<br />
15<br />
15<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-S-K-AP Белый 92442<br />
PD4-S-K-DE Белый 92444<br />
PD4-S-K-UP Белый 92445<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP54) Белый 92376<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Настенное крепежное устройство для PD4-K-AP Белый 92441
97<br />
1<br />
97<br />
1<br />
54<br />
30<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
SLAVE датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 48<br />
для больш<strong>и</strong>х высот<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD4-S-GH-AP<br />
Подход<strong>и</strong>т для<br />
многоярусных складов<br />
21<br />
44<br />
48<br />
97<br />
PD4-M-GH<br />
AP<br />
98<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
54<br />
30<br />
97<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
AP = IP20 / класс II /<br />
AP Ø 98 x H 65 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Ø 44,00 м<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Выход для ведомые устройства<br />
(SLAVE)<br />
230 В<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 132 - 138!<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD4-S-<br />
GH, SLAVE устройство с овальным д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> большой дальностью<br />
действ<strong>и</strong>я, для открытого монтажа<br />
Большой энергосберегающ<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал,<br />
особенно в больш<strong>и</strong>х помещен<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />
контроле больш<strong>и</strong>х площадей<br />
Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
устройство<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
На SLAVE устройстве отсутствуют элементы<br />
настройк<strong>и</strong><br />
Сенсорная <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловая част<strong>и</strong> находятся в<br />
одном корпусе<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль складов, многоярусных складов<br />
с большой монтажной высотой<br />
9,00 м<br />
ca. 22 м<br />
360°<br />
Ø 44 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Розетка IP65<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
PD4-S-GH-AP Белый 92265<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 Белый 92161<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP20) Белый 92375<br />
78
SLAVE датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 79<br />
| LUXOMAT ® PD5-Clip-S<br />
Для креплен<strong>и</strong>я на люм<strong>и</strong>несцентных<br />
лампах T5 <strong>и</strong> T8<br />
Кл<strong>и</strong>пса<br />
17 33<br />
41,5<br />
73<br />
60<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
IP20 / класс II /<br />
Д 91,5 x Ш 60 x В 73 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Выход для ведомые устройства<br />
(SLAVE)<br />
230 В<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 130 - 136!<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD5-<br />
Clip-S, SLAVE устройство с круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, спец<strong>и</strong>ально для<br />
креплен<strong>и</strong>я на люм<strong>и</strong>несцентных лампах<br />
T5 <strong>и</strong> T8, для комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> ведущего <strong>и</strong><br />
SLAVE устройств<br />
Знач<strong>и</strong>тельный энергосберегающ<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал<br />
пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> в подвесных<br />
световых полосах<br />
Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
устройство<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
На SLAVE устройстве отсутствуют элементы<br />
настройк<strong>и</strong><br />
Сенсорная <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ловая част<strong>и</strong> находятся в<br />
одном корпусе<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, про<strong>и</strong>зводственные цеха, практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />
любые помещен<strong>и</strong>я, где <strong>и</strong>спользуются<br />
подвесные световые полосы<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
2,50 м<br />
3<br />
1<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD5-S-Clip Белый 92316
SLAVE м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® PD9-S-DE<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Конструкц<strong>и</strong>я очень<br />
малых размеров<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 16<br />
12 16<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
25<br />
45<br />
165<br />
165<br />
34 мм<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 28 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Выход для ведомые устройства<br />
(SLAVE)<br />
230 В<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 132 - 138!<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ®<br />
PD9-S-DE, SLAVE устройство с круговым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я, для потолочного<br />
монтажа <strong>и</strong>л<strong>и</strong> встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
непосредственно в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, для комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего <strong>и</strong> SLAVE устройств<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> размерам<strong>и</strong><br />
Большой энергосберегающ<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал<br />
Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
устройство<br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке (34 мм Ø)<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
На SLAVE устройстве отсутствуют элементы<br />
настройк<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, больн<strong>и</strong>цы,<br />
передн<strong>и</strong>е, детск<strong>и</strong>е сады<br />
2,50 м<br />
RJ<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
10 м<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-S-DE Белый 92905<br />
PD9-S-DE Серебро 92906<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235<br />
80
SLAVE м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
(Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 81<br />
| LUXOMAT ® PD9-S-GH-DE<br />
Подход<strong>и</strong>т для многоярусных<br />
складов<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 16<br />
16<br />
24<br />
25<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
25<br />
45<br />
165<br />
165<br />
34 мм<br />
Д165 x Ш24 x В24мм<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
360°<br />
макс. Ø 6 м<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 40 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 165 x Ш 24 x В 24 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Выход для ведомые устройства<br />
(SLAVE)<br />
230 В<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 132 - 138!<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ®<br />
PD9-S-GH-DE, SLAVE устройство с<br />
круговым д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я, для<br />
потолочного монтажа <strong>и</strong>л<strong>и</strong> встра<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
непосредственно в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, для комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ведущего <strong>и</strong> SLAVE устройств<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с на<strong>и</strong>меньш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> размерам<strong>и</strong><br />
Большой энергосберегающ<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал<br />
Для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> света <strong>и</strong> коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляторов<br />
требуется только одно ведущего<br />
устройство<br />
С<strong>и</strong>ловая часть проход<strong>и</strong>т через отверст<strong>и</strong>е<br />
для сенсорной част<strong>и</strong> в потолке (34 мм Ø)<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
ведущего устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
На SLAVE устройстве отсутствуют элементы<br />
настройк<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль складов, многоярусных складов<br />
с большой монтажной высотой<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
10,00 м<br />
6,00 м<br />
RJ<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
360°<br />
3,50 м<br />
6,00 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-S-GH-DE Белый 92928<br />
PD9-S-GH-DE Серебро 92929<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235
11-48V<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
DE<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я с ш<strong>и</strong>нам<strong>и</strong><br />
PD3<br />
PD4<br />
для подключен<strong>и</strong>я к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 11-48 В<br />
| 70<br />
LUXOMAT ® 106<br />
PD2-M-2C-11-48 V-AP/-DE<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
66<br />
48<br />
66<br />
Для 11-48 B<br />
AP<br />
DE<br />
48<br />
65<br />
35<br />
65<br />
16 35<br />
16<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30 84<br />
30<br />
14<br />
PD1<br />
30<br />
80<br />
30 84<br />
30<br />
65<br />
14<br />
50<br />
84,5<br />
84,5<br />
PD1<br />
80<br />
8 64 8<br />
9 80 9<br />
65<br />
PD2<br />
PD2<br />
50<br />
8 64 8<br />
9 80 9<br />
70<br />
98<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
68 мм<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
13 13 72 72 13 13<br />
98 98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
15<br />
14<br />
52<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
80<br />
84,5<br />
25 48 25<br />
65<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
64<br />
64<br />
97<br />
80<br />
14<br />
84,5<br />
8 64 8<br />
25 48 25<br />
17 64 17<br />
52<br />
93<br />
106<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
21<br />
44<br />
64<br />
101<br />
97<br />
48<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 48 м<br />
Ø 6,00 м<br />
54<br />
72 13<br />
AP/DE<br />
13<br />
= IP20 / класс II /<br />
98<br />
13 72 13<br />
AP 97<br />
98Ø 98 x В 50 мм<br />
DE Ø 80 x В 84,5 мм<br />
30<br />
17 64 17<br />
84<br />
101<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
68 15<br />
97<br />
IR-PD-2C, IR-PD-Mini<br />
PD4-M-GH Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Канал PD4-1C 1 <strong>и</strong> канал 2<br />
PD4-M-GH<br />
по PD4-1C 1 беспотенц<strong>и</strong>альному замыкающему<br />
контакту NO<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
97<br />
PD3<br />
8 64 8<br />
17 64 17<br />
93<br />
11-48 ВAC/DC<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
от -25°C до +50°C<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
21<br />
44<br />
64<br />
97<br />
101<br />
Верс<strong>и</strong>я 3A: 3 A, cosϕ = 1<br />
Верс<strong>и</strong>я RR: с герконовым реле,<br />
106 100 мA, 93 cosϕ = 1 для особо<br />
106<br />
малошумного 93 106 переключен<strong>и</strong>я 98<br />
106<br />
Канал 1: 15 сек - 30 м<strong>и</strong>н. / Тест<br />
Канал 2: <strong>и</strong>мпульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong><br />
с 3 <strong>и</strong>мпульсам<strong>и</strong> за 10 сек<br />
10 - 2000 люкс<br />
48<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 48 схемы: см. на стр. 139!<br />
Устройства 11-48 В подходят для всех<br />
ш<strong>и</strong>нных с<strong>и</strong>стем, являющ<strong>и</strong>хся собственностью<br />
ф<strong>и</strong>рмы. В таком случае с<strong>и</strong>гнал<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я 97 97 с нулевым потенц<strong>и</strong>алом<br />
передается на ш<strong>и</strong>ну.<br />
С помощью переключателя по каналу<br />
1 пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно предостав<strong>и</strong>ть<br />
пропорц<strong>и</strong>ональный сопрот<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>ю<br />
с<strong>и</strong>гнал светового датч<strong>и</strong>ка.<br />
Устройства 11-48 В можно <strong>и</strong>спользовать<br />
в качестве SLAVE устройств 11-48 В.<br />
97<br />
PD4<br />
17 64 17<br />
98<br />
15<br />
1<br />
2<br />
3<br />
84<br />
101<br />
L<br />
N<br />
'<br />
10 м<br />
2,50 м<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
M 11-48V<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
3<br />
73<br />
30<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
2<br />
95<br />
54<br />
30<br />
88<br />
106<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
54<br />
30<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
64<br />
106<br />
10 80 10<br />
10 м<br />
1<br />
61<br />
73<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
10 80 10<br />
64<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD2-M-2C-11-48V-<br />
97<br />
3A (верс<strong>и</strong><strong>и</strong> 3 A), а также PD2-M-2C-11-<br />
97<br />
48V-RR (верс<strong>и</strong><strong>и</strong> с герконовым реле 48 для<br />
особо малошумного переключен<strong>и</strong>я) 48 для<br />
подключен<strong>и</strong>я к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 24 В<br />
(ш<strong>и</strong>нные с<strong>и</strong>стемы, являющ<strong>и</strong>еся собственностью<br />
ф<strong>и</strong>рмы)<br />
97<br />
97<br />
Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> с двумя беспотенц<strong>и</strong>альным<strong>и</strong><br />
замыкающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> контактам<strong>и</strong><br />
на каждом<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
Большое кол<strong>и</strong>чество программ с помощью<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
61<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
IR-PD-2C<br />
IR-PD-Mini<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD2-<br />
M-2C-11-48V см. на<br />
стр. 82<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-M-2C-11-48V-3A-AP Белый 92154<br />
PD2-M-2C-11-48V-RR-AP Белый 92305<br />
PD2-M-2C-11-48V-3A-DE Белый 92164<br />
PD2-M-2C-11-48V-RR-DE Белый 92306<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C Серый 92475<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Цоколь IP54 для PD2-AP Белый 92161<br />
82
DE<br />
AP<br />
DE<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
PD3 PD3<br />
PD4 PD4<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
| 70<br />
LUXOMAT ® 106<br />
PD2-DIM-KNX/EIB-AP/-DE/-UP<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
15<br />
65<br />
65<br />
66<br />
Для KNX/EIB<br />
UP<br />
66<br />
66<br />
48<br />
48<br />
48<br />
35<br />
16 35<br />
16<br />
65<br />
35<br />
16<br />
80<br />
80<br />
80<br />
PD1 PD1<br />
30<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30 84 30<br />
9 84 80 9 84<br />
9 80<br />
9 80 9<br />
30<br />
14<br />
30<br />
30<br />
PD1<br />
30<br />
65<br />
30<br />
PD2<br />
PD2<br />
14<br />
50<br />
14<br />
80<br />
65<br />
65<br />
PD2<br />
50<br />
84,5<br />
84,5 84,5<br />
8 64 8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
98<br />
70<br />
9870<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
13 72 13<br />
98<br />
50<br />
UP<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
68 мм<br />
70<br />
70 98<br />
98<br />
25 48 251313<br />
72 72 13 13<br />
98 98<br />
13<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
70<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
15<br />
65<br />
35<br />
73<br />
30<br />
65<br />
16<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
88<br />
84<br />
88<br />
93<br />
101<br />
101<br />
106<br />
61<br />
knx<br />
73<br />
84<br />
93<br />
101<br />
101 84<br />
106 93<br />
61<br />
64<br />
101<br />
101<br />
106 64<br />
80<br />
106<br />
106 73 61<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
73<br />
64<br />
64<br />
80 24 В постоянного тока от ш<strong>и</strong>ны 64 <br />
80<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT 64 PD2-DIM-<br />
KNX/EIB<br />
97 KNX/EIB для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я 97 здан<strong>и</strong>ем,<br />
основанной на ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
360°<br />
97<br />
97<br />
48 KNX/EIB<br />
48<br />
97<br />
97<br />
25 48 25 с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 4,00 м<br />
48<br />
<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 10,00 м Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я: 48<br />
25 48 25 фронтально Ø 6,00 м 48 напр<strong>и</strong>мер оф<strong>и</strong>сы, комнаты для 48 совещан<strong>и</strong>й,<br />
25 48 25 AP/DE/UP 13 72 = 13IP20 /<br />
97<br />
97 школы, детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
98<br />
13 класс 72 II 13 /<br />
Верс<strong>и</strong>я с регул<strong>и</strong>ровкой 97 с<strong>и</strong>лы света:<br />
97<br />
AP 98<br />
13<br />
Ø 98<br />
72<br />
x В13<br />
50 мм<br />
Со встроенным устройством сопряжен<strong>и</strong>я 97 с<br />
DE Ø 80 x В 84,5 мм<br />
97<br />
98<br />
ш<strong>и</strong>ной! Подключен<strong>и</strong>е через стандартный<br />
UP Ø 98 x В 65 мм<br />
штепсельный разъем для ш<strong>и</strong>н WAGO<br />
от -25°C до +55°C<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кладной программы<br />
BEG_DIM_HKL_V4.0 доступны четыре разл<strong>и</strong>чных<br />
реж<strong>и</strong>ма работы:<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
PD4-M-GH - Обычный реж<strong>и</strong>м (полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
knx<br />
PD4-1C Для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стемы<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-1Cш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м/<br />
коммутац<strong>и</strong>я)<br />
PD4-1C<br />
PD4-M-GH<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
Перед началом программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
реж<strong>и</strong>м с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
обрат<strong>и</strong>те вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на верс<strong>и</strong>ю устрой-<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
постоянного L<br />
N<br />
'<br />
L освещен<strong>и</strong>я (д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ства<br />
106 <strong>и</strong> программного 93 обеспечен<strong>и</strong>я.<br />
106<br />
98<br />
93 106<br />
98<br />
70 света)<br />
106<br />
70 98<br />
- Реж<strong>и</strong>м 98 ведомые L<br />
N<br />
'<br />
L устройства (SLAVE)<br />
106 93<br />
64<br />
98<br />
64<br />
106<br />
- НОВИНКА: 70 Постоянный регулятор света<br />
(регул<strong>и</strong>ровка 98 света вне зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
2,50 м<br />
64<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я).<br />
97 97<br />
Установка трех заданных значен<strong>и</strong>й: два<br />
регул<strong>и</strong>руемых заданных значен<strong>и</strong>я (ввод в<br />
48 48<br />
97<br />
люкс) <strong>и</strong> не<strong>и</strong>зменяемое заданное значен<strong>и</strong>е<br />
(ввод в %)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я можно менять с помощью<br />
коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного объекта.<br />
48<br />
3 1<br />
97 97<br />
Плавный пуск для медленного включен<strong>и</strong>я<br />
2<br />
освещен<strong>и</strong>я в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным<br />
97<br />
значен<strong>и</strong>ем<br />
НОВИНКА: Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент отражен<strong>и</strong>я<br />
1 Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
для лучшей регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
2 Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> окружающее среды<br />
3 Работа за столом<br />
НОВИНКА: Каналы отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (каналы<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>) теперь переключаются с<br />
помощью кнопк<strong>и</strong><br />
15<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
19<br />
50<br />
19<br />
50<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
14<br />
84,5<br />
10 м<br />
14<br />
52<br />
14<br />
8 84,5 64 84,5<br />
8<br />
8 64 8 8 64 8<br />
17 64 17<br />
PD3<br />
52<br />
52<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
10 м<br />
21<br />
44<br />
13<br />
63<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
21<br />
44<br />
17 64 17<br />
PD4<br />
17 64<br />
17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
LN'<br />
L<br />
73<br />
30<br />
LN'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
54<br />
30<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
95<br />
54<br />
30<br />
54<br />
30<br />
10 80 10<br />
10 80<br />
10 80 10<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
68 15 15<br />
97<br />
15<br />
knx<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 83<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD2-<br />
DIM-KNX/EIB см. на<br />
стр. 83<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-DIM-KNX/EIB-AP Белый 92430<br />
PD2-DIM-KNX/EIB-DE Белый 92431<br />
PD2-DIM-KNX/EIB-UP Белый 92432<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я) – Slaves см. на стр. 83!<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 для PD2-AP Белый 92161
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
PD4<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
93<br />
106<br />
13<br />
knx<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
93 93<br />
106 106<br />
93<br />
106<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
93<br />
106<br />
93<br />
106<br />
DE<br />
Для KNX/EIB<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
88<br />
| LUXOMAT ® PD4-DIM-KNX/EIB-AP/-DE/-UP<br />
AP<br />
13<br />
21<br />
63<br />
13<br />
44<br />
63<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
64<br />
97<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
101<br />
48<br />
97<br />
PD4-M-GH<br />
101<br />
98<br />
PD4UP<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
PD4-M-GH<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная Цоколь IP54<br />
сетка<br />
21<br />
21 44<br />
64<br />
101<br />
97<br />
97<br />
48<br />
44<br />
64<br />
17 64 17<br />
48<br />
97<br />
97<br />
84<br />
101<br />
17 64 17 17 64 17<br />
PD4-M-GH<br />
98<br />
98<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 мм<br />
L<br />
N84<br />
'<br />
L<br />
101<br />
70<br />
98 84<br />
101<br />
LN'<br />
L<br />
15 68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
98<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
73<br />
30<br />
95<br />
54<br />
30<br />
• 106Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 61 данные<br />
64<br />
97<br />
48<br />
97<br />
knx<br />
24 В постоянного тока от ш<strong>и</strong>ны<br />
KNX/EIB<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
Ø 6,40 м<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 24,00 м<br />
фронтально Ø 8,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
AP Ø 98 x В 65 мм<br />
DE Ø97 x В 103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +55°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стемы<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
88<br />
Перед началом программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
88<br />
обрат<strong>и</strong>те вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на верс<strong>и</strong>ю устройства<br />
<strong>и</strong> программного обеспечен<strong>и</strong>я.<br />
106<br />
61<br />
73<br />
2,50<br />
106<br />
м<br />
61<br />
64<br />
73<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
1<br />
2<br />
3<br />
95<br />
95<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
10 80 10<br />
24 м<br />
64<br />
97<br />
97<br />
48<br />
48<br />
97<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
10 80 10 10 80 10<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
68 15<br />
97<br />
15 68 15<br />
97<br />
6,40 м<br />
8 м<br />
24 м<br />
97<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
Розетка IP65<br />
15<br />
knx<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD4-DIM-<br />
KNX/EIB для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем,<br />
основанной на ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> KNX/EIB<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль больш<strong>и</strong>х площадей, напр<strong>и</strong>мер<br />
подземных гаражей, спорт<strong>и</strong>вных залов,<br />
складов, погрузочных платформ, залов<br />
Верс<strong>и</strong>я с регул<strong>и</strong>ровкой с<strong>и</strong>лы света:<br />
Со встроенным устройством сопряжен<strong>и</strong>я с<br />
ш<strong>и</strong>ной! Подключен<strong>и</strong>е через стандартный<br />
штепсельный разъем для ш<strong>и</strong>н WAGO<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кладной программы<br />
BEG_DIM_HKL_V4.0 доступны четыре разл<strong>и</strong>чных<br />
реж<strong>и</strong>ма работы:<br />
- Обычный реж<strong>и</strong>м (полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м/<br />
коммутац<strong>и</strong>я)<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я (д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
света)<br />
- Реж<strong>и</strong>м ведомые устройства (SLAVE)<br />
- НОВИНКА: Постоянный регулятор света<br />
(регул<strong>и</strong>ровка света вне зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я).<br />
Установка трех заданных значен<strong>и</strong>й: два<br />
регул<strong>и</strong>руемых заданных значен<strong>и</strong>я (ввод в<br />
люкс) <strong>и</strong> не<strong>и</strong>зменяемое заданное значен<strong>и</strong>е<br />
(ввод в %)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я можно менять с помощью<br />
коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного объекта.<br />
Плавный пуск для медленного включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным<br />
значен<strong>и</strong>ем<br />
НОВИНКА: Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент отражен<strong>и</strong>я<br />
для лучшей регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> окружающее среды<br />
НОВИНКА: Каналы отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (каналы<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>) теперь переключаются с<br />
помощью кнопк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD4-<br />
DIM-KNX/EIB см. на<br />
стр. 84<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
15<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-AP Белый 92433<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-DE Белый 92434<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-UP Белый 92435<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я) – Slaves см. на стр. 84!<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 для PD4-AP Белый 92161<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP20) Белый 92375<br />
84
13<br />
88<br />
93<br />
106<br />
72 13<br />
98<br />
93<br />
106<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
Для KNX/EIB <strong>и</strong><br />
больш<strong>и</strong>х высот<br />
AP<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
AP<br />
21<br />
44<br />
64<br />
97<br />
101<br />
48<br />
97<br />
17 64 17<br />
98<br />
84<br />
101<br />
PD4-M-GH<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
70<br />
98<br />
95<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
106<br />
61<br />
73<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
64<br />
97<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
48<br />
97<br />
knx<br />
10 80 10<br />
| LUXOMAT ® PD4-DIM-KNX/EIB-GH-AP knx<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
68 15<br />
97<br />
24 В постоянного тока от ш<strong>и</strong>ны<br />
KNX/EIB<br />
15<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
IP20 / класс II /<br />
Ø 98 x В 65 мм<br />
от -25°C до +55°C<br />
Ø 44,00 м<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стемы<br />
ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Перед началом программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
обрат<strong>и</strong>те вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на верс<strong>и</strong>ю устройства<br />
<strong>и</strong> программного обеспечен<strong>и</strong>я.<br />
9,00 м<br />
360°<br />
Ø 44 м<br />
ca. 22 м<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD4-DIM-<br />
KNX/EIB-GH-AP (верс<strong>и</strong><strong>и</strong> для открытого<br />
монтажа) для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем,<br />
основанной на ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
KNX/EIB<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль складов, многоярусных складов<br />
с большой монтажной высотой<br />
Верс<strong>и</strong>я с регул<strong>и</strong>ровкой с<strong>и</strong>лы света:<br />
Со встроенным устройством сопряжен<strong>и</strong>я с<br />
ш<strong>и</strong>ной! Подключен<strong>и</strong>е через стандартный<br />
штепсельный разъем для ш<strong>и</strong>н WAGO<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кладной программы<br />
BEG_DIM_HKL_V4.0 доступны четыре разл<strong>и</strong>чных<br />
реж<strong>и</strong>ма работы:<br />
- Обычный реж<strong>и</strong>м (полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м/<br />
коммутац<strong>и</strong>я)<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я (д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
света)<br />
- Реж<strong>и</strong>м ведомые устройства (SLAVE)<br />
- НОВИНКА: Постоянный регулятор света<br />
(регул<strong>и</strong>ровка света вне зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я).<br />
Установка трех заданных значен<strong>и</strong>й: два<br />
регул<strong>и</strong>руемых заданных значен<strong>и</strong>я (ввод в<br />
люкс) <strong>и</strong> не<strong>и</strong>зменяемое заданное значен<strong>и</strong>е<br />
(ввод в %)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я можно менять с помощью<br />
коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного объекта.<br />
Плавный пуск для медленного включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным<br />
значен<strong>и</strong>ем<br />
НОВИНКА: Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент отражен<strong>и</strong>я<br />
для лучшей регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> окружающее среды<br />
НОВИНКА: Каналы отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (каналы<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>) теперь переключаются с<br />
помощью кнопк<strong>и</strong><br />
knx<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Розетка IP65<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 85<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD4-<br />
DIM-KNX/EIB-GH см. на<br />
стр. 85<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-GH-AP Белый 92454<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я) – Slaves см. на стр. 85!<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 для PD4-AP Белый 92161<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP20) Белый 92375
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
PD4<br />
Кор<strong>и</strong>дорные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
93<br />
106<br />
13<br />
knx<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
93 93<br />
106 106<br />
93<br />
106<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
72 13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® 88<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-K-AP/DE/UP<br />
Для KNX/EIB, с узк<strong>и</strong>м<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
AP<br />
DE<br />
UP<br />
13<br />
63<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
AP<br />
13<br />
21<br />
63<br />
13<br />
44<br />
63<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
64<br />
97<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
101<br />
48<br />
97<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
PD4-M-GH<br />
101<br />
98<br />
101<br />
64<br />
64<br />
97<br />
17 64 17<br />
97<br />
48<br />
48<br />
97<br />
97<br />
84<br />
101<br />
PD4UP<br />
17 64 17 17 64 17<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 мм<br />
PD4-M-GH<br />
L<br />
N84<br />
'<br />
L<br />
101<br />
70<br />
98 84<br />
101<br />
LN'<br />
L<br />
PD4-M-GH<br />
Цоколь IP54<br />
15 68 68 15 15<br />
97 97<br />
15<br />
73<br />
30<br />
95<br />
54<br />
30<br />
106 • Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е 61 данные<br />
64<br />
97<br />
48<br />
97<br />
24 В постоянного тока от ш<strong>и</strong>ны<br />
KNX/EIB<br />
360°<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно Ø 40,00 м<br />
фронтально Ø 20,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
AP Ø 98 x В 65 мм<br />
DE Ø 97 x В 103 мм<br />
UP Ø 97 x В 84 мм<br />
от -25°C до +55°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стемы<br />
ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
knx<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
88<br />
Перед началом программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я обрат<strong>и</strong>те<br />
88вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на верс<strong>и</strong>ю устройства<br />
<strong>и</strong> программного обеспечен<strong>и</strong>я.<br />
106<br />
61<br />
73<br />
106<br />
61<br />
64<br />
73<br />
73<br />
30<br />
73<br />
30<br />
1<br />
2<br />
95<br />
95<br />
54<br />
54 30<br />
30<br />
10 80 10<br />
64<br />
2,50 м<br />
97<br />
97<br />
48<br />
48<br />
73<br />
97<br />
2<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
10 80 10 10 80 10<br />
20 м<br />
40 м<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
15<br />
Настенное крепежное устройство<br />
для PD4-K-AP (также подход<strong>и</strong>т<br />
для PD2-/PD4-AP)<br />
1<br />
3 м 5 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Розетка IP65<br />
knx<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD4-DIM-<br />
KNX/EIB-K для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем,<br />
основанной на ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
KNX/EIB<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль дл<strong>и</strong>нных кор<strong>и</strong>доров<br />
Верс<strong>и</strong>я с регул<strong>и</strong>ровкой с<strong>и</strong>лы света:<br />
Со встроенным устройством сопряжен<strong>и</strong>я с<br />
ш<strong>и</strong>ной! Подключен<strong>и</strong>е через стандартный<br />
штепсельный разъем для ш<strong>и</strong>н WAGO<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кладной программы<br />
BEG_DIM_HKL_V4.0 доступны четыре разл<strong>и</strong>чных<br />
реж<strong>и</strong>ма работы:<br />
- Обычный реж<strong>и</strong>м (полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м/<br />
коммутац<strong>и</strong>я)<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я (д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
света)<br />
- Реж<strong>и</strong>м ведомые устройства (SLAVE)<br />
- НОВИНКА: Постоянный регулятор света<br />
(регул<strong>и</strong>ровка света вне зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я).<br />
Установка трех заданных значен<strong>и</strong>й: два<br />
регул<strong>и</strong>руемых заданных значен<strong>и</strong>я (ввод в<br />
люкс) <strong>и</strong> не<strong>и</strong>зменяемое заданное значен<strong>и</strong>е<br />
(ввод в %)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я можно менять с помощью<br />
коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного объекта.<br />
Плавный пуск для медленного включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным<br />
значен<strong>и</strong>ем<br />
НОВИНКА: Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент отражен<strong>и</strong>я<br />
для лучшей регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> окружающее среды<br />
НОВИНКА: Каналы отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (каналы<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>) теперь переключаются с<br />
помощью кнопк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
93<br />
106<br />
93<br />
106<br />
44 21 44 21<br />
98<br />
98<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
L70<br />
N<br />
'<br />
98<br />
70<br />
98<br />
L<br />
LN'<br />
L<br />
Устройство SLAVE PD4-<br />
DIM-KNX/EIB-K см. на<br />
стр. 86<br />
68 15<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
15<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-K-AP Белый 92461<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-K-DE Белый 92456<br />
PD4-DIM-KNX/EIB-K-UP Белый 92459<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 для PD4-AP Белый 92161<br />
Настенное крепежное устройство для PD4-K-AP Белый 92441<br />
Розетка IP65 для PD4-AP (IP20) Белый 92375<br />
86
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 87<br />
| LUXOMAT ® PD9-DIM-KNX/EIB-DE<br />
knx<br />
Для KNX/EIB<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
24 В постоянного тока от ш<strong>и</strong>ны<br />
KNX/EIB<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ® PD9-DIM-<br />
KNX/EIB-DE (верс<strong>и</strong><strong>и</strong> для потолочного мон-<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
IP20 / класс II /<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
тажа) для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем,<br />
основанной на ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> KNX/<br />
EIB<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
напр<strong>и</strong>мер оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й,<br />
школы, детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
25<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 28 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 120 x Ш 29 x В 22 мм<br />
от -25°C до +55°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Верс<strong>и</strong>я с регул<strong>и</strong>ровкой с<strong>и</strong>лы света:<br />
Со встроенным устройством сопряжен<strong>и</strong>я с<br />
ш<strong>и</strong>ной! Подключен<strong>и</strong>е через стандартный<br />
штепсельный разъем для ш<strong>и</strong>н WAGO<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кладной программы<br />
BEG_DIM_HKL_V4.0 доступны четыре разл<strong>и</strong>чных<br />
реж<strong>и</strong>ма работы:<br />
28<br />
12 16<br />
25<br />
45<br />
knx<br />
Для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стемы<br />
ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
- Обычный реж<strong>и</strong>м (полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м/<br />
коммутац<strong>и</strong>я)<br />
24<br />
45<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
120<br />
Перед началом программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
обрат<strong>и</strong>те вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на верс<strong>и</strong>ю устройства<br />
<strong>и</strong> программного обеспечен<strong>и</strong>я.<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я (д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
света)<br />
- Реж<strong>и</strong>м ведомые устройства (SLAVE)<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
- НОВИНКА: Постоянный регулятор све-<br />
Д 120 x Ш 29 x В 22 мм<br />
та (регул<strong>и</strong>ровка света вне зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я).<br />
2,50 м<br />
Установка трех заданных значен<strong>и</strong>й: два<br />
регул<strong>и</strong>руемых заданных значен<strong>и</strong>я (ввод в<br />
люкс) <strong>и</strong> не<strong>и</strong>зменяемое заданное значен<strong>и</strong>е<br />
(ввод в %)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я можно менять с помощью<br />
коммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онного объекта.<br />
Плавный пуск для медленного включен<strong>и</strong>я<br />
10 м<br />
освещен<strong>и</strong>я в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с заданным<br />
значен<strong>и</strong>ем<br />
НОВИНКА: Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент отражен<strong>и</strong>я<br />
для лучшей регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> окружающее среды<br />
НОВИНКА: Каналы отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (каналы<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>) теперь переключаются с<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
RJ<br />
knx<br />
165<br />
34 мм<br />
3 1<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
3<br />
Работа за столом<br />
помощью кнопк<strong>и</strong><br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
Устройство SLAVE PD9-<br />
DIM-KNX/EIB см. на<br />
стр. 87<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-DIM-KNX/EIB-DE Белый 92437<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я) – Slaves см. на стр. 87!<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235
lon<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
DE<br />
| LUXOMAT ® 93<br />
70 PD2-LON-AP/-DE 106<br />
Для LON<br />
AP<br />
DE<br />
AP<br />
15<br />
15<br />
66<br />
48<br />
66<br />
48<br />
80 80<br />
30<br />
30 84<br />
30<br />
PD1<br />
30<br />
80<br />
30 84<br />
65 30<br />
14<br />
14<br />
50<br />
PD1<br />
80<br />
9 80 9<br />
65<br />
PD2<br />
PD2<br />
50<br />
84,5<br />
84,5<br />
8 64 8<br />
8 64 8<br />
9 80 9<br />
70<br />
98<br />
98<br />
13 72 13<br />
13<br />
98<br />
72 13<br />
98<br />
70<br />
70<br />
98 98<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны LON<br />
PD3<br />
PD4<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
15<br />
65<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
15<br />
19<br />
50<br />
14<br />
52<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
80<br />
84,5<br />
25 48 25<br />
65<br />
35<br />
16<br />
73<br />
30<br />
19<br />
AP/DE 13 72 = IP20 13/ класс II /<br />
98<br />
13 72 13<br />
AP 98Ø 98 x В 50 мм<br />
DE Ø 80 x В 84,5 мм<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
106<br />
106<br />
93<br />
93<br />
98<br />
106<br />
106<br />
Ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю должен провод<strong>и</strong>ть<br />
с<strong>и</strong>стемный <strong>и</strong>нтегратор LON.<br />
50<br />
64 64<br />
97<br />
80<br />
14<br />
8 64 84,5<br />
8<br />
25 48 25<br />
lon<br />
97<br />
17 64 17<br />
PD3<br />
52<br />
8 64 8<br />
17 64 17<br />
93<br />
106<br />
13<br />
63<br />
24 В постоянного тока<br />
360°<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
от -25°C до +50°C<br />
73<br />
30<br />
54<br />
30<br />
21<br />
44<br />
13<br />
63<br />
73<br />
64<br />
30<br />
30<br />
101<br />
97<br />
21<br />
44<br />
64<br />
97<br />
101<br />
17 64 17<br />
97<br />
Ø 4,00 м 48<br />
Ø 10,00 48 м<br />
Ø 6,00 м<br />
54<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
97<br />
PD4<br />
lon<br />
84<br />
101<br />
17 64 17<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
84<br />
101<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
Возможно L<br />
Nлокальное '<br />
L перерегул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
L<br />
N<br />
'<br />
L<br />
98 устройств регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я кл<strong>и</strong>ентского программного<br />
70<br />
70<br />
98<br />
98обеспечен<strong>и</strong>я LON с помощью<br />
опц<strong>и</strong>онального пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-LLW<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, школы,<br />
детск<strong>и</strong>е сады, больн<strong>и</strong>цы<br />
LN'<br />
L<br />
73<br />
30<br />
LN'<br />
L<br />
PD4-M-DUO-DIM 88<br />
95<br />
54<br />
30<br />
88<br />
106<br />
73<br />
30<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
95<br />
54<br />
30<br />
64<br />
106<br />
10 80 10<br />
61<br />
73<br />
10 80 10<br />
64<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
97<br />
LUXOMAT ® PD2-LON с круговым д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я, для открытого 48<br />
97<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> потолочного монтажа, 48 для с<strong>и</strong>стемы<br />
управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем, основанной на<br />
ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> LON<br />
97<br />
Встроенное устройство сопряжен<strong>и</strong>я 97 с ш<strong>и</strong>ной<br />
FTT10, то есть напряжен<strong>и</strong>е 24 В через<br />
отдельные провода<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
В качестве переменных ш<strong>и</strong>ны предоставляются<br />
следующ<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
- Lightsensor/ 20100<br />
- Occupancy sensor/ 20106<br />
RC-LLW<br />
- Occupancy controller/ 21504<br />
PD4-M-GH<br />
PD4-1C Для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в ш<strong>и</strong>нные PD4-M-GH - Constant light controller/ 21502<br />
PD4-1C<br />
с<strong>и</strong>стемы LON<br />
- Space comfort controller/ 23200<br />
- Switch/ 21201<br />
- Scene panel/ 21205<br />
61<br />
73<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
65<br />
35<br />
65<br />
16 35<br />
16<br />
25 2548<br />
4825<br />
25<br />
68 мм<br />
13<br />
13<br />
72<br />
72<br />
13<br />
13<br />
98<br />
98<br />
30 54<br />
30 54<br />
48 48<br />
97<br />
97<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
68 15<br />
97<br />
15<br />
2,50 м<br />
3<br />
1<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
RC-LLW<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная<br />
сетка<br />
Цоколь IP54<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD2-LON-AP Белый 92300<br />
PD2-LON-DE Белый 92301<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® RC-LLW Серый 92332<br />
Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK Белый 92199<br />
Цоколь IP54 Белый 92161<br />
88
МИНИ-ДАТЧИКИ ПРИСУТСТВИЯ для ш<strong>и</strong>ны LON<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 89<br />
| LUXOMAT ® PD9-LON-DE<br />
lon<br />
Для LON<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
24 В постоянного тока<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
360°<br />
LUXOMAT ® PD9-LON с круговым д<strong>и</strong>апа-<br />
с<strong>и</strong>дя<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
фронтально<br />
Ø 4,00 м<br />
Ø 10,00 м<br />
Ø 6,00 м<br />
зоном обнаружен<strong>и</strong>я, для открытого <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
потолочного монтажа, для с<strong>и</strong>стемы управлен<strong>и</strong>я<br />
здан<strong>и</strong>ем, основанной на ш<strong>и</strong>нной<br />
„Сравнен<strong>и</strong>е размеров“<br />
IP20 / класс II /<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
Ø 45 x В 28 мм<br />
С<strong>и</strong>ловая часть<br />
Д 120 x Ш 29 x В 22 мм<br />
технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> LON<br />
Встроенное устройство сопряжен<strong>и</strong>я с ш<strong>и</strong>ной<br />
FTT10, то есть напряжен<strong>и</strong>е 24 В через<br />
отдельные провода<br />
В качестве переменных ш<strong>и</strong>ны предоставля-<br />
Датч<strong>и</strong>к<br />
12 28<br />
25<br />
25<br />
45<br />
120<br />
lon<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
RC-LLW<br />
Для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в ш<strong>и</strong>нные<br />
с<strong>и</strong>стемы LON<br />
ются следующ<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
- Lightsensor/ 20100<br />
- Occupancy sensor/ 20106<br />
- Occupancy controller/ 21504<br />
- Constant light controller/ 21502<br />
- Space comfort controller/ 23200<br />
- Switch/ 21201<br />
- Scene panel/ 21205<br />
lon<br />
12 28<br />
С<strong>и</strong>ловая часть 45<br />
120<br />
34 мм<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 124!<br />
Ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю должен провод<strong>и</strong>ть<br />
с<strong>и</strong>стемный <strong>и</strong>нтегратор LON.<br />
Возможно локальное перерегул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
устройств регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я кл<strong>и</strong>ентского программного<br />
обеспечен<strong>и</strong>я LON с помощью<br />
опц<strong>и</strong>онального пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-LLW<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Д 120 x Ш 29 x В 22 мм<br />
Оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й, больн<strong>и</strong>цы,<br />
передн<strong>и</strong>е, детск<strong>и</strong>е сады<br />
2,50 м<br />
RJ<br />
3 1<br />
10 м<br />
2<br />
360°<br />
4 м<br />
6 м<br />
10 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом<br />
RC-LLW<br />
Запасные кольца крышк<strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 90<br />
(Заказывается<br />
Белый<br />
Серебро<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
отдельно)<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
PD9-LON-DE Белый 92930<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® RC-LLW Серый 92332<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Белый, RAL9010 92238<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Серебро, RAL9006 92237<br />
Кольцо крышк<strong>и</strong> для PD9 (35 мм) Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92235
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны (шторк<strong>и</strong>) для огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны, называемые также шторкам<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают регул<strong>и</strong>ровку д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ков в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> на месте. Так<strong>и</strong>м образом, <strong>и</strong>з зоны обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
могут <strong>и</strong>сключаться <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нежелательные област<strong>и</strong>.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны уже включены в комплект поставк<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно заказать дополн<strong>и</strong>тельные<br />
шторк<strong>и</strong>.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
• LUXOMAT ® PD2, PD3; PD4-для открытого монтажа -<br />
код товара 92260<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны содержат заданные места<br />
отрыва через равномерные расстоян<strong>и</strong>я. Так<strong>и</strong>м<br />
образом, д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я можно точно<br />
регул<strong>и</strong>ровать в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с потребностям<strong>и</strong>.<br />
Пр<strong>и</strong>мер PD3-AP<br />
Пр<strong>и</strong>мер PD4-AP<br />
PD3-AP со<br />
шторкам<strong>и</strong><br />
PD4-AP со<br />
шторкам<strong>и</strong><br />
• LUXOMAT ® PD4- для потолочного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скрытого монтажа - код товара 32701<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны содержат заданные места<br />
отрыва через равномерные расстоян<strong>и</strong>я. Так<strong>и</strong>м<br />
образом, д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я можно точно<br />
регул<strong>и</strong>ровать в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с потребностям<strong>и</strong>.<br />
Пр<strong>и</strong>мер PD4-UP<br />
PD4-UP со шторкам<strong>и</strong><br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• LUXOMAT ® М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD9 - код товара 32702<br />
PD9-DE<br />
PD9-DE со шторкам<strong>и</strong><br />
• LUXOMAT ® М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD9-GH для больш<strong>и</strong>х высот -<br />
код товара 33207<br />
PD9-GH-DE<br />
PD9-GH-DE со шторкам<strong>и</strong><br />
RC-Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я для B.E.G. датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• LUXOMAT ® RC-Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено<br />
• LUXOMAT ® М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-RC-Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено<br />
гашен<strong>и</strong>я – код товара 10880<br />
гашен<strong>и</strong>я – код товара 10882<br />
Д 62 x Ш 39 x Ш 24 мм<br />
Д 50 x Ш 22 x Ш 10 мм<br />
Подход<strong>и</strong>т для всех дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• Для подавлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ндукт<strong>и</strong>вных нагрузок, напр<strong>и</strong>мер, контакторы, трансформаторы <strong>и</strong> лампы дневного света, когда <strong>и</strong>ндукц<strong>и</strong>я напряжен<strong>и</strong>я этого устройства повторного<br />
включен<strong>и</strong>я (меры) пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>т.<br />
• Элемент RC желательно <strong>и</strong>спользовать в пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>нах бл<strong>и</strong>зк<strong>и</strong> к п<strong>и</strong>ковым напряжен<strong>и</strong>ем, т.е. подключенной нагрузк<strong>и</strong>.<br />
90
Модул<strong>и</strong> LUXOMAT ® – VBox <strong>и</strong> VLBox – для предвар<strong>и</strong>тельно<br />
B.E.G. LUXOMAT смонт<strong>и</strong>рованных ® потолочных датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
plug and play<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Сравнен<strong>и</strong>е расходов [в %]<br />
Оплата труда<br />
Матер<strong>и</strong>ал<br />
Штекер <strong>и</strong> гнездо для<br />
электроп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<br />
без с<strong>и</strong>стемы<br />
B.E.G. VBox<br />
с с<strong>и</strong>стемой<br />
B.E.G. VBox<br />
Удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель<br />
для г<strong>и</strong>бкого соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />
• Установка быстро, надежно, без ош<strong>и</strong>бок<br />
• Простое подключен<strong>и</strong>е<br />
•Простое переключен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> последующ<strong>и</strong>х<br />
<strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>ях: г<strong>и</strong>бкость сегодня <strong>и</strong> завтра<br />
•Невысокая цена<br />
• Эконом<strong>и</strong>я расходов на оплату труда на 70%<br />
• Эконом<strong>и</strong>я расходов на оплату труда <strong>и</strong><br />
матер<strong>и</strong>алы на 30%<br />
Для получен<strong>и</strong>я дополн<strong>и</strong>тельных<br />
сведен<strong>и</strong>й закаж<strong>и</strong>те наш каталог VBox!<br />
Предвар<strong>и</strong>тельно смонт<strong>и</strong>рованный<br />
датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
Потолочные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
M2<br />
VBox<br />
230 V ≈<br />
Master<br />
Slave<br />
Встроенное штекерное<br />
соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
в свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ке<br />
Тройн<strong>и</strong>к для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />
освет<strong>и</strong>тельных<br />
пр<strong>и</strong>боров<br />
Соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тельный кабель для<br />
предвар<strong>и</strong>тельно смонт<strong>и</strong>рованных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
91
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны (шторк<strong>и</strong>) для огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я настенных датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны, называемые также шторкам<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают регул<strong>и</strong>ровку д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ков в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> на месте. Так<strong>и</strong>м образом, <strong>и</strong>з зоны обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й могут <strong>и</strong>сключаться<br />
<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> помех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нежелательные област<strong>и</strong>.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны уже включены в комплект поставк<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> можно заказать дополн<strong>и</strong>тельные шторк<strong>и</strong>.<br />
Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я B.E.G.<br />
• LUXOMAT ® Indoor 180 - код товара 33233<br />
1<br />
1 Для <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>я<br />
обнаружен<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>же<br />
монтажной высоты<br />
(для предотвращен<strong>и</strong>я<br />
обнаружен<strong>и</strong>я мелк<strong>и</strong>х<br />
ж<strong>и</strong>вотных)<br />
Indoor 180 со<br />
шторкам<strong>и</strong><br />
RC-компенсатор для B.E.G. датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• LUXOMAT ® RC-компенсатор – код товара 10880 • LUXOMAT ® М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>-RC-компенсатор – код товара 10882<br />
Д 62 x Ш 39 x Ш 24 мм<br />
Д 50 x Ш 22 x Ш 10 мм<br />
Подход<strong>и</strong>т для всех датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• Для подавлен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ндукт<strong>и</strong>вных нагрузок, напр<strong>и</strong>мер, контакторы, трансформаторы <strong>и</strong> люм<strong>и</strong>несцентные лампы, есл<strong>и</strong> напряжен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>ндукц<strong>и</strong><strong>и</strong> эт<strong>и</strong>х устройств ведет<br />
к повторному включен<strong>и</strong>ю (такты).<br />
• RC-компенсатор желательно устанавл<strong>и</strong>вается бл<strong>и</strong>зко <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка п<strong>и</strong>кового напряжен<strong>и</strong>я, т.е. прямо подключенной нагрузк<strong>и</strong>.<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одно- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двухканальных датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с простым <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>ем освещенност<strong>и</strong><br />
Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онное<br />
Д<strong>и</strong>стан-<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цн<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
действ<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
стра-<br />
Обнаруже-<br />
Дальность Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Indoor 180-R 95 – – 92623 – • • – макc. р = 10 м Релейная верс<strong>и</strong>я с Micro<br />
Indoor<br />
180-R-2D<br />
96 – – 92616 – • • – макc. р = 10 м Релейная верс<strong>и</strong>я с Micro<br />
Indoor<br />
180-R/2W-UK<br />
96 – – 92615 – • • – макc. р = 10 м Релейная верс<strong>и</strong>я с Micro<br />
Indoor 180-T 95 – – 92622 – • • – макc. р = 10 м<br />
С<strong>и</strong>м<strong>и</strong>сторная верс<strong>и</strong>я с<br />
Micro<br />
Для автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х выключателей<br />
Indoor 180-TR 97 – – 92650 – • • – лестн<strong>и</strong>чно-<br />
макc. р = 10 м<br />
го освещен<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одно- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> двухканального MASTER устройства с оценкой дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е<br />
освещенц<strong>и</strong>онное<br />
Д<strong>и</strong>стан-<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цн<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
действ<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
стра-<br />
Обнаруже-<br />
Дальность Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
ност<strong>и</strong><br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Indoor 180-M-2C 99 – – 92136 – • • • макc. р = 10 м –<br />
Экономное расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я с помощью SLAVE датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е<br />
освещенц<strong>и</strong>онное<br />
Д<strong>и</strong>стан-<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цн<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
действ<strong>и</strong>я функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
стра-<br />
Обнаруже-<br />
Дальность Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
ност<strong>и</strong><br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Indoor 180-S 100 – – 92135 – – • – макc. р = 10 м –<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 24 В<br />
Indoor 180-R-11-<br />
48V-3 A<br />
Indoor 180-R-11-<br />
48V-RR<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
стран<strong>и</strong>ца<br />
Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е<br />
освещенц<strong>и</strong>онное<br />
Д<strong>и</strong>стан-<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
ност<strong>и</strong><br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
101 – – 92666 – • • – макc. р = 10 м –<br />
101 – – 92667 – • • – макc. р = 10 м С герконовым реле<br />
92<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ДИММИРОВАНИЯ света<br />
Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е<br />
освещенц<strong>и</strong>онное<br />
Д<strong>и</strong>стан-<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цн<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
стра-<br />
Обнаруже-<br />
Дальность<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
ност<strong>и</strong><br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Indoor 180-<br />
102 – – 92436 –<br />
DIM-KNX/EIB<br />
• • – макc. р = 10 м<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для ш<strong>и</strong>ны LON<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
стран<strong>и</strong>ца<br />
Простое <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>е<br />
освещенц<strong>и</strong>онное<br />
Д<strong>и</strong>стан-<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Кл<strong>и</strong>п<br />
ност<strong>и</strong><br />
управлен<strong>и</strong>е<br />
Дальность<br />
действ<strong>и</strong>я<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
света<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные<br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Indoor 180-LON 103 – – 92663 – • • – макc. р = 10 м –
Настенные выключател<strong>и</strong> (датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 93<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я LUXOMAT ®<br />
для настенного монтажа внутр<strong>и</strong> помещен<strong>и</strong>я<br />
Первый выключатель освещен<strong>и</strong>я,<br />
который умеет слышать <strong>и</strong> в<strong>и</strong>деть*.<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
Ж<strong>и</strong>лые<br />
помещен<strong>и</strong>я<br />
Вест<strong>и</strong>бюл<strong>и</strong> Лестн<strong>и</strong>чные клетк<strong>и</strong> Туалеты Гараж<strong>и</strong> Возле л<strong>и</strong>фтов<br />
Эконом<strong>и</strong>я энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> во всем доме<br />
Эта комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> акуст<strong>и</strong>ческого<br />
сенсора является <strong>и</strong>нновац<strong>и</strong>онной <strong>и</strong><br />
ун<strong>и</strong>кальной*. Пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® Indoor 180 включает подключенный<br />
к нему <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к света. После акт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
любое дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> любой шум перезапускают<br />
настра<strong>и</strong>ваемое время коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Есл<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> шумы больше не обнаруж<strong>и</strong>ваются,<br />
а также пр<strong>и</strong> выходе <strong>и</strong>з помещен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® Indoor 180 автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> вновь выключает<br />
свет. На протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 8 секунд после<br />
выключен<strong>и</strong>я возможно повторное включен<strong>и</strong>е<br />
в случае обнаружен<strong>и</strong>я шумов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я.<br />
По прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> этого времен<strong>и</strong> повторный процесс<br />
включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>рует только дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е.<br />
Такая комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>я выключателя <strong>и</strong>сключает<br />
нежелательное включен<strong>и</strong>е света вследств<strong>и</strong>е<br />
посторонн<strong>и</strong>х шумов. Встроенный сумеречный<br />
выключатель позволяет настра<strong>и</strong>вать готовность<br />
к эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> в <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальном порядке.<br />
Автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выключатель освещен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® Indoor 180 эконом<strong>и</strong>т энерг<strong>и</strong>ю за<br />
счет того, что свет включается только пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong>,<br />
как в ж<strong>и</strong>лых, так <strong>и</strong> в служебных<br />
помещен<strong>и</strong>ях. Идеальным<strong>и</strong> местам<strong>и</strong> для его пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
являются лестн<strong>и</strong>чные клетк<strong>и</strong>, кор<strong>и</strong>доры,<br />
пр<strong>и</strong>хож<strong>и</strong>е, кухн<strong>и</strong> <strong>и</strong> туалеты в кварт<strong>и</strong>рах,<br />
частных домах, ресторанах, отелях, оф<strong>и</strong>сах <strong>и</strong><br />
больн<strong>и</strong>цах. Исполнен<strong>и</strong>е IP54 автомат<strong>и</strong>ческого<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® Indoor 180<br />
также подойдет для влажных помещен<strong>и</strong>й, напр<strong>и</strong>мер<br />
для лестн<strong>и</strong>цы в подвал <strong>и</strong> гаража.<br />
*Акуст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й сенсор в релейной <strong>и</strong> с<strong>и</strong>м<strong>и</strong>сторной верс<strong>и</strong>ях<br />
Указатель<br />
Трехпроводное<br />
<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />
двухпроводное<br />
<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />
Импульсные выключател<strong>и</strong><br />
для автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х выключателей<br />
лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью<br />
двухканального настенного<br />
выключателя в качестве<br />
MASTER устройства<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
95<br />
96<br />
97<br />
99<br />
SLAVE устройства 100<br />
Устройства 11-48 В 101<br />
Ш<strong>и</strong>на KNX/EIB 102<br />
11-48V<br />
lon<br />
M<br />
Ш<strong>и</strong>на LON 103<br />
knx
Настенные выключател<strong>и</strong> (датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
Общ<strong>и</strong>е сведен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
• Indoor 180 – Скрытый монтаж, IP20<br />
Вставка сенсора Крышка IP20 Indoor 180<br />
+ =<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й<br />
подобно<br />
RAL9016<br />
Белый<br />
подобно<br />
RAL9010<br />
Кремовыйбелый<br />
подобно<br />
RAL1013<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т<br />
подобно<br />
RAL7021<br />
нержавеющая<br />
сталь<br />
подобно<br />
RAL9006<br />
• Indoor 180 – Unterputz, IP54<br />
Вставка сенсора Крышка IP54 Indoor 180<br />
+ =<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
• Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с друг<strong>и</strong>м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong> выключателей, см. табл<strong>и</strong>цу н<strong>и</strong>же<br />
Вставка сенсора Од<strong>и</strong>ночная <strong>и</strong>л<strong>и</strong> состоящая<br />
<strong>и</strong>з нескольк<strong>и</strong>х частей<br />
рамка <strong>и</strong>з ассорт<strong>и</strong>мента<br />
выключателей<br />
Промежуточная рамка в качестве<br />
переходн<strong>и</strong>ка для стандартного<br />
отверст<strong>и</strong>я 50 x 50 мм<br />
согласно DIN 49075<br />
Крышка для<br />
Indoor 180,<br />
разл<strong>и</strong>чные цвета<br />
Indoor 180<br />
+ + + =<br />
• Выборка <strong>и</strong>з ассорт<strong>и</strong>мента на<strong>и</strong>более распространенных марок ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ<br />
ассорт<strong>и</strong>мента<br />
выключателей<br />
Промежуточная рамка/<br />
сер<strong>и</strong>я<br />
Цвет<br />
Код товара<br />
Busch-Jaeger* 1<br />
Merten* 3 Modul 2<br />
Jung* 5 Reflex SI Белый RAL9010 1746-214-101<br />
alpha exclusive Белый ярк<strong>и</strong>й RAL9016 1746/10-24G<br />
Duro 2000 SI Кремовый-белый RAL1013 1746-212-101<br />
alpha nea Кремовый-белый RAL1013 1746/10-22G<br />
Белый RAL9010 28227<br />
System 55<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т 28228<br />
Белый RAL9010 28255<br />
Gira* 2 Fläche<br />
Кремовый-белый RAL1013 28254<br />
S-Color Белый RAL9010 28240<br />
Edelstahl Нержавеющая сталь 28220<br />
Fläche<br />
Белый RAL9010 516099<br />
Кремовый-белый RAL1013 516094<br />
System M Белый RAL9010 518119<br />
Basis<br />
Белый RAL9010 517119<br />
Кремовый-белый RAL1013 517174<br />
Кремовый-белый RAL1013 110902<br />
Белый RAL9010 110909<br />
Berker* 4 S.1, B.1, B.3, B.7<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т RAL7021 11091606<br />
Белый RAL9010 11091909<br />
Алюм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>евый 11091404<br />
Arsys<br />
Кремовый-белый RAL1013 11080002<br />
Белый RAL9010 11080069<br />
A 500, A plus Белый RAL9010 CD590ZWW<br />
Кремовый-белый RAL1013 LS961Z<br />
LS 990<br />
Белый RAL9010 LS961ZWW<br />
ST 500, CD plus, CD 500 Кремовый-белый RAL1013 590Z<br />
Standard<br />
Кремовый-белый RAL1013 80.670ZV w<br />
Белый RAL9010 80.670.02ZV<br />
PEHA* 6<br />
Кремовый-белый RAL1013 95.670.03ZV<br />
Dialoge<br />
Белый RAL9010 95.670.02ZV<br />
Aura Белый RAL9010 20.670.02ZV<br />
Промежуточная рамка в качестве переходн<strong>и</strong>ка<br />
для стандартного отверст<strong>и</strong>я 50 x 50 мм согласно<br />
DIN 49075.<br />
Промежуточные рамк<strong>и</strong> (в том ч<strong>и</strong>сле друг<strong>и</strong>х цветов)<br />
можно пр<strong>и</strong>обрест<strong>и</strong> в спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованных<br />
магаз<strong>и</strong>нах.<br />
Возможны отклонен<strong>и</strong>я цветов, поскольку данные<br />
RAL сопровождаются указан<strong>и</strong>ем «подобно», а<br />
матер<strong>и</strong>алы <strong>и</strong> поверхност<strong>и</strong> варь<strong>и</strong>руются.<br />
Зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>рованные торговые на<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>рм:<br />
* 1 = Busch-Jaeger Elektro GmbH<br />
* 2 = Gira Giersipen GmbH & Co. KG<br />
* 3 = Merten GmbH & Co. KG<br />
* 4 = Berker GmbH & Co. KG<br />
* 5 = Albrecht Jung GmbH & Co. KG<br />
* 6 = Paul Hochköpper GmbH & Co. KG<br />
94
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального настенного<br />
выключателя Трехпроводное <strong>и</strong> двухпроводное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-R <strong>и</strong> Indoor 180-T<br />
С акуст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м сенсором<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 В~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рованный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я/шума<br />
в в<strong>и</strong>де настенного выключателя LUXOMAT ®<br />
180°<br />
Indoor 180-R/-T-UP с д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
180°<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с рамкой<br />
IP20 / класс II /<br />
крышк<strong>и</strong> пят<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
В сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с промежуточной рамкой подхо-<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
д<strong>и</strong>т для всех распространенных выключателей,<br />
предназначенных для скрытого монтажа<br />
от -25°C до +50°C<br />
Исполнен<strong>и</strong>е IP20 <strong>и</strong> IP54 (<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е IP54<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
для влажных помещен<strong>и</strong>й, гаражей, лестн<strong>и</strong>ц<br />
в подвал)<br />
+ =<br />
180-R<br />
2300 Вт, cosϕ = 1;<br />
180-T<br />
макc. 300 Вт / м<strong>и</strong>н. 40 Вт<br />
Бесступенчатая регул<strong>и</strong>ровка уровня<br />
освещенност<strong>и</strong>, чувств<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> к шуму <strong>и</strong><br />
времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong><br />
Для монтажных высот 1,10–2,20 м<br />
от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс<br />
180-R: Релейное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
трехпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> для <strong>и</strong>ндук-<br />
5 - 2000 люкс<br />
т<strong>и</strong>вных, емкостных <strong>и</strong> ом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х нагрузок<br />
180-T: с<strong>и</strong>м<strong>и</strong>сторное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е в двух-<br />
48<br />
87<br />
52<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 129, 131!<br />
проводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong>, без нулевого<br />
провода, для работы ламп накал<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
мощностью до 300 Вт<br />
13 12<br />
61<br />
51<br />
87<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>:<br />
см. на стр. 149, 159!<br />
М<strong>и</strong>крофон в Indoor 180-R <strong>и</strong> 180-T<br />
акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>руется только после обнаружен<strong>и</strong>я<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я!<br />
Исключен<strong>и</strong>е обнаружен<strong>и</strong>я в н<strong>и</strong>жнем д<strong>и</strong>апазоне<br />
датч<strong>и</strong>ка с помощью входящ<strong>и</strong>х в<br />
комплект поставк<strong>и</strong> закрывающ<strong>и</strong>х пласт<strong>и</strong>н<br />
Возможность открытого монтажа с помощью<br />
аксессуара «цоколь для открытого<br />
Д<strong>и</strong>аграмму обнаружен<strong>и</strong>я<br />
см. на стр. 96!<br />
монтажа» (92141)<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль общественных туалетов, кор<strong>и</strong>доров,<br />
арх<strong>и</strong>вов, комнат для совещан<strong>и</strong>й<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Крышк<strong>и</strong> заказываются отдельно!<br />
Крышка IP20 Крышка IP54 Розетка для открытого<br />
монтажа<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
Белый,<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й ,<br />
Кремовый-бе-<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т,<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 95<br />
Нержавеющая<br />
Белый,<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
RAL9016<br />
лый,<br />
RAL7021<br />
сталь,<br />
RAL9010<br />
RAL9010<br />
RAL1013<br />
RAL9006<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Indoor 180-R, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 92623<br />
Indoor 180-T, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 92622<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-R-UP – 92665<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-T-UP – 92664<br />
Аксессуар для вставк<strong>и</strong> сенсора<br />
Крышка IP20 Белый, RAL9010 92630<br />
Крышка IP20 Белый ярк<strong>и</strong>й , RAL9016 92631<br />
Крышка IP20 Кремовый-белый, RAL1013 92632<br />
Крышка IP20 Нержавеющая сталь, RAL9006 92633<br />
Крышка IP20 Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92634<br />
Крышка IP54 Белый, RAL9010 92139<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor Белый, RAL9010 92141
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального настенного<br />
выключателя Двухпроводное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-R-2D / -2W-UK<br />
С акуст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м сенсором<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 B~ ±10 %<br />
6 x NiMH / 30 AAAAH<br />
1,2 B / 300 мAч<br />
180°<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рованный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я/шума<br />
в в<strong>и</strong>де настенного выключателя LUXOMAT ®<br />
Indoor 180-R-2D- / 2W-UK-UP с д<strong>и</strong>апазоном<br />
обнаружен<strong>и</strong>я 180°<br />
180-R-2D: Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
с рамкой крышк<strong>и</strong> пят<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
Европейская верс<strong>и</strong>я<br />
Верс<strong>и</strong>я для Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
13 12<br />
61<br />
48<br />
Европейская верс<strong>и</strong>я<br />
44<br />
29<br />
10<br />
87<br />
52<br />
86<br />
60<br />
51<br />
87<br />
86<br />
IP20 / класс II /<br />
180-R-2D<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
180-R/2W-UK<br />
Д 86 x Ш 86 x Г 44 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
180-R-2D<br />
2300 Bт, cosϕ = 1;<br />
180-R/2W-UK<br />
3000 Bт, cosϕ = 1<br />
от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс<br />
5 - 2000 люкс<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 131!<br />
М<strong>и</strong>крофон акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>руется только после<br />
обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я!<br />
Пожалуйста, проверьте соответств<strong>и</strong>е<br />
подключенной нагрузк<strong>и</strong>. Спец<strong>и</strong>ально<br />
для небольш<strong>и</strong>х нагрузок, она может<br />
в пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пе пр<strong>и</strong>вест<strong>и</strong> к огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ям<br />
(напр<strong>и</strong>мер, слабые <strong>и</strong>л<strong>и</strong> мерцающ<strong>и</strong>й<br />
свет лампы).<br />
180-R-2D: В сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с промежуточной<br />
рамкой подход<strong>и</strong>т для всех распространенных<br />
выключателей, предназначенных для<br />
скрытого монтажа<br />
Исполнен<strong>и</strong>е IP20 <strong>и</strong> IP54 (<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е IP54<br />
для влажных помещен<strong>и</strong>й, гаражей, лестн<strong>и</strong>ц<br />
в подвал)<br />
Бесступенчатая регул<strong>и</strong>ровка уровня<br />
освещенност<strong>и</strong>, чувств<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> к шуму <strong>и</strong><br />
времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong><br />
Для монтажных высот 1,10–2,20 м (сбоку от<br />
двер<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> над дверью)<br />
Релейное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
двухпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> для <strong>и</strong>ндукт<strong>и</strong>вных,<br />
емкостных <strong>и</strong> ом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х нагрузок,<br />
<strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно светод<strong>и</strong>одные лампы<br />
Исключен<strong>и</strong>е обнаружен<strong>и</strong>я в н<strong>и</strong>жнем д<strong>и</strong>апазоне<br />
датч<strong>и</strong>ка с помощью входящ<strong>и</strong>х в<br />
комплект поставк<strong>и</strong> закрывающ<strong>и</strong>х пласт<strong>и</strong>н<br />
180-R-2D: Возможность открытого монтажа<br />
с помощью аксессуара «цоколь для<br />
открытого монтажа» (92141)<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль общественных туалетов, кор<strong>и</strong>доров,<br />
арх<strong>и</strong>вов, комнат для совещан<strong>и</strong>й<br />
1,10 -2,20 м<br />
Верс<strong>и</strong>я для вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
НОВИНКА!<br />
3 м<br />
10 м<br />
2<br />
180°<br />
1<br />
12 м<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Розетка для открытого<br />
монтажа<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Indoor 180-R-2D, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 92616<br />
Indoor 180-R/2W-UK, полностью смонт<strong>и</strong>рован<br />
(верс<strong>и</strong>я для Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />
Белый, RAL9010 92615<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor (не для 92615) Белый, RAL9010 92141<br />
96
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью одноканального настенного выключателя<br />
для автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х выключателей лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 97<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-TR<br />
Для автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х выключателей<br />
лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я<br />
13 12<br />
61<br />
+ =<br />
48<br />
87<br />
52<br />
1<br />
2<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
51<br />
87<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Рабочее напряжен<strong>и</strong>е через<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й выключатель<br />
лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я (230 В)<br />
180°<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
макc. 200 мA / 230 В<br />
Дл<strong>и</strong>тельность <strong>и</strong>мпульса: 0,1ceк<br />
Подавлен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
сумерек: 1м<strong>и</strong>н. - 10 м<strong>и</strong>н.<br />
5 - 2000 люкс<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 130!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 150!<br />
1,10 -2,20 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
3 м<br />
10 м<br />
2<br />
180°<br />
1<br />
12 м<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я в в<strong>и</strong>де настенного выключателя<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-TR-UP с<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я 180° в качестве<br />
<strong>и</strong>мпульсного выключателя для автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
выключателей лестн<strong>и</strong>чного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с рамкой<br />
крышк<strong>и</strong> пят<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
В сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с промежуточной рамкой<br />
подход<strong>и</strong>т для всех распространенных<br />
выключателей, предназначенных для<br />
скрытого монтажа<br />
Бесступенчатая регул<strong>и</strong>ровка уровня освещенност<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong><br />
Для монтажных высот 1,10–2,20 м (сбоку<br />
от двер<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> над дверью)<br />
С<strong>и</strong>м<strong>и</strong>сторное <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е в двухпроводной<br />
технолог<strong>и</strong><strong>и</strong>, без нулевого провода,<br />
только для работы с подходящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
выключателям<strong>и</strong> лестн<strong>и</strong>чного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Возможность открытого монтажа с помощью<br />
аксессуара «цоколь для открытого<br />
монтажа» (92141)<br />
Исключен<strong>и</strong>е обнаружен<strong>и</strong>я в н<strong>и</strong>жнем д<strong>и</strong>апазоне<br />
датч<strong>и</strong>ка с помощью входящ<strong>и</strong>х в<br />
комплект поставк<strong>и</strong> закрывающ<strong>и</strong>х пласт<strong>и</strong>н<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль лестн<strong>и</strong>чных клеток, кор<strong>и</strong>доров:<br />
просто замен<strong>и</strong>ть кнопку<br />
Крышк<strong>и</strong> заказываются отдельно!<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
Крышка IP20 Крышка IP54 Розетка для открытого<br />
монтажа<br />
SCT1<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
Белый,<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й ,<br />
Кремовый-бе-<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т,<br />
Нержавеющая<br />
Белый,<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
RAL9016<br />
лый,<br />
RAL7021<br />
сталь, RAL9006<br />
RAL9010<br />
RAL9010<br />
RAL1013<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Indoor 180-TR, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 92650<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-TR-UP – 92668<br />
Аксессуар для вставк<strong>и</strong> сенсора<br />
Крышка IP20 Белый, RAL9010 92630<br />
Крышка IP20 Белый ярк<strong>и</strong>й , RAL9016 92631<br />
Крышка IP20 Кремовый-белый, RAL1013 92632<br />
Крышка IP20 Нержавеющая сталь, RAL9006 92633<br />
Крышка IP20 Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92634<br />
Крышка IP54 Белый, RAL9010 92139<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor Белый, RAL9010 92141<br />
Лестн<strong>и</strong>чный таймер SCT1 Белый 92655
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Лестн<strong>и</strong>чный таймер<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong>, безопасност<strong>и</strong> <strong>и</strong> комфорта<br />
| LUXOMAT ® SCT1<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
18<br />
86<br />
66<br />
230 B~ ±10 %, 50 - 60 Гц<br />
IP20 / класс II /<br />
Д 18 x Ш 85 x Г 65 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
2300 Bт/10 A, cosϕ = 1<br />
Трех- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> четырехпроводная<br />
схема<br />
Макс. 100 мА в реж<strong>и</strong>ме ож<strong>и</strong>дан<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> подсветке выключателей<br />
с помощью ламп тлеющего<br />
заряда<br />
30 сек - 10 м<strong>и</strong>н.<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> SCT1 в сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
с Indoor 180-TR существующ<strong>и</strong>е схемы<br />
ручного переключен<strong>и</strong>я лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я<br />
можно без л<strong>и</strong>шн<strong>и</strong>х затрат на новый<br />
проводной монтаж переоборудовать в<br />
автомат<strong>и</strong>ческую с<strong>и</strong>стему, которая включает<br />
освещен<strong>и</strong>е только пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> в<br />
зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> освещенност<strong>и</strong>!<br />
Лестн<strong>и</strong>чный таймер LUXOMAT ® SCT1<br />
очень прост в установкею<br />
Используется корпус DIN-рейк<strong>и</strong>, <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>й<br />
размер одной ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цы места<br />
Для <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я с выключателем<br />
лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Indoor-180-TR <strong>и</strong>л<strong>и</strong> для кнопок<br />
Ручной переключатель для таймера <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong> непрерывного освещен<strong>и</strong>я<br />
Быстрое закреплен<strong>и</strong>е на проф<strong>и</strong>льной<br />
рейке 35 мм<br />
Настенный выключатель (Indoor 180-TR,<br />
в сборе: 92650 <strong>и</strong> вставка сенсора для<br />
Indoor 180-TR-UP: 92668, доступна в качестве<br />
аксессуара) включает автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
выключатель лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я<br />
на выбранное время в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
существующ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />
случае обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я.<br />
Возможность установк<strong>и</strong> за устройством<br />
Малошумный<br />
Предупрежден<strong>и</strong>е о выключен<strong>и</strong><strong>и</strong>, есл<strong>и</strong><br />
время задержк<strong>и</strong> превышает 2 м<strong>и</strong>н<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
лестн<strong>и</strong>чные клетк<strong>и</strong>, вест<strong>и</strong>бюл<strong>и</strong>, подземные<br />
гараж<strong>и</strong><br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Indoor 180-TR, полностью<br />
смонт<strong>и</strong>рован<br />
Indoor 180-TR,<br />
Вставка сенсора<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
SCT 1 Белый 92655<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Indoor 180-TR, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 92650<br />
Вставка сенсора для Indoor Indoor 180-TR-UP – 92668<br />
98
Коммутац<strong>и</strong>я с помощью двухканального настенного<br />
выключателя в качестве MASTER устройства<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
B.E.G. LUXOMAT ® 99<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-M-2C<br />
M<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное управлен<strong>и</strong>е<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
230 B~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным<br />
управлен<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® Indoor 180-M-2C<br />
180°<br />
в <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> MASTER устройства в в<strong>и</strong>де<br />
настенного выключателя с д<strong>и</strong>апазоном<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
обнаружен<strong>и</strong>я 180°<br />
IP20 / класс II /<br />
Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с рамкой<br />
крышк<strong>и</strong> пят<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
В сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с промежуточной рамкой подход<strong>и</strong>т<br />
для всех распространенных выключате-<br />
от -25°C до +50°C<br />
лей, предназначенных для скрытого монтажа<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Два канала коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, од<strong>и</strong>н для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
света, второй с нулевым потенц<strong>и</strong>алом<br />
для коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong> окв (отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>о-<br />
+ =<br />
IR-PD, IR-PD-Mini<br />
Канал 1 (управлен<strong>и</strong>е светом)<br />
2300 Bт, cosϕ = 1;<br />
1150 BA, cosϕ = 0,5<br />
н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />
Возможность подключен<strong>и</strong>я любого кол<strong>и</strong>чества<br />
SLAVE устройств для недорогого расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я!<br />
Исполнен<strong>и</strong>е IP20 <strong>и</strong> IP54 (<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е IP54<br />
от 15 сек до 30 м<strong>и</strong>н. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>мпульс<br />
для влажных помещен<strong>и</strong>й, гаражей, лестн<strong>и</strong>ц<br />
5 - 2000 люкс<br />
в подвал)<br />
Измерен<strong>и</strong>е освещенност<strong>и</strong>, оценка дневного<br />
48<br />
87<br />
52<br />
Канал 2 (управлен<strong>и</strong>е устройством)<br />
<strong>и</strong> <strong>и</strong>скусственного освещен<strong>и</strong>я<br />
Замыкающ<strong>и</strong>й контакт, контакт<br />
Бесступенчатая регул<strong>и</strong>ровка уровня осве-<br />
13 12<br />
61<br />
Д<strong>и</strong>аграмму обнаружен<strong>и</strong>я<br />
см. на стр. 96!<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
51<br />
87<br />
NO,<br />
3A, 230 В, cosϕ = 1<br />
Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong>, <strong>и</strong>мпульс<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> от 5 до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
Пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я:<br />
см. на стр. 112, 113!<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы: см. на стр. 134!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 143,<br />
153, 154!<br />
щенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong><br />
Для монтажных высот 1,10–2,20 м (сбоку от<br />
двер<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> над дверью)<br />
Возможность открытого монтажа с помощью<br />
аксессуара «цоколь для открытого<br />
монтажа» (92141)<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль общественных туалетов, кор<strong>и</strong>доров,<br />
арх<strong>и</strong>вов, комнат для совещан<strong>и</strong>й<br />
Крышк<strong>и</strong> заказываются отдельно!<br />
M<br />
IR-PD<br />
IR-PD-Mini<br />
Крышка IP20 Крышка IP54 Розетка для от-<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>а-<br />
крытого монтажа<br />
пазона обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
RC<br />
Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное<br />
звено гашен<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
Устройство SLAVE Indoor<br />
(Заказывается<br />
(Заказывается<br />
Белый,<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й ,<br />
Кремовый-бе-<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т,<br />
Нержавеющая<br />
Белый,<br />
Белый,<br />
180-S см. на стр. 100<br />
отдельно)<br />
отдельно)<br />
RAL9010<br />
RAL9016<br />
лый,<br />
RAL7021<br />
сталь, RAL9006<br />
RAL9010<br />
RAL9010<br />
RAL1013<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Indoor 180-M-2C, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 92136<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-M-2C-UP – 92661<br />
Аксессуар для вставк<strong>и</strong> сенсора<br />
Крышка IP20 Белый, RAL9010 92630<br />
Крышка IP20 Белый ярк<strong>и</strong>й , RAL9016 92631<br />
Крышка IP20 Кремовый-белый, RAL1013 92632<br />
Крышка IP20 Нержавеющая сталь, RAL9006 92633<br />
Крышка IP20 Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92634<br />
Крышка IP54 Белый, RAL9010 92139<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® IR-PD Серый 92160<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor Белый, RAL9010 92141
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
SLAVE настенные выключател<strong>и</strong><br />
(Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я для внутреннего пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я)<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-S<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
13 12<br />
61<br />
+ =<br />
48<br />
87<br />
52<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
51<br />
87<br />
230 B~ ±10 %<br />
180°<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
IP20 / класс II /<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Выход для SLAVE устройства<br />
230 B<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 134!<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>: см. на стр. 143!<br />
1,10 -2,20 м<br />
1<br />
2<br />
3 м<br />
10 м<br />
2<br />
180°<br />
12 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
1<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-S-UP, SLAVE<br />
устройство, автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й настенный<br />
выключатель с д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
180° для комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> MASTER <strong>и</strong> SLAVE<br />
устройств<br />
Это SLAVE устройство разработано спец<strong>и</strong>ально<br />
для параллельной эксплуатац<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-M-2C<br />
Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с рамкой<br />
крышк<strong>и</strong> пят<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
В сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с промежуточной рамкой<br />
подход<strong>и</strong>т для всех распространенных<br />
выключателей, предназначенных для<br />
скрытого монтажа<br />
Исполнен<strong>и</strong>е IP20 <strong>и</strong> IP54 (<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />
IP54 для влажных помещен<strong>и</strong>й, гаражей,<br />
лестн<strong>и</strong>ц в подвал)<br />
Существенное сокращен<strong>и</strong>е текущ<strong>и</strong>х<br />
расходов на электроэнерг<strong>и</strong>ю благодаря<br />
данной комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong> MASTER <strong>и</strong> SLAVE<br />
устройств, напр<strong>и</strong>мер в случае <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я<br />
в кор<strong>и</strong>дорах <strong>и</strong>л<strong>и</strong> общественных<br />
помещен<strong>и</strong>ях<br />
Обнаружен<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й возможно во всех<br />
сегментах помещен<strong>и</strong>я благодаря SLAVE<br />
устройствам<br />
Передача переключающего <strong>и</strong>мпульса на<br />
задающее устройство пр<strong>и</strong> обнаружен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Распознаван<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от<br />
окружающей освещенност<strong>и</strong><br />
На SLAVE устройстве отсутствуют элементы<br />
настройк<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль общественных туалетов, кор<strong>и</strong>доров,<br />
арх<strong>и</strong>вов, комнат для совещан<strong>и</strong>й<br />
Крышк<strong>и</strong> заказываются отдельно!<br />
Крышка IP20 Крышка IP54 Розетка для открытого<br />
монтажа<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й ,<br />
RAL9016<br />
Кремовый-белый,<br />
RAL1013<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т,<br />
RAL7021<br />
Нержавеющая<br />
сталь,<br />
RAL9006<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Indoor 180-S, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 92135<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-S-UP – 92660<br />
Аксессуар для вставк<strong>и</strong> сенсора<br />
Крышка IP20 Белый, RAL9010 92630<br />
Крышка IP20 Белый ярк<strong>и</strong>й , RAL9016 92631<br />
Крышка IP20 Кремовый-белый, RAL1013 92632<br />
Крышка IP20 Нержавеющая сталь, RAL9006 92633<br />
Крышка IP20 Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92634<br />
Крышка IP54 Белый, RAL9010 92139<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor Белый, RAL9010 92141<br />
100
Настенные выключател<strong>и</strong> для <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я с ш<strong>и</strong>нам<strong>и</strong><br />
Для подключен<strong>и</strong>я к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 11-48 В<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 101<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-R-11-48V<br />
11-48V<br />
С акуст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м сенсором<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
11-48 B AC/DC~ ±10 %<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® Indoor 180-R-11-48V-<br />
180°<br />
3 A (верс<strong>и</strong><strong>и</strong> 3 A), а также Indoor 180-R-11-<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
48V-RR (верс<strong>и</strong><strong>и</strong> с герконовым реле для<br />
особо малошумного переключен<strong>и</strong>я) для<br />
IP20 / класс II /<br />
подключен<strong>и</strong>я к <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ку п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я 11-48 В<br />
(ш<strong>и</strong>нные с<strong>и</strong>стемы, которые являются соб-<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
ственностью ф<strong>и</strong>рмы)<br />
Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с рамкой<br />
от -25°C до +50°C<br />
крышк<strong>и</strong> пят<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устой-<br />
В сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с промежуточной рамкой<br />
ч<strong>и</strong>вого к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
подход<strong>и</strong>т для всех распространенных<br />
Канал 1<br />
выключателей, предназначенных для<br />
+ =<br />
беспотенц<strong>и</strong>альный контакт NO<br />
Верс<strong>и</strong>я 3 A: 3 A, cosϕ = 1<br />
Верс<strong>и</strong>я RR: с герконовым реле,<br />
100 мA, cosϕ = 1 для особо<br />
малошумного переключен<strong>и</strong>я<br />
скрытого монтажа<br />
Исполнен<strong>и</strong>е IP20 <strong>и</strong> IP54 (<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />
IP54 для влажных помещен<strong>и</strong>й, гаражей,<br />
лестн<strong>и</strong>ц в подвал)<br />
Для монтажных высот 1,10–2,20 м (сбоку<br />
Канал 1: 15 сек - 30 м<strong>и</strong>н. / Тест<br />
от двер<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> над дверью)<br />
Возможность открытого монтажа с по-<br />
48<br />
87<br />
52<br />
10 - 2000 люкс<br />
мощью аксессуара «цоколь для открытого<br />
монтажа» (92141)<br />
13 12<br />
61<br />
51<br />
87<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы:<br />
см. на стр. 140!<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль общественных туалетов, кор<strong>и</strong>доров,<br />
арх<strong>и</strong>вов, комнат для совещан<strong>и</strong>й<br />
Д<strong>и</strong>аграмму обнаружен<strong>и</strong>я<br />
см. на стр. 100!<br />
М<strong>и</strong>крофон в Indoor 180-R-11-48V<br />
акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>руется только после обнаружен<strong>и</strong>я<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я!<br />
Крышк<strong>и</strong> заказываются отдельно!<br />
11-48V<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Крышка IP20 Крышка IP54 Розетка для открытого<br />
монтажа<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-R-11-48V-3A-UP – 92666<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-R-11-48V-RR-UP – 92667<br />
Аксессуар для вставк<strong>и</strong> сенсора<br />
Крышка IP20 Белый, RAL9010 92630<br />
Крышка IP20 Белый ярк<strong>и</strong>й , RAL9016 92631<br />
Крышка IP20 Кремовый-белый, RAL1013 92632<br />
Крышка IP20 Нержавеющая сталь, RAL9006 92633<br />
Крышка IP20 Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92634<br />
Крышка IP54 Белый, RAL9010 92139<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й ,<br />
RAL9016<br />
Кремовый-белый,<br />
RAL1013<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т,<br />
RAL7021<br />
Нержавеющая<br />
сталь, RAL9006<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor Белый, RAL9010 92141
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Настенные выключател<strong>и</strong> для ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-DIM-KNX/EIB<br />
knx<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
24 В DC от ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
180°<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
Настенный выключатель LUXOMAT ®<br />
Indoor 180-DIM-KNX/EIB с полукруглым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я для с<strong>и</strong>стемы<br />
управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем, основанной на<br />
ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> KNX/EIB<br />
IP20 / класс II /<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
от -25°C до +55°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Контроль общественных туалетов, кор<strong>и</strong>доров,<br />
арх<strong>и</strong>вов, комнат для совещан<strong>и</strong>й<br />
Верс<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем света:<br />
Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кладной программы<br />
BEG_DIM_HKL_V4.0 доступны четыре разл<strong>и</strong>чных<br />
реж<strong>и</strong>ма работы:<br />
+ =<br />
knx<br />
для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>стемы<br />
ш<strong>и</strong>ны KNX/EIB<br />
- Обычный реж<strong>и</strong>м (полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м/<br />
коммутац<strong>и</strong>я)<br />
Перед началом программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я обрат<strong>и</strong>те<br />
вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на верс<strong>и</strong>ю устройства<br />
<strong>и</strong> программного обеспечен<strong>и</strong>я.<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м с регул<strong>и</strong>ровкой<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я (д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем<br />
света)<br />
- Реж<strong>и</strong>м SLAVE устройства<br />
knx<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
13 12<br />
61<br />
48<br />
87<br />
52<br />
51<br />
87<br />
1,10 -2,20 м<br />
1<br />
2<br />
3 м<br />
10 м<br />
2<br />
180°<br />
12 м<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
1<br />
Установка трех заданных значен<strong>и</strong>й: два<br />
регул<strong>и</strong>руемых заданных значен<strong>и</strong>я (ввод в<br />
люкс) <strong>и</strong> не<strong>и</strong>зменяемое заданное значен<strong>и</strong>е<br />
(ввод в %)<br />
НОВИНКА: Коэфф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ент отражен<strong>и</strong>я<br />
для лучшей регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> окружающее среды<br />
НОВИНКА: Каналы отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> (каналы<br />
коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong>) теперь переключаются с<br />
помощью кнопк<strong>и</strong><br />
Крышк<strong>и</strong> заказываются отдельно!<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Крышка IP20 Крышка IP54 Розетка для открытого<br />
монтажа<br />
Slaves<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й ,<br />
RAL9016<br />
Кремовый-белый,<br />
RAL1013<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т,<br />
RAL7021<br />
Нержавеющая<br />
сталь, RAL9006<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
Белый,<br />
RAL9010<br />
Indoor 180-DIM-KNX/EIB<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-DIM-KNX/EIB-UP – 92436<br />
Аксессуар для вставк<strong>и</strong> сенсора<br />
Крышка IP20 Белый, RAL9010 92630<br />
Крышка IP20 Белый ярк<strong>и</strong>й , RAL9016 92631<br />
Крышка IP20 Кремовый-белый, RAL1013 92632<br />
Крышка IP20 Нержавеющая сталь, RAL9006 92633<br />
Крышка IP20 Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92634<br />
Крышка IP54 Белый, RAL9010 92139<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor Белый, RAL9010 92141<br />
102
Настенные выключател<strong>и</strong> для ш<strong>и</strong>ны LON<br />
Для эконом<strong>и</strong><strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> в здан<strong>и</strong>ях<br />
Настенные<br />
выключател<strong>и</strong><br />
B.E.G. LUXOMAT ® 103<br />
| LUXOMAT ® Indoor 180-LON<br />
lon<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное управлен<strong>и</strong>е<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
24 В DC<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я/внутренн<strong>и</strong>й датч<strong>и</strong>к<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онным управлен<strong>и</strong>ем<br />
180°<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-LON с полукруглым<br />
д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
макc. Ø 10,00 м<br />
для потолочного монтажа, для с<strong>и</strong>стемы<br />
благоустройства здан<strong>и</strong>я, основанной на<br />
IP20 / класс II /<br />
ш<strong>и</strong>нной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> LON<br />
Д 87 x Ш 87 x Г 61 мм<br />
Встроенное устройство сопряжен<strong>и</strong>я с ш<strong>и</strong>ной<br />
FTT10, то есть напряжен<strong>и</strong>е 24 В через<br />
от -25°C до +50°C<br />
<strong>и</strong>з высококачественного <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вого<br />
к УФ пол<strong>и</strong>карбоната<br />
отдельные провода<br />
В качестве переменных ш<strong>и</strong>ны предоставляются<br />
следующ<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
- Lightsensor/ 20100<br />
+ =<br />
lon<br />
RC-LLW<br />
для <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong><strong>и</strong> в ш<strong>и</strong>нные<br />
с<strong>и</strong>стемы LON<br />
- Occupancy sensor/ 20106<br />
- Occupancy controller/ 21504<br />
- Constant light controller/ 21502<br />
- Space comfort controller/ 23200<br />
- Switch/ 21201<br />
- Scene panel/ 21205<br />
Д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онное управлен<strong>и</strong>е:<br />
Возможно локальное перерегул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
см. на стр. 126!<br />
устройств регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я кл<strong>и</strong>ентского про-<br />
48<br />
87<br />
52<br />
Ввод в эксплуатац<strong>и</strong>ю должен провод<strong>и</strong>ть<br />
с<strong>и</strong>стемный <strong>и</strong>нтегратор LON.<br />
граммного обеспечен<strong>и</strong>я LON с помощью<br />
опц<strong>и</strong>онального пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-LLW<br />
13 12<br />
61<br />
51<br />
87<br />
1,10 -2,20 м<br />
Возможность комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я с рамкой<br />
крышк<strong>и</strong> пят<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных цветов<br />
В сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с промежуточной рамкой<br />
подход<strong>и</strong>т для всех распространенных<br />
lon<br />
выключателей, предназначенных для<br />
скрытого монтажа<br />
3 м<br />
10 м<br />
2<br />
180°<br />
1<br />
12 м<br />
Исполнен<strong>и</strong>е IP20 <strong>и</strong> IP54 (<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />
IP54 для влажных помещен<strong>и</strong>й, гаражей,<br />
лестн<strong>и</strong>ц в подвал)<br />
Пр<strong>и</strong>меры <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
• Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
1<br />
2<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Контроль общественных туалетов, кор<strong>и</strong>доров,<br />
арх<strong>и</strong>вов, комнат для совещан<strong>и</strong>й<br />
Крышк<strong>и</strong> заказываются отдельно!<br />
RC-LLW<br />
Крышка IP20 Крышка IP54 Розетка для открытого<br />
монтажа<br />
Огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я с<br />
помощью аксессуаров<br />
для накрыт<strong>и</strong>я: стр. 92<br />
(Заказывается<br />
Белый,<br />
Белый ярк<strong>и</strong>й ,<br />
Кремовый-<br />
Aнтрац<strong>и</strong>т,<br />
Нержавеющая<br />
Белый,<br />
Белый,<br />
отдельно)<br />
RAL9010<br />
RAL9016<br />
белый,<br />
RAL7021<br />
сталь,<br />
RAL9010<br />
RAL9010<br />
RAL1013<br />
RAL9006<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-LON-UP – 92663<br />
Аксессуар для вставк<strong>и</strong> сенсора<br />
Крышка IP20 Белый, RAL9010 92630<br />
Крышка IP20 Белый ярк<strong>и</strong>й , RAL9016 92631<br />
Крышка IP20 Кремовый-белый, RAL1013 92632<br />
Крышка IP20 Нержавеющая сталь, RAL9006 92633<br />
Крышка IP20 Aнтрац<strong>и</strong>т, RAL7021 92634<br />
Крышка IP54 Белый, RAL9010 92139<br />
Аксессуары (опц<strong>и</strong>я)<br />
LUXOMAT ® RC-LLW Серый 92332<br />
Розетка для открытого монтажа для Indoor Белый, RAL9010 92141
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Обзор ПУЛЬТОВ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Fernbedienung Art.-Nr. Seite<br />
RC-plus<br />
next<br />
LC-plus<br />
280<br />
PD1 PD2 PD3N PD4 PD5 PD9 Indoor 180<br />
IR-RC 92000 106 • – – – – – – – –<br />
IR-RC-Mini 92090 107 • – – – – – – – –<br />
IR-LC-plus 92095 108 – • – – – – – – –<br />
IR-LC-Mini 92093 109 – • – – – – – – –<br />
IR-PD3N 92105 110 – – – –<br />
IR-<br />
SMARTHOME<br />
IR-PD<br />
(Geräte vor 2011)<br />
90162 111<br />
RC-plus<br />
next<br />
230 ZW<br />
PD3N-1C<br />
(Micro)<br />
PD3N-2C<br />
PD4N-1C<br />
PD4N-1C-K<br />
– – –<br />
– – – PD3N-ZW – – – –<br />
92160 112 – – PD1-M-2C PD2-M-1C<br />
PD2-M-2C<br />
–<br />
IR-PD-Mini 92159 113 – – PD1N-M-2C PD2-M-1C<br />
PD2-M-2C<br />
–<br />
PD4-M-1C<br />
PD4-M-2C<br />
PD4-M-2C-K<br />
PD5-M-1C –<br />
PD4-M-1C<br />
PD4-M-1C-GH PD5-M-1C<br />
PD4-M-2C<br />
Indoor 180-<br />
M-2C<br />
PD9-M-1C(-GH)<br />
Indoor 180-<br />
PD9-M-1C-SDB-<br />
M-2C<br />
IP65(-GH)<br />
IR-PD-1C 92520 114 – – – PD2-M-1C – PD4-M-1C – PD9-M-1C(-GH) –<br />
PD4-M-2C<br />
IR-PD-2C 92475 115 – – PD1N-M-2C PD2-M-2C –<br />
– – –<br />
PD4-M-2C-K<br />
IR-PD4-GH 92215 – – – – – PD4-M-1C-GH – – –<br />
IR-PD4-SP 92040 – – – – – PD4-M-1C-PS – – –<br />
IR-PD9<br />
(Geräte vor 2011)<br />
92201 – – – – – – –<br />
IR-PDim 92200 – –<br />
PD1N-M-<br />
DIM<br />
PD2-M-DIM –<br />
PD9-M-1C(-GH)<br />
PD9-M-1C-SDB-<br />
IP65(-GH)<br />
IR-PD4-TRIO<br />
SWI<br />
92102 – – – – – PD4-M-3C-TRIO – – –<br />
IR-PD-DUO 92092 – – – – – PD4-M-2C-DUO – – –<br />
PD4-M-DIM<br />
PD4-M-DIM-K<br />
PD4-M-DIM-HKL<br />
PD4-M-DUO-<br />
DIM<br />
PD4-M-DIM<br />
PD4-M-DIM-K<br />
PD4-M-DIM-HKL<br />
PD4-M-DUO-<br />
DIM<br />
PD4-M-TRIO-<br />
IR-PD-DIM-<br />
Mini<br />
92098 – –<br />
PD1N-M-<br />
DIM<br />
PD2-M-DIM –<br />
IR-PD4-TRIO 92097 – – – – –<br />
IR-PD-DALI 92094 – – –<br />
IR-PD4-TRIO-<br />
DALI<br />
PD2-DALI/<br />
DSI<br />
–<br />
92104 – – – – –<br />
PD5-M-DIM<br />
PD5-M-DIM<br />
–<br />
PD9-M-DIM<br />
(-GH)<br />
–<br />
PD9-M-DIM<br />
(-GH)<br />
–<br />
DIM<br />
– – –<br />
PD4-DALI/DSI<br />
PD4-DUO-DALI<br />
– PD9-DALI/DSI –<br />
PD4-M-TRIO-<br />
DALI<br />
– – –<br />
RC-LLW 92332 – – – PD2-LON – – – PD9-LON<br />
• ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Indoor 180-<br />
LON<br />
• ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
• ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я на базе ш<strong>и</strong>н DALI/DSI, LON <strong>и</strong> для д<strong>и</strong>мм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я света<br />
104
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 105<br />
LUXOMAT ® Инфракрасные пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
...программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong> настройка датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
без проводов<br />
… <strong>и</strong>нфракрасные пульты д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я для простого <strong>и</strong> удобного программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> настройк<strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
… все многоч<strong>и</strong>сленные функц<strong>и</strong><strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ков<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любое время <strong>и</strong> в дальнейшем<br />
регул<strong>и</strong>роваться в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальных потребностей, пр<strong>и</strong>чем<br />
абсолютно без проводов<br />
… функц<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я эконом<strong>и</strong>т время <strong>и</strong> средства<br />
на монтаж дополн<strong>и</strong>тельного выключателя<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
… в комплекте поставк<strong>и</strong> батарея <strong>и</strong> настенный<br />
держатель<br />
… дальность действ<strong>и</strong>я: в облачную погоду<br />
пр<strong>и</strong>мерно 5–6 м, в солнечную погоду<br />
2–3 м<br />
Указатель<br />
IR-RC, IR-RC-Mini 106 - 107<br />
IR-LC-plus, IR-LC-Mini 108 - 109<br />
IR-PD3N 110<br />
IR-SMARTHOME 111<br />
IR-PD, IR-PD-Mini 112 - 113<br />
IR-PD4-GH 116<br />
IR-PD4-SP 117<br />
IR-PD9 118<br />
IR-PD4-TRIO SWI 119<br />
IR-PD-DUO 120<br />
IR-PDim,<br />
IR-PD-DIM-Mini<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
121 - 122<br />
IR-PD4-TRIO 123<br />
IR-PD-DALI 124<br />
IR-PD4-TRIO-DALI 125<br />
RC-LLW 126<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-RC<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC: все настройк<strong>и</strong> можно<br />
удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® RC-plus next 130/230/280<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC также можно <strong>и</strong>спользовать<br />
для автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
AL5-RC-plus next, AL2-RC-plus 230 <strong>и</strong> для<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я RC-plus next 230 ZW<br />
230 В переменного тока!<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-RC.<br />
80<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога освещенност<strong>и</strong><br />
- около 100 люкс = Нач<strong>и</strong>нающ<strong>и</strong>еся<br />
сумерк<strong>и</strong><br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong><br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
15<br />
sec<br />
Alarm<br />
до<br />
16<br />
min<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога освещенност<strong>и</strong><br />
- около 25 люкс = с<strong>и</strong>льные сумерк<strong>и</strong><br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога освещенност<strong>и</strong><br />
- ночной реж<strong>и</strong>м работы<br />
8 заданных значен<strong>и</strong>й времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я<br />
от 15 с до 16 м<strong>и</strong>н<br />
Функц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong><br />
- м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>е подключенного <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка<br />
света после обнаружен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
RESET<br />
Co<br />
TEST<br />
Программа «вечер<strong>и</strong>нка»<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
освещен<strong>и</strong>я на 12 часов<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> «отпуск» <strong>и</strong> «комфорт»<br />
- автомат<strong>и</strong>ческое включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />
выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong><br />
дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> настроенного порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
LED<br />
Светод<strong>и</strong>одная кнопка<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>онального<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />
Импульсная функц<strong>и</strong>я<br />
- отправка короткого <strong>и</strong>мпульса дл<strong>и</strong>тельностью<br />
около 1 сек, напр<strong>и</strong>мер,<br />
для акт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong> дверного гонга.<br />
PIR<br />
Включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е защ<strong>и</strong>ты от<br />
пролезан<strong>и</strong>я 360°<br />
Выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- после этого 2 сек дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я не<br />
распознаются: позволяет удал<strong>и</strong>ться<br />
<strong>и</strong>з д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
+<br />
S<br />
-<br />
Настройка чувств<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<br />
помощью электронного увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> уменьшен<strong>и</strong>я дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>ка<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-RC Серый 92000<br />
106
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-RC-Mini<br />
57<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 - 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 57 x Ш 35 x В 7 мм<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-RC также можно <strong>и</strong>спользовать<br />
для автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков<br />
AL5-RC-plus next, AL2-RC-plus 230 <strong>и</strong> для<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я RC-plus next 230 ZW<br />
230 В переменного тока!<br />
B.E.G. LUXOMAT ® Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Инфракрасный пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® для конечного<br />
потреб<strong>и</strong>теля предназначен для датч<strong>и</strong>ков<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-plus next<br />
130/230/280<br />
Постоянное освещен<strong>и</strong>е можно в любое<br />
время включать <strong>и</strong> выключать без утом<strong>и</strong>тельного<br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я стремянк<strong>и</strong>.<br />
Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного выключателя<br />
освещен<strong>и</strong>я.<br />
Пр<strong>и</strong> однократном нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> кнопк<strong>и</strong> Party<br />
(«Вечер<strong>и</strong>нка») освещен<strong>и</strong>е включается<br />
на 12 часов. Пр<strong>и</strong> повторном нажат<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
освещен<strong>и</strong>е выключается до следующего<br />
вечера.<br />
107<br />
7<br />
7 35<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программа «вечер<strong>и</strong>нка»<br />
- 1 x нажат<strong>и</strong>е для включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я на 12 часов<br />
- 2 x нажат<strong>и</strong>е для выключен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я до следующего вечера<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-RC-Mini Серый 92090
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-LC-plus<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-LC-plus: все настройк<strong>и</strong><br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® LC-plus 280<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-LC-plus может также<br />
<strong>и</strong>спользоваться для светод<strong>и</strong>одных <strong>и</strong>злучателей<br />
FLC-280-LED <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков AL5-LC!<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-LC-plus.<br />
80<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- около 100 люкс = Нач<strong>и</strong>нающ<strong>и</strong>еся<br />
сумерк<strong>и</strong><br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong><br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- около 25 люкс = с<strong>и</strong>льные<br />
сумерк<strong>и</strong><br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- ночной реж<strong>и</strong>м работы<br />
RESET<br />
Программа «вечер<strong>и</strong>нка»<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
освещен<strong>и</strong>я на 12 часов<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
15<br />
sec<br />
до<br />
16<br />
min<br />
8 заданных значен<strong>и</strong>й времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я<br />
от 15 с до 16 м<strong>и</strong>н<br />
Co<br />
Функц<strong>и</strong><strong>и</strong> «отпуск» <strong>и</strong> «комфорт»<br />
- автомат<strong>и</strong>ческое включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />
выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong><br />
дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> настроенного порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
Alarm<br />
Функц<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong><br />
- м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>е подключенного <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка<br />
света после обнаружен<strong>и</strong>я<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
TEST<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
LED<br />
Светод<strong>и</strong>одная кнопка<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>онального<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />
Импульсная функц<strong>и</strong>я<br />
- отправка короткого <strong>и</strong>мпульса<br />
дл<strong>и</strong>тельностью около 1 сек, напр<strong>и</strong>мер,<br />
для акт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong> дверного<br />
гонга.<br />
+<br />
S<br />
-<br />
Настройка чувств<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<br />
помощью электронного увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> уменьшен<strong>и</strong>я дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>ка<br />
Выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- после этого 2 сек дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я не<br />
распознаются: позволяет удал<strong>и</strong>ться<br />
<strong>и</strong>з д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-LC-plus Серый 92095<br />
108
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-LC-Mini<br />
IR-LCmini<br />
PARTY<br />
TEST<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 57 x Ш 35 x В 7 мм<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-LC-Mini может также<br />
<strong>и</strong>спользоваться для светод<strong>и</strong>одных <strong>и</strong>злучателей<br />
FLC-280-LED <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков AL5-LC <strong>и</strong> ALC-DECO!<br />
PARTY<br />
Программа PARTY («ВЕЧЕРИНКА»)<br />
- 1 x нажат<strong>и</strong>е – незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от окружающей<br />
освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>е включается на 12 часов;<br />
- пр<strong>и</strong> повторном нажат<strong>и</strong><strong>и</strong>LUXOMAT ®<br />
переключается между реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong>:<br />
включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я на 12 часов<br />
(напр<strong>и</strong>мер, выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я до<br />
RESET<br />
Функц<strong>и</strong>я RESET («СБРОС»)<br />
- Остановка программы PARTY («ВЕЧЕ-<br />
РИНКА») <strong>и</strong> мгновенный переход в реж<strong>и</strong>м<br />
готовност<strong>и</strong>.<br />
Служ<strong>и</strong>т для деакт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong> функц<strong>и</strong><strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я на этапе<br />
самопроверк<strong>и</strong> LUXOMAT ® LC -plus 280.<br />
следующего вечера)<br />
COMFORT<br />
Программа COMFORT («КОМФОРТ»)<br />
- Автомат<strong>и</strong>ческое включен<strong>и</strong>е постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я на 60 м<strong>и</strong>нут пр<strong>и</strong><br />
сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> уровня освещенност<strong>и</strong> н<strong>и</strong>же<br />
выбранного порога освещенност<strong>и</strong> –<br />
<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тац<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я!<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 109<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Инфракрасный пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® IR-LC-Mini для<br />
конечного потреб<strong>и</strong>теля предназначен для<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® LC-plus 280<br />
Постоянное освещен<strong>и</strong>е можно в любое<br />
время включать <strong>и</strong> выключать без утом<strong>и</strong>тельного<br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я стремянк<strong>и</strong>.<br />
Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного выключателя<br />
освещен<strong>и</strong>я.<br />
Получаемые <strong>и</strong>нфракрасные с<strong>и</strong>гналы<br />
подтверждаются м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>ем светод<strong>и</strong>ода <strong>и</strong><br />
переключают реле.<br />
57<br />
COMFORT<br />
7<br />
35<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Функц<strong>и</strong>я «Свет ВЫКЛ»<br />
- Мгновенное переключен<strong>и</strong>е в реж<strong>и</strong>м<br />
готовност<strong>и</strong>.<br />
Служ<strong>и</strong>т для деакт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong> функц<strong>и</strong><strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
постоянного освещен<strong>и</strong>я на этапе<br />
самопроверк<strong>и</strong> LUXOMAT ® LC-plus 280.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
TEST<br />
Функц<strong>и</strong>я TEST («ПРОВЕРКА»)<br />
- -Напр<strong>и</strong>мер, для <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
- Идеально подход<strong>и</strong>т для тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
настроенного д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-LC-Mini Серый 92093
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD3N<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD3N: все настройк<strong>и</strong><br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для потолочных датч<strong>и</strong>ков<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я: LUXOMAT ® PD3N-1C<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта<br />
IR-PD3N.<br />
80<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
Средняя нормальный /высокая<br />
чувств<strong>и</strong>тельность<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
TEST<br />
1000<br />
Lux<br />
300<br />
Lux<br />
600<br />
Lux<br />
20<br />
Lux<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
Выбор заданных значен<strong>и</strong>й порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- От 20 до 1000 люкс; рекомендац<strong>и</strong>я:<br />
помещен<strong>и</strong>я с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
– 300 люкс, без дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я – 1000 люкс<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- Переключен<strong>и</strong>е между<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong>: полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы;<br />
включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
+<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного заданного<br />
значен<strong>и</strong>я<br />
30<br />
min<br />
,<br />
5<br />
min<br />
до<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong><br />
канал 1):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. – 30 м<strong>и</strong>н.<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD3N Серый 92105<br />
110
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-SMARTHOME<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-SMARTHOME: все настрой-<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
к<strong>и</strong> можно удобно выполнять, стоя на полу,<br />
без необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® RC-plus next 230 ZW <strong>и</strong> PD3N-<br />
ZW<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-SMARTHOME.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
80<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 111<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м откры-<br />
Настройка чувств<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> с<br />
ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
+<br />
S<br />
-<br />
помощью электронного увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> уменьшен<strong>и</strong>я дальност<strong>и</strong><br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
действ<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
Программа «вечер<strong>и</strong>нка»<br />
TEST<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
освещен<strong>и</strong>я на 12 часов<br />
позже удобно настроена.<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
Выбор заданных значен<strong>и</strong>й порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- Переключен<strong>и</strong>е между<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
10<br />
Lux – 1000<br />
Lux<br />
- От 10 до 1000 люкс; рекомендац<strong>и</strong>я:<br />
помещен<strong>и</strong>я с дневным осве-<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong>: полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> ра-<br />
щен<strong>и</strong>ем – 300 люкс, без дневного<br />
боты; включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
освещен<strong>и</strong>я – 1000 люкс<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
15<br />
sec до min<br />
30<br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong><br />
канал 1):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. – 30 м<strong>и</strong>н.<br />
Светод<strong>и</strong>одная кнопка<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е функ-<br />
LED<br />
ц<strong>и</strong>онального <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-SMARTHOME Серый 90162
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD<br />
80<br />
8 60<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD: все настройк<strong>и</strong> можно<br />
удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с<br />
функц<strong>и</strong>ей задающего устройства:<br />
LUXOMAT ® PD1, PD2, PD4, PD4-<br />
Кор<strong>и</strong>дор, PD5 <strong>и</strong> Indoor 180<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
A<br />
3<br />
, ,<br />
5<br />
min до<br />
120<br />
min<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я для управлен<strong>и</strong>я<br />
устройством (реле <strong>и</strong> канал 2):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 5–120 м<strong>и</strong>н.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
TEST<br />
1000<br />
Lux<br />
300<br />
Lux<br />
600<br />
Lux<br />
20<br />
Lux<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
Выбор заданных значен<strong>и</strong>й порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- От 20 до 1000 люкс; рекомендац<strong>и</strong>я:<br />
помещен<strong>и</strong>я с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
– 300 люкс, без дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я – 1000 люкс<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- Переключен<strong>и</strong>е между<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong>: полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы;<br />
включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
,<br />
30<br />
min<br />
15<br />
sec<br />
до<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong><br />
канал 1):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. – 30 м<strong>и</strong>н.<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD Серый 92160<br />
112
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-PD-Mini<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 57 x Ш 35 x В 7 мм<br />
B.E.G. LUXOMAT ® Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Инфракрасный пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® IR-PD-Mini: для<br />
конечного потреб<strong>и</strong>теля предназначен для<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с функц<strong>и</strong>ей задающего<br />
устройства: LUXOMAT ® PD1, PD2, PD4,<br />
PD4-Кор<strong>и</strong>дор, PD4-GH, PD5 <strong>и</strong> Indoor 180<br />
113<br />
Свет = временное отключен<strong>и</strong>е автомат<strong>и</strong>ческой функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Освещен<strong>и</strong>е остается включенным <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключенным до тех пор, пока больше не<br />
распознаются дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я, <strong>и</strong> до <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong>; затем вновь включается<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
57<br />
7 35<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
RESET<br />
Reset («Сброс») = завершен<strong>и</strong>е работы всех функц<strong>и</strong>й, после этого вновь мгновенный<br />
переход в автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м.<br />
напр<strong>и</strong>мер, для отмены временного отключен<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD-Mini Серый 92159
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD-1C<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е: Устройства PD2, PD4 <strong>и</strong><br />
PD9-M-1C, которые был<strong>и</strong> доставлены<br />
до 2011г, должны запрограмм<strong>и</strong>ровать<br />
с IR-PD.<br />
Устройства PD9-M-1C, которые был<strong>и</strong><br />
доставлены до 2011г, должны запрограмм<strong>и</strong>ровать<br />
с IR-PD9.<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C: все настройк<strong>и</strong><br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с<br />
функц<strong>и</strong>ей задающего устройства:<br />
LUXOMAT ® PD2-, PD4- <strong>и</strong> PD9-M-1C<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD-1C.<br />
80<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
нормальная чувств<strong>и</strong>тельность<br />
высокая чувств<strong>и</strong>тельность<br />
(умолчан<strong>и</strong>е)<br />
TEST<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
1000<br />
Lux<br />
300<br />
Lux<br />
600<br />
Lux<br />
20<br />
Lux<br />
Выбор заданных значен<strong>и</strong>й порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- От 20 до 1000 люкс; рекомендац<strong>и</strong>я:<br />
помещен<strong>и</strong>я с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
– 300 люкс, без дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я – 1000 люкс<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
Выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- Переключен<strong>и</strong>е между<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong>: полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы;<br />
включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
+<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного заданного<br />
значен<strong>и</strong>я<br />
,<br />
30<br />
min<br />
5<br />
min<br />
bis<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong><br />
канал 1):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. – 30 м<strong>и</strong>н.<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- ночной реж<strong>и</strong>м работы<br />
HA<br />
ON/OFF<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
PI R<br />
CdS<br />
Переключен<strong>и</strong>е между<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> сумеречный<br />
контактор<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD-1C Серый 92520<br />
114
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-PD-2C<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C: все настройк<strong>и</strong><br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й осве-<br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
щен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с<br />
функц<strong>и</strong>ей задающего устройства:<br />
LUXOMAT ® PD1N-, PD2- <strong>и</strong> PD4-M-2C<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент,<br />
в том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
Вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е: Устройства PD1, PD2 <strong>и</strong><br />
PD4-M-2C, которые был<strong>и</strong> доставлены<br />
до 2011г, должны запрограмм<strong>и</strong>ровать<br />
с IR-PD.<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD-2C.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
80<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 115<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
HA<br />
ON/OFF<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong><br />
работы<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
нормальная чувств<strong>и</strong>тельность<br />
TEST<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
высокая чувств<strong>и</strong>тельность<br />
(умолчан<strong>и</strong>е)<br />
1000<br />
Lux<br />
300<br />
Lux<br />
600<br />
Lux<br />
20<br />
Lux<br />
Выбор заданных значен<strong>и</strong>й порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- От 20 до 1000 люкс; рекомендац<strong>и</strong>я:<br />
помещен<strong>и</strong>я с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
– 300 люкс, без дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я – 1000 люкс<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- Переключен<strong>и</strong>е между<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong>: полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> ра-<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> вы-<br />
боты; включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
ключен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
,<br />
30<br />
5<br />
min<br />
bis<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong><br />
канал 1):<br />
+<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного за-<br />
min<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. – 30 м<strong>и</strong>н.<br />
данного значен<strong>и</strong>я<br />
120<br />
min<br />
,<br />
5<br />
min bis<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я для управлен<strong>и</strong>я<br />
устройством (реле <strong>и</strong> канал 2):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 5–120 м<strong>и</strong>н.<br />
PI R<br />
CdS<br />
Переключен<strong>и</strong>е между<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> сумеречный<br />
контактор<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD-2C Серый 92475
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD4-GH<br />
80<br />
8 60<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-GH: все настройк<strong>и</strong><br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD4-M-1C-GH.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как автомат<strong>и</strong>ческое<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная функц<strong>и</strong>я<br />
проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек, доступны в<br />
случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального пульта<br />
IR-PD4-GH.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
30<br />
min<br />
,<br />
15<br />
sec<br />
до<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong><br />
канал 1):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
TEST<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
HA HA<br />
ON OFF ,<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
1000<br />
Lux<br />
600<br />
Lux<br />
200<br />
Lux<br />
20<br />
Lux<br />
800<br />
Lux<br />
400<br />
Lux<br />
100<br />
Lux<br />
7 заданных значен<strong>и</strong>й освещенност<strong>и</strong><br />
для значен<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
- 20 до 1000 люкс<br />
Свет ВКЛ<br />
- Освещен<strong>и</strong>е остается включенным<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключенным до тех пор,<br />
пока больше не распознаются<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я, <strong>и</strong> до <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
задержк<strong>и</strong>; затем вновь включается<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м.<br />
Reset («Сброс») = завершен<strong>и</strong>е<br />
работы всех функц<strong>и</strong>й, после этого<br />
вновь мгновенный переход в автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м, напр<strong>и</strong>мер, для<br />
отмены временного отключен<strong>и</strong>я<br />
автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
+<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного заданного<br />
значен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-GH Серый 92215<br />
116
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-PD4-SP<br />
80<br />
8 60<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> вклю-<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м откры-<br />
чен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong> канал 1):<br />
ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
,<br />
15<br />
sec<br />
до<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
- Кнопка <strong>и</strong>мпульса <strong>и</strong>л<strong>и</strong> гонга, на-<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
30<br />
min<br />
пр<strong>и</strong>мер, для дверного гонга – время<br />
задержк<strong>и</strong> 1 сек.<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
TEST<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
HA HA<br />
ON OFF ,<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>че-<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
ск<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
позже удобно настроена.<br />
1000<br />
Lux<br />
800<br />
Lux<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
RESET<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 117<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-SP: все настройк<strong>и</strong><br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD4-M-1C-K-PS.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как автомат<strong>и</strong>ческое<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная функц<strong>и</strong>я<br />
проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек, доступны в<br />
случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального пульта<br />
IR-PD4-SP.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Свет ВКЛ<br />
- Освещен<strong>и</strong>е остается включенным<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключенным до тех пор, пока<br />
больше не распознаются дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я,<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
600<br />
400<br />
7 заданных значен<strong>и</strong>й освещен-<br />
<strong>и</strong> до <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong>;<br />
Lux<br />
Lux<br />
ност<strong>и</strong> для значен<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я<br />
затем вновь включается автомат<strong>и</strong>че-<br />
200<br />
100<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
ск<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м.<br />
Lux<br />
Lux<br />
- 20 до 1000 люкс<br />
Reset («Сброс») = завершен<strong>и</strong>е рабо-<br />
20<br />
ты всех функц<strong>и</strong>й, после этого вновь<br />
Lux<br />
мгновенный переход в автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м, напр<strong>и</strong>мер, для отмены<br />
временного отключен<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
включен<strong>и</strong>я<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
+<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного заданного<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> вы-<br />
значен<strong>и</strong>я<br />
ключен<strong>и</strong>я<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я .<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-SP Серый 92040
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD9<br />
80<br />
8 60<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD9: все настройк<strong>и</strong> можно<br />
удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD9-M-1C(-GH)<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD9.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
30<br />
min<br />
,<br />
15<br />
sec<br />
до<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я (реле <strong>и</strong> канал 1):<br />
- Импульс <strong>и</strong> 15 сек. до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
- Кнопка <strong>и</strong>мпульса <strong>и</strong>л<strong>и</strong> гонга, напр<strong>и</strong>мер,<br />
для дверного гонга – время<br />
задержк<strong>и</strong> 1 с.<br />
TEST<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
HA<br />
ON ,<br />
HA<br />
OFF<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
1000<br />
Lux<br />
600<br />
Lux<br />
200<br />
Lux<br />
20<br />
Lux<br />
800<br />
Lux<br />
400<br />
Lux<br />
100<br />
Lux<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
- Дневной реж<strong>и</strong>м работы<br />
7 заданных значен<strong>и</strong>й освещенност<strong>и</strong><br />
для значен<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
- 20 до 1000 люкс<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Свет ВКЛ<br />
- Освещен<strong>и</strong>е остается включенным<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> выключенным до тех пор, пока<br />
больше не распознаются дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я,<br />
<strong>и</strong> до <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong>;<br />
затем вновь включается автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м.<br />
Reset («Сброс») = завершен<strong>и</strong>е работы<br />
всех функц<strong>и</strong>й, после этого вновь<br />
мгновенный переход в автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м, напр<strong>и</strong>мер, для отмены<br />
временного отключен<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
+<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного заданного<br />
значен<strong>и</strong>я<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я .<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD9 Серый 92201<br />
118
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO SWI<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO SWI: все настрой-<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
к<strong>и</strong> можно удобно выполнять, стоя на полу,<br />
без необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD4-M-3C-TRIO.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD4-TRIO SWI.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
80<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устрой-<br />
8 60<br />
ство (размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м откры-<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
5<br />
Min до 90<br />
Min<br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я<br />
(Канал 1 - 3):<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
- 5 до 90 м<strong>и</strong>н.<br />
TEST<br />
CH CH<br />
1<br />
, 2<br />
,<br />
CH<br />
3<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 119<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
Предвар<strong>и</strong>тельный выбор канала<br />
- для настройк<strong>и</strong> времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
уровня освещенност<strong>и</strong><br />
HA<br />
RESET<br />
,<br />
VA<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
(Канал 1+2)<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
CH1/2<br />
ON/OFF<br />
,<br />
CH3<br />
ON/OFF<br />
Канал 1+2 ВКЛ/ВЫКЛ<br />
Канал 3 ВКЛ/ВЫКЛ<br />
Светод<strong>и</strong>одная кнопка<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>онального<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я освещенно-<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значе-<br />
–<br />
ст<strong>и</strong> канал 1 <strong>и</strong> 2<br />
- 1000, 750, 500, 300, 150,<br />
+<br />
н<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного задан-<br />
100 люкс<br />
ного значен<strong>и</strong>я<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
для канал 1 <strong>и</strong> 2<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка<br />
датч<strong>и</strong>ка; акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO SWI Серый 92102
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD-DUO<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DUO все настройк<strong>и</strong><br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD4-M-DUO.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD-DUO.<br />
80<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
5<br />
min –<br />
30<br />
min<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я:<br />
- 5 до 30 м<strong>и</strong>н.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
TEST<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
Реж<strong>и</strong>м <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я дневного света<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>змерен<strong>и</strong>я смешанного света<br />
RESET<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
1000<br />
Lux –<br />
20<br />
Lux<br />
12 заданных значен<strong>и</strong>й освещенност<strong>и</strong><br />
для значен<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
- 1000, 900, 800, 700, 600, 500,<br />
400, 300, 200, 100, 50 <strong>и</strong> 20 люкс<br />
,<br />
Ручное включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
подключенного <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка света, а<br />
также выбор канала для установк<strong>и</strong><br />
уровня освещенност<strong>и</strong><br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
+<br />
Определен<strong>и</strong>е порогового значен<strong>и</strong>я<br />
включен<strong>и</strong>я<br />
для дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я расчетного заданного<br />
значен<strong>и</strong>я<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка датч<strong>и</strong>ка;<br />
акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я/<br />
выключен<strong>и</strong>я пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DUO Серый 92092<br />
120
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-PDim<br />
80<br />
8 60<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 121<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PDim: все настройк<strong>и</strong> можно<br />
удобно выполнять, стоя на полу, без необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>спользовать стремянку. Предназначен<br />
для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с функц<strong>и</strong>ей<br />
задающего устройства: LUXOMAT ® PD1-<br />
M-DIM, PD2-M-DIM, PD4-M-DIM, PD4-M-<br />
DUO-DIM, PD5-M-DIM <strong>и</strong> PD9-M-DIM.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PDim.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- Освещен<strong>и</strong>е можно в любой момент<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть с помощью<br />
TEST<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
Кроме того, эта кнопка позволяет<br />
позже удобно настроена.<br />
переключаться между полностью<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м <strong>и</strong> полуавтомат<strong>и</strong>че-<br />
1500 1000<br />
Lux Lux<br />
750<br />
Lux<br />
250<br />
Lux<br />
50<br />
Lux<br />
500<br />
Lux<br />
100<br />
Lux<br />
7 заданных значен<strong>и</strong>й для<br />
определен<strong>и</strong>я уровня постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
- 50 до 1500 люкс;<br />
рекомендац<strong>и</strong>я: помещен<strong>и</strong>я с дневным<br />
освещен<strong>и</strong>ем – 300 люкс, без<br />
дневного освещен<strong>и</strong>я – 1000 люкс<br />
ск<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы.<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка датч<strong>и</strong>ка;<br />
акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я/выключен<strong>и</strong>я<br />
пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я .<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Ручное включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
ON<br />
OFF<br />
освещен<strong>и</strong>я для ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong> (20%<br />
ном<strong>и</strong>нального освещен<strong>и</strong>я)<br />
- Для постоянного освещен<strong>и</strong>я для<br />
ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо нажать<br />
кнопку ON («ВКЛ»). Для повторного<br />
отключен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я для ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
необход<strong>и</strong>мо нажать кнопку OFF<br />
(«ВЫКЛ»).<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
4 заданных значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong><br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я:<br />
включен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>я для ор<strong>и</strong>-<br />
- 1 до 30 м<strong>и</strong>н..; Необход<strong>и</strong>мое время<br />
1<br />
min<br />
10<br />
min<br />
ентац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
1<br />
min до min<br />
30<br />
задержк<strong>и</strong> для подключенного <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ка<br />
света можно запрограмм<strong>и</strong>ро-<br />
30<br />
60<br />
- от 1 до 30 м<strong>и</strong>н после завершен<strong>и</strong>я<br />
настроенного для освещен<strong>и</strong>я вре-<br />
вать посредством нажат<strong>и</strong>я соответ-<br />
min<br />
min<br />
мен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong>, 20% ном<strong>и</strong>нального<br />
ствующ<strong>и</strong>х белых кнопок времен<strong>и</strong>.<br />
освещен<strong>и</strong>я.<br />
Кнопк<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>лы света<br />
для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> постоянного<br />
max<br />
min<br />
освещен<strong>и</strong>я: - Временное <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
дл<strong>и</strong>тельное <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е уровня постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PDim Серый 92200
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini<br />
57<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 57 x Ш 35 x В 7 мм<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Инфракрасный пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini<br />
для конечного потреб<strong>и</strong>теля предназначен<br />
для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с функц<strong>и</strong>ей задающего<br />
устройства: LUXOMAT ® PD1-M-DIM,<br />
PD2-M-DIM, PD4-M-DIM, PD4-M-DUO-<br />
DIM, PD5-M-DIM <strong>и</strong> PD9-M-DIM.<br />
Постоянное освещен<strong>и</strong>е можно в любое<br />
время включать <strong>и</strong> выключать без утом<strong>и</strong>тельного<br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я стремянк<strong>и</strong>.<br />
Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного выключателя<br />
освещен<strong>и</strong>я.<br />
Получаемые <strong>и</strong>нфракрасные с<strong>и</strong>гналы<br />
подтверждаются м<strong>и</strong>ган<strong>и</strong>ем светод<strong>и</strong>ода <strong>и</strong><br />
переключают реле.<br />
7<br />
35<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего уровня<br />
освещенност<strong>и</strong> в качестве значен<strong>и</strong>я<br />
для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
RESET<br />
Функц<strong>и</strong>я RESET («СБРОС»)<br />
- Остановка программы PARTY («ВЕЧЕ-<br />
РИНКА») <strong>и</strong> мгновенный переход в реж<strong>и</strong>м<br />
готовност<strong>и</strong>. Служ<strong>и</strong>т для деакт<strong>и</strong>вац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
функц<strong>и</strong><strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
на этапе самопроверк<strong>и</strong>.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Кнопк<strong>и</strong> регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>лы света для<br />
регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> постоянного освещен<strong>и</strong>я:<br />
- Временное <strong>и</strong>л<strong>и</strong> дл<strong>и</strong>тельное <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е<br />
уровня постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я<br />
- Освещен<strong>и</strong>е можно в любой момент включ<strong>и</strong>ть<br />
<strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я. Кроме того, эта кнопка позволяет<br />
переключаться между полностью<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м <strong>и</strong> полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы.<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DIM-Mini Серый 92098<br />
122
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO: все настройк<strong>и</strong><br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD4-M-TRIO-DIM.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD4-TRIO.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
80<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устрой-<br />
8 60<br />
ство (размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 123<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
–<br />
Время задержк<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я для<br />
ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
- 1м<strong>и</strong>н. до 60 м<strong>и</strong>н.<br />
TEST<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
Освещен<strong>и</strong>е для ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
10–30 % ном<strong>и</strong>нального освещен<strong>и</strong>я<br />
–<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога освещенност<strong>и</strong><br />
(Дневной реж<strong>и</strong>м работы)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong><br />
для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
- 1000, 750, 500, 300, 150,<br />
Светод<strong>и</strong>одная кнопка<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>онального<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />
Функц<strong>и</strong>я 100 h («100 ч»)<br />
100 люкс<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтома-<br />
Регул<strong>и</strong>ровка заданного значен<strong>и</strong>я<br />
т<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м <strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>че-<br />
освещенност<strong>и</strong> (только для канала 1)<br />
ск<strong>и</strong>м реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
(только для канала 1)<br />
Сохранен<strong>и</strong>е отрегул<strong>и</strong>рованного<br />
Освещен<strong>и</strong>е ВКЛ/ВЫКЛ в закрытом<br />
заданного значен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong><br />
состоян<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
–<br />
Время задержк<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я<br />
- 10 м<strong>и</strong>н., 15 м<strong>и</strong>н., 30 м<strong>и</strong>н.,<br />
45 м<strong>и</strong>н., 60 м<strong>и</strong>н.<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
Освещен<strong>и</strong>е для ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ВКЛ/ВЫКЛ<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка датч<strong>и</strong>ка;<br />
акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я/<br />
выключен<strong>и</strong>я пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO Серый 92097
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® IR-PD-DALI<br />
80<br />
8 60<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI: все настройк<strong>и</strong><br />
можно удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с<br />
функц<strong>и</strong>ей задающего устройства:<br />
LUXOMAT ® PD2-M-DALI/DSI, PD4-M-DALI/<br />
DSI <strong>и</strong> PD9-M-DALI/DSI.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта IR-PD-DALI.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
TEST<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо max<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена ṁax<br />
ON<br />
Переключен<strong>и</strong>е между программам<strong>и</strong><br />
DSI <strong>и</strong> DALI<br />
ON<br />
OFF<br />
- Заводская настройка DALI,<br />
OFF<br />
зеленый СД,<br />
1 x нажат<strong>и</strong>е DSI, красный СД,<br />
3 сek<br />
2 x нажат<strong>и</strong>е назад к DALI<br />
max<br />
max<br />
ON<br />
ON<br />
OFF<br />
OFF<br />
max<br />
max<br />
ON<br />
ON<br />
20 %<br />
OFF<br />
OFF<br />
50<br />
Lux<br />
Регул<strong>и</strong>ровка<br />
- Для настройк<strong>и</strong> заданного значен<strong>и</strong>я<br />
необход<strong>и</strong>мо выполн<strong>и</strong>ть следующ<strong>и</strong>е<br />
действ<strong>и</strong>я (пр<strong>и</strong>мер 50 1500<br />
50 Lux рабочего места).<br />
1500 Lux<br />
Полож<strong>и</strong>те Lux люксметр Lux плашмя на<br />
п<strong>и</strong>сьменном столе. Теперь пр<strong>и</strong><br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>е можно<br />
регул<strong>и</strong>ровать с помощью пульта<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я IR-PD-<br />
DALI путем короткого нажат<strong>и</strong>я кнопок<br />
max («макс») <strong>и</strong>л<strong>и</strong> min («м<strong>и</strong>н»).<br />
Дожд<strong>и</strong>тесь, пока будет дост<strong>и</strong>гнуто<br />
желаемое значен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я.<br />
50<br />
Lux<br />
1500<br />
Lux<br />
Время 1500задержк<strong>и</strong> (реле <strong>и</strong> канал 1)<br />
Lux<br />
1 до 30 м<strong>и</strong>н. 50 1500<br />
Lux 50 1500 Lux<br />
Lux Lux<br />
Время задержк<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я для<br />
ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Кнопка OFF («ВЫКЛ»): освещен<strong>и</strong>е<br />
для ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong> отсутствует<br />
Серые кнопк<strong>и</strong>: программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong><br />
Кнопка ON («ВКЛ»): освещен<strong>и</strong>е для<br />
ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong> постоянно акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>ровано.<br />
Заданное значен<strong>и</strong>е освещенност<strong>и</strong><br />
для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> постоянного<br />
+ –<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
/ – небольш<strong>и</strong>е шаг<strong>и</strong><br />
+ / – больш<strong>и</strong>е шаг<strong>и</strong><br />
Автомат<strong>и</strong>ческая функц<strong>и</strong>я<br />
сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>я<br />
- Кнопка для сохранен<strong>и</strong>я текущего<br />
уровня освещенност<strong>и</strong> в качестве<br />
значен<strong>и</strong>я для включен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>я<br />
RESET<br />
Сброс<br />
- Сброс всех функц<strong>и</strong>й<br />
Полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й/полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м работы<br />
- Полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м<br />
работы: зеленый СД,<br />
Полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й реж<strong>и</strong>м<br />
работы: красный СД гор<strong>и</strong>т около<br />
3 сeк..<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD-DALI Серый 92094<br />
124
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
| LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO-DALI<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO-DALI: все настрой-<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
к<strong>и</strong> можно удобно выполнять, стоя на полу,<br />
без необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD4-M-TRIO-DALI.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
регул<strong>и</strong>ровка с<strong>и</strong>лы света до требуемого<br />
заданного значен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> для<br />
канала 1 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 2, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная функц<strong>и</strong>я<br />
проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 с, возможны<br />
пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> опц<strong>и</strong>онального пульта<br />
IR-PD4-TRIO-DALI.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
80<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
8 60<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 125<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Программ<strong>и</strong>руемый реж<strong>и</strong>м открыван<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> закрыван<strong>и</strong>я – включая<br />
защ<strong>и</strong>ту от детей <strong>и</strong> саботажа после<br />
выполнен<strong>и</strong>я настроек<br />
–<br />
Время задержк<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я для<br />
ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
- 1м<strong>и</strong>н. до 60 м<strong>и</strong>н.<br />
TEST<br />
Тестовый реж<strong>и</strong>м<br />
- контрол<strong>и</strong>руемая зона может быть<br />
<strong>и</strong>змерена в шагах незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо<br />
от окружающей освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
позже удобно настроена.<br />
Освещен<strong>и</strong>е для ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
10–30% ном<strong>и</strong>нального освещен<strong>и</strong>я<br />
–<br />
Кнопка с <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ем солнца–<br />
заданное значен<strong>и</strong>е порога освещенност<strong>и</strong><br />
(Дневной реж<strong>и</strong>м работы)<br />
Заданные значен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong><br />
для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
- 1000, 750, 500, 300, 150,<br />
Светод<strong>и</strong>одная кнопка<br />
- включен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> выключен<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>онального<br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>катора<br />
Функц<strong>и</strong>я 100 h («100 ч»)<br />
100 люкс<br />
Регул<strong>и</strong>ровка заданного значен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
(только для канала 1 <strong>и</strong> 2)<br />
Переключен<strong>и</strong>е между полуавтомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong> полностью автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
реж<strong>и</strong>мам<strong>и</strong> работы<br />
(только для DA 1 <strong>и</strong> 2)<br />
Сохранен<strong>и</strong>е отрегул<strong>и</strong>рованного за-<br />
DA 1/2 ВКЛ/ВЫКЛ в закрытом со-<br />
данного значен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong><br />
стоян<strong>и</strong><strong>и</strong> без защ<strong>и</strong>ты от саботажа<br />
–<br />
Время задержк<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я<br />
- 10 м<strong>и</strong>н., 15 м<strong>и</strong>н., 30 м<strong>и</strong>н.,<br />
45 м<strong>и</strong>н., 60 м<strong>и</strong>н.<br />
RESET<br />
Reset («Сброс»)<br />
- Разблок<strong>и</strong>ровка потенц<strong>и</strong>ометров<br />
- Завершен<strong>и</strong>е работы всех таймеров,<br />
отключен<strong>и</strong>е каналов<br />
Освещен<strong>и</strong>е для ор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong><strong>и</strong> ВКЛ/<br />
ВЫКЛ<br />
Постоянная защ<strong>и</strong>та от саботажа<br />
- Постоянная блок<strong>и</strong>ровка датч<strong>и</strong>ка;<br />
акт<strong>и</strong>вна только функц<strong>и</strong>я включен<strong>и</strong>я/<br />
выключен<strong>и</strong>я пульта д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я, Аппаратная перезагрузка<br />
с DIP3 л<strong>и</strong>стьев реж<strong>и</strong>ме<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® IR-PD4-TRIO-DALI Серый 92104
ПУЛЬТЫ д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я для удобного управлен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
| LUXOMAT ® RC-LLW<br />
80<br />
8 60<br />
• Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е данные<br />
Л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>евая батарея CR2032 – 3 В<br />
(вход<strong>и</strong>т в комплект поставк<strong>и</strong>)<br />
В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от услов<strong>и</strong>й освещен<strong>и</strong>я<br />
облачно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темно:<br />
5 – 6 м;<br />
прямой солнечный свет:<br />
2 – 3 м<br />
Д 80 x Ш 60 x В 8 мм<br />
Сведен<strong>и</strong>я о продукте<br />
Пульт д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® RC-LLW все настройк<strong>и</strong> можно<br />
удобно выполнять, стоя на полу, без<br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользовать стремянку.<br />
Предназначен для датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я:<br />
LUXOMAT ® PD2-LON, PD9-LON <strong>и</strong> Indoor<br />
180-LON-UP.<br />
Благодаря разнообразным программам<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я могут в любой момент, в<br />
том ч<strong>и</strong>сле в дальнейшем, адапт<strong>и</strong>роваться<br />
под все <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальные потребност<strong>и</strong>.<br />
Дополн<strong>и</strong>тельные функц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так<strong>и</strong>е как<br />
автомат<strong>и</strong>ческое сч<strong>и</strong>тыван<strong>и</strong>е текущего значен<strong>и</strong>я<br />
порога освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полезная<br />
функц<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong> на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2 сек,<br />
доступны в случае пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я опц<strong>и</strong>онального<br />
пульта RC-LLW.<br />
Включ<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> выключ<strong>и</strong>ть освещен<strong>и</strong>е в любой<br />
момент можно одн<strong>и</strong>м простым нажат<strong>и</strong>ем<br />
кнопк<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, отпадает необход<strong>и</strong>мость<br />
в монтаже дополн<strong>и</strong>тельного<br />
выключателя освещен<strong>и</strong>я.<br />
Практ<strong>и</strong>чное настенное крепежное устройство<br />
(размеры (пр<strong>и</strong>м.): 63 x 29 x 19 мм)<br />
включено в комплект поставк<strong>и</strong>.<br />
• ПРОГРАММЫ И ФУНКЦИИ<br />
Пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>е/отсутств<strong>и</strong>е<br />
Управлен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятором<br />
Auto – автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
реж<strong>и</strong>м<br />
0 - отключен<strong>и</strong>е вент<strong>и</strong>лятора<br />
I, II, III - частота вращен<strong>и</strong>я<br />
вент<strong>и</strong>лятора 1, 2, 3<br />
Пульты<br />
д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного<br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
Пользовательск<strong>и</strong>е сцены<br />
Управлен<strong>и</strong>е светом<br />
I - регул<strong>и</strong>ровка ВКЛ<br />
0 - регул<strong>и</strong>ровка ВЫКЛ<br />
L - программ<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
уровня освещенност<strong>и</strong><br />
- Увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е/уменьшен<strong>и</strong>е<br />
освещенност<strong>и</strong><br />
Пользовательск<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
управлен<strong>и</strong>я<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Код товара<br />
LUXOMAT ® RC-LLW Серый 92332<br />
126
B.E.G. LUXOMAT Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е ® схемы для датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы LUXOMAT ® для<br />
электромонтеров <strong>и</strong> проект<strong>и</strong>ровщ<strong>и</strong>ков<br />
Продукц<strong>и</strong>я высшего качества от B.E.G. -<br />
быстрота <strong>и</strong> простота установк<strong>и</strong><br />
Качество B.E.G. - означает знач<strong>и</strong>тельно больше,<br />
чем совершенное функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>влекательный д<strong>и</strong>зайн.<br />
Продукц<strong>и</strong>я B.E.G. - отл<strong>и</strong>чается простотой установк<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я, а также<br />
ун<strong>и</strong>версальностью в пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Высок<strong>и</strong>е требован<strong>и</strong>я B.E.G. к качеству <strong>и</strong> удобству<br />
своей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> становятся очев<strong>и</strong>дны уже<br />
на этапе установк<strong>и</strong>.<br />
Разработч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> в компан<strong>и</strong><strong>и</strong> B.E.G. обращают<br />
вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на то, чтобы установка всегда была<br />
связана с м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальным<strong>и</strong> затратам<strong>и</strong>. Возможны<br />
разл<strong>и</strong>чные вар<strong>и</strong>анты подключен<strong>и</strong>я. Естественно,<br />
пр<strong>и</strong> этом соблюдаются соответствующ<strong>и</strong>е<br />
немецк<strong>и</strong>е <strong>и</strong> европейск<strong>и</strong>е стандарты.<br />
Указатель<br />
Внешн<strong>и</strong>е, настенные<br />
<strong>и</strong> потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Потолочные датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
128 - 131<br />
132 - 140<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
127
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для внешн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> ПОТОЛЧНЫХ<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
L<br />
N<br />
N<br />
L<br />
E1<br />
L΄<br />
C1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• RC-plus next<br />
• LC-plus<br />
• LC-Click-N<br />
• LC-Mini<br />
• PD3-1C<br />
• PD4-1C<br />
• PD9-1C<br />
• HF-MD1<br />
• HF-H-MD1 Standard<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканального<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с функц<strong>и</strong>ей постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
L<br />
• RC-plus next<br />
<br />
N<br />
• LC-plus<br />
• LC-Click-N<br />
• LC-Mini<br />
E1<br />
S1<br />
<br />
• PD3-1C<br />
• PD4-1C<br />
• PD9-1C<br />
• HF-MD1<br />
• HF-H-MD1 Standard<br />
<br />
N L<br />
опц<strong>и</strong>онально:<br />
L΄<br />
S1 = Выключатель для постоянного освещен<strong>и</strong>я<br />
C1<br />
<br />
<br />
<br />
RC = Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
128<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканального<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я с кнопкой NC<br />
L<br />
N<br />
<br />
N<br />
T1<br />
L<br />
E1<br />
L΄<br />
C1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• RC-plus next<br />
• LC-plus<br />
• LC-Click-N<br />
• LC-Mini<br />
• PD3-1C<br />
• PD4-1C<br />
• PD9-1C<br />
<br />
T1 = Кнопка NC<br />
Возможно дополн<strong>и</strong>тельное включен<strong>и</strong>е вручную<br />
(кнопку размыкающего контакта удерж<strong>и</strong>вать нажатой<br />
на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> около 2 сeк). Не допуска-<br />
<br />
ется нахожден<strong>и</strong>е потенц<strong>и</strong>ометров в положен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<br />
«Тест» <strong>и</strong>л<strong>и</strong> «Солнце», так как в таком случае пр<strong>и</strong><br />
<br />
нажат<strong>и</strong><strong>и</strong> этой кнопк<strong>и</strong> будут утеряны заданные<br />
<br />
значен<strong>и</strong>я времен<strong>и</strong> <strong>и</strong> безопасност<strong>и</strong>.
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для настенных датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 129<br />
Параллельное подключен<strong>и</strong>е с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
L<br />
N<br />
E1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• RC-plus next макс. 5 параллельно<br />
• LC-plus макс. 5 параллельно<br />
• LC-Click-N макс. 2 параллельно<br />
• LC-Mini макс. 2 параллельно<br />
<br />
<br />
<br />
• PD3-1C макс. 8 параллельно<br />
• PD4-1C макс. 8 параллельно<br />
• PD9-1C макс. 8 параллельно<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканального<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
L<br />
N<br />
T1<br />
E1<br />
S1<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• Indoor 180-R<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально:<br />
S1 = Выключатель для постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
T1 = Кнопка NO, возможно дополн<strong>и</strong>тельное<br />
включен<strong>и</strong>е вручную<br />
RC = Рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
R<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Параллельное подключен<strong>и</strong>е с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
L<br />
N<br />
E1<br />
T1<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• Indoor 180-R макс. 8 параллельно<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально:<br />
T1 = Кнопка NO, возможно дополн<strong>и</strong>тельное<br />
включен<strong>и</strong>е вручную<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
R<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
R<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для внешн<strong>и</strong>х, настенных<br />
<strong>и</strong> ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (напр<strong>и</strong>мер, лестн<strong>и</strong>ца)<br />
L<br />
N<br />
E1<br />
T1<br />
T2<br />
N<br />
4<br />
L<br />
30 сек<br />
30 s <br />
до<br />
10<br />
10 Min.<br />
м<strong>и</strong>н.<br />
3<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• RC-plus next<br />
<br />
• LC-plus<br />
• LC-Click-N<br />
• LC-Mini<br />
• PD3-1C<br />
• PD4-1C<br />
• PD9-1C<br />
<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканального датч<strong>и</strong>ка<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я (напр<strong>и</strong>мер, лестн<strong>и</strong>ца)<br />
L<br />
N<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• Indoor 180-TR+SCT1 макс. 10 Indoor-TR<br />
N L<br />
30<br />
30<br />
сек<br />
s <br />
до<br />
10 Min.<br />
10 м<strong>и</strong>н.<br />
4<br />
3<br />
E1<br />
<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
130
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для внешн<strong>и</strong>х, настенных<br />
<strong>и</strong> ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 131<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем двухканального<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
L<br />
N<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD3-2C<br />
<br />
M1 = Функц<strong>и</strong>я ОКВ отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
E1<br />
M1<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
NO NO<br />
C2<br />
<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>ем двухпроводной с<strong>и</strong>м<strong>и</strong>сторной<br />
технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> опц<strong>и</strong>онально<br />
L<br />
N<br />
E1<br />
S1<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• Indoor 180-T<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
S1 = Выключатель для постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
<br />
<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>ем двухпроводной релейной<br />
технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
L<br />
• Indoor 180-R/2W-UK<br />
<br />
N<br />
• Indoor 180-R-2D<br />
<br />
E1<br />
S1<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
S1 = Выключатель для постоянного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
L<br />
L΄<br />
C1
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для Master одноканальных<br />
ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master одноканального<br />
датч<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с клеммой R<br />
L<br />
N<br />
T1<br />
E1<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD5-M-1C<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
R<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
R<br />
N<br />
L<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master одноканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я с клеммой R <strong>и</strong> S<br />
L<br />
N<br />
T1<br />
E1<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD9-M-1C<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
S<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
R<br />
R<br />
N<br />
L<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master одноканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я (NO)<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD9-M-1C-SDB<br />
<br />
<br />
<br />
132
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для Master одноканальных<br />
ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 133<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master одноканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я (NO) с клеммой R <strong>и</strong> S<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD2-M-1C<br />
• PD4-M-1C<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master одноканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PS с клеммой R <strong>и</strong> S<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD4-M-1C-K-PS<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я<br />
<br />
д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для Master двухканальных <strong>и</strong><br />
трехканальных настенных <strong>и</strong> ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master двухканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
L<br />
N<br />
T1 E1 M1<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD1-M-2C<br />
• PD2-M-2C<br />
• PD4-M-2C<br />
• Indoor 180-M-2C<br />
<br />
M1 = Функц<strong>и</strong>я ОКВ отоплен<strong>и</strong>я, конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
R<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
NO NO<br />
C2<br />
R<br />
N<br />
L<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master двухканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DUO<br />
L<br />
N<br />
T2 T1 E1 E2<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD4-M-2C-DUO<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1&2 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<br />
S<br />
C1<br />
S<br />
C2<br />
N<br />
L<br />
L΄<br />
C1<br />
NO NO<br />
C2<br />
R<br />
R<br />
N<br />
L<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master трехканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я TRIO<br />
L<br />
N<br />
T2 T1 E1 E2 E3<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD4-M-3C-TRIO<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1&2 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
134<br />
S S N L L΄ NO NO NO NO R R N L<br />
C1/2 C3<br />
C1 C2 C3
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для Master одноканальных датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
DIM <strong>и</strong> двухканальных ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 135<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DIM<br />
L<br />
N<br />
N<br />
L<br />
E1 1-10 110 B ЭПРА V EVG<br />
+<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая<br />
схема для<br />
• PD1-M-DIM<br />
• PD2-M-DIM<br />
<br />
• PD4-M-DIM<br />
• PD5-M-DIM<br />
• PD9-M-DIM<br />
<br />
T1<br />
S N L L΄<br />
<br />
+ R<br />
R N L<br />
C1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с Master датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DIM-окв<br />
L<br />
N<br />
T1<br />
M1<br />
N<br />
L<br />
+<br />
-<br />
E1 1-10 1-10 B ЭПРА V EVG<br />
Электр<strong>и</strong>ческая<br />
PD4-M-DIM-HKL<br />
схема для<br />
• PD4-M-<br />
DIM-HKL<br />
S N L NO NO L´1 + - R<br />
R N L<br />
Master<br />
HKL HKL<br />
C1<br />
C1<br />
Slave<br />
M1 = HKL Funktion<br />
optional<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
T1 = NO Taster für Halbautom<br />
Slave zur Erweiterung des Erfa<br />
Übersicht<br />
м1 =функц<strong>и</strong><strong>и</strong> окв<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для Master двухканальных <strong>и</strong> трехканальных<br />
ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DIM<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DIM DUO<br />
L<br />
N<br />
N<br />
L<br />
+<br />
<br />
E1 E1 1-10 110 B V ЭПРА EVG<br />
Электр<strong>и</strong>ческая<br />
схема<br />
для<br />
• PD4-M-<br />
DUO-DIM<br />
T1<br />
N<br />
L<br />
+<br />
<br />
E2 1-10 110 B ЭПРА V EVG<br />
S N L L΄<br />
+ + R<br />
R N L<br />
C1 C2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DIM TRIO<br />
L<br />
N<br />
T1<br />
S<br />
T2<br />
E3<br />
S NO NO N L L΄<br />
C1/2 C3 C3<br />
C1 C1/2 C2<br />
<br />
N<br />
L<br />
+<br />
<br />
N<br />
L<br />
+<br />
<br />
E1 E1 1-10110 B ЭПРА V<br />
E2 E2 1-10110 B ЭПРА V<br />
+ + R<br />
R N L<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая<br />
схема<br />
для<br />
<br />
• PD4-M-<br />
TRIO-DIM<br />
<br />
<br />
<br />
136<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для Master ПОТОЛЧНЫХ<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DALI<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 137<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DALI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD2-M-DALI/DSI<br />
• PD4-M-DALI/DSI<br />
<br />
• PD9-M-DALI/DSI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DALI DUO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая<br />
схема для<br />
• PD4-M-<br />
DUO-DALI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для Master ПОТОЛЧНЫХ<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DALI<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я DALI TRIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Электр<strong>и</strong>ческая<br />
схема для<br />
<br />
• PD4-M-<br />
TRIO-DALI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1&2 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
138
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для ПОТОЛЧНЫХ датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 11-48 В<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master двухканальных датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
11-48 В<br />
~/+<br />
~/-<br />
11-48V<br />
AC/DC<br />
T1<br />
X1<br />
X2<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD2-M-2C-11-48V-3A<br />
• PD2-M-2C-11-48V-RR<br />
PD2-M-24V-3A<br />
PD2-M-24V-RR<br />
R<br />
~/+ ~/- ~/+<br />
Master<br />
11-48V 11-48V<br />
NO NO NO NO<br />
C1<br />
C2<br />
R<br />
~/+ ~/- ~/+<br />
Slave<br />
11-48V 11-48V<br />
NO NO NO NO<br />
C1<br />
C2<br />
optional<br />
T1 = NO Taster für Halbautomatikbetrieb<br />
Slave zur Erweiterung des Erfassungsbereichs<br />
Übersicht<br />
B.E.G. ®<br />
~/+<br />
~/-<br />
11-48V<br />
X1 1kΩ -15MΩ<br />
AC/DC<br />
T1<br />
X2<br />
LUXOMAT<br />
139<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master двухканальных датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
11-48 В с герконовым реле<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• PD2-M-2C-11-48V-RR<br />
X1 = Световой датч<strong>и</strong>к<br />
PD2-M-24V-RR<br />
X1= Lichtsensor<br />
R<br />
~/+ ~/- ~/+<br />
Master<br />
NO NO NO NO<br />
11-48V 11-48V<br />
R 11-48V 11-48V NO NO<br />
C1<br />
C2<br />
~/+ ~/- ~/+<br />
Slave<br />
C1<br />
NO NO<br />
C2<br />
optional<br />
T1 = NO Taster für Halbautomatikbetrieb<br />
Slave zur Erweiterung des Erfassungsbereichs<br />
Übersicht<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы для настенных датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 11-48 В<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканальных<br />
датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 11-48 В<br />
~/+<br />
~/-<br />
11-48V<br />
AC/DC<br />
T1<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• Indoor 180-R-11-48V-3A<br />
• Indoor 180-R-11-48V-RR<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
R<br />
~/+ ~/- ~/+<br />
~/+<br />
optional<br />
T1 = NO Taster, zusätzliches Einschalten von Hand möglich<br />
Übersicht<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем одноканальных датч<strong>и</strong>ков<br />
пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я 11-48 В с герконовым реле<br />
~/+<br />
~/-<br />
11-48V<br />
AC/DC<br />
T1<br />
X1<br />
Электр<strong>и</strong>ческая схема для<br />
• Indoor 180-R-11-48V-RR<br />
опц<strong>и</strong>онально<br />
T1 = Кнопка NO для полуавтомат<strong>и</strong>ческого<br />
реж<strong>и</strong>ма работы<br />
SLAVE устройство для расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>апазона<br />
обнаружен<strong>и</strong>я<br />
R<br />
~/+ ~/- ~/+<br />
Master<br />
11-48V 11-48V<br />
NO NO<br />
C1<br />
R<br />
~/+ ~/- ~/+<br />
Slave<br />
11-48V 11-48V<br />
NO NO<br />
C1<br />
optional<br />
T1 = NO Taster, zusätzliches Einschalten von Hand möglich<br />
Übersicht<br />
Электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы<br />
140
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
B.E.G. LUXOMAT ® Кор<strong>и</strong>дор 143 - 145<br />
Пр<strong>и</strong>меры план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> LUXOMAT ® для<br />
электромонтеров <strong>и</strong> проект<strong>и</strong>ровщ<strong>и</strong>ков<br />
План<strong>и</strong>ровать с B.E.G. удобно <strong>и</strong> надежно<br />
Указатель<br />
Стран<strong>и</strong>ца<br />
Кроме ряда полезных практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х советов<br />
<strong>и</strong> рекомендац<strong>и</strong>й по устранен<strong>и</strong>ю неполадок в<br />
данной главе вы найдете множество пр<strong>и</strong>меров<br />
план<strong>и</strong>ровок для разл<strong>и</strong>чных случаев пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я в оф<strong>и</strong>сах,<br />
кор<strong>и</strong>дорах, подземных гаражах <strong>и</strong> т. д.<br />
Воспользуйтесь опытом B.E.G. для успешного<br />
план<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> бесперебойного пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® . Мы поможем<br />
вам в выборе прав<strong>и</strong>льного продукта <strong>и</strong> в по<strong>и</strong>ске<br />
опт<strong>и</strong>мального расположен<strong>и</strong>я. Просто отправьте<br />
нам ваш<strong>и</strong> планы по факсу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> электронной<br />
почте. Все остальное мы сделаем за<br />
вас. Разумеется, бесплатно.<br />
Крупный оф<strong>и</strong>с 146<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка 147 - 151<br />
Комната для совещан<strong>и</strong>й<br />
Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный<br />
оф<strong>и</strong>с<br />
153 - 154<br />
155<br />
Гараж 156 - 158<br />
Туалеты 159 - 160<br />
Спорт<strong>и</strong>вный зал 161<br />
Многоярусный склад 162<br />
Классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я 163 - 165<br />
Магаз<strong>и</strong>н 166<br />
Вход в здан<strong>и</strong>е 167<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
141
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Инструкц<strong>и</strong>я по план<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю<br />
2,50 m<br />
Опт<strong>и</strong>мальное место установк<strong>и</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
10 m<br />
3<br />
2<br />
360°<br />
1<br />
4 m<br />
6 m<br />
10 m<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку<br />
Дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в перпенд<strong>и</strong>кулярном направлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Работа за столом/ мелк<strong>и</strong>е дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
• Контрол<strong>и</strong>руемая зона должна полностью покрываться д<strong>и</strong>апазоном обнаружен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>ка. Следует уч<strong>и</strong>тывать разл<strong>и</strong>чные дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я для «работы за столом»,<br />
«дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я прямо по направлен<strong>и</strong>ю к датч<strong>и</strong>ку» <strong>и</strong> «прохожден<strong>и</strong>я сбоку от датч<strong>и</strong>ка».<br />
По возможност<strong>и</strong> следует всегда устанавл<strong>и</strong>вать датч<strong>и</strong>к сбоку от направлен<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
людей <strong>и</strong> транспортных средств.<br />
• Обеспеч<strong>и</strong>вайте беспрепятственный обзор: стекла, окна, перегородк<strong>и</strong>, мебель, растен<strong>и</strong>я,<br />
подвесные свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> установк<strong>и</strong> огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вают д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
датч<strong>и</strong>ка.<br />
• Уч<strong>и</strong>тывайте <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> помех в д<strong>и</strong>апазоне обнаружен<strong>и</strong>я:<br />
деревья, кусты, включающ<strong>и</strong>еся <strong>и</strong> выключающ<strong>и</strong>еся тепловент<strong>и</strong>ляторы, вент<strong>и</strong>ляторы,<br />
все устройства, которые могут вызывать поток<strong>и</strong> тепла, <strong>и</strong> т. д. (не являются <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong><br />
помех: рад<strong>и</strong>аторы с<strong>и</strong>стемы отоплен<strong>и</strong>я, компьютеры, освещенные солнцем поверхност<strong>и</strong>,<br />
с<strong>и</strong>стемы вент<strong>и</strong>ляц<strong>и</strong><strong>и</strong> помещен<strong>и</strong>я).<br />
• М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мальное расстоян<strong>и</strong>е до включаемого свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ка должно составлять 1 метр.<br />
• Включаемый свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к не должен наход<strong>и</strong>ться в д<strong>и</strong>апазоне обнаружен<strong>и</strong>я датч<strong>и</strong>ка<br />
(напр<strong>и</strong>мер, люд<strong>и</strong> под датч<strong>и</strong>ком), световой конус непрямых свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков не должен попадать<br />
непосредственно на датч<strong>и</strong>к.<br />
• По возможност<strong>и</strong> рекомендуется соблюдать монтажные высоты от 2,50 до 3,00 метров<br />
(настенные выключател<strong>и</strong> для скрытого монтажа — от 1,10 до 2,20 м, датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> GH (для<br />
больш<strong>и</strong>х монтажных высот до 10,00 м)).<br />
~/+<br />
~/<br />
24V<br />
AC/DC<br />
<br />
T1<br />
X1<br />
1k 15M<br />
X2<br />
R 24V 24V NO NO NO NO<br />
~/+ ~/ ~/+ C1 C2<br />
<br />
R 24V 24V NO NO NO NO<br />
~/+ ~/ ~/+ C1 C2<br />
<br />
Прав<strong>и</strong>льное подключен<strong>и</strong>е<br />
• Не следует подключать параллельно больше пят<strong>и</strong> устройств. Чем больше датч<strong>и</strong>ков<br />
подключено параллельно, тем больш<strong>и</strong>м <strong>и</strong> менее контрол<strong>и</strong>руемым станов<strong>и</strong>тся д<strong>и</strong>апазон<br />
обнаружен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> тем больше времен<strong>и</strong> зан<strong>и</strong>мает возможный по<strong>и</strong>ск не<strong>и</strong>справностей. Есл<strong>и</strong><br />
много датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я подключены параллельно, то подключенные потреб<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />
тока <strong>и</strong>ногда могут не выключаться (как прав<strong>и</strong>ло, эта проблема устраняется посредством<br />
пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я рез<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>вно-емкостного звена гашен<strong>и</strong>я).<br />
• Не следует подключать параллельно MASTER датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я. Для увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>апазона обнаружен<strong>и</strong>я можно заказать недорог<strong>и</strong>е SLAVE устройства (уч<strong>и</strong>тывайте соответствующ<strong>и</strong>е<br />
электр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е схемы).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Прав<strong>и</strong>льная настройка<br />
Уровень освещенност<strong>и</strong><br />
• Зоны прохода 300 люкс<br />
• Рабоч<strong>и</strong>е зоны (оф<strong>и</strong>сы, комнаты для совещан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> т. п.) 600 люкс<br />
• В<strong>и</strong>ды деятельност<strong>и</strong> с большой нагрузкой на глаза 1000 люкс<br />
• Измерен<strong>и</strong>е освещенност<strong>и</strong> деакт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>ровано (с<strong>и</strong>мвол «солнце») для зон, в которых<br />
отсутствует дневной свет, <strong>и</strong> в дневном/ночном реж<strong>и</strong>ме работы<br />
Время задержк<strong>и</strong> для управлен<strong>и</strong>я светом<br />
• Зоны прохода около 5 м<strong>и</strong>н.<br />
• Рабоч<strong>и</strong>е зоны около 15 м<strong>и</strong>н.<br />
• Импульсный реж<strong>и</strong>м (1 секунда) для управлен<strong>и</strong>я автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> выключателям<strong>и</strong> лестн<strong>и</strong>чного<br />
освещен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем<br />
Время задержк<strong>и</strong> для управлен<strong>и</strong>я устройством<br />
• В зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от в<strong>и</strong>да подключенного потреб<strong>и</strong>теля тока от 5 до 120 м<strong>и</strong>н.<br />
• Импульсный реж<strong>и</strong>м для управлен<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>стемам<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>ем<br />
• Импульс с<strong>и</strong>гнала тревог<strong>и</strong> для предотвращен<strong>и</strong>я ош<strong>и</strong>бочных коммутац<strong>и</strong>й<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
142
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 1:<br />
Кор<strong>и</strong>дор с Indoor 180 <strong>и</strong> PD2<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 143<br />
4,00 м<br />
5,00 м<br />
Master 3<br />
15,00 м<br />
2,00 м<br />
Master 1<br />
Slave 1 Slave 1 Slave 2<br />
Slave 2<br />
Master 4<br />
8,00 м<br />
Master 2<br />
Slave 1<br />
40,00 м<br />
Indoor 180<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Группа 3<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
PD2<br />
Группа 4<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-M-2C-UP – 99 92661<br />
Indoor 180-M-2C, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 99 92136<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-S-UP – 100 92660<br />
Indoor 180-S, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 100 92135<br />
PD2-M-2C-AP Белый 53 92150<br />
PD2-M-2C-DE Белый 53 92165<br />
PD2-M-2C-UP Белый 53 92155<br />
PD2-S-AP Белый 75 92152<br />
PD2-S-DE Белый 75 92166<br />
PD2-S-UP Белый 75 92156<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В кор<strong>и</strong>доре на одном <strong>и</strong>з этажей оф<strong>и</strong>сного центра необход<strong>и</strong>мо<br />
реал<strong>и</strong>зовать автомат<strong>и</strong>ческую с<strong>и</strong>стему управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем с<br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем настенных выключателей в в<strong>и</strong>де датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я.<br />
Нужно создать четыре группы освещен<strong>и</strong>я, которые будут<br />
коммут<strong>и</strong>роваться по отдельност<strong>и</strong>: вест<strong>и</strong>бюль перед л<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong>, зона<br />
пр<strong>и</strong>ема, а также две отдельных част<strong>и</strong> кор<strong>и</strong>дора.<br />
• Указан<strong>и</strong>я:<br />
Особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е следует обрат<strong>и</strong>ть на зоны входа. Следует <strong>и</strong>збегать<br />
«мертвых зон» в отрезках кор<strong>и</strong>дора, пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> следует увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ть<br />
время задержк<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> прямом (рад<strong>и</strong>альном) подходе к датч<strong>и</strong>ку<br />
следует обязательно пр<strong>и</strong>нять во вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е спец<strong>и</strong>ально указанные в<br />
каталоге значен<strong>и</strong>я дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я для «фронтального подхода»<br />
(«рад<strong>и</strong>альный подход»). Кор<strong>и</strong>доры могут <strong>и</strong>деально контрол<strong>и</strong>роваться<br />
как с помощью кор<strong>и</strong>дорного датч<strong>и</strong>ка PD4, так <strong>и</strong> с помощью настенного<br />
выключателя Indoor 180.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: кор<strong>и</strong>дор без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры здан<strong>и</strong>я: Д 40,00 x Ш 15,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
4 раздельные группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
4 ед. LUXOMAT ® Indoor 180-Slave<br />
2 ед. LUXOMAT ® Indoor 180-Master<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD2-Slave<br />
2 ед. LUXOMAT ® PD2-Master<br />
• Настройка Master устройства PD2 / Indoor 180:<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: > 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 500 люкс <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
- Pеж<strong>и</strong>м Master устройства в зоне пр<strong>и</strong>ема <strong>и</strong> в вест<strong>и</strong>бюле перед<br />
л<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong>.<br />
- Переключен<strong>и</strong>е Master <strong>и</strong> Slave устройств в зоне прохода<br />
- Master устройство должно всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте,<br />
где на<strong>и</strong>меньшая доля дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 2:<br />
Кор<strong>и</strong>дор с PD3N <strong>и</strong>л<strong>и</strong> PD3N-Micro<br />
3<br />
20,00 м<br />
2,00 м<br />
1<br />
1 1 1<br />
2<br />
8,00 м<br />
Bewegungsachse<br />
1<br />
40,00 м<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Группа 3<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
PD3N<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD3N-1C-AP Белый 24 92190<br />
PD3N-1C-DE Белый 24 92196<br />
PD3N-1C-UP Белый 24 92186<br />
PD3N-1C-AP Micro Белый 25 92219<br />
PD3N-1C-DE Micro Белый 25 92184<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
вест<strong>и</strong>бюль перед л<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong> для персонала (желтый), зона кор<strong>и</strong>дора<br />
(красный), зона лестн<strong>и</strong>цы (с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й)<br />
• Указан<strong>и</strong>я:<br />
Особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е следует обрат<strong>и</strong>ть на зоны входа. Следует <strong>и</strong>збегать<br />
«мертвых зон» в отрезках кор<strong>и</strong>дора, пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong><br />
следует увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ть время задержк<strong>и</strong>. В случае прямого (рад<strong>и</strong>ального)<br />
подхода к датч<strong>и</strong>ку следует обязательно пр<strong>и</strong>нять во вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е<br />
спец<strong>и</strong>ально указанные в каталоге значен<strong>и</strong>я дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я для<br />
«фронтального подхода» («рад<strong>и</strong>альный подход»).<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
7 ед. LUXOMAT ® PD3N-AP/DE/UP<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства PD3:<br />
Время задержк<strong>и</strong>: > 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Освещенность: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
- Параллельный реж<strong>и</strong>м работы в зоне кор<strong>и</strong>дора<br />
- Обычный реж<strong>и</strong>м работы в зоне л<strong>и</strong>фтов <strong>и</strong> в зоне лестн<strong>и</strong>цы<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: кор<strong>и</strong>дор без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры здан<strong>и</strong>я: Д 40,00 x Ш 15,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
3 раздельные группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
144
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 3:<br />
Кор<strong>и</strong>дор с PD4-Master-2C-K (кор<strong>и</strong>дор) <strong>и</strong> PD4-Master-2C<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 145<br />
4,00 м<br />
5,00 м<br />
Master 3<br />
15,00 м<br />
2,00 м<br />
Master 1 Slave 1 Slave 1<br />
8,00 м<br />
Master 2<br />
Master 1<br />
40,00 м<br />
PD4-кор<strong>и</strong>дор<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Группа 3<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
PD4<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD4-M-2C-K-AP Белый 55 92440<br />
PD4-M-2C-K-DE Белый 55 92143<br />
PD4-M-2C-K-UP Белый 55 92443<br />
PD4-S-K-AP Белый 77 92442<br />
PD4-S-K-DE Белый 77 92444<br />
PD4-S-K-UP Белый 77 92445<br />
PD4-M-2C-AP Белый 54 92140<br />
PD4-M-2C-DE Белый 54 92148<br />
PD4-M-2C-UP Белый 54 92255<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Кор<strong>и</strong>дор на этаже оф<strong>и</strong>сного центра с тремя группам<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я:<br />
вест<strong>и</strong>бюль перед л<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong> (желтый), зона кор<strong>и</strong>дора (красный),<br />
зона лестн<strong>и</strong>цы (с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й)<br />
• Указан<strong>и</strong>я:<br />
Особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е следует обрат<strong>и</strong>ть на зоны входа. Следует <strong>и</strong>збегать<br />
«мертвых зон» в отрезках кор<strong>и</strong>дора, пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> следует<br />
увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ть время задержк<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> прямом (рад<strong>и</strong>альном) подходе<br />
к датч<strong>и</strong>ку следует обязательно пр<strong>и</strong>нять во вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е спец<strong>и</strong>ально<br />
указанные в каталоге значен<strong>и</strong>я дальност<strong>и</strong> действ<strong>и</strong>я для «фронтального<br />
подхода» («рад<strong>и</strong>альный подход»), для кор<strong>и</strong>дорного датч<strong>и</strong>ка<br />
рад<strong>и</strong>усом действ<strong>и</strong>я 10 м. Большая фронтальная чувств<strong>и</strong>тельность<br />
<strong>и</strong>меет место только по ос<strong>и</strong> кор<strong>и</strong>дора (180°). Перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
этой ос<strong>и</strong> + 90° действует фронтальная чувств<strong>и</strong>тельность обычного<br />
устройства PD4.<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
3 раздельные группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD4-Master-K (кор<strong>и</strong>дорный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я)<br />
2 ед. LUXOMAT ® PD4-Slave-K (кор<strong>и</strong>дорный датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я)<br />
4 ед. LUXOMAT ® PD4-Master-AP/UP/DE<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства PD4:<br />
Время задержк<strong>и</strong>: ок. 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Освещенность: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
- Реж<strong>и</strong>м Master/Slave устройств в зоне кор<strong>и</strong>дора<br />
- Обычный реж<strong>и</strong>м работы в вест<strong>и</strong>бюле перед л<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong>, а также в<br />
зоне лестн<strong>и</strong>цы<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: кор<strong>и</strong>дор без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 4:<br />
Крупный оф<strong>и</strong>с с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD2<br />
Master 2 Master 3 Master 4 Master 5 Master 6 Master 7 Master 8<br />
Master 1 Slave 1 Slave 1<br />
16,00 м<br />
Master 9<br />
8,00 м<br />
Master 11<br />
Slave 1<br />
Slave 1<br />
Master 10<br />
34,00 м<br />
Группа 1<br />
Группа 2 - 11<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
PD2<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD2-M-2C-AP Белый 53 92150<br />
PD2-M-2C-DE Белый 53 92165<br />
PD2-M-2C-UP Белый 53 92155<br />
PD2-S-AP Белый 75 92152<br />
PD2-S-DE Белый 75 92166<br />
PD2-S-UP Белый 75 92156<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В крупном оф<strong>и</strong>се следует реал<strong>и</strong>зовать автомат<strong>и</strong>ческую с<strong>и</strong>стему<br />
управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я.<br />
Двойные <strong>и</strong> од<strong>и</strong>ночные рабоч<strong>и</strong>е места, зона пр<strong>и</strong>ема, а также<br />
вест<strong>и</strong>бюль перед л<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong> коммут<strong>и</strong>руются по отдельност<strong>и</strong>. Зона<br />
прохода должна контрол<strong>и</strong>роваться полностью.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: крупный оф<strong>и</strong>с с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 34,00 x Ш 16,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства PD2-Master:<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Реж<strong>и</strong>м Master устройства на рабоч<strong>и</strong>х местах <strong>и</strong> в зоне прохода,<br />
переключен<strong>и</strong>е Master <strong>и</strong> Slave устройств в зоне прохода. Master<br />
устройство должно всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте, где на<strong>и</strong>меньшая<br />
доля дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
11 раздельных групп освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
4 ед. LUXOMAT ® PD2-Slave<br />
11 ед. LUXOMAT ® PD2-Master<br />
146
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 5:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с PD3N<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 147<br />
1<br />
1<br />
7,00 м<br />
PD3N<br />
10,80 м<br />
1<br />
2,50 м<br />
1<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
7,00 м<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD3N-1C-AP Белый 24 92190<br />
PD3N-1C-DE Белый 24 92196<br />
PD3N-1C-UP Белый 24 92186<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В лестн<strong>и</strong>чной клетке многокварт<strong>и</strong>рного дома управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем<br />
должно осуществляться автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> с помощью в общей<br />
сложност<strong>и</strong> четырех датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я. Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
должны быть установлены на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: лестн<strong>и</strong>чная клетка с 3 ж<strong>и</strong>лым<strong>и</strong> этажам<strong>и</strong> <strong>и</strong> подвальным этажом<br />
без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 7,00 x Ш 2,50 м<br />
Высота этажа: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
4 ед. LUXOMAT ® PD3N<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong>: 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong>: с<strong>и</strong>мвол «солнце»<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Параллельный реж<strong>и</strong>м работы<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 6:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD2<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 7:<br />
С <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® Indoor 180-R<br />
в трехпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 8:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-TR-в двухпроводной <strong>и</strong>мпульсной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 9:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® RC-plus next<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 6:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я PD2<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Slave 1<br />
Slave 1<br />
7,00 м<br />
PD2<br />
10,80 м<br />
Master 1<br />
2,50 м<br />
Master 2<br />
7,00 м<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD2-M-2C-AP Белый 53 92150<br />
PD2-M-2C-DE Белый 53 92165<br />
PD2-M-2C-UP Белый 53 92155<br />
PD2-S-AP Белый 75 92152<br />
PD2-S-DE Белый 75 92166<br />
PD2-S-UP Белый 75 92156<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В лестн<strong>и</strong>чной клетке многокварт<strong>и</strong>рного дома управлен<strong>и</strong>е двумя<br />
группам<strong>и</strong> освещен<strong>и</strong>я (ж<strong>и</strong>лые этаж<strong>и</strong>/подвальный этаж) должно осуществляться<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> с помощью датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я. Устройства<br />
должны быть установлены на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: лестн<strong>и</strong>чная клетка с 3 ж<strong>и</strong>лым<strong>и</strong> этажам<strong>и</strong> <strong>и</strong> подвальным этажом<br />
без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 7,00 x Ш 2,50 м<br />
Высота этажа: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
2 группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА (подвальный этаж без дневного<br />
освещен<strong>и</strong>я, ж<strong>и</strong>лые этаж<strong>и</strong>)<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
2 ед. LUXOMAT ® PD2-Slave<br />
2 ед. LUXOMAT ® PD2-Master<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства PD2-Master:<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Переключен<strong>и</strong>е Master <strong>и</strong> Slave устройств с опц<strong>и</strong>ональным кнопочным<br />
управлен<strong>и</strong>ем на ж<strong>и</strong>лых этажах. Master устройство должно<br />
всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте, где на<strong>и</strong>меньшая доля<br />
дневного освещен<strong>и</strong>я. Реж<strong>и</strong>м Master устройства с опц<strong>и</strong>ональным<br />
кнопочным управлен<strong>и</strong>ем на подвальном этаже.<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 5:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD3<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 7:<br />
С <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® Indoor 180-R<br />
в трехпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 8:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-TR-в двухпроводной <strong>и</strong>мпульсной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 9:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® RC-plus next<br />
148
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 7: Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Indoor<br />
180-R в трехпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
B.E.G. LUXOMAT ® 149<br />
1<br />
7,00 м<br />
10,80 м<br />
2<br />
Indoor 180-R<br />
3<br />
2,50 м<br />
4<br />
7,00 м<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Группа 3<br />
Группа 4<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-R-UP – 95 92665<br />
Indoor 180-R, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 95 92623<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В лестн<strong>и</strong>чной клетке многокварт<strong>и</strong>рного дома управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем<br />
должно осуществляться автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> для каждого этажа<br />
с помощью датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я. Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть<br />
установлены, как настенные выключател<strong>и</strong>.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: лестн<strong>и</strong>чная клетка с 3 ж<strong>и</strong>лым<strong>и</strong> этажам<strong>и</strong> <strong>и</strong> подвальным этажом<br />
без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 7,00 x Ш 2,50 м<br />
Высота этажа: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
4 раздельные группы освещен<strong>и</strong>я<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
4 ед. LUXOMAT ® Indoor 180-R<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong>: 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол<br />
«солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы (по этажам, опц<strong>и</strong>ональное кнопочное<br />
управлен<strong>и</strong>е с помощью кнопк<strong>и</strong> размыкающего контакта)<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 5:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD3<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 6:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD2<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 8:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-TR-в двухпроводной <strong>и</strong>мпульсной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 9:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® RC-plus next<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 8: Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Indoor<br />
180-TR в двухпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
1<br />
7,00 м<br />
10,80 м<br />
1<br />
Indoor 180-TR<br />
1<br />
2,50 м<br />
1<br />
7,00 м<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-TR-UP – 97 92668<br />
Indoor 180-TR, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 97 92650<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В лестн<strong>и</strong>чной клетке многокварт<strong>и</strong>рного дома управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем<br />
должно осуществляться автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> для каждого этажа<br />
с помощью датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я. Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть<br />
установлены, как настенные выключател<strong>и</strong>.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: лестн<strong>и</strong>чная клетка с 3 ж<strong>и</strong>лым<strong>и</strong> этажам<strong>и</strong> <strong>и</strong> подвальным этажом<br />
без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 7,00 x Ш 2,50 м<br />
Высота этажа: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м выключателем лестн<strong>и</strong>чного<br />
освещен<strong>и</strong>я<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
4 ед. LUXOMAT ® Indoor 180-TR<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong>: по возможност<strong>и</strong> бл<strong>и</strong>же к времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ческого<br />
выключателя лестн<strong>и</strong>чного освещен<strong>и</strong>я. Значен<strong>и</strong>е для<br />
переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Параллельный реж<strong>и</strong>м работы<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 5:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD3<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 6:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD2<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 7:<br />
С <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® Indoor 180-R<br />
в трехпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 9:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® RC-plus next<br />
150
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 9:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем RC-plus next 130<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 151<br />
1<br />
2<br />
7,00 м<br />
10,80 м<br />
3<br />
RC-plus next<br />
2,50 м<br />
4<br />
7,00 м<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Группа 3<br />
Группа 4<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
RC-plus next 130 Белый 10 97001<br />
RC-plus next 130 Кор<strong>и</strong>чневый 10 97011<br />
RC-plus next 130 Черный 10 97021<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В лестн<strong>и</strong>чной клетке многокварт<strong>и</strong>рного дома управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем<br />
должно осуществляться автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> для каждого этажа<br />
с помощью датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я. Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть<br />
установлены на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: лестн<strong>и</strong>чная клетка с 3 ж<strong>и</strong>лым<strong>и</strong> этажам<strong>и</strong> <strong>и</strong> подвальным этажом<br />
без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 7,20 x Ш 2,50 м<br />
Высота этажа: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
4 раздельные группы освещен<strong>и</strong>я<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
4 ед. LUXOMAT ® RC-plus next 130<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства RC-plus next:<br />
Время задержк<strong>и</strong>: 4 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол<br />
«солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы (по этажам, опц<strong>и</strong>ональное кнопочное<br />
управлен<strong>и</strong>е с помощью кнопк<strong>и</strong> размыкающего контакта)<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 5:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD3<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 6:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® PD2<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 7:<br />
С <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® Indoor 180-R<br />
в трехпроводной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 8:<br />
Лестн<strong>и</strong>чная клетка с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я<br />
LUXOMAT ® Indoor 180-TR-в двухпроводной <strong>и</strong>мпульсной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 10:<br />
Комната для совещан<strong>и</strong>й A с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD2<br />
ок. 5,80 m<br />
Slave 1<br />
PD2<br />
Master 1<br />
7,80 m<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD2-M-2C-AP Белый 53 92150<br />
PD2-M-2C-DE Белый 53 92165<br />
PD2-M-2C-UP Белый 53 92155<br />
PD2-S-AP Белый 75 92152<br />
PD2-S-DE Белый 75 92166<br />
PD2-S-UP Белый 75 92156<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В комнате для совещан<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть установлены на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: комната для совещан<strong>и</strong>й с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 7,80 x Ш 5,80 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: не менее 5 м<strong>и</strong>н<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Переключен<strong>и</strong>е Master <strong>и</strong> Slave устройств с опц<strong>и</strong>ональным кнопочным<br />
управлен<strong>и</strong>ем.<br />
Master устройство должно всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте,<br />
где на<strong>и</strong>меньшая доля дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 11: Комната для совещан<strong>и</strong>й B<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 12: Комната для совещан<strong>и</strong>й C<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD2-Slave<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD2-Master<br />
152
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 11: Комната для совещан<strong>и</strong>й B с<br />
<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Indoor 180 <strong>и</strong> SLAVE устройства PD2<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 153<br />
ок. 5,80 м<br />
Slave 1<br />
PD2<br />
Master 1<br />
Indoor 180<br />
7,80 м<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-M-2C-UP – 99 92661<br />
Indoor 180-M-2C, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 99 92136<br />
PD2-S-AP Белый 75 92152<br />
PD2-S-DE Белый 75 92166<br />
PD2-S-UP Белый 75 92156<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В комнате для совещан<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я. Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть установлены на стене <strong>и</strong> на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: комната для совещан<strong>и</strong>й с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 7,80 x Ш 5,80 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства Indoor 180-Master:<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: не менее 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Переключен<strong>и</strong>е Master <strong>и</strong> Slave устройств с опц<strong>и</strong>ональным кнопочным<br />
управлен<strong>и</strong>ем.<br />
Master устройство должно всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте,<br />
где на<strong>и</strong>меньшая доля дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 10: Комната для совещан<strong>и</strong>й A<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 12: Комната для совещан<strong>и</strong>й C<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD2-Slave<br />
1 ед. LUXOMAT ® Indoor 180-Master<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 12: Комната для совещан<strong>и</strong>й<br />
C <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Indoor 180-M-2C <strong>и</strong> SLAVE устройства PD1<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
ок. 5,80 м<br />
Slave 1<br />
PD1N<br />
Master 1<br />
Indoor 180<br />
7,80 м<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-M-2C-UP – 99 92661<br />
Indoor 180-M-2C, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 99 92136<br />
PD1N-S-AP Белый 74 92178<br />
PD1N-S-DE Белый 74 92175<br />
PD1N-S-UP Белый 74 92172<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В комнате для совещан<strong>и</strong>й управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я. Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть установлены на стене <strong>и</strong> на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: комната для совещан<strong>и</strong>й с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 7,80 x Ш 5,80 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства Indoor 180-Master:<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: не менее 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Переключен<strong>и</strong>е Master <strong>и</strong> Slave устройств с опц<strong>и</strong>ональным кнопочным<br />
управлен<strong>и</strong>ем.<br />
Master устройство должно всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте,<br />
где на<strong>и</strong>меньшая доля дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 10: Комната для совещан<strong>и</strong>й A<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 11: Комната для совещан<strong>и</strong>й B<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD1-Slave<br />
1 ед. LUXOMAT ® Indoor 180-Master<br />
154
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 13:<br />
Инд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный оф<strong>и</strong>с с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD2<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 155<br />
ок. 4,00 м<br />
Master 1<br />
PD2<br />
5,00 м<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD2-M-2C-AP Белый 53 92150<br />
PD2-M-2C-DE Белый 53 92165<br />
PD2-M-2C-UP Белый 53 92155<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальном оф<strong>и</strong>се управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть установлены на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный оф<strong>и</strong>с с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: 4,00 x 5,00 м<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: 10 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Реж<strong>и</strong>м Master устройства с опц<strong>и</strong>ональным кнопочным<br />
управлен<strong>и</strong>ем<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD2-Master<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 14:<br />
Подземный гараж с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD4-1C<br />
1<br />
2<br />
1<br />
35,00 м<br />
1<br />
2<br />
2<br />
77,00 м<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
PD4N-1C<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD4N-1C-AP Белый 26 92144<br />
PD4N-1C-DE Белый 26 92149<br />
PD4N-1C-UP Белый 26 92151<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В подземном гараже необход<strong>и</strong>мо с помощью как можно меньшего<br />
кол<strong>и</strong>чества датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я обеспеч<strong>и</strong>ть как можно лучш<strong>и</strong>й<br />
контроль зон входа в подземный гараж, а также основных зон<br />
прохода.<br />
«Мертвые» углы в определенных зонах гаража следует компенс<strong>и</strong>ровать<br />
с помощью соответствующего времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong>. Освещен<strong>и</strong>е<br />
должно быть разделено на две отдельные группы освещен<strong>и</strong>я<br />
(со стороны ворот <strong>и</strong> стены).<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть установлены только на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: подземный гараж без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 77,00 x Ш 35,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 3,00 м<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
2 раздельные группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
Вар<strong>и</strong>ант A) Коммутац<strong>и</strong>я непосредственно через датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Вар<strong>и</strong>ант Б) Коммутац<strong>и</strong>я через внешн<strong>и</strong>й таймер<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
6 ед. LUXOMAT ® PD4N-1C<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Вар<strong>и</strong>ант A) Время задержк<strong>и</strong>: 8 м<strong>и</strong>н, значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
Вар<strong>и</strong>ант Б) Время задержк<strong>и</strong>: <strong>и</strong>мпульс, значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Параллельное подключен<strong>и</strong>е для каждой группы освещен<strong>и</strong>я<br />
• Указан<strong>и</strong>я:<br />
Следует обеспеч<strong>и</strong>вать так<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я, чтобы монтаж датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
всегда провод<strong>и</strong>лся сбоку от направлен<strong>и</strong>я прохода людей <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
проезда транспортных средств. В случае ходьбы непосредственно в<br />
направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка необход<strong>и</strong>мо знач<strong>и</strong>тельно уменьш<strong>и</strong>ть дальность<br />
действ<strong>и</strong>я.<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> № 15: Подземный гараж с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® RC-plus next<br />
156
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 15:<br />
Подземный гараж с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем RC-plus next<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 157<br />
1<br />
1<br />
1<br />
35,00 м<br />
2 2<br />
2<br />
1<br />
2<br />
77,00 м<br />
RC-plus next 230°<br />
RC-plus next 130°<br />
RC-plus next 130°<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
RC-plus next 130 Белый 10 97001<br />
RC-plus next 130 Кор<strong>и</strong>чневый 10 97011<br />
RC-plus next 130 Черный 10 97021<br />
RC-plus next 230 Белый 11 97002<br />
RC-plus next 230 Кор<strong>и</strong>чневый 11 97012<br />
RC-plus next 230 Черный 11 97022<br />
RC-plus next 230 Нержавеющая сталь 11 97042<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В подземном гараже необход<strong>и</strong>мо с помощью как можно меньшего<br />
кол<strong>и</strong>чества датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я обеспеч<strong>и</strong>ть как можно лучш<strong>и</strong>й<br />
контроль зон входа в подземный гараж, а также основных зон<br />
прохода.<br />
«Мертвые» углы в определенных зонах гаража следует компенс<strong>и</strong>ровать<br />
с помощью соответствующего времен<strong>и</strong> задержк<strong>и</strong>. Освещен<strong>и</strong>е<br />
должно быть разделено на две отдельные группы освещен<strong>и</strong>я<br />
(со стороны ворот <strong>и</strong> стены). Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть<br />
установлены на выбор на стене <strong>и</strong>л<strong>и</strong> на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: подземный гараж без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 77,00 x Ш 35,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 3,00 м<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
2 раздельные группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
Вар<strong>и</strong>ант A) Коммутац<strong>и</strong>я непосредственно через датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
Вар<strong>и</strong>ант Б) Коммутац<strong>и</strong>я через внешн<strong>и</strong>й таймер<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
6 ед. LUXOMAT ® RC-plus next 230<br />
2 ед. LUXOMAT ® RC-plus next 130<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Вар<strong>и</strong>ант A) Время задержк<strong>и</strong>: 8 м<strong>и</strong>н, значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
Вар<strong>и</strong>ант Б) Время задержк<strong>и</strong>: <strong>и</strong>мпульс, значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Параллельное подключен<strong>и</strong>е для каждой группы освещен<strong>и</strong>я<br />
• Указан<strong>и</strong>я:<br />
Следует обеспеч<strong>и</strong>вать так<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я, чтобы монтаж датч<strong>и</strong>ков<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я всегда провод<strong>и</strong>лся сбоку от направлен<strong>и</strong>я прохода<br />
людей <strong>и</strong>л<strong>и</strong> проезда транспортных средств. В случае ходьбы непосредственно<br />
в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка необход<strong>и</strong>мо знач<strong>и</strong>тельно<br />
уменьш<strong>и</strong>ть дальность действ<strong>и</strong>я.<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 16:<br />
Частный гараж с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD3N<br />
5,00 м<br />
1<br />
PD3N<br />
8,00 м<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD3N-1C-AP Белый 24 92190<br />
PD3N-1C-DE Белый 24 92196<br />
PD3N-1C-UP Белый 24 92186<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В частном гараже управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> с помощью датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: частный гараж без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Размеры: Д 5,00 x Ш 8,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,10 м<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong>: 4 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong>: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол<br />
«солнце»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD3N-AP/DE/UP<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
158
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 17:<br />
Туалеты с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Indoor 180-R<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 159<br />
1<br />
5,00 м<br />
1<br />
9,00 м<br />
Indoor 180-R<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
«Мертвые» углы дост<strong>и</strong>гаются за счет чувств<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong><br />
к шуму<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
Вставка сенсора для Indoor 180-R-UP – 95 92665<br />
Indoor 180-R, полностью смонт<strong>и</strong>рован Белый, RAL9010 95 92623<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Общественные туалеты с зап<strong>и</strong>раемым<strong>и</strong> туалетным<strong>и</strong> каб<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>,<br />
настенный монтаж датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я/шума. Используются комб<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рованные<br />
датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я/шума, с помощью которых можно<br />
контрол<strong>и</strong>ровать даже мертвые углы, напр<strong>и</strong>мер туалетные каб<strong>и</strong>ны,<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от шумов.<br />
• Указан<strong>и</strong>я:<br />
Посет<strong>и</strong>телям туалета необход<strong>и</strong>мо указывать на чувств<strong>и</strong>тельность к<br />
шуму, напр<strong>и</strong>мер с помощью указан<strong>и</strong>я внутр<strong>и</strong> каб<strong>и</strong>ны.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: общественный туалет без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА на каждое помещен<strong>и</strong>е<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
2 ед. LUXOMAT ® Indoor 180-R<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong>: 10 м<strong>и</strong>н.<br />
Освещенность: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
Чувств<strong>и</strong>тельность к шуму: опт<strong>и</strong>мальная чувств<strong>и</strong>тельность определяется<br />
в ходе <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с чувств<strong>и</strong>тельностью к шуму<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 18: с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® PD3N <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
PD3-Micro<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 18:<br />
Туалеты с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD3N <strong>и</strong>л<strong>и</strong> PD3N-Micro<br />
1<br />
1<br />
1 1 1<br />
5,00 м<br />
1<br />
1<br />
9,00 м<br />
PD3N<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD3N-1C-AP Белый 24 92190<br />
PD3N-1C-DE Белый 24 92196<br />
PD3N-1C-UP Белый 24 92186<br />
PD3N-1C-AP Micro Белый 25 92219<br />
PD3N-1C-DE Micro Белый 25 92184<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Общественные туалеты с зап<strong>и</strong>раемым<strong>и</strong> туалетным<strong>и</strong> каб<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>.<br />
Потолочный монтаж датч<strong>и</strong>ков пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: общественный туалет без дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Параллельный реж<strong>и</strong>м работы на помещен<strong>и</strong>е<br />
• Альтернат<strong>и</strong>вы:<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 17: с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем LUXOMAT ® Indoor 180-R<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА на каждое помещен<strong>и</strong>е<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
7 ед. LUXOMAT ® PD3N-AP/UP/DE <strong>и</strong>л<strong>и</strong> PD3-Micro<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong>: 10 м<strong>и</strong>н.<br />
Освещенность: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
160
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 19: Спорт<strong>и</strong>вный зал на тр<strong>и</strong> площадк<strong>и</strong><br />
с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем Master устройства PD4<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 161<br />
40,00 м<br />
18,00 м<br />
Master 1 Master 2 Master 3<br />
Группа 1<br />
Группа 2<br />
Группа 3<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
PD4<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD4-M-2C-AP Белый 54 92140<br />
PD4-M-2C-DE Белый 54 92148<br />
PD4-M-2C-UP Белый 54 92255<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В спорт<strong>и</strong>вном зале на тр<strong>и</strong> площадк<strong>и</strong> следует реал<strong>и</strong>зовать автомат<strong>и</strong>ческую<br />
с<strong>и</strong>стему управлен<strong>и</strong>я освещен<strong>и</strong>ем с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я. В каждой <strong>и</strong>з трех зон зала необход<strong>и</strong>мо<br />
орган<strong>и</strong>зовать по одной группе освещен<strong>и</strong>я, которые будут коммут<strong>и</strong>роваться<br />
по отдельност<strong>и</strong>.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: спорт<strong>и</strong>вный зал с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 40,00 x Ш 18,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: от 8,00 до 10,00 м (высота в свету)<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: > 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> : 500 люкс <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально<br />
с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Реж<strong>и</strong>м Master устройства во всех трех группах освещен<strong>и</strong>я; также<br />
возможен реж<strong>и</strong>м Master/Slave устройства.<br />
Master устройство должно всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте,<br />
где на<strong>и</strong>меньшая доля дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА на каждую зону зала<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
3 ед. LUXOMAT ® PD4-Master<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 20:<br />
Многоярусный склад с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD4-1C <strong>и</strong> PD4-M-1C-GH<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
1<br />
Группы 1-3<br />
Группы 4-8<br />
Группы 9-10<br />
2 3<br />
Master 4<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
Master 5<br />
Master 6<br />
37,00 м<br />
PD4N-1C<br />
Master 7<br />
Master 9 Master 10<br />
Master 8<br />
PD4-M-1C-GH<br />
40,00 м<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD4N-1C-AP Белый 26 92144<br />
PD4N-1C-DE Белый 26 92149<br />
PD4N-1C-UP Белый 26 92151<br />
PD4-M-1C-GH-AP Белый 46 92245<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
На складе необход<strong>и</strong>мо контрол<strong>и</strong>ровать разл<strong>и</strong>чные зоны с помощью<br />
датч<strong>и</strong>ков дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я, <strong>и</strong> переключен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>я должно осуществляться<br />
автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>.<br />
Склад дел<strong>и</strong>тся на следующ<strong>и</strong>е зоны: 5 кор<strong>и</strong>доров (красный), зона<br />
начала кор<strong>и</strong>дора, зона конца кор<strong>и</strong>дора (зеленый), вход в склад,<br />
зона л<strong>и</strong>фтов, платформа (с<strong>и</strong>н<strong>и</strong>й). Каждая зона должна контрол<strong>и</strong>роваться<br />
<strong>и</strong> коммут<strong>и</strong>роваться отдельно. Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должны быть<br />
установлены на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: многоярусный склад с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 40,00 x Ш 37,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 10,00 м<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
3 ед. LUXOMAT ® PD4-AP/DE/UP<br />
7 ед. LUXOMAT ® PD4-M-1C-GH-AP<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: > 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> : 500 люкс <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально<br />
с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Реж<strong>и</strong>м Master устройства во всех группах освещен<strong>и</strong>я<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
10 групп освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
162
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 21: Классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />
Master устройства PD1-Master-2C <strong>и</strong> SLAVE устройства<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 163<br />
6,00 м<br />
Master 1 Slave 1<br />
PD1<br />
10,00 м<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD1N-M-2C-AP Белый 52 92177<br />
PD1N-M-2C-DE Белый 52 92174<br />
PD1N-M-2C-UP Белый 52 92170<br />
PD1-S-AP Белый 74 92178<br />
PD1-S-DE Белый 74 92175<br />
PD1-S-UP Белый 74 92172<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В классной ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я должны быть установлены на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 10,00 x Ш 6,00 м<br />
Высота этажа: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства PD1-Master:<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: не менее 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Переключен<strong>и</strong>е Master <strong>и</strong> Slave устройств с опц<strong>и</strong>ональным кнопочным<br />
управлен<strong>и</strong>ем.<br />
Master устройство должно всегда устанавл<strong>и</strong>ваться в таком месте,<br />
где на<strong>и</strong>меньшая доля дневного освещен<strong>и</strong>я.<br />
• Указан<strong>и</strong>е:<br />
Идеальный контроль возможен также с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем отдельного<br />
датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я PD4-DUO.<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD1-Slave<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD1-Master<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 22: Классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я<br />
с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD4-M-2C-DUO <strong>и</strong>л<strong>и</strong> PD4-M-DUO-DIM<br />
6,00 м<br />
Master 1<br />
PD4-M-DUO-DIM<br />
10,00 м<br />
Группа 1-2<br />
Зона 1: световая полоса у окна<br />
Зона 2: световая полоса вдал<strong>и</strong> от окна<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD4-M-2C-DUO-AP Белый 56 92158<br />
PD4-M-2C-DUO-DE Белый 56 92251<br />
PD4-M-2C-DUO-UP Белый 56 92252<br />
PD4-M-DUO-DIM-AP Белый 66 92271<br />
PD4-M-DUO-DIM-DE Белый 66 92272<br />
PD4-M-DUO-DIM-UP Белый 66 92273<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В классной ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дневного освещен<strong>и</strong>я отдельно<br />
в световой полосе у окна <strong>и</strong> световой полосе вдал<strong>и</strong> от окна.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должен быть установлен на потолке.<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: > 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 10,00 x Ш 6,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
2 группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD4-M-2C-DUO <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
1 ед. LUXOMAT ® PD4-M-DUO-DIM<br />
164
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 23: Классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я<br />
с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем PD4-M-3C-TRIO <strong>и</strong>л<strong>и</strong> PD4-M-TRIO-DIM<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 165<br />
6,00 м<br />
Master 1<br />
PD4-M-3C-TRIO<br />
10,00 м<br />
Группа 1-3<br />
Зона 1: световая полоса у окна<br />
Зона 2: световая полоса вдал<strong>и</strong> от окна<br />
Зона 3: управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем доск<strong>и</strong><br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong> работе за столом<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
PD4-M-3C-TRIO-DE Белый 57 92745<br />
PD4-M-3C-TRIO-AP Белый 57 92740<br />
PD4-M-TRIO-DIM-DE Белый 67 92735<br />
PD4-M-TRIO-DIM-AP Белый 67 92730<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В классной ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>е освещен<strong>и</strong>ем должно осуществляться<br />
в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я <strong>и</strong> дневного освещен<strong>и</strong>я<br />
отдельно в световой полосе у окна <strong>и</strong> световой полосе вдал<strong>и</strong> от<br />
окна. Кроме того, должно <strong>и</strong>спользоваться отдельно коммут<strong>и</strong>руемое<br />
освещен<strong>и</strong>е доск<strong>и</strong>.<br />
Несмотря на автомат<strong>и</strong>ческое управлен<strong>и</strong>е, должна быть предусмотрена<br />
возможность воздейств<strong>и</strong>я на текущее состоян<strong>и</strong>е коммутац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
вручную с помощью кнопк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я.<br />
Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должен быть установлен на потолке.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: классная ауд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>я с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Размеры: Д 10,00 x Ш 6,00 м<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м (высота в свету)<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 ед. LUXOMAT ® PD4-TRIO <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
1 ед. LUXOMAT ® PD4-TRIO-DIM<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong> R1: > 5 м<strong>и</strong>н.<br />
Значен<strong>и</strong>е для переключен<strong>и</strong>я освещенност<strong>и</strong> R1: 300 люкс <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуально с помощью д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>онного управлен<strong>и</strong>я<br />
Время задержк<strong>и</strong> R2: опц<strong>и</strong>онально<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
2 группы освещен<strong>и</strong>я с ЭПРА<br />
Освещен<strong>и</strong>е доск<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 24:<br />
Магаз<strong>и</strong>н с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем RC-plus next 230<br />
гонг<br />
RC-plus next 230<br />
4,00 м<br />
1<br />
6,70 м<br />
Группа 1<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
RC-plus next 230 Белый 11 97002<br />
RC-plus next 230 Кор<strong>и</strong>чневый 11 97012<br />
RC-plus next 230 Черный 11 97022<br />
RC-plus next 230 Нержавеющая сталь 11 97042<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
В магаз<strong>и</strong>не необход<strong>и</strong>мо с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровать о пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong><strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ента звуком<br />
гонга. Датч<strong>и</strong>к дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я должен быть установлен возле входа.<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы с подключенным гонгом<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: торговое помещен<strong>и</strong>е с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Высота помещен<strong>и</strong>я: 2,70 м<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 LUXOMAT ® RC-plus next 230<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
В данном случае акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>руется только гонг, а не освещен<strong>и</strong>е<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Импульсный реж<strong>и</strong>м<br />
Освещенность: день/ночь (с<strong>и</strong>мвол «солнце»)<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong><br />
166
Пр<strong>и</strong>мер план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> 25:<br />
Вход в здан<strong>и</strong>е с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем RC-plus next 130<br />
B.E.G. LUXOMAT ® 167<br />
15,00 м<br />
RC-plus next 130<br />
10,00 м<br />
1<br />
Группа 1<br />
Защ<strong>и</strong>та от пролезан<strong>и</strong>я<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
фронтально<br />
Д<strong>и</strong>апазон обнаружен<strong>и</strong>я,<br />
перпенд<strong>и</strong>кулярно<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Цвет Стран<strong>и</strong>ца Код товара<br />
RC-plus next 130 Белый 10 97001<br />
RC-plus next 130 Кор<strong>и</strong>чневый 10 97011<br />
RC-plus next 130 Черный 10 97021<br />
• Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е случая <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я:<br />
Вход в здан<strong>и</strong>е, настенный монтаж датч<strong>и</strong>ка дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я LUXOMAT ® .<br />
Ж<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> здан<strong>и</strong>я всегда пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>жаются к здан<strong>и</strong>ю по узкому пут<strong>и</strong><br />
подхода <strong>и</strong> должны распознаваться по возможност<strong>и</strong> раньше.<br />
• Данные об объекте:<br />
Т<strong>и</strong>п: вход в здан<strong>и</strong>е с дневным освещен<strong>и</strong>ем<br />
Монтажная высота: от 2,50 до 3,00 м<br />
Обычный реж<strong>и</strong>м работы<br />
• Указан<strong>и</strong>е:<br />
Следует обеспеч<strong>и</strong>вать так<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я, чтобы монтаж датч<strong>и</strong>ков<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я всегда провод<strong>и</strong>лся сбоку от направлен<strong>и</strong>я прохода людей<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> проезда транспортных средств.<br />
В случае дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я непосредственно в направлен<strong>и</strong><strong>и</strong> датч<strong>и</strong>ка необход<strong>и</strong>мо<br />
знач<strong>и</strong>тельно уменьш<strong>и</strong>ть дальность действ<strong>и</strong>я.<br />
• Освещен<strong>и</strong>е:<br />
1 группа освещен<strong>и</strong>я<br />
• Перечень продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
1 LUXOMAT ® RC-plus next 130<br />
• Настройк<strong>и</strong> устройства :<br />
Время задержк<strong>и</strong>: 4 м<strong>и</strong>н.<br />
Освещенность: с<strong>и</strong>льные сумерк<strong>и</strong><br />
(с<strong>и</strong>мвол «темный месяц»)<br />
• Схема соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я:<br />
Пр<strong>и</strong>меры<br />
план<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Кратк<strong>и</strong>й сп<strong>и</strong>сок товаров<br />
Номер На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Гр. прод. Cтр.<br />
10880 Рез<strong>и</strong>ст.-емкостное звено гашен<strong>и</strong>я 6 10<br />
32697 Закрывающ<strong>и</strong>е пл.RC-plus next 6 20<br />
32698 Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны LC-plus 6 20<br />
32699 Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны LC-Click 6 20<br />
32700 Закрывающ<strong>и</strong>е пл. PD2, - PD4-AP 6 36<br />
32701 Закрывающ<strong>и</strong>е пл. PD4-DE/-UP 6 36<br />
32702 Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны PD9 6 36<br />
33207 Закр. пл. PD9-GH - Белый 6 36<br />
33232 Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны LC-Mini 6 20<br />
33233 Закрывающ<strong>и</strong>е пласт. Indoor 180 6 92<br />
90162 IR-SMARTHOME 9 111<br />
91001 LC-Click-N 140 - Белый 1 16<br />
91002 LC-Click-N 200 - Белый 1 17<br />
91008 LC-plus 280 - Белый 1 15<br />
91011 LC-Click-N 140 - Кор<strong>и</strong>чневый 1 16<br />
91012 LC-Click-N 200 - Кор<strong>и</strong>чневый 1 17<br />
91018 LC-plus 280 - Кор<strong>и</strong>чневый 1 15<br />
91021 LC-Click-N 140 - Черный 1 16<br />
91022 LC-Click-N 200 - Черный 1 17<br />
91028 LC-plus 280 - Черный 1 15<br />
91048 LC-plus 280 - Нержавеющая сталь 1 15<br />
91051 LC-Mini 120 - Белый 1 18<br />
91052 LC-Mini 180 - Белый 1 19<br />
91071 LC-Mini 120 - Черный 1 18<br />
91072 LC-Mini 180 - Черный 1 19<br />
92000 IR-RC 9 106<br />
92040 IR-PD4-SP 9 115<br />
92066 RC-plus next 230 ZW 17 14<br />
92067 PD3N-UP-ZW 17 32<br />
92071 PD3N-DE-ZW 17 32<br />
92072 PD3N-AP-ZW 17 32<br />
92090 IR-RC-Mini 9 107<br />
92092 IR-PD-DUO 9 118<br />
92093 IR-LC-Mini 9 109<br />
92094 IR-PD-DALI 9 122<br />
92095 IR-LC-plus 9 108<br />
92097 IR-PD4-TRIO 9 121<br />
92098 IR-PD-DIM-Mini 9 120<br />
92102 IR-PD4-TRIO SWI 9 117<br />
92104 IR-PD4-TRIO-DALI 9 123<br />
92105 IR-PD3 9 110<br />
92135 Indoor 180-S 13 100<br />
92136 Indoor 180-M-2C 13 99<br />
92139 Крышка IP54, Белый 9 95<br />
92140 PD4-M-2C-AP 13 54<br />
92141 Розетка для Indoor 180 6 95<br />
92142 PD4-S-AP 13 76<br />
92143 PD4-M-2C-K-DE 13 55<br />
92144 PD4-1C-AP 13 26<br />
92147 PD4-M-DIM-AP 13 60<br />
Номер На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Гр. прод. Cтр.<br />
92148 PD4-M-2C-DE 13 54<br />
92149 PD4-1C-DE 13 26<br />
92150 PD2-M-2C-AP 13 53<br />
92151 PD4-1C-UP 13 26<br />
92152 PD2-S-AP 13 75<br />
92153 PD2-M-DIM-AP 13 59<br />
92154 PD2-M-2C-24V-3A-AP 13 82<br />
92155 PD2-M-2C-UP 13 53<br />
92156 PD2-S-UP 13 75<br />
92157 PD2-M-DIM-UP 13 59<br />
92158 PD4-M-2C-DUO-AP 13 56<br />
92159 IR-PD-Mini 9 113<br />
92160 IR-PD 9 112<br />
92161 Цоколь IP54 для PD2-AP, PD4-GH 6 43<br />
92163 PD4-S-UP 13 76<br />
92164 PD2-M-2C-24V-3A-DE 13 82<br />
92165 PD2-M-2C-DE 13 53<br />
92166 PD2-S-DE 13 75<br />
92167 PD2-M-DIM-DE 13 59<br />
92170 PD1-M-2C-UP 13 52<br />
92171<br />
Розетка для открытого монтажа<br />
PD1-AP<br />
6 52<br />
92172 PD1-S-UP 13 74<br />
92173 PD1-M-DIM-UP 13 58<br />
92174 PD1-M-2C-DE 13 52<br />
92175 PD1-S-DE 13 74<br />
92176 PD1-M-DIM-DE 13 58<br />
92177 PD1-M-2C-AP 13 52<br />
92178 PD1-S-AP 13 74<br />
92179 PD1-M-DIM-AP 13 58<br />
92184 PD3-1C-DE Micro 13 25<br />
92186 PD3N-1C-UP 13 24<br />
92188 PD3-2C-UP 13 31<br />
92190 PD3N-1C-AP 13 24<br />
92196 PD3N-1C-DE 13 24<br />
92198 PD3-2C-DE 13 31<br />
92199 Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK 6 24<br />
92200 IR-PDim 9 119<br />
92201 IR-PD9 9 116<br />
92206 Крышка IP23-DE 6 25<br />
92215 IR-PD4-GH 9 114<br />
92217 PD4-M-DIM-K-DE 13 61<br />
92218 PD4-M-DIM-K-AP 13 61<br />
92219 PD3-1C-AP Micro 13 25<br />
92235 Крышка для PD9 - Aнтрац<strong>и</strong>т 6 29<br />
92237<br />
Крышка для PD9 -<br />
Нержавеющая сталь<br />
6 29<br />
92238 Крышка для PD9 - Белый 6 29<br />
92245 PD4-M-1C-GH-AP 13 46<br />
92247 PD4-M-DIM-DE 13 60<br />
168
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Кратк<strong>и</strong>й сп<strong>и</strong>сок товаров<br />
Номер На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Гр. прод. Cтр.<br />
92248 PD4-M-DIM-UP 13 60<br />
92251 PD4-M-2C-DUO-DE 13 56<br />
92252 PD4-M-2C-DUO-UP 13 56<br />
92254 PD4-S-DE 13 76<br />
92255 PD4-M-2C-UP 13 54<br />
92258 PD2-M-DALI/DSI-DE 13 68<br />
92260 Закрывающ<strong>и</strong>е пласт<strong>и</strong>ны 6 25<br />
92265 PD4-S-GH-AP 13 78<br />
92270 PD4-1C-K-AP 13 27<br />
92271 PD4-M-DUO-DIM-AP 13 66<br />
92272 PD4-M-DUO-DIM-DE 13 66<br />
92273 PD4-M-DUO-DIM-UP 13 66<br />
92274 PD4-1C-K-DE 13 27<br />
92275 PD4-M-DALI/DSI-DE 13 69<br />
92276 PD4-M-DUO-DALI/DSI-DE 13 72<br />
92279 PD4-M-DALI/DSI-AP 13 69<br />
92280 PD2-M-DALI/DSI-AP 13 68<br />
92300 PD2-LON-AP 13 88<br />
92301 PD2-LON-DE 13 88<br />
92305 PD2-M-2C-24V-RR-AP 13 82<br />
92306 PD2-M-2C-24V-RR-DE 13 82<br />
92310 PD5-M-DIM-Clip 13 62<br />
92315 PD5-M-1C-Clip 13 47<br />
92316 PD5-S-Clip 13 79<br />
92332 RC-LLW 9 124<br />
92386 Цоколь для открытого монтажа TRIO 6 57<br />
92430 PD2-DIM-KNX/EIB-AP 18 83<br />
92431 PD2-DIM-KNX/EIB-DE 18 83<br />
92432 PD2-DIM-KNX/EIB-UP 18 83<br />
92433 PD4-DIM-KNX/EIB-AP 18 84<br />
92434 PD4-DIM-KNX/EIB-DE 18 84<br />
92435 PD4-DIM-KNX/EIB-UP 18 84<br />
Номер На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Гр. прод. Cтр.<br />
92615 Indoor 180-R/2W-UK 13 96<br />
92616 Indoor 180-R-2D 13 96<br />
92622 Indoor 180-T 13 95<br />
92623 Indoor 180-R 13 95<br />
92630 Крышка IP20, Белый 6 95<br />
92631 Крышка IP20, Белый ярк<strong>и</strong>й 6 95<br />
92632 Крышка IP20, Кремовый-белый 6 95<br />
92633 Крышка IP20, Нержав. сталь 6 95<br />
92634 Крышка IP20, Aнтрац<strong>и</strong>т 6 95<br />
92650 Indoor 180-TR 13 97<br />
92655 SCT1 36 98<br />
92660<br />
92661<br />
92663<br />
Вставка сенсора для<br />
Indoor 180-S-UP (Slave)<br />
Вставка сенсора для Indoor<br />
180-M-2C-UP (Master)<br />
Вставка сенсора для<br />
Indoor 180-LON-UP<br />
13 100<br />
13 99<br />
13 103<br />
92664 Вставка сенсора Indoor 180-T-UP 13 95<br />
92665 Вставка сенсора Indoor 180-R-UP 13 95<br />
92666<br />
92667<br />
Вставка сенсора для Indoor<br />
180-R-24 V-3A-UP<br />
Вставка сенсора для Indoor<br />
180-R-24 V-RR-UP<br />
13 101<br />
13 101<br />
92668 Вставка сенсора Indoor 180-TR-UP 13 97<br />
92730 PD4-M-TRIO-DIM-AP 13 67<br />
92735 PD4-M-TRIO-DIM-DE 13 67<br />
92740 PD4-M-3C-TRIO-AP 13 57<br />
92745 PD4-M-3C-TRIO-DE 13 57<br />
92805<br />
92806<br />
Модуль рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>ка для<br />
скрытого монтажа RWS-ZW<br />
Модуль рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>ка, вставляемый<br />
в розетку RRM-ZW<br />
17 14<br />
17 14<br />
92436<br />
Вставка сенсора для<br />
Indoor 180-DIM-KNX/EIB<br />
18 102<br />
92807<br />
Модуль рад<strong>и</strong>опр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>ка для<br />
открытого монтажа RWM-ZW<br />
17 14<br />
92437 PD9-DIM-KNX/EIB-DE - Белый 18 87<br />
92440 PD4-M-2C-K-AP 13 55<br />
92441 Настенный держатель PD4-K-AP 6 27<br />
92442 PD4-S-K-AP 13 77<br />
92443 PD4-M-2C-K-UP 13 55<br />
92444 PD4-S-K-DE 13 77<br />
92445 PD4-S-K-UP 13 77<br />
92454 PD4-KNX/EIB-GH 18 85<br />
92467 Круговая защ<strong>и</strong>тная сетка BSK 6 10<br />
92480 PD4-M-1C-K-PS-DE 13 45<br />
92550 PD2-M-1C-AP 13 43<br />
92555 PD2-M-1C-UP 13 43<br />
92565 PD2-M-1C-DE 13 43<br />
92575 PD4-M-1C-UP 13 44<br />
92580 PD4-M-1C-AP 13 44<br />
92585 PD4-M-1C-DE 13 44<br />
92808 Ретранслятор-ZW 17 14<br />
92900 PD9-M-1C-DE - Белый 13 48<br />
92901 PD9-M-1C-DE - Нержав. сталь 13 48<br />
92902 PD9-1C-DE - Белый 13 29<br />
92903 PD9-1C-DE - Нержав. сталь 13 29<br />
92905 PD9-S-DE - Белый 13 80<br />
92906 PD9-S-DE - Нержавеющая сталь 13 80<br />
92910 PD9-M-DIM-DE - Белый 13 63<br />
92911 PD9-M-DIM-DE - Нержав. сталь 13 63<br />
92912 PD9-M-1C-SDB-IP65-DE - Белый 13 50<br />
92913<br />
PD9-M-1C-SDB-IP65-DE -<br />
Нержавеющая сталь<br />
13 50<br />
92915 PD9-S-SDB-DE - Белый 13 50<br />
92917 PD9-DIGI-DE 13 28<br />
92920 PD9-M-DALI/DSI-DE - Белый 13 70<br />
92923 PD9-M-1C-GH-DE - Белый 13 49<br />
169
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Кратк<strong>и</strong>й сп<strong>и</strong>сок товаров<br />
Номер На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Гр. прод. Cтр.<br />
92924 PD9-M-DIM-GH-DE - Белый 13 64<br />
92925<br />
PD9-M-1C-GH-DE -<br />
Нержавеющая сталь<br />
13 49<br />
92927<br />
PD9-M-DIM-GH-DE -<br />
Нержавеющая сталь<br />
13 64<br />
92928 PD9-S-GH-DE - Белый 13 81<br />
92929 PD9-S-GH-DE - Нержав. сталь 13 81<br />
92930 PD9-LON-DE - Белый 13 89<br />
92931 PD9-M-1C-SDB-IP65-GH-DE - Белый 13 51<br />
92932<br />
PD9-M-1C-SDB-IP65-GH-DE -<br />
Нержавеющая сталь<br />
13 51<br />
92933 PD9-S-SDB-GH-DE - Белый 13 51<br />
92934 PD9-1C-GH-DE - Белый 13 30<br />
92935 PD9-1C-GH-DE - Нержав. сталь 13 30<br />
92938 PD9-M-DALI/DSI-GH-DE - Белый 24 71<br />
92973 PD9-M-DIM+HKL-DE - Белый 13 65<br />
Номер На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Гр. прод. Cтр.<br />
94401 HF-MD1 27 33<br />
94402 HF-MD2-AP 27 34<br />
94417 HF-MD1 ESL 27 33<br />
94431 HF-H-MD1 Standard 27 35<br />
97001 RC-plus next 130 - Белый 1 10<br />
97002 RC-plus next 230 - Белый 1 11<br />
97003 RC-plus next 280 - Белый 1 12<br />
97004 Угловой цоколь RC-plus next - Белый 6 10<br />
97011 RC-plus next 130 - Кор<strong>и</strong>чневый 1 10<br />
97012 RC-plus next 230 - Кор<strong>и</strong>чневый 1 11<br />
97013 RC-plus next 280 - Кор<strong>и</strong>чневый 1 12<br />
97014 Угл. цок. RC-plus next - Кор<strong>и</strong>чневый 6 10<br />
97021 RC-plus next 130 - Черный 1 10<br />
97022 RC-plus next 230 - Черный 1 11<br />
97023 RC-plus next 280 - Черный 1 12<br />
97024 Угл. цоколь RC-plus next - Черный 6 10<br />
97042<br />
97043<br />
RC-plus next 230 -<br />
Нержавеющая сталь<br />
Угловой цоколь RC-plus next -<br />
Нержавеющая сталь<br />
1 11<br />
6 11<br />
170
B.E.G. LUXOMAT ® 171<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />
172
B.E.G. LUXOMAT ® 173<br />
B.E.G. LUXOMAT ®<br />
Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />
Р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> в настоящем каталоге, <strong>и</strong>зображающ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е, размер <strong>и</strong> цвет устройств, необязательно должны соответствовать действ<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong>.<br />
Мы сохраняем за собой право на внесен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>й в технолог<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> д<strong>и</strong>зайн, служащ<strong>и</strong>е для улучшен<strong>и</strong>я продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
а также право на ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>.
B.E.G.<br />
B.E.G. Brück Electronic GmbH<br />
Schlosserstr. 30 • D-51789 Lindlar<br />
Tel: +49 (0) 2266.90 121-0<br />
Fax: +49 (0) 2266.90 121-50<br />
E-Mail: info@beg.de<br />
Internet: www.beg-luxomat.com<br />
ISO 14001<br />
Управлен<strong>и</strong>е<br />
охраной<br />
окружающей<br />
среды<br />
Управлен<strong>и</strong>е<br />
качеством<br />
Выдержка <strong>и</strong>з ассорт<strong>и</strong>мента B.E.G.:<br />
Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я Датч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>я Свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Прожекторы<br />
VBox Таймеры Сумеречные выключател<strong>и</strong> SMARTHOME<br />
LFL 6604 – 060812–1<br />
• www.beg-luxomat.com •
Change language